Réveillez le génie qui est en vous!

Réveillez le génie qui est en vous! www.dymo.com/200

Les 0 commandements & DYMO Désespéré tu seras, Mister DYMO& tu appelleras Mister DYMO apparaîtra, au chaos tu échapperas! Ton bureau tu agenceras, ton boss tu satisferas À disposition ton timbre tu auras, en un clic tu l imprimeras Tes tiroirs tu rangeras, sur le bureau de ton voisin tu ne t étaleras pas Tes dossiers tu étiquetteras, tes collègues tu épateras Tes cartes de visite tu scanneras, tes rendez-vous tu assureras Tes documents rapidement tu trouveras, du temps tu gagneras Tes priorités tu géreras, le stress tu éviteras Organisé tu seras, DYMO& addict tu deviendras DYMO& addict tu deviendras, plus performant tu seras! w w w. d y m o. c o m / 2 0 0

Les 0 commandements & DYMO Désespéré tu seras, Mister DYMO& tu appelleras Mister DYMO apparaîtra, au chaos tu échapperas! Ton bureau tu agenceras, ton boss tu satisferas À disposition ton timbre tu auras, en un clic tu l imprimeras Tes tiroirs tu rangeras, sur le bureau de ton voisin tu ne t étaleras pas Tes dossiers tu étiquetteras, tes collègues tu épateras Tes cartes de visite tu scanneras, tes rendez-vous tu assureras Tes documents rapidement tu trouveras, du temps tu gagneras Tes priorités tu géreras, le stress tu éviteras Organisé tu seras, DYMO& addict tu deviendras DYMO& addict tu deviendras, plus performant tu seras!

GÉNIE DE BUREAU OU BUREAU DE GÉNIE? Time is money Tout pour devenir un génie de l efficacité DYMO Tout pour devenir un génie de l efficacité La vie au bureau peut très vite devenir stressante. Succession de réunions, saturation de boîte emails, appels téléphoniques incessants, piles de dossiers, demandes de dernière minute : même s il est difficile de tout contrôler, il existe un moyen de prendre le dessus sur le quotidien! Efficacité, optimisation des ressources, reconnaissance, relations harmonieuses au sein d une équipe, confiance en soi Autant d objectifs faciles à atteindre à condition d être bien organisé! Et une bonne organisation au bureau c est plus de temps pour le reste : entretenir son réseau, progresser ou parvenir au bon équilibre vie professionnelle / vie privée! Dans un monde exigeant toujours plus de productivité et la mesurant à la moindre occasion, la gamme DYMO, solutions intelligentes d étiquetage, permet aux professionnels de partager, gérer et organiser l information de manière plus efficace au sein de leur entreprise.

TIME IS MONEY *, l organisation, facteur de productivité Time is money Tout pour devenir un génie de l efficacité Optimiser son temps pour plus d efficacité Au bureau, DYMO n est pas un «accessoire de plus» mais un vrai assistant qui vous accompagnera dans vos tâches quotidiennes. La gamme propose de véritables solutions intelligentes et innovantes, qui apportent une aide efficace aux TPE et aux services administratifs notamment. Les solutions d étiquetage à la demande DYMO, à la fois souples et personnalisables, permettent d organiser, de classer, de ranger et par conséquent d identifier très rapidement l ensemble des dossiers au bureau, garantissant ainsi une meilleure visibilité sur les tâches prioritaires et un gain de temps précieux. Pour être zen, professionnel et efficace, dites nous comment est votre bureau et nous vous dirons quelle DYMO est faite pour vous! Optimiser gestion de réseaux et contacts Rester en contact permanent avec ses clients, partenaires et collègues est vital au sein d une TPE/ PME. Ce qu une entreprise adresse à ses clients ou prospects en dit long sur sa «personnalité». Et l efficacité avec laquelle la personne s en acquitte détermine, dans une large mesure, le temps dont elle dispose pour des affaires plus importantes. DYMO, conscient de l importance d un étiquetage efficace et de haute qualité propose, avec la gamme LabelWriter TM, les solutions les plus modernes d imprimantes d étiquettes. Idéale pour les envois postaux en nombre, la LabelWriter TM est l outil indispensable pour tous ceux qui impriment en grande quantité des étiquettes à partir de leur PC ou de leur Mac. Cette gamme de solutions très innovantes permet également aux entreprises de se démarquer grâce à la réalisation d étiquettes personnalisées à leur logo. En outre, les solutions d étiquetage DYMO offrent la possibilité de créer et gérer efficacement des bases de données ; contacts clients, prospects, Grâce à le CardScan Executive, le «networking», indispensable de nos jours, est un jeu d enfants. Comprenant un scanner de cartes de visite ainsi qu un logiciel de gestion de contacts complet, le CardScan se synchronise facilement avec Outlook, des PDA, smartphones et Lotus Note. Vos cartes de visites seront disponibles sur tous supports et partout où vous allez pour le plus grand bonheur de votre portefeuille. Ces solutions qui permettent un réel gain de temps contribuent à la réduction des coûts de fonctionnement, critère fondamental pour une entreprise, potentiellement plus fragile que les grosses structures. * Le temps, c est de l argent

De plus, à travers son partenariat innovant avec La Poste, dans le cadre de l opération «Mon timbre en ligne», DYMO offre la possibilité aux utilisateurs de disposer d un bureau de poste intégré pour mettre en œuvre des opérations de mailing. Lancé en 2009 par La Poste, Montimbrenligne est un service qui permet d imprimer directement ses timbres depuis Internet. L imprimante DYMO LabelWriter TM est particulièrement bien adaptée à ce service et permet d imprimer instantanément les timbres voulus sur des étiquettes autocollantes adaptées au bon format et sans encre grâce à l impression thermique. Tout cela de chez soi sans se déplacer, 24/24h, 7/7 jours. www.dymo.com/200, espace «montimbrenligne». Luc SEIGNOBOSC a lancé une activité de vente de livres d occasion sur internet. Pour lui, le service Mon timbre en ligne est un outil de travail à part entière! «Mon activité m oblige à être un grand consommateur des services postaux. C est en surfant sur le site internet Laposte.fr que j ai découvert MonTimbrenligne. Depuis que j utilise ce nouveau service, je gagne au moins une demi-heure par jour! Avant, je devais utiliser la machine à affranchir du bureau de poste ou me rendre au guichet. Là, je ne fais plus que passer pour déposer mes plis à envoyer. Je n ai plus une facture par jour mais une facture par semaine ça fait partie des petits «plus» auxquels on est sensible quand on travail seul et en tant qu indépendant! J utilise une imprimante LabelWriter TM DYMO qui permet d imprimer les étiquettes sur rouleau et limite ainsi les pertes. Elle se branche facilement sur l ordinateur. Il n y a qu à se laisser guider au fil des 5 étapes : choix du visuel, du poids, de la destination, validation et impression. Un récapitulatif des choix est proposé avant reconfirmation. C est vraiment très simple d utilisation et, personnellement, je n ai jamais rencontré aucun problème technique. L essayer, c est l adopter!» Anna NEVISCHI utilise chaque mois entre 00 et 20 euros de timbres. Elle est donc devenue une utilisatrice assidue du service «Mon timbre en ligne». «Mon mari et moi-même sommes de grands consommateurs des services postaux puisque nous envoyons en moyenne chaque mois pour 00 à 20 euros de timbres. C est la personne au guichet de mon bureau de Poste qui, me voyant revenir régulièrement, m a parlé de ce nouveau service. Désormais, je peux affranchir mes envois en toute autonomie sans avoir à me déplacer de chez moi. Ce qui est vraiment appréciable! J ai tout de suite trouvé que l interface d utilisation était simple et intuitive. Je choisis la destination, le poids, le nombre de timbres à imprimer et le tour est joué! J utilise le plus souvent des visuels en noir et blanc pour économiser mon encre mais j apprécie également de pouvoir choisir des visuels en couleurs plus fantaisistes. J aime personnaliser mes envois et je fais souvent «rimer» mes timbres avec les saisons : des fleurs au printemps, un bateau pour les vacances».

DYMO un «assistant personnel» ou presque Etre organisé permet de garder une maîtrise totale de ses dossiers et de répondre très rapidement à la moindre demande. Cette organisation est facteur de performance : elle garantit un travail efficace et laisse davantage de temps pour se consacrer à d autres activités plus stratégiques ou se former à d autres tâches. DYMO, pour une reconnaissance de la performance Quel que soit le type de stockage utilisé, de la chemise en carton au disque dur externe, en passant par le CD ou le DVD, tous les supports conservés nécessitent une étiquette une étiquette durable et facile à lire. Avec la LabelManager TM, DYMO propose une gamme de solutions d étiqueteuses portables très fonctionnelles ; clavier ergonomique, large choix de polices, taille et couleur des étiquettes modulables, impression horizontale et verticale, impression d images et de symboles, qui répondent à toutes les exigences en matière de classement. Fini l obligation de lire les CD et les DVD pour retrouver les éléments cherchés, plus besoin de compulser des dossiers entiers pour retrouver une note égarée Chacun a désormais un assistant à portée de main pour devenir un pro de l organisation! Réaliser au mieux ses tâches quotidiennes, assurer un haut rendement et jouer un rôle clé au sein de l entreprise devient facile grâce à la LabelManager TM et votre contribution aux bons résultats sont reconnus de tous. Outre la garantie de bonnes relations de travail, la gamme DYMO, permet à son utilisateur de gagner un temps précieux qu il peut consacrer à d autres occupations telles que la formation ou lui permettre de mieux équilibrer sa vie professionnelle et sa vie familiale. Enfin, un travail bien organisé et de bonnes relations au bureau contribuent à la disparition de tout stress inutile. DYMO un «assistant personnel» ou presque Sam, 36 ans, dirigeant de PME, utilise aussi DYMO «J utilise les produits DYMO et particulièrement la LabelManager TM que j appelle d ailleurs mon assistante portative, ce qui amuse ma secrétaire. En tant que chef d entreprise, je me dois de tout mettre en œuvre pour améliorer la productivité et l efficacité de ma société, et ces produits apportent une vraie valeur ajoutée à mon sens. De plus, élément non négligeable, ils ont un design élégant qui se marie très bien à la déco de mon bureau.»

LE BUREAU, nouveau laboratoire d expérience Une «démarche scientifique» à l origine de la conception de produits innovants et faciles à utiliser C est en observant la manière de travailler des utilisateurs que DYMO conçoit des produits qui répondent précisément à leurs attentes et facilitent l exécution des tâches bureautiques quotidiennes. Une étude récente menée auprès des utilisateurs d imprimantes d étiquettes pour mieux cerner leurs besoins révèle que leurs principaux critères de sélection sont : la qualité du logiciel qui permet de visualiser intégralement l étiquette sur l écran de contrôle pour avoir une idée exacte du rendu (pour 92% des personnes interrogées) ; la mise en veille automatique (pour 88% des personnes interrogées) ; enfin la taille de l écran (78% des personnes interrogées) et la taille du clavier (75% des personnes interrogées) sont également des éléments qui influent sur le choix des utilisateurs. cf. Etude réalisée par DYMO en 2009 Le bureau Nouveau laboratoire d expérience Par ailleurs, une étude GFK sur le comportement des européens au travail, commandée par DYMO en 2009, révélait que pour 7% des français, l organisation au travail est synonyme d efficacité et de rapidité d exécution. Et pourtant, selon cette étude, si les Français associent naturellement organisation au travail avec productivité, ils ont davantage de difficulté que leurs voisins Européens à passer à l action et leur bureau n est pas un modèle en matière de rangement. En effet, 26% des personnes interrogées affirment cacher leur désordre dans les tiroirs et placards, un tiers organisent leur espace de travail uniquement avant le week-end ou leur départ en vacances, et seulement 38% d entre eux affirment se retrouver dans leur «désordre organisé» Il est temps de faire quelque chose! D autant que 7% des personnes interrogées affirment vouloir une alternative ludique et créative pour s organiser. Fort de ces observations, DYMO propose aujourd hui une nouvelle version de sa gamme LabelWriter TM, encore plus performante, illustration de la proximité de la marque avec ses utilisateurs. Cette imprimante ergonomique et de petite taille trouve sa place sur tous les bureaux. Une fois configurée, elle est toujours prête à l emploi : fini la recherche de format, le calage, les essais et le gaspillage. Enfin, grâce à l impression thermique de la LabelWriter TM, il n est plus nécessaire de stocker cartouches d encre et toner. Cette spécificité représente des avantages certains en terme de gain de place et de respect de l environnement.

Kelly, 39 ans, secrétaire médicale «Une collègue secrétaire m a initiée aux produits DYMO lorsque je suis arrivée dans cette entreprise, et je dois dire que je vois une différence indéniable avec mes anciennes méthodes de travail. La LabelWriter TM me permet d imprimer de grandes quantités d étiquettes pour mon courrier, ce qui me permet d avancer sur d autres tâches. J ai du à mon tour former une nouvelle assistante et je lui ai bien évidemment recommandé de travailler avec les produits DYMO, à mon sens indispensables pour nos métiers»

Etiquetez plus rapidement, envoyez vos courriers facilement grâce à la gamme d imprimantes d étiquettes nouvelle génération : LabelWriterTM 450 La nouvelle gamme d imprimantes d étiquettes LabelWriter TM est composée de 5 modèles : la LabelWriter TM 450, la LabelWriter TM 450 Turbo, la LabelWriter TM 450 Twin Turbo, la LabelWriter TM 450 Duo et la LabelWriter TM 4XL. Un plus grand nombre d impressions par minute, un plus grand choix de formats d étiquettes, une meilleure résolution, un nouveau logiciel pour optimiser la productivité et toujours plus de créativité. LabelWriter TM, un concentré d innovation au service de l organisation La gamme LabelWriter TM 450 donne la possibilité de choisir parmi 7 formats d étiquettes, avec des imprimantes capables d imprimer jusqu à 7 étiquettes par minute (LabelWriter TM 450 Turbo) et une résolution d impression de 600 x 300 dpi. La LabelWriter TM Duo est un modèle unique sur le marché, qui combine les caractéristiques de la LabelWriter TM 450 Turbo à une impression d une bande d étiquettes en continu. Gamme Illustrations produits DYMO a également pensé aux utilisateurs souhaitant imprimer un grand volume d étiquettes ou qui souhaitent pouvoir jongler entre deux formats avec la LabelWriter TM 450 Twin Turbo dont le système intègre deux rouleaux d étiquettes. Enfin, la LabelWriter TM 4XL est une imprimante d étiquettes grand format (jusqu à 0 cm de largeur) idéale pour les envois de paquets et de colis. Elle est capable d imprimer des textes, des graphiques et des codes-barres avec une résolution de 300 dpi.

Étiquetez facilement : Grâce aux imprimantes LabelWriter TM de DYMO, imprimer une étiquette est un jeu d enfant. Il suffit de connecter sa LabelWriter TM à son ordinateur, de choisir son étiquette, d insérer les informations que l on souhaite voir apparaître sur l étiquette et d imprimer. Le tout en quelques clics! Mais simplifier l impression d étiquette n est pas le seul avantage de la LabelWriter TM : Gain de place : cette imprimante ergonomique trouvera aisément sa place sur tous les bureaux grâce à sa petite taille. Économie : grâce à l impression thermique, la LabelWriter TM n a pas besoin de toner ou de cartouche d encre pour fonctionner. De plus vous n imprimez que ce dont vous avez besoin. Pas de gaspillage! Gain de temps : une fois configurée, la LabelWriter TM est toujours prête à être utilisée! Productivité accrue : un résultat parfait en quelques secondes! Un mot d ordre : l organisation! Que l on soit artisan, graphiste ou assistante il existe un modèle LabelWriter TM qui sera en mesure de répondre aux besoins de chacun pour optimiser : le classement avec un étiquetage personnalisé et rapide des dossiers, CD/DVD, classeurs, archives, tiroirs, outils, etc. L identification, notamment avec des badges et des codes-barres. Le courrier en nombre grâce à une impression rapide et de qualité avec une résolution de 300 dpi, que ce soit pour des petits ou de gros volumes d étiquettes ou de code-barres. Le timbrage en achetant les timbres sur www.montimbrenligne.fr et en les imprimant avec la LabelWriter TM. Il suffit d utiliser une seule fois la LabelWriter TM de DYMO pour devenir un adepte du rangement, de la classification et de l organisation, et de se rendre compte de l impact positif sur la productivité. Attention, on peut rapidement devenir un LabelWriter TM addict! Prix de vente publics conseillés & points de vente : LabelWriter TM 450 : 05 HT LabelWriter TM 450 Turbo : 39 HT LabelWriter TM 450 Twin Turbo : 89 HT LabelWriter TM 450 Duo : 209 HT LabelWriter TM 4XL : 279 HT La liste des points de vente LabelWriter TM est disponible sur le site internet DYMO : www.dymo.fr, rubrique «où acheter». Fiches techniques et visuels des LabelWriter TM 450, LabelWriter TM 450 Turbo, LabelWriter TM 450 Duo, LabelWriter TM 450 Twin Turbo et LabelWriter TM 4XL disponibles auprès de l agence Ketchum (0 53 32 56 88).

Une nouvelle gamme de LabelManager TM plus écologique pour les pros de l organisation! LabelManagerTM La nouvelle gamme d étiqueteuses portables LabelManager TM, composée de 2 modèles la LabelManager TM 260P, la LabelManager TM 360D, est dédiée aux addicts de l organisation et à ceux dont l activité d étiquetage est quotidienne. Plus écologique grâce à leur batterie au Lithium-Ion, ces nouvelles LabelManager TM sont portatives ou à poser sur tous les bureaux. Une nouvelle batterie Lithium-Ion rechargeable, pour un espace de travail toujours mieux organisé Fini les inconvénients liés aux piles AA. Contrairement aux appareils équipés d un adaptateur CA, les nouvelles LabelManager TM 260P et 360D, dotées d une batterie Lithium-Ion rechargeable, peuvent être utilisées à tout moment. Pratique d utilisation, ces nouvelles LabelManager TM 260P et 360D améliorent considérablement l efficacité au bureau. L étiquetage professionnel DYMO permet de nommer et d identifier rapidement et facilement les documents, les dossiers d archives et les supports informatiques (CD/DVD, etc ) au moyen d étiquettes visibles. Pour les boîtiers de CD, les fichiers et tous les autres articles qui s accumulent rapidement, les LabelManager TM permettent de choisir un code couleur indiquant le type de documents qu ils contiennent et leur niveau de confidentialité. Gamme Illustrations produits

Les caractéristiques des LabelManager TM 260P et 360D : Un design élégant qui s adapte à tous les espaces de travail. Un écran large affichant deux lignes de texte. Un affichage graphique qui permet de visualiser les effets de texte sur l écran avant impression. Fini les mauvaises surprises! Une impression plus rapide grâce à l interface utilisateur améliorée : toutes les options du menu s affichent sans besoin de faire dérouler l écran et les icônes intuitives proposent des options de mise en forme. Des étiquettes personnalisées et mises en évidence grâce à 3 styles de polices, 6 tailles de caractères, de nombreux styles de textes et 8 styles d encadrement ou de soulignement différents. La mémorisation de 9 étiquettes et une fonction «sauvegarde». Une impression jusqu à 0 exemplaires d une même étiquette. Une saisie rapide du texte à l aide du clavier ABC pour la LabelManager TM 260P et AZERTY pour la LabelManager TM 360D. Un accès rapide aux symboles diacritiques, monétaires et de ponctuation. Prix de vente publics conseillés & points de vente : LabelManager TM 260P : 63 HT Label Manager TM 360D : 94.99 HT La liste des points de vente LabelManager TM est disponible sur le site internet DYMO : www.dymo.fr, rubrique «où acheter». Fiches techniques et visuels des LabelManager TM 260P et LabelManager TM 360P disponibles auprès de l agence Ketchum (0 53 32 56 88).

DYMO leader mondial de l étiquetage à la demande Innovation et technologie, une certaine vision du marché Moderniser et apporter continuellement de nouvelles technologies à l étiquetage, tels sont les objectifs de la marque DYMO, leader mondial dans la conception, la fabrication et la commercialisation de solutions d étiquetage à la demande. Dans un monde exigeant toujours plus de productivité et la mesurant à la moindre occasion, DYMO propose une gamme complète de produits d'étiquetage sophistiqué. Présentes à la maison au bureau ou sur tout autre lieu de travail, les solutions DYMO permettent aux utilisateurs d organiser et d identifier leur univers. Au-delà de l impression d étiquettes, DYMO propose de nombreuses applications industrielles ; impression de codes-barres, marquage des fils et des câbles, instrumentation médicale et sécurité. Plus de 50 ans d expérience : les grandes étapes de l histoire de la marque 958 : naissance de DYMO en Californie sous le nom de DYMO Industries, avec l'apparition de la première étiqueteuse personnelle, la marqueuse qui va révolutionner l organisation au bureau et à la maison et devenir synonyme d étiquetage et d identification ; Au cours de la décennie suivante, DYMO étend ses activités à l'europe, et à la fin des années 960, établit son siège social pour l'europe à Sint Niklaas, en Belgique ; 978 : DYMO Industries est racheté par Office Products, un des principaux fabricants mondiaux de fournitures de bureau ; 990 : DYMO élargit sa gamme de produits avec les étiqueteuses électroniques. Ces nouvelles étiqueteuses à piles, avec claviers intégrés, écrans LCD, nombreuses options de formatage et impression de haute qualité deviennent rapidement le principal segment d'activité de DYMO et permettent à l'entreprise de poursuivre sa croissance tout au long des années 990 ; 998 : Esselte Office Products acquiert CoStar Corporation, entreprise américaine pionnière sur le marché des petites imprimantes d'étiquettes connectées à des ordinateurs. Avec l arrivée de la gamme LabelWriter TM de CoStar, DYMO est en mesure de proposer sur le marché la gamme la plus complète en matière d'étiquetage et de produits d'identification. 2000 : les imprimantes LabelWriter TM passent de la marque CoStar à la marque DYMO ; 2005 : Newell Rubbermaid acquiert DYMO. Cette acquisition permet à l'entreprise de renforcer sa position de leader sur le marché des produits de bureau. En France, DYMO est leader avec 83% de parts de marché (Source GFK, Février- Novembre 2009 vs Février-Novembre 2008 Taux de couverture 75%), soit + 5,3 points de parts de marché sur cette même période. DYMO Leader mondial de l étiquetage à la demande

Newell Rubbermaid Inc., société figurant au classement S&P 500, commercialise dans le monde entier des produits grand public et professionnels et enregistre un chiffre d affaires d environ 6 milliards de dollars. Son important portefeuille de marques inclut Rubbermaid, Sharpie, Graco, Calphalon, Irwin, Lenox, Levolor, Paper Mate, Dymo, Waterman, Parker, Goody, Technical ConceptsTM and Aprica. DYMO, une marque de Newell Rubbermaid, est un des leaders mondiaux dans la conception, la fabrication et la commercialisation de solutions d'étiquetage à la demande. DYMO offre une gamme complète de solutions, allant des outils de marquage aux étiqueteuses manuelles et produits de bureau, en passant par les portables industriels et les produits avec interface PC. www.dymo.com/200