Sécurité incendie des bâtiments industriels Séparation entre compartiments industriels contigus CSTC Bruxelles, 5 juin 2012 Aanemingen Verelst Yves Martin René Goovaerts Contenu de la présentation 05.06.2012 1. Quand compartimenter? 2. Comment compartimenter? 3. Mise en œuvre des parois de compartiment 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 2 1
Inhoud van de presentatie 05.06.2012 1. Quand compartimenter? Solutions-type Calculs Autres activités qu industrielles 2. Comment compartimenter? 3. Mise en œuvre des parois de compartiment 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 3 Solutions-type Superficie maximale (table 2 de l annexe 6) Paroi de compartiment nécessaire dès que S > S max Classe Sans sprinklers R non déterminée R 30 ou plus Avec sprinklers R non déterminée R 30 ou plus Production (ou mixte) A 25 000 25 000 150 000 150 000 B 5 000 10 000 40 000 60 000 C 2 000 5 000 7 000 30 000 Stock. C 5 000 5 000 12 500 30 000 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 4 2
Solutions-type Superficie maximale (accessibilité améliorée) Paroi de compartiment nécessaire dès que S > S max Classe Sans sprinklers R non déterminée R 30 ou plus Avec sprinklers R non déterminée R 30 ou plus Production (ou mixte) A 25 000 25 000 150 000 150 000 B 8 000 10 000 40 000 60 000 C 3 200 5 000 11 200 30 000 Stock. C 8 000 8 000 20 000 30 000 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 5 Solutions-type Domaine d application: bâtiment d un niveau! Uniquement d application s il s agit D un bâtiment avec un niveau Un bâtiment avec (des) plancher(s) intermédiaire(s) dont la surface totale 1/3 superficie au sol S S1 S2! Coefficient de réduction 0,75 S S max S = (S1 + S2)x 0,75 S max 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 6 3
Solutions-type Domaine d application: uniquement pour bâtiment type? Rapport au Roi Le tableau 2 provient d un calcul de temps équivalent. Des hypothèses ont été prises pour pouvoir réaliser le calcul (basées sur un bâtiment type ) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 7 Solutions-type Domaine d application: uniquement pour bâtiment type? NON Annexe 6 Solutions-type : «Un bâtiment industriel est présumé répondre aux prescriptions des points 3.1 et 3.2.» Le tableau 2 peut être utilisé même si le compartiment ne correspond pas à un bâtiment type (autres dimensions, autres ouvertures dans les façades / la toiture, ) Rapport au Roi «Dans le cas où le bâtiment déroge fortement au bâtiment «type», un calcul de temps équivalent est conseillé.» P.ex. chambres froides; high bay storage 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 8 4
Calculs Charge calorifique totale et temps équivalent Alternative aux solutions-type Ou hors du domaine d application Calcul de Smax 2 niveaux 2 niveaux Charge calorifique totale 5700 GJ (compartiment sans sprinklers) 34200 GJ (compartiment avec sprinklers) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 9 Calculs Liste officielle SPF Intérieur 2011 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 10 5
Quand compartimenter? L annexe 6 n est pas d application Bâtiments habituellement accessibles au public (cinéma, salle de sport, showroom, supermarché, ) Bâtiments de service (banques, bureaux d une entreprise, ) Bâtiments hébergeant des personnes (hôtels, maisons de repos, ) tombent sous le domaine d application de l annexe 2, 3 ou 4 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 11 Quand compartimenter? Annexe 6 et Annexe 2 (3 ou 4) Les bâtiments sous le domaine d application de l annexe 2, 3 ou 4 sont exclus de celui de l annexe 6 compartimentage nécessaire! Sauf si - Locaux ont une superficie totale par compartiment 100 m 2 - Ou si ces locaux sont directement nécessaire à l activité industrielle 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 12 6
Domaine d application Local directement nécessaire à l activité? locaux sociaux sont directement nécessaires à l activité (il n est pas possible de les prévoir à une grande distance de l activité Local directement nécessaire à l activité industrielle Est-ce que l activité industrielle est à l arrêt si le local est inutilisable? Est-ce que cette activité peut se dérouler dans un autre bâtiment à une distance importante? Exemple Laboratoire R&D pas crucial pour la production et peut se trouver à plus grande distance: pas directement nécessaire Laboratoire d analyse de la qualité des produits est crucial pour la production et ne pourra pas se situer trop loin: directement nécessaire à l activité. 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 13 Domaine d application Quelques exemples Un bâtiment comprenant 1. Locaux administratifs (500 m²) 2. Un entrepôt (3000 m²) non accessible au public 3. Locaux de vente (200 m²) 2 (annexe 6) 1 et 3 (annexe 2,3 ou 4) Un bâtiment comprenant 1. Atelier de fabrication de châssis en bois (2000 m²) 2. Salle de contrôle de la qualité des produits fabriqués (150 m²) 3. Un réfectoire et des vestiaires pour les travailleurs (85 m²) 4. Bureaux (500 m²) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / YMartin 1 (annexe 6) 2 et 3 (annexe 6) directement liés à l activité industrielle 4 (annexe 2, 3 ou 4) 14 7
Domaine d application Quelques exemples Un garage de voiture 1. Atelier de réparation (1500 m²) 2. Salle d exposition accessible au public (500 m²) 3. Bureaux administratifs (250 m²) 1 (annexe 6) 2 et 3 (annexe 2,3 ou 4) Un boulangerie 1. Partie pour la préparation et la cuisson du pain (500 m²) 2. Partie destinée à la vente aux clients (80 m²) 1 (annexe 6) 2 (annexe 6) surface 100 m² 5 juin 2012 - R. Goovaerts / YMartin 15 Contenu de la présentation 05.06.2012 1. Quand compartimenter? 2. Comment compartimenter (exigences)? Général Cas spécifiques (hauteurs différentes, façades pas dans le même plan, ) 3. Mise en œuvre des parois de compartiment 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 16 8
Compartiments Résistance au feu et liaisons avec la toiture/façade Classe A EI 60 Classe B et C EI 120 Doit dépasser 1m/0,5 m la toiture/les façades 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 17 Compartiments Raccord de la paroi de compartimentage Ou raccord avec la toiture/façade des deux côtés sur une distance horizontale de 2m/1m avec - E60 (classe A) - E120 (classe B en C) Remarque importante: cette partie du toit et de la façade est construite en matériaux incombustibles (à l exception de la membrane d étanchéité) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / YMartin 18 9
Workshops-Fire Safety for industrial buildings-05.06.2012 Annexe 6 Annexe 6 Annexe 6 Annexe 2 Annexe 6 Annexe 6 Annexe 6 Annexe 6 Annexe 6 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin Annexe 6 19 Compartiments de même hauteur 1 m au-dessus de la toiture Contrôle de la résistance au vent «à froid» 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 20 10
Compartiments de même hauteur 1 m au-dessus du toit 1 m par rapport au point le plus haut au droit de la paroi de compartiment 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 21 1 compartiment Annexe 6 1 compartiment Annexe 2 (3 ou 4) Lorsque les prescriptions de plusieurs annexes de l arrêté s appliquent simultanément, les prescriptions les plus sévères s appliquent pour les parties communes. Annexe 6 Annexe 2 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 22 11
Compartiments de différentes hauteurs Parois de compartiment EI 60 / 120 dépasse 1 m la toiture la plus basse Au-dessus, éléments de façade EI o i 60 et fixés à la structure du compartiment le plus haut 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 26 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 27 12
Façades pas dans le même plan Paroi EI 60 / 120 dépasse d 1 m Sur la distance entre 1 m et celle correspondant au 15 kw/m² : éléments de façade EI o i 60 1 m 1 m Cfr. rayonnement Cfr. rayonnement 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 28 29 13
30 31 14
32 Contenu de la présentation 05.06.2012 1. Quand compartimenter? 2. Comment compartimenter? 3. Mise en œuvre de la paroi de compartiment - Principes constructifs - Points d attention pour la mise en œuvre 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 33 15
Mise en œuvre de la paroi de compartimentage Principes constructifs Double parois avec double structure Deux parois parallèles indépendantes, chacune fixée à sa propre structure portante. - Une des deux parois peut s effondrer lors de l effondrement de sa structure (côté sinistré) - L autre paroi (côté non sinistré) reste intacte et soutenue par sa structure restée froide - Chacune des parois doit satisfaire à l exigence EI 60 / 120. 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 34 Source : Site de stockage Européen de Nike à Laakda (Xella ) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / YMartin 35 16
Mise en œuvre de la paroi de compartimentage Principes constructifs Simple paroi avec double structure en acier et ancrages de fusion - La paroi de compartiment n est pas emportée par l effondrement de la structure (côté sinistré) grâce aux ancrages de fusion qui désolidarise la paroi de la structure - La paroi de compartiment reste soutenue par la structure restée froide du côté non sinistré 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 36 Mise en œuvre de la paroi de compartimentage Principes constructifs 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 37 17
Ancrage fusible Utiliser le bon type d ancrage! Ne pas utiliser un ancrage en combinaison avec des panneaux en béton s il a été testé en combinaison avec des panneaux en béton cellulaire 38 Raccord à la toiture et à la façade Elément E 60 / 120 des deux côtés de la paroi Raccord de la paroi à la façade, sur une distance horizontale minimale d 1 m des 2 côtés de la paroi, E 60 ou E 120 (en fonction de la résistance au feu requise pour la paroi) Cette partie est en matériau A1 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 42 18
Raccord à la toiture et à la façade Elément E 60 / 120 des deux côtés de la paroi Raccord de la paroi à la toiture, sur une distance horizontale minimale de 2m des 2 côtés de la parois, E 60 ou E 120 (en fonction de la résistance au feu requise pour la paroi) Cette partie est en matériau A1 (à l exception de la membrane d étanchéité) 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 43 E ou EI 60 / 120 Structure en acier Non protégée 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 44 19
R 30 => FAUX OK uniquement si structure R 120 / 60. Dans tous les autres cas, conception incorrecte 45 Solution INCORRECTE si la structure n est pas R120/60 Workshop Infosteel Protection des poutres et de la face inférieure de la toiture est une solution INCORRECTE La structure n a pas de résitance au feu, les protections ne resteront pas en place durant la durée requise! En 1 m à gauche et à droite est également inusffisant 46 20
Paroi de compartiment Paroi de compartiment double structure en acier 47 Paroi de compartiment Paroi de compartiment colonne en béton 48 21
Paroi de compartiment Etanchéité BROOF(t1) Isolation A1 Bac acier Structure Protection Structure portante (Draft) Solution éventuellement acceptable 49 Paroi de compartiment BATIMENT EXISTANT NOUVEAU BATIMENT 50 22
Paroi de compartiment Construction pas en ordre ou Paroi au moins 2 m horizontalement et fixée à structure R120 Matériau A1 Paroi EI 120 0.5m à travers la façade Colonnes doivent être en vis-à-vis et fixations des deux côtés Fondations encastrées! Donc éventuellement colonne supplémentaire à placer 51 Paroi de compartiment sur la limite de la parcelle L exigence pour ces parois est celle des murs contigus. EI 120 Directement à réaliser de cette manière 1 m au-dessus de la toiture Au niveau de la façade, le futur voisin devra éventuellement proposer une solution. 52 23
Conclusions Références Future NIT «Conception et mise en œuvre des bâtiments industriels d un point de vue sécurité incendie» 5 juin 2012 - R. Goovaerts / Y. Martin 53 24