SUBVENTIONS VERSÉES À MÊME LE BUDGET DISCRÉTIONNAIRE DU MINISTRE Monsieur François Blais Ministre de l'emploi et de la Solidarité sociale Exercice financier Trimestre 2016-2017 Octobre à décembre Nom du bénéficiaire Les Banques alimentaires du Québec Saint-Laurent 5 000,00 $ Centre d'action bénévole "la Grande Corvée" Gaspé 500,00 $ Centre de pédiatrie sociale Laval Activités du Carrefour musical Laval-des-Rapides Coopérative jeunesse de services d'arthabaska Projet de volontariat intergénérationnel Arthabaska 1 500,00 $ Équiterre Édition 2016 du cocktail-bénéfice Westmount-Saint- Louis 500,00 $ La fabrique de la paroisse de Saint-François-de-Sales Chapleau Fondation du Centre jeunesse Gaspésie / Les Îles Gaspé 200,00 $ Grands Amis de la Vallée Ateliers parents-enfants Matane-Matapédia 500,00 $ Jeunesse au soleil Mercier 200,00 $ Maison Richelieu Hébergement Jeunesse inc. Jean-Talon 500,00 $ Municipalité de la paroisse de Saint-Étienne-des-Grès Implication des bénévoles de la municipalité Maskinongé Ressource espace familles Projet de comptoir alimentaire citoyen de Sainte-Foy Centre Jean-Talon 2 000,00 $ Actions interculturelles Organisation de la Foire de la diversité et de l'emploi Saint-François 4 000,00 $
Baluchon Alzheimer Service de baluchonnage Crémazie 400,00 $ Centre communautaire de Maskinongé inc. Maskinongé 500,00 $ Club âge d'or Butterfly de Rivières-des-Prairies Fête des Grands-Parents LaFontaine 500,00 $ Commission scolaire au Coeur-des-Vallées Projet de relocalisation du Centre Saint-Michel Papineau 500,00 $ Conseil Québécois des Entreprises Adaptées Congrès annuel 2016 Louis-Hébert Cuisine Collective Îles-de-la-Madeleine Ateliers de cuisine offerts aux personnes qui font une demande de dépannage alimentaire Îles-de-la- Madeleine L'écrit Tôt de Saint-Hubert Laporte 500,00 $ Fondation la Source 12 e édition du banquet d'huîtres annuel Charlesbourg 2 500,00 $ Jeunes Marins Urbains Défi Jeunes marins urbains 2016 Hochelaga- Maisonneuve 500,00 $ Les Oeuvres Jean Lafrance inc. Projet de construction de la Maison Jean-Lafrance Taschereau Parents-Secours du Québec inc. Champlain 500,00 $ La machine à Truc, Coopérative culturelle Projet de Bateau-Théâtre Gaspé L'Accueil d'amos Activités auprès des personnes vulnérables Abitibi-Ouest 500,00 $ Association sportive des jeunes handicapés de l'estrie Saint-François 500,00 $ Centre l'escale de Jonquière inc. Activités auprès des personnes souffrant de problèmes de santé mentale Jonquière 500,00 $ Développement expertise et solidarité internationale Saint-Henri-Sainte- Anne
Dose culture Camion des arts Dose Culture Vachon 200,00 $ La fabrique de la paroisse de Saint-Germain Activités du comité d'accueil des réfugiés syriens Rimouski Festival de Chasse du Haut Saint-Maurice 44 e édition du Festival de chasse du Haut Saint-Maurice Laviolette 500,00 $ Fondation québécoise du cancer Sainte-Marie-Saint- Jacques 200,00 $ Les Groupes populaires associés de Drummond inc. Activités de auprès des personnes à faible revenu Drummond-Bois- Francs Le Noël du Pauvre Cœur du Québec inc. 58 e édition du Noël du pauvre Trois-Rivières Services d'accompagnement Bénévole et Communautaires Huntingdon 500,00 $ La Société canadienne de la Croix-Rouge Reconstruction des villes et soutenir les sinistrés éprouvés par le séisme qui a eu lieu en Italie le 24 août dernier Verdun 500,00 $ Aide aux personnes âgées, défavorisées ou handicapées de Laval Fête de Noël Fabre 500,00 $ Ali et les Princes de la Rue Viau Association du syndrome de Usher du Québec Viau 400,00 $ Atelier 850 Ateliers d'aide aux devoirs Saint-Henri-Sainte- Anne Atelier occupationnel Rive-Sud inc. Achat et agrandissement d'un nouvel édifice Lévis 4 000,00 $ Le Campagnol des jardins de Napierville Centre de Jour Sanguinet 1 500,00 $ Centre Éclosion inc. Activité de Noël Matane-Matapédia 500,00 $ Centre Humanitaire d'organisation de Ressources Références d'anjou Paniers de Noël Anjou-Louis-Riel
Club de soccer Rivière-des-Prairies Permettre aux enfants de familles défavorisées de pratiquer le sport sans fardeau financier qui y est associé LaFontaine 3 000,00 $ Communauté Sépharade unifiée du Québec Édition 2016 du Festival Séfarad de Montréal Mont-Royal La Corbeille Bordeaux-Cartierville Paniers de Noël Saint-Laurent 500,00 $ Escale Famille le Triolet Escale pour ToiT Bourget 200,00 $ Expression LaSalle Centre Communautaire en Santé Mentale Marguerite- Bourgeoys 500,00 $ Force Jeunesse inc. 12 e colloque annuel Westmount-Saint- Louis Le Groupe Probex Saint-François Maison d'entraide Communautaire de Rawdon Travaux urgents de réfection sur le bâtiment abritant Rousseau 3 000,00 $ La Maison du partage d'youville inc. Mercier 500,00 $ Mouvement québécois des vacances familiales Édition 2017 du Répertoire des centres de vacances familiales Hochelaga- Maisonneuve 200,00 $ Organisation internationale des écoles communautaires entrepreneuriales conscientes Écoles communautaires entrepreneuriales conscientes pour le Québec Sainte-Marie-Saint- Jacques Parrainage Civique les Marronniers Rénovation du café bistro Jarry Deuxième Viau Le Patro le Prévost Paniers de Noël du magasin partage de Villeray Laurier-Dorion 3 000,00 $ Regroupement des usagers de transport adapté et collectif Haut-Richelieu 20 e anniversaire Saint-Jean 200,00 $ Ressource action-alimentation parc Extension Paniers de Noël du magasin partage de Parc-Extension Laurier-Dorion 3 000,00 $ Société de Saint-Vincent-de-Paul conférence : Saint-Théophile Panier de Noël pour des personnes défavorisées Fabre
La Traversée [Rive-Sud] Laporte 500,00 $ Club Quad Parent Organisation de la Journée Père Noël Laviolette 500,00 $ Aidants scolaires : la communauté au service de l'enseignement Activités dans le milieu scolaire primaire et secondaire Lévis 250,00 $ Association des proches aidants de la Capitale-Nationale Activités auprès des proches aidants et de leur famille Jean-Talon Ballet classique du Haut-Richelieu inc. 15 e Édition production Casse-Noisette Saint-Jean 500,00 $ La Cafétéria communautaire Multi Caf. Activités d'aide alimentaire Mont-Royal 500,00 $ Carrefour d'entraide Drummond inc. Drummond-Bois- Francs Carrefour F.M. Portneuf Portneuf Centre de leadership pour la jeunesse Don Bosco Programme d'accompagnement scolaire LaFontaine Centre d'entraide familiale de la municipalité régionale de comté de Montmagny Projet annuel de distribution de paniers de Noël Côte-du-Sud 250,00 $ Centre ressources jardin de familles Offrir une 2e journée-répit par demaine pour soutenir les parents dans le besoin Vanier-Les Rivières 500,00 $ Club Civitan de Châteauguay Système de chauffage des locaux Châteauguay 2 000,00 $ Collège André-Grasset Étudiants du collège André-Grasset à la simulation des Nations Unies 2017 Crémazie 250,00 $ Comité vie de quartier de Loretteville Fête de Noël de 2016 de Loretteville Vanier-Les Rivières 500,00 $ Coup de pouce alimentaire de Yamachiche Activités d'aide alimentaire Maskinongé 500,00 $ La fabrique de la paroisse de Sainte-Trinité Activités d'aide alimentaire Chapleau
La Fondation de la Tablée populaire Maintien des services des P'tites boîtes à lunch et de La Tablée populaire Drummond-Bois- Francs Fondation Le Chaînon Mercier Fondation Maison Gilles Carle Activités de la Maison Gilles-Carle Brome-Missisquoi Saint-Henri-Sainte- Anne La Maison Benoît Labre Saint-Henri-Sainte- Anne Maison de la famille de la municipalité régionale de comté de l'islet inc. Projet annuel de distribution de paniers de Noël Côte-du-Sud 250,00 $ Maison des jeunes l'atôme Activités auprès des jeunes Chauveau 700,00 $ Maison d'hérelle Activités de auprès des personnes vivant avec le VIH/sida Sainte-Marie-Saint- Jacques 200,00 $ Maison Saint-Columba Rénovation de la cuisine Saint-Henri-Sainte- Anne Service d'aide à l'adaptation des immigrants et immigrantes Activités auprès des nouveaux arrivants Vanier-Les Rivières 500,00 $ Service de Nutrition et d'action Communautaire Magasin-Partage Ahunstic de Noël Crémazie 2 000,00 $ Table des Amis de Louiseville Maskinongé Travail de rue communautaire de la municipalité régionale de comté de Maskinongé Support à l'intégration et à l'intervention des travailleurs de rue Maskinongé Fondation Hôtel-Dieu de Lévis 17e édition de la dégustation du vin et fromage de prestige Lévis 500,00 $ Village sur Glace de Roberval 13 e Édition Village sur glace Roberval Roberval 500,00 $
SUBVENTIONS VERSÉES À MÊME LE BUDGET DISCRÉTIONNAIRE DU MINISTRE Monsieur François Blais Ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale Exercice financier Trimestre 2016-2017 Octobre à décembre Nom du bénéficiaire Association Y.W.C.A. de Québec 12 e édition de la soirée bénéfice De l'ombre à la lumière Taschereau Centre Durocher inc. 42 e cocktail-bénéfice Taschereau 500,00 $ Corporation bénévoles d'expertise Charlesbourg Course Estrie Maxime Laurin, cinéaste représentant de la région Capitale-Nationale à la course des régions pancanadienne 2016 Jean-Lesage 500,00 $ Les Éditions du nouveau théâtre musical 50 e anniversaire de décès André Mathieu Taschereau 500,00 $ Espace région de Québec Réalisation des activités de prévention de la violence faite aux enfants Jean-Lesage 800,00 $ Fondation Sainte-Thérèse-de-Lisieux Réalisation du Concert bénéfice de Noël Montmorency 500,00 $ La Ruche Vanier inc. Attribution de panier de Noël Vanier-Les Rivières Société Historique du Cap-Rouge Salon de l'automne 2016 Louis-Hébert Armée du Salut Campagne des Marmites de Noël Vanier-Les Rivières 2 000,00 $ Jeunes Musiciens du Monde 16 e cocktail dînatoire annuel Taschereau Ringuette de la Capitale Activités de l'équipe de ringuette les Rafales Atome C pendant la saison 2016-2017 La Peltrie 200,00 $
Société Saint-Vincent-de-Paul Mesures d'aide auprès d'étudiants défavorisés de l'université Laval Jean-Talon Solidarité Familles Duberger-Les Saules Vanier-Les Rivières Warriors de la Capital (baseball) Activités de l'équipe de baseball les Warrios de Québec - Moustique AA Vanier-Les Rivières 200,00 $ Arc-en-Ciel organisme communautaire en santé mentale Portneuf 2 000,00 $ Ressourcerie de Portneuf Portneuf 2 000,00 $ Service d'entraide Notre-Dame-de-Recouvrance Activités d'aide alimentaire Vanier-Les Rivières 3 000,00 $ Unité de loisir et de sport de la Capitale-Nationale Délégation régionale participant à la 52 e finale des Jeux du Québec - hiver 2017 La Peltrie Les Amis de Samuel Opération paniers de Noël Charlesbourg 1 500,00 $ Association québécoise de prévention du suicide 27 e édition de la Semaine nationale du suicide Jean-Talon 400,00 $ La Bouchée Généreuse Paniers de Noël Jean-Lesage Carrefour d'action interculturelle Activités auprès des personnes immigrantes et réfugiées Taschereau 250,00 $ Centre d'amitié autochtone de Québec inc. Paniers de Noël Chauveau Centre de formation professionnelle le Fierbourg (CS des Premières-Seigneuries) Stage de formation en cuisine - Établissement du groupe Bocuse en France Charlesbourg 500,00 $ Corporation des challenges en plein-air du Québec 2 e Édition du Grand Prix Montmorency Charlevoix-Côte-de- Beaupré 500,00 $ Fondation des transporteurs d'écoliers Souper bénéfique Vanier-Les Rivières 500,00 $
Fondation Le Grand Chemin Activités de l'organisation auprès de jeunes aux prises avec une problématique Taschereau Fondation Le Petit Blanchon 10 e édition du Noël des enfants de la Fondation le Petit Blanchon Vanier-Les Rivières La Ligue de bridge de Québec Taschereau 200,00 $ La Maison des jeunes La Parenthèse Vanier-Les Rivières 500,00 $ Maison Hélène Lacroix Projet "Je fais ma route" Charlesbourg 500,00 $ Pôle Sud en solitaire - 2016 Projet : réjoindre le Pôle Sud en solitaire et en complète autonomie Montmorency 500,00 $ Service d'entraide Basse Ville inc. Activités d'aide alimentaire Taschereau 3 000,00 $ La Société Saint-Vincent-de-Paul de Québec Jean-Talon 2 000,00 $
SUBVENTIONS VERSÉES À MÊME LE BUDGET DISCRÉTIONNAIRE DE LA MINISTRE Madame Dominique Vien Ministre responsable du Travail Exercice financier Trimestre 2016-2017 Octobre à décembre Nom du bénéficiaire Montant versé Assemblée parlementaire des étudiants du Québec inc. 31 e législature du Parlement étudiant du Québec Taschereau 150,00 $ Baluchon Alzheimer Augmentation de l'offre de service du baluchonnage de la région de Chaudière-Appalaches Crémazie 500,00 $ Les Banques alimentaires du Québec Saint-Laurent 2 000,00 $ Centre local de développement Robert-Cliche 18 e édition de la soirée des sommets Beauce-Nord 150,00 $ La Maison natale de Louis-Fréchette 14 e édition du Festival international du conte Jos Violon de Lévis Lévis 500,00 $ Société canadienne de la sclérose en plaques [Outaouais] 2 e édition du SPIFF Hull 100,00 $ Table régionale d'économie sociale de Chaudière-Appalaches Soirée du 10 e anniversaire de la Table régionale d'économie sociale de Chaudière-Appalaches Lévis 100,00 $ Tourisme Chaudière-Appalaches 32 e édition du Grand Prix du Tourisme de Chaudière-Appalaches Chutes-de-la- Chaudière 500,00 $ Aide aux personnes âgées, défavorisées ou handicapées de Laval Fête de Noël Fabre 250,00 $ Commission scolaire de la Beauce-Etchemin Course Estrie 22 e édition de l'expo-sciences Desjardins de la polyvalente Bélanger de Saint-Martin Festival de courts métrages cinématographiques course de régions pancanadienne 2016 Abitibi-Ouest 250,00 $ Sherbrooke 250,00 $ Leucan inc. Laurier-Dorion 250,00 $ Loisirs de Saint-Jules-de-Beauce inc. Festivités du 100 e anniversaire de Saint-Jules Beauce-Nord 250,00 $ Maison de Job Chauveau 500,00 $ Partage-action de l'ouest-de-l'île Jacques-Cartier
Montant versé Le Regroupement des Maisons des jeunes du Québec inc. La Société canadienne de la Croix-Rouge Colloque régional de 2017 et la semaine des maisons des jeunes Reconstruction des villes touchées par le séisme en Italie Gouin 500,00 $ Verdun 500,00 $ Vivre avec la fibrose kystique Westmount- Saint-Louis 150,00 $ L'Adoberge Chaudière-Appalaches Projet pilote d'une deuxième maison d'hébergement Chutes-de-la- Chaudière 2 500,00 $ Les Amis de Samuel 7 e édition de l'opération "Marchands de bonheur" Charlesbourg 500,00 $ Corporation du Noël des enfants 2002 25 e anniversaire Jean-Lesage 150,00 $ Femmes en affaires de la Capitale-Nationale Mise en oeuvre de la programmation annuelle Louis-Hébert 250,00 $ Fondation Le Chaînon Mercier 200,00 $ Fondation québécoise du Cancer Spectacle-bénéfice Concerto Taschereau 250,00 $ Force Jeunesse inc. 12 e édition des Rencontres Maîtres chez vous Westmount- Saint-Louis 200,00 $ Patrouille Canadienne de Ski au Québec Membres bénévoles de la Patrouille canadienne de ski du Mont Original Beauce-Sud 300,00 $ Communauté Sépharade unifiée du Québec Festival Séfarad de Montréal 2016 Mont-Royal 500,00 $ CÉGEP de Lévis-Lauzon Finale locale 2016-2017 de Cégeps en spectacle Lévis 250,00 $ Centre d'amitié autochtone de Québec inc. Fêtes de Noël 2016 Chauveau 300,00 $ Le Groupe Probex Saint-François 500,00 $ Association féminine d'éducation et d'action sociale 50 e anniversaire de Louis-Hébert 250,00 $ Centre Humanitaire d'organisation de Ressources Références d'anjou Achat de denrées dans le but de compléter les paniers de Noël Anjou-Louis- Riel 500,00 $ Compétition Hit the Floor Compétition nationale de dance Hit the Floor Chutes-de-la- Chaudière 2 000,00 $ La Corbeille Bordeaux-Cartierville Distribution des épiceries de Noël Saint-Laurent 500,00 $ La Fabrique de la paroisse de Sainte-Perpétue Projet de Transformation de l'église de la paroise de Saint-Perpétue Côte-du-sud 500,00 $ Fondation des Transporteurs d'écoliers Souper bénéfice Vanier-Les Rivières 225,00 $
Montant versé Service de Nutrition et d'action Communautaire Magasin-Partage Ahuntsic de Noël Crémazie 500,00 $ Société canadienne de la sclérose en plaques secteur Chaudière-Appalaches Lévis 500,00 $ Travail de rue communautaire de la municipalité régionale de comté de Maskinongé Maskinongé 500,00 $ Association québécoise de prévention du suicide 27 e édition Semaine nationale de prévention du suicide Jean-Talon 500,00 $