Chapitre 2 : Enrobés coulés à froid 3

SOMMAIRE Pages Chapitre 1 : Descriptions des travaux 2 Chapitre 2 : Enrobés coulés à froid 3 ARTICLE 1- DESCRIPTION GENERALE 3 ARTICLE 2 GRANULATS 6 ARTICLE 3 LIANT ET DOPES 7 ARTICLE 4 - CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION DES TRAVAUX 8 ARTICLE 5 FORMULATION 9 ARTICLE 6 MATERIELS 9 ARTICLE 7 - NETTOYAGE DE CHAUSSEE AVANT TRAVAUX 10 ARTICLE 8 REALISATION DES PREPARATIONS 10 ARTICLE 9 - REPANDAGE - ENDUITS SUPERFICIELS 10 ARTICLE 10 - MISE EN OEUVRE DES ENROBES COULES A FROID 10 ARTICLE 11 - MISE EN PLACE DES GRANULATS ET ELIMINATION DES EXCES 10 ARTICLE 12 - CONTROLE D'EXECUTION 11 Page 1/11

Chapitre 1 - Description des travaux Le présent C.C.T.P. fixe les spécifications des matériaux, produits et les conditions d exécution, des couches de roulement en enrobés coulés à froid à réaliser sur le territoire de la communauté de communes du Centre Argonne. Les travaux concernent diverses communes de Centre Argonne: se référer au listing joint en annexe définissant les communes et la surface. Page 2/11

Chapitre 2 Enrobés coulés à froid ARTICLE 1- DESCRIPTION GENERALE 1.1 - Prestations annexes comprises dans l entreprise - le balayage et le nettoyage de chaussée avant enduisage, par grattage ou lavage éventuel, - la protection des bordures caniveaux et accessoires de voirie en traverse d'agglomération, l'aspiration des rejets, et le nettoyage après exécution des enduits, - la signalisation de chantier pendant une durée minimale de quatre jours, comprise entre la réalisation du revêtement et l'exécution du balayage après enduits, - la fourniture à pied d'oeuvre des différents matériaux, - le répandage du liant et des granulats, - le cylindrage 1.2 Prestations non comprises dans l entreprise Les prestations désignées ci-après ne font pas partie de l'entreprise : - la signalisation de danger temporaire (après exécution des travaux) à compter de l'exécution du balayage final. 1.3 - Prescriptions générales 1.3.1 - Connaissance des lieux et conditions des travaux Par le fait même de sa soumission, l'entrepreneur est reputé avoir pris connaissance de l'emplacement et de la nature des travaux, des conditions générales, locales particulières, des conditions relatives aux moyens de communication et de transport, au stockage des matériaux, aux disponibilités en main d œuvre, en eau, en énergie électrique et de toutes conditions physiques relatives au lieu des travaux, à la topographie et à la nature du terrain, aux caractéristiques de l'équipement et des installations nécessaires au début et pendant l'exécution des travaux et tous les autres éléments pour lesquels des informations peuvent être raisonnablement obtenues et qui pourraient en quelque manière influer sur les travaux et les prix de ceux-ci. les conséquences des erreurs ou carences des entrepreneurs dans la réunion des renseignements précédents ne pourront que demeurer à leur charge. 1.3.2 - Conduite des travaux L'entrepreneur devra mettre en oeuvre des moyens matériels et personnels suffisants pour assurer un avancement des travaux compatibles avec le délai fixé dans le contrat de travaux. Si l'entrepreneur ne respecte pas le programme et sans préjudice des mesures coercitives applicables en vertu des articles du Cahier des Clauses Administratives Générales, le Maître d'ouvrage pourra prescrire à l'entrepreneur toutes mesures propres à assurer le respect de l'alinéa 1 du présent article, sans que les dépenses supplémentaires de matériel ou de main d'oeuvre n'ouvrent droit pour l'entrepreneur à aucune indemnité ou prix supplémentaire. 1.3.3. - Direction et coordination des travaux Page 3/11

L'entrepreneur devra surveiller personnellement les travaux de façon suivie et devra, en application de l'article 2-2 du Cahier des Clauses Administratives Générales, maintenir en permanence sur le chantier - s'il ne s'y trouve pas lui-même en permanence - un Directeur de chantier et des agents qualifiés qui seront soumis à l'agrément du Maître d'ouvrage. Le directeur de chantier sera habilité à recevoir valablement tous les ordres de services ou instructions, accepter les constats et, d'une manière générale, assurer les relations avec le Maître d'ouvrage comme s'il s'agissait de l'entrepreneur lui-même. 1.4 - Documents techniques généraux concernés les caractéristiques des matériaux et mode d'exécution des travaux doivent être conformes aux dispositions contenues dans les Cahiers des Clauses Techniques Générales et dans le Cahier des Prescriptions Communes applicables aux travaux, notamment : I - NORMES NF P 98-160 NF P 98-216/1 Enduits Superficiels d'usure - Spécifications Détermination de la macrotexture. Essai de hauteur au sable vraie GRANULATS : P 18-101 P 18-554 P 18-556 P 18-557 P 18-560 P 18-561 P 18-562 P 18-571 P 18-572 P 18-573 P 18-574 P 18-575 P 18-577 P 18-578 P 18-591 P 18-592 P 18-593 P 18-595 Granulats - Vocabulaire - Définition - Classification Granulats - Mesures de masses volumiques, porosité, coefficient d'absorption et teneur en eau des gravillons et cailloux Granulats - Détermination de l'indice de continuité Granulats - Eléments pour l'identification des granulats Granulats - Analyse granulométrique par tamisage Granulats - Mesure du coefficient d'aplatissement Granulats - Détermination de l'épaisseur moyenne des gravillons Granulats - Détermination de l'homogénéité des granulats Granulats - Essai d'usure Micro-Deval Granulats - Essai Los-Angelès Granulats - Essai de fragmentation dynamique Granulats - Mesure du coefficient de polissage accéléré des gravillons Granulats - Essai Deval Granulats - Mesure de la rugosité d'une surface à l'aide du pendule de frottement Granulats - Détermination de la propreté superficielle Granulats - Essai au bleu de méthylène Granulats - Sensibilité au gel Granulats - Valeur de bleu de méthylène - Méthode turbidimétrique LIANTS HYDROCARBONES : T 65 001 T 65 002 T 65 003 T 65 004 T 65 011 T 66 003 T 66 004 T 66 005 T 66 006 T 66 007 T 66 008 T 66 009 T 66 011 Bitumes purs - spécifications Bitumes fluidifiés par un diluant pétrolier - spécifications Bitumes fluxés - spécifications Bitumes goudron - spécifications Emulsion de bitume - spécifications Distillation des bitumes fluxés et fluidifiés Pénétrabilité à l'aiguille Pseudo-viscosité des bitumes fluxés et fluidifiés Ductibilité des produits bitumineux Densité relative des produits bitumineux (au pycnomètre) Point de ramolissement Bille et Anneau Point d'éclair (vase clos appareil Abel) des bitumes fluxés et fluidifiés Perte de masse au chauffage Page 4/11

T 66 012 T 66 016 T 66 017 T 66 018 T 66 019 T 66 020 T 66 021 T 66 022 T 66 023 T 66 026 T 66 027 T 66 028 T 66 029 T 66 030 T 66 031 T 66 037 T 66 038 T 66 040 T 66 113 T 66 118 Solubilité des produits bitumineux Emulsion de bitume - homogénéité par tamisage Emulsion de bitume - indice de rupture d'une émulsion cationique de bitume Emulsion de bitume - adhésivité d'une émulsion cationique Emulsion de bitume - indice de rupture d'une émulsion anionique de bitume Emulsion de bitume - pseudo-viscosité Emulsion de bitume - détermination du signe de la charge des particules Emulsion de bitume - stabilité au stockage par décantation Emulsion de bitume - détermination de la teneur en eau Point de fragilité Fraass (bitumes purs) Goudrons - distillation fractionnée Teneur en goudron Goudrons - teneur en naphtalène Goudrons - teneur en anthracène Méthode de stabilisation des liants anhydes et des émulsions de bitume Mesure de la cohésion d'un liant hydrocarboné, à une température donnée, au mouton pendule Essai de traction sur haltère Détermination du retour élastique pour liant bitumineux Teneur en eau des produits pétroliers Point d'éclair (vase ouvert appareil Cleveland) NF P 98-274/1-2 et 3 Essai d'adhésivité Vialit MATERIELS : NF P 98-707 NF P 98-709 NF P 98-726 NF P 98-739 NF P 98-275/1 NF P 98-276/1 NF P 98-276/2 Machine pour l'épandage des liants hydrocarbonés - terminologie et nomenclature Gravillonneurs - terminologie - spécifications techniques et commerciales Machines pour l'épandage de liants hydrocarbonés - bans et méthode d'essai à poste fixe de la mesure du dosage et de la répartition transversale du dispositif d'épandage Machine pour l'épandage des gravillons - banc et méthode d'essai à poste fixe de la mesure du dosage et de la régularité du voile de gravillons Détermination du dosage en liant répandu - essai in situ de dosage moyen et de régularité transversale Mesure du dosage en granulats d'un enduit superficiel - essai à la boîte doseuse Mesure du dosage en granulats d'un enduit superficiel - détermination de la régularité transversale II - CCTG Fascicule 23 : Fascicule 24 : Fascicule 26 : Fourniture de granulats Fourniture de liants hydrocarbonés Exécution des enduits superficiels III - Directives Réalisation des enduits superficiels SETRA/LCPC Nov. 78 ARTICLE 2 - GRANULATS 2.1- Nature et caractéristiques Page 5/11

La nature géologique des granulats doit être la suivante : Classes granulaires Nature géologique Utilisation prévue 0/6.3 Roches massives E.C.F. Les granulats doivent être conformes à la norme NF P 18 101 de décembre 1990 2.2 - Caractéristiques normalisées 2.2.1 - Caractéristiques intrinsèques Les granulats doivent appartenir à la catégorie Classe C. 2.2.2 - Caractéristiques de fabrication Catégorie III a La valeur de CPA doit être à 0.53 2.2.3 - Granularité Le refus au tamis de 1.25 D doit être nul Le tamisat à d+d doit être compris entre 33 et 66%. L'étendue maximale du 2 fuseau de régularité doit être inférieure ou égale à 10% à d et D et à 25% à d+d 2 IC = 100 2.2.4 - Angularité 2.2.5 - Propreté superficielle La propreté d'un gravillon est le pourcentage de passant au tamis de 0.5 mm y compris les éléments adhérents aux granulats (l'essai est réalisé par voie humide). Il faudra s'assurer visuellement que les granulats ne sont pas souillés par une gangue argileuse adhérente à leurs faces. Des essais d'adhésivité active et passive devront être réalisés avec des granulats qui laissent subsister un doute même après lavage. (1) le rapport de concassage (Rc) est le rapport entre la plus petite dimension (d) du matériau d'origine et la plus grande dimension (D) du granulat obtenu. (2) l'indice de concassage (Ic) est le pourcentage d'éléments supérieurs au D du granulat élaboré, contenu dans le matériau d'origine soumis au concassage 2.3 - Préparation 2.4 - Approvisionnement et stockage des granulats 6.4-1 Emplacement et disposition des aires de stockage L'entrepreneur stockera les matériaux sur les aires mises à sa disposition par l'ingénieur ou proposera des aires de stockage. Page 6/11

L'entrepreneur doit prendre toutes dispositions pour assurer le maintien en état des aires de stockage mises à sa disposition et la protection des granulats contre les agents atmosphériques et pollutions de toutes sortes. 2.4.2. - Cadence et délai d'approvisionnement L'approvisionnement et le stockage des granulats doivent être réalisés à 100% pour chacune des classes granulaires avant tout commencement d'exécution des travaux. Les cadences d'approvisionnement en cours de chantier doivent être compatibles avec l'avancement des travaux. 2.5 - Contrôle des granulats L'entrepreneur assure le contrôle de la fourniture des granulats dans les conditions fixées à l'article 11 du fascicule 23 du C.C.T.G. Il doit à cet effet présenter à l'accord du Maître d'ouvrage un plan d'organisation de la qualité des granulats (P.A.Q.) de type C. Le contrôle extérieur du Maître d'ouvrage est adapté à celui exercé par l'entrepreneur dans le cadre du P.A.Q. ARTICLE 3 LIANT ET DOPES 3.1 - Nature et caractéristiques Les liants doivent répondre aux caractéristiques suivantes : * indication des voies : Diverses voies communales. * nature du liant de base : E.C.F. : émulsion cationique à rupture contrôlée à base de bitume polymère monophase ou biphase. * catégorie : sera proposée au maître d oeuvre par l entrepreneur. La viscosité devra être adaptée aux conditions météorologiques rencontrées lors de l'exécution du chantier ainsi qu'au trafic concerné. 3.2 Stockage 3.3 Préparation 3.4 - Contrôle du liant L'entrepreneur assure le contrôle de la fourniture des liants normalisés dans les conditions fixées aux articles 4 et 5 du fascicule 24 du C.C.T.G. Il doit, à cet effet, présenter à l'accord du Maître d'ouvrage un plan d'organisation de la qualité des liants (P.A.Q.) de type C. Le contrôle extérieur du Maître d'ouvrage est adapté à celui exercé par l'entrepreneur dans le cadre du P.A.Q. Pour les liants, des prélèvements conservatoires sont effectués en principe au lieu de livraison, contradictoirement entre l'entrepreneur et le Maître d'ouvrage qui peut éventuellement se faire déléguer sur place par un laboratoire régional ; chaque prélèvement est effectué en double exemplaires : - un à l'entrepreneur, - le deuxième dûment cacheté étant gardé par le Maître d'ouvrage en réserve en cas de contestation jusqu'à expiration du délai de garantie. Page 7/11

A défaut de pouvoir effectuer les prélèvements conservatoires au lieu de fabrication, le Maître d'ouvrage et l'entrepreneur peuvent convenir d'un emplacement différent. En cas de non conformité, le liant normalisé ou modifié est refusé. Chaque prélèvement doit porter la mention suivante : Porteur (n d'immatriculation) du (date) et (heure d'arrivée) VC (Voie Communale) Section de mise en oeuvre 3.5 - Adhésivité liant granulats Le Maître d'ouvrage se réserve le droit d'effectuer des essais d'adhésivité liant granulats conformément à la norme NFP 98 274/1-2-3. Les résultats, pour être bons, doivent être à 90. 3.6 - Dope Le dopage dans la masse du liant n'est pas accepté. Le dopage des granulats est autorisé. Le dopage de l'interface liant-granulats est vivement souhaité (sauf en cas d'utilisation d'émulsion). Le dopage de l'interface support-liant sera recommandé. les dosages : Ils seront donnés à titre indicatif par le Maître d'ouvrage. Ils devront être corrigés par le laboratoire de l'entreprise pour prendre en compte l'évolution du sol support depuis la visite réalisée par le Maître d'ouvrage. ARTICLE 4 - CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION DES TRAVAUX 4.1 - Etat prévisionnel des travaux Les itinéraires ou sections d'itinéraires faisant partie du présent marché seront décrits sur les listings joints aux bons de commande 4.2 - Contraintes d'exécution * les sections suivantes doivent être exécutées en priorité : - l'ordre d'exécution sera défini par le Maître d'ouvrage * la circulation ne doit pas être interrompue * les travaux ne doivent pas être effectués aux jours ou périodes suivants : - à voir avec le Maître d'ouvrage. * autres contraintes : - à voir avec le Maître d'ouvrage. Page 8/11

4.2.1 - Dispositifs de protection A chaque arrêt de fin de journée, la totalité du matériel doit être repliée sur un emplacement à proximité immédiate du chantier, en dehors des voies de circulation et des accotements, qui sera défini le moment venu par le Maître d'oeuvre. Des dispositifs de protection doivent être mis en place aux extrémités transversales des bandes exécutées afin d'éviter, lors de la reprise des répandages, qu'il y ait superposition entre la bande précédemment exécutée et le prolongement à réaliser : - sur les joints de dilatation des ouvrages, - sur les accessoires de chaussée (tampons de regard, bouches à clés...) ARTICLE 5 - FORMULATION 5.1 - Structure et dosage - structure : Enrobés coulés à froid - formule : 0/6 continue, à fournir par l entrepreneur - courbe granulométrique : * tamis (mm) % de passant 10 100 6.3 90-100 4 60-80 2 35-55 0.08 6-12 - teneur en émulsion : 10 à 13% - teneur en liant résiduel : 6 à 9 % - dosage au m2: 10kg/m2 La teneur en liant pour la réalisation de la deuxième couche de coulis devra être adaptée au chantier pour éviter tout ressuage. Les caractéristiques de l ECF sont à soumette à l agrément du Maître d ouvrage. 5.2 - Affinité liant-granulats. ARTICLE 6 - MATERIELS 6.1 - Matériels de répandage des liants pour enduits superficiels sans objet 6.2 - Matériels de répandage des granulats pour enduits superficiels sans objet 6.3 - Planches d'essais 6.4 - Matériels de mise en place des granulats Page 9/11

6.5 - Matériels d'élimination des rejets L'atelier de balayage doit comporter au minimum : - une balayeuse, une aspiratrice (travaux d'agglomération, carrefours) 6.6 - Matériel de fabrication et de mise en oeuvre de E.C.F. Les enrobés coulés à froid sont fabriqués et mis en oeuvre simultanément à l aide d une machine mobile capable d assurer : - le stockage des constituants (granulats, émulsion, eau, régulateur de rupture, additifs), - le dosage des composants contrôlé par débimètre, - le malaxage du mélange, - la mise en place par coulée du matériaux à l aide d un traineau épandeur, assurant les fonctions de répartition et de lissage. Les compacteurs à pneus sont seuls autorisés. ARTICLE 7 - NETTOYAGE DE CHAUSSEE AVANT TRAVAUX Le nettoyage de la chaussée avant travaux fait partie de l'entreprise. Il doit notamment permettre d'éliminer, par décapage, les dépôts de boue adhérente et de rejeter les éléments fins sur les accotements en veillant à ce que toutes les dispositions soient prises pour maintenir la chaussée propre en l'attente de l'enduisage. ARTICLE 8 REALISATION DES PREPARATIONS Les travaux de préparation du support devront être réalisés avant la mise en œuvre des enrobés, après balayage du support. Les liant devront être compatibles avec celui des enrobés. ARTICLE 9 - REPANDAGE - ENDUITS SUPERFICIELS ARTICLE 10 - MISE EN OEUVRE DES ENROBES COULES A FROID Le nettoyage de la chaussée fait partie de l entreprise. La température du support ne devra pas être inférieure à 12 C Une légère humidité de la chaussée est admissible. ARTICLE 11 - MISE EN PLACE DES GRANULATS ET ELIMINATION DES EXCES 11.1- Cylindrage. 11.2 - Elimination des excès de granulats et mise en circulation provisoire Page 10/11

. 11.2.1 - Elimination des excès de granulats avant mise en circulation 11.2.2 - Elimination des rejets de granulats après mise en circulation ARTICLE 12 - CONTROLE D'EXECUTION 12.1 - Contrôles effectués par l'entrepreneur Outre la tenue du registre de contrôle sur lequel doivent figurer tous les résultats des opérations et essais de contrôles effectués par l'entrepreneur, ce dernier doit remettre régulièrement au Maître d'ouvrage un compte-rendu journalier de chantier sur lequel seront notamment consignées, par journée effective de travail, les indications suivantes : - la date et le repérage des sections enduites, - les conditions atmosphériques avec indication des températures (au sol) (ambiant) - les données sur l'état du support lors de l'exécution, - les caractéristiques des constituants et les tonnages mis en oeuvre, - les surfaces revêtues, - les incidents ou arrêts de chantier et leurs causes connues ou probables. 12.2 - Contrôles à effectuer par le Maître d'ouvrage : Le Maître d'ouvrage se réserve d'effectuer les contrôles au sol suivants, avec une fréquence de trois par séries d'essais : - pour les granulats : hebdomadairement - pour les liants : hebdomadairement Page 11/11