D une école à l autre



Documents pareils
Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

1. F e r d i n a n d F i l l o d, q u i é t a i t - i l?

Le maçon à son poste de travail

ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

LES ESCALIERS. Les mots de l escalier

N 5 SUPERSTRUCTURE. Enveloppe Seconde œuvre. Arezou MONSHIZADE MOBat

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

Aide de calculation en construction métallique

Cassettes. flexible building. sustainable thinking.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

8 LES AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET LA SERRURERIE

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses.

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

B2.- Performances acoustiques de divers éléments de construction

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

Aide de calculation en construction métallique

Le chantier compte 4 étapes :

B1 Cahiers des charges

Passage inférieur «Blaue Post», escalier provisoire

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

NOTICE D ACCESSIBILITE AUX PERSONNES HANDICAPEES

accessibilité des maisons individuelles neuves

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

Le bac à graisses PRETRAITEMENT. Schéma de principe. Volume du bac à graisses. Pose

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

PROTECTIONS COLLECTIVES

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

Procap Accessibilité et intégration. Adresses web. Accès sans obstacles aux piscines

ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs

DPGF MARCHE LOT PEINTURE

Principe de fonctionnement de la façade active Lucido. K:\15.Lucido \Dossier d'envoi\annexe\2011_12_explicatif du principe de la façade Lucido.

C0nstruire une mais0n. Sommaire

VII Escaliers et rampes

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

Garde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité.

HUMAIN SIMPLE LYON. ACCeSSIBLE FACILE. aménager A TOUS ACCUEILLANT. Janvier Les clés de la réglementation

à suivre La marche idée escalier 13/01/10 17:52 Page 2

Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois.

Décrets, arrêtés, circulaires

Bâtiment SHS - Université Paris Ouest Nanterre la Défense

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

>I Maçonnerie I ESCALIERS MAISON INDIVIDUELLE

Parois industrielles préfabriquées. Willy Naessens 61

ASCENSEUR ET APPAREILS ÉLÉVATEURS 08

.4..ESCALIER. Critères d'accessibilité répondant aux besoins des personnes ayant une déficience visuelle. 4.1 Concept de base

Linstallation d un escalier dans la. un escalier de béton à double quart tournant en kit. Construire soi-même LABEL. Label. Label D E I S O N L A

F3. NORMES TECHNIQUES RELATIVES A L ACCESSIBILITE AU CABINET MEDICAL

Ensemble d habitations

RAPPORT D AUDIT SOLIDITE

LA PORTE KOZAC LA COLLECTION PRESTIGE LA COLLECTION HABITAT L ESPRIT KOZAC CONTACT

Contenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008

Toitures et charpentes

Dossier de Consultation des Entreprises

Coffrage MBA pour ceintures et linteaux

RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE

= RÉALISATION DE QUALITÉ DURABLE

Grilles de défense - Garde-corps - Balcons - Portails et clôtures Oeil de boeuf - Marquise - Barres d appui - Mains courantes - Etendoir - Grilles

ESCALIERS ESCAMOTABLES. Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE

adapto solutions de bureau dynamiques technologie modulaire

Les Cheminements piétons

Construisons en aluminium pour les générations futures

Vu le dahir du 7 kaada 1371 (30 Juillet 1952) relatif à l urbanisme et, notamment, son article 18 ;

3.00. Catalogue produit

CLEANassist Emballage

Partie non ressaisie intentionnellement (voir ci-dessous)

Echafaudages Caractéristiques générales

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Ce guide se divise en six chapitres, dont quatre sont dédiés à une catégorie de bâtiment :

L Echelle Européenne. marque! Une gamme de produits complète pensée pour répondre aux exigences de l utilisateur et des normes européennes.

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Zone Industrielle. Kehlen... 1

Terrasses en bois pour Mobil Homes pretes a poser!

Protection des structures et constructions à ossature bois par plaques de plâtre

D30 / C30. La sécurité selon votre style

ASCENSEUR ET APPAREILS ÉLÉVATEURS

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

Les étapes d un dossier MOB dans l entreprise

Système de gaine DICTATOR

UNE TECHNOLOGIE INNOVANTE AUX MULTIPLES APPLICATIONS Rapide Économique Écologique Sans béton

Ywood Les Docks Libres à Marseille

ESCALIERS. passer des dénivellations supérieures à 7%

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Poutrelle Angelina. L alchimie réussie entre résistance, légèreté et transparence

Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

(B.O. n 2739 du , page 489) LE PREMIER MINISTRE,

SOL FORTE ÉPAISSEUR INDUSTRIAL FLORIM

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC

MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50)

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Guide d installation

Les bâtiments modulaires

Transcription:

Liaison piétonne couverte, Coire (CH) D une école à l autre Maître d ouvrage Service des constructions du Canton des Grisons, Coire Architectes Esch Sintzel Architekten, Zurich Ingénieurs Dr. Lüchinger + Meyer Bauingenieure AG, Zurich Année de réalisation 2011 Cette nouvelle liaison piétonne entre Plessur et Halde met en scène le dénivelé qui les sépare à travers un parcours stimulant, ponctué par une succession très dense de vues sur la cathédrale, la vieille ville, les montagnes et la plaine. Situation, échelle 1: 2500 Après la fusion de leurs établissements scolaires respectifs, auparavant autonomes, les élèves et les maîtres devaient parcourir, parfois plusieurs fois par jour, le chemin séparant l Ecole cantonale de Halde, perchée sur les hauts de la ville de Coire, à côté de la cathédrale, et l école sise 33 mètres plus bas, dans la zone alluviale de la Plessur. La route raide et sinueuse menant à Arosa représentait alors la seule liaison entre les deux. La nouvelle liaison piétonne couverte passe certes sous la route, mais l essentiel de son tracé épouse la topographie pour rester en surface, ce qui donne aux usagers l impression d être «dans le paysage». Pour que les personnes handicapées puissent elles aussi bénéficier du nouvel ouvrage, celui-ci comporte, en plus de l escalier, un ascenseur incliné à câble en grande partie engagé dans la pente, qui relie en droite ligne les deux niveaux. Comme cet axe serait beaucoup trop raide pour les piétons, l escalier commence avant, tourne à 90 degrés, puis à 180, avant de redevenir parallèle au tracé de l ascenseur pour aboutir avec lui au point d arrivée. La couverture couleur rouille qui protège les usagers du soleil et des intempéries, fait de l ouvrage un hybride entre chemin et bâtiment, à la manière des arcades qui conduisent aux églises de pèlerinage dans les montagnes du nord de l Italie. L enveloppe légère en acier autopatinable s intègre parfaitement dans la topographie, que façonnent d imposants murs de soutènement. 10 steeldoc 01/13

La nouvelle liaison piétonne couverte confère au lieu l unité qui lui manquait, tout en affirmant sa singularité dans le contexte historique. Coupe sur l ascenseur incliné, échelle 1: 800 Coupe sur l escalier, échelle 1: 800 11

Liaison piétonne couverte, Coire (CH) Des matériaux tout en contraste L ouvrage est la plupart du temps en contact avec la roche, y est taillé ou est pour ainsi dire coulé sur elle. Alors que le soubassement est en béton brut, la structure qui le couvre est en acier autopatinable un matériau qui permet une réinterprétation contemporaine des passages traditionnels évoqués, tout en s intégrant avec légèreté dans la topographie de cette région sauvage. Ainsi les grandes ouvertures hexagonales ménagées dans les parois latérales rappellent-elles des arcades, mais aussi les alvéoles des poutres ajourées que l on utilise, dans la construction métallique, pour augmenter la hauteur statique de la structure en en limitant le poids propre. Une enveloppe légère Les parois latérales, d une épaisseur de 12 millimètres seulement, donnent presque l impression que la structure est en papier plié impression que renforce encore le fait que l enveloppe métallique est fixée de façon invisible aux parties massives. 23 consoles mises en place lors des travaux de bétonnage et 50 écarteurs maintiennent les tôles à la distance voulue. Conçue comme une construction à caisson ce qu on ne voit pas depuis dessous, la toiture confère à l enveloppe la rigidité nécessaire. Les garde-corps en tôle perforée ondulée génèrent un effet de moiré. Leur ton brun chaud fait écho à la couleur rouille de la face extérieure des tôles et produit un contraste délibéré avec le blanc dont est peint l intérieur. La vue qu offrent les «arcades» sur le portique de l église Saint-Luzi évoque l idée d un chemin de pèlerinage. 12 steeldoc 01/13

Les éléments de paroi latéraux se composent chacun de quatre pièces de tôle formant le cadre des ouvertures hexagonales. Au niveau des joints, ces éléments sont renforcés par des nervures verticales qui confèrent une certaine profondeur à la construction. Tous les joints entre les pièces de tôle ont été soudés à la main sur toute leur longueur. Pour préserver la planéité de la construction, il a fallu rectifier les déformations dues à la chaleur. Du côté intérieur, l aspect lisse et continu des surfaces peintes n a pu être garanti qu au prix d un ponçage méticuleux des soudures. Le caisson étanche à l eau et à l air de la toiture, dont la largeur atteint jusqu à 5,1 mètres, se compose de tôles de 8 et 10 millimètres d épaisseur. La construction est rigidifiée par des nervures d acier soudées entre les tôles inférieure et supérieure. L évacuation des eaux pluviales se fait par un chéneau à écoulement latéral Grâce aux grandes ouvertures ménagées dans les parois d acier, dont la hauteur va jusqu à 6,5 mètres, les usagers peuvent jouir de diverses vues sur la ville et le paysage. L imposant passage creusé dans le mur de soutènement semble avaler l escalier, qui ressort à l air libre de l autre côté de la route. Vue du dessus avec volées d escalier, échelle 1: 200 13

Liaison piétonne couverte, Coire (CH) Isométrie depuis l ouest Isométrie depuis l est Les nervures verticales disposées entre les éléments de paroi renforcent la mince structure de l enveloppe. 14 steeldoc 01/13

1 2 3 4 6 7 5 Coupe transversale, échelle 1: 50 1 Tôle de toiture supérieure, acier Corten 10 mm 2 Tôle de toiture inférieure, acier Corten 8 mm 3 Nervures, acier Corten 5 et 8 mm 4 Tôle de paroi, acier Corten 12 mm 5 Montant de garde-corps, acier 44,5/10 mm 6 Remplissage de garde-corps, tôle d acier ondulée perforée 7 Support de main courante, profilé acier 4 mm Le montage de la construction métallique, en partie préfabriquée, s est fait d aval en amont. Une fois mis en place et fixés aux consoles, les éléments en acier ont été soudés entre eux. intégré aux éléments de toiture. De l eau étant susceptible de s y accumuler, ce chéneau a fait l objet d un traitement superficiel spécial. Couleur rouille à l extérieur, teinte claire à l intérieur Pour donner à la face intérieure des tôles un aspect clair et lisse, celle-ci a été sablée et revêtue, en usine déjà, de deux couches de peinture blanche. La couche de finition blanc brillant qui a été appliquée après l achèvement des travaux de construction reflète la lumière du jour et fait paraître l enveloppe d une grande légèreté. Par contraste, la surface extérieure, dont les tons mats oscillent entre l orange et le brun, confère à l ouvrage, implanté entre vignes et murs de pierre, le poids et la tonalité qui lui siéent. Lieu Münzweg, Coire (CH) Maître d ouvrage Service des constructions du Canton des Grisons, Coire Architectes Esch Sintzel Architekten (Philipp Esch, Stephan Sintzel), Zurich; collaborateurs: Claudia Mühlebach (direction de projet), Marco Rickenbacher Gestion de projet Zoanni Architektur Baumanagement, Coire Ingénieurs Dr. Lüchinger + Meyer Bauingenieure AG, Zurich Eclairage Amstein & Walthert AG, Zurich, Daniel Tschudy/ mosersidler. AG für Lichtplanung, Zurich Construction métallique Tuchschmid AG, Frauenfeld Système porteur Construction en tôle d acier rigidifiée Tonnage 57 t Nuances d acier S355 J2G1W Dimensions longueur: 13, 16 et 21 m; largeur: jusqu à 5,1 m; hauteur: jusqu à 6,5 m Coûts coûts totaux: CHF 5,3 mios; construction métallique et garde-corps: environ CHF 850 000 Réalisation mai 2010 octobre 2011 15