V4.0 Gasoline Hammer Drill/Breaker 8659005 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information 25
8659005 Gasoline Hammer Drill/Breaker V4.0 PARTS LIST # DESCRIPTION QTY Front Cover 2 Round Wire Snap Rings For Shaft 32 3 Check Ring 4 Slide Clamp Set 5 Spring 6 Hexagon Socket Head Cap Screws M5x35 7 Spring Washer 5 7 8 Flat Gasket 5 4 9 Front Bracket 0 Oil Seal 40x50x7 Round Wire Snap Rings For Shaft 42 2 Washer, Large 3 Deep Groove Ball Bearing 2 6808 4 Retainer Socket 5 Steel Column 8x 2 6 Steel Ball 7.94 3 7 O-ring 28X2 2 8 O-ring 9X2 2 9 Deputy Hammer 20 Washer 2 Retainer 22 Plastic Jacket 23 Seal Ring 68x59x2.5 24 Washer 68x50x2 25 Steel Ball 9 3 26 Cylinder 27 Flat Key 3x8 2 4 28 Cone Tooth-35-.75 29 Hammer Top 30 O-ring 28x3 2 3 Piston Pin 32 Piston 33 Connecting Rod 34 Needle Bearing 35 Spring Gasket 56 36 Cylinder Positioning Ring 37 Screws M6x40 4 38 Spring Washer 6 8 39 Reduction Gearbox 40 Grease Cover 4 Exhaust Sponge 42 Gas Cap 43 Connecting Base 44 Hex Nut M8 2 45 Cone Tooth 6-2 46 Deep Groove Ball Bearing 2 6202 47 Bearing Pressure Plate 48 Hexagon Socket Head 3 Cap Screws M5X20 49 Toggle Plate 50 Engine 5 Hexagon Socket Head Cap Screws M4X0 52 Adjusting Knob 53 Knob Spring 2 54 Bolt 55 Rubber O-Seal Ring 6X.8 26 For technical questions call -800-665-8685
V4.0 Gasoline Hammer Drill/Breaker 8659005 56 Circlip For Hole 7 57 Transform Head 58 Rubber O-Seal Ring 8X.8 59 Allen Flat End Set Screws M5X6 60 Cone Tooth 9-.75 6 Flat Key 4X4 62 Deep Groove Ball Bearing 6003 63 Needle Bearing HK5202 64 Shaft with Elastic Gasket 58 65 Flower Hole Gear 67 The Wheel Core 68 Tripping Spring 2 69 Steel Ball 5.5 70 Clutch 7 Conical Spring 72 Small Washer 73 Deep Groove Ball Bearing 2 6000 74 Reduction Case Cover 75 Bend Plate 76 Hexagon Socket Head 4 Cap Screws 77 Needle Bearing HK080 2 78 Transition Gear 79 Flat Key 4X28 80 Crank 2 8 Deep Groove Ball Bearing 6002 82 Crank Bearing Holder 83 Small Helical 84 Cone Tooth 5-2 85 Guard Tube 86 Throttle Wire 87 Right Connection Rod 88 Big Washer 8X2 2 89 Hexagon Socket Button 2 Head Screws M8X20 90 Cross Trough Pan Head 8 Self-Tapping Screw - F Type ST4.2X6 9 Right handle 92 Cross Trough Pan Head 3 Self-Tapping Screw - F Type ST4.2X6 93 Engine Stop Switch 94 Left Handle 95 Left Joint Lever 96 Straight Pin 6X22 97 Accelerator Switch 98 Wire Pressing Plate 99 Spring 00 Square Head Screw M8X45 0 Band 02 The Handle Holder 03 Fixed Block 04 Auxiliary Control Lever Visit www.princessauto.com for more information 27
8659005 Gasoline Hammer Drill/Breaker V4.0 28 For technical questions call -800-665-8685
V4.0 Gasoline Hammer Drill/Breaker 8659005 PARTS LIST - ENGINE # DESCRIPTION QTY 50- Cross Slot Combination Of 3 Pan Head Screw M5 20 50-2 Starter 50-3 Start Aluminum Pad 50-4 Hexagon Nut M8.25 50-5 Start Pulling Plate 50-6 Hexagonal Nut M8.25 50-7 Oil Seal 2 50-8 Right Crank Case 50-9 Deep Groove Ball Bearing 2 620 50-0 Fuel Tank Assy 50- Fuel Tank Flat Washer 2 50-2 Cross Slot Combination Of 2 Pan Head Screw M5 6 50-3 Clamp Sheath Tank 50-4 Tank Cover 50-5 Woodruff Key 50-6 Crankcase Gasket 50-7 Locating Pin 4 0 2 50-8 Left Crankcase 50-9 Hex Flange Cylinder Screw 4 M5 30 50-20 Igniter 50-2 Fly Wheel 50-22 Hex Flange Locknut M8.25 50-23 Steel Flat Washer 2 50-24 Track Block Assy 50-25 Wave Washer 2 50-26 Clutch Bolt M8 0 2 50-27 Air Deflector 50-28 Locating Pin 5 0 2 50-29 Fan Cover 50-30 Cross Slot Combination Of 3 Pan Head Screw M5 2 50-3 Muffler Cover 50-32 Hexagon Bolts With 2 Flange M5 55 50-33 Muffler 50-34 Muffler Washer 50-35 Cylinder cover Top Lid 50-36 Cylinder Cover 50-37 Hexagon Socket Head Cap 4 Screw M5 20 50-38 Spark plug 50-39 Cross Slot Combination Of 2 Pan Head Screw M5 22 50-40 Air Filter Assy 50-40- Thumbscrew M5x9 50-40-2 Air Filter Cover 50-40-3 Air Filter Pressing Plate 50-40-4 Filter Element 50-40-5 Air Filter Base Component 50-4 Carburetor 50-42 Carburetor Washer 50-43 Air Inlet 50-44 Air Inlet Washer 50-45 Cylinder 50-46 Cylinder Washer 50-47 Piston Ring 2 50-48 Piston 50-49 Crankshaft Connecting Rod Assy 50-50 Needle Bearing 50-5 Piston Pin 50-52 Gudgeon Pin Circlip 2 Visit www.princessauto.com for more information 29
8659005 Perceuse à percussion/brise-béton à essence V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES 30 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685
V 4,0 Perceuse à percussion/brise-béton à essence 8659005 LISTE DES PIÈCES N O DESCRIPTION QTÉ Couvercle avant 2 Anneaux élastiques de fil rond pour arbre 32 3 Bague d arrêt 4 Ensemble de bride coulissante 5 Ressort 6 Vis d assemblage à six pans creux hexagonales M5x35 7 Rondelle à ressort 5 7 8 Joint d étanchéité plat 5 4 9 Support avant 0 Joint d huile 40 x 50 x 7 Anneaux élastiques de fil rond pour arbre 42 2 Rondelle, grande 3 Roulement à billes à gorge 2 profonde 6808 4 Douille de retenue 5 Colonne d acier 8 x 2 6 Bille en acier 7,94 3 7 Joint torique 28X2 2 8 Joint torique 9X2 2 9 Marteau 20 Rondelle 2 Dispositif de retenue 22 Gaine de plastique 23 Bague d étanchéité 68 x 59 x 2,5 24 Rondelle 68x50x2 25 Bille en acier 9 3 26 Cylindre 4 27 Clavette plate 3 x 8 2 28 Dents 35-,75 du cône 29 Dessus du marteau 30 Joint torique 28x3 2 3 Axe de piston 32 Piston 33 Bielle 34 Roulement à aiguilles 35 Joint d étanchéité de ressort 56 36 Anneau de positionnement de cylindre 37 Vis M6x40 4 38 Rondelle à ressort 6 8 39 Réducteur de vitesses de boîte d engrenages 40 Couvercle de graissage 4 Éponge de système d échappement 42 Capuchon de réservoir d essence 43 Base de raccordement 44 Écrou hexagonal M8 2 45 Dents 6-2 du cône 46 Roulement à billes à gorge 2 profonde 6202 47 Plaque de pression de roulement 48 Vis d assemblage à six pans 3 creux hexagonales M5x20 49 Plaque à bascule 50 Moteur Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 3
8659005 Perceuse à percussion/brise-béton à essence V 4,0 N O DESCRIPTION QTÉ 5 Vis d assemblage à six pans creux hexagonales M4x0 52 Bouton de réglage 53 Ressort de bouton 2 54 Boulon 55 Bague d étanchéité en caoutchouc 6 x,8 56 Anneau élastique pour orifice 7 57 Tête transformée 58 Bague d étanchéité en 2 caoutchouc 8 x,8 59 Vis de calage à tête Allen plate M5x6 60 Dents 9-,75 du cône 6 Clavette plate 4 x 4 62 Roulement à billes à gorge profonde 6003 63 Roulement à aiguilles HK5202 64 Arbre avec joint d étanchéité élastique 58 65 Engrenage avec trou en forme de fleur 67 Moyeu de roue 68 Ressort de bascule 2 69 Bille en acier 5,5 70 Embrayage 7 Ressort conique 72 Rondelle, petite 73 Roulement à billes à gorge 2 profonde 6000 74 Couvercle de carter de réduction 75 Plaque de cintrage 76 Vis d assemblage à six pans creux hexagonales 4 77 Roulement à aiguilles HK080 2 78 Engrenage de transition 79 Clavette plate 4 x 28 80 Manivelle 8 Roulement à billes à gorge profonde 6002 82 Dispositif de retenue de roulement de manivelle 83 Petite pièce hélicoïdale 84 Dents 5-2 du cône 85 Tube de protection 86 Fil d accélérateur 87 Bielle de droite 88 Rondelle 8X2 2 89 Vis à tête demi-ronde creuse 2 hexagonale M8x20 90 Vis autotaraudeuse à tête 8 cylindrique bombée et croisée type F ST4.2X6 9 Poignée droite 92 Vis autotaraudeuse à tête cylindrique bombée et croisée type F ST4.2X6 3 93 Interrupteur d arrêt de moteur 94 Poignée gauche 95 Levier de jonction de gauche 96 Goupille droite 6 x 22 97 Interrupteur d accélération 98 Plaque de pression de fil 99 Ressort 00 Vis à tête creuse M8x45 0 Bandeau 02 Le support de poignée 03 Cale fixe 04 Levier de commande auxiliaire 32 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685
V 4,0 Perceuse à percussion/brise-béton à essence 8659005 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 33
8659005 Perceuse à percussion/brise-béton à essence V 4,0 LISTE DES PIÈCES - MOTEUR N O DESCRIPTION QTÉ 50- Combinaison de fentes croisées 3 de vis à tête cylindrique M5x20 50-2 Démarreur 50-3 Plaque de démarrage en aluminium 50-4 Écrou hexagonal M8x,25 50-5 Plaque de traction de démarrage 50-6 Écrou hexagonal M8x,25 50-7 Joint d huile 2 50-8 Carter moteur droit 50-9 Roulement à billes à gorge profonde 620 2 50-0 Ensemble de réservoir de carburant 50- Rondelle plate de réservoir de 2 carburant 50-2 Combinaison de fentes croisées 2 de vis à tête cylindrique M5x6 50-3 Réservoir de fourreau de bride 50-4 Housse de réservoir 50-5 Clavette disque 50-6 Joint d étanchéité de carter moteur 50-7 Ergot de guidage 4 x 0 2 50-8 Carter moteur de gauche 50-9 Vis cylindriques à bride 4 hexagonales M5x30 50-20 Allumeur 50-2 Volant moteur 50-22 Contre-écrou de bride hexagonale M8,25 50-23 Rondelle plate en acier 2 50-24 Ensemble de bloc de chenille 50-25 Rondelle ondulée 2 50-26 Boulon d embrayage M8x0 2 50-27 Déflecteur d air 50-28 Ergot de guidage 5 x 0 2 50-29 Couvercle de ventilateur 50-30 Combinaison de fentes croisées 3 de vis à tête cylindrique M5x2 50-3 Couvercle de silencieux 50-32 Boulons hexagonaux avec bride 2 M5 55 50-33 Silencieux 50-34 Rondelle de silencieux 50-35 Couvercle supérieur du cylindre 50-36 Couvercle du cylindre 50-37 Vis d assemblage à six pans 4 creux de forme hexagonale M5x20 50-38 Bougie 50-39 Combinaison de fentes croisées 2 de vis à tête cylindrique M5x22 50-40 Ensemble de filtre à air 50-40- Vis à oreilles M5x9 50-40-2 Couvercle de filtre à air 50-40-3 Plaque de pression de filtre à air 50-40-4 Élément de filtre 50-40-5 Composant de base de filtre à air 50-4 Carburateur 50-42 Rondelle de carburateur 50-43 Entrée d air 50-44 Rondelle d entrée d air 50-45 Cylindre 50-46 Rondelle de cylindre 50-47 Segment de piston 2 50-48 Piston 50-49 Ensemble de bielle de vilebrequin 50-50 Roulement à aiguilles 50-5 Axe de piston 50-52 Anneau élastique de broche de 2 goujon 34 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685