Ecomusée-Vessy. Ecu d Or un projet de réhabilitation de l ancienne forge et de ses annexes, sise au bord de l Arve, dans la boucle de Vessy

Documents pareils
par Andréas Schweizer, de l Association pour le Patrimoine Industriel (API) Conférence du 5 juin 2001, à l Ecole d Ingénieurs de Genève

Présentation renouveau école Georges Pamart

PRESENTATION DE L ASSOCIATION LETTRES ET IMAGES (ALI)

Promenade numérique à Neuchâtel Promouvoir une mobilité douce et valoriser l urbanisme durable

CONNAISSANCE DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET URBAIN RAPPORT DE PRÉSENTATION

De!Paris!à!Zurich!en!passant!par!Genève!!Retour!sur!trois!jours!D!

Simple, facile à archiver, il est disponible dès le premier jour du mois * et n utilise ni papier ni enveloppe. Le e-relevé / Mode d emploi

Questionnaire sur le patrimoine des congrégations religieuses

1. Instruction des demandes de permis de construire et des demandes de dérogation aux règles constructives

STATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND

Placements à court terme sur le marché monétaire. en monnaies étrangères

L Alsace en chiffres. Chant choral Ecoles de musique Harmonies et ensembles Autres ensembles Orchestres à l école 1 000

DOSSIER DE PRESSE "Les Papeteries, pôle de l image et des industries créatives"

Ci-après, la liste des masters proposés par les universités françaises pour se former, en 2 ans après la licence, à l un des métiers de la culture.

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

PLATEFORME DE GESTION DE CONGRÈS SCIENTIFIQUES

3. Ligne Eaux-Vives - Moillesulaz

Barèmes 2015 impôt à la source

Barèmes 2014 impôt à la source

Cahier des charges pour la création d un site internet dédié au Matrimoine

Usine de décolletage Anthoine Emile et ses fils actuellement Sté M.B.A. décolletage

Embellissement artistique et participatif rues Chenoise et Très-Cloîtres

NOTICE D ACCESSIBILITÉ

LISTE DES MARCHES CONCLUS EN 2O14 (Article 133 du Code des Marchés Publics)

Fiche de recommandations. Panneaux solaires et préservation des sites bâtis

DOSSIER DE PRESSE Borne électrique test. Installation de la 1 ère borne de rechargement électrique test à Arras

Le Programme «Archives Audiovisuelles de la Recherche»

Rapport du Conseil d Etat au Grand Conseil sur la pétition pour rendre accessibles les écoles aux personnes à mobilité réduite

PCB 20 Plancher collaborant. Fiche technique Avis technique CSTB N 3/11-678

Baccalauréat professionnel Gestion-Administration. Passeport professionnel. Documentation téléchargeable depuis :

Ouellet, Reeves (Montréal)

Languedoc - Roussillon

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES

Musées et paysages culturels

PLATEFORME DE GESTION DE CONGRÈS SCIENTIFIQUES. h tt p : / / w w w. s c i e n c e s c o n f. o rg

PROJETS ARTISTIQUES COMMUNAUTAIRES

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

INTERVENIR SUR LE BATI ANCIEN

TER 2020 : VERS UN NOUVEL ÉQUILIBRE

GUIDE D UTILISATION. Gestion de compte. à destination des intermédiaires

EDF. Contacts. présentation de l entreprise. activités proposées.

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

Pour investir dans l éducation et bâtir l avenir, versez votre ISF à l Alliance israélite universelle

MATURITÉS SPÉCIALISÉES

Références : Loi n du 29 décembre 1979 modifiée par la loi n du 2 février 1996 (article 53).

Modeling reality with the latest in 3D technology: Virtualisation. Aperçu

Optimisez vos échanges avec vos clients. RF-CLOUD, l espace d échanges et de stockage sécurisés de vos documents professionnels!

LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET LES FESTIVALS D ARTS

Programme national de numérisation. Ministère de la Culture et de la Communication. Appel à projets de numérisation 2010

BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS TRANSPORT, SERVICES ET COMMERCE INTERNATIONAL

La CITE DE L ARBRE PA R T E N A R I AT. La Cité de l Arbre. Entreprises & Fondations & Associations & Particuliers

GUIDE D UTILISATION. Gestion de compte. à destination des CFA

Immeuble, Le Square Duvernay

Audit 360 CONFORT, ENERGIE, SÉCURITÉ, VALORISATION. Une solution pour y voir plus clair dans votre copropriété

Les murs ont des voix PROJET NUMERIQUE D IMMERSION DANS LE PATRIMOINE INDUSTRIEL PAR LA LITTERATURE

L'EPS à l'école primaire aucune modification des programmes

LA BASE DE DONNÉES PATRIMOINE IMMOBILIER, MOBILIER ET

Université de Lausanne

Les archives... c est quoi?

GUIDE D UTILISATION. Gestion de compte. à destination des entreprises (Employeurs et Organismes de Formation)

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

APPEL A LA RECONNAISSANCE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL EN BRETAGNE

PLATEFORME DE GESTION DE CONGRÈS SCIENTIFIQUES. 12 mars 2015

RÈGLEMENT CO CONSTITUANT LE CONSEIL LOCAL DU PATRIMOINE CHAPITRE I CONSTITUTION DU CONSEIL LOCAL DU PATRIMOINE

La Loire et nous : rêve d acteur NGE. Envoyé le 05/02/15

Document de présentation du projet Centre culture et environnement Frédéric Back

MICROSTAGE COM602 Département des lettres et communications. Automne 2015 (10 juin 2015)

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Un nouvel espace de travail atypique aux portes de Paris - Un lieu de création de la ville durable et des arts médiatiques - Un cadre de travail

LE RESEAU Ce réseau est issu de l'identification et de la formation de personnes et d'équipes ressources en numérisation.

OFFRES DE SERVICE 1/2

OUVERTURE DE VACANCE

CENTRE DE RECHERCHE GRENOBLE RHÔNE-ALPES

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Grand Angle Les coulisses de l émission Géopolitis

Introduction. 1. Les engagements de McGill

Vider la maison. Souhaiter contribuer à la conservation de la maison, avoir envie de voir l intérieur de la maison avant travaux

Développement du concept d aménagement du centre-ville

L association Artd école

Qu'est ce qu'une archive?

MASTER ARTS APPLIQUÉS : COULEUR, IMAGE, DESIGN

Appel à projets L Annexe pour les petits spectateurs

Projets annuels du programme d urgence 2009 et 2010

COMMUNE D HAUTERIVE CONSEIL GENERAL

PROPRIÉTÉ FONCIÈRE ET DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL DURABLE

La bibliothèque. Département des restaurateurs

L immobilier en centre ville

Commentaires de. l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document. Un regard neuf sur le patrimoine culturel

Rénovation à très haute performance énergétique (Minergie-P )

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

Charte d utilisation du site bluefactory

Guide de l enseignant Se former à Moodle

BRZ GED : Il n'y a pas que sur vos chantiers que nous vous ferons gagner en productivité!

> Le régime légal. L assurance des catastrophes naturelles. Centre de documentation et d information de l assurance FP 139.

Renaissance Nancy 2013

Une APPROCHE DE LA VILLE INTELLIGENTE

Titre du projet : Contribution à la réhabilitation et à la sauvegarde de

7, rue Jules Ferry Bagnolet contact@riofluo.com

Jeudi 18 juin. Mercredi 17 juin La Renaissance à travers les liens France-Italie. 19 h. 20 h. 14 h h. 9 h - 11 h. 14 h - 16 h. 16 h 15.

Transcription:

Genève sauvegarde son patrimoine industriel! Ecomusée-Vessy Ecu d Or 2002 un projet de réhabilitation de l ancienne forge et de ses annexes, sise au bord de l Arve, dans la boucle de Vessy http:///pagesapi/sites.htm Association pour le Patrimoine Industriel Ecomusée-Vessy, 51 route de Vessy, 1234 Vessy, Suisse Visites sur demande, renseignements tél. + 41 22 340 44 10 APIEcomusée-Voltaire, 25 rue du Vuache,1201 Genève, Suisse

Outils et travail font partie de notre culture, c'est pourquoi notre association L'Association pour le Patrimoine Industriel L Qui sommes-nous? 'Association pour le Patrimoine Industriel a été fondée en 1979; son siège est à Genève. Elle a pour but la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine industriel cantonal, régional et national. A travers ses Ecomusées, l API est active dans les domaines du patrimoine, du social et de la culture. sauvegarde et met en valeur les témoins de l'activité régionale préserve machines et documents de provenances et d'époques variées élabore des archives (écrites, orales et audio-visuelles) de notre patrimoine industriel enrichit la mémoire industrielle de l'homme de demain. Champs d action les sites industriels en milieux urbains ou naturels, ainsi que les bâtiment industriels présentant un intérêt archéologique, historique, architectural, artistique, scientifique ou technique la conservation des mobiliers industriels, machines et outillages la conservation des archives et produits industriels la conservation des savoir-faire les témoignages des acteurs de l innovation industrielle (de la protoindustrie à nos jours). API A travers ses thématiques, l API favorise une réflexion transversale entre le patrimoine, le social et la culture et s inscrit dans la perspective d un développement durable. API 25 rue du Vuache 1201 Genève, T: 022 340 44 10, E-mail comite@patrimoineindustriel.ch

Définition L Ecomusée «L Ecomusée assure d une manière permanente, avec la participation de la population, les fonctions de recherche, de conservation, de présentation et de mise en valeur de l héritage culturel et naturel d un territoire. C est un instrument qu un pouvoir et une population conçoivent, fabriquent et exploitent. Un miroir où cette population se regarde, et qu elle tend à ses hôtes, pour s en faire mieux comprendre, dans le respect de son travail et de ses comportements.» «La communauté toute entière constitue un musée vivant dont le public se trouve en permanence à l intérieur. L Ecomusée n a pas de visiteurs, il a des habitants.» «L Ecomusée: une école, un laboratoire, un conservatoire, un miroir». Georges-Henri Rivière, fondateur des Ecomusées L Ecomusée se veut un lieu de convergence entre passé et présent, un lieu de réflexion où le patrimoine peut aider à appréhender les problèmes actuels de nos sociétés. L Ecomusée-Vessy est une réalisation conduite par l Association pour le Patrimoine Industriel et bénéficie du soutien de la vente de l Ecu d Or 2002, organisée par Patrimoine Suisse / Heimatschutz et Pro Natura. http://www.patrimoinesuisse.ch/fr/ecudor.htm

Le projet La Station de pompage de Vessy La station de pompage de Vessy est l une des trois premières stations de pompage du canton de Genève et l une des premières de Suisse. Créée en 1865, elle est située au bord de l Arve, dans la boucle de Vessy, sur le site anciennement occupé par la Société des Eaux d Arve. Elle appartient aujourd hui aux Services Industriels de Genève, qui mettent depuis 1999 à la disposition de l API le bâtiment de la forge et ses annexes, afin qu elle puisse y développer un Ecomusée. Elle a fait l objet d une expertise complète qui a permis d en déterminer les priorités de conservation. http:///pdfvessy/31-41.pdf En rénovant et en réhabilitant la forge et ses annexes, nous souhaitons que l Ecomusée de Vessy devienne un lieu privilégié pour la découverte du patrimoine industriel genevois. Sa vocation est de favoriser la rencontre avec le public, les associations de patrimoine et d environnement, les autorités, les fonctionnaires, les partenaires sociaux, les entreprises et les corps enseignants. Actions à mener et à financer Rénovation des toitures et des murs extérieurs, chantier de formation à l intention des apprentis du bâtiment (commissions paritaires) Groupe d intervention-feu (local de motopompe) Transformations selon les recommandations de l expertise de M. Hans-Peter Bärtschi Audio-guide, parcours didactique «Nature-Technique» (sous forme audio) Restauration de la fresque longeant la passerelle Vidéo-témoignage du personnel de la Société des Eaux d Arve Création d un groupe actif dans la restauration de la Turbine «0» Révision de la Turbine «0», turbine Kaplan, Ateliers de Sécheron, 1939 Conservation des savoir-faire, sous forme vidéo et Internet (mode d emploi pour la turbine) Révision du moteur Diesel Sulzer Numérisation et scans des plans et archives Ateliers et cours de forge ouverts au public «L Art et l Enfant»: visites de classes pour les écoles primaires, en collaboration avec le DIP Réhabilitation des clapiers, ruches, colombiers...

Ecomusée-Vessy Ecu d Or 2002 un projet de réhabilitation de l ancienne forge et de ses annexes, sise au bord de l Arve, dans la boucle de Vessy Genève sauvegarde son patrimoine industriel! INVITATION Association pour le Patrimoine Industriel Ecomusée-Vessy, 51 route de Vessy, 1234 Vessy, Suisse Visites sur demande, renseignements tél. + 41 22 340 44 10 APIEcomusée-Voltaire, 25 rue du Vuache,1201 Genève, Suisse