Un chalet sur mesure à Megève

Documents pareils
BOOK COACHING DÉCO VOS PRIORITÉS

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

GITE D'ETAPE "chez Mimile"

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

Liste des locations. Informations complémentaires. Vermietungsliste. de chalets et appartements par des propriétaires privés à Vercorin

acceptée Cadastre acceptée Zonage Nbre pièces 9 Nbre chambres 3+0 Nbre salles de bains + salles d'eau 4+1

AVIGNON. 0 /mois* AVIGNON. 311 /mois*

5 555 $ (2015) $ (2015)

Qu est-ce qui peut bien pousser un plombier chauffagiste à

POUR BIEN VIEILLIR CHEZ MOI, MON DOMICILE EN TOUTE SÉCURITÉ

Informations pratiques : Consultez le guide pour se loger à Bourg. Logements entrée et sortie indépendante

Descriptif de la Villa Deep Sea

CONTRAT RAQVAM. Inventaire de vos biens mobiliers ASSURANCE LOGEMENT ET VIE QUOTIDIENNE

Liste des Kots disponibles pour l année académique 2015/2016.

DESCRIPTIF TECHNIQUE APPARTEMENTS

LQCM. Enquête sur la qualité d usage des logements. Expérimentation «Didier DAURAT» Le Polygone à Valence (Drôme)

architecture, naturally

EXCLUSIVITE 17 rue Levert PARIS Appartement / Loft 4/5 pièces 157 m2 au sol (144 m2 Loi Carrez) Description

20, avenue de l Opéra. Hôtel Elysée Secret 5 rue de Ponthieu Paris

école maternelle porte clé serrure sonnette salle de jeux escalier ÉCOLE MATERNELLE PORTE CLÉ SERRURE SONNETTE SALLE DE JEUX ESCALIER

Grille d'évaluation. Nom:... Prénom:...

TORDEZ LE COU À 6 IDÉES REÇUES

i ÉàÜx Étá á w w x {v tüåx õ ÄË õ ÄËÉÜ x w w x Ä Ä t c c Ät ÅxÜt x AVENIS Nov

C était un très, très ancien

CH-3961 Chandolin, Les Pontis

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

HABITATIONS DESPROS INC. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL DEVIS DE CONSTRUCTION

DESCRIPTIF DE VENTE. LES BUISSONNETS rue de l'eglise 36 - Rixensart

LE W, UN ÎLOT VIVANT DANS LA VILLE

COMMUNE DE HAZEBROUCK Résidence Jean FERRAT - Rue Verlyck. Une opération qui conjugue mixité sociale, Services de proximité et environnement.

RESIDENCE «LES PERCE-NEIGE» Morgins Troistorrents Val d Illiez Portes du Soleil

PROJET DE CONSTRUCTION DOSSIER DE FAISABILITE B3

ÉCOLE DE MARÉCHALERIE D ANDERLECHT. BURO II & ARCHI+I urban planning architecture engineering interior design

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

- 1 - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers généraux,

Taxes (annuelles) Dépenses/Énergie (annuelles) Évaluation (municipale) Pièce(s) et Espace(s) additionnel(s) No Centris (En vigueur)

LES MAISONS DE MARSEILLE

3 974 $ (2015) 864 $ (2015)

MONTBAZON / 37 BEL AIR 2 RUE DES LACS D'AMOUR LOT N 41

FICHE D ETAT DES LIEUX

PROCES VERBAL D ÉTAT DES LIEUX DÉTAILLÉ D ENTRÉE / DE SORTIE* relatif à un bail de résidence

Inventaire des biens meubles

Dossier de presse Treppenmeister

Oui (2007) 2e étage. Publiée reg. foncier du Qc Oui ( ) $ (2015) 0 $ (2014)

L esprit de cordée en toutes saisons

Le Domaine sur le Vert

Séminaires, événements, incentives, réunions

12109 Letellier Ahuntsic-Cartierville (Montréal) H3M 2Z9

12107 Letellier Ahuntsic-Cartierville (Montréal) H3M 2Z9

LOGEMENT. Quels sont les différents moyens de trouver un logement?

Prix de vente Année de construction 1990 Superficie du terrain Superficie habitable

SNC KAUFMAN ET BROAD PROMOTION VAUX - FRANKLIN. Village Park. 32 logements sur 1 niveau de sous-sol. 17 bis rue Franklin Vaulx en Velin

CCTP - ANNEXE I Descriptif des opérations d entretien des locaux réguliers et en période estivale

Votre logement est-il adapté à vos besoins?

Principe de fonctionnement de la façade active Lucido. K:\15.Lucido \Dossier d'envoi\annexe\2011_12_explicatif du principe de la façade Lucido.

Revenus mensuels (résidentiel) - 3 unité(s)

Cadastre du Québec Zonage. Eau Electricité 360 $ Mazout Gaz. Total Total

Mandelieu-La Napoule

R. A. A. Bébian. Mimographie, ou essai d écriture mimique. París, 1825

Contrat de location Studio-Orcieres Merlette. Mettre le prix de votre séjour ici

Visite d une Maison visant la certification LEED Platine et événements de sensibilisation au développement durable et à l environnement

Laissez monter vos idées! ESCALIERS DESIGN SUR-MESURE

Le Confidentiel Appel gratuit depuis un poste fixe. LNC.fr

LISTE DE LOGEMENTS Année 2015/2016

Appartements T2 T3 T4

Ekoconstruct / Catalogue ek construct

Modèle pour une poste dans la Meuse, Charles Letrosne, 1924.

Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres?

chic! Une maison familiale qui a du

Résidences Pierre-Grise à Courtaman

L auto/éco-construction. Témoignages. Forum Restaure Samedi 29 janvier 2011

Les Galets Blancs CONTRAT DE LOCATION. 2. Le règlement du solde restant dû devra être versé le jour de votre arrivée.

RESIDENCE MARINA DEL SOL Quartier Santa Margarida ROSAS - Espagne NOTICE DESCRIPTIVE

CLASSEMENT DES HOTELS ET RESIDENCES DE TOURISME

ENTRETIEN & RÉPARATIONS. Qui paie quoi dans votre logement?

de cap Changement Portrait de Sylvain Berthiaume TOUR DE PROPRIO changement de cap Élizabeth Jolicœur

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES DE LA RESIDENCE ET EQUIPEMENT DES APPARTEMENTS

Conditions de réservation et Tarifs

Prix de vente : Euros

23/11/2010 DOSSIER RESIDENCE COSTA VERMEILLE PORT VENDRES NOTICE DESCRIPTIVE Programme BBC Appartements R+4 et R+5

Devis technique pour cottage et bungalow projet Ste-Sophie

INVENTAIRE. Vous possédez un patrimoine que vous souhaitez préserver et protéger.

Entourée d un beau parc arboré, avec piscine, en campagne avec vue dégagée, à 10 minutes d Eymet

Référence Type de bien Secteur Budget Surface Réf: L 67. DPE: G Réf: V 28 Vente d'appartement Paris FAI 185 m²

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

François Dussault, T.P. Inspecteur en bâtiment. Repentigny, le 31 août 2010

Maison unifamiliale : Définition

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.

Découverte et prise en main de SWEET HOME 3D

Bâti-Flex MC : Liste de contrôle

PROCES VERBAL DE DESCRIPTION

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

PLACE DE L ACADIE MISE À JOUR DES ÉTUDES ACOUSTIQUES À PARTIR DES PLANS DE SITE RÉVISÉS SOUMIS EN DATE DU 3 DÉCEMBRE 2008

Transcription:

Un chalet sur mesure à Megève Une construction en vieux bois très contemporaine: c est dans ce chalet que la famille Hoffmann passe tous ses week-ends hivernaux. TEXTE Melinda Marchese Photos Nicolas Schopfer

Dans la salle à manger, sous les luminaires de la série «Beat light» signés Tom Dixon, des chaises «About a Chair» de la marque Hay entourent une grande table en béton ciré. La chienne Gitta se repose sous un diptyque de l Italien Walter Niedermayr. Plus loin, quelques œuvres du Suisse Michel Grillet.

Le chalet a été bâti avec du vieux bois provenant d anciennes fermes. Sa construction respecte l architecture traditionnelle de Megève, intégrant notamment des pierres de la région et un toit en tavaillon, avec quelques ajouts contemporains. Les balcons, par exemple, se composent de lattes épurées, juxtaposées les unes aux autres. L a parcelle qui abrite le chalet de la famille Hoffmann, à Megève, jouit d un précieux avantage: «Nous pouvons partir et revenir directement à ski, précise Liane Hoffmann. Ce point a été déterminant lorsque nous avons choisi ce terrain, en 2007, qui se trouve non loin des pistes du Mont d Arbois et des télécabines de La Princesse.» La Genevoise et son mari, Nicolas, ont fait appel à un menuisier de la région pour bâtir leur chalet. «Nous voulions une construction en vieux bois, idéalement gris foncé, une teinte qui donne une touche contemporaine au matériau. Le bois provient de la face nord de vieilles fermes, il a donc moins pris le soleil. A l intérieur, les poutres sont volontairement plus claires, plus marronnées, rendant ainsi le lieu lumineux.» L espace a été aménagé avec l aide d une architecte locale ainsi que de Bénédicte Montant du bureau genevois 3BM3, une amie du couple. «Ce chalet est un lieu de réunion pour nos proches en hiver. Nous y passons toujours Noël en famille. Il nous fallait donc suffisamment de place pour loger tout le monde. Nous avons ainsi créé deux chambres d amis au sous-sol. La suite parentale se situe au rez-de-chaussée; initialement, deux pièces étaient prévues à l étage pour les deux aînées, Charlotte et Carla.» En cours de construction, deux Lieu de réunion familiale, le chalet s organise autour d une grande pièce à vivre. événements sont venus bouleverser les plans: «Je suis tombée enceinte deux fois, en deux ans, s amuse Liane Hoffmann. Nous avons ainsi ajouté une chambre, qui accueille aujourd hui nos deux autres filles, Victoria et Mia.» La pièce de vie principale reflète cette envie de convivialité. «Il s agit d une seule et grande pièce commune, même si chaque espace (le salon, le coin télé, la salle à manger et la cuisine) est bien défini. L étage, conçu comme une mezzanine, fait aussi partie de cette pièce, que j ai souhaité chaleureuse et accueillante.» Quant à la décoration, elle se compose principalement d objets et accessoires très contemporains. «Le bois est très présent, note la juriste de formation. Outre la façade et la charpente, il compose les portes, les armoires et d autres meubles, tels que les bureaux. Nous ne voulions pas avoir une ambiance trop rustique. J ai ainsi passé beaucoup de temps à feuilleter des magazines spécialisés pour dénicher des idées et objets qui me plaisaient, et qui n étaient pas encore trop vus.» Le couple a soigné chaque détail, des barres des rideaux en acier à la pose des poignées de porte et des placards. «Une grande partie des éléments a été réalisée sur mesure, toujours dans l idée d ajouter une touche moderne, sans dénaturer l esprit montagnard.»

VISITE Liane Hoffmann et ses filles, Mia (à gauche) et Victoria, dans le salon. Derrière elles, une œuvre de l artiste lausannois Didier Rittener. Au-dessus de la cheminée en béton ciré se trouvent six poyas en papier découpé des années 1950, un héritage familial. Dans la chambre parentale, la charpente mêle lignes pures et détails sculptés.

Visite «Chaque détail, des poignées de porte à la découpe des planches, en passant par la robinetterie, apporte de la modernité au chalet.» Plusieurs niches permettent de déposer livres et bibelots dans la tête de lit; dans la continuité de celle-ci, un bureau. Derrière La chaise «Tulipe», éditée par Knoll, les rideaux à chevrons épais sont de la marque Arpin. 32

VISITE Comme toutes les salles d eau du chalet, la salle de bain de l une des chambres d amis est habillée de carrelages de Bisazza. Les tables de nuit en tronc d arbre laqué viennent de chez Gervasoni; au sous-sol, le vestiaire et ses placards, remplis de bonnets et autres accessoires de ski, sont en vieux bois.