Le magazine d information du quartier de l Ariane

Le magazine d information du quartier de l Ariane Juin 01 9 Jean-Claude Fraicher, photographe Dans votre magazine Au Saint-Pierre, le cœur de quartier prend vie Logements et équipement sportif : le point sur les chantiers en cours ça continue pour les travaux de réaménagement des voies de circulation Danse et chant au programme de la e édition des Talents de l Ariane Transformation de la place des Sitelles et aménagement des berges du Paillon : le projet se dessine! L AmorçÂge, une nouvelle activité citoyenne à l Ariane! 6 7 www.nicecotedazur.org

L avancée du projet au Saint-Pierre, le CœUR DE QUARTIER prend vie! APRES LE PÔLE «SERVICES PUBLICS» INAUGURé EN DéCEMBRE, les LOGEMENTS ET COMMERCES DU CœUR DE QUARTIER PROCHAINEMENT à L HONNEUR! La Mairie Annexe a été inaugurée le 18 décembre 01 par Christian ESTROSI, photo Ville de Nice Un bar-restaurant, un marchand de fruits et légumes, une charcuterie, un magasin de prêt-à-porter, un salon de beauté, un médecin généraliste, un magasin de matériel médical, des pompes funèbres et une agence immobilière, voici quelques uns des commerces et services qui vont s installer progressivement au Saint-Pierre! Près de 900 m² de surfaces commerciales ont été mis en location au rez-de-chaussée des trois nouveaux bâtiments de logements : le Saint-Pierre, le Némaïda et l Arisana. Les transactions sont en cours pour la location des derniers espaces disponibles. Certains commerces ouvriront leurs portes à la rentrée de septembre, après la réalisation des trottoirs de la rue Anatole de Monzie et du chemin du château Saint-Pierre. 188 LOGEMENTS 900 m DE COMMERCES VIE ECONOMIQUE ça bouge à l ariane! Quartier sensible : 0 ans d entreprise en milieu difficile C est le titre du livre publié par Alain Meinardi, directeur du magasin Lapeyre situé sur le boulevard de l Ariane. 80 pages où il raconte son expérience au sein du quartier et Les immeubles son combat du Saint-Pierre, pour l emploi durable. Parution juste aux avant éditions leur Gilletta - mars 01 démolition La société NOVAFFAIRES primée par la Caisse des Dépôts et Consignations Située sur le boulevard de l Ariane, la société NOVAFFAIRES est un centre d affaires de 100 m² qui propose notamment la location de bureaux. Cette activité va permettre l implantation de nouvelles entreprises sur le quartier et favoriser la création d emplois. 188 logements sociaux ont été construits au Saint-Pierre. Progressivement, les locataires ont pris possession de leurs nouveaux appartements. Ces bâtiments à taille humaine et ouverts sur l extérieur offrent aux locataires des prestations et services de qualité : stationnement privatif avec système de sécurité, terrasse, faible consommation énergétique... Conformément à la charte des logements sociaux de la Métropole Nice Côte d Azur et de la ville de Nice, chaque appartement dispose d une surface minimale : 30 m² pour les T1 (sauf structure spécifique), m² pour les T, 60 m² pour les T3, 7 m² pour les T et 90 m² pour les T. Arianencs de longue date ou nouveaux arrivants sur le quartier, l Ariane vous allez l aimer! Serge Demailly Le saviez-vous? logements supplémentaires au cœur du quartier L Association Foncière Logement (AFL) travaille actuellement à la définition de son projet de construction de logements en locatif libre sur la dernière parcelle de l ilôt Saint-Pierre. Début des travaux : e semestre 016. Le Némaïda, 0 logements sociaux livrés en mai 01 ICF Méditerranée «J ai emménagé au Némaïda en mai 01. Nous J ai grandi à l Ariane et quand j ai quitté l appartement de ma mère pour prendre mon indépendance, je suis restée sur le quartier. Ce que j aime particulièrement dans mon appartement, c est le fait d avoir de grandes pièces et une belle salle de bains carrelée. L immeuble est beau et bien situé. On a toutes les commodités à proximité : la mairie, la poste, une épicerie et même un restaurant! Le Saint-Pierre, 80 logements sociaux livrés en septembre 01 Nouveau Logis Azur ««habitons à l Ariane depuis 1970. En septembre dernier, nous avons quitté le 6 e étage de la tour Paillon pour emménager juste au-dessus de la nouvelle Poste. Le bâtiment est beau, nous y sommes très bien. Nous avons choisi de rester à l Ariane car c est un quartier où nous avons nos habitudes et qui est agréable à vivre, avec beaucoup de verdure. Ici, il y a un esprit qui n existe pas ailleurs! Christian et Françoise Charrier L Arisana, 68 logements sociaux livrés en mars 01 Logis Familial J ai emménagé avec mes parents, au e étage de l Arisana, dans un appartement lumineux, design et spacieux avec une cuisine ouverte sur le salon et une terrasse de 1 m². Mon seul regret c est de n avoir qu un seul placard. Avant, je vivais dans un immeuble ancien du centre-ville, avec chauffage électrique et cumulus. A l Ariane, les loyers sont attractifs et le bâtiment tout neuf donc on va faire des économies. Quand j aurai mon propre logement, si je peux, je resterai à l Ariane car le quartier s est beaucoup amélioré! Audrey CARLA Sonia SABBAGH 3

L avancée du projet ça Se passe à l ariane! Logements et équipement sportif : LE POINT SUR LES CHANTIERS EN COURS les travaux du gymnase en images... PHOTO AVANCEE DES TRAVAUX DU GYMNASE Mars 01 Avril 01 Plus de 60 participantes pour le 1 er tournoi futsal féminin Le tournoi «Joue-là au féminin» a été organisé à l initiative de 8 jeunes filles accompagnées par le Point Information Jeunesse de l Ariane. Il a réuni 10 équipes, une soixantaine de joueuses pour autant de spectateurs! Porté par le CCAS de Nice et la Direction des Sports de la ville de Nice, en partenariat avec les éducateurs de prévention de l Association pour le Développement Social (ADS) et Jeunes Musulmans de France (JMF), ce rendez-vous sportif a eu lieu au gymnase Maurice Jaubert, le 8 mars, à l occasion de la journée internationale des droits des femmes. Chaque équipe portait le nom d une femme célèbre dont le portrait était exposé dans l enceinte du gymnase. Bravo aux joueuses de l équipe «Simone Veil» qui ont remporté le tournoi! ça continue pour les travaux de RéAMéNAGEMENT DES VOIES DE CIRCULATION Les travaux de réaménagement des voies de circulation de la partie nord de l îlot Saint-Pierre débutent en juin. Ils permettront d améliorer la circulation des piétons et de faciliter les traversées du quartier en offrant des ouvertures sur la colline. Ces travaux concernent les rues des églantines, Madeleine Faraut, Léon Jouhaux et Anatole de Monzie ainsi que le chemin du château Saint-Pierre. Les aménagements seront effectués dans la continuité de ce qui a été réalisé sur la partie sud de l îlot Saint-Pierre, notamment concernant les matériaux utilisés (pierres calcaires et béton désactivé). Des pistes cyclables, de larges trottoirs, des arbres et des places de stationnement, tous les ingrédients seront réunis pour une promenade agréable au cœur du quartier... Avec en prime l installation d un éclairage LED pour réaliser des économies d énergie! Les travaux dureront un an. Ils se dérouleront en plusieurs étapes afin de limiter au maximum les nuisances. Jusqu à l automne, ils seront concentrés autour de l Arisana afin de permettre aux commerçants et résidents de bénéficier rapidement de ces aménagements de qualité. Pour consulter le plan d aménagement et obtenir des informations complémentaires sur le déroulement des travaux, rendez-vous à la Permanence du Projet Urbain, tous les mercredis matins à la mairie annexe! photo Ville de Nice Les aménagements déjà réalisés sur une partie du chemin du Château Saint-Pierre Les nouvelles voies de circulation inaugurées le 18 décembre 01 par Christian ESTROSI, bientôt, 18 nouveaux logements rue du général saramito Vie du quartier La rue du Général Saramito sera bientôt réaménagée dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine. Mais aujourd hui, ce sont deux nouveaux bâtiments de logements qui sont en cours de réalisation. Au programme : 18 logements dont 60 en accession sociale (Nexity - 1 ) et 68 en locatif à vocation sociale (Logirem - ), ainsi que des locaux commerciaux. Cela permet de diversifier l offre de logements du quartier afin de répondre aux besoins de chacun. Ce projet s accompagne de la création d une nouvelle voie de circulation par la Métropole Nice Côte d Azur ( 3 ) et d un jardin public aménagé par la ville de Nice ( ). Des chantiers tremplins vers l emploi! Comme pour les autres chantiers du projet de rénovation urbaine, plusieurs postes seront à pourvoir dans le cadre des aménagements de la rue Saramito. Plus d informations auprès des agents du Plan Local pour l Insertion et l Emploi (PLIE) à la Maison des projets : 0 9 6 71 01 Calendrier des travaux : Démarrage des travaux du projet Logirem : 3 e trimestre 01 Livraison du projet Nexity : fin 016 Livraison de la nouvelle voie de circulation et du jardin public : fin 016 Livraison du projet Logirem : 1 er trimestre 017 Danse et chant au programme de la e édition des Talents de l Ariane Le 8 mars dernier, plus de 700 personnes se sont données rendez-vous au théâtre Lino Ventura pour assister aux «Talents de l Ariane». Ils ont pu applaudir les prestations de danse et de chant d une cinquantaine de jeunes artistes du quartier. Mais avant le jour J, pour offrir un spectacle de qualité, ces jeunes talents de 1 à ans se sont préparés pendant de nombreux mois. Retour sur le parcours des «talents» 01. Une fois inscrits, les jeunes ont passé une audition en novembre 01 pour présenter leur numéro devant un jury de professionnels. A l issue de ce casting, des ateliers de danse et de chant ont été organisés à l AnimaNice Django Reinhardt entre décembre 01 et mars 01. Animés par des artistes professionnels, ces rencontres régulières ont permis aux jeunes artistes de recueillir des conseils et d améliorer leur prestation en vue du spectacle du 8 mars. Organisée par la ville de Nice et le collectif des associations de l Ariane, cette manifestation mobilise également quatre intervenants artistiques, un vidéaste, les bénévoles des structures partenaires ainsi que l équipe technique du théâtre Lino Ventura. Depuis ans maintenant, ce rendez-vous est l occasion de valoriser les «talents» du quartier. En accompagnant les jeunes artistes, il permet également de les soutenir et de les professionnaliser à noter dans la réalisation de leur projet artistique. Projet Nexity : 60 logements rue du général Saramito 1 3 boulevard de l Ariane le Paillon Logirem Projet Logirem : 68 logements et 3 locaux d activités Cette année, grâce à l achat de leur billet d entrée, les spectateurs des Talents de l Ariane ont apporté un soutien à la recherche médicale.

Zoom sur... transformation de la place des sitelles et aménagement des berges du paillon : le projet se dessine! Après l aménagement de l îlot Saint-Pierre, le Projet de Rénovation Urbaine de l Ariane va se concentrer sur l aménagement de la place des Sitelles et des berges du Paillon. La Métropole Nice Côte d Azur et ses partenaires travaillent à la définition du projet. Ses grandes lignes seront présentées aux élus avant l été. Une consultation sera ensuite organisée pour recueillir vos avis et propositions! Les travaux se dérouleront entre fin 01 et 019. Les périmètres d intervention du Projet de Rénovation Urbaine de l Ariane Phase 1 en bleu : en cours de finalisation Phase en jaune : démarrage des chantiers Parole aux associations l Amorçâge : une nouvelle activité citoyenne à l ariane! avec Christophe GIROGUY de l association «La ManuFabrik» Depuis juin 01, l AmorçÂge intervient à l Ariane. Quels sont ses objectifs? L AmorçÂge a commencé son activité grâce au soutien des acteurs du quartier et de l association La Boîte. Au sein de «La Manufabrik», L AmorçÂge travaille autour de trois axes complémentaires : susciter la participation dans l espace public, favoriser l appropriation des espaces publics et organiser des groupes d habitants, dans le but final de créer du «pouvoir d agir». Comment agissez-vous concrètement? Nous sommes deux permanents : Besma Abid et moi-même. Nous allons à la rencontre des habitants pour mieux comprendre leurs besoins et ensuite mettre en place avec eux différents types d actions : ateliers collectifs, jeux d animation et de mise en situation, bibliothèque nomade, porteur de paroles... Porteur de paroles, qu est-ce que c est? D octobre 01 à janvier 01, tous les mardis matins, nous sommes allés sur le marché pour rencontrer les habitants et recueillir leurs idées sur une question donnée : être jeune, qu est-ce que c est? Se réapproprier les espaces publics : comment et pourquoi? Quelle transformation pour votre quartier? Une exposition a été constituée au fil des discussions et témoignages pour valoriser les propos recueillis et nourrir les échanges. Quelles sont vos dernières interventions sur le quartier? Dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes et en lien avec l association Femmes Actives, nous avons organisé un théâtre forum sur le thème «Prendre soin de soi». Le principe est de transformer le spectateur en acteur en l interrogeant et en le faisant participer au déroulement de la pièce. En début d année, le centre social le Village a donné rendez-vous aux habitants de l Ariane et des Moulins pour un café du monde ou «World Café» sur le thème de l amélioration du cadre de vie et de l organisation de journées collectives. Les participants ont inscrit leurs idées et propositions directement sur les nappes en papier recouvrant les tables, créant ainsi un espace visuel partagé par tous. La place des Sitelles Les grands chantiers de la phase : la démolition de la tour «Paillon» et de ses 96 logements constitue le premier grand chantier. Il sera mené dès la fin d année 01 (voir encadré). la création d une place centrale fédératrice grâce à la requalification et à l agrandissement de la place des Sitelles. Elle sera prolongée jusqu au boulevard de l Ariane pour une ouverture directe vers le Paillon. la réhabilitation des 9 logements du groupe Paillon (tours 1 à 3 et à 7) la résidentialisation des tours 1 à 3, et 6 du groupe Paillon, incluant la reprise des trottoirs le long des résidences et la création de places de stationnement. La résidentialisation, qu est-ce que c est? C est l aménagement des espaces privatifs extérieurs des bâtiments (parkings, jardins, cours...). Objectif : permettre une distinction claire entre espaces privatifs et espace public. QUELQUES MOTS SUR... Christophe Giroguy a grandi dans un quartier populaire de la banlieue d Orléans. Educateur populaire, il commence son activité au Centre de Diffusion et d Action Culturelle (CEDAC) de l Ariane en 001 avant d être directeur du Pôle d Économie Solidaire des Alpes-Maritimes pendant 7 ans. En 01, il démissionne et participe à la création de l association La ManuFabriK puis lance l activité L AmorçÂge. Besma Abid a grandi à Nice dans une famille tunisienne de enfants. Après diverses activités, elle devient animatrice en éducation populaire. Formée à la pédagogie, ainsi qu à différentes pratiques d apprentissages collectifs et de jeux coopératifs, elle souhaite (se) donner la possibilité de voir le monde différemment et de chercher des solutions aux problématiques quotidiennes. Et votre actualité? En ce moment, notre action principale a pour but de faciliter l émergence du conseil citoyen de l Ariane, en lien avec les partenaires de la démarche (l état, la Métropole Nice Côte d Azur, la CAF et le CCAS). «Notre quartier vu de votre fenêtre!», c est le thème de notre toute dernière actualité. Le principe : les habitants prennent des photos depuis leur fenêtre pour montrer l Ariane sous un nouvel angle... Envoyez vos photos par mail a lamorcage@lamanufabrik.net. Elles seront mises en ligne sur le site du média citoyen de l Ariane : www.ligne16.net Où peut-on vous contacter? Par téléphone : 06 6 30 3 7 Par mail : lamorcage@lamanufabrik.net Pour suivre nos actualités, rendez-vous sur internet : www.lamorcage.net Les résidences du groupe Paillon 6 à noter La Tour Paillon prête pour sa démolition! Le réaménagement de la place des Sitelles intègre la démolition de la tour Paillon. Si tous les locataires ont aujourd hui été relogés, les travaux de préparation de la tour interviendront en fin d année 01, en vue d une démolition effective début 016. mieux se déplacer à l ariane : à pied, en vélo, en bus et en voiture... faciliter l accès au quartier et les liaisons avec le centre-ville... Voici quelques grands thèmes sur lesquels réfléchit le groupe de travail «transports», composé d habitants de l Ariane. Si vous avez des idées à partager ou que vous êtes intéressés pour échanger sur cette thématique, rejoignez-les! Contactez Aya NAGHMOUCHI du centre social Le Village, sur place ou au 0 93 7 03. 7

ça Se passe à l ariane! Grand succès pour la e édition du rallye citoyen de l Ariane Ce mardi 8 avril à 9 heures, plus de 70 enfants et adolescents, accompagnés par leurs parents et encadrés par des animateurs, ont participé à ce moment convivial placé sous le thème de la citoyenneté. Organisée par la Métropole Nice Côte d Azur, la ville de Nice, la Préfecture des Alpes-Maritimes, le Conseil régional et le SIVOM Val de Banquière, cette opération a mobilisé de nombreux autres partenaires pour faire de cet évènement ludique et pédagogique un temps de partage et d échanges entre les habitants. Au départ du Jardin Lécuyer, les équipes «Liberté», «égalité», «Fraternité», «Respect», «Solidarité» ont participé à des activités ludiques dans les lieux emblématiques du quartier : mener une enquête policière au commissariat, découvrir le centre d accueil de demandeurs d asile d ATE, se réunir autour des valeurs et symboles de la République à la bibliothèque, en Mairie annexe ou au Village, être sensibilisé à l égalité homme/femme dans le monde professionnel avec les Petits débrouillards, lutter contre les discriminations avec la Maison de justice et du droit, le CIDFF et le point d accueil et d écoute jeunes l Escale... Coordonnées utiles Allo Mairie : 39 06* 3906@nicecotedazur.org Du lundi au samedi de 8h à 0h (*coût d un appel local depuis un poste fixe) Pour poser vos questions, signaler les problèmes rencontrés sur le quartier (propreté, voirie, éclairage public...) ou prendre rendez-vous pour l enlèvement des encombrants! Vos inspecteurs de proximité : 06 08 3 83 38 / 06 87 93 6 76 / 06 31 1 8 78 Nouveau! Le service bleu www.nice.fr/fr/demarches-en-ligne/service-bleu Pour signaler une anomalie sur l espace public niçois, prenez une photo et transmettez-là via le site internet de la ville de Nice ou directement depuis votre smartphone grâce à l application dédiée! Votre alerte est transmise aux services compétents pour permettre leur intervention dans les meilleurs délais. Contacts Vous avez des questions sur les travaux en cours ou à venir? Vous constatez un dysfonctionnement sur le quartier? Vous avez des idées pour l amélioration du cadre de vie à l Ariane? Rendez-vous à la Mairie annexe tous les mercredis matins pour la permanence du Projet de Renouvellement Urbain (PRU) de l Ariane! Vous pouvez aussi nous contacter par mail : projeturbain.ariane@nicecotedazur.org LETTRE DE L ARIANE - Magazine tiré à 7000 exemplaires Edition : Métropole Nice Côte d Azur, Promenade des Anglais - 0636 Nice cedex Directeur de la publication : Christian ESTROSI Conception-rédaction : Exalta Crédits photos : Métropole Nice Côte d Azur (sauf mention contraire) Impression : NIS PHOTOFFSET ZI secteur C8 - Allée des serruriers - 06700 Saint-Laurent-du-Var Dépôt légal à parution