Double Platform Bed. This product is shipped in 2 cartons 2 PERSON ASSEMBLY. Assembly Instructions. Optional Tools. Required Tools

Documents pareils
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Folio Case User s Guide

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Application Form/ Formulaire de demande

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Contents Windows

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

R.V. Table Mounting Instructions

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

How to Login to Career Page

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Gestion des prestations Volontaire

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia!

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Notice Technique / Technical Manual

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Trim Kit Installation Instruction

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

Module Title: French 4

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Règles et paramètres d'exploitation de Caparmor 2 au 11/12/2009. Pôle de Calcul Intensif pour la mer, 11 Decembre 2009

Garage Door Monitor Model 829LM

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

Practice Direction. Class Proceedings

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

OBJECT PRONOUNS. French III

Tutoriel de formation SurveyMonkey

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

Consultants en coûts - Cost Consultants

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Archived Content. Contenu archivé

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Dans une agence de location immobilière...

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

Frequently Asked Questions

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB.

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

Exercices sur SQL server 2000

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Fabricant. 2 terminals

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

France SMS+ MT Premium Description

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

EASY POOL STEP (NE113)

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

Transcription:

Double Platform Bed Assembly Instructions Voir la page 11 pour l'instruction française This product is shipped in 2 cartons DATE STAMP 1 of 2 + 2 of 2 Make sure you have both cartons. Sometimes cartons shipped on the same day get separated and are delivered on different days. 2 PERSON ASSEMBLY For help with assembly If you have received a damaged or defective part or are missing hardware. Read through instructions before beginning assembly We will process replacement parts in 2 business days or less. Parts are shipped via UPS Ground or mail. Before you call please: 1) Record the following information from the shipping label on the outside of the box. You will need it for warranty purposes: Ship To Name Sales Order Number 2) Note the product model number. 3) Review the contents of your shipment to determine what you are missing. This unit is shipped in 2 cartons. Make sure you have received both cartons. Online Option: Fill out the Replacement Parts Order form in the Product Required Tools This bed needs to be assembled on a level surface. If you are assembling on carpet, retain the shipping box to create a level surface Optional Tools Screwdrivers Phillips Head Using a power screwdriver will speed up assembly. Hammer Flat Head Caution Do not over tighten any screw. The last few turns of each screw should be done very slowly or by hand.

Bed Parts B7 B5 B6 B1 B2 B2 B4 B4 B3 B1 B2 B3 B4 Rear Gable (1) Middle Gables (2) Front Gable (1) Unfinished Left & Right Sides (2) B5 B6 B5 B7 Left Molding (1) Front Molding (1) Right Molding (1) Middle Top Panels (3) unfinished Left & Right (Outer) Top Panels (2) unfinished Page 2 of 12

Identify the Panels Arrange the panels on the floor as they will be arranged on the bed. Back Left Right Front Page 3 of 12

Identify the Moldings Lay the moldings upside down beside the panels, and make sure the holes on the bottom of the moldings line up with the holes on the left and right panels Hardware Identification 2" Confirmat Screws (16) Screw Cover Caps (4) #8-1½ Hi Lo Screws (16) 35mm Wood Dowel (8) 1 #8-1 /8" Washerhead Wood Screws (13) Page 4 of 12

STEP 1 Estimated Time: 5 minutes Attach left and right sides (B4) to middle gables (B2) with wooden dowels. Ensure the holes on the edges of the left and right sides are facing upwards. B4 B2 B4 Ensure holes are facing up STEP 2 Estimated Time: 5 minutes Attach rear (B1) and front (B3) and gables to left and right sides with Confirmat screws. Insert screw cover caps into screws on the front gable. B1 Finished Side B3 Page 5 of 12

STEP 3 Estimated Time: 10 minutes Attach the 2 Left and Right outer top panels to the Left and Right Sides and the Front and Rear Gables. Use remaining 8 Confirmat screws where shown. Insert long screws into the 4 remaining holes on the left and right outer panels to secure them to the middle gables Page 6 of 12

STEP 4 Estimated Time: 5 minutes Attach 2 of the middle top panels (B8) next to the outer panels with long screws. Align the holes on 2 middle panels with the edges of the middle gables (B2). NOTE: Screw holes are NOT predrilled on the middle gables B2 STEP 5 Estimated Time: 5 minutes Center the remaining panel in the middle of the bed There may be a gap on either side. This is normal May be a gap on either side. Page 7 of 12

STEP 6 Estimated Time: 5 minutes 2 PEOPLE NEEDED With 2 people, hold the outside panels ONLY and lift the bed to stand on the rear gable. If you are assembling on carpet, retain the shipping box to create a level surface Page 8 of 12

STEP 7 Estimated Time: 5 minutes Attach the left and right moldings from the bottom side of the platform Stand the molding vertically on the floor (or cardboard) so that it is flush with the rear panel. The molding is shorter than the length of the platform.the holes on the molding will line up with those on the outer panel*. Attach the molding with washerhead screws. *If the holes do not line up, flip the molding 180 degrees and use on the other side. Flush Page 9 of 12

STEP 8 Estimated Time: 5 minutes 2 PEOPLE NEEDED With the help of someone, center the front molding on the end of the bed, making sure it lines up to creates a flush edge with the side moldings. Attach with washerhead screws. Flush If there is a gap at the mitre joint: Loosen the screws attaching the side molding Close the gap Re-tighten the screws STEP 9 Estimated Time: 2 minutes 2 PEOPLE NEEDED With two people, hold onto the bedframe or the outer platforms (UNDER the moldings) and lower the bed to its final position. DO NOT hold by moldings alone. Add mattress (not inlcuded) IMPORTANT: When moving the bed, lift using the two outside panels only. DO NOT DRAG Page 10 of 12

Mode d'assemblage Plateforme de dit 2 place Lisez les instructions avant de commencer l'assemblage Utilisez les instructions d assemblage en français avec les schémas étape par étape du manuel d instruction en anglais. Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais. Comparer les listes de pièces et de matériel ci-dessous avec la Hardware Identification, Cabinet Parts et Drawer Parts Identification du manuel en anglais pour familiariser avec les pièces avant l assemblage. Ce produit est livré dans 2 cartons. Assurez-vous d'avoir les deux cartons. Parfois, des cartons expédiés le même jour sont séparés et sont livrés à des jours différents. APPELEZ-NOUS D'ABORD Pour obtenir de l'aide pour l'assemblage Si vous avez reçu du matériel endommagé ou défectueux ou des pièces manquantes. Nous allons traiter toute demande de remplacement de pièces dans les 2 jours ouvrables ou moins. Les pièces sont expédiées à travers le service UPS ou par la poste. Pour le service en français, contactez s il vous plaît votre détaillant. Outils requis Tournevis à tête plate à tête cruciforme Outils facultatifs L'utilisation d'un tournevis électrique va accélérer le travail d'assemblage. Attention Ne pas trop serrer les vis. Les derniers tours de chaque vis doivent être fait très lentement ou à la main. Avant de nous appeler, veuillez: 1) Noter les informations suivantes qui figurent sur l'étiquette d'expédition à l'extérieur du paquet. Vous en aurez besoin pour des fins de garantie: Expédié à Nom Numéro de commande 2) Notez le numéro de modèle du produit. 3) Examinez le contenu de votre paquet afin de déterminer ce qui manque. Option en ligne: Remplissez le formulaire de demande de remplacement de pièces dans la Section Support de Produit sur notre site Internet. Ce lit a besoin d'être assemblés sur une surface plane. Si vous êtes le montage sur un tapis, de conserver la boîte d'expédition afin de créer une surface plane Pièces de lit Page 2 B1 Pignon arrière (1) B2 B3 Pignon du milieu (2) Pignon avant (1) Non-fini B4 Côtés gauche et droit (2) B5 B6 B5 B7 Moulure gauche (1) Moulure avant (1) Moulure droit (1) Panneaux du haut Gauche et droite panneaux moyen (3) du haut (2) Non-fini non-fini Identifier les panneaux Disposer les panneaux au plancher comme ils seront arrangés sur le lit. Identifier les moulures Disposer les moulures de la tête en bas à côté des panneaux, et assurez-vous que les trous sur le bas de la ligne de moulures avec les trous sur les panneaux gauche et droit Quincaillerie Page 3 Page 4 Page 4 Vis Confirmat 2" (16) 2" Confirmat Screws Capuchons des vis (4) Screw Cover Caps Vis no.8-1½ (16) #8-1½ Screws Goujons de bois 35mm (8) 35mm Wood Dowel Vis number 8-1½ avec rondelle (1) #8-1½" Washerhead Screws Page 11 of 12

ÉTAPE 1 Fixez les côtés gauche et droit (B4) à pignons du milieu (B2) avec des goujons de bois. Assurer les trous sur les bords des côtés gauche et droit sont tournés vers le haut. ÉTAPE 3 Temps estimé: 10 minutes Fixez les 2 gauche et droite panneaux du haut vers les côtés gauche et droite et les pignons avant et arrière. Utilisez les 8 vis confirmat où montré. Inserer les vis es longue dans les 4 trous restants sur les panneaux gauche et à droite pour les fixer au milieu pignons ÉTAPE 5 Centre du panneau restant dans le milieu du lit Il ya un écart mai de chaque côté. Ceci est normal ÉTAPE 2 Joindre les pignons arrière (B1) et avant (B3) sur les côtés gauche et droit avec des vis confirmat. Insérez les capuchon des vis dans les vis sur le pignon arrière ÉTAPE 4 Joindre 2 de panneaux supérieurs du milieu (B8) à côté des panneaux extérieurs avec des vis longues es. Alignez les trous sur 2 panneaux du milieu avec les bords des pignons du milieu (B2). NOTE: Les trous de vis sont pas pré-percés sur les pignons du milieu. ÉTAPE 6 2 PERSONNES NECESSAIRES Avec 2 personnes, seuls les panneaux de tenir l'extérieur et soulever le lit pour se tenir sur le pignon arrière. Si vous êtes le montage sur un tapis, de conserver la boîte d'expédition afin de créer une surface plane ÉTAPE 7 Joindre la gauche et droit moulures du bas de la plate-forme Mettez du moulage à la verticale sur le plancher (ou du carton) afin qu'il soit aligné avec le panneau arrière. Le moulage est plus courte que la longueur de la plate-forme. Les trous sur la moulure s'aligneront sur ceux du panneau extérieur *. Fixez le moulage avec vis avec rondelle. * Si les trous ne s'alignent pas, retournez le moulage par 180 degrés et l'utilisation de l'autre côté. ÉTAPE 9 2 PERSONNES NECESSAIRES Avec deux personnes, tenez sur le cadre de lit ou les plates-formes extérieures (sous les moulures) et le bas du lit à sa position finale. NE PAS tenir par moulures seul. Ajouter un matelas (pas inlcus). ÉTAPE 8 2 PERSONNES NECESSAIRES Avec l'aide de quelqu'un, centrez la moulure avant sur le bout du lit, ce qui rend les lignes il sûr jusqu'à crée un bord au ras de la moulures latérales. Attacher avec des vis avec rondelle. Si il ya un écart au niveau du joint à onglets: Les légendes des illustrations Page 3 Desserrez les vis fixant les moulures latérales Combler l'écart Resserrez la vis Back - Arrière Front - Avant Left - Gauche Right - Droit IMPORTANT: Lors du déplacement du lit, ascenseur en utilisant les deux panneaux extérieurs uniquement. NE FAITES PAS GLISSER Page 5 Page 7 Page 9 Ensure holes are facing up S'assurer que les trous vers le haut Finished Side = Côté fini There may be a gap on either side. Il ya un écart mai de chaque côté. Space - L éspace Flush - aligné Page 12 of 12