Résidence Élisabeth-Bruyère
Soins Continus Bruyère est le champion du bien-être des Canadiennes et des Canadiens vieillissants ainsi que des personnes nécessitant des soins continus, les aidant à recouvrer autant que possible leur santé et leur autonomie, et à les maintenir, par des soins novateurs empreints de compassion, par la recherche, l enseignement et la défense de leurs droits. Soins continus Bruyère offre : Soins continus complexes Soins palliatifs Soins de réadaptation Soins aux aînés Soins de longue durée Soins de médecine familiale Recherche pour les soins Soins continus Bruyère, c est : l Hôpital Élisabeth-Bruyère l Hôpital Saint-Vincent l Institut de recherche Élisabeth-Bruyère la Résidence Saint-Louis la Résidence Élisabeth-Bruyère le Centre de médecine familiale Bruyère le Centre de médecine familiale Primrose la Fondation Bruyère www.bruyere.org
Résidence Élisabeth-Bruyère Bruyère est un établissement de soins de longue durée bilingue qui est agréé par Agrément Canada. Bruyère offre à ses résidents des soins de longue durée de qualité. En outre, elle présente l avantage d être située en plein centre-ville d Ottawa à l Hôpital Élisabeth-Bruyère. Avec le soutien des résidents et de leurs proches, et en étroite collaboration avec les Soins continus Bruyère, les professionnels de la santé de la Résidence Élisabeth- Bruyère s efforcent d aider tous les résidents à fonctionner au mieux de leurs capacités physiques, sociales, émotionnelles, psychologiques et spirituelles. Bruyère permet aux personnes en perte d autonomie d évoluer dans un milieu intime, bienveillant, convivial et sûr. Les résidents peuvent en outre continuer à prendre part à la vie trépidante du centre-ville, notamment en profitant des nombreux magasins, théâtres, galeries d art, musées, restaurants et divers centres récréatifs à proximité. Cet emplacement de choix permet aussi aux amis et aux proches des résidents qui
travaillent dans les environs de rendre visite plus souvent aux êtres qui leur sont chers. En prime, le service d autobus d OC Transpo s arrête à nos portes! Soins et services personnalisés Soins infirmiers 24 heures sur 24 Services médicaux Diététique Services spécialisés tels que des soins dentaires, les services d un optométriste et d un podologue ainsi que des services de laboratoire et de radiologie. Services pharmaceutiques Physiothérapie Services bancaires Entretien ménager et buanderie Programmes récréatifs Ressources bénévoles Une salle d activités Une cafétéria Pastorale Une chapelle et une salle de prière multiconfessionnelle Un dépanneur Une bibliothèque Un service gratuit de location de films Un salon de coiffure Un jardin intérieur vitré offrant une vue imprenable sur Ottawa Un jardin extérieur et un coin pour pique-niquer Un jardin sur le toit (saisonnier) Hébergement Bruyère est un établissement de soins de longue durée qui compte 71 lits. On y propose des soins personnalisés dans un cadre sécuritaire. Nous vous incitons à apporter avec vous des effets personnels et des meubles en fonction de l espace disponible. En personnalisant ainsi votre chambre, vous vous sentirez comme chez-vous!
Résidence Élisabeth-Bruyère Nous offrons trois types de chambres : individuelles, doubles ou standards. Les tarifs sont fixés par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario. Le bureau des perceptions des Soins continus Bruyère répondra volontiers à vos questions sur ce sujet. Activités sociales Une gamme d activités et d événements sociaux sont conçus expressément en fonction des intérêts et des capacités de nos résidents. Les résidents de la Résidence Élisabeth-Bruyère reçoivent souvent la visite d animaux dans le cadre d un programme de zoothérapie et de groupes d âge scolaire. Participation des résidents À la Résidence Élisabeth- Bruyère, un conseil des résidents et des familles est chargé de représenter les intérêts et les préoccupations des résidents. Ce conseil a pour rôle d améliorer la qualité de vie des résidents et la qualité des soins qui leur sont prodigués, et ce, en favorisant un milieu au sein duquel on est à l écoute des résidents ainsi que des proches et amis. Processus d admission Les résidents éventuels ou leur mandataire peuvent faire une demande d admission à la Résidence Élisabeth- Bruyère en s adressant au Centre d accès aux soins communautaires d Ottawa : 613-745-5525 ou www.oaccac.on.ca. C est le service de placement qui déterminera si le demandeur peut être admis dans un établissement de soins de longue durée. En règle générale, les personnes qui ont besoin de soins infirmiers sur place, jour et nuit, et de soins personnalisés peuvent y prétendre. Veuillez communiquer avec la Résidence Élisabeth-Bruyère pour faire une visite des lieux ou pour obtenir un complément d information sur nos services.
Résidence Élisabeth-Bruyère 75, rue Bruyère Ottawa ON K1N 5C8 Tél. : 613-562-6262, poste 4088 Téléc. : 613-562-4223 elisabethbruyereresidence@bruyere.org www.bruyere.org Infographie et impression : Soins continus Bruyère