PARTIE I Installation et démarrage CHAPITRE 1 Nouveautés de Windows Vista...........3 CHAPITRE 2 Installer et configurer Windows Vista.... 19 CHAPITRE 3 Personnaliser Windows Vista........... 69 CHAPITRE 4 Ajouter, supprimer et gérer des programmes.................... 125 CHAPITRE 5 Installer et dépanner le matériel....... 147 CHAPITRE 6 Utiliser Internet Explorer.............. 183 CHAPITRE 7 Rechercher et organiser les fichiers et les informations.................. 227 CHAPITRE 8 E-mail, collaboration et productivité personnelle......................... 289 CHAPITRE 9 Obtenir aide et support.............. 315 1
CHAPITRE 1 Nouveautés de Windows Vista Familiale Basique Familiale Premium Professionnel Entreprise Intégrale Présentation de la famille Windows Vista 4 Interface de Windows Vista : avec ou sans personnalisation 6 Recherche, partage et autres tâches de gestion des fichiers 8 Coup d œil à la sécurité de Windows Vista 9 Notions essentielles sur le multimédia 11 À l intérieur d Internet Explorer 7 14 Courrier et collaboration 15 Performances et fiabilité 16 Et beaucoup, beaucoup plus 17 Techniquement, Windows Vista est le tout dernier d une longue suite de systèmes d exploitation qui a débuté avec Windows NT il y a plus d une décennie. En pratique, les modifications des nouveaux membres de la famille Windows relèvent à part égale de l évolution et de la révolution. Dans une certaine mesure, ce n est pas surprenant. Il a fallu cinq ans pour que Windows Vista vienne remplacer Windows XP. Il n est donc pas surprenant que Windows Vista comporte de nombreux apports concernant la plate-forme, l infrastructure et de très importantes modifications concernant la mise en en réseau, la sécurité, la prise en charge de nouvelles catégories de matériel, les nouvelles capacités à créer et lire du multimédia et une nouvelle interface qui se remarque immédiatement. Dans ce chapitre, nous allons présenter brièvement les fonctionnalités et capacités nouvelles et notables de Windows Vista. Que comporte votre édition? Windows Vista ayant été packagé en cinq versions distinctes au moins, il est possible que certaines des fonctionnalités décrites dans ce livre ne soient pas disponibles sur votre ordinateur. Au début de chaque chapitre, nous avons placé deux éléments qui vous aident à déterminer si votre édition l intègre et où. Un encadré tel que celui-ci, placé généralement sur la page d ouverture, synthétise les différences de chaque édition, au fur et à mesure qu elles s appliquent au contenu du chapitre. La bannière en haut de la première page de chaque chapitre indique, par une représentation graphique en regard de chacune des cinq éditions, dans quelle mesure les fonctionnalités dans ce chapitre s appliquent. Un cercle plein ( ) signifie que toutes les fonctionnalités sont disponibles dans votre édition, un cercle à demi rempli ( ) signifie que certaines fonctionnalités sont manquantes ou partiellement implémentées ; un cercle vide ( ) indique que les fonctionnalités de ce chapitre sont totalement indisponibles dans l édition concernée. 3
4 Nouveautés de Windows Vista Présentation de la famille Windows Vista Windows Vista est disponible en quatre versions de détail et une version d entreprise, toutes disponibles dans le monde entier, avec quelques versions spécialisées adaptées à des marchés spécifiques. Bien qu à première vue cela puisse sembler un choix excessif, il y a bien en fait une logique sous-jacente à cet ensemble de produits. Voici une brève présentation de chaque membre de la famille Windows Vista (pour davantage de détails sur les fonctionnalités incluses dans chaque version, voir l annexe A «Aperçu des différentes éditions de Windows Vista»). Windows Vista Édition Familiale Basique. Cette version d entrée de gamme, succédant à Windows XP Édition familiale, comporte les éléments essentiels de la nouvelle interface Windows Vista, en particulier Internet Explorer 7, Lecteur Windows Media 11, Windows Movie Maker et Windows Mail. Elle convient parfaitement au courrier électronique classique et à la navigation sur le Web, et elle exécute la plupart des programmes écrits pour Windows Vista. Elle permet l extraction de musique depuis des CD ou de les graver (graver les DVD n est pas possible) et elle fonctionne bien sur un réseau simple, familial ou d entreprise. En utilisant Windows Vista Familiale Basique, vous êtes limité à l interface Windows Vista Standard ou à l interface Windows Vista Basic. Windows Vista Édition Familiale Premium. Le nom le suggère, cette édition comporte toutes les fonctionnalités de Windows Vista Familiale Basique, avec l ajout remarquable du look Aero de Windows Vista et des fonctionnalités de Windows Media Center (pour tous les aspects pratiques, c est le successeur de Windows XP Édition Media Center). Elle apporte de plus la prise en charge des fonctionnalités des Tablet PC (si vous en possédez un), un programme de Sauvegarde plus puissant, la possibilité de créer et d éditer des DVD, et la prise en charge de contenu HD (haute définition) dans Windows Movie Maker. Windows Vista Édition Professionnel. Comme son prédécesseur, Windows XP Professionnel, cette édition est conçue pour une utilisation au bureau. Windows Vista Professionnel vous donne la possibilité de vous connecter à un domaine d entreprise, de créer des images de sauvegarde, de chiffrer des fichiers, d accueillir une session de bureau à distance, de tirer profit des fonctionnalités du Tablet PC et de faire appel aux profils utilisateur itinérants pour ne citer que quelques-unes des fonctionnalités destinées au monde des affaires. Bien que cette édition offre des fonctionnalités multimédias de base, telles que la capacité à lire des clips vidéo et des CD de musique, elle est dépourvue de Windows DVD Maker et de Windows Media Center.
Présentation de la famille Windows Vista 5 Windows Vista Édition Entreprise. Cette édition n est pas à la vente par les circuits de détail et elle n est disponible qu aux entreprises et aux clients institutionnels via les programmes de licence en volume. Elle est pour l essentiel identique à Windows Vista Professionnel, avec en plus le chiffrement de lecteur Windows BitLocker, la prise en charge de plusieurs langues dans l interface utilisateur et des licences supplémentaires qui vous permettent d exécuter jusqu à quatre copies supplémentaires de Windows Vista en utilisant Virtual PC 2007. Windows Vista Édition Intégrale. L édition de détail la plus étendue (et onéreuse) de Windows Vista combine toutes les fonctionnalités des autres éditions. Ainsi, elle comporte Media Center, comme Windows Vista Édition Familiale Premium et la prise en charge de plusieurs processeurs physiques et le service de clichés instantanés de volume (VSS ou Volume Shadow Service), tout comme Windows Vista Professionnel. Elle comporte aussi l accès à une suite de produits réservés et aux services appelés Bonus Windows Édition Intégrale. Si vous pensez avoir besoin d une version plus puissante de Windows Vista que celle que vous exécutez actuellement, vous pouvez profiter de la nouvelle fonctionnalité d achat de mise à jour en ligne (Anytime Upgrade). Le processus utilise votre média d installation existant pour disposer d une version supérieure de Windows Vista, sur site, qui préserve vos données et vos configurations. Remarque Nous avons dit qu il existe cinq versions de Windows Vista. En fait, c est en laisser quelques-unes de côté. Pour commencer, on peut doubler la liste en comptant séparément les versions 32-bit et 64-bit de chacune. De plus, les éditions de Windows Vista en Corée du Sud et dans l Union européenne ont des fonctionnalités clés supprimées en réponse à des actions antitrust ; dans ces deux régions, par exemple, Microsoft vend Windows dans des éditions qui ne comportent pas le Lecteur Windows Media. Enfin, uniquement sur les marchés émergents, vous pouvez acheter Windows Vista Starter Edition préinstallé sur les matériels neufs. Cette variante de Windows Vista est limitée dans ses capacités et se vend à un prix nettement inférieur aux éditions complètes. Pour un inventaire détaillé des fonctionnalités présentes dans chaque édition de Windows Vista, voir l annexe A, «Aperçu des différentes éditions de Windows Vista».
6 Nouveautés de Windows Vista Interface de Windows Vista : avec ou sans personnalisation Au démarrage, Windows Vista vous accueille par l écran Bienvenue, qui contient des informations relatives à votre configuration, les raccourcis aux tâches courantes, et les offres de Microsoft. Par un clic sur le lien Afficher plus de détails, la boîte de dialogue Informations système générales, illustrée à la figure 1-1, présente un aperçu plus détaillé des informations système, des raccourcis aux outils de configuration du système, et une évaluation des performances appelée Indice de performance Windows. Figure 1-1. L écran Informations système générales présente de façon détaillée la configuration en cours et les performances. Cliquez sur le lien Indice de performance Windows pour obtenir les performances par composant. Si vous êtes habitué à l interface de Windows XP, préparez-vous à devoir vous adapter. La plupart des éléments de base sont encore présents, mais ils ont été reconçus pour Windows Vista. Le mot Démarrer, par exemple, n apparaît plus dans le menu Démarrer et le menu Tous les programmes glisse doucement vers le haut ou le bas au lieu de s ouvrir sur la droite. Les boutons de la Barre des tâches ont une apparence plus arrondie avec des dégradés de couleurs. Le nouveau Volet Windows vous permet de personnaliser votre affichage avec des gadgets horloge, calendrier, Actions, zones de recherche, etc. qui peuvent rester dans le Volet Windows lui-même ou être détachés afin de flotter sur le Bureau. La figure 1-2 montre un affichage classique du Bureau.
Interface de Windows Vista : avec ou sans personnalisation 7 Figure 1-2. Le menu Tous les programmes glisse doucement au lieu de s ouvrir sur la droite et les gadgets du Volet Windows ajoutent des informations et des éléments de divertissement sur le Bureau. Le Panneau de configuration a été complètement reconçu dans Windows Vista pour utiliser une série de pages bien organisées, orientées sur les tâches au lieu de catégories simples. La page Personnalisation, par exemple, centralise les paramètres d affichage, les couleurs des fenêtres, l arrière-plan du Bureau, les écrans de veille, les sons, et d autres choses encore. L apparence de ces éléments de l interface peut varier. Si vous détenez une version Premium ou Professionnel de Windows Vista et si vous disposez d une carte vidéo suffisamment performante, vous profitez de l interface Aero (Aero est un acronyme de Authentic, Energetic, Reflective et Open ou Authentique, Énergétique, Réflectif et Ouvert). Les effets visuels comprennent alors des cadres de fenêtres translucides, des animations en douceur, des aperçus miniatures en temps réel qui apparaissent quand vous passez le pointeur de la souris sur les boutons de la barre des tâches et un nouveau commutateur de tâches, la bascule 3D (touche WINDOWS+TAB) qui joue le rôle de bascule entre les fenêtres ouvertes affichées en trois dimensions. Pour plus de détails sur la personnalisation de l interface utilisateur de Windows, voir le chapitre 3, «Personnaliser Windows Vista».
8 Nouveautés de Windows Vista Recherche, partage et autres tâches de gestion des fichiers L Explorateur Windows reconçu offre un affichage plus riche en informations sur les fichiers et les dossiers. Quasiment chaque élément organisationnel est modifié par rapport à son prédécesseur. Par défaut, la fenêtre de l Explorateur ne présente pas de menu, et une liste Liens favoris est visible dans un volet de navigation sur le côté gauche, au-dessus de la liste arborescente Dossiers. Pour naviguer dans la hiérarchie des dossiers, vous disposez d une arborescence hiérarchique linéaire (breadcrumb bar) en haut de la fenêtre, et l affichage des fichiers peut être filtré ou groupé selon les valeurs de chaque champ. Le volet de contenu peut montrer des miniatures, et un volet de visualisation optionnel vous permet de voir plus précisément ce que comportent les fichiers d images, les documents Microsoft Office et les messages électroniques sans quitter la fenêtre de l Explorateur. Une fonctionnalité de recherche puissante est intégrée dans Windows Vista. Par défaut, tous les emplacements contenant des fichiers de données sont indexés, en particulier les e-mails, les pistes de musique et les évaluations ou mots-clés que vous attribuez aux photos numériques et aux vidéos. Pour des recherches simples, vous pouvez taper directement dans la barre Rechercher de l angle supérieur droit de la fenêtre Explorateur. Pour des recherches plus complexes, vous disposez du volet Recherche avancée. La figure 1-3 montre le résultat d une recherche, avec l affichage Icônes moyennes. Figure 1-3. Le volet de visualisation (à droite) montre une vue agrandie du fichier sélectionné. Le volet Détails (en bas) contient des métadonnées générées par l utilisateur dans les champs de mots-clés. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de gestion des fichiers et de recherche du Bureau, voir le chapitre 7, «Rechercher et organiser les fichiers et les informations».