1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 3. FORME PHARMACEUTIQUE 4. DONNÉES CLINIQUES

Documents pareils
Tableau récapitulatif : composition nutritionnelle de la spiruline

NUTRINEAL MC PD4 MONOGRAPHIE. Solution d acides aminés à 1,1 % pour la dialyse péritonéale. Solution pour dialyse péritonéale

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Insulinothérapie et diabète de type 1

Détermination du besoin en protéines de la canette mulard en phase de démarrage :

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

CONCOURS DE L INTERNAT EN PHARMACIE

Leslie REGAD ; Gaëlle LELANDAIS. leslie.regad@univ- paris- diderot.fr ; gaelle.lelandais@univ- paris- diderot.fr

Professeur Diane GODIN-RIBUOT

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

Production de Protéines d Organismes Unicellulaires Cultivés sur Corn Steep Liquor et Evaluation Nutritionnelle de la Biomasse

Pharmacologie des «nouveaux» anticoagulants oraux

Les anticoagulants. PM Garcia Sam Hamati. sofomec 2008

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Liquides oraux : et suspensions. Préparations liquides pour usage oral. Solutions

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

French Version. Aciclovir Labatec 250 mg (For Intravenous Use Only) 02/2010. Product Information Leaflet for Aciclovir Labatec i.v.

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

Mieux informé sur la maladie de reflux

Des besoins du nouveau-né à son alimentation lactée

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

PARTIE I Compte pour 75 %

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Loi 41. GUIDE D EXERCICE Les activités réservées aux pharmaciens

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Ordonnance collective

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

Semaine Sécurité des patients

Les différentes maladies du coeur

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

GUIDE COMPLET SUR LES PROTÉINES COMMENT SÉLECTIONNER VOS PROTÉINES ET QUAND LES CONSOMMER. v3.0

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

LE POINT TOX. N 7 - Juillet Bulletin du réseau de toxicovigilance de La Réunion L ÉVOLUTION TEMPORELLE DU NOMBRE D INTOXICATIONS

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

DOSSIER SCIENTIFIQUE DE L IFN N 9 LES PROTEINES

AGREGATION DE BIOCHIMIE GENIE BIOLOGIQUE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

B. REGLEMENTS D EXECUTION

Dossier d information sur les bêtabloquants

Carte de soins et d urgence

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Analyse de l enquête de consommation de boissons énergisantes

Diabète de type 1 et haute montagne. Revue de la littérature

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Fiches techniques Alimentation par sonde Nutrison

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

CODEX ŒNOLOGIQUE INTERNATIONAL. SUCRE DE RAISIN (MOUTS DE RAISIN CONCENTRES RECTIFIES) (Oeno 47/2000, Oeno 419A-2011, Oeno 419B-2012)

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Un poste à votre mesure!

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Le Plomb dans l eau AGENCE NATIONALE POUR L AMÉLIORATION DE L HABITAT

Compléments ments alimentaires Les règles du jeu - SCL / Strasbourg-Illkirch 14 octobre 2011

Fiche descriptive de l indicateur : Tenue du dossier anesthésique (DAN)

Titre : «CYCLISME ET DIABETE DE TYPE 1» Auteur(s) : Docteur Karim BELAID. Catégorie : Médecine du Sport - Diaporama, 20 vues.

Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!

L infirmier exerce son métier dans le respect des articles R à R et R à du code de la santé publique.

Transcription:

1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Vamin 18 gn Electrolyte Free, solution pour perfusion. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 1000 ml contient: L-Alanine 16,0 g L-Arginine 11,3 g L-Acide Aspartique 3,4 g L-Cystéine (+ L-Cystine) 560 mg L-Phénylalanine L-Acide Glutamique Glycine L-Histidine 6,8 g L-Isoleucine L-Leucine L-Lysineacetat correspondant à L-Lysine 9,0 g L-Méthionine L-Proline 6,8 g L-Sérine 4,5 g L-Thréonine L-Tryptophane 1,9 g L-Tyrosine 230 mg L-Valine 7,3 g ph 5,6 Apport énergétique: 1,9 MJ (460 kcal) Acides aminés totaux: 114 g/l dont acides aminés essentiels (y compris cystéine et tyrosine) 51,6 g/l Azote: 18 g/l Osmolalité: 1130 mosmol/kg d eau Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution pour perfusion. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1. Indications thérapeutiques Administration intraveineuse d acides aminés chez l adulte en cas d augmentation des besoins protéinés (catabolisme accru, anabolisme accru) lorsque la voie orale s avère insuffisante ou impossible. Vu sa haute concentration azotée la solution de Vamin 18 gn Electrolyte Free est particulièrement indiquée chez les patients dont les apports hydriques doivent être limités. En raison de l absence d électrolytes, cette solution convient ainsi chez les patients atteints de rétention électrolytique ou souffrant de perturbations du bilan électrolytique.

4.2. Posologie et mode d administration Posologie Jusqu à un litre I.V. par jour selon les besoins du patient, administré par voie intraveineuse. Les quantités exactes sont à calculer d après le poids du patient et la quantité précise d azote ou de protéines que l on souhaite lui donner en sachant que 1000 ml de solution contient 18 g d azote ce qui correspond à 112 g de protéines. Un apport usuel de 10-20 ml/kg/jour de Vamin 18 gn Electrolyte Free est une quantité qui peut être recommandée dans la plupart des situations cliniques où cette solution est indiquée. Le rythme de perfusion préconisé est au maximum de 40 gouttes/min. (ou 2 ml/min.) de telle manière que l adulte reçoive un litre de Vamin 18 gn Electrolyte Free en 8 heures au moins. Mode d administration Voie intraveineuse Afin d obtenir un bilan azoté satisfaisant, Vamin 18 gn Electrolyte Free doit être administré avec une autre source énergétique (solution de glucide avec en outre de préférence une émulsion lipidique). 4.3. Contre-indications Vamin 18 gn Electrolyte Free est contre-indiqué en cas de: Hypersensibilité aux substances actives ou à l un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 Insuffisance hépatique sévère. Insuffisance rénale sévère avec urémie, lorsqu il n existe pas de possibilité de procéder à une dialyse. Affections congénitales du métabolisme des acides aminés. Décompensation cardiaque non traitée. Troubles hémodynamiques graves, notamment en cas de choc. 4.4. Mises en garde spéciales et précautions particulières d emploi La perfusion intraveineuse d acides aminés peut s accompagner d une augmentation de l excrétion urinaire d oligoéléments essentiels (cuivre et surtout zinc). Il faut en tenir compte en cas d administration d oligoéléments, surtout lors d une alimentation intraveineuse prolongée. Il est recommandé d administrer de préférence le Vamin 18 gn Electrolyte Free en perfusion veineuse par une voie centrale. L utilisation d une voie périphérique est acceptable si le rythme de perfusion est lent donc les volumes à perfuser réduits. Il est souhaitable pour obtenir un bilan azoté satisfaisant d adjoindre au Vamin 18 gn Electrolyte Free une autre source d énergie (par exemple des hydrates de carbone ou un mélange glucides/lipides) de manière à apporter au moins quotidiennement chez l adulte 35 à 40 kcal/kg de poids corporel. Lors de l administration de Vamin 18 gn Electrolyte Free, il est souhaitable de surveiller le bilan hydroélectrolytique. 4.5. Interactions avec d autres médicaments et autres formes d interaction Sans objet 4.6. Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse Page 2 of 5

Sur base des connaissances actuelles, Vamin 18 gn Electrolyte Free peut être administré aux femmes enceintes conformément aux modalités décrites ci-dessus. Allaitement L emploi de Vamin 18 gn Electrolyte Free n a pas été étudié de manière étendue chez la femme allaitante, mais il n existe pas de contre-indication formelle d administrer la solution au cours de la lactation. 4.7. Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Sans objet. 4.8. Effets indésirables Nausées, même lorsqu on respecte la durée de perfusion recommandée. Lorsque la vitesse de perfusion dépasse le rythme maximal recommandé, des nausées, des vomissements, des bouffées de chaleur, des transpirations et une thrombophlébite au lieu d injection peuvent apparaître. Dans cette éventualité également des effets hémodynamiques de surcharge volémique peuvent être constatés (tachycardie, troubles tensionnels, dyspnée, polypnée). De l acidose et de l hyperazotémie peuvent également apparaître. Des réactions d hypersensibilité Vamin 18 gn Electrolyte Free est une solution hypertonique et la perfusion dans une veine périphérique peut causer une thrombophlébite. Ce risque peut être réduit par la perfusion simultanée d une émulsion lipidique. Il est néanmoins préférable d utiliser une voie veineuse centrale pour la perfusion. La voie périphérique peut être utilisée lorsque la vitesse d administration est lente, c est-à-dire quand de petits volumes seulement doivent être perfusés au patient. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via : Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Division Vigilance EUROSTATION II Place Victor Horta, 40/ 40 B-1060 Bruxelles Site internet: www.afmps.be e-mail: adversedrugreactions@fagg-afmps.be 4.9. Surdosage Aucun surdosage n est à craindre si la solution est administrée selon les modalités recommandées. Pour éviter tout risque à cet égard il est souhaitable d utiliser une pompe à perfusion lors de l administration. Un surdosage se manifeste le plus souvent par des signes d hypervolémie et éventuellement chez le sujet prédisposé par des signes de décompensation cardiaque. Un flush, des nausées, des vomissements et des sudations peuvent également se produire. Ces symptômes ou ces signes exigent l arrêt de la perfusion ou du moins une réduction du rythme d administration. Page 3 of 5

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES 5.1. Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique Solution destinée à l alimentation parentérale; ATC code: B05B A Vamin 18 gn Electrolyte Free est une solution d acides aminés limpide, incolore à légèrement jaunâtre. Un litre contient au total 114 g d acides aminés dont 51,6 g d acides aminés essentiels. Ceci correspond à 18,0 g d azote ou 112 g de protéines de haute qualité. L apport énergétique est d environ 1,9 MJ (460 kcal). L osmolalité du Vamin 18 gn Electrolyte Free est de 1130 mosm/kg environ. La solution ne contient ni antioxydants, ni conservateurs. Vamin 18 gn Electrolyte Free est une solution d acides aminés destinée aux patients dont les besoins en protéines sont accrus. La solution contient tous les 18 acides aminés essentiels et non-essentiels, nécessaires à la synthèse protéinique. L équilibre entre les acides aminés permet d atteindre un bilan azoté positif en période post-opératoire. Lorsque les besoins en énergie (grâce à l administration d une émulsion lipidique et d hydrates de carbone), en électrolytes, en oligo-éléments et en vitamines sont satisfaits, les acides aminés administrésseront utilisés optimalement pour la synthèse protéique. 5.2. Propriétés pharmacocinétiques 5.3. Données de sécurité pré-cliniques 6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1. Liste des excipients Eau pour préparations injectables, acide acétique 6.2. Incompatibilités Vamin 18 gn Electrolyte Free ne peut être mélangé avec d autres médicaments que si la compatibilité est bien démontrée. Ne pas administrer du sang et Vamin 18 gn Electrolyte Free par une même tubulure de perfusion. 6.3. Durée de conservation 24 mois 6.4. Précautions particulières de conservation A conserver à température ambiante (15-25 C). Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. Utiliser immédiatement après ouverture. Le contenu d un flacon est réservé à l usage unique. Toute solution inutilisée doit être éliminée. Page 4 of 5

Ne pas administrer la solution si elle est trouble. 6.5. Nature et contenu de l emballage Flacons en verre de 10 x 500 ml et 6 x 1000 ml. 6.6. Précautions particulières d élimination et manipulation 5. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Fresenius Kabi N.V./S.A. Brandekensweg 9 2627 Schelle 6. NUMÉRO DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ 500 ml : BE135904 1000 ml: BE135913 7. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION A. Date de première autorisation : 6 novembre 1986 B. Date de renouvellement de l autorisation : 01/10/2007 8. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Date d approbation : 09/2015 Page 5 of 5