Prise en charge des lésions frontières et in situ : trop ou pas assez?

Documents pareils
Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant

Cancer du sein in situ

F JABNOUN, H BERMENT, R KHAYAT, M MOHALLEM, Y BARUKH, P CHEREL Institut Curie Hôpital René Huguenin, Saint Cloud JFR 2010

Cancer du sein in situ

TUMEURS DU BAS APPAREIL URINAIRE

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI?

Prise en charge des dysplasies et carcinomes in situ de la surface oculaire au CHT de Nouvelle-Calédonie

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire

A Belarbi, ZC Amir, MG Mokhtech, F Asselah Service d Anatomie et de Cytologie Pathologique CHU Mustapha Alger

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Faut-il encore traiter les cancers prostatiques?

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN)

Qu est-ce que le cancer du sein?

Dépistage et prévention du cancer du sein

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Revue de la littérature

SERVICE PUBLIC FEDERAL, SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT COMMISSION DE BIOLOGIE CLINIQUE RAPPORT GLOBAL

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques?

HISTOSEMINAIRE CARREFOUR PATHOLOGIE 2012 «CLASSIFICATION 2014 DES CARCINOMES BRONCHOPULMONAIRES : NOUVEAUTES ET IMPLICATIONS CLINIQUES»

Peut-on reconnaître une tumeur de bas-grade en imagerie conventionnelle? S. Foscolo, L. Taillandier, E. Schmitt, A.S. Rivierre, S. Bracard, CHU NANCY

PROJET DE RECHERCHE. FSF 91 boulevard de Sébastopol Paris

NAVELBINE voie orale

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

Actualités IRM dans la SEP Thomas Tourdias 1, 2

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Métastase unique d un NPC: Une question singulière? Jean Louis Pujol - Xavier Quantin Mohammad Chakra Fabrice Barlési

Sein inflammatoire. Isabelle Leconte Cliniques universitaires St Luc

Docteur, j ai une masse au sein. Est-ce un cancer? UN DIAGNOSTIC DE CANCER est posé chez 11 % des

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles Version

Tous droits de traduction, d'adaptation et de reproduction par tous procédés, réservés pour tous pays.

Hépatites Auto-Immunes. Critères et Scores Diagnostiques

Les grands syndromes. Endoscopie trachéo-bronchique. Professeur D. ANTHOINE CHU de NANCY

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

Traitement des hépatites virales B et C

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Compte-rendu d examen anatomo-pathologique - hépatite chronique

Une avancée majeure dans le domaine de l implantologie. Roxolid SLActive Moins invasif pour de nouveaux standards

Faciliter la transition de la guérison à la palliation en favorisant la communication entourant le choix de soins 16 avril e congrès du Réseau

Le traitement conservateur des tumeurs malignes des membres a largement remplacé les amputations

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

Dr E. CHEVRET UE Aperçu général sur l architecture et les fonctions cellulaires

Pour l'instant, les connaissances actuelles ne permettent pas d'empêcher un cancer du sein de survenir.

Les différents types de cancers et leurs stades. Dr Richard V Oncologie MédicaleM RHMS Baudour et Erasme La Hulpe 1/12/07

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

Cystoscopie en fluorescence pour les tumeurs superficielles de vessie : apport de l hexaminolévulinate (Hexvix ) et du diagnostic photodynamique

Imputabilité de la frange synoviale huméro-radiale dans l épicondylalgie latérale de coude

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

L ATROPHIE DU SPHINCTER ANAL EXTERNE en ENDOSONOGRAPHIE TRIDIMENSIONNELLE. Vincent de PARADES PARIS

Cancers du larynx : diagnostic, principes de traitement (145a) Professeur Emile REYT Novembre 2003 (Mise à jour Mars 2005)

Qu avez-vous appris pendant cet exposé?

Échographie normale et pathologique du grand pectoral

Charges virales basses sous traitement: définition impact virologique. Laurence Bocket Virologie CHRU de Lille

Les sciences de l ingénieur appliquées à la prise en charge du

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

Synthes ProPlan CMF. Service de planification et produits spécifiques de patient pour la chirurgie craniomaxillo-faciale.

schémas du by-pass gastrique pour obésité morbide

cytogénétiques , 12, 13, ainsi qu à des travaux moléculaires 14, 15 16, les questions posées par l équipe

Guidelines for the diagnosis and treatment of Merkel cell carcinoma

Virus de l hépatite B

Comprendre. le Cancer du sein. Mise à jour. Guide d information et de dialogue à l usage des personnes malades et de leurs proches

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

*smith&nephew IV3000 Pansement pour cathéters réactif à l'humidité. Le pansement idéal pour cathéters

M Cancer du colon et du rectum. Coordination : Pr Hahnloser

Dr Pierre-François Lesault Hôpital Privé de l Estuaire Le Havre

L EXPÉRIENCE POUR L AUTONOMIE

Un nouveau test sanguin performant pour le diagnostic non-invasif de steatohépatite non alcoolique chez les patients avec une NAFLD

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT

Épidémiologie des maladies interstitielles diffuses

LE FINANCEMENT DES HOPITAUX EN BELGIQUE. Prof. G. DURANT

TMS les données belges relatives à la lombalgie

Remodelage cornéen (RMC) : quelle incidence sur l architecture de la cornée?

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

Lignes directrices sur le dépistage du cancer du col utérin au Québec

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS Lyon

Sytème de Diagnostic d'imagerie Numérique simple et évolutif

BIOPSIE de MOELLE OSSEUSE

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

MATTHIEU GUYARD SEBASTIEN MARTRES GUALTER VAZ JEAN-PAUL CARRET

Evaluation péri-opératoire de la tolérance à l effort chez le patient cancéreux. Anne FREYNET Masseur-kinésithérapeute CHU Bordeaux

Symposium des Société Française d Angéiologie (SFA) et Société Francophone de Médecine Sexuelle (SFMS), Paris, Journées internationales Francophones

Lettre circulaire aux Gastro-Entérologues

Molécules et Liaison chimique

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

PRISE EN CHARGE DES LESIONS SPINCTERIENNES ANALES DU POST-PARTUM : DU CURATIF AU PREVENTIF

Les formes cliniques. Maxime Breban

Intérêt de la TEP-FDG dans les cancers de l ovaire

Lettre à l éditeur. Résistance du VIH aux Antirétroviraux : Quoi de neuf au Mali? Quelles. perspectives?

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

Transcription:

Prise en charge des lésions frontières et in situ : trop ou pas assez? Pour une meilleure évaluation des risques en cas de métaplasie cylindrique atypique en pathologie mammaire For a better risk assessment of flat epithelial atypia in breast pathology G. MacGrogan et I. de Mascarel Mots clés : métaplasie cylindrique atypique, macrobiopsie Keywords: flat epithelial atypia, vacuum assisted biopsy Introduction La métaplasie cylindrique atypique (MCA) est une lésion fréquemment retrouvée dans des macrobiopsies réalisées sur foyers de microcalcifications le plus souvent de type ACR3 et ACR4. Elle a été décrite avec des terminologies différentes au cours des 30 dernières années, dont les plus connues sont : lobules atypiques de type A, carcinome intracanalaire de type crampon monomorphe, atypies épithéliales planes, métaplasie et hyperplasie cylindrique avec atypies [1]. Cette lésion est

68 Cancer du sein : surdiagnostic, surtraitement fréquemment associée à d autres proliférations intraépithéliales néoplasiques de bas grade mais aussi à des carcinomes infiltrants de phénotype luminal. Elle pose le problème de la conduite à tenir en cas de découverte isolée sur macrobiopsie de foyers de microcalcifications. Caractères morphologiques, immunohistochimiques et moléculaires de la MCA Sur le plan architectural : les lésions sont localisées dans des acini plus ou moins kystisés. Ces acini sont bordés par des cellules épithéliales se disposant sur 1 à 4 couches pour former un revêtement d épaisseur relativement uniforme, leur conférant un aspect rigide ressemblant à une bordure palissadique à sommet plan ou crénelé. La lumière des acini renferme du matériel de sécrétion fluide ou grumeleux, ressemblant parfois à de la nécrose tumorale «sécrose» plus ou moins calcifiée. Le stroma palléal de la MCA peut être le siège d un infiltrat inflammatoire mononuclée plus ou moins dense. Sur le plan cytologique : les cellules épithéliales sont cylindriques ou cubiques. Elles présentent des atypies nucléaires de bas grade ou plus rarement de grade intermédiaire. On retrouve fréquemment des hernies cytoplasmiques au pôle apical des cellules (sécrétion de type apocrine) se détachant dans la lumière des acini. Sur le plan phénotypique : les cellules de la MCA sont RE et RP positives, bcl2 positives et montrent une expression variable de la cycline D1. Ces cellules sont peu proliférantes (index Mib1 bas). Elles expriment des cytokératines de bas poids moléculaire (CK19) mais pas de cytokératine de haut poids moléculaire (CK 5/6, CK14 et 34βE-12 négatives). Sur le plan moléculaire : les études de cytogénétique ont montré une perte fréquente de 16q et un gain de 1q dans les lésions de MCA. Ces anomalies sont

Pour une meilleure évaluation des risques en cas de MCA 69 également retrouvées dans les autres proliférations intraépithéliales néoplasiques de bas grade faisant dire qu il existe un continuum moléculaire et morphologique de ces lésions partant de la MCA et aboutissant à des carcinomes infiltrants de phénotype luminal, en passant par l hyperplasie canalaire atypique (HCA) et le carcinome canalaire in situ (CCIS) [2-4]. Diagnostic différentiel Il se pose avec la métaplasie cylindrique simple et le carcinome canalaire in situ crampon de type pléomorphe (haut grade). La métaplasie cylindrique simple ne pose généralement pas de problèmes, sauf en cas de signes d imprégnation progestéronique, en particulier en deuxième partie du cycle. Dans ce cas, les acini des lobules peuvent être distendus, renfermer du matériel de sécrétion. Les cellules épithéliales ont des noyaux augmentés de volume, nucléolés. Cependant, de façon concomitante, les cellules myoépithéliales présentent également des noyaux augmentés de volume et des cytoplasmes clarifiés alors que dans la MCA les cellules myoépithéliales sont moins visibles. Le carcinome canalaire in situ de type crampon de haut grade est caractérisé par des acini plus ou moins distendus recouverts par un épithélium carcinomateux, dont les cellules présentent des atypies nucléaires de haut grade : noyaux très irréguliers en taille et en forme, nucléolés dont la taille et > à 2,5 fois la taille des noyaux des cellules galactophoriques normales. Ces aspects sont rarement isolés le plus souvent en continuité avec des aspects plus typiques de CCIS de haut grade micropapillaire ou comédo. Signification clinique de la métaplasie cylindrique atypique Association avec d autres lésions néoplasiques Il existe une association avec l hyperplasie lobulaire atypique et l hyperplasie canalaire atypique (11 à 80 % des cas selon les études) [5, 6] mais également à

70 Cancer du sein : surdiagnostic, surtraitement des lésions plus péjoratives de type, CCIS ou carcinome infiltrant, en particulier de type tubuleux [2, 7]. Pronostic de la MCA Trois études avec un long suivi ont montré un très faible taux de récidive carcinomateuse après diagnostic de MCA isolé sur pièce opératoire (1/25 cas dans la première étude [8], 0/59cas dans la seconde étude [9], 3/115 cas dans le même sein et 1 cas dans le sein controlatéral dans la 3 e étude [7]) ce qui témoignerait du très faible potentiel évolutif de la MCA pris isolément. CAT en présence de MCA sur macrobiopsie de foyer de microcalcifications La recommandation actuelle est de réaliser une exérèse chirurgicale en particulier si le foyer de microcalcifications n a pas été entièrement enlevé par la procédure diagnostic et que les lésions de MCA sont associées à ces microcalcifications. Dans l étude de de Mascarel et al., 59 cas de MCA sur macrobiopsie ont été analysés. Pour les macrobiopsies avec lésions de MCA isolées, aucun cas sur les 24 analysés n était associé à un carcinome sur la pièce opératoire. Pour les cas avec lésions atypiques mixtes où prédominaient des lésions de MCA, 5/35 cas étaient associés à des lésions de carcinome sur la pièce opératoire [10]. Des résultats similaires ont été retrouvés dans l étude de Senetta et al. portant sur 38 cas de MCA découverts sur macrobiopsie où aucun cas de carcinome in situ ou invasif n était retrouvé sur la chirurgie [11] et dans l étude de David portant sur 15 cas de MCA [12] sans carcinome retrouvé sur la pièce opératoire. Les autres études rapportées dans la littérature sont plus contradictoires, Guerra Wallace rapporte en 2004 4 cas de CCIS/CCI dans les pièces opératoires de 31cas de MCA (sous-estimation de 13 %) [13], Kundju rapporte

Pour une meilleure évaluation des risques en cas de MCA 71 une sous-estimation de 21 % à partir d une série de 14 cas avec MCA [5] et Bonnett une sous-estimation de 22 % à partir d une série de 9 cas avec MCA [14]. Ces disparités tiennent essentiellement au problème de la reproductibilité interobservateur dans le diagnostic de la MCA. Plus récemment en 2011, Lavoué et al. ont rapporté une étude multicentrique de 60 cas de MCA retrouvés à la macrobiopsie dont l exérèse chirurgicale avait ramené 6 CCIS et 2 carcinomes infiltrants (sous-estimation de 13 %) [15]. Les auteurs ne retrouvaient pas de facteur clinique, radiologique ou pathologique dans leur étude permettant de prédire la sous-estimation et conseillent une exérèse chirurgicale systématique de ces lésions. À signaler dans cette étude que dans 7/8 cas de sous-estimation, l anomalie radiologique n avait pas été enlevée en totalité par la macrobiopsie (< 90 %) et dans 2/8 cas il y avait une lésion clinique associée (masse palpable, écoulement mamelonnaire). Le fait de ne pas retrouver de lésion carcinomateuse sur une pièce opératoire faisant suite à un diagnostic de MCA sur macrobiopsie ne veut pas dire qu il ne persiste plus rien. On peut très bien avoir des lésions de MCA, d HCA ou de LIN résiduelles. Senetta et al. ont retrouvé des lésions frontières résiduelles (MCA/HCA/LIN) dans 22/39 cas de MCA opérés [11]. Ces lésions peuvent évoluer pour leur propre compte par la suite ce qui rend obligatoire une surveillance régulière des patientes présentant de la MCA sur macrobiopsie qu on choisit de ne pas opérer. De Mascarel et al. ont proposé de ne pas effectuer d exérèse chirurgicale, mais plutôt une surveillance régulière, si les trois conditions suivantes étaient réunies : 1. le foyer de microcalcifications est de type ACR3 ou ACR4 ; 2. le foyer de microcalcifications a été enlevé en totalité lors de la macrobiopsie ; 3. il n y a que des lésions de MCA présentes sur la macrobiopsie en dehors de toute autre atypie. Dans l étude de de Mascarel et al. lorsque ces trois conditions étaient réunies, on ne retrouvait jamais de lésions carcinomateuses in situ ou infiltrantes sur la pièce d exérèse chirurgicale [10].

72 Cancer du sein : surdiagnostic, surtraitement Références 1. Schnitt SJ, Vincent-Salomon A (2003) Columnar cell lesions of the breast. Adv Anat Pathol 10: 113-24 2. Abdel-Fatah TM, Powe DG, Hodi Z, Lee AH, Reis-Filho JS, Ellis IO (2007) High frequency of coexistence of columnar cell lesions, lobular neoplasia, and low grade ductal carcinoma in situ with invasive tubular carcinoma and invasive lobular carcinoma. Am J Surg Pathol 31: 417-26 3. Moinfar F (2010) Flat ductal intraepithelial neoplasia of the breast: evolution of Azzopardi s clinging concept. Semin Diagn Pathol 27: 37-48 4. Simpson PT, Gale T, Reis-Filho JS et al. (2005) Columnar cell lesions of the breast: the missing link in breast cancer progression? A morphological and molecular analysis. Am J Surg Pathol 29: 734-46 5. Kunju LP, Kleer CG (2007) Significance of flat epithelial atypia on mammotome core needle biopsy: Should it be excised? Hum Pathol 38: 35-41 6. Leibl S, Regitnig P, Moinfar F (2007) Flat epithelial atypia (DIN 1a, atypical columnar change): an underdiagnosed entity very frequently coexisting with lobular neoplasia. Histopathology 50: 859-65 7. de Mascarel I, MacGrogan G, Mathoulin-Pelissier S et al. (2007) Epithelial atypia in biopsies performed for microcalcifications. practical considerations about 2,833 serially sectioned surgical biopsies with a long follow-up. Virchows Arch 451: 1-10 8. Eusebi V, Feudale E, Foschini MP et al. (1994) Long-term follow-up of in situ carcinoma of the breast. Semin Diagn Pathol 11: 223-35 9. Bijker N, Peterse JL, Duchateau L et al. (2001) Risk factors for recurrence and metastasis after breast-conserving therapy for ductal carcinoma-in-situ: analysis of European Organization for Research and Treatment of Cancer Trial 10853. J Clin Oncol 19: 2263-71 10. de Mascarel I, Brouste V, sad-syed M, Hurtevent G, MacGrogan G (2011) All atypia diagnosed at stereotactic vacuum-assisted breast biopsy do not need surgical excision. Mod Pathol (in press) 11. Senetta R, Campanino PP, Mariscotti F et al. (2009) Columnar cell lesions associated with breast calcifications on vacuum-assisted core biopsies: clinical, radiographic, and histological correlations. Mod Pathol 22: 762-9 12. David N, Labbe-Devilliers C, Moreau D, Loussouarn D, Campion L (2006) Diagnosis of flat epithelial atypia (FEA) after stereotactic vacuum-assisted biopsy (VAB) of the breast: What is the best management: systematic surgery for all or follow-up? J Radiol 87: 1671-7

Pour une meilleure évaluation des risques en cas de MCA 73 13. Guerra-Wallace MM, Christensen WN, White RL, Jr. (2004) A retrospective study of columnar alteration with prominent apical snouts and secretions and the association with cancer. Am J Surg 188: 395-8 14. Bonnett M, Wallis T, Rossmann M et al. (2003) Histopathologic analysis of atypical lesions in image-guided core breast biopsies. Mod Pathol 16: 154-60 15. Lavoue V, Roger CM, Poilblanc M et al. (2011) Pure flat epithelial atypia (DIN 1a) on core needle biopsy: study of 60 biopsies with follow-up surgical excision. Breast Cancer Res Treat 125: 121-6 I. de Mascarel a déclaré ne pas avoir de lien d intérêt. G. MacGrogan a déclaré avoir un lien d intérêt en tant que consultant/expert pour les laboratoires Roche et dans le cadre de conférences/formations rémunérées pour les laboratoires Sanofi -aventis.