Commission scolaire des Découvreurs BULLETIN D INFORMATION Volume XXIV - Numéro 3 - Octobre 2014 desdecouvreurs.ca Manchettes Élections scolaires Le mandat des élus scolaires se terminera le 2 novembre 2014, jour d élection scolaire. Depuis 2008, des modifications importantes à la Loi sur l instruction publique et à la Loi sur les élections scolaires ont été apportées. Parmi ces modifications, on note une diminution du nombre de circonscriptions électorales et une augmentation de la représentation des parents au conseil des commissaires. L élection du président du Conseil des commissaires constitue aussi un changement important puisqu il ne sera plus nommé par les commissaires élus, mais plutôt au suffrage universel. Dates à retenir 23 septembre au 28 septembre 2014 Période de mise en candidature 9, 10 et 14 octobre 2014 Période de révision de la liste électorale À la Commission scolaire des Découvreurs, dix commissaires seront élus selon les nouvelles circonscriptions électorales adoptées par le Conseil des commissaires en mars 2013. Ainsi, un peu plus de 103 000 personnes auront droit de vote le 2 novembre prochain sur le territoire de la Commission scolaire des Découvreurs. Ce territoire couvre l arrondissement de Sainte-Foy Sillery Cap-Rouge ainsi que les villes de Saint-Augustin-de- Desmaures et de L Ancienne-Lorette. 26 octobre 2014 Vote par anticipation 2 novembre 2014 Jour du scrutin Portes ouvertes Pour plus d informations concernant les portes ouvertes, les soirées d information, les programmes et les concentrations d études de nos écoles secondaires, veuillez vous référer à la page 3 de ce document. Découvreurs en tête! Meilleur taux de diplomation Les derniers taux de diplomation rendus publics récemment par le ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) révèlent que la Commission scolaire des Découvreurs a vu son taux de diplomation passer de 84,8 % à 87,2 %, ce qui la place en tête des meilleures commissions scolaires francophones au Québec. À l échelle nationale, il s agit d un écart positif de 11,4 % avec la moyenne provinciale. Rappelons que dans cette plus récente étude, le MELS a suivi pendant 7 ans (2006 à 2013) les cohortes d élèves qui se sont inscrits pour la première fois au secondaire.
Cette année, des modifications importantes à la Loi sur l instruction publique et à la Loi sur les élections scolaires ont été apportées. Dans les faits, le nombre de circonscriptions passe de 21 à 10 et le président est élu au suffrage universel. Dix nouvelles circonscriptions Vous trouverez toutes ces informations sur la page d accueil du site Internet de la Commission scolaire desdecouvreurs.ca Circonscription 1 (Saint-Augustin) Circonscription 2 (De la Promenade-des-Sœurs) Circonscription 3 (De la Rivière-du-Cap-Rouge) Circonscription 4 (Chauveau-Champigny) Circonscription 5 (L Ancienne-Lorette) Circonscription 6 (Du Versant-Nord) Circonscription 7 (Pie-XII-Des Compagnons) Circonscription 8 (Saint-Louis) Circonscription 9 (De la Cité-Universitaire) Circonscription 10 (Sillery) 2 COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS Volume XXIV Numéro 3 Octobre 2014
Portes ouvertes à la Commission scolaire des Découvreurs ET SOIRÉES D INFORMATION ÉCOLE DE ROCHEBELLE ÉCOLE DES PIONNIERS COLLÈGE DES COMPAGNONS ÉCOLE SECONDAIRE POLYVALENTE DE L ANCIENNE-LORETTE Dimanche 5 octobre, de 13 h à 16 h 1095, avenue de Rochebelle, Québec SOIRÉE D INFORMATION La soirée d information pour le Programme d éducation internationale et la concentration Langues et monde, aura lieu le mercredi 8 octobre, à 19 h 30, à la salle Simone- Monet-Chartrand au Pavillon Jacques- Rousseau, 1095, rue De Rochebelle, entrée porte #5. TESTS D ADMISSION Les examens d admission pour le Programme d éducation internationale auront lieu les samedis 11 octobre AM et 18 octobre AM et PM. Le coût de ces examens est de 60 $. Pour plus d information, téléphonez au 418 652-2167, poste 2551, madame Chantal Gagnon. Mercredi 15 octobre, de 17 h 30 à 20 h 30 130, rue Jean-Juneau, Saint-Augustin-de-Desmaures SOIRÉE D INFORMATION La soirée d information sur les programmes offerts au pavillon Laure-Gaudreault aura lieu le lundi 3 novembre, à 19 h 30. Pour plus d information, téléphonez au 418 878-4551, poste 6714, madame Isabelle Gagné, conseillère d orientation. Dimanche 19 octobre, de 13 h à 16 h 3643, avenue des Compagnons, Québec SOIRÉE D INFORMATION La soirée d information pour les parents des élèves de 6 e année pour le Programme PROTIC aura lieu le mardi 21 octobre, à 19 h 30, à l auditorium du Collège. TESTS D ADMISSION Les tests d admission pour le Programme PROTIC auront lieu les samedis 25 octobre et 1 er novembre, de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 16 h. Le coût de ces examens est de 50 $. La date limite d inscription est le 28 octobre. Pour inscrire votre enfant aux tests : www.proticmonchoix.net Dimanche 26 octobre, de 10 h à 13 h 1801, rue Notre-Dame, L Ancienne-Lorette TESTS D ADMISSION Les examens d admission pour le Programme d éducation internationale auront lieu les samedis 1 er et 8 novembre, de 8 h 30 à 14 h. Le coût de ces examens est de 60 $. Pour plus d information, téléphonez au 418 872-9836, poste 5200, madame Linda Grégoire. PROGRAMMES ET CONCENTRATIONS D ÉTUDES AU SECONDAIRE PROGRAMME D ÉDUCATION INTERNATIONALE (PEI) PROGRAMME PROTIC PROGRAMME FOOTBALL CONCENTRATION SCIENTIFIQUE lessciences.com CONCENTRATION LANGUES ET MONDE 1 re à 3 e sec. CONCENTRATION ANGLAIS ENRICHI 3 e, 4 e et 5 e sec. 1 re à 4 e sec. CONCENTRATION MULTIARTS CONCENTRATION MUSIQUE 1 re à 4 e sec. CONCENTRATION BASKETBALL 1 re à 4 e sec. CONCENTRATION HOCKEY CONCENTRATION MULTISPORTS 1 re à 4 e sec. 1 re et 2 e sec. AUTRES CONCENTRATIONS SPORT UNIQUE : Taekwondo, Escrime, Danse, Soccer, Patinage artistique, Basketball et Natation ENCADREMENT DES ÉLÈVES Suivi attentif effectué par des professionnels Titulariat Tutorat Gestion des absences et des retards Activités de prévention ACTIVITÉS SCOLAIRES ET PARASCOLAIRES Club de photo Club de plein air Club sciences Comité environnement Comédie musicale Improvisation Parlement étudiant Spectacles de musique Sports d élite et de participation Théâtre Voyages échanges Voyages culturels Voyages linguistiques Voyages humanitaires ACTIVITÉS DU MIDI Atelier de devoirs et leçons Jeunes entreprises Surveillance du midi Périodes d étude Pairs aidants Récupération du midi ÉQUIPEMENTS Auditoriums Bibliothèques Gymnases Palestre Piscines Piste de course Laboratoires de technologie Laboratoires ipad Terrains de soccer, football COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS Volume XXIV Numéro 3 Octobre 2014 3
Qu est-ce que les enfants apprennent en anglais au primaire? L acquisition d une langue seconde occupe une place importante dans le projet de formation du Québec. Les langues permettent à l élève de structurer sa pensée, de s exprimer et d interagir avec les autres. L apprentissage de l anglais au primaire offre la possibilité aux enfants de s ouvrir sur le monde qui les entoure de près ou de loin et plus précisément, de découvrir la langue et la culture anglophone. La connaissance d une deuxième ou même d une troisième langue ne nuit aucunement au développement de la langue maternelle. Elle permet au contraire de l enrichir. Tout comme l enfant qui découvre sa propre culture par le chant et les comptines, le programme d anglais langue seconde invite l élève de la 1 re et de la 2 e année à apprendre la langue anglaise à travers le chant, les histoires et les comptines. L élève s initie à une autre mémoire culturelle et trouve des points de ressemblance avec sa propre langue et sa propre culture. En 3 e et en 4 e année, débute un apprentissage plus méthodique de l anglais. Ces apprentissages seront consolidés en 5 e et en 6 e année afin de préparer les élèves aux contenus plus variés et plus complexes du secondaire. Concours d écriture de la Société historique de Québec La Société historique de Québec a dévoilé les noms des trois gagnants de son 7 e concours d écriture. À cette occasion, Frédéric Berthiaume, élève de 3 e secondaire du programme PROTIC au Collège des Compagnons, a remporté le deuxième prix pour son texte intitulé À la défense de Québec. Le concours d écriture a été créé en 2008, dans la foulée des événements du 400 e anniversaire de la ville de Québec. Son but est d inciter les jeunes à s intéresser à l histoire de la ville en invitant les élèves de 3 e et 4 e secondaire à rédiger un texte de fiction sur un personnage connu ou un événement marquant de la ville de Québec. 4 COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS Volume XXIV Numéro 3 Octobre 2014
Succès du Grand Défi Pierre Lavoie Dans le cadre du Défi Pierre Lavoie qui s est tenu en juin dernier, des équipes ont participé à cette randonnée de 1 000 kilomètres à travers plusieurs régions du Québec. Comme chaque année, les équipes inscrites se sont associées à une école primaire pour l inciter à s inscrire au concours Lève-toi et bouge! Plusieurs de nos écoles primaires ont reçu des montants intéressants qui serviront à l achat d équipements sportifs pour l établissement qui favorisera l adoption de saines habitudes de vie chez les jeunes du primaire. Défi génies inventifs 2014 À l occasion de la finale régionale du Défi génies inventifs 2014. Plusieurs élèves provenaient du Collège des Compagnons. William Hardy-Murray, Louis Labrecque, Pascal Giroux et William Boudreault de 2 e secondaire du PROTIC ont mérité la médaille de bronze grâce à leur bolide nommé Général Lee. Pour l emporter, les élèves ont dû construire un véhicule pouvant descendre une pente et s arrêter le plus près possible d une ligne, et ce, sans la dépasser. Rentrée ministérielle à Notre-Dame-de-Foy C est sous le thème «Notre-Dame-de-Foy fait son cinéma» que s est effectuée la rentrée scolaire à cet établissement en présence du ministre de l Éducation, du Loisir et du Sport monsieur Yves Bolduc. Ce dernier répondait à l invitation de la direction de l école qui lançait son nouveau projet éducatif. Pour la directrice de l école, madame Manon Fortin, chaque élève devra s engager dans ses apprentissages en tant qu acteur principal de sa réussite scolaire. Ainsi, chaque classe sera associée à un film sélectionné en raison des valeurs qui y sont véhiculées (amitié, courage, détermination, etc). Le ministre Bolduc a été invité à laisser son empreinte comme les vedettes le font dans le monde du cinéma. COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS Volume XXIV Numéro 3 Octobre 2014 5
Nouvelle signalisation à l école Marguerite- D Youville L équipe des bibliothèques des écoles de la Commission scolaire des Découvreurs souhaite apporter différents changements à la façon dont sont classés les livres dans les bibliothèques de ses établissements. Ces changements visent à simplifier le rangement des livres, à faciliter leur repérage et à uniformiser leur traitement pour l ensemble des écoles. C est ainsi que les livres seront classés par type de publication (album, conte, poésie, roman, théâtre, bande dessinée, documentaires et ouvrages de référence). Des codes de couleurs seront utilisés pour identifier le cycle visé (âge suggéré). La direction de l école tient à remercier l équipe des services éducatifs qui a contribué à ce réaménagement et surtout les parents bénévoles de l école qui ont consacré plusieurs heures à la réalisation de ce projet ambitieux. L école Marguerite-D Youville est la première à utiliser ce système qui sera répandu à l ensemble des établissements de la CSDD au cours des prochains mois. Stagiaires en visite au CFPMB Des stagiaires en dessin de bâtiments de Bordeaux en France sont actuellement au Québec dans le cadre d un stage avec le Centre de formation professionnelle Maurice-Barbeau. Cette visite fait suite à celle effectuée par 7 dessinateurs québécois qui ont visité Bordeaux au cours du mois de juin dernier. Bordeaux, qui a déjà un partenariat avec la ville de Québec, était une ville idéale pour cet échange de connaissances et de pratiques selon l enseignante en architecture, madame Sylvie Faber. Plusieurs éléments de discussion sont prévus dont notamment l économie d énergie. Normes de construction, stage en entreprise et visite de bâtiments sont également prévus. Ce bulletin d information est publié par la Commission scolaire des Découvreurs Responsable de la publication : Secteur des communications Mise en page : Conception graphique BCGD (bcgd.ca) Commission scolaire des Découvreurs 100-945, avenue Wolfe Québec (Québec) G1V 4E2 418 652-2121 desdecouvreurs.ca 6 COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS Volume XXIV Numéro 3 Octobre 2014