6 7 > E D 4 9 1+ 1 ++1 1+ L+ 1 1+ 2./ ;9 ++4 5AQ1.C9,M 9;2 49 2 8 T2N14 1, D18 + + 2+ \ +++ 4 41 1 ++. E0 4 21 D T21 1 9 + D. ++1 +, : 2 1,+ + 2+, + 9 + ++. E 2 = - + + T22 1 ; D1+ +++1-4 9 9,. 143
4 Q=E 44 2 D+ % 1 48+M +++N M2+N 8842 + 9 ++ T2.! 8-8+]$9.] 1 1 +0 +1.. 8 ++. $ 1 :14: ++1, 9.$+ 1+4 91 9+44.$ 48 2 : D. 4 8 73 E --+ ++1 +++2+ 9] 9921 D 4.E8 8 O 2 8 4 A) 91QC= - 1 1 9 4: + + + ++19 09 2, 0 T2, + 0 +.44 A + : C 4A CA :C ++ Y - 119 D94: + +, 2 A4 9C 9 9. 1 +++ 2 A ]C2 29+ @. 144
4 Q=E 44 2 D+ &9 D82 1, 2+++1, 2++ + D. + 8 4, 2+- +++., 49 9 89+. 424 E 2 : PP. h 1 19 ++1 1 8 T21 94: K 2 +++1 % 8APC2 I 0APRCT4 APRC.%+ 1 4 44 9 + :D 9 2.% 2 8 49 D429 1 + 8 1 2 +." + + 21 )) $,( E("$"# AI 0! T1 PRY 1 PRY ) >^T1 PPQC1!#*,#. "#"##,# $$HA61PRY& 1PRQYH-'1PRY4/1 PPY.1PRR1PPC1(("!E(&# T4 APRC1 (!&#",D#!"A!4 1PRY/+1PRY% 8"4 1PRPC1 (( "#D*$&$"#$$,($",($A"1PRC. E : 4M ++N A44 1 PRRY 44 & 1 PPY 22.1 PPY &1 PPRY % 1C9 = - 4D4: +9-9 4,09 84 A4D4: 9U0 -;Y 2 +A +++C 2 0 +C 2 - + A C ++9 0. E 4 9 145
4 Q=E 44 2 D+ 2 + 0+ a posteriori 0 9A+D C. E 2 1 D1 9 2 9 D +++. #... E/'6(!$%I/) $ # 9 9 2 + 2 +++;98 I 0APRC ++ 2 A51 PPY% 8 &1 C. 21, 1 ++4 44 & APPC44 APRRC modus operandi - 2 : )) $$"*#"#$. I 018;++1 1 9D 992+./>189 48 9M 90 N.9+,4491 1$ & "#$ ).$$"# (,D$. ; 2 9 0++.$ 1 8 2 2 1 9 :, + #&("#$&," "##& D($# "&($# "4" :4 :21 @ -0. 9 ++, - 21 2 119 2+. "9I 0. % 1 ) $ '$"#'+$')"#,# (( "# +.% 1 ++ ;. +.E :+ 2, + A 146
4 Q=E 44 2 D+ RP C 4.E ++1,01; + ; +. 5 2 1 : 9.E+K:2 O91 2 1 24+9 : A5 1C. "-"$$"#]-"#'$& "#$)).$$"# #&.+$'",,$E(&#$ $"# #"# L+$4' 44 APRC=M71 ++ 9 8+ B,N P 1 9+ 4 8 2 4 : 8+.E+ 0+ 2.E 991 1 O Y 191 48. &$ H $-*,# $ )) )$"# ##/ O &."+$4/ 1 2 M 2 NY 02 8 29 A.11.C. D ) ) $ -*,# $,(H #&$$,#,"4 I 0 1 % 8APR1.RC 6 APPR1.C1 9 02 4 0 9 0 A1 :090C.++1 0 + 19D >9 L.% 9 D: 2+ AM2 NC D: +++ AM2 +NC +, D +. 4 ++ D9 --0 A+.4 C. $ & "#$ )).$ $"# )$/.+$4 E + ++ 8 4 91 9 0+ + +++92+. 89 &9 +4> 8. P F D1 ++B D4N144 APRC. 147
4 Q=E 44 2 D+ #)#' "-"$ $"#]-"#' $ & "#$ )).$#"# ($ +$"# &(# $ "*#"#$U $ (&$# # # D #$ # #&4 E ++ 9 1, 1 4 2+. 9 44 & APPC 4 2 2 8, + 4 0 A C.E-0, ++ 91989 ++0,0+ +. "$$*,# $'(&$&,# $,O,$HE.#&$(]-"#'(# # ). #,",# )) ) (" (),&' *& ( ("&!&"#$ "4 #... E $%## $$!$E/#F( -0,8 + + 1,2 2 ++. E, 9-9 4D9 0, + A& 1PRQY!61PRC.E + ++A' > 91 1PC. %8A61PRYH-'1PRY4/1PPY.1PPC+ + 0 A18= 9C 94 ++ A 1 8= 9C. E 9 0, 4 ++. 6 APRC 908, 2 D 2 902 2 9 4 98 8 ; 2 2902 2. E;.E +A \ 9C 9, AC. 9 2 1-; P ' > 6...1P14 2 2 2 2 1Psychological BulletinQ1.R1 "D.1PRR1.Q. 148
4 Q=E 44 2 D+ 81 +, 1 91 21 -;. ' 8! ' 4^ APPR1 1 QC 9 2 ++ [4 8.$2 9 XAPRC + :A 2 C1 : D,9 +.E MN 9 1 D D 1 291:. 1 8 $,$ ))& "#"##,# $$H. 1 8 61 8 9 +++01 1 41#$E("$"##$ *&#&,# ($$))$# ("HK #((# $$*#"..% 8 H-'1Q 0 + ++ 2+ +." + +++ 1= - 1-1 - + 0 1-92, 2. E ++ 8+. + 1..9 244>0 2A6^ GE 92 1PRC.;9 22:44 & APPCH TAPPC89 0 + 8. #..Q. E!/'H#$6$ '#E (3"'#$#E % ;D + 1 + +, 2 +++ M: + N P 6^ /.6.G.E 1PR1/#/2=5E1 Journal of Consumer Research1)1.R-P1 5APPC.. 149
4 Q=E 44 2 D+ M8 + N 8 ++ 9. E 448, T2+9 1 M T2 8N A>1 C. E, + 4 8 ` 2 T4 APRC- + 8. + + + L 2 81 ;448-;A $ % + L C./12." 16 AC 2 M T2 8N M T2 N1 9 MaBb++8 a Db 9 8881 T2ab 8++8 N.EM T2N 8, 4:AC ++. 9 D42, 9 4 A6 &41PPY 22.1PPY% 1Y% '1 C 9 9 AC 9 2 8 AM 4NC ++ 0A 2 C19 A&4 C 4. # H "# (" "#$ #" #K$' "#$&# E$ # (D &("#$$ # #$ ).$ "*#.$',& # ( "# / #" "+- & '(" #"##."##,# 4 %+ L:81! APPPC, 44 :448T4 APRC PQ., M4N1.. 8 + 9 44.# 1 PQ 29 D 9 0 ; +,.E8H T1 1 484:.E + 2 D9 150
4 Q=E 44 2 D+ 1 2 1 2 1 D9. T 4 APRC + ++109 2+./1 8 ++ +1:2-2 01 0 1.%1 22.E : 4 48 9A: + C 8 -;. E29 1 4: D.E:D4 +2Q.. *6424E:8` :T4 APRC INTRANTS ENVIRON- NEMENT PRODUITS Biens et services / Loisirs, arts, sports Caractéristiques objectives / subjectives Bénéfices tangibles / symboliques PROPRIETES DES STIMULI Verbaux / syntactiques CONTENU DE LA COMMUNICATION Sémantique / syntactique RESSOURCES Revenu / Temps DEFINITIONS DES TACHES Résolution de problème / réponse hédoniste Processus secondaire / primaire PROCESSUS DE PRISE DE DECISION Traitement de l information / Systèmes d expériences COGNITION Mémoire / inconscient Connaissances / imageries Croyances / fantaisies Génération de pensées / associations libres Protocoles / techniques projectives AFFECT Attitude / émotions Préférences / sentiments COMPORTEMENT Achat / utilisation Décision d achat / expérience de consommation Choix / activités INTRANTS CONSOM- MATEUR TYPE D IMPLICATION Réponses cognitives / excitation Cerveau gauche / droit ACTIVITE DE RECHERCHE Acquisition d information / comportement exploratoire CRITERES Utilitaires / esthétiques Travail / jeu Economique / psycho-social APPRENTISSAGE Attitude / émotions Préférences / sentiments CONSEQUENCES DU RESULTAT Fonction / plaisir CARACTERISTIQUES INDIVIDUELLES Démographiques, styles de vie / personnalité, recherche de sensations, créativité, religion 1+ 2 4 98;. 151
4 Q=E 44 2 D+! 4: + + 44 81 8+014 2. 9:8 9 : + 1 2 A 9 C./ 1 ; 8-; 9 + 0 8 4 1 9 D949,4 2A0! C, 8 1 +: 2, + 2+1 :8. E : 44 8 2 A51PP1PPCY9 2+ 2 ++ A 9 4C1 2 A 1 1 2 2 1 4 C./1! -8 4 9 @,2 4 2 914 = - ",("$# "*#.' 9 2 1 D, 0. 1 1 21 2 D91 49 1 9 ; A 4 448 ++ 2+ 9 4, 1&2 51PPCY -",("$# ). "##'9,M 2 +1+2 +, 9 2N./1 2-8 ++= M2N M NY - ",("$# "#. 9 :2 9 4: : 9 :8. 152
4 Q=E 44 2 D+ *64;5 + + 4 2 +A! 1PPPC. Modèle tradition nel COMPOSANTE COGNITIVE Croyances conscientes portant sur des éléments tangibles et utilitaires du produit COMPOSANTE AFFECTIVE Évaluation de l image ainsi formée COMPOSANTE CONATIVE Intention d agir Prise en compte des croyances inconscientes et des croyances portant sur des éléments symboliques et hédoniques Prise en compte des émotions dans l affect Modèle expérien tiel CONSCIENCE EMOTION EVALUATION Les réponses étudiées Les dimensions utilitaire, symbolique et hédonique de l attitude Les émotions L évaluation L intention d achat #91 8 2 81 2+ 2 Y D 2A +1 2 9 C A51PPC. 1 4, ++A 2 9 9 +C. 9+944-;1 2.! 4 + 9 9 2 9 $$; 2 2+ 2 - + +9.$4 ++ +, 8 ++ A C. $ 4 122! 1 ++ +, 219MN.+1; 1, 4:1 2 429 + + 153
4 Q=E 44 2 D+ 1 0+ ;, 42 9. T 4 2 : : 9 8. 5 APP1 PPC 2 949 DM 8NA51PP1.PC. #... E/'/# $/55#7$7'E %(' #1 >09 2 ++ + 9.!; 44 1 ++121 2, 2. $. 2 4 2 +++1 : 81 9 1 1 ++ +.%-O 1 4 2 ++1 MN 2+. $#$ "#("."H&( " #)##$ (+$#F(*G "#$#$ "##!&"#$ A&1PPRC.E 2 +. $ +29 +M 2- NU 4 2 ++4. # ))!" )) ) A!4 1 PRC1 2 +4 + 8 a posteriori,. &. "#*"+ & "# # F!"G)."+ H #)#$"K#$#.$ + $A% 8"4 1PRPY/+1PPC. /- E APQC=+ 9 9 @ ++ +Y D8.% 1 ++ + D +1 91+L. 154
4 Q=E 44 2 D+ E2 2 1-21 D*$&$"#$$,($1491 + 2.: 9 2 +++1 ++2+. $ #$$(("$&'#!S#'##)# *&,# "$ #.$ ("4-0+1 1 + D + A4 1Y! #) ^T1PRPC +: +. *6464#+ 2+ % 441 +++ 4,+- ++-+ +.(## ' #"$ "# # $" ( H#"$ #.$*"#$ ",, " $$,("# '$#$ ($'$$( $"*#)$"4! 2 + + :9 4 8. /2 4;4 >7C / D &+ %:1+ D T22+ - ]& 9 D 82 2 2+ 89 ++ 1! + @ + D:2+ +++. 155
4 Q=E 44 2 D+ 9 2. E ++1 +,# 29+ @. 4 99 4,29 = - $ 4 9 2. - $ 29 +++.1 4 2, - + 1 1 T. E ++ 2 2+.# 91 9 429 1 4 9 9 8 8 8 A! 1 PPPC./ 4 2 4:.! APPPC : 4 :448 :, 2D +. 2 4D29 2+1 4 1 : 1 9 0+, +. E O 2+ +, 2 1 A44 G 1 PRRY'4 G I1 PRP1 44 G& PP Y& G 1 PPPC + + 1, 4 -.&9 D:91D:1 :> 1 9 + + 4 81> 9 91. ; 2 M2N++ 8,,, 2.,$$* ") ) ( "# ) "+- #,# "*#)4 H$ "# $ $." $,# (" $((#,# 156
4 Q=E 44 2 D+ ) )" #)#$,# $)", "#$"K#$H#$$# #.$"+- HE!4 % 2 A 2 T21 ; 9 +4C1 2 9 + 2 1 1 41 21 :. 441 12 4:21 2 9,2 A61 PRY E 1 PQC1 9 2 8. 6 1 + 1;+ 199+1 +.E! APPPC 9 8!4.APPC18& ) APPC8 D 91-29. # 91 29+ @1 2 D 9 +. + 9 :. 9 + A, 4C 2 192+.$ "$ $*#) "#"H$&( $&. "#("4 # 9 1;9 2+ 91 + A C +2+1,2+D 8.# 2 9 2 1 + 8.,2 D.E+ D9+ 9 +1 bouleverser +. + : 48+ 18481. + E$ # #,& "# "*#. ("."H& (,#$"# H. $"$ AH4 41 PRPY& ) 1 PPY!4.1 PPY&1PPRY! 1PPPC. 157
4 Q=E 44 2 D+ #$#$' ((H&/#" ("+&, H'$ ("$$+ ( +#.$* #," "#$,".#"# "*#.$ 4E4+ +1 54 />0 APC1 + 2 +1 9 ;. AC 4,D 1 191,1, 2.E1 9 1 0 + 9 +, 9 + 1- Z 90,4 1, D 4, : +. E,;2 1.. D9121 ++ 9 +.,("$ #$ ",,!K("!D$ H H& " P$ $*#) "#Q ($$ (("##)", "#H#$*#"#$",, $# + $(&)H H/#)"$$"K#$#.$("A!D4T1PRC.E D + 2. *64B4#+ 9 + F D &+ / $,+#$("$$+#$$E,"$#)#$"$,$#E* (. & EE!&"$*"+$)", "#$ $H $ )"# # #,I #*4/ 2 +++1, 9 A2+C++ + D.& # ',O,$!# $ (("!$ "#$&&$' )). " "*#.' (". / 158
4 Q=E 44 2 D+ ",(&!#$"#," "# "' 4 2 1-1 - /(#(("#$E(("!$.+ 1 4:+ +4 '9+ + 22 : 2+ 2+ 1 1 9 : 9 M +++N. + 9 D. 2+ 9 4 94 4. - /"$"##,#D "( #!& &*"H$)) $$E,#$"#$ "A9 4C91;1O1 9 + 2 8." 1 ++ 44 44, 81 2 2 1a posteriori ++.# + D9 2 +++2+. - /$.,O,.$HEH"# "#( $&#)#"$$ &("#$$ "#$",, ' 44 *#" $$"# $"$3-# / $,"D$',"# # $$$"$H$$,# ("(),&P!(;Q4 0+ 2, 4, D ++., 1, 90 44 9 + 1989 ++. 159
4 Q=E 44 2 D+ 4 7 424 3 < 7 /4, 41 1 8 9 -.++199 41 ++21: + = - 8,+ 1-0, ++ + A9 2C - A9 M 2 4+, N1AE 1 PPC. "(("#& E("$"# ; 4, A 1 `8 [4C. $(&$,#, 8 1, 1 2+ 2 A + + 8 1, 8 8 + 4 2C4,". "# + + 2 1,; 0. ; 2. E + M 8N M+N 2 9 0 A, 9 C 22++ 8, [4 A% 8G7 %/1PRY")1PPY 160
4 Q=E 44 2 D+ % )1 PPRC. E 8 8 9 2 : 2+ 844 = +6424E: 844 A51PP1.PC LE RENOUVELLEMENT DE L ANALYSE DU COMPORTEMENT DU CONSOMMATEUR $,"D$ "##$P2A9@32A?@Q $E$!!$"#,("#$ / D 48 \ 9 / D= 1 4 1 1 / D "+2!! &$ H$$ +$ E(H# $",(",# $ 'O + 12+. "##$$##)#) $ $ "##$ &$ H$ #$"$ #2 ++11 2 +64;4 D + 448 T4 APRC-A&251PP1.PC, +- )$"#$",,.(")"#,# +$,& $. "#("$ 3! +$E(.$ #)#,( "# #(E",#$ (( "# 2 8! 8 0+8:9 : /9+ 5 + - /A ++C + / 22+ &$ H$#.$ #)#M# ("$$$ H$"#,# #)", "# $ A+\ + C "1 91 < D9 +++ $ 8 78 0+:9 : 8 "4 A =2 2 1 C " 5 + &$ H$ ($K!""*H$ - +$"#$, "# -!!$#$ "#$ - "# "#.$".+ D A 4C /211 1 ;, 161
4 Q=E 44 2 D+ ##... E!"$' (' 6$##7% $!!/(' )9 1 44 2 4 2M N." 41-0 9 + A C M 2NH#"+$ ' ",, $, "#$ (&' #.# (+ "# A% )1 PPRC. E +1 1.#44 + 1: -,48A% 8"4 1PRPC.E(&)&#$A, 9 +++1% 8"4 1PRPCD 2. 4 2, 1 1 9 ( " ",(& # 9 8 L949A&.1C.# + ++ 9.E : +:1+ 1+89,+ L D A51PPC= - E 4-9 9 : 44, : + 0 Y 0+ ; 20 Y - E D4229 D1 4 1 + K : 8. / 1 8 :1-1 + 4 9 4 49. E + 2 44 = /'#&(%"' %(# "'"# $ /55A"'5'$C #3. 162
4 Q=E 44 2 D+ "81E 2APC 8, 2 9++ = " / + /4.!" /$ 6$##7!" /$/55#7!" /$ $/#7 E 4:2K A48 9C 22+. ME : - + 2+, +++N.A51PP1.PC. $# # "#$$!!$ $#$.# #$ ",# $"# "$ # ) $ ) $ $ +$ (".# E(H$($$&$"#($","#$",(E$4%++: 4 4 21D4 % 8APC1. + 9 + U2+: +++. +6464E: 4 4 2A% 81PC $ + A 6$##5C $ +++ A/#(%C $ A $/#5C LAVIDGE ET STEINER " / / " 4 / #; #; "+ % /4 / / / E 54 '2 + + P.! 1 + 1 : 9 D.& "*#. "#$#.+ 1 4 4 ++ 2\ ++\ + 9 #$ "#"# )",( "#42% 8APR1.RQC1M: - +: 94 2+ +++. $ $ "#$ $ &$'&$/ $ &$"#$,("# $N. 9 89 9 [4 8 0 44 1 8 163
4 Q=E 44 2 D+ 9 1 4 + D + +. 9 4 4 ++ 891 : A51PPC19:.% 2+ 1 @4 A; 2+C1 2. E+ + + 2 2, ++1 ++ A51PPC1 2 4 4 ++ 1 9 + D429,2 8A7-51 PRPC. 4 4 + 2- A' D1PQY& ' D1PR!1PPR1.C. +64B4E: 4 4++' DAPQC`A!1PPR1.C 7 PQ 3 P7' 7Q ((#N$$# 3 N$$# 3((# ((#NN$$# F F F 99 99 99 2. ++2. ++2.. / 2`"*#"#. 4 2 ` )) Q. 4 2 -"# "#. 4 2 -"# "#. 4 2 ` )) Q. / 2`"*#"#. / 2`"*#"#. 4 2 `"# "# Q. 4 2 ` )) E 9 9 1 2 : 94 4 2. U 2 A\C 9 -; + 0 +. E 0 2 819. E 4 2 : + 9 @.E 164
4 Q=E 44 2 D+ 4 4 - + + 8 852APC 9 +2 : 94.E + D 9 44, 0+= M) 4 10 +,2 0N."108 0+a posteriori48 9AD C= - 0 2A0 4:C - 90 A++1L C1-0 :+ A0 1 9 + C. 0+ 09194 48 1 + ++. E, +2U1; 1 9./1-;, D,+ : 4. 4, 0 + = : A2- ++- C. +1 ; 9 1 2 2 ++1:22: A% ; 4 4199`+.#.E ++C.%1 ++ 9 9.7 24APRC 2 U 4 2 899 9 2 A081 C. 7 24 APR1 PRC : + 99 2 8 + ` + 8 2+ ` +++. +1 ++ 0, 2 0A+C. AB 52APC 8 01 @909. 8,:,8.#,0 +4+8 ;.%+ 1 165
4 Q=E 44 2 D+ *6354E:7 24APRC P$"#'"*H')^ Q P," "#$'$#$'# "#$ ^ Q P# 3 ) 3 "Q "*#) ) ) "# ) P) 3 # 3 "Q ) ) "*#) "# ) P"3 # 3 )Q "# ) "*#) ) ) P"3 ) 3 #Q "# ) ) ) "*#) ##... E! #7/# $/55% $!!/(' 2 9 D42 21 44 1 1 01 9& 2>>APRP1.C M4 2 2N 5 APP1. PC M D NA ;1 2 429, 9:2 4 = 1 8 D 9C. $ 1 + 91 +, + 02 D 9 D9 1 : 2 ++ 1 + 1 22 A% 8 7 %/1 PRY 4 /1 PP1 51 PPC. E 9 1++1 ++1 M+N1: 9 A..+ C1 9 D A 4: 166
4 Q=E 44 2 D+ 2 4 1 51 PP1.PC. 1 ++ 9 4> 9 D 4 2 2. 91 4 + 81 ++ 1, : + L A+. #C1 +.# 91 8 4 1 2 94 492+- +++ 89. 89 42: ; : 09 91 1 2.# + 9 :,2 ",("$#,". "##.& 2>>APRP1 C 9M 8 8 2+ 44 : 1 8 4 2. ",("$#,". "## (&$# #",#(", ("!!) / &*N. + 1 9 + M 9N +!4 95 APPC9 M 4 ABC=1111 1;1D 1 1+ 2 1 8 1 4 1 + N. D42 9 +. M( A 1 + D 9C+ 9 2 P!4/.1PP1Les motivations"(51f -0]dPP1Q : 1.P1 5APPC.. 167
4 Q=E 44 2 D+ +9A 96 1PRC.E ++8A&% 81 1.QC=&#* U, + 1 "#1 U D 9 +. #" "#,". "# &,# "#,("#&#*H$"&/# X!A"D 1PP1PR1PRY & ' D1PRY" T! 1PRC' *$- /)"$$"# # "#$$ #)", "#$ H -*,("# $ (## $. 2 1 9 1! #) ^TAPRPC1 29 1 U D 9 A C. % 8 APR1. RC M 4 2 1 8541, 0 1-,- 9 8 O 2N.% 2 ++ 0: A2C 2 2 +.+ -9 ; AE ^1 PPPC. E; 0 2 + + : 9, 4,0.E 8 9902 48. 5 1 : 1 9 9 2 0 24 ++1 9 +. E + 1 91 : 0,.#( "#" H,# " (" H E! # &"* ($ / (#(4 " 1, 199 2 ; Y 9 899aposteriori P ).6.1PR1/D2D+$1Research in MarketingQ1.RQ-1 % 8& AC1.. 168
4 Q=E 44 2 D+ 9 89 8 ++A44 & 1PPYH T1PPC. # ) '#H$ "#/$$#". & $ #$$(#$9-98991 1 ++ 9 1]% 44 1 D./88 198D A +++ 2+C 8+ 1-0,. $.+$,". "##$' $ #"$ $ "#$&"#$' # ("# 3$ ($ E(H H#,",# ($$ (&",# $ C # "* "#.# ',# ## ' ("# # & #" #K$ (, #.$* H $ E,"$ "# " # $"# ($ $"&$ #,$ ($$# ' "# ' O "#$&&$ ",, ",(&,# $" # )$#$# "*&$$"$"*#.$,"+$&$($- 4!;4D4: 0 1, 1 1 8 2 9 2, +. $ = ; 44 44 Y D A X+8C. 4;4 3 7 7 ##... E ' E %( "' 5#E % $#&#E# %( () %/$ E '' $!/'H#$6 E5/#5 $ D + 44 : + 0 ++. ) #($." "#$& # (. & L("$$+.+$,"& $#$ "# ($ #"+ #" (4 1 4 + 21 [21 + ;+;A 9 99 169
4 Q=E 44 2 D+ + 97 C1$$$!!$P2AAA';@@6'+';@@5'+Q"#,$& ),"&.+$,". "##$$(( "#" (" H (),4& APPPC 1, 1 9 449, A9 9 C1 2 9 1 +1 8. " 1;O 0 1 12+ +10+ 8A 1 D429C1, 8HT-4&4APRC.9+ 9 0O +.E 8;. #1 44 & APPC H T APPC 0, ; + 2.44 & 22:a posteriori9d[4 1982 2 1 9 += 9 8 9 21 2 +9 2Y 2+O A989 1 48 C.% ;1H TAPPC9 2 -; + 99 2 29.! APPPC+9 2 2 + 90+9 [4 +. P " ++ + A 9C[21 2+ ;1 4:.)4APPQC.%8#+2 + 8 90 1 7 + 4.( 2 ++ %/.) 9APPPC. 170
4 Q=E 44 2 D+ E 8 & APRC HT-4 &4 APRC - 2 +, [4 = 8 2 ++ ++. F, 22.APPC1 44, + 9 2.81 + 09,02+.# 2,( "#1 &(""E(&#($$& "#$",,. &*"("4 % 1&14APPC^T2 1&APPC 98 1. : 1&APPC 2 ++ 8 1 9 2, 2. 41 44 9 91 +, + 1 -,-1via++ -,- 2.% 1&APPRCO 2 +1 2 9 +.% + 1D ++9 2. +1%& APPC 9 2 M 49N.! 9+ 2.! APPP1QC +0,++ 42. O + 9 =, 2 2 +9,2 4 21A;C 4 2 2 + 48 ACA+ 4E H +1PRCY 44 + 4 2 A PR "..G".5.&1PP1 + D /28 1ST2" 162 (D. 171
4 Q=E 44 2 D+ 4 2 8 CY :9, 2 4 2A4 2 :12 -;CY 9 9 A 9C. 41, 2 2 + 9 9 8 = + D 8 Y O 9 + + 2 4. : A 1C 1+19 + :2 +. ##... E ' E %( "' 5#E % $#&#E# %( () %/$ E %!/#$ % E7/E(/# $$ '#EE E 0 8 X+ A&1 PPY 1 PPRY% 1 QC 2 2, 9 0 :LA 1 : 9 C. 8- X+, [4. % 1 0M X+N1 ++ 4 1 8 + 9 2 9 1 82++ 9, +. 2 +++1, 8A 1M>NC98 0, D9.%4291,0 8 +1 9 14 8.191 + M>N1,#$"#!&"#$ "' $)) $HK$"# $$"&$' $"# "#$&&$",,$+$ &# &. "#H.$,$") )4 172
4 Q=E 44 2 D+ E @ 1 + 1 0+ M, 8 O A9: + Cab + + NA1PPRC.(4 + +,,O + 9 #H,# + + L 81+ + 2 19+ 4D.O + 922: + 0 4D1 9 # #. "## "#,". "# &.& (" ",( X!,#./1M @1 1 2 99 + 1+ 2 + 4DN A1 PPR1. -C. E 2 @ 01 + X+ 8. M 4 a9b 2a b 8 X+NA1PPR1.QC. E 0 X+08, $, (( "#.% O ++ 41 + 1, ' $ $- E(&##)($ )"" $#($ #. #)", "#,#D,# $.% 1 9+ +A 8C1+8 02 0+ ++ 9,. ++ 2+1 + + -, 2 91 2$",(& #$#**D$0.I 0 APRC 2 9 9 ++ 9 ++.&, ; 89 9 +: 4. + M 9 N1M 9L NA% 8&1C.%:1 ++ 8-8A + C. 9 +1 173
4 Q=E 44 2 D+ 8 8A!4 1PRY'44 99.1PRRY!D-ED1 PRPC. E 0 4D +, : 29 D = : + 82 1 01 A'4 I1PRPC./1-8 9 4 A0 10 C1,9 40 1MN1 4.#C. 2 2 + 29 + 9 8. 9 2 ++ 4 8 A 1=2+C9, ++ A 2 9 + +++BC. K"# " (#$H',O,$#($& &,$&#,I #*") )' #$.+$,". "##$ ($K!""*H$ (.# # )& $," "#"#.$*& $"# /+$$!K("!D$$,# )",&$$ $,#$"#$H",("$# 4 H "),# ## $ ($(.$ & # &$$# $' # ( # (("!# (!&#",D# ". $,"D$ ($$"# (+4 E -0 8 4 ++ 2-1 --1 2 44 T2 + +1 + ; + 4 2. PP '44!.E.1*.).D1&.'1.4.G'.61PRR14 DE >6 ' 1Journal of Consumer Research1.R-PR1 ")1. Q. #1 4D619 8M N 2 44: 2 4 9 8 A 2191.C 44:. 174
4 Q=E 44 2 D+ 4 424 $ : : A4 T1 PRY"D 1PR1PRY& G' D1PRY"D.1PRRY! #G ) ^T1PRPY 2DG4 T1PPQY!D-EDG! D 1PPPC.# 2 8 1 +++2+1 a priori 2 1 9 4 4 ++. : ++ ++ 4 : 8 MN + 1 49 A"D C1 D 9 49 A4 T1PR1PRY! 4^ G4 T1PPY 2DG4 T1PPQY 1PPQC1 )"# "#*&,( "#"#$",, #.$(+& (".# &4 "! APPR1. PC1 : 4 + "D APRC1 4 TAPRC& ' DAPRC 8M N + 4 2.% 1 1 1 21,02, 2 2. /14 T89- A49D 9C,,("# "&( (.# E "#$&H#$ # +"##",.$&. "# P,( "#)"")+Q4 9 9 A+ C12 2 D 9 + 02 1 29 + Y, 1 + 1 492. 175
4 Q=E 44 2 D+ *64:4 D 949 + A4 T1PRC.,( "# A9 LC 5 $K$ &, H +!$ H + 2 2i 2 8 2 8i 2 2 "D1( 4 APPC2 D4:4 4 2 1 8 4 D4 % 8 & AC.# : " 2"D APRC &)&#'&(H"#( ",(# &##$,+ $!&"$ )", "#!#*,# P"# $ H#"$."#$ (&$# &$#(,D(Q4 E:" AE!` ET4C"D APR1PRC22:M9 11 4: 4 2 NA"D1 14 1PRQ1. QC.E 9 9 2 44 9 8,;.$ (&$&,# H$ "#/H#"$$"!"#$&("## #"$,## ("H"'#$#$'$($$#))."&*,",# ' #$ # ' $ #)", "#.&!&( " H ((/(# D("$$$)", "#"K#$#.$("4 E : A+2 Q..C, +.E8 D4 "D APRC, 2+1 -,- 2 9 A- 2, + 9C.E 22:9 A+ C 9 2 1..9,)"$,".& 176
4 Q=E 44 2 D+ (+ +.#1 via 499 1. *6494E: 2 A"D 1 PRC!, 2A Y+ Y Y.C (#, 2A Y Y Y 4 2C (# $ $ $ $ 4 249./ 1 "2 49]A +++ 2 +18 Y 2C $ $ $ 2+A 1 9 2C " + " + $ ' + (# (# 4 2 2.E - 2 ]E++ 9 8 ] $ $ A+ C 4 2 "+ A+ C 4 2 $2 + / 1 D 177
4 Q=E 44 2 D+ $E" $$"#.+$(" " $$!&"$)", "# ',O,$!#("$$D$("(,#""*4 E 2 4 2 + ++ =4 2 4++!6APRC14:M - N: +54/>0APC14+AH >1P1 51PP % 8&1C.E ++ 2 + L + + A C 9 02 -,-0. E 492 4U+: ++ 2+= 91 ++ 81 4 +.F AC0 > + 1 : E! 22: 9 : + ++,." I 0 APRC1 ++ 8 : ++ 9 2 1 9 9 4 +.% 1 ++ 9+8 Y 0, 2 8 +2 + M 2+N. #(("!,# 2@@.,"D#"$/ ".##) $,"$ "# " #$ $ *$ $' $ ))&# $',$ ",(&,# $4 $ +,! #) ^TAPRPC1 ' /++%4 /1 2. 8+: 8 2A"D.1PRRC. E +281 + A, + C. 2119 + 2. 9 2 # $"##,# ( #"*9:E! 9 8 +9 2:1 9. 9 + + 21 : 2.! 44,((H:,011 1, D : 8. 178
4 Q=E 44 2 D+ E D 2 2 9. +9 + 2 9, 10-,-. 8 82 0++2+ 1 + D A 2C. 22 2 2.2 2D 9 1 D 9, 0 A54 />01PC. E(#&. "#$#$"' " ",,#$- #&"(!K (+,".&#.$("P(),&Q*"#,O,4 E8: 9 + 0,. E 2 D + +. ++ 1 2 2.E + 8 8, + 9 8+ 9+ 99 ++.#,149 21 02 ++. 491 9 : + 9 +1 1 + 1,+ 1MD 49NA& ' D1PRC.E 2, :2 1 49 4 T1+10 2 2." +1+,2+, D 2 AE ^1Q1.C.%:2 ;=M81 N1M 0 NA4 T1PRC.# 2 + 9 :,4 2.E + 49 9 + 2 2= 8 + U + 2 2. 49 8 T. 9.( 49 ; 2 9 M N 9 0 ++, 2 8 179
4 Q=E 44 2 D+ 2 2 9 +.E,121 1 0,2 2. 1 2 A +++1 2C. #$ ",# &. "# $#$"' $- #[)$$$)).,# #.!(!*&," "##$"$4 K "(("(### "#$$$"#$$"$3-# $E.$("$$$ )", "#,$ / -" (&&,,# ' $$"#$.$,"# # $$"$ "*#.$,"+$&$' (" "#( $,"D ("++& &+" "#,$$*4# 1 0, +." 9 ++ 0, 21 L A"D 1 PPC1 + A.1PRQ1PRC.9, 2 21 + +, + 2 2 0, 9A "D1PRC.E1+1 A"D.1PC. $ "#,"# # $$"$ "&$ ( $- H,D# (.# / $#$ #$ # "*H,# ((")"# " $()4 $,O,,"# # H "#"## (&",## #,#$"# " "$ $ (( "# + L 0 41 9 1,9,+ + -, ++92:. : : 9 1 2+ +++19.E : : E!+ 48 &&,# ($$) 2 +. 9 0+ 4. $1++1912 1; ",,# "#19 14 1+ 2 21 MN 2 2. 180
4 Q=E 44 2 D+ $ 49 + 2+ A + C2+A D9192+ 4 9 C.E signe A44 & 1PPC D9A&1PPC. (29 4919. + -;,$$* 9 ++ 2+ + A! 1PPC.' 2 2 + 2. E ;1 # # H $,$ (( "#' # # H &$ H, &,, &' 0+ 9 ; &&,# &," "## " #)", "##,$$*4 : 4 +++ 1&&,# "( O # (& &",,F##(&(!&HG' 2 4 2 9 84. $9%&APPC. 4 2+1( O ((&!#&",,#F*,# # G' 2 + 9 1 + D 8 A)T1PY&1PPRC.(9+:"D 182 8;A"D 1PRC1 a priori 2 8." 81 2 49 4 21 190 2M N + 4 2.% 2 8 491 9 1 ++ ; + 2 M N A"D.1 PRRC. /!: : ; M49N M N A% 81 PPC. "#$&H,O,.+").( $.*,# " $*#' $"# $ (& # "#$,I P44,$$* H # #."$ "&," "##Q' H(.$,&#$,$($$"#))&# $ "#$ # $"+$$,#,O,#" (("!',*&$H$H# ("$"#$$4 181
4 Q=E 44 2 D+ 1, * 2+ +9 +:9 9,. 1 9 4." : 10 L 09+ 8. E 9, 0 9 A) 91 C 1 -;1 9 +9MN 2+. 1 ++ 2 A + C1 : 2+ + : A8 + 9 + C 9, +A 16 D1C. 12 9+ 9 ; + 21.. 9 M2N, 2 2 122 D2 MN A 1 4C./ 1 2 M4N A 2 M4N 9 2+ 14C1 41 9, 14 2 + 2 1 +21 :4D91++8M-N1 M 41 199 + 04 9. # $,$' ($$. " # #"$ "# # ($ /,#($"&,# $,#$"#$((.$"("#&,"# $)) $ A41 4 1 ++CU #"$ (, ' ",, #"$ #.$*"#$#,# ',#("(M#$$*"+&'#$)"$# $ $*#)& " P!*& "*#.,# )).,# Q " # "#$.# &H( &,")$(( "#$$"#E,"$))&# $4 2 :+ "D APRC 2, 2 $ E."$("$$+$ #)# $"$ #$ #, O, #K$' &#"#-,$'/#" "##$$#' #.$*&. $ 8 4 1 ++ 21 4=49Y =49Y=9.A= E1 /.& 0 1PP1: 1RQ1 9!C. 182
4 Q=E 44 2 D+.$ 2+ 9 18 81 :19 2++. E D ;. 4;4 $ +8+ 9 2,9 T1,+ D +: +9. 2 : +1+ 94 2 +D9A +D C1D 2,.%9+ L 491, 9 + 8= - +1 19 A + 9 C1 + 2 29 T Y - 2 81 : 4 A ++2C. / 81 + +;. 183
4 Q=E 44 2 D+ ###... E/"#5##%#!(E# E5/#5!/$#"(E (+ 1 1 9 9 141 + 8.%8 := A C 9 4 9 A9 1 41 C. %8 21 D49++ 4 48 44 4 1 + " O9. 1 8 1 9, 0 =. $ + 9.E;+, 9A 9 2C 92+. 92+ +1D. $"##,# $ # #$DH,#,O,(" " "+- (( "#'"# "4$ 9 +M0N, 94D9A 4D2 2C, 9 (&$# 0. 12, 9 T219 A 1 9 11 + 8C "#$&H#$ $, "# "). $ $ (( "#$ (" H. $* #$ $ #*, & " P $*#)# ' ""&Q"(MP$*#)&Q4+ 14A 8 1 L 1 L C1 8 41 D9 9 9 A 9 C. 2+ 8 + A9 8 C=M9+, 1,+;90 YL + 9 N.$ *$ $(&$# "#$.9 [4 U + 9 2 4 +, 4 9 = 184
4 Q=E 44 2 D+ 0.%1 2+ 29,8 D:1D:9?A +,-0 C1D: 2 2A C1 2 D: A 8 + 4 2 C. + A4 2 ++ 9 2C +;= - + &)&# 9 4 9 L1 "#( (". ++1 2 9+ 9.E 9, UL 81 -,;+. - 9 0,+ 0 2+. # + D9 A C 9 4 + 4, A C. 1 "#( $ "# " ("$ $ $,($$"#$ $+-.$ H$ $,# # )"$ # &*&$ (" E(&#' (" #,# #$,$$+$ (" H +4 9 44, si comment 4 A2 ++C1 2$(( "#P *$ $K,+"H'$&,# H )) )H.&!.Q$ $$( + #)"#$$" "#A ;954/>01PC# (" # + 4 4291 2 2 ++ 9 2;,, 2 ++ 2 A9 2+ + C="] #]]F ]+:= ;, ++ L A +C ; : A9 C.E 9 +M+NAE ++1PPC = ;+ +,++ ;+2 E 2./1 - ++ $9 +, ;++9 ++A+.4 C. 185
4 Q=E 44 2 D+ A 8 C 9. H "#),#"!"E (" ((&!# " (M' " (M ",, # " ' $#$ # $",#($) $H$ # 4 2, 48 $ "$ /,#( $K$ &, H,# # * ("+&, H $ (( "#$ (" (),& ( "#$",, ' 44 # * +&#&) H " $/,O, $" #4 $ #"# $*#) "# " (" & # ("$$+ "#.*# # $ E $*#)&$ H.### #" "+- & 4 $ +. $+ 9+:1"K#$'$+&#&)$ '84D4:9 A C. $ 22:. $ =8 2 49A2+ +C9 A 9 + 21 21 ++ C.E + ; D. :+4D4: ++ 9 444:4D4:. 1 8 +0 9:4. 186
4 Q=E 44 2 D+ ###... E *" 'E/#7 / E#$5E($ %#' % E %(' (' E 7/'#/&E%"$%/$!('=' */$1&$5#/#(% 4;4;424 #)#("$."(M$)", "#$"K#$ " 54 />0 APC1 D $$" "#$ $+-.$ # E "#( $ $,#+$./9 T21 8 (" P $" "# H("("$Q $ + $ 9 1 D 8D 9 A4 9 2+C.# 2 : :549 + D 1.. + 0 4E +,4 9.E D 2+ A9 + 9C9 44.E+ 2 /($ + $$$"&$("($"#$",, $4 %+ L491 82 + 2, 2 8 1 -;1 9 + 9 MN 2+ A 4 C. (( "# " &." "# H*&#D $# $$( +$ #($ )" ($& "#$$" "#.# &$ H$(&)H("P#$ $#$$!+# V-#'2A95Q4" 8 4 D. E APQC 8 APPC 9 + L 9; +.)TAPC! APPPC4 + D9 4 2 Q.E 2 + 2 4 A 22.1PPY4!41 C.$ "## &$$# & #)#"P(MQ$)", "#$ "K#$H#$$# #.$("(),&4 103 # 2 9++2, 9 2 2. 187
4 Q=E 44 2 D+ "1 @",,# L+D 1.. 2+ +D ++. 44 + 8 + A +! APPPCY &) APPCY4 +!4.APPCY 2 H T APPCC. 8." 814 2 + 14 + + 1 489;4 2 +, + A4+L + + CA! 1 PPPC."#.# "#"+$.A,$Q"$$"#$&H#$#. "# "$$)", "#$"K#$#.$("#".,# (),&4 %8 2 D 2 D. E D 9 0 :9 9 A 8 1 2 2 +9 4Y +1 :1 -;C.E D D9 0 2 A 1 2 1 2Y 1 041 C. $ 1 9 8 9 8 4 4 1A-; 4C++ 8D D + $ " (M (, (" $"# # "# $ #$ &$ H$P"K#$Q( L H $4#9 2+ +4 + D 1 D919 2 D9."$$"!"#$"#,"# '#,#(# E"$$ # $'H$(( "#$(.#,") ("'#$#*$ "$K,+"H$"#&." "#"*#." ). H$ *&#D# 4!H " $ #$ $& "##& $ +$ "K#H$ $$( +# # - (,D. O!"$ $ +$ #."$ "# H ( )"# ("A+ 4, 94D9 4Y 8, :-;C. - $"# ". O # # *."$ "# E($$. ). H ( # (" H A + 9 188
4 Q=E 44 2 D+ + D 9 2 24 4Y+ 9 ++ ;,D, 2 +9-;C. /+-4D4: 9 ++ + D 0.# +9= - E :14D 22+, + A 4.5C1 +4 + D. - E 14D 21..2+ + 9 A.C1+4 + D D9. >7 24 P4Q' ' > <4 ;4 > P4Q' 7<' >> 4 4;4;4;4 #)#("$."(M$(( "#$+&#&)$ $ 2 1 4 19 + A71 PRPY!D1 PC. E + 9 4D9 0 9 + +. E + &$.$+ # (" ( # " ($$ $ &$ H$'-*&$&,## $PK$'2A9:Q4M + : 9248NA&1PP1.RC. E ^AQ1.RC+ 1 9 2, ; "#(. - 189
4 Q=E 44 2 D+ ++ 01 +.# A1 9C 9.E 0 99 4> 4./12 9 90: A51PP1.C. +&#&) $ "# "#$&H# # ",+#$"# $(&)H "K#$ "### $ + $ ("4 % 1 28 2 2 104 D+ 244A!D4T1PRC= - 8 +, ;Abeneficial attributesc9, + 9, D + Y - 8 +, imagery attributes 9 29,, A!D4T1 PRY 51 PRY 4 1 C.# D D9. /1 ; :9LA2+C + D D92919 + + 1 4. E+ + 1 1 D, + + 2 2A.5C.2, 2 + 1 24A.C A 00D9 ++C, 2. (D2+ ++2 8441$^ 16APPC8 E APPC. 190
4 Q=E 44 2 D+ 4D4: = 64 P4Q ' 4 B4 > P4Q' 7<' 74 4;4;464 #)#("$."(M$)", "# E$ ($$ "# "#$!&"H$ "#( W. E : 1+ -0 =21 ++. - ",("$# "*#. 8D,2. 2 + 9 44 A 2C. 1. - ",("$# ). 2 2 9. 1 D 2 0,2 A51PPC. + +.+ : AE ^1QC. - ",("$# "#., 4,.E 9 +++. $ 2, 1 1 ++.E8+." 1 ++1 29 1 48 Z 191
4 Q=E 44 2 D+ AE+T++- 2! 1PPQC.'T 4 APQC + 92+ 9+ 9 9 1+ 9.+ 1'T 41D 9 ++ A% 8 &1 C.# ++ 994 994."81 9 2?Y 9+2 D. % +: 1-2+ A/1PQC 1+ ;;1 0+,.E M N +.( 49, 4 54/>0APC9 9 0A,+,9 C 91, 1 A% 8 &1 C. E ++ 2 ++, +++ 44, 9 M 4 N1, 2 M N. % 9 1 2 4 + + Z0 Z.# 9 1 2 1 2 2 1 9 ++ 0; 9 +. "#( "# # #"$ $ $) ($ ($H,("$# "#$&H#!&!H'#$"(&$# &'$",("$# $ #$4 " $#,# $ $,++ / &* # "#( "# +3,#$"## ' (",O, $"#4""+ APPQC & 2>> &T APPC + AC1, 4 9 2 ++." 1A' D & 1PRQY& /4 1PPC1 8 = 'T 4!.The Nature of Human Values$^*T15"1 %)1PPR14.. 192
4 Q=E 44 2 D+ - D 1 A+ 0 4 +C. ++ 8:2+D M - NY - 1 M4N A&2 51 PPC1 1 D, ++ 4 + -,- 01, +. E #,#$"## W 1, 9 4:&T APRC E> APPC1+ 4:.&TAPRC1 81 :,, +.,8 2 #*H",("$# ).P&..($E,# Q.:1, : $ # $ ++. ++1 2+ Z + 9Z.$ Z :54/>0 APC 0+8 D A2+CZ 9 1 +." 54/>01Md affectd évaluationddb#d 9 9 8 ; +N AP1. C. E> +54/>0AP1.C 9MZ, + L A1 4 C + +,Z2 Z0N. "$!&"#$' H# / #"$' / "#( "# #,#$"## ', -*,#!"$ ("A"D 1PRY"D.1PRRY % 81 PPY/1 PPPC1 1 Z8 D 1-1, 9 $#$D$#&$$E"*#"#$. ("# $,("# ($H (, & $ )) $ $ # $ " (M $ )", "# P# # H&. "#!"$ Q4 E ; 2A541PQC1 2 + + D AI 01PRY4/1PRY) >^T1 /6.S.1PQ1/1 Handbook of Social Psychology1 T(D"1.!4A.C1 S1!.1 % 8&11.- 193
4 Q=E 44 2 D+ PPQC.9 1 8:4 4 1 -= + 02 9 1,;; + 9. /1-1 19 +. $ 8 +9 +. 54 4 ###..Q. E *" 'E/#7 / E '%' % ('7$/$ % 7/'#/&E %"$%/$!('=' */$1&$5#/#(% 4;46424 $ "K#$ ",,,& # (( "# " +&#&) $ + + +9D.E+ A 2 2C 21 0+ 1. $,# &/#",+#$"#"K#$#)",.$" $.E+ 2 2A,, 2 C12+D91, 21 1 0+, 2+ D9. $ &$ # #."$ "#"K#$&..$ $K,+"H$ 2@9 4 " 9 2+912 9D 9 D 9 +L.E ++1 22 D 1 $-+++828DD A D9C.$9-+ D 8++D9A+ 2 2C. 194
4 Q=E 44 2 D+ : D + 9. :4 > 7 4 94 > > 7 > 4 4;464;4 ",,.+,& E + + 1 8 ; 2,02 +4 1, 2 0, + D. /1-2 9 2,18 D94 : L A49 9 C. 4 AC 9 9 + 02 8 D9 + 9 Y 9 + 02 8+ D9 2 2 4. $4 + + $"# $ #)&#$ " "*#) " )) ), 2L++=+D9.$ 298 8A44 + + D9C 2, + A C 9 ++ A + 9 `54/>01PC. "1 : 22:8 A+ C 4. 195
4 Q=E 44 2 D+ % 21 4 2 +.E1 + 9 1+ 0 +8,9 + + A+ 9,4 9 1 + D 9 0 + : C. "#$",, $ /,O, #K$ $#$ (("&( " $(##( ((" E $ &$ H$ ("4 9-9 ++ D -, ++9. 9 1 2 2 +++.# A 2C 9 ++ 9 84. E 2 +.1 ++4 1 984. /-91942A ` ` 9C ++ A 2 + + C8 ++= - +4 O1 2 1 U 1 + 9 1 + + D + + Y E 1 91 +. - - 91 2 1 U ++.E + + D D9. 196
4 Q=E 44 2 D+ $ + 4D4: +. < ' > 1 4?4 _ P4Q' 4 A4 _ < P4Q' 7 4 #)# # $"$,#(&$$("$$$(( "#,# ("$ "#$!&, $&",,$ *64?4#+ 4 D + &+ + / E + 2 49 2 4 1 4D4: -0,. 4 / D D9 &+ 2\ &+ 2 ###... E /'/'! %'/(' % 7/'#/&E # %! 6'/"#F(! #7/# $$EE 4;4B424 *# )O ), 197
4 Q=E 44 2 D+ #82 + 9." 121[2+ ;+1 +A 01)41 PPQC.E+ 94A X1PRC. 9&APPRC4 9+ +48.#2 9 +. SDT APPC 2 ++42.%D:2 APR1 6 &41PPC2 9+2 94,+AC. / - 2 9 AD 1+1 C. E 9Z++ 2 Z 1 Z ; + 1 9Z+ Z0Z.E 2++. (PP R 9Z Z8 1Z 21 L Z+ 1 4> + 9 4> +.( j j + + 8+4> +9 ;2.E+1 18 +4 Z +989Z0 +. 9 9= 2 ++,2 + Z4 8,++ Z Z + 2+Y ++ 2Z 9 98 A C. E Z 9Z. 99 1 2 198
4 Q=E 44 2 D+ Z 89.# 9 +: 1 Z 2 9 4>0. 1 9Z 91 ++ + +./12 ++ ;+. 4;4B4;4,( "#$- #.$# &*"("$ E291+ + U 8:2 89 + A& ' D1PRY!41 PRY"D 1 PRY! # ) ^T1 PRPC 9 +.E: 4 4++1 1 8 91 ++ 1 ++ 2 ++ 9 4 @ 9 AE 2 1PY' D1PQY7 241PRY4 T1PRY& ' D1PRY"D 1 PRC. E ++ 9 2, 8+L 1 + A" )1 PPC 8 ++ A"D1 4 1PRQY& ' D1PRC. " M N1& ' DAPRC9 2 1 02 9 D 2 2A C./9 :E!1 # *&,"+$ "# $$"$ (" #,$$* (+ A"D 1PPC. 8 90 0,A D9C1,D: A 29 C. E A C, 22 2 44+ D9= + 1 2 + #! *&(##($"## 108 Source http://olfac.univ-lyon1.fr/ 199
4 Q=E 44 2 D+ Y +.E M N + M G 2 2 E T 6 APPC+, 0. % 1 ; 4 M N AE ^1 Q1. PC. E 9 :, 2 2 ; 9. >> APP1. RC ++ 8 M 9 4+ APC 109 1 9 1 9 N." :1 # &O 9.;+ + 8 8.# 1 1.# 9 + A21 ++ C. " 1 0, 1 9 0+. E. E 1 D91 ; + ++ 9,.% 41 1 +. E 1 1 ;1 + 1 4 D 2 2 2 2 AE T 6 1 PPC.# 4 9 ; A ")1 PPY/PPPY&!-4+1C= - # "#& P"$ "# "!$!'2A9?Q4 % 1 M,212:,2 19 9 \ 8 NA'441PRC.E 9 # &O 01 8+ A P 4+.1.APC1The Psychology of Ego-Involvement1$^*T1$*1)4SD1 >> APPC1.R. 200
4 Q=E 44 2 D+ '41PRYI 4T^TD1PR Y25T1PRPY >>1PPC./18-- ; 4.;,E(&#"/"##$$# # &("1A4M+ N E T 6 1 PPY 7-51PRPC.E 2 D: A7-51PRPY >>1PPC.E9 9 + 8.25TAPRP1. PC MN 8.# + M ++ 9 N. D9--. % 1 1.. :;, A!41 PRC + 9 +0+. ;90 A'41PRY!41PPYPRY& ' D1PRC. - #("),( "#AE H +1PRC"#$"*"+,( "#. E+, 19E H +1 ;1 91 2918 9+ 4810.E H +APR1. C ++ 9 9 2 ++ 1 M + 8 N.E 99+ 8. - # ",("$# ). R" "*#. A7 241 PRY 4 T1 PRC. +, 44 1 D 44. E ++ 41 2., 9 0 =9 4 \ 0D, 4 8 2 A7-51 PRPY >>1 PPY&!-4+1C.E 2 1 44 2.% 1 + +. + 2+\ +++ :2 A7-51PRPC1 9 \9++ 201
4 Q=E 44 2 D+ ;./1 9 8 21 9 + +M;N ++M N4> >>1 APPC. - #("$$$"#&$ 4 E +; A 1 1 0 C 09, 9 A 44 + 1 4 C.,A! # ) ^T1PRPY"D 1PRY >>1PPC. 2 A '41 PRY 7-51 PRPY&! 4+1 C1 999. $$' $ 3 "# #&.+ +" / # $ ))&# $ (!&#",D#,( "# H #*$. "( &$ (" ((&!# #K$49 89 + 9 + '44 APRC 7-5 APRPC 2 9 1 9 = ME 18 ;. 8A 1 1 C A 1 C. @ 1 +441 + N A'41PR1.C. +12 9 2 M N1 D: + 9 4 + 9 = - ## #(F,( "#G#& #.# #FE "#GP"$Q ".& # ($"## A!41 PPY&41 PRY 2 5T1 PRPC. E 980A +C + DY,2 2 1 91. - #$# &$$/ "#& +($- # '#( &*"# "+- ' ($+$"#$ $K$ D,.$#.Y + 202
4 Q=E 44 2 D+ 99 ;+ 0 +. - $, "# $ ("."H& ( E$ # +$"#$ &," "##$ )"# "##$ H ("." "# / $ $)4 E ++, 4 D9 A& ' D1PRY")1PPC - "$#"$# &$$"#$E"#$&H#$,( "#. :9 21 8Y 2,48AI 4T^TD1PRC1 91-;1. - "$#"$)"$"#$$L,"&,( "##$("$$$ (( "# &$"#4,4 +.# + #. *"+,( "# O 9 +. - #)#' #"$!!"#$ / # $ &$ H$ $ +$ &(,$$*4 : 29 :9, :Y9 : >>,8, 4 A9LC. "8914H +E 89,2 2+ 2 9:2 9 L. #.#!' "$ $ &&,# $ $ ".# #$ "#( "#,( "#+.$3/3.$#$$("'&."((&( VVP2AABQ' H$(/$$F#&,". "##&/# & (" # $, "# # K(("("##.G4#9 4,,+ :2:,;+,. #$!!'#"$#"$# &$$"#$L,"&,( "#+ #.$ # &*" (" $ # # (( "# " (" $ &4$2290 91 2, D+ AC1 8 02 203
4 Q=E 44 2 D+,. $ + 9 + 1 + 01 1 +9 +. E ++ 9 + D 1 8 A9 T 4 C 2+ 9,.$ 2 9++A C;+9 09 299 1 8. "$ "#$&"#$ #$ H,( "# + #.$ &*" (" $ #,$,"& $ #$ H $$"# " (M / (( "# (" P"K#$' &#&)$ Q4 + 8, 1 +.E:E!D+ + A C."4 1 9E T 6 :24 A 2 2C1; ;+. 204
4 Q=E 44 2 D+ 4;4B464 ),&#.$# &*"("$ E M+ N : 2 2 :.! T APRC 2 9 2 M8N M8N1 \ M+ N1 + 0 :. 1 + 9 + 8 "##$$#$,&$( "#$",, #.$# &*"("14 8D 1 )", "# #189 ; + A&T1 PRC. E &T APR1. C1 + M+ N1 M N1 M8N1 M8N. (&)D ( F.+$&$E"##$$#$(&+$'P44),&'E(&##.$# ("QG( L H*"( "$$,$$"$#,O,H) )$ +4 '1: 41 + AE T 1PPY ')41PRY& " T1PRY! T 1PRC1 9 + DD "##$$#$ (&+$ -, 89 2.# 2 E(&# 21 +9 4 2.E 2 ; 9 "# # 2 via8, 8 4 2 A/ 41PRC 110.E + +:M9 @ 2NA')41PR1.C.("$O "#)"#.H) ),O,E( ' 0.APPC+ + 8 1..H# &"##$$#$H$$ +9 #D? 2 8 D 9AI 4T^TD1PR C.( +2 2-; 0 4.#; + +1 91 244.# + A+ 2C9 9 8. 205
4 Q=E 44 2 D+ AH4 1 C./ 4 APR1.C 2 M 8 9 N. E T APPC+:,M8N01 9 2.# 9 M8N, +,Je me rappelle avoir déjà acheté un produit de cette catégorie# 2 M 2N 80s ilsabparlent beaucoup et souvent a...b à leurs tiers. + 1 E T E $"$ ("$$+$ "##$$# P( $ $ ( E(&# #! # &Q4."$&*,# (& $- /( &*"' ) $"##. "##$$#A 9 + 9C. ' )4 APRC! T APRC 1 9, 81 M N 22 8 +.# + + $ $ "*#.$&$/"+- ""##$$#$A! T 1PRC. "' )4 APR1. RC1 + M 2 8 N. #" "# $+-.& "##$$#'# # H(&$# "#'$ "$# " #"$$,+,("# 4 % +21 2 2 + D 9 ++.2+ ++ 29 481. /1-9 2 4 "##$$# ) "+-. 9 "##$$# $+-.. ::2A! T 1PRC: 4 48 A ++ C. 9 2. /1 & # $ "##$$#$ "#$",, ' 2 /. AC A.. 8C1 2 "# # $3 A : 0+ 0+1 +C." 1 #" "#(")"#$ "##$$#$ 4 +,8, 2. 206
4 Q=E 44 2 D+ 1 + 21 -;1 + 9 $ H "S "##S"#$",, &*"( L H$H"##S.&+,# A 2C1 9 4 4 -;1 2. E +9 AE T 6 1PRY' 0.1 PPC + 2-;.%;1 4 + 2 4 +9 0A C9 AJC; 2 2. # * #" ("+&, H (( "#$' #"$ &)#$$"#$ "#( ),&",,$#,# '("##.'"##S# &*"("4 "$# #"#$"#(),& " H E"##$$#$(M$# "#$",, ("# &*"'44 " H"#$",, "S"##S &*"4,("$"*#H"#( ),&$ '$"##"$'$ # "#( E($ A, 9 / 41 PRC. E8 8 + 1 8.# +M 0, [4 N1..,8 :+. $ E,#$"#$ E(&# E($ $"# ' $"# #"$' $ ",(&,# $',$ # ".# ($ (" # O "#)"#$4 E ALC82 8AE ^1QC. 111 % + 19 L 2 0+ Y81 88; 4 '4 E ^APP1QC.E:+ 9 +0. 1 21+ AD C 9.E, 8 8. T9 9++ +, D.E2 8 +, 2 1, ++ 9 21, + D D9 2./ 9+ 0+ 4D4: / 4APRC. 207
4 Q=E 44 2 D+ 98 9+. 4 9. # &O,"+$ "#( ),& #$#"!! &$ #$ ) H#$- K#,($$"#+#"##S# &*"("( &.$ ("$ &*"#,#D+#))&# HEH"# $#,# ( "##S4 E A0C + 48A&T1PRC.)4'APRC +,44, + A 9, C.#9 :+ 2 44 + 9 8 9 +. # : A++ C9 @ ++, A& " T1PRC." 1 + 8 9 9 + 2 9. $ '#"$$**&"#$#L,"& ),&$$#$H#$$# (( "#" ("P#$$$",("$# $"K#$'&#&)$ Q4$ 2 + 1 D9. 9 + 2 ++ 2+ : 21 D9. 2 9 2 2 2 ; +9 9 + D9 1 + 0.10+ 1+ + 1 92,.$ : + L. 208
4 Q=E 44 2 D+ 4;4B4B4 +$"##"*#"#$- EM2N OD421: P1+ + L9 84.APC. +M :2 2+ N. AH >1 PC1 8 9." 1, 4 9. E9-12A+ C. E "D APRC: 2 4. 1 2 :,+++.# K 44 2+ +.' -4 AC " -4 AC 2 9 2 "D APR1 PRC ++: 4. APC1 9 1 2 + 91 2+. E MN1 -&+D APPPC1 2 1, A+4C. "9 -,,+++1 ;.# 2M,,+4, A"D 1PRC.!4DAPC9+ AM4TNC09, +4AM+4TNC19, 44 AM9+ DNC. 2 44. 2.APRRC1 +2,2 2 9++2+,,D2 2. /1+ L:1 4M 2N9 :99 ++ 2+ 9 + 4, 2++. 209
4 Q=E 44 2 D+ E 2 D4291 ++4E, 21?1 2A"D1( 4 1PPC.% d "DAPRC1 + D2+.& 9 2 + 18++= 2,, 1, 2 2 ++2+Min searching for realityd2++:, + L2 A "DPRC.E 8dQ ; 9 9 2 + 2,.%18.APPC 92;+ + 9 + [21 "DAPRC.# 41 2 2 A, + C. : ++ 2+ 2A"D 1PRY& ' D1PRY".1PRRY 2. PRR1 PPC. 1"D!1 APRQC 9 D 2,2 :E!. #: D 9 2 298 + 2.E2 2 ++2+ 1 1+, + 4 2 98,+++./1, 2 0+ 9, 2 0+ 1 4A+1PPPC.#: + 4 +++1 + 2.%1 D H APPC8H APRRC+ 8 "DAPRC.#9 D +2,2+ 2 8 D + 2." 16%" TAPPRC 9 D + 2 8 2 494 4.EO 210
4 Q=E 44 2 D+ 2 :.,# '#"$# &*"#$",,.+,"& $)) $"(M $ (( "# ("4$44,, 2 2 ++2+ A+ C: :.% 8 2 ++, + + 19 9,.$ D 2,;98 D + + ++ D L 9. 4;4B454 # #$& ).$- $,+ 1 21 9 4 0, D9 9. $ 41 9, 1 : 2 1 ++222 2 4 A +1 PPPC1 9 + L ++1 E APRC. ++1 "DAPRC182,08 8. - E21 D 21 + 1Z 4 Z :1 D 91 0 9Z +,. E 2 2 Y - E 2 Z 1,+.E ++2. 211
4 Q=E 44 2 D+ 9 12+Z +++ 88; Z ; = M2 8N1 M ++8NZ 9 8 +++ A+1 PPPC./1 ;, 2 + +++.% ; :9M4TNA!4D1PC, 1 9 M+N M8N,,. E ++ 18, 2 1. + + +. E APRC+ ++M 2:, 2+ L+9, 199D N. 9 9 + + ++ 9 ++. D ++ 9 4 0.# 2 1, = 19 ++1 9 1 D + 1, +,82.E 0, + ++. " 4, 1 : A!.1 PPC.# O ++9++ D ++, =, + ++ + ++A92 C,, :98,+.! ++ 2+ @ 8 2 9 M N." 89 1 2 + + ++ 2,.# 9 0, + ++ + 2 2. 212
4 Q=E 44 2 D+ # #$& ). "#$ "# #,"& # #$& $ & "#$ ).$ # $ &("#$$ "*#.$4 + ++4. 9 9 A19 9 C 2 ++ ++ A+ +C.#29 9, + A 9 C++8 +. F-:++] 4;4B4:4 #."(,$, "#$- E 4APC 112 1 &DAPC2299,. 1 A 4 2 2 C, 2 1 41 2, 2., 8 EA EC+ 8 9,. # @9 ++, ++(U 8 L +.k S1&DAPC 9 0+ ++.# 9 2 ++ 9 8 + A19 4 2 @C. 8 21 4 @1 09, : 9 1+ 0++.E %..14S.'.APC14 2+ +/ 1Handbook of Social Psychology6. E>DAC1 21!/1/-SD1-1 S 4>APPC. 213
4 Q=E 44 2 D+ 9 8 ++ A6 1 PPC. # 9 4 9 : 2 4 9M N 91M 9 9 A..C81NA6 1PPC.# 2 Z8 190 1 1 D., 99 +M NAT G& 2 1PPC1,4 91 :5 DAPPQC1+ = 1 1 281 D4294. 2 2? 1-,- 9 4 1 2? 4 21 +1 9 + ++1+1. E 2 8 D = 8 A' 01 PRY T G & 2 1PPY& 2 GT 1PPY6 1PPYT G &21 C1 A!.1 PPC1 AT G& 2 1PPY' -4 1 113 C1 A> S 41 PR1 721 PPRC A6 114.1PC. S 4>APPC89919 + 1, 44 8. #19+ 9102 2 9,. +, 1,2 2 44 A 1 2 2 8 C. % 1 0.% 8 T21 9 Q % 4412 ++ + +. 41 + 1 2+ +. 6.1P1 721PPR 214
4 Q=E 44 2 D+ 89 ++ : 4 2 91 1 4 8 1 ' 0APRC 115./1 1, :, 9 8 AS 4>1PPC. 9899: :. E8 6^APRC 116 4,0 8./D 8 via 8 91 + (. % 1 44 + L 9 + A! 1PPPY% 1CD+2 +1 + A" -41C 9A'1Y! D1C.! " -4, 44, ++ 8 + + A4 21 +C. $+19,1 E 9 +, 8 8 A721 PPRC.# L 9++0O :1, 8 D. + 1 1+ + 19 4, D+ + LD94./ 2- + AD 1+1 C. ' 0"..1PR1 E= 4 D12 41 8 D 4 1Journal of Consumer Research1A%C1-R1 S 4>1PP 6^..1PR1# +7 8 D&4 1Advances in Consumer Research1 )..AC1//1!#1/ +' 41-P1 5 DAPPQC. 215
4 Q=E 44 2 D+ 464 4 4 8 44 4 ; 9+ AD 1 +1 C.E 2 9,. $ 1 :429 89 4. 4D4: 8: 4 1 ++ 2.$ 4 = *64A4 + Produit (2) X Odeur (2) CAHIER Od.F Od.S ROUTE CENTRALE - Processus d évaluation symbolique, systématique Croyances utilitaires Bénéfice utilitaire Attitude produit SOUS - VETEMENT Od.F Od.S Attitude produit Croyances symboliques Bénéfice hédoniste / d image ROUTE PERIPHERIQUE - Processus d évaluation affective, holiste Légende Variable sociodémographique : Genre, Fumeur Variables motivationnelles : Implication, Familiarité, Besoin en cognition, Intensité affective, Niveau optimal de stimulation Test sur les liens directs induit par l odeur Od.F choisie pour renforcer la fonctionnalité Test sur les liens directs induit par l odeur Od.S choisie pour les évocations expressives qu elle génère Test sur les variables modératrices 216
4 Q=E 44 2 D+ 6 4, 4: + 9 D2. $ 4 ++ 2 9 04 T2, 9 4,2,.&9 2 44 1 4 ++19, D + ++ A C 9 21 +. $ 1 ++1 49 +2+ 984. 2 21 4. 4 4++ + D +11 + 1. 1,++ + 2 +++2+.$4 9- + 8 1 + L 81. (8 1 1 2O, [4.E 44 1, 2 9+ 0 89 2++1 +++2+. :2 8 41 19 29+,.E+0 ++ : LA9 4C 9 D9D 9 4. 217
4 Q=E 44 2 D+ $ 2 1 a priori++ 9 244,9 A + 0C, 1 D9. E +4 4 2 A.5.C AD D91+ D91 C.4 +. E 4 4: + 2.$2 9 +, + 14D4:-0,:. 218
;N(("!E(&,# #)#" $(( "#(" +&#&)H&. 219
2 E"' (%"'"# $%("' %(#= $'(# $%($'/E# E"' (%"'"# $%E %('=#$'(!$%E/ $$/#/$ /$'/6"' &E!/#F(%''=E %('!! (#E'/6#F(%/$E/!#$_(7'%" ## $$!$ ; < <=7 E" (7 #'/55#5"*# E 6#F(%E %(' E" (7 #'*!& E#F(!$! $#F(%E %(' *$%''!/'H#$6" '/$('E#$5E($%E %('('E '" $%( $!!/(' 6 7 > E %('/( ('%(%&/ 6$##5-/55#5 E' E%7/'#/&E! #7/# $$EE%/$E"' (%"'"# $%(!/6 E/%' $"(E%#$5E($%E %('('E'" $"'"#7 < B 7 E/%'#"# $%E/"' %('%E/'' E #3% $%## $%!/$#"(E/# $%E3"'#!$/# $ E "'/# $$/E#/# $% $'(#%E3"'#!$/# $ 5 E/$/E*"'/E/&E/(3%*" E%*" *$%'(E/ : 33 C E/%#(# $%'(E/%E/'' E/"" 'E#!#%E/'' 220
B 7 < E0+ 44 O.44 919 8 91+ + 9. " 1 44 2 +, ++ 4291 O +.E D + +429. E4 48 4 4D4: 44 +1 1 429 +. $ 0+ 429 89 48. 4 = - : 44 Y - 8: 48 Y - :191 1 9 +. E 24 2, 9 4290+ 2,4 9. 221
4 `!42 44=48 H.E(" "P29# #$$,3 )$Q= o /++ 9 + 4D4:441 o 28++8 2 +A C1 o #+,4 9+. # #$ E($ + 9 9; 9 2: ; 9 A [ -;Y 4 4C. H. (&( " P2: # #$ $,3 )$ ("!H &*" #Q= o 6 4 +AD 1&+1/C1 o / D +1 o 7+9 2 +2 8 A + Y [4 +4C. &3 $ $$#$,# $","+$&$("& H#.)#PE " $("!H"#$ Q= o 41 o 7+ + $H#.P??<6*"($&("## $(" &*"$$"$3.O,# $U?5<6*"($(" &*"$!$Q + o E L + AD 1 +L1 C. o E L + A4 2+C o E+ + + 0 A 1 + 1 21 ++1 C. 222
4 `!42 44=48 4 424 $ 4 9 2, # (" #,# $#$",, +9.% 491 9 9 1 2. 9 1 + 9 + 2+.E ++, 2.E 4: 9 " (M # ## $ (( "#+&#&)("4$2 9 ++1 + 1 9 + +AC 9. )#& #.$ * "#$ "+4 91 4 1 1 9 )"# "# $ &*H #$,$ # 0. ("$"##,# (". E 49 21 + + A+9 9C./1 2-, +9M NAOC 9, +. 491 2 :."14!&"$$,"$ K( &("#$$((.$.&$( # $, "#").4 $ 2 4 +. 223
4 `!42 44=48 $:44 H$ "#$& = % 9 0 + +]E2 +- +] +- ] E ++ @- + D ++ +++] E --+ 4 ++1 +++9 2+A 9C] E + 9 - + 44 +91.# 2!! $.,, 0, ++ L 9 AD 1&+1 C. $4 ++ = - MN1 A8 C - + -,-AD 1 1 +C A,89C. #*$ #. "# &("#$ $ $ H,# $*#). #.$ (" (),&(, '#"#$"#' +/"'$.+,#(&'#L ($$)#$("$$$(( "#4 4;4 7< ( 44 D, 42,, 9 =H$,( #. "#"$ (( "#("HC 224
4 `!42 44=48 E 42,244 E(&,# "#4 M 04:9 O 9+ A C 9 2 N.A41PRY".1PRC. $ $$ ) $,#(&$ $"# $ "$ # &*&$ ("4 $ (!&#",D#$ "+$.&$ "##"# (( "# (" +&#&) H &.4 $ = - 12#. "#&("#$$("."H&((&$## "P((("/#$ "#$#$"Q4 $ 21 2 A4 C1 8 O M N. E0 9,.E 2 ++1 8 ;. - 1, /-"#,") "#(( "#("$&(,#( "#"$))&# $4 " 8: 1 4 + 8. +",,# +1 + 1, 2 ++ 2 A 2 9 C. ++ 89 9-+. 1 2 8 + + 1 2 +++D91 : L=2 +9 0+ + +2 D A 9 9,2 C1 2, A C, a posteriori D D9 A 2 9, 2 ++ C. 225
4 `!42 44=48 0+ ++ A C.(9 9,0+. 464 #.Q.. E $%## $%7/E#%##$'$ + 1 49,. $ + 2$"#"#$.&# #9 8. 99 A,89C9 A 8 C A6 4D-4 7 1PPRY.1QC4 E U ++ 9 2 9 Z 9."$."#$"#(#$"#"# L $"$.+$ E #$ H $"# $$( +$,$H " ",+# $ )) $ / "#$& &4 " 8 + A C1. E :,,# #" E(&,# "# #$ $ "#"#$ +" "1.. O. ++10 1 ; 1++ O = 9. $ +, MN 4:1 2 A :, 4C + 82: + 4: + A 2 226
4 `!42 44=48 + 1 1 : 19; +1.C. E 829$"#"#$. "#$"$$"# "# L+$4 ++1 1;9 + 1 +,8 = ; O. $"# E*# E $", #,O, $- / ($$,"&$ ").$ $$$.,#.E92 9+1 2.E08 : : A+0C.%19 ++ 1 2 1 9+ 9. 91"#)"# #,O,$- /($$"#"#$""# $( & $&. "#$H("$!#$("$(),&$4 + 82 O 1 ; 1 0+ "( "# # (("!,"#H )) "#$$- $/#$,#. # (& "#' #$(#$+ (" $$.& # # & ' $ $" "# L $ ) $ $#$+& (".# E(H # ( #,") "#(( "#./1 2 A9 +C++ 8.: O1 9, 8 4: 1.. 9 9 2 9 8 ++ 1 9 9 +." O 8 1D )) "#!$A C09; 8++ + 2A.1 1. QC. 91 #,"K## ++ 1 + ++ 8 A.1 Y. QC. E 4 9,+ 02.E 4, 2,802+ L 1.. ++ +.% 1, AC+; ++A 11C. E9+ :4 8 8.8 ;:199. # ) " (&$# "# $ ("$"#& &#.$*&(""#$("+D, (" "#").4 227
4 `!42 44=48 D199, ++2+ +82.! 9 L 90,4 9 ++ &.&# HA C. (: +,;2 R. )) $& "# 9 94 2 8. )!$ " 8 P.5 9?1,1+1 8 D + 011 + 4. #,# $ +$ $$( +$ )) "# $' 44 # "# L# $. "#$ " $) $(".# # )& #$ "#'#"$ $$"#$ #($*#.&# #/#" (#E( #.Q.. E $%## $%7/E#%#3'$ # 1 + 9 8 1 81.E.&E #02M 8AC8 R " 12= - )!$ "A89 + CY - ), "#A,4 20 D 8CY - ) $ A,,;, 4Y 2, CY - ) #$, # "# A, = 19; +144.CY - ) &*$$"# $ $ H A9 + 8;1 8, 0 f8 4 CY - ) $& "#A4 ; + `.# + 9 4 1.. D 99194 CY - ),"&E(&,# A, - 8CY - ) "#, # "#A U0 0 C. P E8,. 120 / 4 129++ A C +. 228
4 `!42 44=48 44, 9 02 NA.1QC. 8 1 9 4 ("$&$ $.#$"# &*"("((## /# #.$ "#$",, "# ))&# 4 8 8 A, 41 02 148, C1 $ #)# "$ $ # $ $ ($$ ("$ (D$ # ). #,.&E # 2;2 4 % ;1 ++ A1 D 1 C2,9+ + AC 1 9."4 91 44APPC18++84 ++., 8. 4B4 (824, + 8: 4 2, A C.4 + 88 1 2 48429. 2 ("( "# &. # "##& " E(&#' #"$,"#$ &+&&,# #" #K$ / ("( "# $ # #' # (## $"# " )"$ #("E(&#$("$H$"#!+"#$",,. 9 9, + 2 4. #+ + A 8 C+ A4 84:9 44,. 229
4 `!42 44=48!"E#&!# "#"#.## 1: 1 + 9 2.%+ 1 4 4 2 Q. E 4 ; :2 9. E + 1 4 1..8 4. 8 + A, 1, 41, C :."$."#$"#E("$$+&"#$ #" &!# "##$" $$ $ 7. $ + @ 8 + 8 9 ++ O = : 1 + 9 1 91 2 8 Y 110, AC1. E = - "#$ #&!# "# "#$",, $, 1 8 1 81 MN 2 8 8++2. - "#$ #&!# "#& # $ 1. E : 82 :.%1 8 29 9,." 9;1!"E # &!# "# & # $2 + :2 1 9,. Q 282 244 2= $,&!"$("++$ $ 94 9 9,4.4 2 82 21.. 84. 4 4 +. 2 2.% 1 2 8.$,44 2. $,&!"$#"#("++$ $ 9 4 48 1,+ 4,.E 49 82 48: D +4:. 230
4 `!42 44=48 48822 9 1 "( )"!","*&#&& 0 8 :[2. $ 4D4: 9 + + +." 819 D 22 2 8 D9, D + 2. 1 0, + A "D1 PRC1 ; A41PY T.1PRRC.4 1 19 ++ + A 2C1 91 + 4D4:.$ 1 +21 ++,+ 2 + [2 2. 2 $& # $)", "#$))&# $A& l1& l1& lc )&# $AD4211C1,; + 9.# 9 )) "#!$ 0 8 ++ #",+.,# "#$&H# 4 9 9 + 8 9A 1 2 49C. D ++ 1 9 4 9 2+4 ;. 20+48 1 9 + 4D4: +, 844 2-89 84 A 4 C.$9 22.APPC1 $+9 2.4APC 2+ 2 : (*. 89 "DAPRC + 9 8+: 922, 1 ++ 91..%; T.APRRC 92+ 2. E2G' 1PRP- 8YS.1PP-Q Y& 1 PP- R, 8 Y H T1 PP1 PP1 PPQ - P 4 9 +Y!4.1 PP-,Y& ) 1 PP- Q 231
4 `!42 44=48 2 1 + 4 M ++ 1 :'D ($)"#,# #$ & ",,H"$ &$ H$"X*PE( &("$($"##$ X*&$Q ) # (( "# (), ++ + 4 N. $ H$"#"#$E(&,# "###"$(, "# ($E (" $&$ $/("( "#$"#$",, $ 1 1.E 4 + 2, 1 1, 1, 2. 454 >< < 2 8$("$)E(&,# )",$& 9A.1QC ++ 4 88. E 8++Z A = 8 C. E8, 8 ; 9 ++ A C. E 2 9, 1 $.+,#(& O. E8 8 2 1 4 2 ++1 :,9 9 2. 8 Y H4 41 PRP- Q Y 64.1 PP- QP 8 232
4 `!42 44=48 E0,8, 2.E 8 ; ++ 9 2. $ 2 2 A@ $- $ ( "#"#. 2 91 1 0 2 = - "9 0:O.#1,19 0+ -,-+ =9 141. - " 20,: 1 2-;.# 1 ;1 12;. - "M 8N9 2 +. + 2 2 2.$ +08 44.$ + = 1 L A4 C. $ 9 + 2;. - " + ++. 1 9 0 9 A 8C O 9 0. 1 0 1. " 1-44[ 1U 21 2. "$."#$"#&&"#."H$ & # $'#/#'("H$$ ".# $$.("/&.#)E. $ +,, 21 4 9 2 1,, $&(&,#.% MN ; 9 + 1 2!H #. $ E9 2 + : 190 9 1 + A 1 2 C ; 233
4 `!42 44=48 $E &*"$("A +AC 8 2C1 :,. 48= - 8A + 8 C 8 ++ 28. - + 9 21 8:. - +.( 2 21+ M N1 + #( 49 1,' A 4 [2 +1 2 2 9 + + 2C. - % 9 44 U0 9 1 1.E : 9 1 8 441 O9. 4 9 4 ++ 8 8 8 41 8, 9 2." 49 1++ 9 8 ; 9 D A 8 C.E 8 8 2. E ++ 8.! 1 ; 4 9 ++1 0 O + L./1 2- + = P6Q<"P;Q< ) "P;Q4 ++.$+80 ;. ",141 99, 9 2, + 8 M'44 N 9 0 +. 234
4 `!42 44=48 4 92 881 ++ 1 8. "A" C "A" C " + + A.5 C " + D9 A. C " AC $0, +B424" 88 " ++ A.5 C ".5 ".5 ".5 ". ".5 " ".5 ".5 " +D9 A. C ". ".5 ".5 ". " AC " ".5 Q0 Q0 Q0 ". ".5 ". ". ". ". " ". Q0 Q0 Q0 " ".5 ". " " ". " " Q0 Q0 Q0 ".5 P0 ". P0 " P0 ".5 " ". " " " $0, ".5 P0 ". P0 " P0 0 E - 14 + 1 2 48 8 A C.%8 9 248. 235
4 `!42 44=48 4 < < 424 < < %8D 4888= 49 8249.E48 + 8 21-; 41 = - 1 - :9 18. ##... E/ "'E# $ $ '6/'% % $'/#$ $#F( $"(EE F 2 = 41 1 - ;-. 8 49-. 4242424 $"# # $!#H$ E : sine qua none 9 2 2 8 99 #,# $#$".$ 0,+4. 0+1 0, 11.$ 9 &) APPC R. R E 8 29, :1 9 48 A: 2C. E O 089,9 +.E 2 9 0. 236
4 `!42 44=48 $ 4: +. A 1: C.%+ 1 2 ;,.E ("- +'/$*#H9 0 + 9. E 49-2 @ ++ 2 AE 2D-% D>1 PPC. 1 49 8 2 ;A,- 2C1 9.++ 2 2, O. +181 +,49. E 4 ; ),# (),&1.. : 9 :2 1 +1.E, : 9 8 4 A4 1 C.# 2 9 D ($,+*9+, AE 2D-% D>1 PRRC.E 2 4 0 8. +1 9 A + :C1 $("$ #",+# $"# & & - &$A P 1 C.E02 88 8.# 98 + @ 9+ 80. 42424;4 $"# # $!&"H$ E88 2, E*#$ "#( $4 #+ 1:8219 2 2, 9++0 91 :,9 0 9+ M N. P /! 1 : "2Q 0 4 +.E ;,+,441 49A+ :C1 237
4 `!42 44=48 821 + 9 4 ++ 8 + ++94 + 2. 1 0 +1 ++ 91 + 2.E2 ; Q 1 += L 1 2 1 MD N 1. 8 A4.1 C14, +,, 1 + +) A'C, 4A7C.# 2 9." 1 +."9 2+D 8 92 1 2 0 ] E2 2 4 49 + + 4:. $ 99 + 0+A- C. E4 2. "#$,( "#A+ +C $. "#$ +$"# $, "# A ++ D9C O+ +. +1 0, ++ 9 9 1 4. 1 + +1.E48-22 :." 1 @ : 2;9; A8 9 +C. %: 1 8, *$ $ "#$",, "#)&# $.+ 8, 2. Q % 1 41 =8 4,8 + +1 2 2 + 1M+ N 9=L 1 2. 238
4 `!42 44=48 +1 2 > 26!1 +. 2;+ +++ 8 AQCA++4CY,1 4D291 1 A2 9 -C. % 10 1+ 02 +; Q. - K*D#R+ & Vernis à ongles Protections féminines 4 Cire à épiler - # # 2 - +B4;4E 2 2 - Instruments d écriture 4 '\ 2 > 4 4 - "H# "- \"49, \ 4 M:N 2 - "* " - "#H '1!A C 4 -,# 5 A C - O,# $= -22 Collants $ +8 1 1 2 9 10 89.E +.E 14,1+ + AE 52 1 E!C 2 1 2 49 0. E MN 91 44, @ ++1, 1.# 2 ;+ A 1E$ C.M N + 91 0 1 1 :. 4 2 2 1 01 0 71 2.9 ]F981 91 9 Le matin 9 +.E Q $9 ;PR 2,++ 9 A 4 1 + 1 1 44D D^C, 9 ++= +, 4.A$.1PRC. 239
4 `!42 44=48 0 -, 0 ](2 ;]1. & # '!"$ &*" (" #"$.# * "# &.$ # ("+&, H (!K$""*H &. # &O $ ( (&$# "4 ($'$) &$(($$# H#!"E$(("P&.#,# +*Q "# # $ $4 E 49 0 ++, 2. + 044+. 491 9 = - E :, +1 48 2 4-. - % ;1 21 + 0 429 ++ A :1 C.E48 0, 2 9! E -22.!8 2 +-;.E APQC 8 + + 9+L + A19 C. 2. - E 2 2 A 1 1 9 C. " + 0, 2/2= 2 9 44. ##... E #3%5#$##5$'6/'%%/7#% $!!/('M$/m5N E9 2 2, :01 +++A[218 ++C.E + 8 2 8. " 4 2 21 : - +,#D "# $ $- $ & $ (&$# # $ H 240
4 `!42 44=48 &*"$("4 2 + -,-4 9.E 2,#D"# $- &*/&-" #$# ("& &4 2, 2 + 9.E9, 0,9 2 + 1 D9 2 ;.E 9 ; 0A/8C. # 9 9 + ;, +. $!$ $ $" #3*"*$ 8 1. 1 ; 2 +. E 4 -; 1 1 2 9 - Q. 1 : 1 22 + 8-22 49 8 -."9 ++ 9 +1 + - 9 8 8 2. E 4-22 +. 8 2 1++1 2 =,, A.C. 41 -,. E 244-22+ A 11+; 9 49 4 21 >11.C. " 2 418 8= A+ C 4A+4C. Q E 2 4[2=+ L \ : 2 2 Qn2n+,.A^^^..C.F, 41 4+A 1 : D1 : D+2 C1 8:2 D.E Dn 1: : 4 ;A^^^..2Y.+C 241
4 `!42 44=48 +B464D4: 9 2. # $.$/ $ "# # $.$/ $ 377 E AC 4AC E+ AQC E AC E+AC " ARC E AC E AC F AC E 4AC "8AC ' 4AC - \AC -'AC - AC F \8AC "8ARC ' \AC /ARC 8APC 5 \ ARC "8AC ) \ AC -!D+APC -", AC "8AC 3 " \4AC -ARC - AC " \&AQC /2 ARC % \AC D,AC# 2AC +1 0481 @9$(("$&*&$((&$#,*#& " (" $!$ $" #3*"*$ $"# #"# $,#!$.&$,$$" &($&H+,# # #(#$" #/)"# "##& (" (##)",# /# # ($E($$.4/ 1-2 2.$ 4 9 2 29. 2 2 + 44 2-1D, :,-"#1 +1 9 2 4,. 41 2 1 2 44.Mun petit plusn1 MbonusN1 MgadgetN1 Mpetit plaisirn1 MluxeN ; 99 4 MsuperfluN. E + 4 9 242
4 `!42 44=48 8 9 =«avec une odeur, c est sympa». 8 21 4 -;1, 0 4. +8 0 2 «Je vais classer les sacs poubelle (1) et les essuie-tout (2) en premier parce que c est plus utile, l odeur va avoir une fonction en soi, et les soutien-gorges (3) et les cahiers (4) ensuite car l odeur est cette fois associée à la séduction, au plaisir, à la limite c est un luxe, donc ça n apporte rien vraiment».d,.%10 2,2 1 1 9 1 1 2 2 A + 9 2 C. $$',O, $ & (), # $"$3.O,# " #! (' $ (&$#,O,$ ($)),# -$ )+',"#$"+-.EKE"#$",, 4 $$,# $ H &*"$ # * # &O $(), ("$ #$.# * $ # "#$ "# ((" $"$' &/ # *$ ' )"# "## (*, H ($ H $ E($$"# # &$,"#$."+' ($ ",(E4 " 1++ 2-; 41,("$!#H$("-.$P!"V';@@6Q 266 :.1++1,8 + L +,,$$$" "#$P$"K#$QH$&"+# /"#$##HO & # " (&$# "# ("." 41 0 2,($$"#$ $+-.$ H # &* "# # "(".("."H #$ $( $ "#$",, $(" # $')"#,#,O, #" ("+&, H(( "#4 " 81+29 +,4 A D 4 CMmieuxN+ + -;9 =«quand il fait froid comme aujourd hui, que vous devez vous emmitoufler sous 15 pulls avant 133 444, :1 49 : + 9 8 ^1 9 D4 D9 0.# 249 9+, 2 ^.E 0151 D499,8 11 1L4 1,,. L ^ +91 1 9." 819D+ -; +] "9]F-944 48]A+./8C. 243
4 `!42 44=48 de sortir, savoir qu on va mettre un dessous qui va sentir la vanille, ça peut vous donner l impression qu on se sent un peu mieux».! 2 12=«mais c est simplement parce que cette odeur ne me gêne pasa4 9L @.. b.les personnes qui n aiment pas la vanille n auront pas cette impression [de chaleur], ne le feront pas». 9:2, 1 09+ = «Un soutien-gorge parfumé, je verrai ça plus pour les jeunes. Peut-être que ça pourrait leur apporter un bien-être ; Peut-être qu elles se sentiraient bien ; ou quelque chose qui attire et tu te laisses prendre, un guet-apens quoi.» 134. 41 4. 82 9+ 0, 4 8+ A 08 0+C1+ 9 «encourager la lecture», «le plaisir d apprendre», «l envie d écrire» «d avoir une plus belle écriture». % 81+ = «Quand c est agréable à écrire et que le cahier est beau, on a envie de se mettre à bosser et de relire ses notes». " 2-1 M N 9 + ; 8 1 2 81 9 9,-, = 2: 81 D 2? 1 - + 4 1,D81948,. 1; 1+ + 8D1MN. 4198 21D 9 0,-; 4 1 9+A9 2141 1.C.. 134 9 0 0,8+ 1 4 2 ;4. 244
4 `!42 44=48 +B454/ 3 ( 2\ -;AC AC (+ AC "0AC %APC ( 2ARC F AC 3 $ 1 " - +AC ARC '+4D2:APC! 9AC D2:\AC '+ AC '+O29AC,&$' $ "#$"#$ *# #"$!"E.$ $ &*"$ (" $"$3.O,# $ $!$4 E : 9, 2 9;. 0:9 1 2, 9= ++0 1 + A C021 2 9 +[ 0.$ 82 2 + 9 2. &( (& E($$. (" #".,# (),&4 #H& #.#*." 81 0, 4, ;.«Un cahier avec cette odeur, tu peux te dire que cette fille, elle a de la culture, elle lit, elle connaît ses classiques». De même, un soutien-gorge parfumé «un bien-être»1 «confort», 2 «une plus jolie poitrine». E + «se sentiraient mieux», «seraient rassurées». # $,$' (&$# " ")) #".$ "#)* "#$ ("' $*#) "#!H " #.$*& (, # $" # $.# *$!!&$ $ # $' # $ H $K,+"H$4 E;2+ 9101 B O 2. E 245
4 `!42 44=48 8 +4: +2. 4;4 <7 < F4]( ](2]2, 9]%- 2 2 2] E ] E ] E48+ + = - 0+ - 0, 8 T21 - + ^ 8 1-8. ##... E $'/#$$'6/'%% &)#5%(% 2 0+1#,("H"(O,#(&.$ 44++, 9./ U 8 +: + ++1 0+. 4;42424 *&,# " $ 41 1 9 "$ *&+$.% 8 18U 2 + A 246
4 `!42 44=48 ++ CA11 1 C Q 1+ 9 42.$+ 4D4: 4.E ++ 2a posteriori \ 2= 2 9 9 1,9D ++ 2 +1 9D 2 O. 4;424;4 # #$&" # 919 +12 + +,./ 9 9 81 88994 1 + +. 102. + 9 02 2 2, + A'4 I1PRPC.#8 9 +A+.4 &D1P Q C1 +( A+.S14 QC.E # #$& Y O a priori 28+.$ 2 28. E $,# 1 1 :. % -1 22.APPC, ++." 9A D+ 42 9C1 9 ++ 8 + + A +++ C= 8 + 8. E 9 4\A% '1PRC.E, Q 6 1 8 2+ +. " 81 1L++.%;1 4 @ 2' 1 102 ++.E 1+++ 2 1 1 L : D 11++. Q &D%..1P1Aesthetics and Psychobiology$^*T=!4. 247
4 `!42 44=48 4> 4 D9.4D4:.E 2 M4 2N 2 : A C. 2 1 44 ++ D9D9. 4;42464 H&"P$*#)&Q E 948, AH&C. $ 0,29 A4 C.% O1 9 1 1 ; 21 1 0, 1.% O1 9 2 2 2+ 9+9.E + 0 2.$ 1 1 +2 D 9 8 1 ; :9, + D 2. E + ; A C +, 2. 9 - + 9 + 1..9 9 4 2 2. #!"$$$# # " "# $*#) "# $ *,# "#$#$' $ "$ ("++ H $#$ $(("$& #H " ($$ $#$ &H."H #)" # + ("H$" #,O,,$$*4 ;2 9 +2, U,.E M2N, 9.41D 29 9. 91D 29+9 Q. 137 % H44APRPC1 2 + 4 2+,AC+AC 4AC. 248
4 `!42 44=48 9 + + 4, 9 = 24E 26? "$"# $&." "#$,# (($$(""# #)"", #,DE + $$ # $("' 2 8. # + 429= 48 + +1 48 9 + 8 1 9 + + 1 ++ 1 9 +.# 21 81+ 989 4 += - : 2 4+1, Y - 2 D9 9 9 9 + D91, 2. ##... E/"'E# $% %(' $'6/'%%/7#% $!!/(' M$/#5N E 8: 9 8 0, 0 8.' 0, & 9 + 2 9. 8: 21 2 1 + + 1 1 $,($$"#$ $+-.$ H $"# # &* "# ( ("."H $ $. $("(&$& "## $ $,") )$ $$( +$ "#.#("E( "$# 9 1 1 + 01 1, +1 + # (# "$ "# $ $*#) "#$' (" $ QR $ 2,#( "## "$D,"4$2 4. O 2 2 9 = D 2 M2N + 9 4 2,./ 12 1 2+ 2 9 1;,2 +, ;. 249
4 `!42 44=48 "#$",, $' & # $$( +$ "#.*. $.# *$ H$!!# 4E /1/8. "$$"$3.O,# $ /,#+&#&)"#)"A 2,YY, C1 0,4D2:= %+ @44 - Y %2! %2:A :1+2:C $"$ $,&$ #(("(&$ +1 1 +. /,#+&#&),*A 1 C122 091 0 9 +1 4 = AM2 NC=7 1 1114 A$7#% ' F('C891: A3 #!C1 +=5 1;4A#6$#5#/# $%("]C A5'(#%5$%(]C +=141 1K1 41 1 1 ++ + A!"E3# %($ "/'5(!Y %(# $C $"$ $,&$ #(("(&$ 2 8 A1 1 C 8 + A 1 + 1C. " "#$ #$ H $ "$ #(("(&$ (" $" # +&#&) "#)" (.# "$("#E"$(("(&$("+&#&),*4 E0 2 91."812 DM+ 9NA+ C.# M D N1 M N1 M N1 2 A+ 1 1 +C. 250
4 `!42 44=48 "$!$ /,#+&#&))"# "##A9 1 1C19+ +, + ; 9 22. E ++ 4 + = E A111 C EA1+C $ "$ H$ $,# #(("(&$ +1 21 M N1M4 N. /,#+&#&)!&"#$ A 4,21 C'099 9 + 8 +. MD49N A+ 1 1 4 1-1& 21! C0 Y M N1 MN A 1 1 4 C 9 M + N 0 [21 9 M+ +, N A 1 E "C. $"$ #(("(&$ 1 +;1 1 1 4 A, 9 4C1 99 2 2++A C E + + A D491 C 8 +4. 251
4 `!42 44=48 ##..Q. E #3%5#$##5/7E (#$%3"' + 2 0, + 2+ 9 21 T +.++1+ + 0 9 9 + 2 1,(" &$.!"E &)#) $ "#"#$"$/#*"(#.$",(& # $. E98FG QP 9 8 8 0+ A 8 0 ^C. E0 + + 9 $$( "#$(".# "#.*.$$$" "#$,*&$*&#&&$($ $- $#[)$4E ++0 X+,8+ + = 0 X+8 8 9 (". 2Y 8 2 9.# 8. # $#$'#"$#"$ ((K"#$ $ +*( H&( $ E($' $#$ -,$ " #" "+- & ' 44 (( "# $ ("$ $$( +$ $ 4 F 1 8 8 49 9 9 484 + 9. E 8,9 09.- +a priori A + [C. 4 9 + 9 +. QP ^^^.9.1 2+ : T2. 6+9! T2+ +. 252
4 `!42 44=48 +B4:4%+ 377 & "# "# $( "# 4 T""KP+"$Q!"$(" $" ##.# * P&R +&Q " $").$ &` 4 3,P!&Q!"$(" $" ##.# * $K,+"H P$&R "$("##Q 81 +.ME4 4N1 1 ;. $+14, 4 4 $$.!"$(" $" ##.# * P"#)"R *&+/("' #$$# ($Q M2:N + 9 9 + @4 $41 + @41 4 X#!"$(" $" ##.# * $K,+"HP$ #. ("#' "# "# $& "#Q "81 +12: $1 +1 + E +18 20+1 4D4:-0 A L 1.5. 4 2 41 [ 2-;. 1 : 9 1 + L 219;.E 8,+. (,9;+ + =$$$H$ "$ #$ P$ +$,*# H$ $,# Q' # )"$ # &*& ("' *$$# #$ $#$ #' 44 H$ #$# $ (( "#$ +&#&)$)&# $' "!&"#$ $"#",#(&4 253
4 `!42 44=48 464 ' 7 < ' /-, 81, -+ 4 -,- + A M N 1+1 C.+ 1 0 + 8. )#& & & +" "+- & # #"!!' $ (( "#$ $ ("$ (),&$' "#),'.# # (##& H#./*#&!' L(" # $"$/ # $ $*#) "#$(D$ #$(!!4 $, 9 E#7 /E#$ 2-22 ++.E S %* /-#! 4 + +D9 4. $ 1 1 9 9 + 9 9 2+. $ 4 ^. ##.Q.. E! %/E#%E(%F(/E#/#7"'"/'/ #' -8-+ :0.E 0 9/#$ &*"("4E 2 A+./8C L :,= - 2+ L84 9 +02, 9: +Y 2.E4 +4-22 +4 4. 254