ASSEMBLY INSTRUCTION ITEM # L-GZ040PST-1 HEX GAZEBO
IMPORTANT: Please read and follow all safety statements, warnings, assembly instructions, use & care directions before attempting to assemble. 1. When installing and assembling your gazebo, it is recommended that 2 or more adults are involved. 2. Do not use the unit during an electrical storm, as there is a remote chance of getting struck by lightening. 3. Do not leave the gazebo assembled when there is a risk of high wind, as possible damage will occur to the structure. 4. Never barbecue under this gazebo or use lanterns that contain naked flames. 5. This package contains small items and plastic bags that should be kept away from children. 6. Ensure that all connectors & poles are firmly secured in position fully. It is important to do so before use so as to avoid collapsing or damage to the item, which could result in injury. 7. Keep all flames and heat sources away. The gazebo is made of flame-resistance fabric but not fire-proof, which will burn if continuous contact with any flame source. TOOLS REQUIRED: This gazebo requires no special tools for assembly. USE & CARE: 1. This Gazebo is not a permanent structure and should be disassembled & stored away after use. 2. Do not repack your Gazebo until completely dry. 3. This Gazebo must be assembled by two adults or more. 4. This Gazebo must not be left erect in windy conditions. WARNINGS: 1. Assembly Instructions must be followed. 2. Pegs and ropes supplied must be used to hold this gazebo in place when upright. 3. Warranty does not cover damage due to extreme weather conditions.
Parts List Top pole 1 A 6 Top pole 2 B 6 Beam 1 C 12 Beam 2 D 6 Top connecter E 6 Base plate F 6 Corner connector G 6 Central connector H 1 Small canopy I 1 Main canopy J 1 Mosquito netting K 1 Hardware Pack AA 6 x180 Stake TBZ10706180HQ 12PCS BB Plastic tie 48PCS CC Rope 6PCS DD Rope peg 6PCS
Step1 Fig,1: Connect beam 1(C) and beam 2(D). Fig,2: Insert the beam C and beam D into corner connector G. Step2 Fig,3: Insert beam 1(C) into top connector (E). Fig,4: Insert (E) into Central connector (H). Fig,5: Connect the framed top skeleton and corner connector G. Now the whole canopy frame is ready.
Step3 Fig,6: Hang up the assembled roof, insert A into G. Fig,7: Cover the main canopy (J), do not fully spread. Cover the small canopy (I), fasten the ties, then fully spread the main canopy. Fig,8: Insert (A) into (B). Fig.10: Fix the assembled structure in the ground with (AA).
Step4 Fig,11:Tie the mosquito netting (K) on beam with BB. Fig,12: Tie one end of the rope (CC) to the corner edge of the canopy, loop another end of the rope through the hole of rope peg, insert the rope peg into the ground and knot it to secure the gazebo.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ARTICLE No. L-GZ040PST-1 BELVÉDÈRE HEXAGONAL
IMPORTANT: Veuillez lire et suivre les consignes de sécurité et les mises en garde ainsi que les instructions d assemblage et d entretien avant de tenter d assembler le pavillon. 1. Il est recommandé d être 2 adultes ou plus pour assembler le pavillon. 2. Ne demeurez pas sous le pavillon durant un orage, car vous pourriez être frappé par la foudre. 3. Ne laissez pas le pavillon monté si le temps risque d être très venteux, car la structure pourrait être endommagée. 4. N utilisez jamais de lanterne à flamme nue ni de barbecue sous le pavillon. 5. Cet ensemble contient de petites pièces et des sacs en plastique qui présentent des dangers pour les enfants. 6. Pour éviter les blessures et les dommages matériels causés par l affaissement du pavillon, assurez-vous que toutes les fixations sont bien serrées et que tous les poteaux sont solidement assemblés. 7. Gardez toute flamme et source de chaleur éloignée de la toile du pavillon. Cette dernière est fabriquée avec un tissu qui n est pas ignifuge ; il brûlera s'il est laissé en contact continu avec une source d'inflammation. OUTILS REQUIS : Aucun outil spécial n est requis pour assembler le pavillon. UTILISATION ET ENTRETIEN : 1. Ce pavillon n est pas conçu pour être utilisé de façon permanente. Il doit être démonté et rangé après usage. 2. Laissez le pavillon sécher complètement avant de le ranger. 3. Il faut être 2 adultes ou plus pour assembler le pavillon. 4. Il est recommandé de démonter le pavillon si l on prévoit des vents forts. MISES EN GARDE : 1. Suivez attentivement les instructions d assemblage. 2. Utilisez les piquets et les cordes fournis pour bien attacher le pavillon une fois qu il est assemblé. 3. La garantie ne couvre pas les dommages causés par les conditions météorologiques exceptionnelles.
Liste de Pièces Poteau supérieur 1 A 6 Poteau supérieur 2 B 6 Poutre 1 C 12 Poutre 2 D 6 Connexion supérieure E 6 Connexion de la Base F 6 Connexion du coin G 6 Connexion Centrale H 1 Auvent petit I 1 Auvent principal J 1 Filet Moustiquaire K 1 Paquet de Quincaillerie AA 6 x180 Piquet TBZ10706180HQ 12PCS BB Attache en Plastique 48PCS CC Corde 6PCS DD crochet pour corde 6PCS
Étape 1 Fig. 1: Connectez la poutre 1(C) et la poutre 2(D). Fig.2: Introduisez la poutre C et la poutre D dans la connexion du coin G. Étape 2 Fig.3: Introduisez la poutre Fig.4: Introduisez (E) dans 1(C) dans la connexion la connexion centrale (H). supérieure (E). Maintenant la charpente de l auvent entière est prête. Fig.5: Connectez la charpente supérieure formée avec la connexion du coin G.
Étape 3 Fig.6: Posez le toit assemblé, introduisez (A) dans (G). Fig.7: Couvrez l auvent principal (J), n étirez pas tout à fait. Couvrez le petit auvent (I), attachez les cordons, ensuite étirez l auvent principal complètement. Fig.8: Introduisez (A) dans (B). Fig.10: Ancrez la structure assemblée à la terre avec (AA).
Étape 4 Fig.11: Fixez le filet moustiquaire (K) sur la poutre avec BB. Fig.12: Attachez un bout de la corde (CC) au bord du coin de l auvent, passez l autre bout de la corde à travers le trou du crochet pour la corde, introduisez le crochet pour la corde dans la terre et faites un nœud pour fixer le belvédère.