Enquête exclusive CampusFrance - TNS Sofres Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Sommaire. Présentation de l étude. Recommandation de venir en France Les étudiants étrangers en France : image et attractivité. L attractivité de la France. Satisfaction du séjour 5. La Francophonie 6. Et après : les liens avec la France TNS Sofres Auteur Emmanuel Rivière Fabrice Marcant 7. CampusFrance CampusFrance 7PS6 TNS Ce rapport a été rédigé dans le respect des procédures Qualité de TNS Sofres. Il a été validé par Emmanuel Rivière, Directeur de département
Présentation de l étude Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Fiche technique Enquête réalisée du 6 mars au 5 mai Pilote réalisé du mars au 5 mars Enquête on-line, serveurs disponibles et accès différents Lien envoyé par TNS Sofres aux étudiants étrangers inscrits sur le site de CampusFrance : 8 réponses Lien envoyé aux étudiants étrangers inscrits auprès des Espaces CampusFrance : 5 6 réponses Lien présent sur le site de CampusFrance : 65 réponses Lien envoyé par les établissements adhérents de CampusFrance à leurs étudiants : 86 réponses 0 7 réponses dont : 7 5 pour la cohorte 67 pour la cohorte 08 pour la cohorte Un redressement a été effectué pour équilibrer le poids des cohortes. Un nouveau poids a ainsi été calculé en fonction de l année d arrivée du répondant. Le redressement a également été opéré au sein de chaque cohorte pour obtenir une bonne répartition des étudiants par origine géographique Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Présentation de l étude
Recommandation de venir en France Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Recommandation quasi unanime de venir étudier en France. Les étudiants sur place ont plus de recul. A Recommanderiez-vous à vos amis ou à vos connaissances de venir faire leurs études en France? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Non Ensemble Cohorte 7 Oui 0 Oui tout à fait Oui plutôt Non Oui 6 6 5 Non plutôt pas Non pas du tout 6 Cohorte NSP Cohorte Non 6 Oui 8 Non 8 5 58 Oui Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Recommandation de venir en France 6
L attractivité de la France Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Les raisons de partir évoquées sont essentiellement universitaires avant de partir et beaucoup plus générales après. A Quelles sont les raisons principales pour lesquelles vous avez choisi de venir étudier dans un autre pays que le vôtre? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte Obtenir un diplôme étranger, internationalement reconnu Acquérir une expérience internationale Vivre une expérience enrichissante personnellement Bénéficier de meilleures conditions d'enseignement Apprendre une nouvelle langue ou renforcer ma connaissance de cette langue Suivre un cursus qui n'existe pas chez moi Etudier dans un pays où j'aimerais travailler 5 5 5 7 5 6 7 7 6 8 7 7 6 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France Afrique 56 Maghreb 5 Asie 5 Amérique du Nord Amérique Latine Amérique du Nord 6 Asie Europe Occidentale 8 Amérique Latine Afrique 5 Maghreb Europe Occidentale 50 Amérique du Nord 8 Amérique Latine Asie 6 Afrique 0 Europe Occidentale Europe Orientale 0 8
S ils sont quand même 0% à avoir hésité, la France était le premier choix pour les ¾. A5 Aviez-vous/ Avez-vous hésité avec d autres pays? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte A7 Et diriez-vous que le fait de venir en France Base : A hésité avec d autre(s) pays - Ensemble (b=8 ) - Cohorte (b= 5) - Cohorte (b= 7) - Cohorte (b= 5) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte 0 75 A hésité avec d'autres pays 8 6 Le fait de venir Le en fais France de venir en France était était mon mon premier premier choix choix était mon premier choix 7 0 7 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France
La France est reconnue pour la qualité de son enseignement. La connaissance du français est la e raison de venir en France A Pour quelle(s) raison(s) avez-vous choisi la France plutôt qu un autre pays? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Pour la qualité de la formation en France Pour ma connaissance de la langue française Pour la valeur des diplômes français Pour l'intérêt culturel de la France Pour la réputation des établissements ou des enseignants en France Pour apprendre ou améliorer mon niveau de français Parce que j'ai des relations en France (famille, amis, connaissances) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte 5 8 7 7 0 7 6 6 7 6 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France 6 Afrique 68 Maghreb 58 Maghreb 5 Europe Orientale Afrique 55 Maghreb 5 Europe Orientale 6 Asie 5 Amérique Latine 5 Amérique du Nord 6 Europe Occidentale Afrique 5 Maghreb Amérique Latine 6 Europe Occidentale 60 Amérique du Nord 5 Amérique Latine 8 Europe Orientale Asie 5 Afrique Maghreb 8
Autres raisons de venir étudier en France : la situation géographique pèse peu A Pour quelle(s) raison(s) avez-vous choisi la France plutôt qu un autre pays? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Pour le coût des études en France Parce que mon établissement a un programme d'échange avec un établissement français Pour la qualité de la vie quotidienne en France Pour l'art de vivre à la française Pour venir étudier en Europe Pour la situation géographique de la France 8 7 0 5 5 5 Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte 7 7 7 7 Pour la place de l'établissement d'enseignement supérieur choisi dans les classements internationaux (type classement de Shanghai...) 0 0 6 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France Pour suivre un cursus qui n'existe pas ailleurs Parce que des enseignants m'y ont encouragé(e) Parce que mes parents m'y ont encouragé(e) Parce qu'il m'était impossible d'aller ailleurs Pour bénéficier du système ECTS 5 8 8 8 8 7 7 7 8 5 5 8
Excellente image de la France. La diplomatie et l économie française sont un peu plus discutées A Les affirmations suivantes correspondent-elles à l image que vous avez actuellement de la France? Base : Ensemble (b=0 7) Ensemble NSP Non pas du tout Non plutôt pas Oui plutôt Oui tout à fait...a un grand rayonnement culturel et artistique ST Négatif 6 5 0 6 ST Positif 0 Amérique du Nord 8 Asie 7 Amérique Latine 5 Europe Orientale...a un grand rayonnement intellectuel et scientifique 0 5 87 Maghreb Amérique Latine 0...a une histoire prestigieuse 0 7 5 5 87 Amérique du Nord 6 Asie 5 Amérique Latine...joue un rôle diplomatique important 5 78 Europe Orientale 85...dispose d'une économie stable et performante 5 55 78 Amérique du Nord 85 Amérique Latine 8 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France
Question ouverte sur l image de la France Ensemble A Quels sont les ou mots ou expressions qui résument le mieux l image que vous avez de la France? La liberté La culture Beau pays La qualité de l'enseignement, le système éducatif L'égalité La fraternité Rigueur, discipline, sérieux La qualité Romantisme Accueillant, l'hospitalité L'organisation L'ouverture La technologie, la science (Développement, recherche, innovation..) Le développement La diversité Le travail La démocratie 5 5 5 7 0 0 La richesse Pays développé L'art Le professionnalisme La modernité La qualité de vie Le respect La réussite La paix La connaissance, le savoir L'expérience L'histoire La justice La compétence La civilisation L'excellence Le pays des droits de l'homme Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France
Question ouverte sur les points forts de la France Ensemble A Selon vous, quels sont les trois points forts de la France comme destination pour un étudiant étranger? La qualité de l'enseignement, de la formation, le système éducatif La culture, culture française, mélange culturel, richesse culturelle 5 0 La langue 8 La valeur des diplômes, reconnaissance internationale La qualité de vie Le coût des études L'accueil, l'hospitalité des français Situation géographique, tourisme (Paris, Lyon, Marseille etc..) La Liberté L'intégration 6 7 8 Le coût de la vie L'égalité Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France
Question ouverte sur les points faibles de la France Ensemble A Selon vous, quels sont les trois points faibles de la France comme destination pour un étudiant étranger? Le coût de la vie 7 Le logement 0 Le racisme La langue Administration, bureaucratie (démarches lourdes, étudiantes, vie courante, visa..) Le coût (sans précision) 0 5 5 Le climat 6 L'intégration 5 Le coût du logement Le travail, un job d'étudiant Le coût des études (bourses) La culture Solitude, distance, loin des siens Le transport Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > L attractivité de la France
Satisfaction du séjour Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Très forte satisfaction de son séjour en France. Les anciens étudiants semblent faire preuve d une certaine nostalgie D Etes-vous, Avez-vous été satisfait(e) de votre séjour en France de manière générale? Base : Cohorte et (b=5 07) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Oui tout à fait Oui plutôt Non plutôt pas Non pas du tout Ne sait pas Ensemble Cohorte Cohorte Non 7 Non 0 8 Non 6 5 57 5 OUI OUI 8 OUI Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour 6
L accueil est plébiscité, en particulier celui de l établissement D Etes-vous, Avez-vous été satisfait(e) des conditions de votre accueil? Base : Cohorte et (b=5 07) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Ensemble NSP Non, pas du tout Non plutôt pas Oui, plutôt Oui, tout à fait ST Négatif ST Positif Dans mon établissement 0 6 8 En France de manière générale 8 5 80 Cohorte Dans mon établissement En France de manière générale 0 5 0 5 6 8 80 Dans mon établissement 0 8 7 85 Cohorte En France de manière générale 6 8 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
La France comme gage de qualité universitaire A8 Quelle idée vous faites-vous de la France comme pays d accueil concernant les critères suivants : Base : Cohorte (b=5 7) NSP Vous n en savez pas assez pour répondre Très négatif Plutôt négatif D Quel est, Quel a été votre niveau de satisfaction sur les points suivants : Base : Cohorte et cohorte (b=5 08) Plutôt positif Très positif Cohorte Cohorte Cohorte La valeur des diplômes ST Négatif 6 6 ST Positif ST Négatif 7 5 ST Positif 88 Afrique Maghreb 8 La qualité de l'enseignement 8 67 88 85 Maghreb 0 Les méthodes d'enseignement 6 8 7 6 5 8 Maghreb 88 Asie 86 La qualité des infrastructures sur le campus 0 7 6 5 6 8 Afrique 5 Le système de notation 5 5 5 5 7 5 0 7 Asie Orientale 8 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour 8
Les atouts de la France apportent entière satisfaction A8 Quelle idée vous faites-vous de la France comme pays d accueil concernant les critères suivants : Base : Cohorte (b=5 7) ST Négatif NSP Vous n en savez pas assez pour répondre Cohorte ST Positif Très négatif Plutôt négatif ST Négatif D Quel est,quel a été votre niveau de satisfaction sur les points suivants : Base : Cohorte et cohorte (b=5 08) Plutôt positif Très positif Cohorte Cohorte ST Positif L'intérêt culturel 6 65 8 5 0 5 Cohorte + Amérique du Nord Amérique Latine 8 L'intérêt touristique 8 6 60 86 7 6 56 0 Cohorte + Amérique Latine 7 Asie 7 Amérique du Nord 6 Europe Orientale 5 La qualité de la vie quotidienne 5 8 8 5 85 Cohorte + Asie Amérique du Nord Amérique Latine Europe Orientale 8 L'art de vivre à la française 5 7 80 7 6 8 Cohorte + Asie Amérique du Nord Amérique Latine 88 Les sorties, possibilités de loisirs 5 8 7 5 8 Cohorte + Amérique du Nord 0 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
Déception anticipée sur le coût de la vie et le logement A8 Quelle idée vous faites-vous de la France comme pays d accueil concernant les critères suivants : Base : Cohorte (b=5 7) Le coût des études ST Négatif 8 NSP Cohorte 7 6 7 Vous n en savez pas assez pour répondre 5 ST Positif 8 Très négatif ST Négatif Plutôt négatif D Quel est,quel a été votre niveau de satisfaction sur les points suivants : Base : Cohorte et cohorte (b=5 08) Plutôt positif Très positif Cohorte Cohorte 5 7 ST Positif 75 Europe Orientale 86 Asie 8 Amérique Latine 8 Amérique du Nord 8 Europe Occidentale 80 Le système de santé 5 75 8 Cohorte + Afrique Le coût de la vie 5 6 5 6 5 5 7 7 5 Cohorte + Asie 68 L'offre de logement 6 5 5 5 7 5 Asie 66 Amérique du Nord 6 Le coût du logement 5 8 5 5 0 5 0 5 Asie 5 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour 0
Les procédures administratives semblent poser des problèmes moins attendus A8 Quelle idée vous faites-vous de la France comme pays d accueil concernant les critères suivants : Base : Cohorte (b=5 7) ST Négatif NSP Vous n en savez pas assez pour répondre Cohorte ST Positif Très négatif Plutôt négatif ST Négatif D Quel est, Quel a été votre niveau de satisfaction sur les points suivants : Base : Cohorte et cohorte (b=5 08) Plutôt positif Très positif Cohorte Cohorte ST Positif L'hospitalité des Français 8 7 6 5 7 7 66 Asie 76 L'intégration sociale 7 8 6 0 7 0 7 6 67 L'accueil des étrangers en France 7 7 8 70 6 Europe Occidentale 70 Les procédures administratives 0 8 60 5 0 5 5 Maghreb 5 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
L intégration en France est perçue comme difficile par plus d / des étudiants D7 Avez-vous trouvé l intégration Base : Cohorte et (b=5 07) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Très facile Assez facile Plutôt difficile Très difficile Ne sait pas Ensemble Cohorte Cohorte Difficile 5 Difficile Difficile 6 5 8 6 Facile 60 0 Facile 65 Facile 6 6 7 7 Moyen-Orient 5 Asie 7 Amérique Latine Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
Le coût de la vie en France est perçu comme élevé par une large majorité D5 Trouvez- vous, Avez-vous trouvé le coût de la vie en France Base : Cohorte et (b=5 07) - Cohorte (b=6 55) - Cohorte (b=8 06) Pas élevé du tout Peu élevé Assez élevé Très élevé Ne sait pas Ensemble Cohorte Cohorte Pas élevé Pas élevé 7 Pas élevé 6 5 Elevé 85 50 Elevé 88 5 Elevé 8 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
Même si le séjour en France possède indéniablement des répercussions professionnelles positives, on observe un décalage entre les attentes et la réalité C Etes-vous d accord avec les affirmations suivantes? Ce séjour en France : Base : Cohorte (b=5 7) et Cohorte (b=6 55)... va valoriser mon cursus universitaire NSP Il est trop tôt pout le dire Non pas du tout Non plutôt pas E Etes-vous d accord avec les affirmations suivantes : Mon séjour en France : Base : Cohorte (b=8 06) Oui plutôt Oui tout à fait Cohorte Cohorte Cohorte ST Négatif 70 ST Positif...a valorisé mon cursus universitaire ST Négatif 0 7 5 ST Positif 8...va contribuer à mon enrichissement personnel 7...a contribué à mon enrichissement personnel 68... va favoriser mon insertion professionnelle 6 5 58 0... a favorisé mon insertion professionnelle 0 7..m'est aujourd'hui utile dans le cadre de mon activité professionnelle 5 0 7 5 7 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour
Malgré tout, le séjour en France est essentiellement constitué de bonnes surprises Cohorte D0 Globalement quand vous pensez à votre expérience en France trouvez-vous que : Base : Cohorte (b=8 06) J'ai eu plus de mauvaises surprises que de bonnes surprises 5 J'ai eu autant de bonnes surprises que de mauvaises surprises 0 NSP J'ai eu essentiellement des bonnes surprises Plus de bonnes surprises 7 J'ai eu plus de bonnes surprises que de mauvaises surprises Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Satisfaction du séjour 5
La Francophonie Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Une connaissance préalable du français Dbis Concernant l apprentissage de la langue, quelle situation correspond à la vôtre: Base : N'est pas de langue maternelle française Ensemble (b=7 6) - Cohorte (b= 0) - Cohorte (b=5 76) - Cohorte (b=6 ) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte J'ai pris des cours de français spécialement pour mon séjour en France J'avais étudié le français sans savoir que j'irai un jour en France Je vais prendre/ Je prends/j'ai pris/des cours de français pendant mon séjour en France J'ai pris des cours de français depuis mon retour de France Je n'ai jamais pris de cours de français Je vis dans un pays francophone ou partiellement francophone 7 8 8 0 5 0 0 0 50 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > La Francophonie 7
Les étudiants de la cohorte ont progressé en français Cohorte RS Et quel est votre niveau de français aujourd hui? Base : Cohorte et non francophone (b=6 ) Je parle couramment 8 Avant de partir J'ai un bon niveau 7 Niveau moyen ou plus 88 7 J'ai un niveau moyen Je comprends un peu 0 J'ai tout perdu Niveau faible 6 Je ne parle toujours pas un mot de français Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > La Francophonie
Le séjour en France, facteur de développement de l usage du français E Vous arrive-t-il d utiliser le français comme langue de travail? Base : Cohorte, travaille ailleurs qu en France et n est pas de langue maternelle française E Vous arrive-t-il d utiliser le français comme langue de communication avec des amis? Base : Cohorte non francophone et n habite pas en France Ca ne m'est jamais arrivé depuis mon retour de France 5 Rarement 6 De temps en temps 5 Très souvent 6 Assez souvent 8 Au moins de temps en temps 5 Ca ne m'est jamais arrivé depuis mon retour de France Rarement 8 De temps en temps Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > La Francophonie Très souvent 8 Au moins de temps en temps 7 Assez souvent 0
Et après : les liens avec la France Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Les étudiants sont nombreux à souhaiter prolonger leur séjour par une ère expérience professionnelle en France C Avez-vous l intention de prolonger vos études par une première expérience professionnelle en France? Base : Cohorte et (b= 668) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) Oui sûrement Oui peut-être Non je ne pense pas Non sûrement pas Ne sait pas Ensemble Cohorte Cohorte Non 5 5 Oui 80 Non 5 6 Oui 8 Non 6 5 Oui 78 5 Maghreb 85 7 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Et après : les liens avec la France
Au final, ¼ des étudiants sont restés en France pour travailler Cohorte E Avez-vous prolongé votre séjour d études en France par une activité professionnelle en France? Base : Cohorte (b=8 06) E5 Combien de temps avez-vous travaillé en France? Base : Cohorte et a prolongé son séjour par une activité professionnelle en France - (b= 07) Niveau doctorat ou + A choisi d étudier dans un pays étranger pour y travailler 0 Non je n'ai pas cherché à le faire 8 NSP Oui 6 J'y suis toujours Plus de ans De à ans De 6 mois à an Moins de 6 mois 0 % sont en France depuis moins de ans 6% sont en France depuis plus de ans Soit % du total de la cohorte Amérique du Nord 5 Europe Occidentale 8 Non mais j'aurais aimé Amérique Latine 5 Asie 5 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Et après : les liens avec la France
Les contacts professionnels avec la France sont assez fréquents Cohorte E Vous arrive-t-il d avoir des contacts avec la France ou des français dans le cadre de votre travail? Base : Cohorte, travaille et n habite pas en France (b= 58) E Faites-vous partie d un club ou d un réseau d anciens étudiants français? Base : Cohorte et n habite pas en France (b =6 60) Ca ne m'est jamais arrivé Très souvent Au moins de temps en temps 5 Je ne sais pas que ça existe dans mon pays NSP Oui 6 Rarement 0 Assez souvent Non je n'en ai pas envie De temps en temps Non mais j'aimerais bien 8 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > Et après : les liens avec la France 5
CampusFrance Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Le site de CampusFrance est très largement sollicité, les Espaces le sont moins B Dans la liste suivante, quels sont les moyens que vous avez utilisés pour vous renseigner sur la France? Base : Ensemble (b=0 7) - Cohorte (b=5 7) - Cohorte (b=6 55) Cohorte (b=8 06) Site de CampusFrance Entourage (famille, amis) Autres sites internet Enseignants ou services de mon établissement universitaire Autres lieux officiels d'information : Alliance française, Ambassade... Espace CampusFrance dans mon pays Réseaux sociaux en ligne (facebook, twitter) Ensemble Cohorte Cohorte Cohorte 0 8 5 7 5 8 7 5 5 6 5 6 6 0 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > CampusFrance 56 8 Maghreb 7 Amérique Latine 65 Amérique du Nord 5 Maghreb 5 Amérique du Nord 55 Amérique du Nord 0 Europe Orientale 6 Asie 5 Amérique du Nord 8 Asie Europe Orientale Amérique Latine Asie 6 Europe Occidentale 5 Amérique du Nord Asie 7
Qualité des informations fournies par le site de CampusFrance Ensemble B Que pensez-vous de la qualité des informations fournies par le site de CampusFrance en matière de : Base : A utilisé le site CampusFrance pour se renseigner Ensemble (b=8 85) NSP Je ne suis pas concerné(e) Pas bonne du tout Pas très bonne Assez bonne Très bonne ST Négatif ST Positif Système d'enseignement universitaire français 5 8 50 8 Cohorte + Choix de la formation 0 6 80 Cohorte + Culture française 5 7 0 7 77 Cohorte + Procédures d'obtention du visa 5 8 6 8 7 Vie quotidienne 6 5 6 6 6 7 Cohorte + Démarches administratives (santé, banque, assurance...) 7 6 5 8 68 Cohorte + Coût de la vie 6 5 65 Cohorte + Cours de français langue étrangère 0 6 0 8 65 Cohorte + Bourses / financement 5 5 5 57 Cohorte + Boursiers 65 Logement 0 8 8 57 Cohorte + Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > CampusFrance
Les Espaces CampusFrance très bien évalués Ensemble B Comment évaluez-vous l Espace CampusFrance sur chacun des points suivants? Base : A utilisé Espace CampusFrance pour se renseigner Ensemble (b= 0) NSP Sans objet Pas bon du tout Pas très bon Assez bon Très bon ST Négatif ST Positif La qualité de l'information en général 8 L'intérêt de la documentation sur place 7 76 Cohorte + La qualité de l'accueil 7 5 5 5 75 Cohorte + La qualité de l'entretien 0 7 75 Les étudiants étrangers en France : image et attractivité > CampusFrance