GUIDE TECHNIQUE MAI 2001 MINISTÈRE DE L AGRILTURE ET DE LA PÊCHE Description procédé Ce procédé est directemt inspiré s filtres pntés roseaux (FPR) utilisés dans le traitemt s eaux usées domestiques petites collectivités. Il est adapté au traitemt s eaux bnches et s eaux vertes s quais traite après racge s bouses. traiter effluts peu chargés : Filtres Pntés Roseaux Ce procédé - stiné au traitemt s s eaux vertes s quais traite et s eaux bnches - est agréé par le comité technique PMPOA (Programme Maîtrise s Pollutions d Origine Agricole) et figure sur liste s travaux éligib dans le cadre mise aux normes s bâtimts d élevage. La majorité s travaux d instaltion filtres pntés roseaux est réalisable auto-construction. Le Le colostrum ainsi que le le it it non commercialisé ne ne doivt aucun cas être dirigés vers ce ce dispositif traitemt. La filière traitemt est constituée trois élémts ( cf. schéma) : une cuve tampon d homogénéisation suivie ux étages filtres pntés roseaux, chaque étage étant lui-même scindé ux parties alimtées alternativemt une semaine sur ux. Cuve tampon d homogénéisation Il s agit d une fosse toutes eaux intique cel utilisées assainissemt indiviel d eaux usées domestiques. Les eaux issues cette fosse s écoult dans un regard répartition muni ux sorties reliées chacune une série ux filtres série. L obturation alternative ces ux sorties par emboîtemt d un manchon permet une permutation l alimtation, cette opération étant réalisée selon une fréquce hebdomadaire. 1
Deux étages filtres pntés roseaux Les ux étages série s filtres pntés roseaux sont constitués massifs filtrants écoulemt vertical. L étanchéité s massifs peut-être assurée soit par construction parois maçonnées, soit par pose d élémts préfabriqués ou géomembrane. Les massifs sont garnis matériaux granuires et équipés d un système d aération permettant maintir conditions aérobies nécessaires au fonctionnemt dispositif. Les roseaux permettt limiter risques colmatage surface s filtres. De plus, leurs racines crét un milieu favorable fixation et au développemt s bactéries épuratrices l intérieur s massifs. Rejet après traitemt Les rejets directs cours d eau aval uxième étage filtre sont proscrits. Une zone «traitemt tertiaire» vra donc être aménagée, solution retue consistant réaliser un fossé herbé d une longueur minimale 0 m. Faisabilité Principaux critères prdre compte : topographie aptitu s sols hydrogéologie distance au bloc traite Topographie Pour permettre l écoulemt gravitaire l efflut, déniveltion minimale tre sortie fosse toutes eaux et sortie 2 ème étage filtre pnté doit être 2 m. En cas déniveltion insuffisante, l instaltion pompe(s) sera nécessaire, ce qui inira s coûts supplémtaires. Il faut égalemt prévoir une pte maximale 0.5 pour le fossé d évacuation l efflut aval dispositif traitemt. En zones gélives, l exposition sud/sud-ouest s filtres est préférable. Aptitu s sols Éviter zones d affleuremt rocheux rdant diffici l fouissemt fosse toutes eaux et s massifs filtrants. Les terrains vaseux, tourbeux ou sablonneux doivt égalemt être évités compte tu leur manque stabilité (risques d effondremt s talus, poussée sur fosse toutes eaux). Hydrogéologie Éviter zones proximité d une source ou d une nappe affleurante ainsi que zones inondab (nécessité dans ce rnier cas réaliser s ouvrages surélévation). En tout état cause, le drainage s ouvrages est obligatoire. Distance au bloc traite L impntation idéale se situe proximité bloc traite afin diminuer longueur réseau, et faciliter surveilnce et l treti dispositif. Contraintes d treti La gestion et l treti filière sont esstiels afin maintir une épuration optimale. Vidange fosse toutes eaux (cuve tampon) La cuve tampon doit faire l objet visites surveilnce régulières. Une vidange complète sera réalisée 1 fois par an cas traitemt d eaux bnches seu, et 2 fois par an cas traitemt d un ménge eaux bnches-eaux vertes. La composition moyne s matières vidange est suivante : 46 g MS/l ; 0.76 g N/l ; 0.40 g P 2 O 5 /l ; 0.17 g K 2 O/l. Les matières vidangées pourront être : directemt épanes - respectant réglemtation vigueur sur épandages ; ou évtuellemt méngées aux autres proits liquis si l élevage dispose d une fosse stockage ( quantité annuelle matières vidanges étant inférieure 20 m 3 par an, cel-ci ne représteront général qu une faible proportion ménge). Pour éviter remontée l ouvrage et faciliter sa tue poussée sol, il est recommandé remplir fosse l eau cire après vidange. En En cas rejet accintel it, il il sera impératif vidanger fosse toutes eaux. 2
Entreti végétation Après construction s filtres, mauvaises herbes s impntt généralemt plus vite que roseaux. Il faut donc veiller désherber régulièremt - bi t sans désherbant - jusqu ce que roseaux soit dominants. Le faucardage s roseaux est réalisé une fois par an : dans régions aux hivers doux, cette opération qui consiste couper et extraire parties aérines s roseaux s filtres, doit être réalisée l automne dès flétrissemt s pntes et avant leur verse ; dans régions hiver très rigoureux on coupera roseaux avant leur verse l automne, issant sur pce parties aérines fauchées afin constituer une litière protection contre le froid qui sera évacuée s filtres sortie l hiver, avant repousse s roseaux. Il faut égalemt prévoir le fauchage l herbe 3 ou 4 fois par an l intérieur l clos délimitant l instaltion - le fossé herbé n étant pas nécessairemt situé dans cet clos. Il est recommandé d éviter proximité d arbres feuil caques. Alternance l alimtation s filtres Cette alternance, fondamtale pour le bon fonctionnemt l instaltion, sera réalisée chaque semaine. Ours Ours Réalisé Réalisé selon selon préconisations préconisations préstées préstées dans dans ce ce documt, documt, ce ce procédé procédé ne ne génère génère pas pas nuisances nuisances olfactives olfactives excepté excepté quelques quelques ours ours passagères passagères l occasion l occasion vidange vidange fosse fosse toutes toutes eaux. eaux. Mainti pnéité s pges d infiltration Peu temps après réalisation s filtres, on observe généralemt s tassemts différtiels s granuts sur pges d infiltration. Ceci init s écoulemts préfértiels et par conséqut une mauvaise répartition s effluts sur l semble s surfaces uti. Si nécessaire, on utilisera sable supplémtaire afin combler affaissemts et rétablir une meilleure distribution. Cette opération qui nécessite d avoir disposition un stock sable prévu cet effet doit être répétée autant que besoin, et réalisée préférce lors faucardage, alors que pge d infiltration est nettemt visible. récapitutif s intervtions effectuer sur filtres pntés roseaux (estimatif temps annuel cumulé 30 heures) inspection générale s filtres manœuvre s vannes treti dispositif d alimtation vérification distribution treti s abords vidange fosse toutes eaux nettoyage s regards collecte faucardage s roseaux fréquce 1 fois/semaine 1 fois/semaine 1 fois/2 mois 1 fois/2 mois 4 fois/an 1 2 fois/an 1 fois/an 1 fois/an Dimsionnemt s ouvrages et prescriptions techniques Rappel sur types d effluts admissib Ce procédé traitemt est conçu pour recevoir : eaux bnches l instaltion traite et stockage it ; eaux vertes s quais traite après le racge s bouses. Les eaux domestiques l exploitation pourront égalemt être traitées l ai ce dispositif, ménge avec effluts salle traite. 3 En En aucun aucun cas cas eaux eaux vertes vertes parc parc d attte, d attte, même même que que its its impropres impropres consommation consommation (colostrum, (colostrum, its its mammiteux, mammiteux, excénts excénts quota) quota) ne ne seront seront dirigés dirigés vers vers FPR. FPR. Il Il est est donc donc indispsable indispsable d installer d installer dans dans fosse fosse traite traite un un dispositif dispositif pratique pratique d évacuation d évacuation s s its its non non commercialisab commercialisab vers vers une une autre autre stination stination que que le le traitemt. traitemt.
TERRASSEMENT Il Il consiste consiste réaliser réaliser pleine pleine : : terrassemts terrassemts pour pour pose pose s s filtres filtres et et cuve cuve tampon tampon ; ; tranchées tranchées liaison liaison pour pour pose pose s s canalisations canalisations reliant reliant différtes différtes unités unités traitemt traitemt ; ; une une tranchée tranchée ceinturant ceinturant l semble l semble filière filière pour pour pose pose s s drains drains périphériques. périphériques. Les Les débis débis sont sont mis mis dépôt, dépôt, repris repris et et mis mis œuvre œuvre rembi rembicompacté. Cette Cette opération opération compactage compactage est est réalisée réalisée avec avec un un soin soin particulier particulier au au niveau niveau s s parois parois s s filtres filtres pour pour éviter évitertout tout foisonnemt foisonnemt ou ou tassemt tassemt ultérieur. ultérieur. Les Les fosses fosses réception réception s s filtres filtres doivt doivt être être suffisammt suffisammt profons profons sachant sachant que que ces ces rniers rniers ont ont une une hauteur hauteur d au d au moins moins 1.00 1.00 m (70 (70 cm cm granuts granuts minimum minimum + + 30 30 cm cm hauteur hauteur revanche) revanche) et et qu ils qu ils repost repost sur sur 55 cm cm sable sable rapporté. rapporté. Pour Pour protéger protéger géomembrane géomembrane tous tous élémts élémts agressifs agressifs (pierres, (pierres, racines, racines, objets objets divers divers ) ) ceux-ci ceux-ci seront seront soigneusemt soigneusemt levés levés s s parois parois ainsi ainsi que que s s fonds fonds fouille fouille sur sur quels quels on on disposera disposera 55 cm cm sable sable rapporté. rapporté. Cuve tampon d homogénéisation (ou fosse toutes eaux) Le volume fosse toutes eaux est dimsionné afin permettre un temps séjour : 6 jours pour eaux bnches seu ; 9 jours pour le ménge eaux bnches + eaux vertes s quais traite. Afin retir au mieux matières flottantes dans cuve, on veillera ce que l trée et sortie s eaux usées soit réalisées par l intermédiaire d un cou T plongeant sous surface libre liqui (cf. schéma ci-contre). La disposition s tampons visite sera conçue pour permettre une vidange complète et aisée fosse toutes eaux. On exclura fosses compartimtées et l on évitera formes trop compactes provoquant s risques courts-circuits l efflut. Mise pce fosse Lors sa mise pce fosse ne doit être ni traînée ni poussée : procér toujours l ai d un gin levage. Les parois fouille sont débarrassées tous élémts agressifs et distantes d au moins 30 cm fosse qui est posée sur une surface stabilisée, pne, horizontale, drainée et exempte d aspérité ou cavité : lit sable fortemt tassé ou chape cimt. Le rembyage téral est réalisé avec terre fine ou sable que l on mouille progressivemt pour faciliter le tassemt. La fosse est remplie d eau au fur et mesure rembyage téral afin d équilibrer pressions internes et externes. Une fois cette opération terminée, le branchemt définitif s tuyauteries peut être effectué. Les tuyauteries raccormt ne doivt pas préster une pte inférieure 2. Les tampons visite et réhausses doivt être étanches et rester apparts. Afin prévir le risque remontée fosse lors vidange, le drainage l empcemt doit être réalisé avec soin. 4 Préconisations techniques Ne pas disposer cuves proximité ou sous s aires circution d gins lourds Il existe s cuves béton ou matières pstiques. Ces rnières sont a priori plus résistantes corrosion mais il faudra s assurer que leur tue mécanique est suffisante pour résister une poussée d au moins 50 cm sol sus-jact (notammt au momt s vidanges, et pour fosses grans dimsions) A défaut disposer sur le marché cuves préfabriquées garanties pour contraintes exposées cissus, il faudra avoir recours s ouvrages béton maçonnés veilnt au cas par cas ce que le type béton utilisé soit adapté au ph s proits stockés - cf. Circuire DEPSE «Cahier s charges stockage s effluts» 19 juin 1995.
Regard distribution Les sorties regard distribution vers massifs filtrants sont obturab l ai d un tube PVC. Ce tube est emmanché alternativemt chaque semaine dans l une s ux sorties reliant le regard distribution aux filtres. Volume utile fosse toutes eaux fonction l effectif troupeau et type d efflut type d efflut eaux bnches seu eaux bnches + eaux fosse traite eaux bnches + eaux vertes le recycge s eaux bnches eaux vertes ne modifie pas le dimsionnemt dispositif ; pour sal traite par l arrière, prdre valeurs correspondant aux troupeaux >= 0 VL ; pour le traitemt s eaux usées domestiques, ajouter au volume total ci-ssus 0.5 m 3 par habitant. Dans tous cas, on choisira le modèle correspondant au volume arrondi l unité supérieure. Filtres La surface utile traitemt est déterminée sur base 70 g DGO (Deman Globale Oxygène : quantité d oxygène nécessaire dégradation matière organique et l oxydation l azote réit l efflut) par jour et par m 2 filtre. La surface totale s filtres se répartit façon suivante : 65 sur le premier étage ; 35 sur le second étage. SURFACE DES FILTRES (m 2 par vache ou par habitant) type d efflut eaux bnches seu ménge eaux bnches + eaux vertes eaux usées domestiques nombre vaches 0 3 m 3 4 m 3 6 m 3 1 er étage 0.17 0.27 1.00 > = 0 4 m 3 6 m 3 9 m 3 2 ème étage 0.08 0.13 0.50 exemple : pour traiter eaux bnches seu 0 VL et eaux usées domestiques 4 habitants, il faut prévoir 31 m 2 FPR (21 m 2 au 1 er étage + m 2 au 2 ème étage) 5 Granuts Les ux étages filtration sont constitués 4 couches superposées granuts EPAISSEUR DE GRANULATS (cm) surface : sable gravier 3/8 ou 2/6 mm gravier type matériaux /20 mm fond : galets 20/40 mm 1 er étage 20 30 5 2 ème étage 40 5 En aucun cas on n utilisera géotextile pour séparer différtes couches granuts. La couche gravier 3/8 mm (ou 2/6 mm) permettra réaliser pnéité «rattrapant» pte réalisée fond massif. Pour respecter hauteurs préconisées granuts, il est conseillé tracer sur parois s filtres, ou sur cheminées d aération limites s différtes couches. Le sable sera apporté plusieurs fois par couches successives d une dizaine ctimètres chacune. Le sable constitue l élémt le plus actif Le sable constitue l élémt le plus actif massif massif filtrant filtrant et et doit doit être être choisi choisi respectant caractéristiques respectant caractéristiques suivantes : suivantes : 0.25 mm d 0.25 mm d 0.40 0.40 mm mm 3 3 6 6 teur teur fines fines 3 3 teur teur calcaire calcaire 4 4 d et d et d d 60 : 60 : maille maille s s tamis tamis travers travers quel quel passt passt respectivemt respectivemt et et 60 60 matériau matériau («(«coefficit coefficit d uniformité d uniformité»)») = = [d [d 60 60 d d ] ] fines fines : : pourctage pourctage s s particu particu taille taille inférieure inférieure 80 80 µm µm
Tuyaux (liaisons, répartiteurs, drains, cheminées d aération) Les tubes liaison et distribution tre différts organes filière traitemt, ainsi qu surface s filtres, sont PVC plein (type «assainissemt») et ont un diamètre 0 mm. Les tuyaux doivt rester démontab et ne sont donc pas collés. Les drains installés au fond s filtres sont PVC 0 mm, percés ftes 5 mm rgeur (cf. schéma) Cloison séparation s filtres Chacun s ux étages FPR est séparé par une cloison ux filtres indépdants et travailnt alternance 1 semaine sur ux. En cas d étanchéité réalisée par géomembrane, cette rnière peutêtre repliée façon réaliser cloison séparation ; le remplissage s filtres sera alors réalisé façon équilibrée chaque côté paroi. 6
Géomembrane Avec une étanchéité par géomembrane (indispsable pour filtres 1 er étage), fonds fouille sont compactés, apnis, et recouverts d une couche 5 cm sable (aménager une pte 1 viron pour l évacuation l efflut traité). Afin d y prévir l écoulemt direct l efflut, plis d angle sont emplis avec sable. Si nécessaire, un géotextile anti-poinçonnemt est posé manière recouvrir borres extérieures, parois et le fond filtre. La pose géomembrane nécessite un assembge plusieurs tronçons soudés ne pouvant être réalisé que par une treprise spécialisée. On choisira une géomembrane couverte par garantie décnale, résistante aux agressions chimiques et aux UV, et dont l épaisseur ne sera pas inférieure 1 mm. Les géomembranes PVC traitées anti-uv offrt général un bon compromis technico-économique. Les membranes éstomère EPDM peuvt égalemt être utilisées (plus chères que membranes PVC mais plus faci poser). La surface géomembrane doit être suffisante pour recouvrir borres extérieures s massifs et isoler parfaitemt ces rniers milieu vironnant. La surface membrane nécessaire pour un étage filtration se calcule selon formule suivante : S = (L + 5) (l + 5) S surface géomembrane L longueur l étage filtration l rgueur l étage filtration Pose s drains et s cheminées d aération Le système drainage l efflut est posé aval s filtres et occupe toute longueur. Il est constitué ux tubes d épandage raccordés sur un T fixé conite d évacuation. 7 Les cheminées d aération ont un diamètre 0 mm. El sont pcées verticalemt dans chacun s ang s filtres et repost sur couche fond galets 20-40 mm. Il faut 4 cheminées par massif filtrant soit 8 cheminées par étage. L extrémité l air libre est équipée d un chapeau vtition.
Dispositif Dispositif répartition répartition l efflut l efflut Tant que surface totale s filtres est Tant que surface totale s filtres est inférieure 46 m inférieure 46 m 2 2 et que topographie le et que topographie le permet, l écoulemt se fera façon permet, l écoulemt se fera façon gravitaire. Pour assurer une bonne répartition gravitaire. Pour assurer une bonne répartition l efflut, au l d'une surface totale 30 l efflut, au l d'une surface totale 30 m m 2 2 pour le 1 pour le er 1 er étage (soit 2 15 m étage (soit 2 15 m 2 ) 2 il sera ) il sera nécessaire recourir un dispositif nécessaire recourir un dispositif mécanique (auget basculeur, pompe). mécanique (auget basculeur, pompe). Afin d améliorer répartition l efflut Afin d améliorer répartition l efflut surface, forme plus appropriée consiste surface, forme plus appropriée consiste ce que chaque moitié d un s ux filtres ce que chaque moitié d un s ux filtres chaque étage soit forme carrée, ux chaque étage soit forme carrée, ux branches tube répartition arrivant au branches tube répartition arrivant au ctre ces carrés. ctre ces carrés. Le dispositif répartition est constitué : Le dispositif répartition est constitué : 2 tubes répartition PVC plein (Φ 2 tubes répartition PVC plein (Φ 0 mm) mesurant ¼ longueur 0 mm) mesurant ¼ longueur filtre et raccordés un T emmanché sur filtre et raccordés un T emmanché sur conite d amée s effluts qui conite d amée s effluts qui aboutit au ctre pge d infiltration aboutit au ctre pge d infiltration 2 pques répartition 30 cm 30 2 pques répartition 30 cm 30 cm situées chacune s extrémités cm situées chacune s extrémités sortie s tubes sortie s tubes Ce dispositif repose sur trois supports pts Ce dispositif repose sur trois supports pts cm hauteurs (parpaings par exemple) cm hauteurs (parpaings par exemple) disposés sous le T et sous tuyaux. disposés sous le T et sous tuyaux. L semble doit être horizontal pour que L semble doit être horizontal pour que l efflut soit réparti égalemt chaque côté. l efflut soit réparti égalemt chaque côté. Entrée 1 er étage 2 ème étage 1er carré 2ème carré Drain Sortie En Sortie 8
Auget bascunt - pour surface totale filtre au 1 er étage > 30 m 2 (soit 2 15 m 2 ) Ce système fonctionne sans apport extérieur d énergie. Il est basé sur le dépcemt ctre gravité d un récipit fonction son niveau remplissage. Outre son prix (viron 1 500 pour un auget 150 litres), le principal inconvénit ce dispositif rési dans le fait que son instaltion nécessite un dénivelé supplémtaire 60 cm au minimum. Poste relèvemt Il est nécessaire lorsque le dénivelé est insuffisant. Il peut égalemt être utilisé comme alternative un auget bascunt lorsque surface totale s filtres est > 46 m 2 (> 15 m 2 pour chaque unité 1 er étage). Ce dispositi consiste un stockage tampon pcé aval fosse toutes eaux et équipé d une pompe type vi-cave (fabrication "inox", commandée par un contacteur niveau délivrant s volumes unitaires d'une ctaine litres) refount l efflut vers le regard répartition. Un débit 5 m 3 /h peut suffire. Pour le traitemt d eaux vertes ou d eaux usées domestiques, une pompe type «eaux usées» (avec une roue rge canal) est indispsable, surtout si elle vait être pcée amont fosse toutes eaux. Dans tous cas, pompe est raccordée un coffret électrique étanche pcé dans le bloc traite et muni d un voyant défaut. Drainage sous ouvrages Dans Dans le le cas cas où oùle le terrain terrain fondation fondation peut peut être être imprégné d eau d eau -- soit soit permance, soit soit par par intermittce fait fait d une d une nappe nappe d eau d eau souterraine --il il est est nécessaire rajouter rajouter au au drainage drainage périphérique un un drainage drainage sous sous ouvrages ouvrages et et notammt sous sous cuve cuve tampon tampon qui qui est est un un élémt élémt ssible ssible ux ux points points vue vue : : ce ce peut peut être être le le point point le le plus plus bas bas l'instaltion et et elle elle doit doit être être régulièremt vidangée vidangée -- et et donc donc partiellemt allégée allégée par par rapport rapport poussée poussée verticale verticale exercée exercée par par un un sol sol imprégné imprégnéd'eau. Ce Ce drainage drainage sol sol permettra (cf. (cf. figure figure ci-ssous) : : meilleures conditions chantier, chantier, l élimination s s remontées d eau d eau sous sous ouvrages ouvrages et et par par conséqut une une meilleure meilleure stabilité, stabilité, une une surveilnce s s fuites fuites évtuel s s effluts. effluts. 9 Drainage périphérique L expérice acquise acquise au au cours cours phase phase d évaluation s s filtres filtres pntés pntés roseaux roseaux montre montre qu un qu un drainage drainage ceinturant l semble filière filière est est indispsable pour pour faire faire face face aux aux problèmes liés liés aux aux épisos épisos fortemt pluvieux pluvieux (gorgemt sol sol occasionnant un un affaissemt s s rembis, rembis, une une pression pression sous sous géomembrane, s s trées trées d eaux d eaux parasites...). De De même, même, il il convit convit prévoir prévoir un un exutoire exutoire aux aux eaux eaux qui qui peuvt peuvt s infiltrer s infiltrer préfértiellemt (tant (tant que que le le sol sol ne ne s est s est pas pas complètemt retassé) retassé) dans dans tranchées liaison liaison tre tre iterie iterie et et station station
Pntation s roseaux Les roseaux adaptés cette filière sont Phragmites communis et Phragmites australis. Des pnts ces variétés sont vs par s treprises spécialisées. Il faut pnter 9 roseaux au m 2 (disposition 30 cm 30 cm) et apporter l arrosage nécessaire au démarrage. Pose d une clôture protection Il est nécessaire d tourer station par une clôture (grilge, barbelés) pour empêcher l incursion bétail et le passage d gins mécaniques (notammt sur fosse toutes eaux). Insertion paysagère L'aspect s filtres pntés roseaux est général considéré comme tout fait acceptable. Néanmoins, si l'on souhaite core améliorer l'intégration station dans le site, il est intéressant procér un aménagemt paysager, réalisé préférce avec s arbres feuil persistantes. Le traitemt s eaux usées domestiques Les prescriptions techniques applicab aux systèmes d assainissemt non collectif sont fixées par l arrêté 6 mai 1996 (JO 8 juin 1996) qui précise notammt que : «dispositifs ne peuvt être impntés moins 35 mètres s captages d eau utilisée pour consommation humaine» ; «qualité minimale requise pour le rejet est 30 mg par litre pour matières suspsion (MES) et 40 mg par litre pour man biochimique oxygène sur cinq jours (DBO 5 )». Les performances épuratoires s filtres pntés roseaux sont compatib avec ces prescriptions techniques (cf. égalemt documt technique FNDAE n 22 «Filières d épuration adaptées aux petites collectivités»). Installés suivant préconisations ce gui, filtres pntés roseaux sont donc même traiter effluts domestiques avec eaux bnches et vertes. RAPPEL : aval s FPR, le rejet est réalisé dans un fossé herbé d une longueur minimale 0 m. Ce traitemt finition contribue rforcer le rmt global d épuration dispositif. Mise pce hors hors sol sol Lorsque Lorsque caractéristiques pédologiques et ethydrogéologiques ne ne permettt pas pas d terrer ouvrages, ceux-ci ceux-ci doivt doivt être être réalisés réalisés dans dans une une structure structure maçonnée réalisée réalisée surélévation. Le Le terrassemt est est alors alors superficiel : : seule seule couche couche terre terre végétale végétale est est levée. levée. Les Les fondations doivt doivt offrir offrir une une bonne bonne assise assise pour pour stabilité stabilité construction sans sans tassemt, ni ni glissemt, ni ni déformation. La La cuve cuve d homogénéisation doit doit être être disposée disposée l intérieur l intérieur d une d une ceinte ceinte maçonnée. Les Les côtés côtés s s filtres filtres et et cuve cuve d homogénéisation sont sont talutés talutés afin afin d obtir d obtir une une bonne bonne isotion isotion thermique ces ces élémts. Pour savoir plus documt format.pdf : «Évaluation s filières traitemt s effluts issus d instaltions traite exploitation bovines» (téléchargeable sur le site l Institut l Élevage www.inst-elevage.asso.fr) Gui technique «traiter effluts peu chargés : LES FOSSES LAGUNANTS» Fiche d ai décision : «traiter effluts peu chargés : QUELLE FILIERE CHOISIR?» MINISTÈRE DE L AGRILTURE ET DE LA PÊCHE