VILLE DE STEENVOORDE

DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES Pièce n 5 DEPARTEMENT DU NORD VILLE DE STEENVOORDE TRAVAUX D ASSAINISSEMENT EAUX USEES RUE DE LA LIBERATION BORDEREAU DES PRIX Maîtrise d Oeuvre Agence de Dunkerque 123, Route de l écluse Trystram 59 140 DUNKERQUE Tél : 03.28.59.60.38 Fax : 03.28.21.12.86 Réalisé par Vérifié par Contrôlé par KL KL PC

1 INSTALLATION DE CHANTIER Ce prix rémunère les prestations prévues aux Art. 31-1, 34-4 et 37 du C.C.A.G, complétées ou modifiées par les spécifications du marché. Le prix sera réglé en deux fractions : - 30 % après démontage, repli et remise en état des lieux. Forfait 2 CONSTAT DE HUISSIER Ce prix rénumère l'établissement des constats d'huissier préalablement au démarrage des travaux, fourniture de trois exemplaires dont un original. Forfait 3 PLANS D'EXECUTION DES TRAVAUX Ce prix rémunère : Fourniture des plans d'exécution des travaux pour validation auprès du maître d'œuvre, y compris toutes notes de calculs justificatives, calepinages, coupes, enquêtes de branchements riverains. Les plans seront fournis en trois exemplaires papier et un exemplaire numérique (Autocad format DWG). Forfait 4 PANNEAU DE CHANTIER Ce prix rémunère la fourniture et pose d'un panneau de chantier suivant les recommandations prescrites au marché - L amenée, la mise en place et le remplacement s il y a lieu - Le repliement en fin de travaux Le prix sera réglé en deux fractions : - 30 % après démontage, repli et remise en état des lieux Forfait 5 DOSSIER DE RECOLEMENT Ce prix rémunère : Récolement des caractéristiques du chantier dans les tolérances et les recommandations prescrites au marché. Forfait 6 SIGNALISATION TEMPORAIRE Ce prix rémunère la signalisation temporaire de chantier, conformément à l Art. 31-5 du C.C.A.G et suivant les prescriptions éventuelles du marché. Il comprend : - L amenée, la mise en place, l exploitation, la surveillance et le remplacement s il y a lieu, de jour comme de nuit. - Le repliement en fin de travaux Le prix sera réglé en deux fractions : - 30 % après démontage, repli et remise en état des lieux 6,1 au droit des travaux Forfait 6,2 Déviation Forfait 7 SONDAGES Réalisation des terrassements pour recherche de réseaux enterrés, établissement du carnet de sondages conformément aux prescriptions du marché, remise en état des lieux. 7,1 Sondages réalisés par l'entrepreneur L'unité 8 DEPOSE DE BORDURES / CANIVEAUX Les prix rémunèrent : - le sciage des revêtements le long de la borduration - la dépose des bordures caniveaux - le démontage des matériaux modulaires (chaussée et trottoir) - la démolition du lit de pose pour les matériaux modulaires - le tri et le décrottage des matériaux suivant les instructions du maître d'oeuvre - évacuation en décharge autorisée des bordures jugés non réutilisables y compris frais de décharge - mise en stock et reprise des bordures réutilisés sur place ou mise en dépôt au service technique de la ville selon définition du marché. 8,1 bordure ou caniveau Métre linéaire 9 TRANCHEES DE RESEAUX D'ASSAINISSEMENT Ce prix rémunère l exécution et le comblement des tranchées pour les réseaux d'assainissement conformément au fascicule 70 du C.C.T.G et aux prescriptions complémentaires du marché. Ce prix rémunère les tranchées mécaniques et manuelles, il comprend : - La préparation du sol, les fouilles en terrain de toutes natures pour exécution de la tranchée, la démolition de toute nature et l évacuation des matériaux impropres au remblaiement de la tranchée, le rabattement de la nappe si nécessaire, les épuisements et détournements éventuels des eaux pluviales et souterraines. - Réglage et damage du fond de fouille - Comblement de la tranchée avec les matériaux du site (sous réserve de l'accord du maître d'oeuvre) ou du sable de dune, y compris fourniture et transport. - Evacuation à la décharge des matériaux excédentaires. - Le dispositif de protection des travailleurs. 9,1 Tous diamètres Métre cube BR Ingénierie Nord D.C.E Page 1/4

10 PV AU PRIX 09 DEMOLITION CHAUSSEE OU TROTTOIR Ce prix rémunère : une plus value pour démolition de chaussée et trottoir conformément aux articles 37.1 et 60 du fascicule 70 du C.C.T.G. Ce prix comprend notamment la découpe à l engin ou sciage des revêtements superficiels suivant les prescription du marché, la démolition de la chaussée et du trottoir quelle qu en soit l épaisseur. La surface sera déterminée par application de la longueur concernée, à la largeur théorique de tranchée, contradictoirement entre l Entrepreneur et le Maître d œuvre. 10,1 démolition de chaussée, trottoir Mètre carré 10,2 Dépose de troittoir en pavé ( y compris récupération des pavés pour réemploi) Mètre carré 11 POSTE DE REFOULEMENT Ce prix rémunère la pose d'une station de refoulement conformément aux prescriptions techniques de la Lyonnaise des Eaux. Ce prix comprend notamment la fourniture et pose d'une station de refoulement en béton armé diamètre 2300, à fond penté vers les pompes. La station sera posée sur un radier de propreté en béton à 350 kg/m3 de ciment pour une bonne assise de la cuve, une dalle de lestage suivant la hauteur de la nappe. Une dalle supérieure de protection en béton dosé à 250 kg/m3 de ciment sera réalisée sur 0.20 m d épaisseur sur toute la surface de la station. Il est compris la fouille, l'évacuation des déblais à la décharge, le blindage, l'épuisement des eaux de quelque provenance ou le rabattement de nappe, l'enrobage en sable, le réemploie des terres jugées saines, la cheminée d'accès, les tampons hermétiques 400 KN de type SOVAL ou similaire avec vérins, d un plancher technique en caillebotis suivant la profondeur, les essais et le consuel. Les principales caractéristiques techniques seront conformes au CCTP.Ce prix rémunère également la fourniture de l'armoire de contrôle ainsi que l'alimentation du poste (Ouverture de tranchée, câblage,fermeture et réfection de tranchée ) Débit unitaire: 21,3 m3/h Diamètre refoulement : 90 mm en PEHD L'équipement mécanique, comprenant: - un groupe (une pompe + une sécurité) electro pompe submersible de 21,30 m3/h - les régulateurs de niveaux du type Siemens ou similaire - le tuyau de refoulement à l'intérieur de l'ouvrage - la série de barres de guidage galvanisée - les vannes et clapets anti-retour dans un ouvrage différent en aval - un agitateur de fond. L'équipement électrique comprenant : - une armoire de commande et son équipement assurant la bonne marche de la station. L'enveloppe sera de type GROLLEAU ou similaire. Le câblage devra être réalisé suivant le schéma mis dans les pièces. - Télésurveillance: Prévoir GSM et la télésurveillance pouvant être compatible avec un gestionnaire "TOPKAPI" type SOFREL S50 ou S500) - le raccordement aux réseaux publics, le comptage et le dispositif de protection - la protection contre manque ou inversion de phase 11,1 Station de refoulement Forfait 12 CONDUITE DE REFOULEMENT Fourniture et pose de conduite en polyéthylène haute densité (PEHD), conforme aux normes en vigueur, en tranchée ouverte, les raccords électrosoudables (les coudes, les manchons, les tés, les bouchons, les réductions, les fonds bombés etc...), les essais nécessaires à la reprise du réseau par le gestionnaire et le rapport d'essai. 12,1 PEHD DN 90 PN16 Mètre linéaire 13 CANALISATIONS EN P.V.C. Fourniture à pied d'œuvre de canalisation PVC, le transport et la mise en œuvre en tranchée ouverte, les raccordements et la confection des joints. Ces prix comprennent : - les coupes des tuyaux - les éventuels coudes sur les branchements - le lit de pose sur berceau en béton B16 sur une épaisseur de 20 cm minimale. - l'enrobage en sable de dune de la canalisation. - la fourniture et pose d'un grillage avertisseur 13,1 série CR8 D = 160mm Métre linéaire 13,2 série CR8 D = 200mm Métre linéaire 14 CANALISATIONS EN BETON Fourniture à pied d'œuvre de canalisation béton, le transport et la mise en œuvre en tranchée ouverte, les raccordements et la confection des joints. Ces prix comprennent : - les coupes des tuyaux - les éventuels coudes sur les branchements - le lit de pose sur berceau en béton B16 sur une épaisseur de 20 cm minimale. - l'enrobage en sable de dune de la canalisation. - la fourniture et pose d'un grillage avertisseur 14,1 série 135A D=400mm L'unité BR Ingénierie Nord D.C.E Page 2/4

15 REGARD DE BRANCHEMENT Construction de regards de branchement en béton conformément aux articles du fascicule 70 du C.C.T.G. comprenant : - les terrassements et remblais supplémentaires à ceux de la tranchée, - l évacuation des produits à la décharge de l entrepreneur, - la fourniture et mise en oeuvre de béton C250 en fond de regard sur une épaisseur de 20cm. - la fourniture et la mise en oeuvre des éléments (cunette préformée en usine), - la fourniture et mise en oeuvre de la cheminée en PVC D400 quelque soit la profondeur du regard, - la fourniture et la pose du dispositif de recouvrement de classe adaptée, - le raccordement des canalisations, - la mise à niveau définitive. 15,1 Tabouret PVC D = 400mm L'unité 16 FOURNITURE ET POSE DE PIECES SPECIALES EN PVC CR8 Ce prix rémunère : Fourniture et pose de pièces spéciales conformément au fascicule 70 du C.C.T.G, il comprend : - Les terrassements et remblais supplémentaires à ceux de la tranchée. - L évacuation à la décharge des déblais excédentaires - Tous les raccords avec joints d étanchéité. 16,1 Culottes de raccordement Unité 17 REGARD DE VISITE Regards de visite conformément au fascicule 70 du C.C.T.G. comprend : - les terrassements et remblaiements supplémentaires à ceux de la tranchée - l'évacuation des déblais en décharge autorisée, y compris les frais de décharge et transport - le radier sur béton de propreté, les élements constitutifs y compris joints d'étanchéité - le raccordement des canalisations - une chambre avec cunette, et cheminée verticale - un cadre de réduction permettant de raccorder la cheminée à la partie supérieure du regard - la fourniture et le scellement (pour regard de visite) d'échelons en acier galvanisé et d'une crosse - les joints d'étanchéité. 17,1 1.00 x 1.00m ou D = 1.00m L'unité 18 CHAMBRE A VANNE Ce prix rémunère la pose d'une chambre en béton type regard de visite 1000x1000 ou diam 1000 munie d'un dispositif d'isolement (Vanne murale) en INOX 304. Il comprend : - les terrassements et remblaiements supplémentaires à ceux de la tranchée - l'évacuation des déblais en décharge autorisée, y compris les frais de décharge et transport - le radier sur béton de propreté, les élements constitutifs y compris joints d'étanchéité - le raccordement des canalisations - une chambre, cheminée verticale et un cadre de réduction permettant de raccorder la cheminée à la partie supérieure du regard - une vanne murale en INOX avec dispositif de fermeture manuel - la fourniture et le scellement (pour regard de visite) d'échelons en acier galvanisé et d'une crosse - les joints d'étanchéité. - Les principales caractéristiques techniques seront conformes au CCTP 18,1 1.00 x 1.00m ou D = 1.00m L'unité 19 RACCORDEMENT D'OUVRAGE D'ASSAINISSEMENT Exécution d'un raccord de piquage conformément au fascicule 70 du C.C.T.G. et aux stipulations du marché. Il comprend : - le percement du collecteur ou du regard par carottage ou utilisation d'élements préfabriqués - la fourniture et la pose d'une tulipe ou d'un raccord de piquage - tous les raccordements - la confection des joints étanches - l'évacuation à la décharge des produits de démolition. 19,1 Raccordement sur ouvrage existant L'unité 20 DISPOSITIF DE FERMETURE EN FONTE DUCTILE Fourniture et pose de dispositif de fermeture de regard de visite et chambre à vanne conformément au fascicule 70 du C.C.T.G. : transport et scellement compris. Le mortier de scellement sera un mortier sans retrait, prêt à l'emploi, non corrosif, à base de liant hydraulique et de sable. 20,1 Plaque circulaire pour regard de visite en fonte à graphite sphéroïdal C400 L'unité BR Ingénierie Nord D.C.E Page 3/4

21 FOURNITURE & POSE DE BORDURES OU CANIVEAUX Ce prix rémunère la fourniture et la pose de bordures ou de caniveaux préfabriqués en béton de classe A (100 bars), y compris implantation et piquetage, la démolition de la grave, le terrassement, l'évacuation des produits et le nivellement de la fouille. Béton de fondation sur 10 cm dosé à 250 kg, l'épaulement coffré sur 15 cm d'épaisseur. Eventuellement la pose collée.toutes fournitures et sujétions de pose en alignement ou en courbe, sujétions de raccordement aux ouvrages existants et confections des joints au fer et joints de dilatation tous les 30 mètres, y compris les abaissements éventuels pour passage de véhicules. 21,1 classe A (100 bars) Type A2 Mètre linéaire 21,2 classe A (100 bars) Type T2 Mètre linéaire 21,3 classe A (100 bars) Type CS1 Mètre linéaire 21,4 Bordure granit Type T2 Mètre linéaire 22 REFECTION DE TRANCHEES D'ASSAINISSEMENT Ce prix rémunère la réfection définitive de tranchées en chaussée, trottoir ou accotement, y compris : Pour la réfection en enrobés - découpage soigné des revêtements - fourniture et mise en oeuvre de GL 0/20 sur 55cm - fourniture et mise en œuvre de BBSG 0/10 porphyre sur 6cm en chaussée - fourniture et mise en œuvre de BBSG 0/6 porphyre sur 4cm en trottoir Pour la réfection en pavés - découpage soigné des revêtements - fourniture et mise en oeuvre de GL 0/20 sur 55cm - pose des pavés déposés sur mortier 22,1 Chaussée, en enrobé noir Mètre carré 22,2 Trottoir, en enrobé noir Mètre carré 22,3 Trottoir, en pavé de réemploi Mètre carré Date : L'entrepreneur : Le Maître d'ouvrage : BR Ingénierie Nord D.C.E Page 4/4