Agir de concert en formation professionnelle et technique de l île de Montréal pour bâtir l avenir

État de situation et diagnostic Offre de formation professionnelle et technique de l île de Montréal Agir de concert en formation professionnelle et technique de l île de Montréal pour bâtir l avenir Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique Table Éducation Montréal

État de situation et diagnostic Offre de formation professionnelle et technique de l île de Montréal Agir de concert en formation professionnelle et technique de l île de Montréal pour bâtir l avenir Pour le Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique Table Éducation Montréal Septembre 2008

État de situation et diagnostic Offre de formation professionnelle et technique de l île de Montréal Agir de concert en formation professionnelle et technique de l île de Montréal pour bâtir l avenir Pour le Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique Table Éducation Montréal Septembre 2008

Équipe chargée de produire l état de situation chez L Indice Marketing Responsables du projet, analyse des données et rédaction du rapport Lorraine Mathews Présidente Michel L Allier Vice-président Équipe chargée du suivi du projet au comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique (FP - FT) Antonio Bernardelli, Coprésident C.S. de la Pointe-de-l'Île Patricia Hanigan, Coprésidente Collège de Rosemont Richard Lavallée Responsable FPT, Direction régionale de Montréal, MELS Autres membres du comité de rapprochement FP - FT Pierre Boucher, Cégep de Saint-Laurent Martine Blache, Cégep du Vieux Montréal Mary Ann Desjardins, C.S. de Montréal Gloria Keenan, C.S. Lester-B.-Pearson Gilles Lamirande, Direction régionale de Montréal, MELS Carole Arsenault, Services à la communauté anglophone, MELS Josée Bergeron, Emploi-Québec de Montréal François Ménard, Emploi-Québec de Montréal Claude Olivier, Directeur de l'enseignement et de la recherche, ETS Le comité de rapprochement FP - FT relève de la Table Éducation Montréal Sous la présidence de : Antonio Lacroce, C.S. English Montréal

PRÉSENTATION DU RAPPORT Au nom du Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique pour l île de Montréal, nous avons le plaisir de vous présenter l état de situation et le diagnostic concernant l Offre actuelle de formation professionnelle et technique du territoire. Conformément au mandat qui lui a été donné par la ministre de l Éducation, du Loisir et du Sport, dans le cadre du Plan de rapprochement de l offre en matière de formation professionnelle et technique, la Table régionale d éducation interordres de Montréal procède actuellement à l élaboration d un plan régional d aménagement de l offre de formation. La réalisation de cette démarche a été confiée au Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique sur l île de Montréal. Le Comité a souhaité s appuyer sur une lecture de base commune et rigoureuse et a choisi de procéder à l établissement d un portrait de la situation de la formation professionnelle et technique ainsi que des besoins du marché du travail à Montréal. Le Comité de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique sur l île de Montréal a embauché L INDICE pour réaliser le portrait requis et établir un diagnostic de la situation. Le présent rapport en rend compte. D ici 2011, ce sont plus de 70 000 nouveaux emplois qui seront à combler sur le territoire et 170 000 travailleurs qui partiront à la retraite à remplacer. En raison du volume d emplois, les professions de niveaux de compétences intermédiaire et technique 1 compteront pour plus de la moitié des futurs emplois disponibles. Les établissements d enseignement offrant des programmes de formation professionnelle et de formation technique auront donc la responsabilité de développer des offres qualifiantes pour les travailleurs dans les métiers et techniques les plus demandés. C est de cette situation dont le présent rapport traite. Ce rapport rassemble des informations de diverses sources et apporte un éclairage sur la situation dans son ensemble. La prochaine étape consistera, sur la base de ce diagnostic, à proposer des actions concertées pour rendre l offre montréalaise de formation professionnelle et de formation technique en mesure de relever le défi de l accessibilité et de la qualification. Nous vous invitons à prendre connaissance de ce rapport et à participer à la prochaine étape, celle du dégagement de pistes de solutions par les acteurs montréalais de la formation professionnelle et technique. Bonne lecture. Patricia Hanigan Coprésidente Comité de rapprochement de la formation professionnelle et technique sur l île de Montréal Directrice générale Collège de Rosemont Antonio Bernardelli Coprésident Comité de rapprochement de la formation professionnelle et technique sur l île de Montréal Directeur général Commission scolaire de la Pointe-de-l Île 1 Terminologie utilisée par les partenaires du marché du travail (IMT). Ces niveaux sont définis dans le chapitre 2, au point a, État du marché du travail, en page 48 du présent document. 5

INTRODUCTION Nous sommes heureux de vous présenter ce portrait de la situation de la formation professionnelle et technique sur l île de Montréal. Réalisée dans le contexte de l établissement du plan régional d aménagement de l offre de formation sur l île de Montréal, la présentation de l état de situation et de l analyse diagnostique a été conçue avec l intention de doter les membres de la Table régionale d éducation interordres de Montréal d un outil de référence de base pour procéder à un éventuel réaménagement de l offre de formation. Nous avons rédigé ce rapport avec la volonté de permettre à la région montréalaise de «relever le défi de l accessibilité et de la qualification». Le mandat pris en charge comprend deux étapes : Établir un portrait de la situation de la formation professionnelle et technique ainsi que des besoins du marché du travail à Montréal; Analyser ce portrait et établir un diagnostic. La réalisation du mandat nous a amenés à prendre connaissance d une large documentation et d un très grand nombre de données et de compilations statistiques. Nous avons également eu des entrevues et des échanges avec des acteurs du monde de l éducation impliqués dans la formation professionnelle et technique ou en lien avec celle-ci, avec des partenaires du marché du travail et avec des acteurs travaillant au développement du territoire et des populations de l île de Montréal. Ce rapport présente un état de situation de l offre et de la demande en formation professionnelle et technique, et touche les aspects suivants : du côté de l offre, les acteurs et établissements de formation, les offrants ainsi que les personnes en cheminement de formation; du côté de la demande, les clients et les acheteurs de produits et services de formation, les demandeurs ainsi que le marché du travail et de l emploi. Dans le but de fournir des réponses aux attentes exprimées, nous avons notamment recensé les composantes de l offre montréalaise en formation professionnelle et technique, établi un portrait du marché du travail, déterminé des bassins potentiels de recrutement d élèves et d étudiants, fait ressortir les besoins prioritaires et ciblé des créneaux porteurs de développement. Nous tenons à remercier, pour leur confiance et leur collaboration soutenue, les membres du Comité rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique, de la Table régionale d éducation interordres de Montréal. Nous remercions spécialement Mme Patricia Hanigan, directrice générale du Collège de Rosemont, et M. Antonio Bernardelli, directeur général de la Commission scolaire de la Pointe-de-l Île, les coprésidents du comité, et M. Richard Lavallée, de la Direction régionale de Montréal du MELS, avec qui nous avons maintenu une relation soutenue tout au long de ce mandat. Lorraine Mathews Lorraine Mathews et Michel L Allier Téléphone : 514 374-2220 Courriel : info@indicemarketing.com Site Internet : www.indicemarketing.com 6

TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1 : La population du territoire de l île de Montréal... 11 a. Portrait général de la population de l île de Montréal... 12 b. Portrait de la population selon certaines variables... 15 c. Portrait de la population immigrée de Montréal... 23 d. Perspectives de croissance de la population... 28 Chapitre 2 : Les orientations des partenaires indicateurs économiques du territoire... 31 a. État de situation actuelle de l économie de l île de Montréal... 32 b. Perspectives d évolution... 39 c. Orientation et positionnement de Montréal sur le marché national et international... 45 d. Orientations des partenaires et leurs impacts sur la formation... 46 Chapitre 3 : Le marché du travail et les besoins de main-d œuvre... 51 a. État du marché du travail... 52 b. Besoins de main-d œuvre... 56 c. Perspectives professionnelles 2006-2010 selon les compétences... 57 d. Enjeux du marché du travail... 62 Chapitre 4 : L offre en formation professionnelle et technique... 65 a. Portrait de base de l offre montréalaise en FP et en FT... 66 b. Portrait actuel de la fréquentation des établissements et programmes en FP et en FT... 69 c. Diplômes décernés... 72 Chapitre 5 : La demande en formation professionnelle et technique... 81 a. Évolution des effectifs scolaires en FP et FT... 82 b. Prévisions des effectifs scolaires... 86 c. Caractéristiques des personnes inscrites en formation professionnelle (FP)... 87 d. Demandeurs non admis... 88 e. Achats d Emploi-Québec en FP et FT... 97 f. Décrochage scolaire...104 Chapitre 6 : Adéquation entre l offre et la demande (Des besoins prioritaires)... 107 a. Constats Les parcours des diplômés...108 b. Enjeux Besoins prioritaires...113 Annexes :... 121 Annexe 1 : Liste des programmes en formation technique associés avec les codes...123 Annexe 2 : Bibliographie (non exhaustive)...127 Sauf indication contraire, l utilisation du masculin dans ce document n a d autre objectif que d alléger le texte. 7

Liste des tableaux Tableau Titre Année de Page référence 1 Croissance de la population Montréal (arrondissements et villes de l agglomération) 2001-2006 13 2 Population selon l âge - Montréal 2006 15 3 Population selon la langue maternelle - Montréal 2006 16 4 Population selon la connaissance des langues officielles - Montréal 2006 16 5 Population selon la langue parlée le plus souvent à la maison - Montréal 2006 17 6 Population selon le statut d immigrant et la période d immigration - Montréal 2006 17 7 Population selon la citoyenneté 2006 18 8 Population 15 ans et plus selon le statut des générations 2006 18 9 Population selon la mobilité et le lieu de résidence dans les dernières années 2006 19 10 Population selon lieu de résidence dans les dernières années Montréal / Ensemble du Québec 2006 20 11 Population 15 ans et plus selon le taux d activité Montréal et régions voisines 2006 20 12 Population 15-64 ans selon le plus haut niveau de scolarité atteint / Montréal, Laval et ensemble du 2006 21 Québec 13 Population 15-24 ans selon la fréquentation scolaire Montréal, Laval et ensemble du Québec 2001 22 14 Répartition des immigrants totaux et récents selon les arrondissements et villes de l agglomération 2001 24 Montréal 15 Portrait de la population immigrée selon les continents ou les régions de naissance Montréal 2001 25 16 Portrait de la population immigrée selon les principaux pays de naissance Montréal 2001 25 17 Immigrants admis au Québec selon les principaux pays de naissance 2002-2006 26 18 Population immigrée 15 ans et plus selon l activité sur le marché du travail Montréal 2001 26 19 Population immigrée 15-24 ans selon la fréquentation scolaire Montréal 2001 27 20 Population immigrée 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteinte Montréal 2001 27 21 Population immigrée 15 ans et plus détenant un titre postsecondaire, selon les domaines d études 2001 27 Montréal 22 Perspectives de croissance de la population selon l âge Projections 2011, 2016 et 2021 Montréal et 2001 28 ensemble du Québec 23 Prévisions de population pour 2011 selon les groupes d âge Montréal, Laval et ensemble du Québec 2001 29 24 Emploi selon le niveau de scolarité des travailleurs de 15 ans et plus détenant un diplôme d études 1995 / 2005 33 secondaires Montréal et ensemble du Québec 25 Personnes à la recherche d un emploi selon le niveau de scolarité chez les 15 ans et plus détenant un 1995 / 2005 33 diplôme d études secondaires Montréal et ensemble du Québec 26 Évolution du nombre d exportateurs Montréal et ensemble du Québec 2000-2003 34 27 Évolution de la valeur des exportations Montréal et ensemble du Québec 2000-2003 34 28 Intentions d investissement par grand secteur d activités Montréal et ensemble du Québec 2006 35 29 Évolution du nombre d établissements actifs en R D industriels Montréal et ensemble du Québec 1998-2003 36 30 Évolution des dépenses intérieures en R D industriels Montréal et ensemble du Québec 1998-2003 36 31 Structure industrielle selon l emploi Montréal et ensemble du Québec 2005 38 32 Des chiffres qui parlent de Montréal Profil de Montréal 2008 39 33 Principaux indicateurs, prévisions du Conference Board (prévisions août 2007) RMR de Montréal 2007-2011 41 34 Grands enjeux de mise à niveau : conformité, réhabilitation et développement Montréal 2007-2013 42 35 Domaines d investissements planifiés, chantiers et projets Montréal, plan d affaires 2008 43 36 Enjeux et axes de développement Plan quinquennal : Innover pour se développer CRÉ de Montréal 2005-2010 46 37 Répondre aux faiblesses de la main-d œuvre Pistes de solutions Table métropolitaine de Montréal 2007 48 38 Perspectives 2008 Trois constats Tableau de bord CCMM 2008 49 39 Plan d action de la CMM Cap sur le monde : pour une région métropolitaine de Montréal compétitive 2005 50 40 Croissance de l emploi Montréal et ensemble du Québec 1995-2005 52 41 Indicateurs économiques Montréal 2006 52 42 Principaux indicateurs du marché du travail Variation entre 2005 et 2006 Montréal, Laval, autre RMR 2005-2006 53 Montréal, ensemble du Québec 43 Part relative des emplois selon le genre de compétence Montréal 2005 55 44 Perspectives professionnelles 2006-2010 selon les compétences Montréal 2006 57 45 Estimation de la création d emplois selon le niveau de compétence demandée Montréal 2006-2010 61 46 Les enjeux pour Montréal selon le ministère de l Immigration et des communautés culturelles 2007 62 47 Perspectives sectorielles Montréal 2006-2011 63 8

Tableau Titre Année de Page référence 48 Portrait de l offre de formation professionnelle et technique -1, caractéristiques Montréal 2007 66 49 Portrait de l offre de formation 2, FP et FT, selon le réseau - Montréal 2006 67 50 Évolution de l enveloppe régionale de financement pour les AEC Montréal 2004-2008 68 51 Inscriptions en FP, DEP et ASP selon le lieu de naissance et la langue maternelle Montréal 2005-2006 69 52 Effectifs scolaires à temps plein et à temps partiel des établissements d enseignement collégial des 2004 70 réseaux d enseignement public et privé, selon la langue d enseignement Montréal 53 Diplômés en formation professionnelle LA RELANCE Montréal 2006 72 54 Les 5 secteurs de formation professionnelle formant respectivement les plus grands nombres de 2006 73 diplômés Montréal LA RELANCE 55 Évolution du nombre de diplômés de l enseignement secondaire professionnel par secteur de formation 2003-2005 73 Montréal 56 Répartition annuelle des personnes diplômées de l enseignement secondaire professionnel selon les 2003-2005 74 diplômes Montréal et ensemble du Québec 57 Évolution du nombre de diplômes décernés, par secteur de formation, au programme de DEC, formation 2003-2005 75 technique Montréal 58 Les 5 secteurs de formation technique ayant respectivement formé les plus grands nombres de diplômes 2006 75 DEC selon le genre LA RELANCE - Montréal 59 Évolution du nombre de titulaires d AEC par secteurs de formation Montréal LA RELANCE 2006 76 60 Les 5 secteurs de formation technique ayant respectivement formé les plus grands nombres de diplômés 2006 76 AEC selon le genre LA RELANCE - Montréal 61 Nombre de diplômés en FP et en FT selon les secteurs de formation Montréal 2005 77 62 Répartition des diplômes selon les programmes comptant les plus grands nombres de diplômés 2006 79 Montréal 63 Évolution du nombre d élèves inscrits en FP entre 2000-2005 selon le réseau d enseignement - Montréal 2000-2004 82 64 Inscriptions à la FP, secteurs Jeunes et Adultes, réseaux public et privé, selon le type de programme et 2004 82 la langue d enseignement Montréal 65 Répartition de la provenance régionale des nouveaux inscrits en FP Montréal 2003-2004 83 66 Évolution du nombre d élèves inscrits au collégial à l enseignement ordinaire, au DEC, selon 2002-2006 84 l établissement collégial, en formation technique Montréal 67 Évolution des effectifs scolaires dans les établissements d enseignement collégial, par réseau 2002-2006 85 d enseignement et par type de programme Montréal 68 Prévisions d évolution des effectifs en formation générale des jeunes des commissions scolaires 2005-2014 86 Montréal 69 Prévisions d évolution des effectifs à temps plein, à l enseignement ordinaire, des collèges du réseau 2004-2015 86 public Montréal 70 Le cheminement scolaire des élèves de 24 ans et moins inscrits pour la première fois en FP, au DEP 2005 87 Montréal, Laval, Montérégie et ensemble du Québec 71 Évolution de la répartition des demandes des candidats non admis en formation professionnelle 2005-2007 88 Données du SCRAFP Montréal 72 Motifs de refus des demandes d admission selon les programmes de formation professionnelle Données 2004-2008 89 du SCRAFP Compilation maison Montréal 73 Profils des demandeurs non admis en formation professionnelle Données du SCRAFP Montréal 2005-2007 90 74 Refus des demandes d admission (1 res demandes) au collégial pour des programmes de formation 2005-2007 91 technique, selon les motifs Montréal 75 Répartition des achats de formation d Emploi-Québec en formation professionnelle et technique AEC 2005-2007 97 Montréal 76 Quelques données du portrait de scolarité et de scolarisation selon le quartier ou l arrondissement 2001 105 Montréal 77 Situation des personnes diplômées de l enseignement secondaire professionnel par secteur de formation 2006 108 Montréal 78 Situation des personnes titulaires d un diplôme d études collégiales (DEC) en formation technique par 2006 110 secteur de formation - Montréal 79 Nombre d emplois additionnels par secteur selon les perspectives sectorielles Montréal 2006-2011 113 80 Nombre d emplois perdus par secteur selon les perspectives sectorielles Montréal 2006-2011 113 9

Liste des graphiques Graphique Titre Année de Page référence 1 Indice de développement économique Montréal et ensemble du Québec 1996-2005 32 2 Revenu personnel par habitant Montréal et ensemble du Québec 1996-2005 37 3 Taux d emploi Montréal et ensemble du Québec 1995-2005 54 4 Taux de chômage Montréal et ensemble du Québec 1995-2005 54 10

Chapitre 1 La population du territoire de l île de Montréal a. Portrait général de la population de l île de Montréal b. Portrait de la population selon certaines variables c. Portrait de la population immigrée de Montréal d. Perspectives de croissance de la population 11

a. Portrait général de la population de l île de Montréal 2 La population a augmenté légèrement entre 2001 et 2006 sur l île de Montréal. L Institut de la statistique du Québec constate que l accroissement naturel reprend de la vigueur. La population de Montréal semble vouloir se stabiliser depuis 2003, et ce, malgré une très légère croissance observée en 2006, en partie attribuable à un accroissement naturel revigoré au cours de cette dernière année. La population de l agglomération, au recensement de 2006, est de 1 854 442, représentant une variation de +2,3 % entre 2001 et 2006. On dénombrait, au recensement de 2006, 961 955 personnes de sexe féminin, soit 51,9 % de la population totale de l agglomération, et 892 485 personnes de sexe masculin, soit 48,1 %. L âge médian de la population est de 39,2 ans (37,8 chez les hommes et 40,6 ans chez les femmes. 84,6 % de la population totale a 15 ans et plus. Au recensement de 2001, 84 % de la population avait 15 ans et plus. Le nombre de naissances a en effet affiché les meilleurs résultats depuis 1996. Les 20 695 naissances en 2006 ont ainsi permis d excéder les 14 457 décès, un gain net de 6 238 individus. Il sera intéressant d observer si ce bond soudain des naissances se maintiendra au cours des prochaines années. Pour sa part, la population de la ville de Montréal a crû de 2,3 %, passant de 1 583 590 personnes, en 2001, à 1 620 693 personnes, en 2006. Il s agit d une croissance légèrement supérieure à celle de 2,1 % observée au cours de la période 1996-2001. Dans les autres villes de l agglomération, la croissance est légèrement plus faible avec un résultat de 2,0 % entre 2001 et 2006. Dans la région de Montréal (RMR), la progression de la population a atteint 5,3 %. La population de 2006 s établit à 3 635 571 habitants, alors qu elle était, en 2001, de 3 451 027 habitants. Il s agit là aussi d une performance supérieure à celle du quinquennat précédent où l augmentation de population se chiffrait à 3,7 %. On dénombrait, au recensement de 2006, 1 763 260 personnes de sexe féminin, soit 48,5 % de la population totale de l agglomération, et 1 872 315 personnes de sexe masculin, soit 51,5 %. L âge médian de la population est de 39,3 ans (38,2 chez les hommes et 40,4 ans chez les femmes). 82,9 % de la population totale a 15 ans et plus, soit 82,0 % chez les personnes de sexe masculin et 83,7 % chez les personnes de sexe féminin. Un constat s impose : le poids démographique de Montréal diminue. Dans les autres villes de la RMR, la progression au cours de la période 2001-2006 a été de 8,7 %. La performance de la RMR de Montréal est donc largement attribuable à celle des villes de la banlieue de l extérieur de l île de Montréal. Étant donné le poids de la RMR dans le Québec (48 % de la population du Québec habite dans la RMR de Montréal), la performance de la province est donc elle aussi largement attribuable à celle des villes de la banlieue montréalaise. Ainsi, en raison d une croissance moindre que celle observée dans la RMR, au Québec ou au Canada, et en raison de la croissance importante mesurée dans les villes à l extérieur de l agglomération de Montréal, la part relative de la ville de Montréal est en régression. Dans le tableau suivant, on présente des chiffres par arrondissement de la Ville de Montréal et dans les autres villes de l agglomération (île) qui font voir l évolution de la population depuis le précédent recensement de 2001. 2 Statistique Canada, Données du recensement 2006. 12

Tableau 1 : Croissance de la population 2001 2006 3 Île de Montréal, arrondissements de la Ville de Montréal et autres villes de l agglomération Arrondissement 4 2006 2001 2006/2001 Agglomération 1 854 442 1 812 723 2,3 % Ville de Montréal 1 620 693 1 583 590 2,3 % Ahuntsic-Cartierville 126 607 125 145 1,2 % Anjou 40 891 38 015 7,6 % Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 164 246 163 996 0,2 % Lachine 41 391 40 222 2,9 % LaSalle 74 763 73 983 1,1 % L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 17 590 17 139 2,6 % Mercier Hochelaga-Maisonneuve 129 110 128 463 0,5 % Montréal-Nord 83 911 83 600 0,4 % Outremont 22 897 22 933-0,2 % Pierrefonds Roxboro 65 041 60 605 7,3 % Plateau-Mont-Royal 101 054 101 364-0,3 % Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 105 372 102 457 2,8 % Rosemont La Petite-Patrie 133 618 131 318 1,8 % Saint-Laurent 84 833 77 391 9,6 % Saint-Léonard 71 730 69 604 3,1 % Sud-Ouest 69 860 66 739 4,7 % Verdun 66 078 60 564 9,1 % Ville-Marie 78 876 74 567 5,8 % Villeray Saint-Michel Parc-Extension 142 825 145 485 1,8 % Autres villes de l agglomération 233 749 229 133 2,0 % Baie-d'Urfé 3 902 3 813 2,3 % Beaconsfield 19 194 19 310-0,6 % Côte-Saint-Luc 31 395 30 244 3,8 % Dollard-Des Ormeaux 48 930 48 206 1,5 % Dorval 18 088 17 706 2,2 % Hampstead 6 996 6 974 0,3 % Kirkland 20 491 20 434 0,3 % Montréal-Est 3 822 3 547 7,8 % Montréal-Ouest 5 184 5 172 0,2 % Mont-Royal 18 933 18 682 1,3 % Pointe-Claire 30 161 29 286 3,0 % Sainte-Anne-de-Bellevue 5 197 5 062 2,7 % Senneville 962 970-0,8 % Westmount 20 494 19 727 3,9 % Comparativement aux données de 2001, la croissance de la population a été forte dans les arrondissements de Saint-Laurent (9,6 %), de Verdun (9,1-%), d Anjou (7,6-%) et de Pierrefonds-Roxboro (7,3 %). En tout, dix arrondissements affichent une croissance supérieure à la moyenne de la ville (2,3 %). Par ailleurs, trois arrondissements de la ville de Montréal ont subi une perte de population : il s agit de Villeray Saint-Michel Parc-Extension (une perte de 1,8%), du Plateau Mont-Royal (une perte de 0,3 %) et d Outremont (une perte de 0,2%). La croissance dans l ensemble de la ville entre 2001 et 2006 a atteint 2,3 %. Dans les autres villes de l agglomération, seule Montréal-Est a connu une croissance qui se démarque (7,8 %). Deux villes ont aussi subi une baisse du nombre de leurs citoyens entre 2001 et 2006 : Senneville (une perte de 0,8 %) et Beaconsfield (une perte de 0,6 %). Ensemble, les autres villes de l agglomération ont enregistré une croissance légèrement plus faible que celle de l agglomération avec un résultat de 2,0 % entre 2001 et 2006. L arrondissement Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce demeure le plus populeux de Montréal avec 164 246 habitants, suivi par Villeray Saint-Michel Parc-Extension (142 825 habitants) et Rosemont-La Petite-Patrie (133 618 habitants). 3 Source : Recensement 2006, Statistique Canada. 4 Fait à noter, c est la première fois que Statistique Canada publie les résultats d un recensement pour le territoire des arrondissements. 13

Les pertes migratoires s accentuent. Le solde migratoire positif, qui avait contribué à la croissance démographique de Montréal entre 1999 et 2002, n est plus au rendez-vous. Depuis plusieurs années, les échanges migratoires constituent, en effet, l élément clé de la croissance de la population, puisque l accroissement naturel ne suffit plus. En 2006, le déficit migratoire, compilé par l Institut de la statistique du Québec, a été de 2 900 personnes. Les pertes les plus sérieuses ont été observées dans les échanges migratoires intraprovinciaux : 44 906 personnes en provenance d une autre région du Québec sont venues s installer à Montréal tandis que 67 636 Montréalais ont quitté la métropole pour vivre ailleurs en province, pour un solde négatif de 22 730 personnes. Le solde interprovincial n est pas beaucoup plus reluisant puisque le surplus des sortants sur les entrants s est élevé à 6 536 personnes. Le seul solde migratoire positif a été observé à l échelle internationale où un surplus de 26 378 personnes a été comptabilisé. En effet, Montréal a accueilli 30 409 5 nouveaux immigrants en 2006, alors que 4 031 Montréalais ont émigré vers un autre pays. Pour les neuf premiers mois de l année 2007, le Québec a accueilli 34 812 immigrants, soit 346 personnes de plus que pour la période équivalente de 2006 (34 466). Plus de 7 personnes sur 10 (70,8 %) avaient l intention de s installer sur l île de Montréal, soit 24 647 personnes. En comparaison, 6,6 % avaient comme destination la région de la Montérégie et 5,1 %, celle de Laval. Un portrait de la population immigrée résidant à Montréal est présenté à la section «c» du présent chapitre. 5 Selon la Direction de la recherche et de l analyse prospective, au cours de l année 2006, le Québec a accueilli 44 686 immigrants, soit une augmentation de 3,2 % par rapport à l année précédente (43 312). En 2004, les admissions se chiffraient à 44 246 immigrants. Bulletin statistique trimestriel sur l immigration permanente au Québec, 4 e trimestre 2006. 14

b. Portrait de la population selon certains variables 6 Âge Le vieillissement de la population se poursuit, on est passé de 84 % d incidence de la population de 15 ans et plus en 2001 à 84,6 %, en 2006. On peut constater notamment une baisse du nombre de personnes de 0 à 14 ans, qui est passé de 290 475 à 285 200, soit une diminution de 5 275 personnes dans ce groupe d âge. À noter toutefois qu il y a eu un ralentissement important de la chute du nombre d enfants de 0 à 4 ans. En 2006, il y avait, sur l île de Montréal, 94 540 enfants de 0-4 ans, donc une diminution de 1 100 personnes de ce groupe d âge depuis 2001. Entre 1996 et 2001, la diminution avait été de 11 255 enfants de 0-4 ans, soit de 106 895 à 95 640. C est une bonne nouvelle pour l ensemble de la société et pour Montréal. Au recensement de 2006, il y avait 377 085 personnes de 60 ans et plus, soit 20,3 % de la population. Il y avait, en 2006, 287 275 personnes de 65 ans et plus, soit 10 585 personnes de plus qu en 2001. Entre 2001 et 2006, l incidence des personnes de 65 ans et plus est passée, à Montréal, de 15,3 % à 15,5 %. Le tableau qui suit présente la répartition de la population, selon le sexe, par sous-groupes d âge, dans les divers segments d âge des personnes les plus susceptibles d être en cheminement de scolarisation ou de formation continue. Tableau 2 : Population selon l âge Recensement de 2006 Caractéristiques Montréal Agglomération, l île Le Québec selon l âge Total Sexe masculin Sexe féminin Total Sexe masculin Sexe féminin 5-9 ans 92 105 47 110 44 990 398 980 203 985 195 000 10-14 ans 99 555 50 765 48 790 478 255 243 595 234 655 Total 5-14 ans 191 660 97 875 93 780 877 235 447 580 429 655 10,3 % 11,6 % 15-19 ans 101 210 51 375 49 835 475 005 242 185 232 820 20-24 ans 134 460 65 160 69 300 472 170 238 440 233 730 Total 15-24 ans 235 670 116 535 119 135 947 175 480 625 466 550 12,7 % 12,6 % 25-29 ans 153 245 75 050 78 200 492 870 245 335 247 540 Total 25-29 ans 153 245 75 050 78 200 492 870 245 335 247 540 8,3 % 6,5 % 30-34 ans 137 095 68 890 68 205 467 325 232 800 234 525 35-39 ans 136 455 69 805 66 650 502 300 250 340 251 960 40-44 ans 144 095 73 880 70 220 619 120 308 570 310 550 Total 30-44 ans 417 645 212 575 205 075 1 588 745 791 710 797 035 22,5 % 21,1 % 45-49 ans 141 040 69 870 71 170 644 040 318 145 325 895 50-54 ans 128 800 61 935 66 865 588 085 289 780 298 300 55-59 ans 114 745 54 690 60 055 524 350 257 790 266 560 Total 45-59 384 585 186 495 198 090 1 756 475 3 725 715 890 755 20,7 % 23,3 % Population totale 1 854 440 892 485 961 955 7 546 130 3 687 695 3 858 440 Dans le segment des 30-44 ans, au sein de la population immigrée, en 2001, il y avait 141 470 personnes, soit une incidence de 28,8 %. 6 Les données de cette section proviennent des plus récentes compilations de données diffusées par Statistique Canada, à partir du recensement 2006. On peut trouver de l information sur les écarts entre les chiffres totaux de l ensemble de la population et les totaux selon certaines variables dans les publications de Statistique Canada. 15

Population selon la langue Le tableau qui suit présente la répartition des habitants de l île de Montréal selon la langue maternelle. Il faut se rappeler que la langue maternelle est la première langue apprise par une personne et encore comprise au moment du recensement. Tableau 3 : Population de l île de Montréal selon la langue maternelle Recensement de 2006 Langue 2006 Total Hommes Femmes Anglais 306 560 149 800 156 760 16,8 % 17,0 % 16,6 % Français 889 960 422 180 467 780 48,8 % 48,0 % 49,6 % Anglais et français 15 000 7 150 7 845 8,2 % 8,1 % 8,3% Autres 612 385 33,6 % 301 060 34,2 % 311 320 33,0 % Total 1 823 905 880 195 943 710 Il va sans dire que l incidence de 33,6 % de personnes ayant une autre langue que le français ou l anglais au sein de la population montréalaise a une implication sur l offre de services à déployer sur le territoire. Toutefois, l influence de ce facteur peut être relativisée par la connaissance des langues officielles qu ont les personnes en demande de services. Connaissance des langues officielles Tableau 4 : Population de l île de Montréal selon la connaissance des langues officielles Recensement de 2006 Langue 2006 Total Hommes Femmes Anglais seulement 209 725 102 160 107 560 11,5 % 11,6 % 11,4 % Français seulement 546 235 238 030 308 210 29,9 % 27,0% 32,7 % Anglais et français 1 020 760 522 425 498 335 56,0 % 59,4 % 52,8% Ni l anglais ni le français 47 180 2,6 % 17 580 2,0 % 29 600 3,1 % Total 1 823 905 880 195 943710 16

Langue parlée le plus souvent à la maison En matière de langue, en ce qui concerne le présent mandat d aménagement de l offre en formation, la question de la langue parlée le plus fréquemment à la maison est un indicateur des services potentiels à fournir pour favoriser la réussite dans les programmes de formation. Le tableau qui suit présente la répartition de la population à cet égard. Tableau 5 : Population de l île de Montréal selon la langue parlée le plus souvent à la maison Recensement de 2006 Langue 2006 Total Hommes Femmes Anglais 436 260 212 515 223 740 23,9 % 24,1 % 23,7 % Français 958 650 459 480 499 165 52,6 % 52,2 % 52,9 % Langue non officielle 346 065 167 350 178 715 19,0 % 19,0 % 18,9 % Anglais et français 20 335 10 125 10 210 1,1 % 1,2 % 1,1 % Anglais et langue non officielle 19 950 9 585 10 370 1,1 % 1,1 % 1,1 % Français et langue non officielle 34 395 16 860 17 535 1,9 % 1,9 % 1,9 % Anglais, français et langue non officielle 8 245 0,5 % 4 275 0,5 % 3 970 0,4 % Total 1823905 880195 943710 Période d immigration Toutefois, la variable qui nous semble avoir encore plus d importance sur l articulation de l offre de formation sur l île de Montréal est celle de la période d immigration, car elle constitue un indicateur de l expérience canadienne et du vécu au Québec, ce qui influence les besoins d arrimage des programmes de formation. Tableau 6 : Population de l île de Montréal selon le statut d immigrant et la période d immigration Recensement de 2006 Statut et période d immigration 2006 Total Hommes Femmes Non-immigrants 122 5970 588 355 637 620 67,2 % 66,8 % 67,6 % Immigrants 560 390 272 365 288 030 30,7 % 30,9 % 30,5 % Avant 1991 277 995 133 650 144 345 15,2 % 15,2 % 15,3 % 1991-2000 145 720 70 775 74 940 8,0 % 8,0 % 7,9 % 2001-2006 136 675 67 935 68 740 7,5 % 7,7 % 7,3 % Résidents non permanents 37 540 2,1 % 19 475 2,2 % 18 060 1,9% Total 1 823 905 880 195 943710 17

Entre le recensement de 2001 et celui de 2006, il y a eu croissance, en nombre et en pourcentage, de la population immigrante. En 2006, du côté de la population immigrante, on a dénombré 560 390 personnes, soit 30,7 % de la population totale de l agglomération de l île de Montréal, alors qu en 2001, on en comptait 492 240, soit 27,6 % de la population totale de cette même agglomération. Au moment du recensement 2006, 136 675 personnes, soit 7,5 % de la population, faisaient partie de la cohorte de personnes ayant immigré entre 2001 et 2006. Ce sont 35 635 personnes de plus que dans la période 1996-2001, alors qu on a dénombré, au recensement de 2001, 101 040 personnes ayant immigré dans les dernières cinq années ayant précédé le recensement. Citoyenneté La citoyenneté peut influencer l offre de formation, car elle peut avoir une incidence sur l accès à du financement pour de la formation continue. Tableau 7 : Population de l île de Montréal selon la citoyenneté Recensement de 2006 Citoyenneté 2006 Total Hommes Femmes Citoyens canadiens 1 627 070 783 435 843 640 89,2 % 89,0 % 89,4 % Citoyens canadiens de moins de 18 ans 314 285 160 365 153 915 17,2 % 18,2 % 16,1 % Citoyens canadiens de 18 ans et plus 1 312 795 623 070 689 720 72,0 % 70,8 % 73,1 % Ne sont pas des citoyens canadiens 196 830 10,8 % 96 755 11,0 % 100 070 10,6 % Total 1 823 905 880 195 94 3710 Statut des générations Tableau 8 : Population de 15 ans et plus de l île de Montréal selon le statut des générations Recensement de 2006 Statut des générations 2006 Total Hommes Femmes 1 re génération 562 330 273 960 288 370 36,6 % 37,3 % 35,9 % 2 e génération 220 550 107 610 112 945 14,3 % 14,6 % 14,0 % 3 e génération ou plus 755 450 49,1 % 352 845 48,0 % 402 605 5,1 % Total 1 538 335 734 415 803 915 18

Mobilité et lieu de résidence Tableau 9 : Population de l île de Montréal selon la mobilité et le lieu de résidence dans les dernières années Recensement de 2006 Lieu de résidence 2006 Total Hommes Femmes 1. Lieu de résidence 1 an auparavant Habitait à la même adresse 1 538 090 85,3 % 737 290 84,8 % 800 800 85,8 % Habitait dans la même province et dans la même subdivision de recensement (municipalité), mais à une autre adresse 183 360 10,2 % 91 975 10,6 % 91 385 9,8 % Habitait dans la même province, à une autre adresse et dans une autre subdivision de recensement (municipalité) 39 410 2,2 % 19 435 2,2 % 19 975 2,1 % Habitait dans une autre province 8 790 0,5 % 4 320 0,5 % 4 470 0,5 % Habitait dans un autre pays 33 840 1,9 % 16 745 1,9 % 17 090 1,8 % Total (Population de 1 an et plus) 1 803 495 869 765 933 725 2. Lieu de résidence 5 ans auparavant Habitait à la même adresse 980 190 56,7 % 461 850 55,5 % 518 345 57,8 % Habitait dans la même province et dans la même subdivision de recensement (municipalité) mais à une autre adresse 465 915 26,9 % 230 365 27,7 % 235 555 26,2 % Habitait dans la même province, à une autre adresse et dans une autre subdivision de recensement (municipalité) 119 335 6,9 % 57 650 6,9 % 61 680 6,9 % Habitait dans une autre province 26 585 1,5 % 13 165 1,6 % 13 420 1,5 % Habitait dans un autre pays 137 395 7,9 % 69 165 8,3 % 68 230 7,6 % Total (population de 5 ans et plus) 1 729 430 832 195 897 235 Sur le territoire de l île de Montréal, en 2001, la population qui avait déménagé dans les cinq années précédant le recensement (1996-2001) représentait 47,6 % de la population totale, soit 803 325 personnes. En 2006, ce sont 749 240 personnes qui ont déménagé, soit 43,3 % de l ensemble de la population. 7 Pour mieux saisir ce facteur de la mobilité de la population et son incidence sur les offres de formation à mettre en œuvre, il est intéressant comparer ces chiffres avec les statistiques de mobilité de la population de la région métropolitaine de recensement de Montréal (RMR 06) et de la population de l ensemble du Québec. 7 Bien entendu, sur un plan davantage macro, deux facteurs peuvent influencer le taux de mobilité résidentielle : le vieillissement de la population et l incidence de propriété des logements habités. 19

Le tableau qui suit présente un portrait comparatif succinct de cette réalité. Tableau 10 : Population selon la mobilité Lieu de résidence 5 ans auparavant Montréal et ensemble du Québec Recensement 2006 Lieu de résidence 5 ans auparavant Montréal RMR Montréal (06) Habitait à la même adresse 980 190 1 998 810 56,7 % 58,8 % Habitait dans la même province et dans la même subdivision 465 915 737 230 de recensement (municipalité), mais à une autre adresse 26,9 % 21,7 % Habitait dans la même province, à une autre adresse et dans 119 335 459 435 une autre subdivision de recensement (municipalité) 6,9 % 13,5 % Habitait dans une autre province 26 585 37 765 1,5 % 1,1 % Habitait dans un autre pays 137 395 164 420 7,9 % 4,8 % Total (population de 5 ans et plus) Le Québec 4 368 530 61,9 % 1 452 230 20,6% 969 300 13,7 % 73 555 1,0 % 196 260 2,8 % 1 729 430 3 397 665 7 059 875 Emploi et chômage Tableau 11 : Caractéristiques de la population active, population de 15 ans et plus, par région économique Montréal et régions voisines - 2006 Région économique Population active Emploi Chômage Population Taux d activité Taux d emploi Taux de chômage Montréal (RE 2440) Laval (RE 2445) Montérégie (RE 2435) Nombre % Nombre % Nombre % 1 583 300 100,0 % 304 500 100,0 % 1 110 100 100,0 % 1 045 500 66,0% 200 800 65,9 % 750 600 67,6 % 940 200 59,4 % 187 500 61,6 % 695 500 62,7 % 105 400 10,1 % 13 300 6,6 % 55 100 7,3 % En moyenne, en 2006, en ce qui concerne la population en emploi, 753 200 travailleurs occupaient des emplois à temps plein et 186 900, des emplois à temps partiel. Entre 2005 et 2006, le nombre de personnes en emploi est passé de 920 300 à 940 200, une variation de +2,2 %. Durant la même période, le nombre d emplois à temps plein a toutefois diminué, passant de 757 000 à 753 200, et le nombre d emplois à temps partiel, de 163 200 à 186 900. 20

Scolarité Par rapport à la précédente version de ce rapport, cette version présente, dans la section sur la scolarité, les derniers chiffres publiés par Statistique Canada, à partir des données du recensement 2006, diffusion n o 6, le 4 mars 2008. Le tableau suivant présente, pour la population de 15 à 64 ans, par tranches successives, le plus haut niveau de scolarité atteint, pour les régions administratives de Montréal et de Laval et pour l ensemble du Québec. Tableau 12 : Population de 15 à 64 ans, selon le plus haut niveau de scolarité atteint Recensement 2006 - Régions administratives de Montréal et de Laval et ensemble du Québec 8 Niveau de scolarité atteint 9 Les 15-24 ans Les 25 à 34 ans Les 35 à 64 ans Montréal Laval Le Québec Montréal Laval Le Québec Montréal Laval Le Québec Aucun certificat, diplôme ou grade Nombre % Diplôme d études secondaires ou l équivalent Nombre % Certificat ou diplôme d apprenti ou d une école de métiers Nombre % Certificat ou diplôme d un collège, d un cégep ou d un autre établissement d enseignement non universitaire Nombre % Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat Nombre % Certificat, diplôme ou grade universitaire 10 Nombre % 70 020 29,9 % 71 685 30,5 % 13 240 5,6 % 47 735 20,4 % 8 110 3,5 % 23 670 10,1 % Total 234 460 100,0 % 16 415 35,7 % 14 135 30,8 % 3 635 7,9 % 8 685 18,9 % 1 100 2,4 % 1 960 4,3 % 45925 100,0 % 347 860 36,8 % 271 780 28,8 % 84 495 8,9 % 168 685 17,9 % 19 290 2,0 % 52 660 5,8 % 944 770 100,0 % 24 180 8,4 % 44 600 15,4 % 30 180 10,4 % 54 315 18,8 % 19 160 6,6 % 116 565 40,3 % 289 000 100,0 % 4 665 10,7 % 7 300 16,7 % 7 440 17,0 % 10 115 23,1 % 2 535 5,8 % 11 665 26,7 % 43 730 100,0 % 113 280 11,9 % 151 140 15,8 % 179 115 18,7 % 205 210 21,5 % 44 125 4,6 % 262 685 27,5 % 955 545 100,0 % 119 220 15,9 % 153 875 20,6 % 89 565 12,0 % 111 510 14,9 % 50 650 6,8 % 223 495 29,9 % 748 325 100,0 % 23 855 15,0 % 38 675 24,3 % 26 555 16,7 % 27 825 17,5 % 10 950 6,9 % 31 055 19,5 % 158 910 100,0 % 611 840 18,6 % 743 790 22,7 % 586 215 17,9 % 537 325 16,4 % 186 105 5,7 % 617 990 18,8 % 3 283 280 100,0 % 8 Source : Statistique Canada, Recensement 2006. 9 Variables utilisées par Statistique Canada pour recueillir et compiler les données de recensement. Plus haut niveau de scolarité désigne le plus haut niveau d'études atteint par une personne et correspond aux années d'études terminées à l'école primaire ou secondaire et aux certificats ou diplômes obtenus. Il désigne également les établissements d'enseignement postsecondaire fréquentés et les certificats, grades ou diplômes décernés. Bien que cette variable laisse supposer une hiérarchie de niveaux de scolarité, dans certains cas, les niveaux ne suivent pas tout à fait cette structure hiérarchique. Par exemple, on justifie la position supérieure du Certificat ou diplôme d'une école de métiers par rapport au Certificat d'études secondaires par le fait que le premier est obtenu principalement à des fins professionnelles par des personnes qui ont généralement dépassé l'âge des études secondaires lorsqu'elles ont terminé le programme. Toutefois, une proportion appréciable de ces personnes n'auront peut- être jamais obtenu un certificat d'études secondaires. En fait, on ne peut présumer qu'une personne ayant atteint un certain niveau de scolarité a forcément atteint tous les niveaux inférieurs. 10 Des analystes parlent de l influence d une concentration d établissements universitaires de qualité sur le territoire métropolitain de l île de Montréal sur les taux de fréquentation universitaire et d obtention de diplômes universitaires ou d ordres d enseignement supérieurs. 21

Sur l île de Montréal : Sur un total de 118 960 personnes de sexe féminin de 15-24 ans, ce sont 31 645 femmes qui n ont aucun certificat, diplôme ou grade, soit 26,6 % ; Sur un total de 115 500 personnes de sexe masculin de 15-24 ans, ce sont 38 375 hommes qui n ont aucun certificat, diplôme ou grade, soit 33,2 % ; Ce sont 5,2 % des personnes de sexe féminin (6 235 femmes) qui ont un certificat ou diplôme d apprenti ou d une école de métiers, alors que du côté des personnes de sexe masculin, il s agit de 6,1 % (7 010 hommes). Au sein de la population de 15-64 ans, ce sont 83,2 % des personnes faisant partie de la population habitant le territoire de l île de Montréal qui détiennent au moins un certificat d études secondaires ou de métier. En comparaison, dans l ensemble du Québec, ce pourcentage est de 79,3 % et, sur le territoire de Laval, de 81,9 %. Au total, sur le territoire de l île de Montréal, selon les chiffres du recensement de 2006, 213 420 personnes de 15 à 64 ans n ont pas de premier diplôme (diplôme d études secondaires ou certificat ou diplôme d apprenti ou d une école de métier). Fréquentation scolaire des personnes de 15 à 24 ans Un autre tableau présente les données relatives à la fréquentation scolaire au sein de la population de 15 à 24 ans, pour les régions administratives de Montréal et Laval et pour l ensemble du Québec. À noter que ces données proviennent toutefois de compilations réalisées à partir des chiffres du recensement de 2001. Tableau 13 : Population de 15 à 24 ans, selon la fréquentation scolaire Recensement de 2001 Régions administratives de Montréal et de Laval et ensemble du Québec Type de fréquentation Montréal Laval Le Québec Fréquentation à temps plein Fréquentation à temps partiel Aucune fréquentation Nombre % Nombre % Nombre % 144 000 60,6 % 18 480 7,8 % 75 135 31,6 % 25 940 61,1 % 3 205 7,6 % 13 280 31,3 % 573 535 60,7 % 58 155 6,1 % 313 920 33,2 % Total 237 615 42 425 945 615 22

c. Portrait de la population immigrée de Montréal Les résultats du recensement de 2006 sur les origines ethniques et les minorités visibles seront diffusés le 2 avril 2008. Voici quelques informations basées sur des compilations de données recueillies antérieurement à 2006 ou fondées sur des données préliminaires. Origines des personnes immigrées Sur l ensemble des 348000 immigrants admis au Québec entre 1996 et 2005, 280000 étaient présents au Québec au début de 2007, ce qui correspond à un taux de présence de 80,4%. Parmi les immigrants présents au Québec en 2007, 78,7 %, soit 220 196 personnes, résidaient dans la région métropolitaine de Montréal (RMM 11 ). La composition du mouvement migratoire de la population immigrante résidant dans la RMM se différencie de celle de l extérieur. Proportionnellement plus d immigrants du volet économique et moins d immigrants du volet humanitaire résident dans la RMM. L agglomération de Montréal demeure le pôle d attraction de la population immigrante avec les deux tiers (66,5 %) des immigrants admis entre 1996 et 2005, soit 186 062 personnes. En 2007, les personnes ayant immigré au Québec entre 2001 et 2005 résident à Montréal dans une proportion de 69,2 % alors que chez celles admises de 1996 et 2000 cette proportion est inférieure (62,4 %) 12. Le tableau qui suit présente la répartition des immigrants totaux et récents, dans la région de Montréal en 2001, par arrondissement et ville de l agglomération de Montréal (île de Montréal). 11 La RMM est constituée des agglomérations de Montréal, de Longueuil et de Laval. 12 Ces résultats sont tirés de documents préparés par Immigration et Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l analyse prospective, Présence au Québec en 2007 des immigrants admis de 1996 à 2005, avril 2007. 23

Tableau 14 : Répartition des immigrants totaux et récents dans la région de Montréal, en 2001 Immigrants totaux Immigrants récents Arrondissement et villes de l agglomération (arrivés entre 1996 et 2001) Nombre Taux 13 Nombre Taux 14 Ahuntsic-Cartierville 40 225 32,9 % 9 090 7,4 % Anjou 6 805 18,1 % 1 090 2,9 % Beaconsfield-Baie-d'Urfé 4 640 20,2 % 425 1,8 % Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 71 715 44, 9% 21 660 13,6 % Côte-Saint-Luc- Hampstead-Montréal-Ouest 15 755 38,2 % 2 005 4,9 % Dollard-Des-Ormeaux-Roxboro 17 885 33,4 % 1 795 3,4 % Dorval-l Île-Dorval 3 520 20,2 % 520 30 % Kirkland 5 230 25,6 % 515 2,5 % L'Île-Bizard Sainte-Geneviève-Sainte-Anne-de-Bellevue 2 735 12,8 % 495 2,3 % Lachine 4 755 12,1 % 1 060 2,7 % LaSalle 18 145 24,8 % 2 710 3,7 % Mercier Hochelaga-Maisonneuve 15 135 12,1 % 3 405 2,7 % Montréal-Nord 21 775 26,5 % 3 735 4,5 % Mont-Royal 6 185 30,8 % 830 4,2 % Outremont 5 005 22,1 % 950 4,2 % Pierrefonds-Senneville 15 475 28,0 % 2 060 3,7 % Plateau-Mont-Royal 21 420 21,4 % 5 790 5,8 % Pointe-Claire 5 720 19,7 % 555 1,9 % Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles-Montréal-Est 17 860 17,3 % 1 045 1,0 % Rosemont La Petite-Patrie 22 750 17,6 % 5 200 4,0 % Saint-Léonard 26 755 38,5 % 3 680 5,3 % Saint-Laurent 37 160 48,5% 7 250 9,5 % Sud-Ouest 12 185 18,6 % 2 755 4,2 % Verdun 8 565 14,4 % 2 985 5,0 % Ville-Marie 19 815 27,5 % 6 050 8,4 % Villeray Saint-Michel Parc-Extension 59 760 41,3 % 12 625 8,7 % Westmount 5 260 27,1 % 760 3,9 % Île de Montréal 492 235 27,6 % 101 035 5,7 % Au recensement de 2001, 27,6 % de la population de Montréal était d origine immigrée : 252 075 femmes, soit 27,2 % sur le total des 926 305 femmes recensées ; 240 155 hommes, soit 28,0 % sur le total des 856 525 hommes recensés. Des 492 235 personnes immigrées résidant à Montréal en 2001 : 29 745 avaient entre 0 et 14 ans (6,1 % de la population immigrée); 20 550, 15-19 ans (4,2 %); 25 725, 20-24 ans (5,2 %); 34 785, 25-29 ans (7,1 %); 46 625, 30-34 ans (9,5 %); 94 845, 35-44 ans (19,3 %); 152 895, 45-64 ans (31,1 %) 7,9 % des personnes de la population immigrée résidant à Montréal ont émigré à l âge de 0 à 4 ans (38 660); 25,9 %, à l âge de 5 à 19 ans (127 490); 66,2 %, à l âge de 20 ans et plus (326 085). 13 En pourcentage de la population totale de l arrondissement en 2001. 14 En pourcentage de la population totale de l arrondissement en 2001. 24