PROCÉDURE D UTILISATION CISCO EX90
TABLE DES MATIÈRES POUR SORTIR DE VEILLE, TOUCHER L INTERFACE...3 INTERFACE DE COMMANDES À LA SORTIE DE LA VEILLE...3 AJUSTEMENT DE LA CAMÉRA...4 FAIRE UN APPEL...5 FAIRE UNE PRÉSENTATION...6 SE VOIR À L'ÉCRAN...7 BRANCHER UN CASQUE D'ÉCOUTE...7 DISPOSITION À L'ÉCRAN...8 2 2
Pour sortir de veille, toucher l interface Interface de commandes à la sortie de la veille Il faut toujours laisser cette propriété sur «Available / Disponible». Barre d informations sur le système. Bouton pour voir ce que les autres voient à distance. Type de sortie audio : 1. Handset / Téléphone 2. Headset / Casque d écoute 3. Speaker / haut-parleurs Activation / désactivation du microphone. Force du volume. Indicateur de messages (ne sera pas utilisé). Bouton pour appeler un appareil de visioconférence. Bouton pour voir la liste des conférences planifiées (ne sera peut-être pas utilisé). Bouton pour définir des paramètres personnalisés. 3 3
Ajustement de la caméra 1. Ouvrir l œil de la caméra en tournant le contour gris vers la gauche. Pour le fermer, tourner vers la droite. 2. Positionner la caméra de manière à bien vous voir. Idéalement votre figure devrait être au centre de l écran le plus haut possible sans qu elle soit coupée. 3. Appuyer sur l icône ci-dessus afin de voir ce que les autres vont voir. 4. Maintenant appuyer sur le bouton «Moore / Plus». 5. Pour ajuster le focus de la caméra, appuyer sur «Focus camera / Mise au point», et pour ajuster le zoom, appuyer sur le bouton «+» ou sur le bouton «-». 6. Pour terminer, appuyer de nouveau sur le bouton «Moore / Plus». 4 4
Faire un appel 1. Appuyer sur le bouton d appel «Call / Appel» situé en bas à gauche de l écran principal. 2. Appuyer sur le deuxième onglet «Directory / Annuaire» ainsi que dans la zone de texte «Search or dial / Rechercher ou numéroter», ce qui vous permettra d entrer le numéro de visioconférence à contacter. 3. Taper le numéro de visioconférence de la personne à contacter à l aide du clavier virtuel. 4. Appuyer sur le bouton vert «Start / Commencer» en bas à droite afin de commencer l appel. 5. Si vous avez fini votre appel, appuyer sur le bouton rouge «End / Terminer» disponible à l écran, ce qui vous permettra de terminer l appel et de revenir au point de départ. 5 5
Afficher une présentation 1. Brancher votre portable ou votre PC à l aide du fil VGA sur le côté de l appareil. 2. Lorsque vous êtes dans une séance de visioconférence et que vous aurez branché convenablement votre ordinateur au système, le bouton «Presentation / Présentation» sera disponible. Il faut appuyer sur celui-ci. 3. Lorsque vous êtes prêt à présenter le contenu, appuyer sur le bouton «Present / Présenter» qui sera disponible à cette étape du processus. 4. Lorsque vous aurez terminé de présenter, appuyer sur «Stop presenting / Arrêter la présentation» pour retourner à un état normal de visioconférence. 6 6
Se voir à l écran 1. Appuyer sur ce bouton pour voir ce que les autres risquent de voir de vous. Brancher un casque d écoute 1. Repérer cette connexion située à l arrière de l écran de l équipement EX90, puis effectuer la connexion avec le fil du casque d écoute. 2. Repérer cet endroit sur l écran tactile et assurez-vous de choisir l option «headset / casque d écoute». N.B. Assurez-vous de remettre le tout sur «speaker» lorsque vous débranchez les écouteurs. 7 7
Disposition à l écran Si vous êtes en appel multisite (plusieurs sites) ou que vous êtes en appel point à point (un site vers un autre site) en mode présentation, il est possible de modifier l affichage à l écran. 1. Appuyer sur «More / Plus». 2. Puis sur «Layout / Disposition. Revenir au menu précédent. Image de la présentation vidéo en gros à gauche et site distant en petit à droite Image de la présentation en gros centré vers le bas et site distant au dessus en petit. Image de la présentation en en gros centré vers le bas et site distant au dessus en petit Tous les sites et la présentation sont affichés avec la même taille. 8 8
Équipe de soutien technique du RUIS de l Université de Sherbrooke Estrie : 819-829-0084 option 5, option 2 Ligne sans frais : 1 866-942-0084 option 5, option 2 Centre de coordination de la télésanté (CeCoT) Téléphone : 819-346-1110 poste 17474 Courriel : telesante.chus@ssss.gouv.qc.ca