CONSEIL D ARCHITECTURE D URBANISME ET DE L ENVIRONNEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE

CONSEIL D ARCHITECTURE D URBANISME ET DE L ENVIRONNEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE CONSEIL D'ARCHITECTURE, D'URBANISME ET DE L'ENVIRONNEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE www.caue13.fr

sage / Programmation / Plan paysage, Charte paysage / Parcs et jardins publics Centre ancien Conseils pour entretenir, réhabiliter, construire / Opération façades / Palette de couleurs / Stratégie DOMAINES D INTERVENTIONS d animation/revitalisation / Enseigne et devanture / Logement social Étude En 2016, le CAUE - de capacité, faisabilité, programmation / Recommandations architecturales mental à l écoute des communes, pour la qualité du cadre de vie, de l architecture et des paysages. Fort de ses trente-six années d expériences, le CAUE urbaines et paysagères / Information, exposition permanente / Parc d activités des territoires et des partenaires. Recommandations architecturales urbaines et paysagère / Urbanisme & stratégie de territoire PLU, accompagnement / Orientation d aménagement et de programmation / Étude formes urbaines et règlement de PLU / Diagnostic urbain / Étude projet urbain / Plan guide d aménagement / Recommandations architecturales urbaines et paysagères / Accompagnement à la maîtrise d ou- à la meilleure prise de décision, vrage Pilotage d études / Accompagnement d opérations / Rédaction de cahiers donner aux études leur juste des charges / Médiation, concertation, consultation / Formation des élus & techniciens municipaux Information, formation / Visites / Éditions Fiches mais indispensable contenu, e / Portrait de territoires / Carte dessein du patrimoine / Guide du promeneur architectural / Inven- asseoir l action sur l expertise taire patrimoniale et collection d architecture / Exposition Dense Dense Dense nécessaire, c est redonner au choix / Photographies d architectures / Rencontres & découvertes Voyage d étude / Rencontre d auteur / Cinéma-débat / Visite architecturale / Promenade urbaine ou politique toute son ambition rurale / Numérisation de nos archives / Base de données documentaires / Bibliothèque / Site Internet / Pédagogie en et sa plus belle légitimité. milieu scolaire Vive mon collège, une architecture à vivre / Visite de la Cité radieuse / Une rentrée en images, avec les Rencontres d Arles / Fabrique ta ville / Assistance architecturale Autorisation du droit des sols / Jury de concours / Chasse aux trésors urbains. Consultation d étude et de maitrise d oeuvre / Diagnostic architectural / Cahier de recommandations architecturales, urbaines et paysagères / Espace public Ainsi que toute intervention «sur Visite-Diagnostic / Programmation et consultation de maîtrise d œuvre / Plan guide espaces publics / Charte des espaces publics / Traversée d agglomération / mesure» en réponse à la demande Entrée de ville / Cheminement doux / Sécurisation des sorties d écoles / Devanture et terrasse commerciales / Patrimoine Inventaire du Patrimoine d Intérêt des communes dans les domaines Local / Volet patrimonial du PLU / Préservation et mise en valeur du patrimoine commun / Patrimoine et développement local / Portrait de commune / Réutilisation-reconversion de friches / Diagnostic de biens communaux / Équipements de l Architecture, de l Urbanisme publics Programmation / Faisabilité / Consultation / Concours de maîtrise et de l Environnement. d œuvre / Paysage & environnement Conseils paysage / Diagnostics pay-

CONSEILS AUX COLLECTIVITÉS En 2016, le CAUE - té : les conseils aux collectivités sont gratuits et réalisés par le CAUE experts. Pour les études subventionnées le pilotage réalisé par le CAUE - taire est pris en charge par le demandeur. Dossiers en cours et à venir : ALLEINS Suivi étude circulation - Suivi du PLU - Aménagement sportif - Nouvelle palette couleur - Schéma directeur espaces publics ARLES Suivi accompagnement PLU AUBAGNE Visite diagnostic des espaces publics - Charte des devantures et terrasses AUREILLE Suivi études concours salle polyvalente - Suivi de PLU - Conseil capacité terrain des oléoducs AURONS Conseil paysager - Conseil médiathèque AURIOL Consultation salle des fêtes BARBENTANE Reconversion chapelle BEAURECUEUIL Conseil espaces publics Accompagnement PLU - Inventaire paysage - Cahier de recommandations architecturales urbaines et paysagères annexé au PLU CABANNES Suite étude de faisabilité aménagement de la traversée de village - programmation équipement public (centre technique municipal) CABRIES Accompagnement PLU - Suivi architectural de l opération façades - Étude urbaine, aménagement du «piton» nord CARNOUX Accompagnement du projet urbain centre Ville (logements, commerces, espaces publics, équipements, Parc Tony Garnier) - Suivi projet hôtel de ville CCVBA Étude d opportunité ZAE de FONTVIEILLE CEYRESTE Accompagnement faisabilité théâtre de verdure - visites à organiser - Suivi opération façade - Conseil parvis hôtel de ville - Nuancier de couleurs des façades CHARLEVAL Accompagnement aménagement de la traversée de village - Palette de couleurs CHATEAURENARD Accompagnement projet urbain quartier de la gare, dialogue compétitif COUDOUX Suivi du PLU Parvis de l église Saint-Antoine Opportunité d urbanisation EYGALIERES Accompagnement espaces publics suite plan guide - Accompagnement PLU - Consultation restauration chapelle Saint-Sixte - Accompagnement étude haut village (suite étude préalable) - L Îlot Pezet GARDANNE GIGNAC Conseil architectural quartier Mousseline GSSV Restauration du patrimoine et des sites, la glacière de Vauvenargues - Plan paysage piémont sud ( BEAURECUEUIL LE THOLONET ROUSSET PUYLOUBIER ) LA BOUILLADISSE Inventaire patrimoine LE THOLONET Suivi Opération façade AC - Jury de concours, équipement communal Programmation équipement public et logements - L ancienne cave coopérative - Programmation espaces publics MEYRARGUES Suivi opération façade AC - Amo consultation mœ - Conseil restauration hôtel de ville et poste - Aménagement de l entrée de village MARIGNANE Mini-site du patrimoine au territoire - Conseil à la commune pour l élaboration du PLUi MALLEMORT Suivi du PLU - Palette de couleurs - Visite diagnostic des espaces publics Étude d opportunité cantine - Suivi de l aménagement de la traversée de village Inventaire patrimoine MEYREUIL Suivi opération façade AC MIRAMAS Suivi portrait de ville carte, plaquette - Suivi 1% paysage et développement - Suivi mission photographique contournement - Suivi reportage photo villas à patio pour Dense Dense Dense, «Faire» MOURIES Suivi maison des associations ORGON Aménagement de la DC7n - Maison Gilard et ancien moulin - Le quartier Saint-Roch PARADOU Accompagnement équipements publics (mairie, école, équipement sportif) - Accompagnement consultation mœ (suite étude Plan guide espace public) - Stratégie urbaine, conseil en urbanisme, accompagnement PLU PEYROLLES Accompagnement PLU - Audit PLU, OAP et analyse formes urbaines - Friches ferroviaires et industrielles PNR ALPILLES PNR SAINTE BAUME Suivi mission de PUYLOUBIER Suivi PLU ROGNES Aménagement des espaces publics du village ROQUEFORT Orientations d aménagement et de programmation quartier les Fourniers - Palette de couleurs ROUSSET Fiches pédagogiques Accompagnement PLU Aménagement des rives de l Étang-de-Berre Conseils paysagers SENAS Suivi aménagement de la TA du village, N7 - Restructuration urbaine de l îlot Jean Jaurès - Plan guide des espaces publics - Parc d activités SIMIANE Suivi opération façades - Suivi de la restauration du lavoir Suivi reconversion ancienne école Aménagements espaces publics - Aménagements paysagers SAINT Assistance PLU Suivi du PLU - Conseil complexe multi-sports - Conseil salle de spectacle - Étude paysagère Inventaire du patrimoine - Accompagnement PLU - Espaces publics du centre - Palette de couleurs - Accompagnement de la ZAC Accompagnement pour la mise en valeur des espaces publics Accompagnement opération aménagement nouveau quartier des cèdres - Suivi PLU Suivi PLU - Suivi projet Hôtel de ville (reconversion ancienne école) Rénovation urbaine du quartier Monaque TARASCON Accompagnement reconversion de la gendarmerie - Accompagnement aménagement des boulevards - Accompagnement projet ANRU centre ancien et quartier des Ferrages - Aménagement de la place de la gare TRETS Entrée de ville - Diagnostic orientations - Visite diagnostic des espaces publics du centre VAUVENAR GUES Suivi opération façade - Accompagnement PLU - Restauration de bergerie VELAUX Logements sociaux VERQUIERES Accompagnement création bistrot de pays et épicerie communale - Accompagnement aménagement espaces publics. 129 INTER VENTIONS 62 COLLEC TIVITÉS Partenariats CAUE AGAM AUPA Démarche formes urbaines - Cahier de référence Atelier CAUE GSSV Plan Paysage «Le piémont du Cengle - Massif de Sainte-Victoire» CAUE PNRC Charte paysage CAUE PNRA Appel à manifestation d intérêt, «le foncier et le logement». CAUE STAP Fiches conseils, nouvelle série CAUE DRAC Programmation de l Institut Supérieur de Musique Euroméditerranéen CAUE RHÔNE TOURISME Divers CAUE OAP Roquefort-la-Bédoule Dossiers antérieurs à 2016, toujours suivis en 2016 Nouvelles demandes 2016

CONSEILS AUX PARTICULIERS Permanences régulières : 56 architectes-conseils sur 98 communes. Un service public de proximité, décentralisé, régulier et gratuit. Guide de l architecte-conseil CAUE. Conception d un outil pratique, destiné à la fois aux architectes-conseils, aux élus et à leurs services. Consultance numérique. Développement d une application web pour traiter les comptes rendus

SENSIBILISATION DES PUBLICS Nos actions de sensibilisation sont souvent le prolongement - sibilisation et d information des publics qui sont aussi une partie intégrante de la raison d être de notre structure. ÉDITIONS Reconnu pour la qualité de ses publications, le CAUE habituelle et crée de nouveaux produits de sensibilisation. Bureau du siège de l EPAREB, Jean Prouvé, Vitrolles. Bâtiment fondateur de la Ville nouvelle. Les Astragales, André Bruyère, Sausset-les-Pins. Un terrain, un promoteur et un architecte font un bâtiment. Tous sont remarquables. Deux maisons individuelles, André Bruyère, Fiches conseils centres anciens Suite de Le carnet du maire Addenda : mise à jour, avec les élus communautaires, territoriaux et métropolitains. L architecture des mairies, un bien commun. Comprendre Deuxième volume de la série DenseDenseDense ACTIONS PÉDAGOGIQUES En collaboration avec la DAAC, notre action est dorénavant confortée par l apport d un professeur relais qui nous permet de faire évoluer nos programmes et de les communiquer au corps enseignant. Vive mon collège 2015-2016, & 2016-2017, plus proche des collèges et ouverture à de nouvelles disciplines artistiques. Visite de la Cité Radieuse Action en commune Châteaurenard, le quartier de la Gare : découverte pour les CM2 et 6 d un quartier en devenir. Une Rentrée en Images, en partenariat avec les rencontres d Arles, pour les scolaires du département. Visites de sites, promenades urbaines (ou rurales) accompagnées d un livret de découverte. Fabrique ta ville, un jeu où les enfants de 5 à 10 ans appréhendent les notions de programmation et de forme urbaine. VISITES ARCHITECTURALES À DESTINATION DES ÉLUS ET DÉCIDEURS De l opération exemplaire au patrimoine local en passant par l actualité évènementielle, ces visites sont l occasion de sensibiliser ou d aider à la décision mais dans tous les cas ce sont aussi des moments de rencontres et d échanges. La Biennale d architecture de Venise Par son thème, la 15 Biennale se veut, plus que toutes les autres éditions, destinée à un public de maîtres d ouvrage public. Elle inaugure un cycle de voyages d études annuels que nous proposerons aux maires du département. Aide à la décision Visite d opérations exemplaires en fonction de questionnements communaux. Découverte urbaine À pied et en bus, les experts du réseau CAUE racontent la ville aux élus et partenaires. Visite de la Cité Radieuse DIFFUSION & RESSOURCES DOCUMENTAIRES Le CAUE - cumentaire. Nouveau site Internet : actualités, ressources, observatoire, Acquisition d ouvrages et outils documentaires, numérisation régulière de notre fonds. PARTENARIATS Le CAUE - tenariats potentiellement féconds. Architectures en ligne l initiative de la DRAC PACA qui réunit les principaux acteurs régionaux de la sensibilisation à l architecture. Les architectes ouvrent leurs portes Une manifestation à destination du grand public, sur l espace public, en partenariat avec la DRAC PACA, le CROA PACA, la MAV PACA, le SA 13, l ENSA-M et l AGAM. Aix-Marseille Université Le CAUE partenaire socio économique» dans le cadre d un emploi jeune doctorant soutenu par la région PACA pour une thèse au laboratoire LAMES de sociologie comparée sur le renouvellement urbain. Partages Participation à divers ateliers pour mise en commun d outils ou connaissances (AUPA, AGAM, ). COMMUNICATIONS Afin d appuyer le dispositif des architectes-conseils en communes et de permettre au grand pu - blic d y accéder aisément, nous avons mis en place une stratégie globale de communication utilisant différents supports et médias. Site Internet modalités de rendez-vous., un nouveau visuel, un distributeur de papillons détachables donnant les informations pratiques. La communication communale à disposition des communes un communiqué de presse et des visuels. La presse La PQR et la presse spécialisée informées régulièrement. Accompagnements des ambitions communales - serons, aux communes qui le désirent, de les alimenter avec des sujets, de fonds ou plus circonstanciés, pour leurs Bulletins d Informations Municipales (BIM). Information régulière Notre nouveau site internet nous permet de communiquer régulièrement sur nos actions publiques. Milieu scolaire Réalisation d un CAUE mode d emploi département.

2016 LE CONSEIL D ADMINISTRATION ROGNONAS BARBENTANE Représentants désignés par le Conseil Départemental Personnalités élues par l assemblée générale Laure-Agnès Caradec, Présidente Roger Guiramand, Trésorier du CAUE, du CAUE ¹³, Conseillère Départementale, représentant de la Compagnie des Experts du Bâtiment. adjointe au maire de la ville de Marseille. Stéphane Perez, Président la Fédération Sylvia Barthélémy, Conseillère des Promoteurs Immobiliers de Provence. Départementale, Présidente du Conseil de Éric Taverni, Directeur Général de 13 Habitat. Territoire du Pays d Aubagne et de l Étoile. Jean-Marc Zuretti, Directeur de l École Nationale Jean-Claude Féraud, Conseiller Supérieure de l Architecture Marseille. Départemental, Maire de Trets. Philippe Le Maner, Vice-Président Valérie Guarino, Conseillère Départementale. de la Fédération Régionale des Paysagistes. Jean-Marc Perrin, Conseiller Départemental. Christian Brunner, Directeur de l Agence Frédéric Vigouroux, Conseiller d Urbanisme de l Agglomération Marseillaise. SAINT-PIERRE DE-MÉZOARGUES BOULBON EYRAGUES TARASCON SAINT-ÉTIENNE-DU-GRÈS des Territoires et de la Mer. Luc Launay, Inspecteur d Académie. FONTVIEILLE Patrick Verbauwen, Président du Syndicat des Architectes, succédant à Valérie Decot. LE PARADOU Corrado De Giuli Morghen Le CAUE 13 est une association loi 1901 chargée de missions d'intérêt public SÉNAS En sont adhérents : MALLEMORT 98 communes dont 7 nouvelles adhésions * pour l Architecture et les Espaces protégés. SALON-DE-PROVENCE Carole Torres, Présidente de la Confédération LAMBESC Anne Lévy Bâtiment et des Travaux Publics des Bouches-du-Rhône. Ivan Di Pol SAINT-CANNAT Catherine Bonte VENELLES Pascale Birotteau LANÇON-PROVENCE François Tourneur MIRAMAS Frédéric Guiniéri, Union des Maires CORNILLON-CONFOUX Christophe Suire des Bouches-du-Rhône, Maire de Puyloubier. François Guy, Président de l Association Architectes et Maître d Ouvrages. Michaël Menuet MEYRARGUES GRANS François Tourneur Représentants qualifiés, désignés par le Préfet ÉGUILLES Annie Gulian COUDOUX LA FARE LES-OLIVIERS VENTABREN François Kern AIX-EN-PROVENCE VELAUX PUYLOUBIER SAINT-ANTONIN SUR-BAYON LE THOLONET Catherine Bonte Anne Vadon-Bassac BEAURECUEIL Olivier Mollet CHÂTEAUNEUF LE-ROUGE ISTRES BERRE-L'ÉTANG Christophe Fayel CABRIÈS Jean-Jacques Reymond MARIGNANE Régis Nochumson MARTIGUES SAINT-VICTORET LES PENNES-MIRABEAU GIGNAC-LA-NERTHE Mathieu Fabre TRETS Anne Vadon-Bassac Jean-Luc Fugier PEYNIER GRÉASQUE Pascal Clément CamilleRichard-Lenoble SAINT-SAVOURNIN SEPTÈMES-LES-VALLONS BELCODÈNE LA BOUILLADISSE CADOLIVE Marjorie Bolikian PEYPIN Yvann Pluskwa LA DESTROUSSE LE ROVE Henri Nahabédian AURIOL PLAN-DE-CUQUES ENSUÈS-LA-REDONNE SAUSSET-LES-PINS FUVEAU GARDANNE Gilles Féraud SIMIANE-COLLONGUE Éric Dussol ORGANIGRAMME DU CAUE ¹³ ROUSSET Pascale Birotteau MIMET Marjorie Bolikian CHÂTEAUNEUF LES-MARTIGUES Adrien Champsaur PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHÔNE Jean-Fabrice Gallo BOUC-BEL-AIR François Rouanet VITROLLES Frédéric Gimmig Régis Nochumson PORT-DE-BOUC MEYREUIL ROGNAC Annie Gulian SAINT-MITRE LES-REMPARTS FOS-SUR-MER VAUVENARGUES SAINT-MARC-JAUMEGARDE Ivry Serres SAINT-CHAMAS Christophe Suire SAINTES-MARIES DE-LA-MER JOUQUES PEYROLLES EN-PROVENCE LA BARBEN Philippe Deveau, Président de la Fédération du SAINT-PAUL-LEZ-DURANCE Ivan Di Pol LE PUY-SAINTE-RÉPARADE Christophe Fayel ROGNES Laurent Hodebert PÉLISSANNE Suat Simay Xavier Chabrol SAINT-MARTIN-DE CRAU Xavier Chabrol 1 bailleur social, 13 Habitat Laurent Hodebert VERNÈGUES EYGUIÈRES François Kern Laurent Neyer, Directeur Régional Adjoint DREAL. des Bouches-du-Rhône. 2 parcs naturels dont 1 nouvelle adhésion * SAINT-ESTÈVE-JANSON Christophe Caire AURONS Isabelle Brébion de l Artisanat et des Petites Entreprises du Bâtiment 2 EPCI Camille Richard-Lenoble Isabelle Brébion LAMANON ARLES Pierre-Laurent Soubra, Expert Comptable KPMG. LA ROQUE D'ANTHÉRON ALLEINS AUREILLE MOURIÈS Bernard Coppé Culturelles, et François Gondran, Conseiller CHARLEVAL MAUSSANE LES-ALPILLES Marc Ceccaldi, Directeur Régional des Affaires aux Comptes SYREC. Régional de l Ordre des Architectes. ORGON Jean-Paul Cassulo Sylvain Bérard de Bouches-du-Rhône Tourisme. Luc-René Chamouleau, Commissaire Jean-Paul Cassulo, Président du Conseil PARC NATUREL RÉGIONAL DES ALPILLES PARC NATUREL RÉGIONAL DE CAMARGUE Isabelle Bremond, Directrice Générale Représentants des professions désignées par le Préfet PLAN-D'ORGON Corrado De Giuli Morghen LES BAUX DE-PROVENCE Personnalités invitées LE CONSEIL D ARCHITECTURE, D URBANISME ET DE L ENVIRONNEMENT DANS LES BOUCHES-DU-RHÔNE EYGALIÈRES du personnel du CAUE ¹³. Hélène Corset, Chef du Service Départemental COMMUNAUTÉ DE COMMUNES VALLÉE DES BAUX-ALPILLES (CCVBA) SAINT-ANDIOL SAINT-RÉMY DE-PROVENCE Isabelle Guérin-Cazorla MAS-BLANC DES-ALPILLES COMMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION ARLES-CRAU-CAMARGUE-MONTAGNETTE (ACCM) Représentant du personnel de l Architecture et du Patrimoine. VERQUIÈRES Jean-Charles Franceschi MOLLÉGÈS Jean-Marc Giraldi, Représentant Gilles Servanton, Directeur Départemental CABANNES GRAVESON MAILLANE Départemental, Maire de Miramas. Représentants de l État NOVES CHÂTEAURENARD ROQUEVAIRE Jérôme Apack ALLAUCH Gérard Bazin CARRY LE-ROUET PRÉSIDENTE Laure-Agnès Caradec GÉMENOS MARSEILLE AUBAGNE Frédéric Breysse LA PENNE-SUR-HUVEAUNE DIRECTEUR Raphaëlle Segond Denis Bravi PÔLE CONSEIL PÔLE SENSIBILISATION CUGES-LES-PINS LES ARCHITECTES-CONSEILS EN COMMUNES CARNOUX-EN-PROVENCE Didier Gautier ROQUEFORT-LA-BÉDOULE Frédéric Breysse PÔLE ADMINISTRATION Jean-Marc Giraldi Nicolas de Barbarin Isabelle Rolland Directeur de pôle Directeur de pôle Directrice de pôle Correspondant territorial Jean-Pierre Enaut Laurence Benadouche Sophie Deruaz Responsable Assistante de direction Correspondante territoriale de la communication Dominique Marin Valentine Desplats Emmanuel Guillemart Secrétaire-assistante Correspondante territoriale Graphiste Emmanuelle Lott Jean-Baptiste Roman Correspondante territoriale Responsable de la pédagogie Julie Blin Emmanuel Soulier Paysagiste Responsable de la pédagogie Fanny Brouillet Elsa Vidal Paysagiste Archiviste Documentaliste CASSIS François Garbit Jérôme Apack Gérard Bazin Sylvain Bérard Pascale Birotteau Marjorie Bolikian Catherine Bonte Isabelle Brébion Frédéric Breysse Christophe Caire Jean-Paul Cassulo Xavier Chabrol CEYRESTE Didier Gautier LA CIOTAT Thierry Ciccione Adrien Champsaur Jean-Fabrice Gallo Thierry Ciccione François Garbit Pascal Clément Didier Gautier Bernard Coppé Frédéric Gimmig Corrado De Giuli Morghen Isabelle Guérin-Cazorla Ivan Di Pol Annie Gulian Laurent Hodebert Éric Dussol François Kern Mathieu Fabre Anne Lévy Christophe Fayel Gilles Féraud Michaël Menuet Olivier Mollet Jean-Luc Fugier CONSEIL D ARCHITECTURE, D URBANISME ET DE L ENVIRONNEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE Henri Nahabédian www.caue13.fr Pauline Vincent Architecte-assistante N O Régis Nochumson Yvann Pluskwa Jean-Jacques Reymond Camille Richard-Lenoble François Rouanet Raphaëlle Segond Ivry Serres Suat Simay Christophe Suire François Tourneur Anne Vadon-Bassac E S 0 2.5 5 1: 185 000 7.5 10 km Données CAUE 13 juillet 2016 Copyright IGN / Bd Carto, Bd Topo & Bd Alti Tous droits réservés