www.fsc.org Saint-Gobain Abrasifs Le premier fabricant d abrasifs à fournir des produits certifiés FSC. L utilisation de matières provenant de sources gérées de manière responsable et préserver les ressources naturelles est une réelle préocupation pour Saint-Gobain Abrasifs, c est pourquoi nos usines d abasifs appliqués fabriquent des produits à support papier qui sont maintenant FSC. www.norton.eu Saint-Gobain Abrasifs Siège social Européen Rue de l Ambassadeur - B.P.8 F78702 Conflans Cedex France Tel: +33 (0) 134 90 40 00 Fax: +33 (0) 139 19 89 56 Norton est une marque déposée de Saint-Gobain Abrasifs. Form #2494 Date de publication: 13 Août 2013

Qu est ce que le FSC Les principes et critères FSC pour la gestion forestière FSC (Forest Stewardship Council) a été créé pour promouvoir et défendre l exploitation responsable des forêts de la planète: Environnemental (respectant la biodiversité et les processus de production) Socialement (Respectant les communautés affectées) Economiquement (Gestion suffisamment rentable et accès équitable à la valeur ajoutée) FSC apporte des solutions et des alternatives aux problèmes liés à la mauvaise et surexploitation des forêts FSC fournit des normes, des garanties de marque, et des services accrédités. 01. 02. 03. 04. Respect des lois et des principes du FSC Propriété foncière, droits d usage et responsabilités Droit des peuples autochtones Relations communautaires et droits des travailleurs 06. 07. 08. 09. Evaluation de l impact environnemental Plan de gestion Suivi et évaluations de l impact de la gestion des forêts Conservation des forêts avec une haute valeur de conservation 05. Prestations de la forêt 10. La gestion responsable des plantations FSC est une marque déposée par Forestry Stewardship Council. Pour plus d informations, rendez vous sur www.fsc.org 03

Couverture mondiale FSC JANVIER 2010 Amérique du Nord 36.57% 193 Total certifié: 120 016 765 ha Nombre de pays: 81 Nombre de certificats: 987 (Carte: information datant du 1 Janvier 2010) Amérique du Sud & les Caraïbes 8.40% 204 Europe 46.66% 440 Afrique Océanie 4.41% 1.25% 42 27 Asie 2.71% 81 05

Qu est ce une certification FSC? Saint-Gobain Abrasifs EST le premier fournisseur d abrasifs à proposer des produits certifiés FSC Le certificat «chaîne de contrôle» FSC permet de suivre les matériaux labellisés tout au long du processus de production, depuis la forêt jusqu au consommateur. Chaque étape de la chaîne de contrôle doit être validée par un certificat. La certification FSC nous autorise à utiliser la marque déposée FSC sur les packagings de nos produits: Chaîne de contrôle Le certificat Chaîne de contrôle - FSC CoC S applique aux fabricants, distributeurs Cela signifie que le bois contrôlé peut être tracé tout au long du processus de fabrication jusqu au consommateur: tous les produits peuvent être tracés en utilisant le logo FSC certifié Nos usines de Conflans, Wesseling et Kolo sont certifiées et peuvent produire des produits FSC Notre centre de distribution en France est certifié et nos centres de distribution de Stafford et de Born vont être certifiés prochainement Ceci concerne uniquement les produits sur support papier Nos produits entièrement certifiés sont: G131F // H216F // A233F // G156F // G133F Les produits certifiés FSC sont de même qualité et ont la même performance que nos produits standards équivalents la différence réside dans le fait que le paper est certifié FSC et que les produits ont suivi toute la chaîne de contrôle. Forêt Fabrique de papier Rouleau de papier Jumbo Produits convertis Distributeurs Marché 07

Notre certification FSC Nous nous engageons chez Saint Gobain-Abrasifs à mettre en place une politique respectueuse en terme d approvisionnement, de fabrication et préservation des ressources naturelles. Être un leader environnemental SIGNIFIE: Etre responsable/sensible aux préoccupations environnementales de nos clients Etre reconnu par nos clients comme étant respectueux de l environnement Le Logo FSC Le logo FSC prouve que nos produits sont certifiés FSC Nous avons reçu une accréditation qui nous fournit un code de licence propre à Saint-Gobain Abrasifs. Tous les produits certifiés FSC vont disposer d un logo sur le dos de l abrasif et/ou sur l emballage ou l étiquette du produit. Tous les produits abrasifs vont disposer d un F à la fin de leur cap code marketing: exemple: G131F au lieu de G131, H216F, G156F. Notre gamme actuelle de produits certifiés FSC inclut G131F // H216F // A233F // G156F // G133F Les gammes Norton Expert et Norton Essential disposent de produits certifiés FSC. Des produits FSC sont également disponibles dans la gamme Norton industrie. Etre le premier fabricant d abrasifs à fournir des produits certifiés FSC La certification FSC devient de plus en plus une demande courante sur le marché de la distribution spécialisée et la marque déposée FSC est reconnue et choisie par un bon nombre de distributeurs. De nouvelles opportunités marketing au travers d une différentiation de produit. Nous différencier de la concurrence low cost. Protéger notre marque. Les 3 parties qui garantissent que le logo FSC est approuvé 1. Le code la license FSC appartenant au fabricant. Cette exemple montre le code de la licence de Saint-Gobain Abrasifs Conflans. Les usines Saint- Gobain Abrasifs de Wesseling et de Kolo disposent de leurs propres codes. 2. Le logo en forme d arbre FSC. 3. Le type de label: Mixte indique que le produit est fabriqué à partir de fibres de bois issues de forêts certifiées FSC, de matières recyclées et/ou de Bois Contrôlés FSC. 09

Produits certifiés Norton Quelques exemples FAQ Quelle est la différence entre les différents logos? FSC 100%: signifie que la totalité du produit (chaque fibre et chaque partie en bois) provient de forêts certifiées FSC FSC MIX: indique que le produit est fabriqué à partir de fibres de bois issues de forêts certifiées FSC, de matières recyclées et/ou de Bois Contrôlés FSC FSC Recyclé: signifie que 100% du produit (chaque fibre et chaque partie) est fabriqué à partir de matières recyclées (dont un minimum de 85% est issu de la post-consommation). Qu est-ce le certificat du bois contrôlé? Le certificat du bois contrôlé est utilisé pour le bois qui ne provient pas de forêts certifiées FSC mais qui a été contrôlé pendant la production pour éviter le mélange avec des sources inacceptables tels que le bois illégalement récolté ou en violation des droits civils ou traditionels. Nos clients ont choisi le FSC Distribution spécialisée Distribution Bâtiment et Travaux publics Quelle est la différence avec le PEFC (Programme de reconnaissance des certifications forestières)? FSC Au niveau mondial. Zone forestière: 168.364 millions ha certifiés, 24,518 certifications chaîne de contrôle, 171 FM/chaîne de contrôle certifications, essentiellement des forêts tropicales Soutenu par des ONG (Greenpeace, WWF). Plus restrictif. PEFC Niveau national - Européen. Large zone de forêt: Zone de forêt 247 millions ha, propriétaires de forêt >750,000, chaîne de contrôle 9,548 Essentiellement des forêts tempérées. 11