Tarif 12 emco d entrée
emco d entrée DIPLOMATE emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement reps (R) (29) de R 1 00/1 A 0,- R 00/ A, I 72,- 1 R 00/ A, L, I 99,- R 00/ A, L, I 4,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement reps et profilé brosse intercalé (RB) 9, de RB 00/ A, I 11,- RB 00/ A, L, I 9,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement reps et profilé grattoir intercalé (RK) (29) 6 ( ) de RK 00/1 A 407,- RK 00/ A, I 9,- RK 00/ A, L, I 48,- RK 00/ A, L, I 487,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement goe (G) (29) de G 00/1 A 4,- G 00/ A, I 444,- G 00/ A, L, I 47,- G 00/ A, L, I 0,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement goe et profilé brosse intercalé (GB) 9, de GB 00/ A, I 8,- GB 00/ A, L, I 614,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement goe et profilé grattoir intercalé (GK) (29) 6 ( ) de GK 00/1 A 480,- GK 00/ A, I 02,- GK 00/ A, L, I,- GK 00/ A, L, I 62,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement cassettes brosses (CB) (29) 2) de CB 00/1 A,- CB 00/ A, I,- CB 00/ A, L, I 8,- CB 00/ A, L, I 614,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement cassettes brosses INITIAL (CBI) 2) de CBI 00/ A, I 699,- CBI 00/ A, L, I 7,- CBI 00/ A, L, I 76,- 2 de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans 2) + 1 à 2 de haut pour le revêtement CB Les valeurs en rouge concernent le type DIPLOMATE. Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
emco d entrée DIPLOMATE, RADIAL emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement reps et revêtement cassettes brosses (RCB) (29) 2) de RCB 00/1 A 444,- RCB 00/ A, I 466,- RCB 00/ A, L, I 496,- RCB 00/ A, L, I,- emco d entrée DIPLOMATE avec revêtement goe et revêtement cassettes brosses (GCB) (29) 2) de GCB 00/1 A 478,- GCB 00/ A, I 499,- GCB 00/ A, L, I,- GCB 00/ A, L, I 9,- cassettes brosses emco d entrée DIPLOMATE et revêtement brosses textiles (TB) (29) de TB 00/1 A 4,- TB 00/ A, I 444,- TB 00/ A, L, I 47,- TB 00/ A, L, I 0,- revêtement brosses textiles Anthracite clair emco d entrée DIPLOMATE et revêtement brosses textiles et profilé brosse intercalé (TB/B) 9, de TB/B 00/ A, I 8,- TB/B 00/ A, L, I 614,- revêtement brosses textiles Anthracite clair emco d entrée DIPLOMATE et revêtement brosses textiles et profilé grattoir intercalé (TB/K) (29) 6 ( ) de TB/K 00/1 A 480,- TB/K 00/ A, I 02,- TB/K 00/ A, L, I,- TB/K 00/ A, L, I 62,- revêtement brosses textiles Anthracite clair emco d entrée RADIAL revêtement reps (R) 29 emco d entrée RADIAL avec revêtement goe (G) 29 de RD/G 00/ A, L, I 969,- de RD/R 00/ A, L, I 90,- emco d entrée RADIAL avec revêtement cassettes brosses (CB) 29 2) de RD/CB 00/ A, L, I 99,- de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans 2) + 1 à 2 de haut pour le revêtement CB Les valeurs en rouge concernent le type DIPLOMATE Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
emco d entrée MARÉCHAL emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement reps (R) (29) de S/R 00/ A, I 11,- S/R 00/ A, L, I 9,- emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement brosses textiles (TB) (29) de S/TB 00/ A, I 8,- S/TB 00/ A, L, I 614,- Anthracite clair emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement reps et revêtement goe (RG) (29) 2) de S/RG 00/ A, I 49,- S/RG 00/ A, L, I 79,- emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement reps et revêtement cassettes brosses (RCB) (29) emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement goe (G) (29) de S/RCB 00/ A, I 60,- S/RCB 00/ A, L, I 6,- cassettes brosses de S/G 00/ A, I 8,- S/G 00/ A, L, I 614,- emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement cassettes brosses (CB) (29) 2) de S/CB 00/ A, I 69,- S/CB 00/ A, L, I 7,- emco d entrée MARÉCHAL avec revêtement goe et revêtement cassettes brosses (GCB) (29) 2) de S/GCB 00/ A, I 69,- S/GCB 00/ A, L, I 670,- cassettes brosses 4 de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans 2) + 1 à 2 de haut pour le revêtement CB Les valeurs en rouge concernent le type MARÉCHAL Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
emco d entrée PLAZA emco d entrée PLAZA avec revêtement reps (R) de S/R 47, 00/46 S 7,- 47, emco d entrée PLAZA avec revêtement reps et revêtement goe (RG) de S/RG 47, 00/46 S 779,- 47, emco d entrée PLAZA avec revêtement reps et revêtement cassettes brosses (RCB) 2) de S/RCB 47, 00/46 S 89,- cassettes brosses 47, emco d entrée PLAZA avec revêtement goe (G) de S/G 47, 00/46 S 8,- 47, emco d entrée PLAZA avec revêtement cassettes brosses (CB) 2) de S/CB 47, 00/46 S 92,- 47, emco d entrée PLAZA avec revêtement goe et revêtement cassettes brosses (GCB) 2) de S/GCB 47, 00/46 S 87,- cassettes brosses 47, de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans 2) + 1 à 2 de haut pour le revêtement CB Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
emco d entrée SENATOR, GS emco d entrée SENATOR avec profilés larges (W/R) 0 de W/R 00/ A, L, I 99,- 28 emco d entrée SENATOR avec profilés larges et profilé grattoir intercalé (W/RK) 0 6 de W/RK 00/ A, L, I 48,- 28 emco d entrée SENATOR avec profilés larges et profilé brosse intercalé (W/RB) 0 9, de W/RB 00/ A, L, I 9,- 28 emco d entrée SENATOR avec profilés larges (WS/R ) ) 2 de WS/R 00/ A, L, I 9,- 28 emco d entrée fermé DIPLOMATE GS/R, MARÉCHAL GS/R et GS/R,7 8, DIPLOMATE GS/R de 00/ A, L, I 72,- MARÉCHAL GS/R 00/ A, L, I 11,- MARÉCHAL GS/R 00/ A, L, I 9,- 6 de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans ) profilé aluminium renforcé Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
emco d entrée CADET, ASSISTANT, goe annulaire et revêtement de propreté ATTACHÉ emco CADET profilés PVC, revêtement reps 1 KS/R de 29 1 R 1 18 00/18 A 69,- KS/R 00/ A, L, I 89,- 1 emco CADET brosses synthétiques (BM) de BM 00/ A, L, I 448,- 28 emco ASSISTANT 60 fermé de 60 (rectangulaire) 00/ A, L, I 129,- 60 (formes spéciales) 00/ A, L, I 12,- 60 (au rouleau) 00/ A, L, I 7,- :, hauteur : Anthracite Beige emco STRUCTURA 0 goe annulaire sans brosses de Structura 0 (100 x 00 ) 00/ A, L, I 79,- (pce) Structura 0 (rectangulaire) 00/ A, L, I 82,- Structura 0 (formes spéciales) 00/ A, L, I 97,- :, hauteur : emco STRUCTURA 0 goe annulaire avec brosses (B) de Structura 0 B (100 x 00 ) 00/ A, L, I 469,- (pce) Structura 0 B (rectangulaire) 00/ A, L, I 4,- 28 Structura 0 B (formes spéciales) 00/ A, L, I 61,- Brosse, seule jusqu à 0 0,0 (pce) :, hauteur : Bleu Vert Rouge Jaune emcorevêtement de propreté ATTACHÉ (RS) Qualité ATTACHÉ (RS) rouleau 2m de profondeur maxi. ATTACHÉ (RS) à la coupe 92,- 72,- de : A = Aluminium, L = Laiton, I = Inox 1) Prix sans Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12 7
emco d entrée et accessoires des revêtements reps (standard et coloris spéciaux) clair Nr. 0 Beige Nr. 4 Anthracite Nr. 0 Bleu Nr. 114 Brun* Nr. 44 Mauve* Nr. 74 Turquoise* Nr. 00 bleu* Nr. 11 Sable* Nr. 4 Rouge* Nr. Bleu royal* Nr. 0 Violet* Nr. 112 *Supplément de prix coloris spéciaux: % (non disponibles pour le type Diplomate R et sur les standards) revêtement brosses textiles clair Nr. 0 Anthracite Nr. 0 remplacement de bandes de reps ml prix sur demande Cadres à encastrer Aluminium 47, 18 Cadres à encastrer Inox 46 Cadres à encastrer Laiton naturel H x L x P () ml 00/1 1 x x 1,- 00/1 x x 1,- 00/18 18 x 28 x 1,- 00/ x x 16,- 00/ x 28 x 16,- 00/ x x,- 00/46 47, x x 4, 44,- H x L x P () ml 00/ x x,- 00/ x x 7,- 00/ x x 40,- 00/46 46 x x 6,- H x L x P () ml x x,- 00/ x x 61,- H x L x P () 00/ Cadres à encastrer LUMINA (Aluminium) 2,8 LUMINA x x 2 x 2,8 LUMINA x x 2 x 2,8 2,- (avec LED) ml Transformateur obligatoire 9,7,- (sans LED) ml 2 Profilé rampe (Aluminium) 8 Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12 0 Épaisseur ml Profilé rampe 1, 6,- Profilé rampe 1, 7,-
emco d entrée Accessoires Profilé de recouvrement (Inox) Épaisseur ml 1 1, Profilé de recouvrement Profilé de recouvrement Profilé de recouvrement Profilé de recouvrement Profilé de recouvrement 1, 7,- 1, 8,- 1, 8,- 1, 9,- 1, 41,- Profilé en T (Aluminium) Épaisseur ml Profilé en T 16 16 1,2 1,- Profilé en T 21 21 1,2 16,- Bac de récupération Largeur maxi. ml Largeur du collecteur -96 env.61-4 000 2800 4,- 0 70 2800 4,- 0 7 2800 4,- 0 96 00 4,- max. 0 Bonde d écoulement (prix/pce),- Standard en aluminium. Disponible en inox prix sur demande Profilé personnalisable Épaisseur ml 0 0 21, 1, 1,- 0 16, 1, 1,- Prix/lettre 9,-/pce emco DIPLOMATE Tapis en dimensions standard revêtement reps Tapis L x P () Tapis pce Cadres H x L x P () Cadres Cadres pce R 87 x 89 84,- 26, x 600 x 400 Cadre prémonté 29,- R 787 x 489 1,- 26, x 800 x 00 type 00/N, sans 7,- R 887 x 89 194,- 26, x 900 x 600 pattes de scellement 4,- R 987 x 89 2,- 26, x 00 x 600 Aluminium 00/N 47,- R 987 x 787 289,- 26, x 00 x 800 Cadre démonté 1,- R 987 x 987 16, - 26, x 00 x 00 angles vissés, pattes de scellement 7,- R 1187 x 787 47,- 26, x x 800 jointes 7,- Livrable dans les quatre coloris reps standard voir p.8 emco Présentoir + avec s pce Support de présentation de + s pour vente à emporter. Dimensions (H x L x P): 0 x x 8 cm Exemple emco DIPLOMATE CB emco DIPLOMATE R avec profile personnalisable emco DIPLOMATE GB emco DIPLOMATE TB emco DIPLOMATE R Cadre standard 00/N (Dimensions L 600 x P 400 ) Cotes ca. L 87 x P 89,- net Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12 9
emco d entrée Fabrications spéciales Largeur en Largeur en Prise de mesures Profondeur en Sens de marche Profondeur en Fourniture + : Indiquer les dimensions extérieures du. Si le est déjà posé: Indiquer les dimensions intérieures du. Largeur en Découpes arrondies et droites Arrondis Biais Calcul des prix 1. Pour une construction simple: Pour les et les s formant des figures géométriques simples, coe le rectangle ou le carré et présentant des angles à 90, la surface est obtenue en multipliant la largeur par la profondeur Produit Matériau Tapis ( ht) Cadres ( ht) DIPLOMATE tous types 7,- 4,- MARÉCHAL S/S Suppléments pour mortaises (angles droits/arrondis, prix à la pièce) 7,- 4,- PLAZA S 9,-,- DIPLOMATE tous types 86,- 1,- MARÉCHAL S/S Suppléments pour arrondis (prix au ml) 86,- 1,- PLAZA S 169,- 4,- DIPLOMATE tous types 86,- *,- MARÉCHAL S/S Suppléments pour biais (prix au ml) 86,- *,- PLAZA S 169,- **28,- 2. Pour des formes spéciales: Base de prix a) Tapis d une surface inférieure à 2 m 2 base de prix égale à la totalité de la surface du rectangle. b) Tapis d une surface supérieure à 2 m 2 base de prix égale à la surface effective du. Les découpes à réaliser, entre autres, pour les systèmes de fermeture des portes, compteront coe surface de. *,- /ht/pce. pour chaque angle supplémentaire (Standard: 4 angles par ) **28,- /pce. pour chaque angle supplémentaire (Standard: 4 angles par ) Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au 01.01.12
Conditions générales de vente, de livraison et de paiement 1. Acceptation des conditions Toutes conventions et offres, même postérieures, sont soumises aux conditions suivantes. Celles-ci sont considérées coe acceptées par la passation de coande ou l acceptation de la livraison. Sauf accord écrit, des conditions divergentes demandées par l acheteur ne nous sont pas opposables, même en l absence d objection de notre part. - Mention requise sur la protection des informations: nous conversons des données relatives à tous les contrats de vente. 2. Réalisation du contrat de vente Toute coande requiert notre confirmation par écrit. Il en est de même pour les coandes prises par notre réseau d agents. Le contrat de vente ne prend effet qu avec notre confirmation de coande qui constitue la seule base de notre engagement. Tous accords verbaux, téléphoniques et télégraphiques ne nous obligent qu après avoir été confirmés par écrit. Une modification d une coande en cours de fabrication entraîne la facturation à hauteur de 0% du montant de cette coande.. Prix Sauf lorsqu un prix différent aura été expressément convenu, les coandes seront facturées au tarif en vigueur au jour de la livraison. La taxe sur la valeur ajoutée au taux prévu par la loi figurera séparément sur la facture. Les marchandises étant fabriquées sur mesure, leur retour ne peut être accepté. Avec accord express de notre part, le retour de marchandise pour retouche est possible selon faisabilité et moyennant finance. Un devis devra alors être établi et signé. 4. Livraison et réception Nous livrons franco domicile les coandes d un minimum de: Franco: 40,- En dessous, nous facturons un supplément de. Toute augmentation des coûts de fret due à un changement ultérieur de la méthode d emballage, du mode de transport, de la destination ou de facteurs similaires affectant le coût du fret est à la charge de l acheteur. Si des marchandises doivent être maintenues dans nos dépôts à la disposition de l acheteur (postes d appel) il incombe à l acheteur de procéder à leur enlèvement dans le délai convenu. S il est demandé une assurance-transport ou une autre assurance de la marchandise, les dépenses correspondantes sont à la charge de l acheteur. Nous ne soes pas liés par nos engagements de livraison dans le cas où l acheteur n a pas honoré ses obligations de paiements corres-pondant à des livraisons antérieures. Il faut contrôler le contenu de chaque envoi iédiatement à l arrivée. Les avaries de transport éventuelles doivent être obligatoirement confirmées par le destinataire sur la lettre de voiture. Toute réclamation ultérieure ne sera pas admissible.. Transfert des risques Les risques sont transférés à l acheteur, dès que la marchandise quitte notre usine même si la livraison est stipulée franco de port. 6. Délais de livraison Le délai de livraison convenu n est qu approximatif. Il expire le jour où la marchandise quitte notre usine. Si l expédition n est pas possible, le délai de livraison prend fin le jour de la notification que la marchandise est prête à être expédiée. En cas de livraison anticipée la date de celle-ci est celle de la fin du délai de livraison - sous réserve des approvisionnements nécessaires - Nous informons l acheteur de la survenance d évènements nous empêchant de faire la livraison en temps utile, tels que force majeure, grève, lock-out, perturbations d exploitation, manque de matières premières, guerre, embargos, intervention d un état ou autres circonstances en dehors de notre contrôle et impossibles à prévenir malgré la diligence qui peut être attendue de nous en pareilles circonstances. Notre obligation de livrer cesse pour la durée de l empêchement et le délai de livraison se prolonge en conséquence. Si la livraison ou la prestation est impossible en raison de telles circonstances nous soes fondés à mettre fin au contrat en totalité ou en partie avec effet iédiat. Dans ce cas l acheteur ne saurait prétendre à des doagesintérêts à notre encontre. Si l acheteur se heurte à ces circonstances de la même nature que celles énumérées ci-dessus, il en résulte les mêmes conséquences quant à son obligation d achat. 7. Garantie - Défauts Même en cas d envoi d échantillons, l acheteur doit contrôler la marchandise, sans délai, à son arrivée, et nous informer d éventuels défauts. La marchandise est considérée coe acceptée, si nous ne recevons pas de réclamation écrite dans les dix jours de l arrivée de la marchandise. La garantie s applique pour les vices cachés non identifiables malgré une inspection de routine, pendant (2 ans) à partir de la date de facturation. S il apparâit par la suite que la marchandise livrée est défectueuse ou n a pas les qualités assurées ou se détériore par suite de vices de fabrication ou de vices de matériaux pendant la période de garantie, l acheteur est autorisé à demander une réduction de prix ou, contre retour de la marchandise défectueuse, la livraison d une marchandise conforme. L acheteur a droit à la résolution de la vente si nous ne procédons pas à une livraison de rechange ou n éliminons pas les défauts pendant un délai raisonnable fixé par l acheteur. Toute autre réclamation de l acheteur, dans le de la garantie, est exclue. 8. Délai de paiement Le paiement s entend à 4 jours fin de mois. L acheteur ne peut imputer sur ses paiements des créances qu il alléguerait à notre encontre et que nous n aurions pas reconnues et n est pas admis à se prévaloir d un droit de rétention à raison de telles créances. 9. Délai de paiement et détérioration de la solvabilité de l acheteur Si l acheteur est en retard pour ses paiements, des factures correspondant à des livraisons déjà faites, nous soes fondés à exiger de l acheteur, soit un paiement iédiat, soit un paiement à la livraison, soit la constitution dans un délai raisonnable d une garantie appropriée. Si l acheteur ne donne pas suite à notre demande ou ne le fait pas en temps utile nous pouvons résilier le contrat de vente. Le même droit nous appartient en cas de détérioration substantielle, portée á notre connaissauce après la conclusion du contrat, de la situation financière de l acheteur, de nature à mettre en péril nos créances à son encontre. Les délais de paiement convenus doivent être respectés aussi en cas de la revendication des droits de garantie.. Réserve de propriété La marchandise livrée reste notre propriété, en principal et en accessoire, jusqu à complet paiement de son prix et, en cas de règlement par chèque ou traite jusqu à l encaissement et le paiement de ceux-ci. L acheteur a le droit, sauf opposition de notre part, de revendre la marchandise dans le normal de ses activités. Dans ce cas l acheteur accepte expressément de ne revendiquer aucun droit de propriété sur la marchandise jusqu à ce qu il nous en ait effectué le paiement intégral. Il fera inscrire cette même mention de réserve de propriété jusqu au paiement intégral de la marchandise dans les contrats qu il signera avec ses propres clients, étant entendu que nous nous réservons le droit de revendiquer auprès de ceux-ci la marchandise elle-même ou la partie de son prix qui resterait nous être due. En cas de retard du paiement attendu de l acheteur ou de tout autre manquement contractuel de la part de celui-ci, nous soes fondés à exiger le retour iédiat de la marchandise livrée. L acheteur doit nous informer de l accès de tiers à la marchandise sous réserve de propriété ou aux créances qui nous sont cédées et du montant de ces créances, en nous donnant tous les détails nécessaires pour intervenir à l encontre de ces tiers. 11. Clause d exportation (Revente) Il n est pas permis d exporter nos marchandises dans des pays pour lesquels nous n avons pas donné notre consentement par écrit. Nous n assumons aucune responsabilité sur le produit en cas de revente de nos marchandises à l étranger. 12. Législation internationale en matiére de contrats L accord sur le droit d achat UNCITRAL (convention des Nations Unies sur contrats concernant l achat international) n est pas applicable. 14. Lieu d exécution et Tribunal compétent Le lieu d exécution de toutes les obligations résultant des liens contractuels nés des présentes conditions générales est Dampierre, France. Il est fait attribution de compétence aux tribunaux dans le ressort desquels se trouve notre succursale. Les relations contractuelles nées des présentes conditions générales sont régies par le droit français. Non-validité de clauses L éventuelle nullité ou non-applicabilitée de clauses de présentes conditions générales n affecte pas la validité des autres clauses. 11
www.emco.fr FR 8-41 / 01.12 Sous réserve de modifications techniques. Tarifs au: 01.01.12 Nos tarifs 12 entrent en vigueur au 01.01.12. Les prix s entendent en (Euro) hors taxes, frais de port, d assurance et d emabllage en sus. Le présent tarif remplace et annule tous les tarifs précédents. Sous réserve de modifications techniques et de prix. emco France SAS 8 rue des Perrières, Z.I. 9700 Dampierre/FR Tel: (+) 0 84 80 16 Fax: (+) 0 84 80 16 21 info@emco.fr www.emco.fr emco Bau- und Klimatechnik GmbH & Co. KG Postfach 1860 D-4980 Lingen (Ems) Tel. +49 (0) 91 9140-0 Fax +49 (0) 91 9140-82 bau@emco.de www.emco.de/bau