Pour obtenir des exemplaires supplémentaires, télécharger le document disponible sur le site Internet de l AICQ www.aicq.qc.ca

NORME CDAO AICQ-2008 NORME ADOPTÉE EN 1996, RÉVISÉE EN 2002, MISE À JOUR 2008 Éditée par l Association des ingénieurs-conseils du Québec ISBN : 978-2-923079-10-3 (version imprimée) TOUS DROITS DE REPRODUCTION RÉSERVÉS.L ASSOCIATION DES INGÉNIEURS-CONSEILS DU QUÉBEC Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2008 Bibliothèque et Archives Canada, 2008 Pour obtenir des exemplaires supplémentaires, télécharger le document disponible sur le site Internet de l AICQ www.aicq.qc.ca

NORME CDAO AICQ-2008 TABLE DES MATIÈRES SOMMAIRE INTRODUCTION... 1 1. MÉTHODE D IDENTIFICATION DES CALQUES... 2 1.1 Groupes principaux du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil... 2 1.2 Statut du calque... 3 1.3 Spécialité et sous-spécialité... 3 1.4 Généralité... 3 2. CALQUES GÉNÉRAUX... 4 2.1 Calques généraux pour l'habillage et la mise en forme... 4 2.2 Calques généraux pour les plans, profils et sections (coupes et élévations)... 5 2.3 Calques généraux pouvant se retrouver dans chaque spécialité... 6 2.4 Calques généraux pour les métavues... 7 2.5 Calques généraux pour les mises en référence (xref)... 7 2.6 Calques génériques... 8 3. CALQUES DES GROUPES DE L ARCHITECTURE ET DU BÂTIMENT... 9 3.1 Architecture... 9 3.2 Électricité... 13 3.3 Service alimentaire... 15 3.4 Mécanique... 15 3.5 Structure... 20 4. CALQUES DES GROUPES DU GÉNIE CIVIL ET DES SERVICES URBAINS... 23 4.1 Cartographie... 23 4.2 Réseau services publics... 26 4.3 Urbanisme... 31 4.4 Voirie et chaussée... 35 5. CODES DE COULEUR... 39 5.1 Généralités... 39 5.2 de couleurs et largeur de traits à l impression... 39 5.3 s de couleurs et statut des calques... 41 6. LEXIQUE DES MOTS-CLÉS... 42 6.1 Classement par description... 42 7. LEXIQUE DES RÉVISIONS... 64

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 1 INTRODUCTION En 1996, l Association des ingénieurs-conseils du Québec a publié la norme CDAO AICQ pour répondre aux besoins d uniformisation des calques dans la conception et le dessin assistés par ordinateur (CDAO) lors de la réalisation des projets. Cette norme, qui proposait une méthode d identification des calques pour faciliter l échange des dessins et des informations entre les partenaires d un projet, est rapidement devenue une référence dans le domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil, et elle a su prouver ses nombreux avantages aux professionnels et aux maîtres d œuvre. Parmi ses principaux atouts, on retiendra : un gain de temps lors des échanges de dessins, donc une meilleure productivité; la convivialité d utiliser une seule norme et sa facilité d apprentissage pour les utilisateurs de logiciels de CDAO (dessinateurs, techniciens et ingénieurs); sa rentabilité pour les ingénieurs-conseils, les architectes, les clients et tous ceux qui l appliquent; la simplification de la configuration des équipements. En raison des progrès technologiques en matière de conception par ordinateur, la norme avait été révisée en 2002 et, aujourd hui, l Association des ingénieurs-conseils du Québec est fière de vous présenter sa troisième mise à jour, qui découle des travaux du comité informatique de l AICQ et de spécialistes en CDAO œuvrant dans de grandes sociétés de génie-conseil. Un travail rigoureux a été exécuté afin de s assurer que les termes utilisés dans cette norme correspondent exactement à la réalité du terrain. Pour faciliter leur repérage dans cette édition, les ajouts et les modifications sont surlignés en gris. Plus de la majorité de nos membres respectent cette norme, ainsi que nombreuses sociétés et institutions publiques, parapubliques et privées. En outre, des Centres de formation utilisent la norme de l AICQ dans le cadre de leurs cours en conception et dessin assistés par ordinateur, et il en est de même des fournisseurs de logiciels de dessins et d utilitaires. Remerciements L Association des ingénieurs-conseils du Québec tient à remercier les membres de son comité informatique qui ont investi leur temps et leur énergie pour faire reconnaître la norme CDAO AICQ-2008 comme la référence dans le domaine de la CDAO. Nous aimerions souligner que la nomenclature des calques en architecture a été fournie par un comité conjoint en informatique auquel ont participé l Ordre des architectes du Québec (OAQ) et l Association des architectes en pratique privée du Québec (AAPPQ). Qu ils soient ici remerciés.

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 2 1. MÉTHODE D IDENTIFICATION DES CALQUES La méthode d identification des couches est basée sur l utilisation de lettres clés et de mots-clés de trois caractères dans une structure séquentielle. Comme cette structure utilise des mots-clés standardisés, il est donc très facile pour un usager de reconnaître le contenu du calque en question. Dans cette structure séquentielle, on utilise en première position une lettre correspondant à l un des six groupes principaux du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil. En deuxième position, on retrouve une lettre correspondant au statut du calque. Dans les positions suivantes, on retrouve des mots-clés de trois caractères identifiant les spécialités et sous-spécialités (ou entités distinctes). À noter que, dans certaines situations particulières, lors de projets de moindre envergure par exemple, la sousspécialité peut être omise. La méthode d identification des calques a été conçue avec suffisamment de souplesse pour répondre à tous les besoins du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil. Cependant, elle impose en même temps une rigueur essentielle permettant d atteindre l objectif premier qui est de faciliter l échange de dessins. G-S-SPE-SP1-SP2 G : S : SPE : SP1 : SP2 : Groupe principal Statut de la couche Spécialité Sous-spécialité Sous-spécialité (optionnel) 1.1 GROUPES PRINCIPAUX DU DOMAINE DU BÂTIMENT, DE LA CONSTRUCTION ET DU GÉNIE CIVIL Les lettres-clés suivantes sont utilisées pour définir le groupe : A : C : E : F : G : M : P : R : S : Architecture Cartographie (comprenant arpentage, cadastre, droit de propriété, hydrographie et topographie) Électricité (du bâtiment) Service alimentaire Général Mécanique (comprenant chauffage, plomberie et ventilation) Industriel, procédé et instrumentation (à venir) Réseau de services publics (comprenant aqueduc, égout, télécommunication, électricité, cablôdistribution, téléphonie, distribution de gaz, etc.) Structure

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 3 U : Urbanisme (comprenant limite administrative, parc et espace vert, aménagement du territoire) V : Voirie (chaussée, entretien, marquage, signalisation routière et éclairage) Y : Aménagement paysager (à venir) Dans la Révision 1 de 1995, le groupe du génie civil (C) comprenait les groupes cartographie (C), réseau de services publics (R), urbanisme (U) et voirie (V). Pour les autres groupes, la lettre-clé est maintenue. 1.2 STATUT DU CALQUE Les lettres-clés suivantes sont utilisées pour définir le statut du calque, de l objet ou de l infrastructure représentée : D : E : F : Démolition Existant Futur (ouvrages ou travaux futurs ne faisant pas l objet des travaux représentés aux dessins) H: Habillage du feuillet (cadre et cartouche uniquement) M : Modification (ouvrage existant à modifier) P : Proposé (ou nouveau, anciennement N) R : Référence (objet en référence dans un plan, en fond de carte) Dans le cas d un calque ou d un objet mis en référence dans un plan ou en fond de carte, nous proposons l usage de la lettre clé R. Dans le cas d un statut non-défini par la norme, par exemple une infrastructure abandonnée, l utilisateur pourra ajouter un mot-clé de trois lettres comme suffixe au nom du calque. Par exemple : R-E-EGO-PLU-ABN pour décrire une conduite d égout pluvial abandonnée 1.3 SPÉCIALITÉ ET SOUS-SPÉCIALITÉ Voir le lexique de mots-clés à la fin. 1.4 GÉNÉRALITÉ Pour ne pas alourdir le texte en indiquant toutes les combinaisons possibles, un champ à remplir représenté par la lettre x en minuscule est inséré dans les définitions des calques. Il peut s agir d un groupe, d un statut, d une spécialité ou d une sous-spécialité, ou de toutes combinaisons de ces champs.

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 4 2. CALQUES GÉNÉRAUX Dans les pages suivantes, on retrouve les calques des différents domaines du bâtiment, de la construction et du génie civil. Cette liste de calques est non limitative et sert de proposition de base. Elle peut donc être adaptée aux besoins spécifiques des usagers. Par contre, il est fortement suggéré de suivre la séquence (l ordre logique) et d utiliser les mots-clés afin de permettre une cohésion au niveau de l identification des calques. 2.1 CALQUES GÉNÉRAUX POUR L'HABILLAGE ET LA MISE EN FORME Des calques généraux sont requis pour l habillage et la mise en forme des dessins, des plans et des cartes. Les principaux éléments de l habillage sont le cadre, le cartouche (bloc d information), et la légende. Un cadre est composé des éléments suivants : G-H-CDR G-H-CDR-COU G-H-CDR-CRX G-H-CDR-GRI G-H-CDR-LIM G-H-CDR-TXT Calque générique du cadre Croix de coupe ou ligne tiretée de la limite du feuillet Croix de coin de la grille Grille du système de coordonnées Cadre ou limite du dessin Texte et marqueur pour les coordonnées et les numéros de feuillet Un cartouche est composé de plusieurs blocs d information dont les suivants : G-H-CRT G-H-CRT-ATT G-H-CRT-LGN G-H-CRT-LGO G-H-CRT-NOM G-H-CRT-NUM G-H-CRT-SCE G-H-CRT-TIT G-H-CRT-TXT Calque générique du cartouche Texte-attribut (métadonnée du dessin) du cartouche (blocs d informations) Ligne du cartouche Logo, nom et identifiant des intervenants (firme, client, etc.) Nom du service, de la division ou des intervenants (professionnel, technicien, dessinateur, etc.) Numérotation du cartouche : identification séquentielle du feuillet et autres Sceau du ou des professionnels Titre indiquant le projet ou la nature du travail et la localisation de celui-ci Texte du cartouche

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 5 La légende est composée des éléments suivants : G-x-LEG G-x-LEG-GDR G-x-LEG-DET G-x-LEG-ECH G-x-LEG-LOC G-x-LEG-SYM G-x-LEG-TAB G-x-LEG-TIT G-x-LEG-TXT Calque générique de la légende Croquis d agrandissement Croquis de détail Échelle graphique et indicateur du nord Croquis de localisation et / ou grille indicatrice des feuillets Symbole et élément descriptif de la légende Tableau divers avec paramètres Titre de la légende Note spécifique et particulière, remarques. 2.2 CALQUES GÉNÉRAUX POUR LES PLANS, PROFILS ET SECTIONS (COUPES ET ÉLÉVATIONS) Selon les besoins ou les demandes spécifiques lors de la réalisation d un projet, on peut indifféremment dessiner sur le même calque les infrastructures et les objets en plan ou en profil. Par exemple, une conduite d aqueduc existante, dessinée en plan et profil, peut être dessinée sur le calque R-E-AQU-CON. Les usagers se doivent d utiliser les calques des groupes, des spécialités et des sous spécialités décrites à la section 3. Dans le cas où les mêmes entités doivent être dessinées avec des représentations différentes, nous proposons l approche suivante. Pour les objets ou infrastructures dessinés en plan, en profil, en coupe et élévation ou en détail, l usager peut ajouter un suffixe composé des mots-clés PLN, PRF ELV et DET au calque usuel. Par exemple, pour une conduite d aqueduc sans distinction de vue, la conduite serait dessinée sur le calque R-x-AQU-CON.L usager pourrait aussi utiliser les séquences suivantes R-x-AQU- CON-PRF pour le profil et R-x-AQU-CON-PLN pour la vue en plan. Cependant, pour les éléments dessinés spécifiquement pour l habillage et la mise en forme des vues en plans, des profils et des sections, nous proposons les calques indiqués ci-dessous. La vue en plan est composée des éléments suivants : G-x-PLN G-x-PLN-DGI G-x-PLN-DGT G-x-PLN-DGX G-x-PLN-HAB G-x-PLN-LCH G-x-PLN-TBI Calque générique de la vue en plan Information des diagrammes Trait des diagrammes Titre des diagrammes Habillage : flèche du nord, échelle graphique, etc. Liche de chaînage et / ou de référence géométrique Information des tableaux

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 6 G-x-PLN-TBT G-x-PLN-TBX G-x-PLN-TIT Trait des tableaux Titre des tableaux Titre de la vue en plan Le profil est composé des éléments suivants : G-x-PRF G-x-PRF-CHG G-x-PRF-ELV G-x-PRF-QDP G-x-PRF-QDS G-x-PRF-TIT Calque générique du profil Chaînage du profil Élévation du profil Quadrillage principal Quadrillage secondaire Titre du profil Les sections sont composées des éléments suivants : G-x-SCT G-x-SCT-CHG G-x-SCT-ELV G-x-SCT-QDP G-x-SCT-QDS G-x-SCT-TIT Calque générique de la section Chaînage de la section Élévation de la section Quadrillage principal Quadrillage secondaire Titre de la section 2.3 CALQUES GÉNÉRAUX POUVANT SE RETROUVER DANS CHAQUE SPÉCIALITÉ Lors de l utilisation du groupe ou de la spécialité comme calque principal, il est possible de généraliser en regroupant des calques secondaires sur un même calque. Ainsi, plusieurs types d objet graphique (mode optionnel) peuvent être généralisés afin de regrouper des informations telles que la géométrie des objets et tous les textes. Dans le cas où le calque générique représente un groupe au lieu de la spécialité, la troisième colonne est omise. Les mots-clés suivants sont proposés : Groupe Spécialité x-x-acs x-x-xxx-acs Accessoire du groupe ou de la spécialité x-x-ann x-x-xxx-ann Annotation du groupe ou de la spécialité x-x-cch x-x-xxx-cch : Ligne cachée x-x-cot x-x-xxx-cot : Cotation (dimensionnement) du groupe ou de la spécialité

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 7 Groupe Spécialité x-x-eqp x-x-xxx-eqp Équipement du groupe ou de la spécialité x-x-hac x-x-xxx-hac Hachure du groupe ou de la spécialité x-x-nom x-x-xxx-nom Toponyme et nom officiel du groupe ou de la spécialité x-x-obj x-x-xxx-obj : Objet graphique (géométrie) du groupe ou de la spécialité x-x-pnt x-x-xxx-pnt : Point de référence permettant la création de l objet x-x-tit x-x-xxx-tit Titre du groupe ou de la spécialité x-x-txt x-x-xxx-txt : Texte du groupe ou de la spécialité x-x-t20 x-x-xxx-t20 Trame à 20 % x-x-t40 x-x-xxx-t40 Trame à 40 % x-x-t60 x-x-xxx-t60 Trame à 60 % x-x-t80 x-x-xxx-t80 Trame à 80 % 2.4 CALQUES GÉNÉRAUX POUR LES MÉTAVUES Lors d une session de travail, il est possible de créer une métavue qui utilise un calque de gestion. Le mot-clé MTV sera utilisé pour indiquer les calques des métavues. Si plusieurs métavues sont requises, elles peuvent être indiquées par un numéro suivant le mot-clé (MTV-1, MTV-2, MTV-3, etc.) x-x-mtv : x-x-mtv-1 : Métavue sur un seul calque Métavue numérotée un sur un seul calque 2.5 CALQUES GÉNÉRAUX POUR LES MISES EN RÉFÉRENCE (XREF) Lors d une session d édition d un dessin, il est possible de mettre en référence d autres dessins, plans ou cartes. Une mise en référence est une inclusion d un intrant, d un dessin ou d éléments spécifiques dans un dessin en cours d édition ou de création. Nous proposons l utilisation d une des trois approches suivantes : Mise en référence avec un calque général. Le plan en référence peut alors servir à tous les groupes et à toutes les spécialités : G-x-REF-ZZZ où ZZZ indique l intrant, par exemple en provenance du MTQ; Mise en référence avec un statut. Le plan en référence peut alors servir à toutes les spécialités de ce groupe : E-R-CHA-ZZZ où ZZZ indique l intrant, par exemple en provenance de l architecte; Mise en référence avec un calque d une spécialité. Le plan en référence peut alors servir à cette spécialité :

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 8 R-x-AQU-REF-ZZZ où ZZZ indique l intrant, par exemple en provenance d une municipalité. 2.6 CALQUES GÉNÉRIQUES Un calque générique est un calque d une spécialité ou d une sous-spécialité regroupant plusieurs calques de détails. Un calque générique permet de transférer toute l information graphique sur un seul calque lorsque requis. L utilisation des calques génériques n est pas un passe-droit pour diminuer le nombre de calques à gérer. Le calque générique doit être utilisé avec circonspection. Par exemple, un usager en mécanique ne devrait jamais utiliser les calques génériques du groupe Mécanique. Il pourrait utiliser un calque générique pour le groupe Civil, parce que ce n est pas à lui à gérer les informations de ce groupe. Ainsi, sur le calque R-x-AQU, il peut regrouper toutes les informations concernant l aqueduc qui vient se rattacher au bâtiment sur lequel il travaille.

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 9 3. CALQUES DES GROUPES DE L ARCHITECTURE ET DU BÂTIMENT Dans cette section, nous vous présentons les calques relatifs aux groupes de l architecture et du bâtiment suivants : A : Architecture E : Électricité F : Service alimentaire M : Mécanique S : Structure 3.1 ARCHITECTURE Il est à noter que la nomenclature des couches en architecture a été fournie par un comité conjoint en informatique lors de l édition de la première version de la norme et que cette nomenclature n a pas été révisée pour les versions subséquentes. Les spécialités suivantes sont proposées pour le groupe principal Architecture : A-x-ENV A-x-EQP A-x-EXT A-x-INT A-x-MOB A-x-PLF A-x-RES A-x-STR A-x-SYS Enveloppe et ouvertures extérieures Équipement spécialisé Topologie et aménagement extérieur Enveloppe et ouvertures intérieures Mobilier de l aménagement Plafond réfléchi Électricité et mécanique Structure et noyau Systèmes verticaux et spécialisés 3.1.1 ARCHITECTURE : CALQUES GÉNÉRAUX A-x-GEN A-x-xxx-ATC A-x-xxx-CRT A-x-xxx-DET A-x-xxx-DIA A-x-xxx-DIM A-x-xxx-HAC A-x-xxx-TXT Attribut du texte du cartouche Cartouche Détail Tableau Dimension Texture Texte 3.1.2 ARCHITECTURE : ENVELOPPE ET OUVERTURES EXTÉRIEURES

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 10 A-x-ENV A-x-ENV-AXE A-x-ENV-DIM A-x-ENV-HAC A-x-ENV-MUR A-x-ENV-TOI A-x-ENV-TXT A-x-ENV-FEN A-x-ENV-NUM A-x-ENV-PRT Ligne et axe des murs extérieurs Dimension de l enveloppe Texture de l enveloppe Mur extérieur Toiture et accessoire de toiture Texte Fenêtre extérieure Numéro des ouvertures extérieures Porte extérieure 3.1.3 ARCHITECTURE : ÉQUIPEMENT SPÉCIALISÉ A-x-EQP A-x-EQP-CUI A-x-EQP-DIM A-x-EQP-FIX A-x-EQP-HAC A-x-EQP-MUR A-x-EQP-PLB A-x-EQP-SGN A-x-EQP-TRA A-x-EQP-TXT Équipement de cuisine et équipement scientifique Dimension des murs intérieurs Accessoire fixe Texture Cloisonnette des toilettes Équipement de plomberie Signalétique et enseigne Positionnement des équipements Texte 3.1.4 ARCHITECTURE : TOPOLOGIE ET AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR A-x-EXT A-x-EXT-AME A-x-EXT-DIM A-x-EXT-HAC A-x-EXT-IMP A-x-EXT-NIV A-x-EXT-RUE A-x-EXT-TXT A-x-EXT-VEG A-x-EXT-ZON Aménagement du bâtiment Dimension de l aménagement extérieur Texture de l aménagement extérieur Implantation du bâtiment Topographie Rue et trottoir Texte de l aménagement extérieur Végétation et hydrographie Zonage et lotissement 3.1.5 ARCHITECTURE : ENVELOPPE ET OUVERTURES INTÉRIEURES

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 11 A-x-INT A-x-INT-DIM A-x-INT-FEN A-x-INT-FIN A-x-INT-HAC A-x-INT-MUR A-x-INT-NUM A-x-INT-PCE-NUM A-x-INT-PRT A-x-INT-TRA A-x-INT-TXT Dimension des murs intérieurs Fenêtre intérieure de finition des murs Texture Mur intérieur Numéro des ouvertures intérieures Numérotation des pièces Porte intérieure Ligne de centre des murs Texte 3.1.6 ARCHITECTURE : MOBILIER DE L AMÉNAGEMENT A-x-MOB A-x-MOB-ACC A-x-MOB-DIM A-x-MOB-FIX A-x-MOB-HAC A-x-MOB-MOB A-x-MOB-MUR A-x-MOB-NUM A-x-MOB-TRA A-x-MOB-TXT Accessoire d aménagement intérieur Dimension des murs intérieurs Mobilier fixe Texture Meuble Partition mobile et acoustique Codification des partitions Trame des partitions mobiles Texte 3.1.7 ARCHITECTURE : PLAFOND RÉFLÉCHI A-x-PLF A-x-PLF-BOR A-x-PLF-DIF A-x-PLF-DIM A-x-PLF-EQP A-x-PLF-HAC A-x-PLF-INC A-x-PLF-LUM A-x-PLF-TRA A-x-PLF-TXT Haut des portes Diffuseur Dimension des murs intérieurs Équipement Texture Gicleur et protection incendie Luminaire Trame du plafond réfléchi Texte

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 12 3.1.8 ARCHITECTURE : ÉLECTRICITÉ ET MÉCANIQUE A-x-RES A-x-RES-DIM A-x-RES-ELC A-x-RES-EQP A-x-RES-HAC A-x-RES-MEC A-x-RES-PAN A-x-RES-PLO A-x-RES-TEL A-x-RES-TXT Dimension des réseaux et équipements Prise électrique et réseau Équipement de chauffage et climatisation Texture Équipement mécanique et machinerie Panneau et armoire de distribution Réseau de circulation des fluides Prise téléphonique et réseau Texte 3.1.9 ARCHITECTURE : STRUCTURE ET NOYAU A-x-STR A-x-STR-AXE A-x-STR-COL A-x-STR-DAL A-x-STR-DIM A-x-STR-FON A-x-STR-HAC A-x-STR-MUR A-x-STR-SEM A-x-STR-TXT Grille et axes structuraux Colonne et mur porteur Structure horizontale / dalle / ouverture Dimension du noyau et structure Mur de fondation Texture Mur en maçonnerie du noyau Semelle et drainage Texte des axes et structure 3.1.10 ARCHITECTURE : SYSTÈMES VERTICAUX ET SPÉCIALISÉS A-x-SYS A-x-SYS-ASC A-x-SYS-DIM A-x-SYS-ESC A-x-SYS-HAC A-x-SYS-INC A-x-SYS-MUR A-x-SYS-PLC A-x-SYS-TRA A-x-SYS-TXT Ascenseur et monte-charge Dimension des murs intérieurs Escalier et rampe Texture Protection incendie et surveillance Installation spéciale Planchers spéciaux et surélevés Axe et guide des systèmes verticaux Texte

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 13 3.2 ÉLECTRICITÉ Les spécialités suivantes sont proposées pour le groupe principal Électricité : E-x-ALA E-x-CHA E-x-COM E-x-DIA E-x-DIS E-x-ECL E-x-MOT E-x-PRS E-x-SER E-x-URG Alarme incendie et intrusion Chauffage Communication Diagramme unifilaire Distribution Éclairage Moteur Prise Service auxiliaire Génératrice et système d urgence 3.2.1 ÉLECTRICITÉ : ALARME INCENDIE ET INTRUSION E-x-ALA E-x-ALA-EQP E-x-ALA-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.2 ÉLECTRICITÉ : CHAUFFAGE E-x-CHA E-x-CHA-EQP E-x-CHA-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.3 ÉLECTRICITÉ : COMMUNICATION E-x-COM E-x-COM-EQP E-x-COM-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.4 ÉLECTRICITÉ : DIAGRAMME UNIFILAIRE E-x-DIA E-x-DIA-EQP E-x-DIA-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.5 ÉLECTRICITÉ : DISTRIBUTION

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 14 E-x-DIS E-x-DIS-EQP E-x-DIS-FLA E-x-DIS-FLN E-x-DIS-FLS E-x-DIS-FOU E-x-DIS-MLT Équipement et appareil Filerie aérienne Conduit et câblage Filerie souterraine Paratonnerre Mise à la terre 3.2.6 ÉLECTRICITÉ : ÉCLAIRAGE E-x-ECL E-x-ECL-EQP E-x-ECL-EXT E-x-ECL-FLN E-x-ECL-URG Équipement et appareil Appareil extérieur Conduit et câblage Appareil d éclairage sur urgence 3.2.7 ÉLECTRICITÉ : MOTEUR E-x-MOT E-x-MOT-EQP E-x-MOT-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.8 ÉLECTRICITÉ : PRISE E-x-PRS E-x-PRS-EQP E-x-PRS-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.9 ÉLECTRICITÉ : SERVICE AUXILIAIRE E-x-SER E-x-SER-EQP E-x-SER-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage 3.2.10 ÉLECTRICITÉ : GÉNÉRATRICE ET SYSTÈMES D'URGENCE E-x-URG E-x-URG-EQP E-x-URG-FLN Équipement et appareil Conduit et câblage

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 15 3.3 SERVICE ALIMENTAIRE Les spécialités suivantes sont proposées pour le groupe principal Service alimentaire F-x-AXE Axe F-x-DEP Dep F-x-DET Détail F-x-DET-NUM Détail, numéro du F-x-ELC Électricité F-x-EQP Équipement F-x-EQP-NUM Équipement, numéro de l F-x-PLO Plomberie F-x-VEN Ventilation 3.4 MÉCANIQUE Les spécialités suivantes sont proposées pour le groupe principal Mécanique : M-x-CLP M-x-CON M-x-GZM M-x-INC M-x-PLO M-x-PTE M-x-VEN Fluide caloporteur (chauffage, refroidissement, vapeur) Contrôle, régulation et centralisation Gaz médicaux et fluides institutionnels Protection incendie Plomberie Procédé et traitement des eaux Ventilation et conditionnement de l air 3.4.1 MÉCANIQUE : FLUIDE CALOPORTEUR M-x-CLP M-x-CLP-CHA M-x-CLP-CND M-x-CLP-EAL M-x-CLP-ECA M-x-CLP-ECR M-x-CLP-EFA M-x-CLP-EFR M-x-CLP-EQP M-x-CLP-ERT M-x-CLP-ETC M-x-CLP-ECT Eau caloporteuse, chauffage Retour de condensât : distribution et tuyauterie Eau caloporteuse, alimentation : distribution et tuyauterie Eau caloporteurse chaude : alimentation, distribution et tuyauterie Eau caloporteuse chaude : retour, distribution et tuyauterie Eau caloporteuse froide : alimentation, distribution et tuyauterie Eau caloporteuse froide : retour, distribution et tuyauterie Équipement et accessoire Eau caloporteuse, retour : distribution et tuyauterie Eau de rejet de chaleur (de la tour) au condenseur : distribution et tuyauterie Eau de rejet de chaleur (du condenseur) à la tour : distribution et tuyauterie

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 16 M-x-CLP-GAL M-x-CLP-GCA M-x-CLP-GCR M-x-CLP-GDA M-x-CLP-GDR M-x-CLP-GFA M-x-CLP-GFR M-x-CLP-GRT M-x-CLP-HLA M-x-CLP-HLR M-x-CLP-HUI M-x-CLP-ISO M-x-CLP-MOB M-x-CLP-RAL M-x-CLP-RFD M-x-CLP-RRT M-x-CLP-VAP M-x-CLP-VPA M-x-CLP-VPR Glycol caloporteur, alimentation : distribution et tuyauterie Glycol caloporteur chaud, alimentation : distribution et tuyauterie Glycol caloporteur chaud, retour: distribution et tuyauterie Glycol des condensateurs, alimentation: distribution et tuyauterie Glycol des condensateurs, retour: distribution et tuyauterie Glycol caloporteur froid, alimentation : distribution et tuyauterie Glycol caloporteur froid, retour: distribution et tuyauterie Glycol caloporteur, retour : distribution et tuyauterie Huile, alimentation : distribution et tuyauterie Huile, retour : distribution et tuyauterie Huile,: distribution et tuyauterie Isolation, tout type Équipement immeuble : appareil de chauffage et de refroidissement Réfrigérant liquide : distribution et tuyauterie Eau caloporteuse, refroidissement Réfrigérant gazeux : distribution et tuyauterie Vapeur : distribution et tuyauterie Vapeur, alimentation : distribution et tuyauterie Vapeur, retour : distribution et tuyauterie 3.4.2 MÉCANIQUE : CONTRÔLE, RÉGULATION ET CENTRALISATION M-x-CON M-x-CON-AIR M-x-CON-ALE M-x-CON-DIC M-x-CON-FLN M-x-CON-SRE M-x-CON-THE Conduit pneumatique Alimentation électrique Conduit de ventilation adapté aux diagrammes de contrôle Conduit électrique / électronique Sonde / relais Thermostat et équipement 3.4.3 MÉCANIQUE : GAZ MÉDICAUX M-x-GZM M-x-GZM-AIR M-x-GZM-AZO M-x-GZM-BOC M-x-GZM-DIS M-x-GZM-EQP Air médical : distribution et tuyauterie Azote : distribution et tuyauterie Bioxyde de carbone : distribution et service Distribution et service Équipement

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 17 M-x-GZM-MOC M-x-GZM-OXY M-x-GZM-PAZ M-x-GZM-SUC Monoxyde de carbone : distribution et service Oxygène : distribution et tuyauterie Protoxyde d azote : distribution et tuyauterie Succion 3.4.4 MÉCANIQUE : PROTECTION INCENDIE M-x-INC M-x-INC-AIR M-x-INC-APR M-x-INC-ARR M-x-INC-CNP M-x-INC-CNS M-x-INC-EAU M-x-INC-EPR M-x-INC-EQP M-x-INC-PRE Réseau sous air : distribution et tuyauterie Réseau sous air : distribution principale Canalisation d incendie : armoires et robinets armés Canalisation d incendie : distribution principale Canalisation d incendie : distribution secondaire Réseau sous eau : distribution et tuyauterie Réseau sous eau : distribution principale Équipement et accessoire Réseau pré-action : distribution et tuyauterie 3.4.5 MÉCANIQUE : PLOMBERIE M-x-PLO M-x-PLO-ACE M-x-PLO-AIR M-x-PLO-DIV M-x-PLO-DTS M-x-PLO-ECC M-x-PLO-ECS M-x-PLO-EFS M-x-PLO-EPC M-x-PLO-EPD M-x-PLO-EPF M-x-PLO-EPH M-x-PLO-EPS M-x-PLO-EQP M-x-PLO-ESH M-x-PLO-ESS M-x-PLO-EVE M-x-PLO-GZN Acétylène: distribution et tuyauterie Air comprimé : distribution et tuyauterie Fluide divers : distribution et tuyauterie Eau distillée : distribution et tuyauterie Eau chaude en circulation : distribution et tuyauterie Eau chaude de service : distribution et tuyauterie Eau froide de service : distribution et tuyauterie Eau potable chaude : distribution et tuyauterie Évacuation des eaux pluviales, eaux d infiltration (drain français ou agricole) Eau potable froide: distribution et tuyauterie Évacuation des eaux pluviales : distribution et tuyauterie hors-sol Évacuation des eaux pluviales : distribution et tuyauterie sous le sol Équipement et accessoire Évacuation sanitaire : distribution et tuyauterie hors-sol Évacuation sanitaire : distribution et tuyauterie sous le sol Tuyauterie de ventilation Gaz naturel : distribution et tuyauterie

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 18 M-x-PLO-GZP M-x-PLO-ISO M-x-PLO-MOB M-x-PLO-UNI M-x-PLO-VAC Gaz propane : distribution et tuyauterie Isolation, tout type Équipement immeuble et appareil de plomberie Évacuation de drainage unitaire : distribution et tuyauterie (toujours sous le sol) Nettoyage par vacuum: distribution et tuyauterie 3.4.6 MÉCANIQUE : PROCÉDÉ ET TRAITEMENT DES EAUX M-x-PTE M-x-PTE-BET M-x-PTE-DIV M-x-PTE-EQP M-x-PTE-EQP-URG M-x-PTE-MET M-x-PTE-ROB M-x-PTE-TAH M-x-PTE-TAS M-x-PTE-TEA M-x-PTE-TEN M-x-PTE-TPC Structure de béton préfabriquée Divers Équipement Équipement sur urgence Métaux ouvrés Robinetterie et accessoire Tuyauterie d air hors sol Tuyauterie d air souterraine Tuyauterie d eau usée Tuyauterie d eau de nettoyage Tuyauterie de produits chimiques 3.4.7 MÉCANIQUE : VENTILATION ET CONDITIONNEMENT DE L AIR M-x-VEN M-x-VEN-ALI M-x-VEN-ALU M-x-VEN-DIF M-x-VEN-DIR M-x-VEN-EQP M-x-VEN-EQU M-x-VEN-EVA M-x-VEN-EVU M-x-VEN-FLD M-x-VEN-GRI M-x-VEN-HPR M-x-VEN-HPU M-x-VEN-ISO M-x-VEN-RET Alimentation d air régulière : distribution et conduites Alimentation d air régulière : distribution et conduite (uniligne) Diffuseur Direction, sens d écoulement Équipement Équipement uniligne Retour d air : distribution et conduite Retour d air : distribution et conduite (uniligne) Flèche de direction Grille Alimentation d air haute pression : distribution et conduite Alimentation d air haute pression : distribution et conduite (uniligne) Isolation, tout typ Évacuation : distribution et conduite

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 19 M-x-VEN-REU M-x-VEN-SYS Évacuation : distribution et conduite (uniligne) Système

NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 20 3.5 STRUCTURE Les spécialités suivantes sont proposées pour le groupe principal Structure : S-x-ACI S-x-ARM S-x-BET S-x-BOI S-x-DIV S-x-FON S-x-MAC Acier Armature Béton Bois Divers Fondation Maçonnerie 3.5.1 STRUCTURE : ACIER S-x-ACI S-x-ACI-COL S-x-ACI-CTR S-x-ACI-DET S-x-ACI-ETM S-x-ACI-ETS S-x-ACI-ISO S-x-ACI-PON S-x-ACI-POU S-x-ACI-PTL S-x-ACI-PLQ S-x-ACI-SDR S-x-ACI-SOL S-x-ACI-TBM Colonne Contreventement Détail Entremise Entretoise Isolation, tout type Pontage métallique Poutre Poutrelle Plaque Soudure Solive Tablier métallique 3.5.2 STRUCTURE : ARMATURE S-x-ARM S-x-ARM-BAN S-x-ARM-BAR S-x-ARM-BAR-HOR S-x-ARM-BAR-VER S-x-ARM-DET S-x-ARM-ISO S-x-ARM-TRE Bandes de colonnes Barres d armature Barres d armature horizontale Barres d armature verticale Détail Isolation, tout type Treillis