Description des supports matériels Description des supports matériels Description des supports matériels Autres éléments des manifestations et des items Bibliothèque et Archives nationales du Québec 2 Description des supports matériels Chapitre 3 On ne discutera pas des éléments spécifiques pour les ressources de formats spéciaux (films, cartes, partitions, etc.) Exemples disponibles dans RDA, dans la documentation MARC et dans la compilation d exemples de LC Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3
Remplacement de l IGGD - 245 $h Trois nouvelles zones MARC Type de contenu -- RDA 6.9 -- MARC 336 Type de média -- RDA 3.2 -- MARC 337 Type de support matériel -- RDA 3.3 -- MARC 338 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 4 MARC pour contenu, média, support matériel Dans chacune des trois zones pour ces éléments (336-338) : $a terme $b code $2 «rdacontent» ou «rdamedia» ou «rdacarrier» comme il convient $3 documents précisés donner si cela s applique $6 liaison $8 numéro de liaison de zone et de séquence Bibliothèque et Archives nationales du Québec 5 Vocabulaires contrôlés Types de contenu, média, support matériel Listes fermées dans RDA 6.9.1.3, 3.2.1.3, 3.3.1.3 Si plus d un terme est approprié, deux choix : Tout donner: répéter la zone Prendre le terme représentant le contenu/média/support prédominant ou le plus considérable Si l information n est pas connue, enregistrer «non précisé» Si aucun terme n est approprié, enregistrer «autre» et si désiré avertir un des membres du CCC Bibliothèque et Archives nationales du Québec 6
Type de contenu Élément fondamental RDA 6.9 «la forme fondamentale de communication sous laquelle le contenu est exprimé et le sens humain par lequel il doit être perçu» Termes du tableau 6.1 Au lieu de tout enregistrer, vous pouvez enregistrer le type de contenu qui s applique à la partie prédominante ou aux parties les plus considérables de la ressource Zone MARC 336 Exemples : - musique exécutée - image fixe - texte Bibliothèque et Archives nationales du Québec 7 Type de média Élément fondamental LC RDA 3.2 «le type général de dispositif de médiation requis pour visionner, faire fonctionner, faire défiler, etc., le contenu d une ressource» Termes du tableau 3.1 Au lieu de tout enregistrer, vous pouvez enregistrer le type de média qui s applique à la partie prédominante ou aux parties les plus considérables de la ressource Zone MARC 337 Exemples: - audio - informatique - microforme - sans médiation Bibliothèque et Archives nationales du Québec 8 Type de support matériel Élément fondamental RDA 3.3 «le format du support de stockage et du contenant d un support matériel combiné avec le type de dispositif de médiation requis» Termes listés à 3.3.1.3 Au lieu de tout enregistrer, vous pouvez enregistrer le type de support matériel qui s applique à la partie prédominante ou aux parties les plus considérables de la ressource Zone MARC 338 Exemples: - disque audio- disque informatique - microfiche - volume - vidéodisque Bibliothèque et Archives nationales du Québec 9
Exemple : Zones MARC 336-338 Livre : 336 $a texte $2 rdacontent 337 $a sans médiation $2 rdamedia 338 $a volume $2 rdacarrier Bibliothèque et Archives nationales du Québec 10 Importance matérielle Élément fondamental : si la ressource est complète ou si l importance matérielle totale est connue RDA 3.4 «Le nombre et le type d unités et/ou de sousunités formant une ressource» Unité = composant physique ou logique d une ressource (par exemple, un volume) Sous-unité = subdivision physique ou logique d une unité (par exemple, une page d un volume) MARC 300 $a Bibliothèque et Archives nationales du Québec 11 Enregistrement de l importance matérielle Donner si la ressource est complète ou si l importance matérielle totale est connue RDA 3.4.1.3 Donner le nombre d unités et le terme approprié: Parfois un terme de la liste de supports matériels (RDA 3.3.1.3) Un autre terme pour désigner le type d unité (RDA 3.4.1.5) si le terme n est pas dans la liste, ou préférer un terme d usage commun Plusieurs catégories couvertes par les exceptions (par exemple, texte, images fixes, musique notée, ressources cartographiques) Bibliothèque et Archives nationales du Québec 12
Importance matérielle du texte Un seul volume avec pages, feuillets ou colonnes numérotés (3.4.5.2) Un seul volume avec pages, feuillets ou colonnes non numérotés (3.4.5.3) RDA donne une liste de trois options LC-PCC PS 3.4.5.3 continue la pratique RCAA2 Pour le catalogage original LC, habituellement suivre la méthode c) 1 volume (non paginé) Pagination complexe ou irrégulière (3.4.5.8) RDA donne une liste de trois options LC-PCC PS 3.4.5.8 continue la pratique RCAA2 Pour le catalogage original LC, habituellement suivre la méthode c) 1 volume (pagination multiple) Bibliothèque et Archives nationales du Québec 13 Changements de RCAA2 reliés à l importance matérielle Ne pas utiliser d abréviations (par exemple, «pages», «volumes», pas «p.», «v.») Utiliser «environ» (plutôt que «env.») et «c est-à-dire» (plutôt que «i.e.») Utiliser «non numéroté», plutôt que des crochets autour des chiffres Attention aux changements de vocabulaire, par exemple: «disque informatique» est utilisé pour «disque d ordinateur» et «disque optique d ordinateur» Bibliothèque et Archives nationales du Québec 14 Dimensions Élément fondamental LC pour les ressources autres que les publications en série et les ressources en ligne RDA 3.5 «Mesures du ou des supports matériels et/ou du conteneur d une ressource» Arrondies au centimètre supérieur «cm» et «mm» sont des symboles, pas des abréviations utiliser le point ISBD après le symbole seulement si une zone 490 apparaît dans la notice MARC 300 $c Bibliothèque et Archives nationales du Québec 15
Pratiques LC et BAC/BAnQ : Dimensions Alternative sous 3.5.1.3 : Pratique LC : Utiliser les pouces pour les disques (RDA 3.5.1.4.4) et pour tous les supports matériels audio; sinon, suivre l instruction RDA telle qu écrite Pratique BAC/BAnQ : Suivre l instruction RDA telle qu écrite et toujours employer les unités métriques Pratique LC pour les publications en série : Noter que la dimension n est pas un élément fondamental pour les publications en série et les ressources en ligne. Mais vous pouvez l enregistrer si vous le voulez Bibliothèque et Archives nationales du Québec 16 Exemple : Livre : 300 $a 123 pages, 28 pages non numérotées 336 $a texte $b txt $2 rdacontent 337 $a sans médiation $b n $2 rdamedia 338 $a volume $b nc $2 rdacarrier Note : $b est optionnel Bibliothèque et Archives nationales du Québec 17 Exemples : DVD : 300 $a 1 DVD {ou: 1 vidéodisque} 336 $a image animée bidimensionnelle $2 rdacontent 337 $a vidéo $2 rdamedia 338 $a vidéodisque $2 rdacarrier PDF en ligne : 300 $a 1 ressource en ligne (39 pages) 336 $a texte $2 rdacontent 337 $a informatique $2 rdamedia 338 $a ressource en ligne $2 rdacarrier Bibliothèque et Archives nationales du Québec 18
Exemple : Site web (avec cartes, texte et photographies) : 300 $a 1 ressource en ligne 336 $a texte $2 rdacontent 336 $a image cartographique $2 rdacontent 336 $a image fixe $2 rdacontent 337 $a informatique $2 rdamedia 338 $a ressource en ligne $2 rdacarrier Note : si des notices dérivées répètent les sous-zones $a plutôt que la zone 336, vous pouvez les accepter comme elles sont : 336 $a texte $a image cartographique $a image fixe $2 rdacontent Bibliothèque et Archives nationales du Québec 19 Exemple : Livre avec un accompagnement (CD de conférence) : $3 et $e 300 $a 244 pages... + $e 1 CD 336 $3 livre $a texte $2 rdacontent 336 $3 CD $a parole énoncée $2 rdacontent 337 $3 livre $a sans médiation $2 rdamedia 337 $3 CD $a audio $2 rdamedia 338 $3 livre $a volume $2 rdacarrier 338 $3 CD $a disque audio $2 rdacarrier Note : L utilisation du $3 est optionnelle dans cet exemple Au lieu de $e, peut répéter la zone 300 300 $a 244 pages... 300 $a 1 CD... Au lieu de $e, peut donner une note 500 $a Accompagné d un CD publié par... Bibliothèque et Archives nationales du Québec 20 Exemples : CD d histoire orale : 300 $a 1 CD 336 $a parole énoncée $2 rdacontent 337 $a audio $2 rdamedia 338 $a disque audio $2 rdacarrier Livre audio Playaway : 300 $a 1 Playaway (ou 1 lecteur audio dédié ou 1 lecteur numérique dédié) 336 $a parole énoncée $2 rdacontent 337 $a audio $2 rdamedia 338 $a autre $2 rdacarrier Bibliothèque et Archives nationales du Québec 21
Exemple : Ensemble multi-supports (contient un livre au sujet d un pompier, un CD de narration et un casque de pompier) : 300 $a 1 CD, 1 livre, 1 casque en plastique 336 $a parole énoncée $a texte $a forme tridimensionnelle $2 rdacontent 337 $a audio $a sans médiation $2 rdamedia 338 $a disque audio $a volume $a objet $2 rdacarrier * L utilisation de plusieurs sous-zones $a dans la zone 336 est acceptable si c est une notice dérivée, mais pour du catalogage original, LC enregistre des zones 33X séparées Bibliothèque et Archives nationales du Québec 22 Exemples : Partition : 300 $a 1 partition de chant (xii, 300 pages) 336 $a musique notée $2 rdacontent 337 $a sans médiation $2 rdamedia 338 $a volume $2 rdacarrier Carte : 300 $a 1 carte 336 $a image cartographique $2 rdacontent 337 $a sans médiation $2 rdamedia 338 $a feuille $2 rdacarrier Bibliothèque et Archives nationales du Québec 23 Autres éléments des manifestations et des items Information relative à l acquisition et à l accès Modalités d acquisition (RDA 4.2) Coordonnées (RDA 4.3) Restrictions d accès (RDA 4.4) Restrictions d usage (RDA 4.5) Adresse URL (RDA 4.6) Bibliothèque et Archives nationales du Québec 24
Modalités d acquisition RDA 4.2 LC-PCC PS : En général, ne pas donner de prix ou d autres informations d acquisition sauf pour les partitions en location ou le matériel de performance en location Exemple : 020 $a 0460044524 : $c matériel en location Bibliothèque et Archives nationales du Québec 25 Coordonnées RDA 4.3 Enregistrer les coordonnées d un éditeur, d un diffuseur ou d un distributeur, etc. si elles sont jugées importantes pour l acquisition ou l accès Zone MARC 037 $b Exemples : http://www.haworthpress.com Alabama Department of Archives and History. 624 Washington Avenue, Montgomery, AL 36130-0100 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 26 Restrictions d accès RDA 4.4 Enregistrer toutes les restrictions d accès à la ressource y compris la nature et la durée de la restriction de manière aussi précise que possible. L absence de restrictions peut également être notée si elle est jugée importante Zone MARC 506 Exemple : Accès restreint aux abonnés via un nom d usager et un mot de passe ou une authentification d adresse IP Bibliothèque et Archives nationales du Québec 27
Restrictions d usage RDA 4.5 LC-PCC PS: La condition fondamentale est limitée aux collections non générales de la Library of Congress Zone MARC 540 Exemple : Le visionnement de ce film est restreint à l utilisation en classe Bibliothèque et Archives nationales du Québec 28 Adresse URL Élément fondamental LC RDA 4.6 Adresse de la ressource accessible en ligne qui est cataloguée LC-PCC PS 4.6.1.3 S il y a plus d une adresse URL pour la ressource, toutes les enregistrer Zone MARC 856 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 29 Adresse URL Changements nécessitant l ajout, la révision ou la suppression d une adresse URL LC-PCC PS 4.6.1.4 donne la pratique LC pour deux situations : Quand l URL original n est plus actif Quand l URL original est toujours actif, mais la ressource originale n est plus disponible Bibliothèque et Archives nationales du Québec 30
Autres caractéristiques Ressources contenant du son Type d enregistrement - 3.16.2.3 Support d enregistrement - 3.16.3.3 Vitesse de lecture - 3.16.4.3 Caractéristique de sillon - 3.16.5.3 Configuration de piste - 3.16.6.3 Configuration de bande magnétique - 3.16.7.3 Configuration des canaux de reproduction - 3.16.8.3 Caractéristiques de lecture particulières - 3.16.9.3 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 31 Autres caractéristiques Ressources contenant des images animées Procédé de projection (film) - 3.17.2 Vitesse de projection (film) - 3.17.3 Format vidéo (enregistrement vidéo) - 3.18.2 Norme de diffusion (enregistrement vidéo) - 3.18.3 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 32 Autres caractéristiques Ressources électroniques (fichiers numérique) Type de fichier - 3.19.2 Format d encodage - 3.19.3 Taille du fichier - 3.19.4 Résolution - 3.19.5 Code de région - 3.19.6 Vitesse de transmission - 3.19.7 Date de visualisation - 2.20.13.5 Équipement ou système requis 3.20 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 33
Autres caractéristiques Ressources cartographiques Disposition - 3.11 Caractéristiques du fichier numérique 3.19 Longitude et latitude 7.4.2 Échelle des longueurs 7.25.3 Échelle des hauteurs 7.25.4 Information supplémentaire sur l échelle 7.25.5 Projection de contenu cartographique 7.26 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 34 Autres caractéristiques Ressources musicales Forme de la notation musicale (partitions) - 7.13.3 Présentation de la musique notée (partitions) - 7.20 Distribution d exécution d un contenu musical - 7.21 Bibliothèque et Archives nationales du Québec 35