CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES ET ÉCONOMIQUES DE LA RÉGION DE QUÉBEC ET DES TERRITOIRES LOCAUX

CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES ET ÉCONOMIQUES DE LA RÉGION DE ET DES TERRITOIRES LOCAUX Direction de la santé publique Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec Le 6 novembre 2000

CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES ET ÉCONOMIQUES DE LA RÉGION DE ET DES TERRITOIRES LOCAUX Le présent document regroupe les effectifs de population (version juin 2000), les données de l aide sociale (1999) et les principales données du recensement de 1996. Les données sont présentées pour l ensemble du Québec, la région et les CLSC (territoires locaux et sous-territoires) À ces données nous joignons une brève analyse décrivant la situation régionale et celle des huit territoires locaux. Spécifions que cette analyse soulève les différences au niveau des territoires locaux et non les disparités intraterritoriales. RÉGION DE La région de Québec, troisième en importance par sa population, regroupait, en 1996, 644 505 personnes. Entre les années 1991 et 2001, on prévoit que la population de la région augmentera de 2,7 %, soit un taux d accroissement inférieur à celui de l ensemble du Québec (4,7 %). Tout comme le Québec, la population de la région vieillit, elle vieillit même plus rapidement que celle du Québec. Les jeunes sont, en effet, moins nombreux et les personnes âgées plus présentes. La population de la région de Québec est aussi relativement homogène, le français domine largement et l immigration est faible. Au plan sociodémographique, mentionnons que la proportion de personnes vivant seul est plus élevée dans la région que dans l ensemble du Québec. En ce qui a trait aux indicateurs socio-économiques, peu de choses différencient la région du Québec, si ce n est que la scolarité y est plus élevée. PORTNEUF Situé à l extrémité ouest de la région de Québec, le territoire de Portneuf comptait, en 1996, 45 927 personnes. D ici 2001, la croissance démographique de Portneuf progressera sensiblement au même rythme que celle du Québec. Entre 1991 et 2001, son taux d accroissement sera de 4,2 %. À l instar de la région, la population de Portneuf est vieillissante. Ce territoire, presque exclusivement francophone et où l immigration est à toute fin pratique inexistante, comptait, en 1996, peu de familles monoparentales, peu de personnes seules et un nombre accru de propriétaires. Au plan socioéconomique, mentionnons que la scolarité est faible et, aussi paradoxale que cela puisse paraître, les proportions d assistés sociaux ou de personnes vivant sous le seuil de faible revenu sont inférieures aux moyennes régionales et provinciales. SAINTE-FOY/SILLERY- LAURENTIEN À l ouest de Québec, les municipalités de Sillery,Sainte-Foy, l Ancienne-Lorette, Cap-Rouge et Saint- Augustin-de-Desmaures sont réunies pour former le territoire local de Sainte-Foy/Sillery- Laurentien. En 1996, 131 041 personnes résidaient sur ce territoire. Au plan démographique et sociodémographique, on constate peu d écarts entre les proportions observées du territoire et celles de la région. Par contre, au plan socio-économique, la population de Sainte-Foy/Sillery- Laurentien est davantage scolarisée, et le chômage ainsi que la proportion d assistés sociaux sont faibles. La proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu est également faible, notamment pour le sous-territoire Laurentien; toutefois, pour le sous-territoire Sainte-Foy/Sillery la proportion se rapproche de la moyenne régionale.

- 2 - BASSE-VILLE- LIMOILOU-VANIER Basse-Ville- Limoilou-Vanier regroupe la municipalité de Vanier et les quartiers centraux de la Basse-Ville incluant Limoilou. En 1996, 83 631 personnes habitaient Basse-Ville- Limoilou-Vanier. D ici 2001, on prévoit une importante diminution de 7,4 % de la population et, autre indice important, plus de 20 % de la population aura plus de 65 ans et à peine 13,8 %, moins de 18 ans. Concernant les conditions sociodémographiques et socio-économiques, elles sont des plus défavorables. Les familles monoparentales et les personnes seules sont nombreuses, et la proportion de locataires est élevée. Dans la région de Québec, le territoire de la Basse-Ville- Limoilou-Vanier est celui où la situation économique est la plus difficile. La population est peu scolarisée, le taux d activité et le taux d occupation sont nettement inférieurs à la moyenne régionale. De plus, le taux de chômage est très élevé et près d une personne sur trois vit de l aide sociale. Nous pouvons aussi résumer la situation économique du territoire en disant que près d une personne sur deux vit sous le seuil de faible revenu. HAUTE-VILLE- DES-RIVIÈRES En 1996, le territoire Haute-Ville- Des-Rivières comprenait 74 413 personnes réparties dans les quartiers de la Haute-Ville de Québec ainsi que dans les quartiers Duberger, Les Saules, Lebourgneuf et la partie sud-est de Neufchâtel (Les Méandres). Ce territoire a la particularité, au plan démographique, de regrouper deux sous-territoires fort différents. La Haute-Ville est sensiblement âgée et sa population diminue. Des-Rivières est plutôt jeune et connaît un certain essor démographique. Dans l ensemble, on y retrouve un nombre important de personnes seules et un contingent élevé de familles monoparentales. Au plan socio-économique, on constate surtout que le niveau de scolarité est élevé. DE LA JACQUES-CARTIER Situé au nord-ouest de la ville de Québec, le territoire de La Jacques-Cartier englobe la partie nord-ouest du quartier Neufchâtel (ville de Québec), Val-Bélair, Loretteville, Wendake, Saint-Émile et cinq municipalités de la MRC de La Jacques-Cartier. Actuellement, ce territoire connaît une poussée démographique importante. Entre 1991 et 2001, on prévoit que la population de La Jacques-Cartier passera de 73 755 personnes à 86 085, soit un accroissement six fois supérieur à celui de la région. La population de La Jacques-Cartier est par ailleurs jeune, et les conditions sociodémographiques et socioéconomiques sont, dans l ensemble, supérieures à la moyenne régionale. ORLÉANS À l est de Québec, le territoire Orléans comprend, entre autres, la ville de Beauport ainsi que les municipalités de la Côte-de-Beaupré et de l Île d Orléans. En 1996, 106 092 personnes habitaient le territoire. Son taux d accroissement est sensiblement le même que celui de la région et sa structure populationnelle s apparente aussi à celle de la région. Comparativement à cette dernière, les familles monoparentales et les personnes seules sont moins nombreuses. Au niveau socio-économique, la situation est aussi intéressante car on y retrouve des proportions plus faibles d assistés sociaux et de personnes vivant sous le seuil de faible revenu.

3 LA SOURCE Situé au nord de la ville de Québec, le territoire du CLSC La Source comptait en 1996, 90 787 personnes. Entre 1991 et 2001, il est prévu que la population du CLSC La Source s accroîtra sensiblement au même rythme que celle de la région, 1,8 % comparativement à 2,7 %. La structure de la population de La Source est légèrement plus jeune que celle de la région, par contre elle vieillit plus rapidement. Dans l ensemble, La Source bénéficie d une situation sociodémographique et socio-économique supérieure à celle de la région. En outre, les personnes seules sont moins nombreuses, et les proportions de chômeurs, d assistés sociaux et de personnes vivant sous le seuil de faible revenu sont plus faibles que celles de la région. CHARLEVOIX Localisé à l extrémité est de la région de Québec se trouve Charlevoix. Ce vaste territoire, presque essentiellement francophone, est toutefois peu peuplé, 30 842 personnes en 1996 et d ici 2001, on y prévoit une décroissance de l ordre de 4,2 %. La situation sociodémographique de Charlevoix est, en général, bonne. On y retrouve peu de familles monoparentales et les personnes seules sont peu nombreuses. La situation économique est par contre difficile. La population est peu scolarisée, le taux d activité et le taux d emploi sont inférieurs à la moyenne régionale, et le chômage dépasse les 16 %.

- 4 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES TERRITOIRES LOCAUX DE LA RÉGION DE ENSEMBLE DU RÉGION DE PORTNEUF 030 SAINTE-FOY SILLERY LAURENTIEN 031 Haute-Ville- Des-Rivières 03201+03204 -CENTRE 032 Basse-Ville- Limoilou-Vanier 03202+03203 DE LA JACQUES-CARTIER 033 ORLÉANS 034 LA SOURCE 035 CHARLEVOIX 037 DÉMOGRAPHIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Population totale 1 1991 7 066 891 631 375 44 158 128 943 73 200 87 470 73 755 102 264 90 008 31 577 1996 7 273 993 644 505 45 927 131 041 74 413 83 631 81 772 106 092 90 787 30 842 2000 (projection) 7 371 765 646 899 46 016 130 661 75 264 81 417 85 676 106 258 91 208 30 399 2001 (projection) 7 399 931 648 694 46 011 130 867 75 615 81 028 86 985 106 297 91 628 30 263 Variation de 1991 à 2001 4,7 2,7 4,2 1,5 3,3-7,4 17,9 3,9 1,8-4,2 Répartition de la population 0-17 ans 1 1991 1 680 349 23,8 136 421 21,6 10 261 23,2 28 334 22,0 11 514 15,7 12 915 14,8 20 432 27,7 24 379 23,8 20 987 23,3 7 599 24,1 1996 1 685 411 23,2 132 859 20,6 10 405 22,7 26 607 20,3 11 296 15,2 11 734 14,0 22 191 27,1 24 115 22,7 19 772 21,8 6 739 21,9 2000 (projection) 1 597 863 21,7 123 045 19,0 9 240 20,1 22 537 17,2 10 792 14,3 11 221 13,8 22 890 26,7 22 166 20,9 18 514 20,3 5 685 18,7 2001 (projection) 1 582 325 21,4 121 650 18,8 9 039 19,6 21 841 16,7 10 735 14,2 11 195 13,8 23 186 26,7 21 712 20,4 18 478 20,2 5 464 18,1 Variation de 1991 à 2001-5,8-10,8-11,9-22,9-6,8-13,3 13,5-10,9-12,0-28,1 18-64 ans 1 1991 4 603 986 65,1 422 913 67,0 28 038 63,5 87 494 67,9 50 376 68,8 59 383 67,9 49 119 66,6 66 739 65,3 61 803 68,7 19 961 63,2 1996 4 718 461 64,9 430 691 66,8 28 984 63,1 88 478 67,5 51 260 68,9 55 940 66,9 54 581 66,7 69 342 65,4 62 447 68,8 19 659 63,7 2000 (projection) 4 830 637 65,5 435 764 67,4 29 527 64,2 89 997 68,9 51 832 68,9 52 658 64,7 57 619 67,3 70 969 66,8 63 351 69,5 19 811 65,2 2001 (projection) 4 857 276 65,6 437 307 67,4 29 578 64,3 90 298 69,0 52 004 68,8 51 990 64,2 58 567 67,3 71 394 67,2 63 692 69,5 19 784 65,4 Variation de 1991 à 2001 5,5 3,4 5,5 3,2 3,2-12,4 19,2 7,0 3,1-0,9 65-74 ans 1 1191 479 810 6,8 43 638 6,9 3 536 8,0 8 107 6,3 5 958 8,1 9 321 10,7 2 715 3,7 6 768 6,6 4 881 5,4 2 352 7,4 1996 524 704 7,2 48 000 7,4 3 947 8,6 9 679 7,4 5 917 8,0 9 334 11,2 3 253 4,0 7 432 7,0 5 846 6,4 2 592 8,4 2000 (projection) 541 914 7,4 49 615 7,7 4 174 9,1 10 369 7,9 5 915 7,9 9 320 11,4 3 342 3,9 7 513 7,1 6 175 6,8 2 807 9,2 2001 (projection) 544 788 7,4 49 947 7,7 4 198 9,1 10 544 8,1 5 972 7,9 9 238 11,4 3 401 3,9 7 530 7,1 6 223 6,8 2 841 9,4 Variation de 1991 à 2001 13,5 14,5 18,7 30,1 0,2-0,9 25,3 11,3 27,5 20,8 75 ans et plus 1 1991 302 746 4,3 28 403 4,5 2 323 5,3 5 008 3,9 5 352 7,3 5 851 6,7 1 489 2,0 4 378 4,3 2 337 2,6 1 665 5,3 1996 345 417 4,7 32 955 5,1 2 591 5,6 6 277 4,8 5 940 8,0 6 623 7,9 1 747 2,1 5 203 4,9 2 722 3,0 1 852 6,0 2000 (projection) 401 351 5,4 38 475 5,9 3 075 6,7 7 758 5,9 6 725 8,9 8 218 10,1 1 825 2,1 5 610 5,3 3 168 3,5 2 096 6,9 2001 (projection) 415 542 5,6 39 790 6,1 3 196 6,9 8 184 6,3 6 904 9,1 8 605 10,6 1 831 2,1 5 661 5,3 3 235 3,5 2 174 7,2 Variation de 1991 à 2001 37,3 40,1 37,6 63,4 29,0 47,1 23,0 29,3 38,4 30,6 Source : 1. Service du développement de l'information, version juin 2000, MSSS.

- 5 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES TERRITOIRES LOCAUX DE LA RÉGION DE, 1996 ENSEMBLE DU RÉGION DE PORTNEUF 030 SAINTE-FOY SILLERY LAURENTIEN 031 -CENTRE 032 DE LA JACQUES-CARTIER Haute-Ville- Basse-Ville- Des-Rivières Limoilou-Vanier 03201+03204 03202+03203 033 ORLÉANS 034 LA SOURCE 035 CHARLEVOIX 037 SOCIODÉMOGRAPHIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Sexe 1 (2000) Hommes 3 637 141 49,3 315 289 48,7 23 213 50,4 61 821 47,3 34 711 46,1 37 970 46,6 44 188 51,6 52 524 49,4 45 699 50,1 15 163 49,9 Femmes 3 734 624 50,7 331 610 51,3 22 803 49,6 68 840 52,7 40 553 53,9 43 447 53,4 41 488 48,4 53 734 50,6 45 509 49,9 15 236 50,1 État matrimonial de fait des 18 ans et plus 2 (1996) Célibataires (jamais mariés) 1 337 910 24,5 137 175 27,4 7 530 21,6 28 205 27,6 21 850 35,3 25 235 35,8 12 125 21,1 19 655 24,4 16 705 23,8 5 860 24,8 Actuellement mariés 2 519 205 46,1 214 745 42,8 17 360 49,9 45 840 44,8 19 790 32,0 20 190 28,7 29 105 50,6 37 880 47,0 32 795 46,7 11 795 49,9 Partenaires en union libre 797 515 14,6 75 905 15,1 5 150 14,8 14 245 13,9 9 900 16,0 9 320 13,2 10 240 17,8 12 625 15,7 11 495 16,4 2 915 12,3 Divorcés 336 160 6,1 30 410 6,1 1 605 4,6 5 970 5,8 4 300 7,0 6 525 9,3 2 750 4,8 4 115 5,1 4 205 6,0 930 3,9 Séparés 117 995 2,2 10 405 2,1 570 1,6 2 235 2,2 1 525 2,5 1 870 2,7 1 060 1,8 1 440 1,8 1 390 2,0 310 1,3 Veufs 357 515 6,5 32 600 6,5 2 595 7,5 5 730 5,6 4 470 7,2 7 295 10,4 2 270 3,9 4 860 6,0 3 555 5,1 1 835 7,8 Langue parlée à la maison 2 (1996) Français 5 770 915 83,7 607 115 97,9 43 680 99,4 122 015 96,1 69 535 97,5 78 270 97,6 75 505 97,2 100 820 99,3 87 685 98,7 29 600 99,1 Anglais 710 970 10,3 7 800 1,3 220 0,5 2 570 2,0 1 130 1,6 505 0,6 1 930 2,5 435 0,4 780 0,9 225 0,8 Autres langues 411 010 6,0 5 390 0,9 20 0,0 2 335 1,8 630 0,9 1 430 1,8 290 0,4 245 0,2 405 0,5 25 0,1 Immigration 2 (1996) Non immigrants 6 339 165 90,0 606 505 97,1 43 655 99,1 121 185 94,5 68 570 95,3 77 945 96,3 77 165 98,3 100 615 98,8 87 650 98,1 29 720 99,4 Immigrants 664 500 9,4 16 500 2,6 360 0,8 6 005 4,7 3 025 4,2 2 770 3,4 1 355 1,7 1 160 1,1 1 630 1,8 185 0,6 Résidents non-permanents 41 420 0,6 1 785 0,3 15 0,0 1 055 0,8 375 0,5 210 0,3 25 0,0 30 0,0 75 0,1 0 0,0 Familles avec enfant de moins de 18 ans 2 (1996) Mariés 555 068 58,8 45 745 58,3 3 845 66,0 9 655 62,1 3 620 50,2 2 836 36,6 7 779 62,4 8 680 60,7 6 870 58,0 2 460 69,3 Union libre 192 951 20,5 16 845 21,5 1 185 20,3 2 855 18,3 1 653 22,9 1 695 21,9 2 797 22,4 3 345 23,4 2 695 22,7 620 17,5 Monoparentales 192 050 20,4 15 725 20,0 800 13,7 3 005 19,3 1 864 25,9 3 181 41,1 1 880 15,1 2 260 15,8 2 270 19,2 465 13,1 Proportion d'enfants de moins de 18 ans vivant avec un seul parent 2 (1996) Moins de 18 ans 288 845 17,6 22 660 17,3 1 265 12,4 4 355 16,3 2 590 22,9 4 420 37,2 2 755 13,2 3 285 13,8 3 245 16,7 735 11,0 0-5 ans 74 970 13,8 5 080 12,0 250 7,9 645 8,2 640 16,6 1 290 30,7 675 8,7 660 8,5 775 12,9 135 7,9 6-14 ans 150 960 18,7 11 810 18,6 640 12,5 2 415 18,2 1 200 22,9 2 290 41,4 1 440 14,9 1 735 14,8 1 675 17,9 415 11,8 15-17 ans 62 915 21,5 5 775 22,9 375 19,5 1 295 23,4 745 33,6 840 38,9 640 18,0 890 20,6 795 20,0 190 12,9 Personnes seules 2 (1996) 15 ans et plus 769 830 13,7 78 560 15,3 4 215 11,9 15 100 14,3 15 055 24,5 20 355 28,9 4 625 7,7 8 780 10,8 8 100 11,0 2 340 9,7 15-64 ans 540 615 11,1 56 315 12,8 2 790 9,4 10 950 11,9 10 705 20,8 14 625 26,0 3 490 6,3 6 175 8,7 6 110 9,4 1 490 7,3 65-74 ans 124 535 24,9 11 700 26,0 745 19,8 2 190 24,2 1 910 35,2 3 215 36,2 590 18,9 1 465 22,7 1 065 18,3 515 20,8 75 ans et plus 104 680 38,7 10 540 41,7 675 34,1 1 955 39,8 2 450 52,9 2 520 48,2 540 37,5 1 130 34,5 930 38,2 330 23,7 Proportion de la population de 65 ans et plus vivant en ménage privé 2 (1996) 65 ans et plus 773 750 89,9 70 635 88,2 5 745 88,7 14 020 90,2 10 135 85,4 14 165 90,4 4 610 94,5 9 780 78,0 8 250 94,9 3 935 89,0 65-74 ans 500 745 96,4 45 150 94,9 3 765 96,3 9 055 96,3 5 495 92,0 8 920 96,2 3 110 98,6 6 525 88,6 5 810 98,1 2 465 95,7 75-84 ans 228 175 86,1 21 220 84,4 1 655 84,4 4 140 86,7 3 650 83,5 4 425 87,9 1 245 91,2 2 795 71,0 2 110 91,1 1 215 86,8 85 ans et plus 44 835 58,9 4 270 57,8 330 54,1 820 60,3 990 64,9 815 59,7 255 70,8 465 37,2 335 73,6 255 56,7 Logement 2 (1996) Propriétaires 1 593 600 56,5 144 375 55,0 12 995 74,7 31 400 59,6 13 350 37,5 9 210 21,3 20 010 71,7 26 200 67,1 23 195 65,6 8 015 72,5 Locataires 1 225 310 43,4 117 915 45,0 4 395 25,3 21 305 40,4 22 270 62,5 33 970 78,7 7 905 28,3 12 865 32,9 12 160 34,4 3 035 27,5 Sources : 1. Service du développement de l'information, version juin 2000, MSSS. 2. Recensement 1996 de Statistique Canada.

- 6 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES TERRITOIRES LOCAUX DE LA RÉGION DE, 1996 ENSEMBLE RÉGION PORTNEUF SAINTE-FOY -CENTRE DE LA ORLÉANS LA SOURCE CHARLEVOIX DU DE SILLERY LAURENTIEN 032 JACQUES-CARTIER Haute-Ville- Basse-Ville- Des-Rivières Limoilou-Vanier 030 031 03201+03204 03202+03203 033 034 035 037 SOCIO-ÉCONOMIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Scolarité 1 (1996) Moins d'une 9 e année 1 025 545 18,1 76 640 14,8 8 370 23,5 7 170 6,7 6 275 10,0 18 185 25,6 7 670 12,6 13 455 16,4 8 860 12,0 6 660 27,1 9 e -13 e année 2 236 250 39,4 198 120 38,3 15 200 42,7 31 855 29,8 19 840 31,6 27 810 39,1 26 485 43,5 34 950 42,6 31 045 42,0 10 915 44,3 Études postsecondaires inférieures au baccalauréat 1 719 285 30,3 165 080 31,9 9 815 27,6 38 010 35,5 21 115 33,6 19 085 26,9 21 060 34,6 25 465 31,0 24 565 33,3 5 965 24,2 Grade universitaire 692 390 12,2 78 080 15,1 2 230 6,3 29 890 28,0 15 585 24,8 5 970 8,4 5 710 9,4 8 265 10,1 9 365 12,7 1 070 4,3 Activité 1 (1996) Total 3 536 205 62,3 324 565 62,7 20 550 57,7 70 325 65,8 40 055 63,8 36 485 51,3 42 085 69,1 52 970 65,6 48 455 65,6 13 630 55,3 Hommes 1 944 100 70,5 175 290 70,7 12 000 67,5 36 520 72,6 20 795 72,5 19 915 60,0 23 475 77,6 28 910 73,9 25 745 72,1 7 915 64,3 Femmes 1 592 105 54,6 149 270 55,3 8 550 47,9 33 805 59,7 19 250 56,4 16 570 43,8 18 610 60,7 24 060 58,0 22 705 59,5 5 710 46,6 Occupation 1 (1996) Total 3 119 130 55,0 288 655 55,7 18 175 51,0 63 535 59,4 36 065 57,4 30 060 42,3 38 195 62,7 47 630 58,0 43 650 59,1 11 335 46,0 Hommes 1 705 295 61,9 155 730 62,8 10 635 59,8 33 255 66,1 18 680 65,1 16 080 48,4 21 565 71,3 25 975 65,3 23 080 64,7 6 455 52,7 Femmes 1 413 830 48,5 132 920 49,2 7 545 42,3 30 280 53,5 17 380 50,9 13 970 36,9 16 630 54,2 21 660 51,1 20 570 53,9 4 880 39,5 Chômage 1 (1996) Total 417 075 11,8 35 910 11,1 2 370 11,5 6 795 9,7 3 990 10,0 6 435 17,6 3 890 9,2 5 340 10,1 4 805 9,9 2 290 16,8 Hommes 238 805 12,3 19 560 11,2 1 370 11,4 3 265 6,8 2 115 10,8 3 835 19,3 1 905 8,1 2 935 10,2 2 665 10,4 1 455 18,4 Femmes 178 270 11,2 16 350 11,0 1 005 11,8 3 525 8,8 1 875 11,7 2 600 15,7 1 985 10,7 2 400 10,0 2 140 9,4 820 14,4 Seuil de faible revenu 1 (1995) Total 1 630 910 23,4 141 665 22,9 6 645 15,2 22 410 17,7 18 880 26,7 38 700 48,2 13 315 17,1 18 665 18,5 17 580 19,7 5 470 18,6 Hommes 741 165 21,6 62 725 20,9 3 095 14,1 9 230 15,2 8 235 25,0 17 510 46,0 6 065 15,8 8 360 16,8 7 705 17,7 2 515 17,2 Femmes 889 745 25,1 78 940 24,8 3 550 16,3 13 170 19,9 10 645 28,3 21 185 50,2 7 250 18,5 10 310 20,2 9 870 21,7 2 945 19,9 0-5 ans 151 785 27,7 10 205 23,9 510 16,1 1 155 14,5 1 135 29,3 2 580 60,4 1 480 19,0 1 580 20,1 1 410 23,2 355 20,7 6-17 ans 259 180 23,4 18 010 20,1 1 175 16,5 2 375 12,5 1 660 22,1 4 220 54,0 2 390 18,0 2 605 16,1 2 545 18,9 1 050 20,9 18-24 ans 183 195 28,7 18 585 30,9 475 14,2 5 015 34,0 3 535 46,5 4 235 57,8 1 370 18,5 1 615 18,8 1 945 22,3 390 16,0 25-44 ans 502 215 21,8 42 435 20,7 1 865 13,5 6 285 16,1 6 280 24,9 12 050 44,9 3 915 13,8 5 370 15,7 5 090 17,7 1 565 17,4 45-64 ans 327 425 20,4 30 900 20,5 1 825 17,2 4 105 12,8 3 265 20,0 8 850 44,5 2 700 16,5 4 665 19,3 3 940 16,7 1 525 20,7 65 ans et plus 207 115 26,9 21 520 30,6 790 13,8 3 470 24,9 3 010 30,0 6 755 47,9 1 465 32,1 2 825 29,0 2 645 32,0 565 14,6 Aide sociale 2 (1999) 0-64 ans 661 276 10,3 52 303 9,4 3 219 8,2 5 076 4,5 5 526 8,9 19 394 30,0 4 392 5,5 6 933 7,4 5 547 6,8 2 216 8,6 0-5 ans 73 574 14,6 4 309 11,3 252 9,2 346 5,4 404 11,0 1 524 38,6 528 7,1 571 8,6 546 9,7 138 8,4 6-17 ans 108 901 9,8 6 855 7,9 449 6,5 625 3,7 617 8,5 2 449 33,0 744 4,9 958 6,0 732 5,6 281 6,4 18-29 ans 114 823 9,7 9 459 8,9 506 7,8 1 000 4,0 1 089 7,9 3 358 27,2 865 6,2 1 172 7,5 1 092 7,1 377 8,2 30-44 ans 179 695 9,8 14 994 9,4 839 7,5 1 574 5,6 1 706 9,2 5 677 28,5 1 165 4,7 1 907 7,0 1 593 7,0 533 7,6 45-54 ans 102 515 9,6 9 364 9,3 621 8,9 881 4,0 1 007 8,5 3 630 31,4 638 5,5 1 233 7,3 877 5,9 477 9,8 55-64 ans 81 768 11,5 7 322 11,0 552 11,2 650 4,5 703 9,4 2 756 29,2 452 7,1 1 092 10,2 707 7,2 410 12,1 Sources : 1. Recensement 1996 de Statistique Canada. 2. Ministère de la Solidarité sociale.

- 7 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES SOUS-TERRITOIRES DE LA RÉGION DE ENSEMBLE DU RÉGION DE PORTNEUF Portneuf 03000 SAINTE-FOY SILLERY LAUR. Laurentien Sainte-Foy Sillery 03101 03102 Québec- Haute-Ville 03201 -CENTRE Duberger- Les Saules Lebourgneuf (incluant la partie sud-est de Neufchâtel) 03204 03202 Limoilou- Vanier 03203 DE LA JACQUES- CARTIER (incluant la partie nord-ouest de Neufchâtel) 03300 ORLÉANS Beauport Orléans 03401 03402 LA SOURCE 03500 Québec- Basse-Ville Charlevoix- Est 03701 CHARLEVOIX Charlevoix- Ouest 03702 DÉMOGRAPHIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Population totale 1 1991 7 066 891 631 375 44 158 55 338 73 605 37 465 35 735 26 745 60 725 73 755 73 488 28 776 90 008 17 777 13 800 1996 7 273 993 644 505 45 927 58 777 72 264 36 100 38 313 25 174 58 457 81 772 77 106 28 986 90 787 17 202 13 640 2000 (projection) 7 371 765 646 899 46 016 59 292 71 369 36 016 39 248 24 709 56 708 85 676 77 325 28 933 91 208 16 913 13 486 2001 (projection) 7 399 931 648 694 46 011 59 578 71 289 36 041 39 574 24 637 56 391 86 985 77 553 28 744 91 628 16 833 13 430 Variation de 1991 à 2001 4,7 2,7 4,2 7,7-3,1-3,8 10,7-7,9-7,1 17,9 5,5-0,1 1,8-5,3-2,7 Répartition de la population 0-17 ans 1 1991 1 680 349 23,8 136 421 21,6 10 261 23,2 16 499 29,8 11 835 16,1 3 674 9,8 7 840 21,9 3 314 12,4 9 601 15,8 20 432 27,7 17 661 24,0 6 718 23,3 20 987 23,3 4 448 25,0 3 151 22,8 1996 1 685 411 23,2 132 859 20,6 10 405 22,7 16 054 27,3 10 553 14,6 3 371 9,3 7 925 20,7 2 972 11,8 8 762 15,0 22 191 27,1 17 854 23,2 6 261 21,6 19 772 21,8 3 860 22,4 2 879 21,1 2000 (projection) 1 597 863 21,7 123 045 19,0 9 240 20,1 13 517 22,8 9 020 12,6 3 274 9,1 7 518 19,2 2 967 12,0 8 254 14,6 22 890 26,7 16 354 21,1 5 812 20,1 18 514 20,3 3 244 19,2 2 441 18,1 2001 (projection) 1 582 325 21,4 121 650 18,8 9 039 19,6 12 990 21,8 8 851 12,4 3 274 9,1 7 461 18,9 2 982 12,1 8 213 14,6 23 186 26,7 16 031 20,7 5 681 19,8 18 478 20,2 3 126 18,6 2 338 17,4 Variation de 1991 à 2001-5,8-10,8-11,9-21,3-25,2-10,9-4,8-10,0-14,5 13,5-9,2-15,4-12,0-29,7-25,8 18-64 ans 1 1991 4 603 986 65,1 422 913 67,0 28 038 63,5 36 331 65,7 51 163 69,5 24 748 66,1 25 628 71,7 18 303 68,4 41 080 67,6 49 119 66,6 47 991 65,3 18 748 65,2 61 803 68,7 11 242 63,2 8 719 63,2 1996 4 718 461 64,9 430 691 66,8 28 984 63,1 39 459 67,1 49 019 67,8 23 925 66,3 27 335 71,3 17 440 69,3 38 500 65,9 54 581 66,7 50 432 65,4 18 910 65,2 62 447 68,8 10 973 63,8 8 686 63,7 2000 (projection) 4 830 637 65,5 435 764 67,4 29 527 64,2 41 819 70,5 48 178 67,5 24 085 66,9 27 747 70,7 16 394 66,3 36 264 63,9 57 619 67,3 51 612 66,7 19 357 66,9 63 351 69,5 11 011 65,1 8 800 65,3 2001 (projection) 4 857 276 65,6 437 307 67,4 29 578 64,3 42 401 71,2 47 897 67,2 24 150 67,0 27 854 70,4 16 200 65,8 35 790 63,5 58 567 67,3 52 067 67,1 19 327 67,2 63 692 69,5 10 985 65,3 8 799 65,5 Variation de 1991 à 2001 5,5 3,4 5,5 16,7-6,4-2,4 8,7-11,5-12,9 19,2 8,5 3,1 3,1-2,3 0,9 65-74 ans 1 1991 479 810 6,8 43 638 6,9 3 536 8,0 1 575 2,8 6 532 8,9 4 450 11,9 1 508 4,2 2 965 11,1 6 356 10,5 2 715 3,7 4 677 6,4 2 091 7,3 4 881 5,4 1 278 7,2 1 074 7,8 1996 524 704 7,2 48 000 7,4 3 947 8,6 2 038 3,5 7 641 10,6 3 869 10,7 2 048 5,3 2 654 10,5 6 680 11,4 3 253 4,0 5 121 6,6 2 311 8,0 5 846 6,4 1 463 8,5 1 129 8,3 2000 (projection) 541 914 7,4 49 615 7,7 4 174 9,1 2 520 4,3 7 849 11,0 3 226 9,0 2 689 6,9 2 865 11,6 6 455 11,4 3 342 3,9 5 302 6,9 2 211 7,6 6 175 6,8 1 533 9,1 1 274 9,4 2001 (projection) 544 788 7,4 49 947 7,7 4 198 9,1 2 651 4,4 7 893 11,1 3 108 8,6 2 864 7,2 2 889 11,7 6 349 11,3 3 401 3,9 5 344 6,9 2 186 7,6 6 223 6,8 1 554 9,2 1 287 9,6 Variation de 1991 à 2001 13,5 14,5 18,7 68,3 20,8-30,2 89,9-2,6-0,1 25,3 14,3 4,5 27,5 21,6 19,8 75 ans et plus 1 1991 302 746 4,3 28 403 4,5 2 323 5,3 933 1,7 4 075 5,5 4 593 12,3 759 2,1 2 163 8,1 3 688 6,1 1 489 2,0 3 159 4,3 1 219 4,2 2 337 2,6 809 4,6 856 6,2 1996 345 417 4,7 32 955 5,1 2 591 5,6 1 226 2,1 5 051 7,0 4 935 13,7 1 005 2,6 2 108 8,4 4 515 7,7 1 747 2,1 3 699 4,8 1 504 5,2 2 722 3,0 906 5,3 946 6,9 2000 (projection) 401 351 5,4 38 475 5,9 3 075 6,7 1 436 2,4 6 322 8,9 5 431 15,1 1 294 3,3 2 483 10,0 5 735 10,1 1 825 2,1 4 057 5,2 1 553 5,4 3 168 3,5 1 125 6,7 971 7,2 2001 (projection) 415 542 5,6 39 790 6,1 3 196 6,9 1 536 2,6 6 648 9,3 5 509 15,3 1 395 3,5 2 566 10,4 6 039 10,7 1 831 2,1 4 111 5,3 1 550 5,4 3 235 3,5 1 168 6,9 1 006 7,5 Variation de 1991 à 2001 37,3 40,1 37,6 64,6 63,1 19,9 83,8 18,6 63,7 23,0 30,1 27,2 38,4 44,4 17,5 Source : 1. Service du développement de l'information, version juin 2000, MSSS.

- 8 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES SOUS-TERRITOIRES DE LA RÉGION DE, 1996 ENSEMBLE DU RÉGION DE PORTNEUF Portneuf 03000 SAINTE-FOY SILLERY LAUR. Laurentien Sainte-Foy Sillery 03101 03102 Québec- Haute-Ville 03201 -CENTRE Duberger- Les Saules Lebourgneuf (incluant la partie sud-est de Neufchâtel) 03204 Québec- Basse-Ville 03202 Limoilou- Vanier 03203 DE LA JACQUES- CARTIER (incluant la partie nord-ouest de Neufchâtel) 03300 ORLÉANS Beauport Orléans 03401 03402 LA SOURCE 03500 Charlevoix- Est 03701 CHARLEVOIX Charlevoix- Ouest 03702 SOCIODÉMOGRAPHIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Sexe 1 (2000) Hommes 3 637 141 49,3 315 289 48,7 23 213 50,4 29 342 49,5 32 479 45,5 15 812 43,9 12 152 49,2 25 818 45,5 18 899 48,2 44 188 51,6 37 815 48,9 14 709 50,8 45 699 50,1 8 397 49,6 6 766 50,2 Femmes 3 734 624 50,7 331 610 51,3 22 803 49,6 29 950 50,5 38 890 54,5 20 204 56,1 12 557 50,8 30 890 54,5 20 349 51,8 41 488 48,4 39 510 51,1 14 224 49,2 45 509 49,9 8 516 50,4 6 720 49,8 État matrimonial de fait des 18 ans et plus 2 (1996) Célibataires (jamais mariés) 1 337 910 24,5 137 175 27,4 7 530 21,6 8 790 21,1 19 415 32,1 14 440 45,0 7 410 24,9 9 080 41,6 16 155 33,2 12 125 21,1 14 445 24,8 5 210 23,4 16 705 23,8 2 975 22,7 2 885 27,3 Actuellement mariés 2 519 205 46,1 214 745 42,8 17 360 49,9 22 165 53,2 23 675 39,1 7 025 21,9 12 765 42,9 5 210 23,9 14 980 30,8 29 105 50,6 26 860 46,1 11 020 49,5 32 795 46,7 6 600 50,4 5 195 49,2 Partenaires en union libre 797 515 14,6 75 905 15,1 5 150 14,8 6 755 16,2 7 490 12,4 4 230 13,2 5 670 19,1 2 520 11,5 6 800 14,0 10 240 17,8 9 210 15,8 3 415 15,3 11 495 16,4 1 810 13,8 1 105 10,5 Divorcés 336 160 6,1 30 410 6,1 1 605 4,6 1 870 4,5 4 100 6,8 2 495 7,8 1 805 6,1 2 130 9,8 4 395 9,0 2 750 4,8 3 245 5,6 870 3,9 4 205 6,0 520 4,0 410 3,9 Séparés 117 995 2,2 10 405 2,1 570 1,6 700 1,7 1 535 2,5 850 2,6 675 2,3 595 2,7 1 275 2,6 1 060 1,8 1 100 1,9 340 1,5 1 390 2,0 180 1,4 130 1,2 Veufs 357 515 6,5 32 600 6,5 2 595 7,5 1 370 3,3 4 360 7,2 3 055 9,5 1 415 4,8 2 295 10,5 5 000 10,3 2 270 3,9 3 445 5,9 1 415 6,4 3 555 5,1 1 005 7,7 830 7,9 Langue parlée à la maison 2 (1996) Français 5 770 915 83,7 607 115 97,9 43 680 99,4 56 085 98,5 65 930 94,2 33 130 96,5 36 405 98,4 23 325 98,0 54 945 97,4 75 505 97,2 72 895 99,3 27 925 99,4 87 685 98,7 16 660 99,6 12 940 98,5 Anglais 710 970 10,3 7 800 1,3 220 0,5 685 1,2 1 885 2,7 825 2,4 305 0,8 175 0,7 330 0,6 1 930 2,5 295 0,4 140 0,5 780 0,9 40 0,2 185 1,4 Autres langues 411 010 6,0 5 390 0,9 20 0,0 175 0,3 2 160 3,1 360 1,0 270 0,7 315 1,3 1 115 2,0 290 0,4 220 0,3 25 0,1 405 0,5 25 0,1 0 0,0 Immigration 2 (1996) Non immigrants 6 339 165 90,0 606 505 97,1 43 655 99,1 55 960 97,6 65 225 92,0 32 370 93,1 36 200 97,3 23 125 96,1 54 820 96,4 77 165 98,3 72 710 98,7 27 905 99,1 87 650 98,1 16 610 99,1 13 110 99,7 Immigrants 664 500 9,4 16 500 2,6 360 0,8 1 325 2,3 4 680 6,6 2 160 6,2 865 2,3 850 3,5 1 920 3,4 1 355 1,7 940 1,3 220 0,8 1 630 1,8 145 0,9 40 0,3 Résidents non-permanents 41 420 0,6 1 785 0,3 15 0,0 25 0,0 1 030 1,5 235 0,7 140 0,4 105 0,4 105 0,2 25 0,0 15 0,0 15 0,1 75 0,1 0 0,0 0 0,0 Familles avec enfant de moins de 18 ans 2 (1996) Mariés 555 068 58,8 45 745 58,3 3 845 66,0 5 967 65,3 3 688 57,5 854 36,2 2 766 57,0 696 36,7 2 140 36,6 7 779 62,4 6 215 58,5 2 465 66,9 6 870 58,0 1 505 65,4 955 76,4 Union libre 192 951 20,5 16 845 21,5 1 185 20,3 1 733 19,0 1 122 17,5 555 23,5 1 098 22,6 470 24,8 1 225 21,0 2 797 22,4 2 545 24,0 800 21,7 2 695 22,7 445 19,3 175 14,0 Monoparentales 192 050 20,4 15 725 20,0 800 13,7 1 362 14,9 1 643 25,6 929 39,4 935 19,3 801 42,2 2 380 40,7 1 880 15,1 1 850 17,4 410 11,1 2 270 19,2 330 14,3 135 10,8 Proportion d'enfants de moins de 18 ans vivant avec un seul parent 2 (1996) Moins de 18 ans 288 845 17,6 22 660 17,3 1 265 12,4 1 950 12,4 2 405 21,9 1 210 35,5 1 380 17,5 1 075 37,3 3 345 37,1 2 755 13,2 2 700 15,3 585 9,5 3 245 16,7 445 11,5 290 10,3 0-5 ans 74 970 13,8 5 080 12,0 250 7,9 280 5,9 365 11,5 255 23,3 385 14,0 305 30,5 985 30,7 675 8,7 545 9,4 115 5,9 775 12,9 95 9,9 40 5,3 6-14 ans 150 960 18,7 11 810 18,6 640 12,5 1 140 14,0 1 275 24,7 560 38,2 640 17,0 605 44,2 1 685 40,6 1 440 14,9 1 405 16,2 330 10,8 1 675 17,9 215 10,8 200 13,2 15-17 ans 62 915 21,5 5 775 22,9 375 19,5 525 18,2 770 29,1 390 46,4 355 25,7 160 31,4 680 41,2 640 18,0 750 23,5 140 12,2 795 20,0 135 14,8 55 9,7 Personnes seules 2 (1996) 15 ans et plus 769 830 13,7 78 560 15,3 4 215 11,9 3 085 7,0 12 015 19,6 11 220 36,3 3 835 12,5 7 595 35,6 12 760 26,0 4 625 7,7 6 465 11,1 2 315 10,1 8 100 11,0 1 265 9,2 1 075 10,3 15-64 ans 540 615 11,1 56 315 12,8 2 790 9,4 2 580 6,2 8 370 16,7 7 445 31,7 3 260 11,7 5 810 33,6 8 815 22,6 3 490 6,3 4 685 9,1 1 490 7,6 6 110 9,4 825 7,1 665 7,6 65-74 ans 124 535 24,9 11 700 26,0 745 19,8 305 15,9 1 885 26,5 1 520 44,3 390 19,6 1 005 39,1 2 210 35,1 590 18,9 975 22,7 490 22,7 1 065 18,3 290 20,4 225 21,4 75 ans et plus 104 680 38,7 10 540 41,7 675 34,1 195 21,9 1 760 43,8 2 260 57,4 190 27,3 780 53,6 1 740 46,2 540 37,5 800 37,0 330 29,7 930 38,2 145 20,3 185 27,4 Proportion de la population de 65 ans et plus vivant en ménage privé 2 (1996) 65 ans et plus 773 750 89,9 70 635 88,2 5 745 88,7 2 835 89,6 11 185 90,3 7 390 84,1 2 745 89,3 4 090 86,0 10 075 92,3 4 610 94,5 6 505 74,3 3 275 86,6 8 250 94,9 2 205 93,6 1 730 83,8 65-74 ans 500 745 96,4 45 150 94,9 3 765 96,3 1 935 96,0 7 120 96,3 3 465 89,2 2 030 97,1 2 590 95,2 6 330 96,6 3 110 98,6 4 350 85,6 2 175 95,2 5 810 98,1 1 425 98,3 1 040 92,4 75-84 ans 228 175 86,1 21 220 84,4 1 655 84,4 745 86,1 3 395 86,8 3 035 84,1 615 80,9 1 265 83,5 3 160 89,8 1 245 91,2 1 835 66,4 960 82,1 2 110 91,1 655 93,6 560 80,0 85 ans et plus 44 835 58,9 4 270 57,8 330 54,1 155 54,4 665 61,9 895 68,8 95 42,2 235 44,8 580 69,0 255 70,8 320 34,8 145 43,9 335 73,6 125 61,0 130 53,1 Logement 2 (1996) Propriétaires 1 593 600 56,5 144 375 55,0 12 995 74,7 16 070 80,9 15 330 46,7 5 200 25,7 8 150 52,9 3 090 22,3 6 120 20,9 20 010 71,7 17 935 63,3 8 265 76,9 23 195 65,6 4 445 71,0 3 570 74,5 Locataires 1 225 310 43,4 117 915 45,0 4 395 25,3 3 800 19,1 17 505 53,3 15 010 74,3 7 260 47,1 10 755 77,7 23 215 79,1 7 905 28,3 10 385 36,7 2 480 23,1 12 160 34,4 1 815 29,0 1 220 25,5 Sources : 1. Service du développement de l'information, version juin 2000, MSSS. 2. Recensement 1996 de Statistique Canada.

- 9 - QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DES SOUS-TERRITOIRES DE LA RÉGION DE, 1996 ENSEMBLE RÉGION PORTNEUF SAINTE-FOY SILLERY LAUR. -CENTRE DE LA ORLÉANS LA SOURCE CHARLEVOIX DU DE JACQUES- Portneuf Laurentien Sainte-Foy Québec- Duberger- Québec- Limoilou- CARTIER Beauport Orléans Charlevoix- Charlevoix- Sillery Haute-Ville Les Saules Basse-Ville Vanier (incluant Est Ouest Lebourgneuf la partie 03000 03101 03102 03201 (incluant la partie 03204 03202 03203 03300 03401 03402 03500 03701 SOCIO-ÉCONOMIQUE Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Nbre % Scolarité 1 (1996) Moins d'une 9 e année 1 025 545 18,1 76 640 14,8 8 370 23,5 3 285 7,4 3 885 6,2 2 665 8,3 3 610 11,8 6 070 28,0 12 115 24,5 7 670 12,6 8 615 14,6 4 840 21,0 8 860 12,0 3 470 25,2 3 190 29,3 9 e -13 e année 2 236 250 39,4 198 120 38,3 15 200 42,7 14 910 33,6 16 945 27,1 8 225 25,6 11 615 37,9 7 975 36,8 19 835 40,1 26 485 43,5 25 385 43,0 9 565 41,5 31 045 42,0 6 580 47,9 4 335 39,9 Études postsecondaires inférieures au 1 719 285 30,3 165 080 31,9 9 815 27,6 15 985 36,0 22 025 35,2 10 305 32,0 10 810 35,3 5 500 25,4 13 585 27,5 21 060 34,6 19 105 32,4 6 360 27,6 24 565 33,3 3 095 22,5 2 870 26,4 Grade universitaire 692 390 12,2 78 080 15,1 2 230 6,3 10 210 23,0 19 680 31,5 10 970 34,1 4 615 15,1 2 095 9,7 3 875 7,8 5 710 9,4 5 960 10,1 2 305 10,0 9 365 12,7 600 4,4 470 4,3 Activité 1 (1996) Total 3 536 205 62,3 324 565 62,7 20 550 57,7 32 355 72,9 37 970 60,7 18 790 58,4 21 265 69,4 11 015 50,9 25 470 51,5 42 085 69,1 38 725 65,6 14 245 61,7 48 455 65,6 7 595 55,3 6 035 55,5 Hommes 1 944 100 70,5 175 290 70,7 12 000 67,5 17 230 78,4 19 290 68,1 9 450 68,2 11 345 76,6 6 275 58,0 13 640 60,9 23 475 77,6 20 850 73,9 8 060 69,9 25 745 72,1 4 340 64,3 3 575 65,1 Femmes 1 592 105 54,6 149 270 55,3 8 550 47,9 15 125 67,5 18 680 54,6 9 335 51,0 9 915 62,7 4 740 43,7 11 830 43,8 18 610 60,7 17 875 58,0 6 185 53,6 22 705 59,5 3 260 46,6 2 450 45,6 Occupation 1 (1996) Total 3 119 130 55,0 288 655 55,7 18 175 51,0 29 845 67,2 33 690 53,9 16 635 51,7 19 430 63,4 8 905 41,1 21 155 42,8 38 195 62,7 34 905 59,1 12 725 55,1 43 650 59,1 6 275 45,7 5 060 46,6 Hommes 1 705 295 61,9 155 730 62,8 10 635 59,8 16 055 73,1 17 200 60,7 8 350 60,2 10 330 69,7 4 905 45,4 11 175 49,9 21 565 71,3 18 810 66,7 7 165 62,1 23 080 64,7 3 480 51,6 2 975 54,2 Femmes 1 413 830 48,5 132 920 49,2 7 545 42,3 13 790 61,5 16 490 48,2 8 280 45,2 9 100 57,5 3 995 36,9 9 975 36,9 16 630 54,2 16 095 52,2 5 565 48,2 20 570 53,9 2 795 40,0 2 085 38,8 Chômage 1 (1996) Total 417 075 11,8 35 910 11,1 2 370 11,5 2 510 7,8 4 285 11,3 2 155 11,5 1 835 8,6 2 115 19,2 4 320 17,0 3 890 9,2 3 820 9,9 1 520 10,7 4 805 9,9 1 320 17,4 970 16,1 Hommes 238 805 12,3 19 560 11,2 1 370 11,4 1 175 6,8 2 090 10,8 1 100 11,6 1 015 8,9 1 370 21,8 2 465 18,1 1 905 8,1 2 040 9,8 895 11,1 2 665 10,4 855 19,7 600 16,8 Femmes 178 270 11,2 16 350 11,0 1 005 11,8 1 335 8,8 2 190 11,7 1 055 11,3 820 8,3 745 15,7 1 855 15,7 1 985 10,7 1 775 9,9 625 10,1 2 140 9,4 455 14,0 365 14,9 Seuil de faible revenu 1 (1995) Total 1 630 910 23,4 141 665 22,9 6 645 15,2 5 875 10,3 16 535 23,7 11 035 33,0 7 845 21,1 12 980 54,7 25 720 45,5 13 315 17,1 15 050 20,7 3 615 12,9 17 580 19,7 3 230 19,3 2 240 17,6 Hommes 741 165 21,6 62 725 20,9 3 095 14,1 2 575 9,0 6 655 20,7 4 760 32,2 3 475 19,1 6 415 53,8 11 095 42,5 6 065 15,8 6 640 18,6 1 720 12,3 7 705 17,7 1 490 18,0 1 025 16,2 Femmes 889 745 25,1 78 940 24,8 3 550 16,3 3 295 11,5 9 875 26,3 6 275 33,6 4 370 23,0 6 560 55,6 14 625 48,1 7 250 18,5 8 410 22,7 1 900 13,7 9 870 21,7 1 735 20,6 1 210 18,9 0-5 ans 151 785 27,7 10 205 23,9 510 16,1 370 7,8 785 24,6 340 30,8 795 28,8 720 69,9 1 860 57,4 1 480 19,0 1 265 21,6 315 15,8 1 410 23,2 240 24,9 115 15,3 6-17 ans 259 180 23,4 18 010 20,1 1 175 16,5 980 8,9 1 395 17,5 600 25,8 1 060 20,4 1 095 57,2 3 125 53,0 2 390 18,0 2 195 18,4 410 9,7 2 545 18,9 635 21,7 415 19,8 18-24 ans 183 195 28,7 18 585 30,9 475 14,2 675 12,4 4 340 46,7 2 455 64,9 1 080 28,2 1 445 68,2 2 790 53,6 1 370 18,5 1 335 21,4 280 11,8 1 945 22,3 225 16,1 165 15,9 25-44 ans 502 215 21,8 42 435 20,7 1 865 13,5 1 580 8,1 4 705 24,0 3 725 33,1 2 555 18,3 4 195 49,8 7 855 42,7 3 915 13,8 4 375 17,3 995 11,2 5 090 17,7 940 18,2 625 16,3 45-64 ans 327 425 20,4 30 900 20,5 1 825 17,2 1 490 11,0 2 615 14,1 1 610 21,1 1 655 19,0 3 270 52,9 5 580 40,7 2 700 16,5 3 580 21,2 1 085 15,1 3 940 16,7 835 20,3 690 21,1 65 ans et plus 207 115 26,9 21 520 30,6 790 13,8 775 27,7 2 695 24,2 2 315 31,4 695 26,0 2 250 55,8 4 505 44,7 1 465 32,1 2 295 35,5 530 16,2 2 645 32,0 345 16,1 220 12,8 Aide sociale 2 (1999) 0-64 ans 661 276 10,3 52 303 9,4 3 219 8,2 1 408 2,5 3 668 6,4 3 081 11,3 2 445 7,0 6 791 34,7 12 603 28,0 4 392 5,5 5 396 8,0 1 537 6,1 5 547 6,8 1 631 11,3 585 5,1 0-5 ans 73 574 14,6 4 309 11,3 252 9,2 95 2,6 251 9,4 126 10,6 278 11,1 453 41,2 1 071 37,6 528 7,1 446 9,0 125 7,2 546 9,7 115 11,7 23 3,5 6-17 ans 108 901 9,8 6 855 7,9 449 6,5 211 2,0 414 6,3 202 9,6 415 8,1 702 37,5 1 747 31,5 744 4,9 771 6,6 187 4,4 732 5,6 221 9,0 60 3,1 18-29 ans 114 823 9,7 9 459 8,9 506 7,8 275 2,8 725 4,9 596 9,1 493 6,9 1 177 32,2 2 181 25,1 865 6,2 948 8,2 224 5,4 1 092 7,1 293 11,1 84 4,3 30-44 ans 179 695 9,8 14 994 9,4 839 7,5 392 2,7 1 182 8,7 1 021 12,3 685 6,7 2 074 32,2 3 603 26,8 1 165 4,7 1 480 7,4 427 5,9 1 593 7,0 395 10,0 138 4,5 45-54 ans 102 515 9,6 9 364 9,3 621 8,9 252 2,3 629 5,7 686 12,1 321 5,2 1 344 37,4 2 286 28,7 638 5,5 914 7,6 319 6,5 877 5,9 319 12,2 158 7,1 55-64 ans 81 768 11,5 7 322 11,0 552 11,2 183 3,3 467 5,3 450 13,3 253 6,2 1 041 36,0 1 715 26,1 452 7,1 837 11,2 255 8,0 707 7,2 288 16,1 122 7,7 Sources : 1. Recensement 1996 de Statistique Canada. 2. Ministère de la Solidarité sociale. sud-est nord-ouest de Neufchâtel) Neufchâtel) de 03702

- 10 - ANNEXE Répartition de la population Population d un groupe d âge donné Population totale Sexe Population d un sexe donné Population totale État matrimonial de fait des 18 ans et plus Population de 18 ans et plus selon l état matrimonial de fait Population totale de 18 ans et plus Langue parlée à la maison Population selon la langue parlée à la maison (réponses uniques) Population totale non institutionnelle ayant déclaré une seule langue parlée à la maison Immigration Population des immigrants reçus Population totale non institutionnelle Résidents non-permanents Population totale non institutionnelle Familles avec enfant de moins de 18 ans Nombre de familles avec au moins un enfant de 17 ans ou moins selon la structure de la famille Total des familles de recensement avec au moins un enfant âgé de 17 ans ou moins Proportion d enfants de moins de 18 ans vivant avec un seul parent Nombre d enfants jamais mariés de 17 ans ou moins vivant avec un seul parent Population totale d enfants jamais mariés de 17 ans ou moins vivant dans les familles de recensement Personnes seules Population de 15 ans et plus vivant seule Population totale de 15 ans et plus dans les ménages privés

- 11 - Proportion de la population de 65 ans et plus vivant en ménage privé Population de 65 ans et plus dans les ménages privés Population totale de 65 ans et plus Logements Nombre de logements privés occupés selon le mode d occupation Nombre total de logements privés Scolarité Population de 15 ans et plus selon le plus haut niveau de scolarité atteint Population totale de 15 ans et plus non institutionnelle Activité Population de 15 ans et plus active totale Population totale de 15 ans et plus non institutionnelle Occupation Population de 15 ans et plus occupée Population totale de 15 ans et plus non institutionnelle Chômage Population de 15 ans et plus en chômage Population active totale de 15 ans et plus non institutionnelle Seuil de faible revenu Population sous le seuil de faible revenu dans les ménages privés Population totale dans les ménages privés Aide sociale Population prestataire de l assistance-emploi Population totale de moins de 65 ans Michel Pageau Direction de la santé publique RRSSS-03