Faculté de médecine et des sciences de la santé Symposium 2007 sur la douleur Douleur et invalidité Le vendredi 8 juin 2007 Hôtel Sandman, Longueuil De l Autoroute 10 (en provenance de Sherbrooke) - Sortie 6 (132/20 Est) - Sortie 7 (boul. Lafayette, direction Nord) De l Autoroute 20 (en provenance de Québec) - Sortie 90 (132 Ouest, environ 8 km) Sortie 8 (Pont Jacques-Cartier, prendre l embranchement Métro Longueuil) Suivre directions pour Métro Longueuil en gardant la droite 999, rue de Sérigny Longueuil (Québec) Téléphone : 450 670-3030 1 800 493-7303 Direction scientifique CLOUTIER, Christian, M.D., Neurochirurgien Comité scientifique DION, Dominique, M.D., Omnipraticienne FORTIER, Josée, M.D., Physiatre LOISEL, Patrick, M.D., Chirurgien orthopédique VOYER, Gilles, M.D., Doyen associé et directeur Centre de formation continue Renseignements CENTRE DE FORMATION CONTINUE 3001, 12 e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : 819 564-5350 Télécopieur : 819 820-6815 Courriel : cfc@usherbrooke.ca Site Web : http://cfc.med.usherbrooke.ca
INTRODUCTION Toute douleur significative engendre un impact bio-psycho-social et par conséquent risque d entraîner une déficience, une incapacité ou un handicap pouvant conduire à une INVALIDITÉ. Dans la douleur chronique, le patient doit mettre de l énergie sur le traitement de son incapacité confiant à son médecin le soin de régler le problème d INVALIDITÉ, puisque «S il a à prouver qu il est malade, il (le patient) ne pourra aller mieux» (H.N. Nortin). Par ce symposium, nous voulons que les participants intègrent dans leur pratique l importance du concept de l incapacité-invalidité, de manière à utiliser toutes les ressources disponibles; ce qui pourra amener, indirectement, un effet thérapeutique. Lorsque que le professionnel est informé sur les critères et les règles de fonctionnement des organismes assureurs, les formulaires d invalidité ne sont plus un fardeau complexe. Pour le Comité scientifique, Christian Cloutier, M.D. Directeur scientifique Cette journée s adresse principalement aux omnipraticiens, spécialistes (plus spécifiquement aux physiatres), résidents ainsi qu à toutes les catégories de professionnels ayant un intérêt particulier pour ce sujet. Nous tenons à remercier Janssen-Ortho inc. Pfizer Canada inc. de la subvention éducative non restrictive accordée pour l organisation de cette journée
SYMPOSIUM 2007 SUR LA DOULEUR Douleur et invalidité Le vendredi 8 juin 2007 Hôtel Sandman, Longueuil 08:00 INSCRIPTION ET REMISE DE DOCUMENTS Petit déjeuner continental 08:15 Mot de bienvenue Gilles Voyer, M.D. Doyen associé et directeur du Centre de formation continue Christian Cloutier, M.D. Directeur scientifique Président de séance : Christian Cloutier, M.D. 08:20 Quels sont les déterminants de l incapacité au travail? Patrick Loisel, M.D. - faire la différence entre incapacité et maladie; - utiliser les dimensions individuelles et sociales de l incapacité au travail. 08:55 Période de questions 09:10 Comment diagnostiquer au travail et entreprendre une démarche de réadaptation? Marie-José Durand, M.D., Ph.D. - faire un diagnostic d incapacité au travail; - mettre en place les éléments d une démarche efficace de réadaptation au travail. 09:40 Période de questions 09:50 PAUSE SANTÉ 10:10 Que pensent nos patients de leur douleur et de leur incapacité? Marie-France Coutu, Ph.D. - comprendre ce qu est une représentation et son impact sur le comportement du patient; - détecter les représentations que se font les patients de leur douleur et de leur incapacité. 11:40 Période de questions 11:50 Quel est le rôle de la psychiatrie dans l évaluation de l invalidité? Denis Lepage, M.D. - utiliser le concept d invalidité globale (là où le physique et le mental s entremêlent); - prescrire une consultation en psychiatrie pour l évaluation de l incapacité mentale; - assumer sa responsabilité professionnelle en tenant compte de celle des assureurs. 12:20 Période de questions 12:30 Évaluation des présentations de l avant-midi
12:35 DÉJEUNER Président(e) de séance : Patrick Loisel, M.D. 13:30 La triade médecin, assureur, assuré François Sestier, M.D. - guider son patient assuré; - assumer sa responsabilité de médecin traitant; - informer son patient des particularités liées aux assureurs privés, à la RRQ et à l aide sociale. 14:10 Période de questions 14:20 La conduite de la SAAQ Jamie Dow, M.D. - informer son patient du fonctionnement général de la SAAQ; - informer son patient des restrictions en lien avec la douleur et la prise de narcotiques ou de cannabinoïdes. 14:50 Période de questions 15:00 PAUSE SANTÉ 15:20 Le médecin et la CSST Alain Dumont, M.D. - éclairer son patient sur les différentes classifications des limitations et des indemnités; - appliquer le concept de consolidation. 15:50 Période de questions 16:00 Le patient face à l appareil administratif et judiciaire Katherine Lippel, LL.L. - soutenir son patient dans les dédales du BEM, CLP, TAQ, etc.; - informer son patient des recours judiciaires possibles. 16:40 Période de questions 16:50 Évaluation des présentations de l après-midi 16:55 FIN DE L ACTIVITÉ Le Centre de formation continue de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l est pleinement agréé par le Collège des médecins du Québec (CMQ) et par le Comité d agrément des facultés de médecine du Canada (CAFMC) pour offrir aux médecins et professionnels de la santé des activités de formation médicale continue. Le Centre de formation continue reconnaît, aux médecins omnipraticiens qui auront participé à l activité, un maximum de six heures et quarante-cinq minutes (6 h 45) de crédits de catégorie I. Cette activité est une activité éducative assortie de crédits selon la définition du Programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Le Centre de formation continue reconnaît aux médecins spécialistes qui auront participé à cette activité une unité par heure de formation pour un maximum de six heures et quarante-cinq minutes de formation (selon la Section 1 du programme).
BULLETIN D INSCRIPTION Prière de vous préinscrire SYMPOSIUM 2007 SUR LA DOULEUR Douleur et invalidité Le vendredi 8 juin 2007 Hôtel Sandman, Longueuil INSCRIPTION Un montant de 25 $ devra être ajouté à toute inscription payée le jour de l'activité. Médecins Professionnel(le)s de la santé Résident(e)s et externes 225 $ 125 $ 125 $ (Les frais d'inscription incluent le petit déjeuner continental, le repas du midi, le cahier des textes de conférences, les pauses santé, la TPS et la TVQ) Mme NOM PRÉNOM M. RUE VILLE CODE POSTAL TÉLÉPHONE TÉLÉCOPIEUR COURRIEL (S.V.P. Cochez une case) M.D. Matricule Université (CMQ) (Obtention du M.D.) Omnipraticien(ne) Spécialiste (Spécifiez) Résident(e) R- (Matricule CMQ) (Discipline) (Université) Professionnel(le)
INFORMATIONS GÉNÉRALES Les inscriptions NE sont PAS limitées, mais les participants qui choisiront de payer leur inscription sur place devront débourser des frais supplémentaires de vingt-cinq dollars (25 $). Aucune confirmation d inscription ne sera postée. INSCRIPTION Le chèque* (daté du jour de l'envoi) doit accompagner le bulletin d'inscription, être libellé à l'ordre du : CENTRE DE FORMATION CONTINUE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE et posté au : CENTRE DE FORMATION CONTINUE Faculté de médecine et des sciences de la santé 3001, 12 e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 * Une seule activité par chèque ANNULATION Pour toute annulation reçue AU PLUS TARD le mardi 5 juin 2007, des frais administratifs de 25 $ seront retenus; après cette date, AUCUN remboursement. UNE QUESTION? Inscrivez une question à laquelle vous aimeriez obtenir réponse au cours de cette journée.
PERSONNES-RESSOURCES CLOUTIER, Christian, M.D. (819) 820-6452 Professeur agrégé Service de neurochirurgie Département de chirurgie Responsable de la Clinique de douleur multidisciplinaire Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke COUTU, Marie-France, Ph.D. (450) 674-5237 Professeure adjointe Département de réadaptation Hôpital Charles-LeMoyne, Greenfield Park Centre de recherche et formation en prévention incapacités, Longueuil DION, Dominique, M.D., M.Sc. (514) 697-6290 Omnipraticienne Département de médecine de famille Centre hospitalier St-Mary de Montréal Centre Hospitalier Maisonneuve-Rosemont, Montréal DOW, Jamie, M.D. (418) 643-0828 Omnipraticien Société de l'assurance automobile du Québec, Québec DUMONT, Alain, M.D. (819) 820-3853 Professeur Service de chirurgie orthopédique Département de chirurgie Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke Commission de la santé et de la sécurité du travail DURAND, Marie-José, M.Sc., Ph.D. (450) 674-5237 Professeure agrégée Département de réadaptation Hôpital Charles-LeMoyne, Greenfield Park Centre de recherche et formation en prévention incapacités, Longueuil FORTIER, Josée, M.D. (819) 370-8120 Physiatre Clinique de rhumatologie/physiatrie du Québec, Trois-Rivières
LEPAGE, Denis, M.D. (819) 821-9917 Professeur titulaire Service de psychiatrie légale Département de psychiatrie Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke Clinique médico-légale, Sherbrooke LIPPEL, Katherine, LL.L. (613) 562-5992 Avocate Professeure titulaire Chaire du Canada en droit de la santé des travailleurs Droit de la santé et de la sécurité du travail Droit et sciences de la santé Droit social, interprétation des lois, méthodologie, régimes étatiques d indemnisation Faculté des études supérieures et postdoctorales Université d'ottawa LOISEL, Patrick, M.D. (450) 674-5237 Professeur titulaire Département de réadaptation Hôpital Charles-LeMoyne, Greenfield Park Centre de recherche et formation en prévention incapacités, Longueuil SESTIER, François, M.D. (514) 738-2333 Cardiologue Clinique médicale 1851, Montréal VOYER, Gilles, M.D. (819) 820-6815 Doyen associé et directeur Centre de formation continue Faculté de médecine et des sciences de la santé
RÉSERVATION DE CHAMBRE Pour les participants qui choisiront d arriver le jeudi soir, un bloc de chambres a été réservé au tarif de 94 $ (occupation simple ou double). Prière de faire vos réservations directement avec l Hôtel Sandman, avant le 23 mai 2007, en mentionnant que l activité est organisée par l (réservation no 137727). 1-800-493-7303 (www.sandmanhotels.com fom_montreal@sandman.ca). ACTIVITÉS À VENIR CONGRÈS MÉDICAUX Endocrinologie Le 5 octobre 2007 Urgences et soins critiques pédiatriques Les 9, 10 et 11 octobre 2007 6 th International Symposium on Perfluorocarbon Application and Liquid Ventilation Les 11 et 12 octobre 2007 COURS DE RÉANIMATION ET DE SOINS INTENSIFS (Dates disponibles sur demande) Cours ACLS (Cours avancé de réanimation cardiorespiratoire) Cours ATLS (Cours avancé de réanimation des polytraumatisés) Recertification en ATLS Cours NRP (Cours de réanimation néonatale) Cours PALS-Plus (Cours avancé de réanimation pédiatrique) Cours FCCS (Cours en soins intensifs) Ateliers pratiques de techniques utilisées en médecine d urgence PRÉCEPTORATS CLINIQUES DE GROUPE (Dates disponibles sur demande) Préceptorat clinique en cardiologie Préceptorat à la clinique de diabète Préceptorat à la clinique de la douleur Préceptorat en insuffisance rénale chronique Préceptorat à la clinique d obésité No TPS : R108161076 No TVQ : 1006150744 TV 0001 SS