PROJET DIAMANTIFÈRE RENARD PREMIÈRE MINE DE DIAMANT AU QUÉBEC

Documents pareils
FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX CMAX_Main_Cover_2013_V3.indd /08/ :12

LA FERME À MATURIN INC. ÉNONCÉ

Participation à une audience publique

MÉMOIRE PRÉSENTÉ AU BUREAU D AUDIENCES PUBLIQUES SUR L ENVIRONNEMENT (BAPE) PROJET D AMÉNAGEMENT D UN COMPLEXE HYDROÉLECTRIQUE SUR LA RIVIÈRE ROMAINE

RAPPORT ANNUEL FORÊT D ARDEN LES JEUNES D AUJOURD HUI, L ESPOIR DE DEMAIN

LE RÉSEAU INTERNATIONAL D IMPLANTATION D ENTREPRISES. Philippe CHAMPEMOND Directeur Adjoint Erai Chine S IMPLANTER EN CHINE STRATEGIES & SOLUTIONS

Rapport de statistiques de consultations citoyennes Centre de Justice de Proximité de Québec

Association canadienne de la construction. Mémoire prébudgétaire 2015

POUR LES SERVICES DE TELECOMM U NICA TIONS ENTRE TELUS COMMUNICATIONS FIDUCIE ALBERT

lj~ion DE L'EUROPE_OCCIDENT ALE Plate-forme sur les interets europeens en matiere de securite La Haye, 27 octobre 1987

Participation des habitants et contrats de ville Quels enjeux? Quelle mise en oeuvre?

CADRE DE RÉFÉRENCE. Définitions La définition des termes utilisés dans le présent projet de cadre de référence figure à l'annexe 1.

TABLEAU DE BORD DES REFORMES PAR PRIORITE

DIRECTION DES ACHATS RESPONSABILITÉ SOCIALE ET ENVIRONNEMENTALE. Ensemble, agissons pour des achats responsables

ÉVÉNEMENTS ÉCORESPONSABLES

FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE NON REMBOURSABLE POUR PETITS PROJETS LOCAUX. Libreville - GABON. Tel. : (241) / Fax : (241)

PROJET D ELECTRIFICATION PAR CENTRALE HYBRIDE SOLAIRE-DIESEL A DJENNE TERMES DE REFERENCE

Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

Accélérer les projets de géoservices des PME. Réunion d information Paris, le 17 juillet 2014

Occasions d affaires en Fédération de Russie

BOURSE AU PERMIS DE CONDUIRE

Inauguration du Centre d archivage de la société ARCHIV SYSTEM

ACQUISITION DE DEUX VEHICULES

L'enjeu primordial du commerce electronique? La securite! Benoit Vanderstichelen, Ancien Directeur general de l'i.e.c., Tax Director Arthur Andersen

SEMINAIRE REGIONAL AFRICAIN SUR LA GOUVERNANCE LOCALE Octobre 2008 a Saly Portudal - Senegal L initiative d Apprentissage Mutuel entre Pairs

SOMMAIRE ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE ET DE LA CONSULTATION - DISPOSITIONS GENERALES

Tous les intéressés qui effectuent des opérations d assurance RC professionnelle (secteur des services financiers) au Québec

Loi d exécution du budget C-38

COMMENT MET-ON EN PLACE UNE MUTUELLE SOCIALE

GLOSSAIRE PSYCHOLOGICAL AND BEHAVIORAL BARRIER

Les communications radio en situation d urgence Notions générales

Rapport du vice-président responsable de la prévention, de la réparation, du régime de retraite et des assurances pour l année 2014.

Education, visions d'un monde

CHARTE RESPONSABILITE SOCIALE DE L ENTREPRISE MAJ : 2013

CADRE OPÉRATIONNEL ET PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR LE MASSIF INC. Par. Marie-Michèle Couture-Morissette

Les valeurs qui nous guident...

Soutien aux projets structurants de valorisation de transfert Direction du Soutien à l innovation technologique et sociale

Introduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement.

RÉUNION RÉGULIÈRE PEKUAKAMIULNUATSH TAKUHIKAN

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Information et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé

Ill. Commentaire des articles p. S IV. Fiche financiere p.s v. Fiche d' impact p. 6

PASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Mai 2015

PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :

Liste des recommandations

PRESENTATION DU PROGRAMME D ACTION NATIONAL DE LUTTE CONTRE LA DEGRADATION DES TERRES ET DES FORETS EN RDC

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

La réforme des bourses a consacré de nouveaux droits pour tous les étudiants handicapés, boursiers ou non.

Demander un numéro d assurance sociale... C

CONSULAT GENERAL DE FRANCE A ANNABA

COPROPRIETE DU 24 RUE EDMOND BONTE RIS ORANGIS. Groupe ESSIA, 4 sociétés complémentaires au service de l habitat 1 FAITS MARQUANTS

1 Communiqué de presse... p.2 2 Rappel des principaux aspects du projet... p.3 à 5

Proposition de crédit

Augmentation de l efficience

MODELE DE CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE INDETERMINEE ENTRE PARENTS ET ASSISTANTES MATERNELLES

SOMMAIRE DU RAPPORT ANNUEL 2013 DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

MANUEL DES DECAISSEMENTS POUR LES BENEFICIAIRES DES DONS

Guide des exigences de soumission obligatoires

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

Présentation en quatre parties :

TARIFS DES LOCATIONS 2015

Coralie Cuillerier, Zahir Ibelaidene, Steve Latour, Martin Pearson, Ahmadou Sarr, Karine Tremblay

POLITIQUE INTERCULTURELLE

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Mémoire. CTE 003M C.P. P.L. 48 Véhicules automobiles. Rehausser la performance environnementale de notre parc automobile.

CAMPEMENT MINIER. brochure c est bien plus qu un simple campement minier...

EXPRIMEZ-VOUS LORS DU CHOIX DE VOS PNEUS : EXIGEZ DES PNEUS SÛRS, ÉNERGÉTIQUEMENT EFFICACES ET SILENCIEUX!

TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes

Compagnie des Transports Strasbourgeois. Rénovation et modernisation du réseau tram : poursuite du plan pluriannuel cet été

PLAN STRATÉGIQUE Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi)

Évaluation des terrains contaminés et des milieux humides par Me Luc Villiard

MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE

Étude de retombées économiques de la desserte au gaz naturel, Lévis Saint-Damien, MRC de Bellechasse Rapport présenté à la Coalition gaz naturel

AVEC J AI UNE VOITURE SANS AVOIR DE VOITURE

INNOVATION ET HABITAT PARTICIPATIF :

Résultats et impacts

SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014

TERMES DE REFERENCE DU PROJET DE MISE EN PLACE DES BUREAUX DE PROXIMITE AVEC LES CITOYENS (BPC) DANS NEUF MUNICIPALITES TUNISIENNES

LES AIRES PROTÉGÉES MULTICLASSES ET LA CATÉGORIE VI DE L UICN. De nouvelles perspectives de conservation à l échelle régionale

Un gouvernement qui agit en misant sur l investissement privé

MÉMOIRE PRÉSENTÉ À LA COMMISSION SUR L EAU, L ENVIRONNEMENT, LE DÉVELOPPEMENT DURABLE ET LES GRANDS PARCS

Titre : La Mutuelle Communautaire de Santé de Yaoundé : Un mécanisme solidaire de financement collectif d accès aux soins de santé de qualité.

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

Contrat de Destination «Voyage dans les Alpes» Volet 4 : observation, Intelligence économique et territoriale

Vendredi 22 mars Prolongement de la ligne B du métro Toulouse > Ramonville > Labège

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

Mes parents, mon éducatrice, mon éducateur, partenaires de mon développement! Parce que chaque enfant est. unique. mfa.gouv.qc.ca

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

LA STM: ACTEUR-CLÉ DE L ÉLECTRIFICATION DES TRANSPORTS AU QUÉBEC

L effacement diffus : cet inconnu bientôt dans votre foyer (1/3)

GUIDE D ENTRÉE, D ADMISSION ET D INSCRIPTION AUX ÉTUDES SUPÉRIEURES DE PREMIER CYCLE

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)

QUESTIONS D ORGANISATION. Ordre du jour provisoire annoté INTRODUCTION

Chapitre 13. Plan de gestion environnementale et sociale

DATE D'APPLICATION Octobre 2008

RESERVES DE BIODIVERSITE POUR SEPT TERRITOIRES ET DE RESERVE AQUATIQUE POUR UN TERRITOIRE DANS LA REGION ADMINISTRATIVE DE L ABITIBI-TEMISCAMINGUE

PROJET DE BONNE GOUVERNANCE DANS LE SECTEUR MINIER COMME FACTEUR DE CROISSANCE (PROMINES) UNITE D EXECUTION DU PROJET

Transcription:

PROJET DIAMANTIFÈRE RENARD PREMIÈRE MINE DE DIAMANT AU QUÉBEC Dossier de mise en candidature Catégorie E. Ressources naturelles, mines, industries, énergie Prix canadiens du génie-conseil 2017

Vue globale du site Renard

PROJET LE PLUS INNOVANT EN SON GENRE Norda Stelo avec EnviroCri et d autres partenaires, a coordonné et réalisé les études environnementales supportant le développement, l autorisation, la construction et la mise en œuvre du projet Renard, visant à exploiter un important gisement de diamants à 350 kilomètres au nord de Chibougamau dans le nord du Québec. Notre client, Stornoway, souhaitait ainsi établir la première mine de diamants au Québec. Norda Stelo a étroitement appuyé Stornoway aux études : avant-projet environnementale de base impact environnemental et social demandes de permis et autorisations système de gestion environnementale et sociale programmes de compensation suivis environnementaux et sociaux. Dans ce projet complexe de grande envergure nous avons facilité les échanges et la rétroaction avec les parties prenantes afin que le projet soit bien compris et supporté par la communauté. Chef de file en matière de développement durable et acceptabilité sociale, Stornoway et Norda Stelo se sont démarqués par l approche innovante envers les communautés Cri et Jasmésienne. D ailleurs, le gouvernement du Québec ainsi que les maires des villes de Chibougamau et de Chapais citent le projet Renard comme un exemple de réussite. PAGE 1 MINE DIAMANTIFÈRE RENARD - NORDA STELO

PRATIQUES NOVATRICES Nous avions entre autres comme mandat de documenter et tenir compte des préoccupations des parties affectées et de minimiser l empreinte environnementale des installations. Cette mine n aurait vu le jour sans une route d accès et encore moins si la population s y était opposée. Nos ingénieurs et professionnels de l environnement ont aidé à optimiser et à concevoir le tracé d accès. Les critères environnementaux de conception de la route et de la mine sont allez bien au-delà des exigences règlementaires de base en appliquant les meilleurs pratiques et en tenant compte des préoccupations des maîtres de trappe et autres parties affectées. La conservation de l eau et la protection de l habitat du poisson ont été pris en compte à chacune des étapes. Elle est la première mine du territoire alimentée en gaz naturel et non en diesel comme les autres mines. Les risques et les conséquences d un déversement ainsi que les émissions de gaz à effet de serre en sont grandement diminués. Norda Stelo a contribué au développement du système de gestion de la santé et sécurité. Le taux de fréquence des accidents avec arrêt de travail a été de 1,4 pour la phase de construction. De plus, lors de la construction et la mise en œuvre, aucuns avis d infraction ou non-conformité n a été signalé. COMPLEXITÉ Nos ressources ont su relever plusieurs défis de taille dont premièrement celui de l emplacement. Le site était situé à 350 km au nord de Chibougamau dans un territoire non accessible par route. Norda Stelo a su appuyer Stornoway à l optimisation, la conception, la construction et la surveillance environnementale de la route d accès qui a été autorisée rapidement et construite en deçà des budgets et à l intérieur d un calendrier très serré. Cette route multifonctionnelle qui servira aux générations à venir, ouvre un énorme potentiel de développement du territoire dont le Parc Albanel-Temiscamie-Otish. Ce territoire de 17 038 km² représente l un des plus grands projets de parcs à l étude actuellement en forêt boréale, en Amérique du Nord, et le seul faisant l objet d une occupation traditionnelle permanente par une nation autochtone. Deuxièmement, la langue et les relations interculturelles étaient des enjeux importants à considérer. Ainsi, lors des groupes d information et d échange sur l environnement, les modalités de participation et le déroulement ont été adaptés afin que le projet et ses impacts soient bien compris. Des efforts considérables ont été déployés afin de rendre ce projet complexe, accessible et compréhensible pour tous les intervenants. PAGE 2 MINE DIAMANTIFÈRE RENARD - NORDA STELO

BÉNÉFICES SOCIAUX ET / OU ÉCONOMIQUES Un tel projet peut entrainer des impacts considérables. Heureusement, la préparation, les consultations et les multiples études réalisées par Norda Stelo ont permis de répondre aux préoccupations de la population. Ces citoyens qui vivent à proximité de la nature et des ressources fauniques lui accordent une grande importance. Afin que cet important projet voie le jour et se réalise dans un contexte économique difficile, il était essentiel d être à l écoute des préoccupations et attentes. Ainsi, contrairement au concept initial, aucune fosse à ciel ouvert n a été creusée dans le lac Lagopède, un lac valorisé par les maîtres de trappe. «Cette Déclaration des partenaires s inscrit dans une nouvelle ère de développement économique et social basée sur le respect, la confiance mutuelle et une compréhension commune des enjeux de chacun.» M. Steve Gamache, maire de Chapais (juillet 2012) Norda Stelo a préparé une étude sur les besoins de formation et la capacité de la communauté à fournir la main d œuvre au projet. Elle a également contribué au plan de développement social. En 2016, en moyenne, 19 % des employés de Stornoway et des entrepreneurs étaient des Cris. En termes de retombées régionales, environ 150 employés provenant des communautés d accueil contribuent à générer des retombées annuelles de plus de 12M$ en salaires. PAGE 3 MINE DIAMANTIFÈRE RENARD - NORDA STELO

BÉNÉFICES POUR L ENVIRONNEMENT Le développement durable est une priorité puisque l objectif est de laisser la plus petite empreinte environnementale possible. Plusieurs actions ont été établies. Étude environnementale de base (127 km 2 ) pour positionner les contraintes environnementales et sociales à considérer dans le développement du projet; Étude d impact environnemental et social pour l obtention du certificat d autorisation global en 11 mois; Analyse des variantes et optimisation environnementale et sociale du projet; Participation à l étude de faisabilité; Préparation et participation aux consultations et audiences publiques; Développement de mesures préventives, d atténuation et de compensation; Ce projet a reçu le prix E3Plus 2012 de l AEMQ pour souligner son haut degré de responsabilité environnementale et sociale. Il a été conçu pour laisser le moins de traces possibles après la fermeture. Les dirigeants de SWY ont maintes fois souligné notre implication dans la protection environnementale. Le remplacement de génératrices au diesel par d autres fonctionnant au gaz naturel est une première pour une mine au Canada. Les émissions de Gaz à Effet de Serre anticipées sont passées de 75,000 à 44,000 t/ année, soit une réduction de plus de 40 %. Les zones de chasse, de pêche et de trappes des maîtres de trappe ont été considérées dans l aménagement et les empiétements de plans d eau, compensés par des aménagements fauniques tant sur le site de la mine que dans la communauté de Mistissini. Plan de fermeture et restauration progressive; Soixante demandes de permis et autorisations; Surveillance environnementale en construction; Développement et mise en œuvre du programme de gestion environnementale et sociale. PAGE 4 MINE DIAMANTIFÈRE RENARD - NORDA STELO

SATISFACTION DES BESOINS DU CLIENT Notre client a procédé à l ouverture officielle de la mine en octobre 2016. La construction a été réalisée en avance et en deçà des budgets prévus, soit avec cinq mois d avance sur la prévision. La production commerciale a débuté en décembre 2016. Initialement, le projet devait coûter 811M $CA et finalement, le coût à l achèvement a été de 775M $. Bien entendu, tous les intervenants ont eu un rôle à jouer dans cette grande collaboration et Norda Stelo, en appui à Stornoway, a su livrer tous les permis et autorisations en temps et ainsi favoriser le respect du cheminement critique. La première mine diamantifère au Québec est donc officiellement en opération et Stornoway travaille toujours avec nous à la mise en œuvre de sa gestion environnementale et sociale. Les dirigeants ont souligné plusieurs fois, notre contribution au succès du projet, au haut degré d acceptabilité environnementale et sociale, à l obtention des permis et autorisation en temps, à la qualité et à la rigueur des livrables produits à la satisfaction du client et des autorités gouvernementales. C est un plaisir pour Norda Stelo de contribuer au succès de ses clients et au développement socio-économique durable des communautés. Le Chef Richard Shecapio de la Nation Crie de Mistissini affirme: «Le promoteur a fait preuve d une immense ouverture et s est montré disposé à adapter le projet de manière à respecter les Cris de Mistissini, nos intérêts, nos valeurs, notre culture et notre mode de vie. C est de cette façon que nous voulons être traités.» PAGE 5 MINE DIAMANTIFÈRE RENARD - NORDA STELO

ANNEXES

1 800 463-2839 info@norda.com norda.com