Cathéter central introduit périphériquement (CCIP)

Documents pareils
Se préparer à une angiographie artérielle

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Notre système. Immunitaire

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein.

Après votre chirurgie à la rétine

Défibrillateur. automatique implantable (DAI) Guide à l intention des patients et des familles

Embolisation des artères utérines

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Insuffisance cardiaque

Infections urinaires chez l enfant

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

INAUGURATION LABORATOIRE DE THERAPIE CELLULAIRE 16 FEVRIER 2012 DOSSIER DE PRESSE

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

le traitement de la douleur

COLLABORATEURS CLINIQUES

Le VIH et votre cœur

Le don de moelle osseuse :

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Réparation de la communication interauriculaire (CIA) Informations destinées aux patients

Ablation de sutures. Module soins infirmiers

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Comprendre la chimiothérapie

Principales causes de décès selon le groupe d âge et plus

SOINS INFIRMIERS EN HEMODIALYSE

Prothèse Totale de Genou

Sachez mesurer vous-même votre tension

EVALUER LA MAITRISE DU RISQUE INFECTIEUX EN EHPAD

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE

ASPECT ECHOGRAPHIQUE NORMAL DE LA CAVITE UTERINE APRES IVG. Dr D. Tasias Département de gynécologie, d'obstétrique et de stérilité

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Information au patient

Centre SSR - EHPAD La Chimotaie B.P CUGAND Montaigu Cedex

Complexe. Guide à l intention des patients et des familles 40, RUE RUSKIN, OTTAWA ON K1Y 4W7 T UOHI 82 (07/2015)

LE CONTRÔLE DU FACTEUR BACTERIEN 3-POUR LE TRAITEMENT DES PARODONTITES

QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS

Chambres à cathéter implantables

Extraits et adaptations

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Votre bébé a besoin de soins spéciaux

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

PREPARATION DU PATIENT POUR UNE CHIRURGIE. Marcelle Haddad

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

Des déficiences présentes

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge des leucémies aiguës de l adulte

Lymphome non hodgkinien

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

Tarifs des prestations

Un défibrillateur pour la vie. centre cardiovasculaire centre hospitalier de l université de montréal

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

MESURES PRÉVENTIVES Pour les travailleurs qui peuvent entrer en contact avec des punaises de lit.

Vous allez être opéré du coeur

Dossier de presse. Le don de sang sur les lieux fixes de collecte. Juin Contact presse :

AUDIT ISO SUR CESARIENNE CH MACON

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

Ensemble de documents d orientation sur la maladie à virus Ebola

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

Information au patient TRANSPLANTATION RÉNALE. Coordination de transplantation

LA DOULEUR INDUITE C EST PAS SOIGNANT!

Le don de moelle osseuse

JE NE SUIS PAS PSYCHOTIQUE!

Les risques professionnels en EHPAD Carsat-am, juin 2013

SUTURE D EPISIOTOMIE ET PRISE EN CHARGE DE LA CICATRICE; RECOMMANDATIONS AUX PATIENTES

Fiche d information aux parents L HEMODIALYSE

Une fracture de la hanche Aller de l avant

Prophylaxie infectieuse après exposition professionnelle

PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

LA PERTE DE CONSCIENCE

La mort imminente à domicile

24/01/ 2014 EQUIPE «REFERENTE» POUR L UTILISATION DES CATHETERS VEINEUX PERIPHERIQUES ET CENTRAUX : QUELLE PLACE POUR L INFIRMIERE?

et l utilisation des traitements biologiques

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

CONNAÎTRE LA TUBERCULOSE

Sang, plasma, plaquettes...

La raison d être des systèmes d information

Livret d accueil des stagiaires

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

Les Arbres décisionnels

La prise en charge de votre polyarthrite rhumatoïde

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION

Le don de cellules souches. M.Lambermont Pascale Van Muylder

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

BOITE A IMAGES PREVENTION DE LA MALADIE A VIRUS EBOLA

Transcription:

Cathéter central introduit périphériquement (CCIP)

Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez consulter votre fournisseur de soins de santé, qui pourra déterminer si l information s applique à votre situation particulière. P748 (03/2009) Imprimé à L Hôpital d Ottawa

Programme de cathéter central introduit périphériquement (CCIP) L Hôpital d Ottawa Ottawa ON N o tél. : 613-737-8899, poste 73237 Votre médecin a demandé qu on vous installe un cathéter central introduit périphériquement (CCIP). Ce cathéter nous permettra de vous donner des médicaments et des liquides par voie intraveineuse et d obtenir des prises de sang. Prenez quelques minutes pour lire ce document avant l installation de votre cathéter. À la fi n du document, vous trouverez une section où vous pourrez noter vos commentaires ou vos questions. Vous pouvez en discuter avec votre infi rmière ou médecin. Un membre du Programme de CCIP est aussi disponible pour répondre à vos questions. Merci. 1

Cathéter central introduit périphériquement (CCIP) C est un cathéter intraveineux spécial qui est mou et fl exible. On l insère dans une veine de votre bras et on l avance jusqu à une plus grosse veine située dans votre poitrine, soit la veine cave supérieure. Un CCIP permet de vous donner des liquides, des médicaments, des produits sanguins et de prendre du sang. La plupart des gens ont besoin d un CCIP pour quelques semaines ou quelques mois, mais un CCIP peut rester plus longtemps, au besoin. C est une infi rmière spécialement formée qui insère le CCIP à votre chevet ou dans une clinique. Vous serez avec l infi rmière qui insère votre CCIP pour environ 2 heures. La plupart des patients ressentent peu ou pas de douleur pendant l insertion. Avant la procédure Vous devez vous allonger et étendre le bras pendant environ une heure. L infi rmière essaiera de vous rendre le plus confortable possible. Votre bras sera nettoyé avec une solution antiseptique et des serviettes stériles seront placées autour de votre bras et sur votre corps. L infi rmière portera un bonnet, un masque, une blouse et des gants stériles. Toutes ces mesures visent à prévenir les infections. Un appareil d échographie sera utilisé pour localiser une veine dans votre bras. 2

Pendant la procédure Un médicament sera injecté dans le haut de votre bras pour «geler» la région où le CCIP sera inséré. SVP dites-le à l infi rmière si vous êtes allergique à la lidocaïne ou à d autres médicaments anesthésiques. L infi rmière insérera une aiguille dans votre veine. À ce moment, vous pourrez peut-être ressentir une certaine pression. Le cathéter sera ensuite avancé jusqu à la plus grosse veine de votre poitrine: la veine cave supérieure. Vous ne sentirez pas le cathéter avancer dans votre veine. Le cathéter sera sécurisé à votre peau avec du ruban adhésif et sera recouvert d un pansement. Vous passerez ensuite une radiographie pulmonaire pour localiser le bout du CCIP. Si nécessaire, l infi rmière repositionnera le CCIP pour avoir le bout du cathéter au bon endroit. Lorsque le bout du cathéter est bien situé, celui-ci sera prêt à être utilisé. Il faut faire bien attention de garder votre CCIP propre et en bon état. Le CCIP ne peut être utilisé que pour le traitement pour lequel il a été inséré (médicaments et liquides). Pendant que vous êtes à l hôpital, l infi rmière s occupera de votre CCIP. Si vous retournez chez vous avec votre CCIP, une infi rmière vous rendra visite et vous aidera à en prendre soin. Il est très important que vous mainteniez votre CCIP et les fournitures à l abri des microbes. 3

Pansement Il y aura peut-être un peu de saignement les premières 24 heures après l insertion. L infi rmière changera le pansement en dans de 48 heures et ensuite aux 6 à 7 jours régulièrement. Gardez le pansement propre et sec. (Cela veut dire aucune baignade, et lorsque vous prenez une douche, il faut protéger le pansement avec une pellicule ou un sac de plastique). Avisez l infirmière si le pansement est mouillé ou défait, car il faudra alors le changer. L infi rmière irriguera régulièrement votre CCIP. Activités Le CCIP ne devrait pas vous empêcher de faire vos activités à la maison et à l extérieur. Selon votre condition physique, vous pourrez continuer la majorité de vos activités quotidiennes. Utilisez votre bras tant que vous vous sentez confortable. Conseils pour ne pas endommager votre CCIP ou vos veines : Il est important que votre CCIP reste dans la position ou il a été placé. S assurer que le CCIP est bien ancré, pour éviter d accrocher le cathéter accidentellement. Évitez les activités qui vous amènent à bouger le bras de façon répétitive comme : pelleter, jardiner, faire du sport ou de l exercice qui demande de bouger beaucoup les bras. Évitez de soulever des poids ou des objets lourds (comme un sac de pommes de terre de 10 livres). 4

Appelez votre infirmière de soins à domicile ou médecin aussi tôt que possible si vous observez un des symptômes suivants : Votre pansement devient mouillé ou défait. Changement de la longueur du cathéter qui dépasse à l extérieur de votre corps. Votre CCIP est endommagé (replier le cathéter sur lui-même au-dessus de la partie endommagée, recouvrir d une gaze stérile et attacher avec un ruban adhésif). Saignements excessifs (le pansement est plein de sang). Fièvre et/ou frissons. De la douleur, de la chaleur, de la rougeur ou de l enfl ure dans votre bras, votre épaule ou dans votre cou du côté où votre CIPP est inséré. Du liquide coule de votre CIPP ou au point d insertion du CIPP. Fin de la thérapie Quand votre médecin jugera que vous n avez plus besoin de votre CCIP, l infi rmière pourra retirer le CCIP à l hôpital ou chez vous. Il n y a aucun inconfort avec la procédure de retrait. La guérison se fait rapidement. Vous pourrez retirer le pansement ou la gaze après 1 à 2 jours. Notes : 5

6