TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE



Documents pareils
ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4

INTERET PRATIQUE DU MDRD AU CHU DE RENNES

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Anémies par carence martiale 1 Item 222 : Diagnostiquer une anémie par carence martiale l'attitude thérapeutique et planifier le suivi du patient.

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

L anémie hémolytique auto-immune

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

L incompatibilité immunologique érythrocytaire

Le don de moelle osseuse :

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Carte de soins et d urgence

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

CONCOURS DE L INTERNAT EN PHARMACIE

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

Bonne lecture!! et si vous souhaitez consulter le document de l AFEF dans son intégralité, c est ici

Ordonnance collective

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

The consent form is also available in English.

Atelier N 2. Consultation de patientes porteuses d une maladie générale

Nous avons tous un don qui peut sauver une vie. D e v e n i r. donneur de moelle. osseuse

Le Don de Moelle Ça fait pas d mal!

Ce manuel a comme objectif de fournir des informations aux patients et ses familiers à respect du Trait Drepanocytaire.

Le don de moelle osseuse

La maladie de Berger Néphropathie à IgA

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

ORDONNANCE COLLECTIVE

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Les nouveaux traitements de fond de la SEP

Dossier «Maladies du sang» Mieux les connaître pour mieux comprendre les enjeux liés au don de sang

Accidents des anticoagulants

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire


La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Le don de cellules souches. M.Lambermont Pascale Van Muylder

Test direct à l Antiglobuline (TDA ou Coombs direct)

Prise en charge de l embolie pulmonaire

Dossier d information sur les bêtabloquants

Vignette 1. Hb 120 g/l, MVC 80 fl,1, MCHC 293 g/l Ferritine 15 µg/l B12 et folates sp. 1. Quizz. 2. Contexte t de l étude. 3. Méthode et résultats

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

Les syndromes myelodysplasiques

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

RÉFÉRENCES ET RECOMMANDATIONS MEDICALES

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Les anticoagulants. PM Garcia Sam Hamati. sofomec 2008

{ Introduction. Proposition GIHP 05/12/2014

Les syndromes myélodysplasiques

INFORMATIONS AUX PATIENTS ATTEINTS DE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE

Laurence LEGOUT, Michel VALETTE, Henri MIGAUD, Luc DUBREUIL, Yazdan YAZDANPANAH et Eric SENNEVILLE

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

CRPP. Syndrome MYH9. Centre de Référence des Pathologies Plaquettaires. Livret destiné au patient

Leucémie Lymphoïde Chronique

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Insuffisance rénale. Définition. o Insuffisance rénale aiguë

Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

PROGRAMME. Qu est ce que la sélection? Médicale Non médicale. Tarification et compensation Mortalité, surmortalité Loi des grands nombres

Les syndromes myélodysplasiques: Information aux patients

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

DON DE SANG. Label Don de Soi

S o m m a i r e 1. Sémiologie 2. Thérapeutique

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

Cordarone et Thyroïde par François Boustani

L AUTOGREFFE QUELQUES EXPLICATIONS

Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées

Marseille 25 octobre 2012 Accompagnement du traitement chez les co-infectés VHC-VIH en pratique

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

L investigation chez la personne infectée par le VIH

L anémie chez le patient âgé de plus de 75 ans : des particularités à connaître pour le biologiste

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

Programme de prise en charge et de suivi en anticoagulothérapie

Transcription:

TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE RECOMMANDATIONS Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 Afssaps - 143/ 147, bd Anatole France F-93285 Sai nt-denis Cedex t él. +33 (0)1 55 87 30 00 www.afssaps.sante.fr

Les maladies rénales chroniques peuvent être responsables d une anémie dont la prévalence et l importance augmentent avec la sévérité de l insuffisance rénale. La prise en charge de cette anémie a été considérablement modifiée par l apparition des «agents stimulant l érythropoïèse» (ASE), qui regroupent les érythropoïétines alpha, bêta et la darbepoetin alfa. Les objectifs de cette prise en charge sont une amélioration de la qualité de vie mais aussi une réduction des complicati ons cardi ovascul ai res de ces maladi es rénales. L insuffisance rénale chronique est définie par une clairance de la créatinine inférieure à 60 ml/min/1,73 m 2* (qui s exprime souvent plus simplement chez l adulte en ml/min). Les objectifs du traitement de l anémie ne sont pas différents selon le stade de l insuffisance rénale, avant la dialyse, en dialyse ou chez le patient transplanté. 1. DIAGNOSTIC DE L ANÉMIE DES MALADIES RÉNALES Toute anémie chez un patient ayant une maladie rénale chronique doit être explorée quels que soient le niveau de sa fonction rénale et la nécessité ou non de recourir à une épuration extrarénale. Cette évaluation doit être réalisée lorsque les concentrations de l'hémoglobine sont inférieures de plus de deux déviations standard à la moyenne observée dans une population ajustée sur l'âge et le sexe, soit (Grade B) : - < 11,5 g/dl chez la femme adulte, - < 13,5 g/dl chez l'homme adulte, - < 12 g/dl chez l homme de plus de 70 ans. La prise en charge de l anémie se justifie quel que soit l âge. L objectif de cette prise en charge est de corriger l anémie afin de ralentir les complications cardiaques et d améliorer la qualité de vie du patient. Avant toute prescription d ASE, un bilan initial permet d'éliminer une cause d'anémie associée à la maladie rénale chronique. Il comporte au minimum : - la numération complète avec compte des réticulocytes (évaluation du volume corpusculaire moyen des hématies, et de la teneur corpusculaire moyenne en hémoglobine) ; - le bilan martial comprenant fer sérique, transferrine, coefficient de saturation de la transferrine, ferritinémie ; - la mesure de la CRP ; - la mesure de la dose de dialyse chez le dialysé ; - enfin la recherche de deux diagnostics différentiels : hypothyroïdie et gammapathie monoclonale. Une consultation en hématologie se justifie après élimination d une cause connue. Un bilan approfondi sera complété par un ou plusieurs des éléments suivants : - la recherche de saignements gastro-intestinaux et gynécologiques, - le dosage de la parathormone, - les marqueurs d'hémolyse (haptoglobine, LDH, bilirubine et test de Coombs), - le dosage de la vitamine B12 et de la concentration en folates intra-érythrocytaires, - l'aluminémie, - l'électrophorèse de l'hémoglobine, - et le contrôle de la qualité de l eau utilisée pour la dialyse. 2. PRISE EN CHARGE DE L ANEMIE 2.1. CONCENTRATION CIBLE D HEMOGLOBINE Les cibles d'hémoglobinémie recommandées ici ne sont définies que pour les malades ayant une maladie rénale chronique et devant être traités par un ASE. * Cf. Recommandations pour la Pratique Clinique de l ANAES «Diagnostic de l'insuffisance rénale chronique chez l'adulte» (Septembre 2002). Il est à noter que dans les recommandations internationales, l insuffisance rénal e chronique est définie par une clairanc e de la créatini ne i nférieure à 90 ml/ min/ 1, 73 m 2. Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 1

Les bénéfices cliniques ne sont démontrés que chez les patients atteignant une cible d hémoglobinémie supérieure à 11 g/dl quels que soient l'âge, le sexe et l'ethnie. Pour les patients en hémodialyse, l hémoglobinémie retenue est celle observée avant la dialyse du milieu de semaine (Accord professionnel) ; par ailleurs elle ne doit pas dépasser 14 g/dl du fait des risques liés à l'hémoconcentration pendant la séance. Chez le dialysé, la cible optimale d'hémoglobinémie avant la séance peut varier suivant les comorbidités : - une hémoglobinémie supérieure à 12 g/dl n'est pas recommandée chez les patients ayant une cardiopathie grave (Grade A), sauf cas particulier, comme un angor instable ; - il n y a pas d argument pour recommander une hémoglobinémie supérieure à 12 g/dl chez le diabétique, surtout en présence d'une artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) (Grade C) ; - les patients atteints d'hypoxémie liée à une maladie pulmonaire peuvent bénéficier d'une cible d'hémoglobinémie supérieure à 12 g/dl (Grade C) ; - pour les patients atteints de drépanocytose homozygote, il ne faut pas dépasser une hémoglobinémie S supérieure à 30%, soit une hémoglobinémie totale de 8 g/dl (Grade C). 2.2. TR AITEMENT DE L 'ANEMIE PAR LES AGENTS STIMULANT L ERYTHROPOIESE (ASE) Après s être assuré de l absence d une cause curable de l anémie autre que l insuffisance rénale, un ASE doit être prescrit à tous les patients dont l hémoglobinémie mesurée deux fois à quinze jours d intervalle est inférieure à 11 g/dl. Ceci s'applique indifféremment aux patients ayant une maladie rénale chronique quel qu en soit le stade, aux patients en hémodialyse ou en dialyse péritonéale, et aux patients transplantés rénaux (Grade A). 2.2.1. Voie d administration et posologie Les ASE peuvent être administrés par voie intraveineuse ou sous-cutanée sauf pour l'érythropoïétine alpha qui ne doit pas être administrée par voie sous-cutanée en raison de la majoration du risque d'érythroblastopénie (Grade C) (cf. section 2.2.4). Pour les patients en hémodialyse, la voie intraveineuse peut être préférée pour le confort du patient (Grade A). Chez les patients non hémodialysés, l ASE est administré préférentiellement par voie sous-cutanée pour des raisons pratiques. La dose et la fréquence d administration doivent être déterminées en fonction du résumé des caractéristiques du produit de l AMM. Chez le patient non antérieurement traité par un ASE dont l hémoglobinémie est comprise entre 10 et 11 g/dl, il n existe pas d argument scientifique soutenant l utilisation d une dose correctrice (posologie initiale) d érythropoïétine. La dose utilisée est celle recommandée en traitement de maintenance (Accord professionnel). La bonne tolérance des ASE a été établie chez le patient transplanté en rejet chronique, de même que dans les premiers jours après la transplantation. 2.2.2. Surveillance du traitement La dose d ASE doit être ajustée suivant l évolution de l hémoglobinémie sous traitement. - Pendant la phase de correction initiale, l'hémoglobinémie doit être surveillée toutes les deux à quatre semaines. Son augmentation doit être de 1 à 2 g/dl/mois. Une augmentation de l'hémoglobinémie de moins d 1 g/dl/mois justifie une augmentation de la dose hebdomadaire Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 2

de 25%. Une augmentation supérieure à 2 g/dl/mois justifie un arrêt momentané ou une diminution de la dose hebdomadaire de 25 à 50% (Grade C). - Pendant la phase d entretien, l hémoglobinémie une fois stabilisée sera surveillée tous les uns à deux mois, peut-être moins fréquemment chez les patients non dialysés. Une augmentation de l hémoglobinémie supérieure à 1 g/dl vérifiée sur deux dosages justifie de diminuer la dose de 25% ou de diminuer la fréquence d'administration de l ASE (Grade B). - En cas de maladie intercurrente pouvant influencer l hémoglobinémie, il est nécessaire d'augmenter la fréquence de surveillance. Il n existe pas de protocole permettant d adapter les doses en cas d intervention programmée ou d infection. - Le compte des réticulocytes doit être fait en cas de diminution de l hémoglobinémie (Accord professionnel). La pression artérielle doit être surveillée régulièrement pendant la phase d initiation du traitement et jusqu à ce que la cible soit atteinte. Une augmentation rapide du taux d hémoglobine est cause d hypertension artérielle. Qu il y ait ou non traitement par un ASE, le contrôle de la pression artérielle répond aux mêmes modalités que chez tout patient ayant une maladie rénale chronique. L utilisation d IEC ou d antagonistes de l angiotensine II peut augmenter modérément les besoins en ASE. 2.2.3. Résistance aux ASE Une résistance aux ASE doit être suspectée : - quand le patient n'atteint pas la cible alors qu'il reçoit plus de 300 UI/kg/semaine d'érythropoïétine ou plus de 1,5 µg/kg/semaine de darbepoetin alfa, - ou a un besoin continu de telles doses pour maintenir la cible (Grade B). L observance doit être vérifiée chez les patients s'administrant eux-mêmes l'ase. Les causes les plus fréquentes de réponse incomplète aux ASE sont : - la carence en fer, quelle soit absolue ou fonctionnelle, - et les maladies infectieuses et inflammatoires. Les conditions suivantes peuvent aussi être la cause d'une résistance : perte chronique sanguine, hyperparathyroïdie, hémoglobinopathie (thalassémie, drépanocytose), déficit en vitamines (folates, vitamine B12), myélome, autres cancers, myélofibrose, malnutrition, hémolyse, dialyse inadéquate, médicament immunosuppresseur ou cytotoxique, érythroblastopénie, intoxication à l'aluminium. 2.2.4. Erythroblastopénie L'érythroblastopénie doit être fortement suspectée si un patient traité par érythropoïétine depuis plus de 4 semaines présente : - une chute rapide et soudaine de l hémoglobinémie, ou la nécessité d'une transfusion d'un à deux culots globulaires par semaine pour maintenir l'hémoglobinémie, - des taux de plaquettes et de globules blancs normaux, - et un taux de réticulocytes inférieur à < 20.10 9 /l. La confirmation du diagnostic d'érythroblastopénie requiert : - un myélogramme confirmant une cellularité normale, un taux d'érythroblastes inférieur à 5%, et un blocage de la maturation des précurseurs des lignées rouges, - la présence d'anticorps anti-érythropoïétine dans le sérum du patient. En l absence d anticorps, le bilan étiologique recherchera une infection à Parvovirus B19, un thymome, une maladie auto-immune, une toxicité médicamenteuse. Si la liaison entre érythroblastopénie et ASE est confirmée, il est logique d arrêter tout ASE et d envisager un traitement immunosuppresseur. Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 3

2.3. APPORT EN F ER L absorption digestive du fer est faible chez les patients urémiques. Il existe une perte obligatoire de fer au cours de l hémodialyse. L apport en fer vise à atteindre les objectifs suivants (Grade B) : - une ferritinémie supérieure à 100 µg/l, et : - une saturation de la transferrine supérieure à 20%, - ou un pourcentage de globules rouges hypochromes inférieur à 10%, - ou une concentration en hémoglobine des réticulocytes supérieure à 29 pg/cellule. Le pourcentage de globules rouges hypochromes et la concentration en hémoglobine des réticulocytes ne sont pas des examens de routine. En cas de ferritinémie inférieure à 12 µg/l (carence martiale vraie) une démarche diagnostique spécifique doit être entreprise pour en rechercher la cause : l anémie est alors attribuée à la carence martiale et dans ce cas l administration de fer en constituera le seul traitement initial. 2.3.1. Patients en hémodialyse Tous les patients dialysés ayant une anémie traitée par un ASE doivent recevoir une supplémentation en fer pour maintenir ou atteindre les cibles d hémoglobinémie (Grade B). Les objectifs du traitement martial sont bien définis chez le patient hémodialysé. Pour atteindre les critères minimums recommandés dans une unité de dialyse, il est nécessaire d avoir comme cibles pour chaque patient une ferritinémie de l'ordre de 200 à 500 µg/l, une saturation de la transferrine entre 30 et 40%, un pourcentage de globules rouges hypochromes inférieur à 2,5%, une concentration corpusculaire des réticulocytes aux environs de 35 pg/cellule (Grade C). La voie intraveineuse est la voie optimale pour l'administration du fer chez les patients en hémodialyse (Grade A). La dose optimale de fer est de 25 à 150 mg/semaine (Grade B). Aucune recommandation définitive ne peut être faite pour la fréquence optimale d'administration. L administration de fer est arrêtée lorsque la ferritinémie est supérieure à 500 µg/l (Accord professionnel). Les réserves en fer doivent être régulièrement évaluées par le dosage de la ferritinémie. Les mesures devront être réalisées au moins une semaine après l arrêt de toute administration intraveineuse de fer (Grade B). Pour rechercher un déficit fonctionnel en fer, le pourcentage de globules rouges hypochromes est le marqueur le plus sensible. Si cette mesure n'est pas disponible, la saturation de la transferrine peut être utilisée. La concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine des réticulocytes est une autre option pour rechercher un déficit fonctionnel en fer (Grade B). Une carence fonctionnelle en fer est évoquée devant : - un taux de globules rouges hypochromes supérieur à 2,5% : la carence est patente pour un taux supérieur à 10% ; - un taux d'hémoglobine des réticulocytes inférieur à 29 pg/cellule. Ces marqueurs ne sont pas modifiés en cas de syndrome inflammatoire. 2.3.2. Patients non hémodialysés Chez les patients non-hémodialysés, les protocoles d administration du fer sont moins bien définis. L existence de signes de carence ferrique doit bien sûr conduire à une supplémentation. La voie orale peut être utilisée en début de traitement. La voie IV est discutée en cas de mauvaise tolérance du fer per os ou pour une carence ferrique ne répondant pas à une administration orale de fer. Dans ce dernier cas, en cas de bonne observance et bonne tolérance du fer per os, la recherche de pertes sanguines occultes paraît souhaitable. La co-administration de vitamine C et la prise du fer en dehors des repas facilitent l absorption digestive du fer. Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 4

2.4. OPTIMISATION DE L A DIALYSE ET DE L ETAT NUTRITIONNEL Une dialyse adéquate contribue à la correction de l'anémie. La dénutrition aggrave l'anémie. Une nutrition adéquate chez les patients en dialyse est essentielle. 2.5. TR AITEMENT DE L 'ANEMIE PAR VITAMINES OU ADJUVANTS AUTRES QUE LE F ER Ces traitements adjuvants sont définis comme des traitements qui peuvent aider à optimiser la réponse au traitement par les ASE. Le premier traitement adjuvant des ASE est le fer. 2.5.1. Vitamines Chez les patients en insuffisance rénale chronique, les supplémentations vitaminiques à faible dose utilisées seules ne permettent pas d'augmenter l hémoglobinémie. Cependant, des doses pharmacologiques de certaines vitamines (C, B12, acide folique) peuvent améliorer le contrôle de l'anémie quand elles sont combinées au traitement par ASE (Grade B). Chez les patients ayant des stocks ferriques suffisants, l administration de vitamine C permet la mobilisation du fer vers le secteur fonctionnel. La correction d'un déficit en vitamine C, propre aux dialysés, peut diminuer la résistance aux ASE Les supplémentations prolongées à forte dose de vitamine C nécessitent une surveillance de l oxalémie (Grade B). La supplémentation en acide folique et en vitamine B12 chez les patients anémiques dialysés recevant une nutrition adéquate n a pas d effet sur l hémoglobinémie, hormis carence vraie. 2.5.2. L-carnitine La résistance aux ASE peut être un des signes de carence en L-carnitine. Certains patients hémodialysés peuvent bénéficier d'une supplémentation en L-carnitine mais cet adjuvant n'est pas recommandé en pratique générale d hémodialyse (Grade B). 2.5.3. Androgènes Les androgènes stimulent l'érythropoïèse chez certains patients mais le risque d'effets indésirables limite leur utilisation (Grade B). Sauf cas exceptionnel, il n y a plus de place pour leur prescription (Accord professionnel). 2.6. TR AITEMENT DE L 'ANEMI E P AR TRAN SFUSION Les transfusions doivent être évitées autant que faire se peut chez les malades rénaux chroniques et chez les patients en attente de transplantation (risque d allo-immunisation). Chez les autres patients les ASE sont préférables (absence de risque transfusionnel) (Grade B). Les seules indications des transfusions chez ces patients sont : - une anémie symptomatique (fatigue, angor, dyspnée) et un facteur de risque associé tel que diabète, insuffisance cardiaque, coronaropathie, artériopathie oblitérante des membres inférieurs, grand âge ; - une aggravation aiguë de l'anémie par perte sanguine (hémorragie ou chirurgie), hémolyse, ou résistance (Grade C). Pour les définitions des seuils transfusionnels, des volumes à transfuser, et de la vitesse optimale de correction on se reportera aux recommandations de bonne pratique des transfusions de globules rouges. Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 5

MESSAGES DESTINES AUX MEDECINS GENERALISTES Devant tout patient ayant une maladie rénale chronique et une hémoglobinémie inférieure à 11 g/dl, il est recommandé de : - rechercher une cause extra-rénale de l anémie (la première des causes est la carence en fer) ; - traiter la carence en fer, si elle existe ; - proposer un traitement par un agent stimulant de l érythropoïèse (ASE : érythropoïétine alpha ou bêta, ou darbepoetin alfa), après s être assuré de l absence d une cause curable de l anémie autre que l insuffisance rénale. L objectif de cette prise en charge est de corriger l anémie afin de ralentir la progression des complications cardiaques et d améliorer la qualité de vie du patient. Le bilan martial comprend le dosage du fer sérique, de la transferrine, de la ferritine et le calcul du coefficient de saturation de la transferrine. Les bénéfices cliniques des ASE ne sont démontrés que chez les patients atteignant une cible d hémoglobinémie supérieure à 11 g/dl. La pression artérielle doit être surveillée régulièrement pendant la phase d initiation du traitement par ASE. Une résistance aux ASE doit être suspectée quand le patient : - n'atteint pas la cible alors qu'il reçoit plus de 300 UI/kg/semaine d'érythropoïétine alpha ou bêta ou plus de 1,5 µg/kg/semaine de darbepoetin alfa ; - ou a un besoin continu de telles doses pour maintenir une hémoglobinémie 11 g/dl. Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 6