Cahi'ers lasalliens TEXTES ETUDES -DOCUMENTS

Cahi'ers lasalliens TEXTES ETUDES -DOCUMENTS Les Biens-fonds des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauvres de la Ville de Reims au XVIIIe siècle. VOL. I TITRES DE PROPRIETE. REPERTOIRE NUMERIQUE DETAILLE. MAISON SAINT JEAN-BAPTISTE DE LA SALLE 476, VIA AURELIA, ROME

z55.9o6 35 Cahi'ers lasalliens TEXT ES ETUDES-DOCUMENTS Les Biens-fonds des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauvres de la Ville de Reims au XVIIIe siecle. VOL. I TITRES DE PROPRIETE. REPERTOIRE NU.MMERIQUE I)ETAILLL. [35J MAISON SAINT JEAN-BAPTISTE DE LA SALLE - 476, VIA AURELIA, ROME

F. LEON DE MARIE AROZ Les Biens-fonds des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauvres de la Ville de Reims au XVIIIe siècle. Biens acquis par Jean-Baptiste de La Salle et ses successeurs immediats. REIMS 1970

NIHIL OBSTAT V. Descamps can. libr. cens. IMPRIMI POTEST Rhemis, die 18 februarii 1970 Fr. Charles Henry, F.S.C. Sup. Gen. lis. IMPRIMATUR Tornaci, die 23 aprilis 1970 J. Thomas, vic. gen. ^OGE ;n / 4 /c) SLr DONAD3 NJE f: ~:~ UST;,.;

PREFACE Le present Cahier est le premier d'une trilogie qui doit retracer l'histoire des ecoles lasalliennes a Reims au XV I I Ie siècle. Chronologiquement, i1 depasse tres largement les limites conventionnelles des Cahiers lasalliens fixees a la periode du Fondateur (1651-1750). Mais etait-i1 logique et surtout souhaitable, par exemple, de restreindre notre etude sur la maison de la rue Neuve, berceau de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes, a l'annee 1700 ou elle fut achetee, pour la seule raison que 1'acte avait ete passe par Jean-Baptiste de La Salle? Elle n'acquerra ses dimensions historiques et ne jouera son role d'orienteur qu'a partir de 1725 et 1745 lorsque devenue quartier general de 1'enseignement lasallien a Reims, elle animera pendant tout le XV I I IO siècle l'ceuvre pedagogique des cinq ecoles de quartier etablies sur les paroisses Saint-Etienne, Saint-Hilaire, Saint-Jacques, Saint-Pierre et Saint-Timothee. Fallait-il sacrifier cc poids d'histoire a une chronologie preetablie? Ne s'arreter qu'a la semence et perdre de vue la vision de l'arbre frondescent qu'elle a produit? Nous ne 1'avons pas juge opportun. Le present ouvrage deborde donc, dans le temps et dans 1'espace, les limites prefixees puisqu'il s'etend de la fin du XVII siècle a la Revolution et touche tout a la fois la Champagne et les Ardennes. Tout cc qui, de pres ou de loin, se rapporte aux Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauz'res de la ville de Reims cette expression revenant frequemment dans les documents nous a fourni le titre a retenu notre attention, qu'il s'agisse de biens transmis par testament ou par donation entre vifs, de revenus en numeraire ou en especes, d'acquisitions diverses venant aceroitre le patrimoine des Ecoles chretiennes et destine a assurer leur survie et l'entretien des instituteurs qui les desservaient. Les hommes, les institutions sont virtuellement presents dans ces pages qui nous livrent, en synthcse, le resultat de leur action reciproque. Ce premier volume ne constitue que 1'inventaire des documents qui serviront de base a l'histoire des ecoles lasalliennes de Reims au XVIIP siècle. Nous l'avons agremente de planches intercalees, pour la plupart inedites, se rapportant a l'histoire ou a la topographic locale. La serie D des Archives de la Marne, les Archives municipales de Reims, les Archives des Ardennes, les minutes des notaires remois et celles du Minutier Central a Paris, les Archives de la Maison generalicea Rome et celles de 1'Hotel de La Salle a Reims, la Bibliotheque municipale de cette ville, et celle d'epernay, nous ont fourni une tres abondante documentation. Nous ]a presentons par ordre

VI BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 chronologique sous les rubriques suivantes : legs et dons, biens et revenus des Ecoles chretiennes, Censes, Ecoles, Immeubles appartenant a la communaute des Freres de Reims. C'est en realite un repertoire numerique detaille scion la formule chere a M. Rene Gandilhon, conservateur en chef, son promoteur, qui nous en a revele la technique et en a suivi avec assiduite son application. Qu'il en soit vivement remercie. Notre gratitude s'etend egalement et combien sincere! au R. P. de Dainville, maitre de recherches au C. N. R. S. qui a bien voulu accorder son parrainage a cet ouvrage; a MM. Laslier et Botineau, conservateur en chef et conservateur, respectivement, de la Bibliotheque Carnegie dont la competence et la serviabilite inlassable ont fait progresser nos recherches. Nous ne saurions oublier Mile Fr. 011ivier et ses auxiliaires, Mile Paul et M. Groy, du Depot annexe des Archives de la Marne a Reims : le soin et la patience avec lesquels ils ont toujours accueilli nos demandes de recherches ont droit a notre reconnaissance. C'est bien volontiers que nous la leur temoignons.

SOURCES MANUSCRITES I. FONDS D'ARCHIVES DE PARIS 1. Archives nationales (60, rue des Francs-Bourgeois. Paris 3 ). Minutier central. Etudes. LXXIII 733. Depot de codicille et codicille autographe de Louise-Nicolle de La Salle, veuve d'armand-augustin Baudon en premieres noces, et en secondes de Nicolas-Remy Frizon de Blamont (15 juin 1744). LXXXV I I 1507. Testament de messire Nicolas-Remy Frizon de Blamont, president honoraire au Parlement de Paris, epoux de dame Louise-Nicolle de La Salle (26 aout 1728). XCII 809. Testament et codicilles deposes de Marie-Anne Frizon de Blamont, veuve de Jean-Joseph, marquis de Fortia (27 mars 1779). 811. Dep6t de 1'acte mortuaire de Marie-Anne Frizon de Blamont, epouse de Jean-Joseph, marquis de Fortia (Decedee le 27 mars 1779. Depot, 20 mai 1779). II. BIBLIOTHEQUES ET FONDS D'ARCHIVES DE PROVINCE 2. Archives des Ardennes (10, rue de la Porte-Bourgogne. Charleville-Mezieres). Q 397 Tableau des ventes de domaines nationaux effectuees dans le departement des Ardennes, en execution des lois anterieures a celle du 28 ventose de l'an 10 (26 decembre 1790 8 vendemiaire an IV). Q 398 Tableau des ventes de domaines nationaux effectuees dans le departement des Ardennes, en execution des lois anterieures a celle du 28 ventose de l'an IV (26 decembre 1790 8 vendemiaire an IV). Q 410 Ventes des biens nationaux posterieures A l'an IV. Canton d'asfeld-saulcesaux-bois (an IV an XI). Q 411 Ventes des biens nationaux postericures a l'an IV. Canton Saint-Germainmont-Wasigny (22 messidor an IV 23 nivose an VI). Q 423 Ventes des biens nationaux posterieures a l'an IV. Canton de Rethel (an VI an VII). Q 439 Etat des ventes et adjudications faites depuis Ie ler nivose, 3e annee, jusqu'au 30 du meme mois, des biens nationaux immobiliers situes dans 1'etendue de cc district de Rethel a envoyer le 1e1 de chaque; mois aux commissaires des revenus nationaux. Q 441 District de Rethel. Domaines nationaux. Releve du registre des ventes faites en 1793. Q 525 Affaires concernant les maisons d'education, 1791 an VI.

VIII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Q 552 Q 572 Declarations generales relatives aux biens des etablissements religieux et des emigres. District de Rethel, 1790 an IV. Extrait des domaines nationaux restant a vendre dans le ressort du district de Rethel au 3 frimaire de Fan 2 de la Republique francaise une et indivisible. Etat des biens d'emigres et d'etablissements religieux devant servir de base a leur vente (1790). 3. Archives de la Marne (1, rue des Buttes [r. Just Berland]. Chalons-sur-Marne). C 2517 Bureau des finances : registre aux attaches des provisions d'offices (1717-1725). Q blanc Reims. «Denomination de deux maisons non vendues appartenant aux Freres des Ecoles. Q bleu Freres des ecoles de Reims. Minutes des notaires : 4E 16901 Minutes de Me Charpentier : acte du 15 octobre 1729. 4E 16910 Minutes de Me Dessain : actes des 3 octobre et 14 decembre 1710, 8 janvier 1712, 3 avril 1717 et 18 septembre 1718. 4E 16911 Minutes de Me Dessain : actes des 19 decembre 1721, 12 fevrier 1724, 22 aoi t 1724, 23 juin 1729, 18 septembre 1730, 2 novembre 1733 et 20 mai 1739. 4E 16917 Minutes de Me Dessain : actes des 15 fevrier 1715,19 fevrier 1721, 12 fevrier, 22 mars et 22 aout 1724. 4E 16940 Minutes de Me Dessain : acte du 19 mars 1706. 4E 16946 Minutes de Me Dessain : actes des 26 avril 1740, 2 avril 1742, 23 juillet 1750 et 20 septembre 1753. 4E 16954 Minutes do Me Huet : acte du 25 aout 1759. 4E 16978 Minutes de Me Huet : actes des 4 juin 1764, 18 avril 1767 et 10 juillet 1768. 4. Archives de la Marne, Depot annexe de Reims (127, avenue de 1'Yser. Reims). G 138 G 148 G 149 Minutes des declarations fournies au terrier par les particuliers, communautes, etablissements religieux et fabriques proprietaires de biens situes en la ville et au terroir de Reims sur le ban de l'archeveche, 1754-1774. Terrier general de I'Archeveche de Reims. Tome premier. Droits, biens et revenus de l'archeveche, mouvances feodales du palais archiepiscopal, arpentages du ban de l'archeveche en la ville et au terroir de Reims [Canton compris entre le quarrel du Franc-Jardin, la rue Large, le canton de la Madeleine, la rue du Bourg-de-Vesle et la rue du Tronchet]. Terrier general de 1'archeveche. Tome second. Declarations au terrier de Reims.

35 SOURCES MANUSCRITES IX Fol. 416. Expedition des declarations fournies au terrier par Frere Stanislas procureur de la maison des Freres des Ecoles chretiennes, proprietaires et possesseurs, d'une maison et cour, rue de Thillois (9 septembre 1758). G 253 (1). Paroisse de Saint-Andre de Reims. (2). Paroisse de Saint-Denis de Reims. (7). Paroisse de Saint-Julien de Reims. (8). Paroisse de Sainte-Marie-Magdeleine de Reims. (9). Paroisse de Saint-Martin de Reims. (12). Doyenne de la Chretiente. Paroisse de Saint-Pierre de Reims. Fondation d'une ecole gratuite pour les pauvres enfants males de la paroisse de Saint-Pierre, par Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy, ecuyer, seigneur de Loupeigne, et Marie-Anne-Andre Bourgongne, son epouse (25 avril 1782). (14). Paroisse de Saint-Timothee de Reims. G 279 Doyenne du Chatelet. Etats des paroisses, visites, enquete de 1774. (12). Acy-Romance. G 360 15-16. Testament de Guillaume Parent, theologal, doyen de 1'eglise de Reims. 45. Extrait du testament de Jean-1'Evangeliste Favart de Saint-Roch, chanoine (I juillet 1719). G 367 17-21. Baux par Guillaume Parent (1620-1647). G 368 2-10. Procedures en justice par Guillaume Parent (1634). G 496 Justice temporelle du Chapitre de Reims. Scelles et inventaires an ban de 1'archeveche : Henri Legoix, chanoine (1710); Jean Milta, chanoine (1712); Nicolas Pepin, chanoine (1716); Jean Favart, chanoine, prieur de la chapelle de Saint-Roch (1721); Jean Clicquot, chapelain (1727); Nicolas Doynet (1729); Jean Le Besgue, doyen du Chapitre (1732); Jacques Pillier, chanoine honoraire (1740). G non cl. Saint-Jacques. [Liasse]. Fabrique. Administration. Revenus. G non cl. Saint-Jacques. [Liasse.] Reims. Eglise Saint-Jacques. Fabrique. G non cl. Papiers concernant la paroisse et ]a Fabrique de Saint-Jacques de Reims. G non cl. Inventaires des titres et papiers de la Fabrique de Saint-Jacques de Reims, fait en 1'annee 1774, no 85. [Rentes, surcens, titres des proprietes, d'heritages, sentences, declarations, inventaires, memoires et renscignements.] G non cl «Registre pour servir aux deliberations du Bureau d'administration forme dans la paroisse de Saint-Pierre par conclusion de Passemblee generale du dimanche 27P janvier 1771», (1771-1791). In-fol., 147 ff. G non ci., Livre des fondations de 1'esglise paroissiale de Saint-Pierre de Reims commance le vingt septierne aoust mil quatre cens quatre vingtz dix huit et finy le [28 may 1789].» In-fol., 396 ff. G non cl. Actes mortuaires du Chapitre de Saint-Timoth6c (1741-1784). H 611 P. 496v-504. «Proces-verbal d'arpentage du terroir de Givey-sur-Aixne, du 29 avril et jours suivants, 1771», par Pierre Villain, notaire royal an I3aillage de Vermandois et arpenteur royal. H 927 Liasse 234. Rethel, Acy. Rente.

X BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 H 1398 Terrier de la seigneurie de Givry-sur-Aisne, 1716-1780. H non cl. Carmelites (4). Registre des habits et professions du monastere des Reverendes Carmelites de Reims (1760-1763; 1768-1777). Plans G 148 Non cl. Non ci. H 611 Fol. 329. ((Plan de la Ville et Cite de Reims avec distinction des edifices publics et des differentes seigneuries circonscrittes dans son enceinte conforme a la minutte agree et paraphee des parties interessees relativement aux procesverbaux des vingt trois octobre et dix septembre mil sept cent cinquantequatre et mil sept cent soixante [...]. Le tout leve, redige et expedie par le notaire arpenteur et commissaire royal demeurant a Reims, soussigne, P. Villain, nte» (v. 1760). Hors texte, colle sur etoffe de soie. Ech. 300 toises = 135 mm. Couleur. Dim. 0,700 x 0,437. Fol. 351 bis. Plan de Ia Ville et faubourgs de Reims [...] ensemble le Plan de la partie de Reims qui est Ban desd. Archeveche, Duche et Paine. Leve par Pierre Villain, notaire et arpenteur royal, 1754. Hors texte, colle sur soie. Ech. : 240 toises = 180 mm. Couleur. Dim. 1,08 x 0,800. Fol. 367. Plan du terrain appele 1' Isle du Marche a la-laine, ascense d'anciennete. Ech.: 10 verges = 90 mm. Couleur. Dim. 0,200 x 0,089. «Plan particulier de la Place Royalle projette pour la Ville de Reims par le sieur Le Gendre ingenieur du Roy pour les ponts et chaussees de la province et frontieres de Champagne et presente par le Corps de lad. Ville» v. 1765, [Signe] De La Salle de 1'Etang, deputte de la Ville de Rheims; Le Gendre. Ech. : 10 toises = 137 mm. Dim. 0,715 x 0,625. ((Plan general d'une partie de la Ville de Reims ou l'on voit qu'en degageant le quartier dit le Grand Credo et en elargissant les rues etroittes qui y aboutissent dont on connoit toutte Ia difficulte du passage et le danger que l'on y court on profitte de la position la plus avantageuse pour y former une place marchande et y elever la statue du Roy que la Ville desire avec tant d'empressement. Elle se trouve au centre de la Ville et du commerce et a la reunion des quatre principalles rues qui font partie des grandes routtes de Paris sur les frontieres de Champagne et de Flandre en Allemagne, projette par le sieur Le Gendre ingenieur du Roy pour les Ponts et Chaussees de la province et frontieres de Champagne presente par le Corps de cette Ville» [v. 1765], [Signe] De La Salle de l'etang, deputte de la ville de Rheims; Le Gendre. Ech.: 50 toises = 90 mm. Dim. 0,685 x 0,605. ((Plan general des village et terroir de Givry-sur-Aixne. Leve a ('indication de Jean Bourbon, Paine, Jean Camart, Jean Guerin et Joseph Mercier [...] par Francois-Pierre Villain, nottaire et arpenteur royal a Reims et commissaire a la renovation du papier terrier general de 1'abbaye Saint-Remy de Reims, relativement a son proces-verbal du vingt neuf avril mil sept cent soixante onze» [Ban de Montmarin. NO 2. Terres aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims]. Ech. : 200 verges = 215 mm. Couleur. Dim. 0,835 x 0,810.

35 SOURCES MANUSCRITES XI H 1398 Fol. 495. «Plan general des Village et Terroir de Givey-sur-Aixne, leve par Francois-Pierre Villain, nottaire royal an Baillage de Vermandois et arpenteur royal audit Baillage et en celuy de Vitry [...] a l'indication de Jean Bourbon, 1'aine, Jean Camart, Jean Guerin et Joseph Mercier [...]. Fait relativement au proces-verbal du 29 [avril 1771].» [Ban de Montmarin, no 2. Terres aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims (H 1398, fol. 502v)]. Hors texte, colle sur toile. Ech. : 200 verges -- 210 mm. Lavis. Dim. 0,965 x 0,842. 5. Arch. Ville de Reims (1, rue Cardinal de Lorraine. Reims). Affiches : Carton I Carton I Carton I [Ecoles gratuites, 1793 an III]. Concours pour ]a place de premier maitre des ecoles gratuites, rue de Contray. Reims, ilnpr. Jeunehomme, 21 mai 1793, 380 X 310, blanc. Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Contray. Reims, impr. Jeunehomme, 21 mai 1793, 380 X 310, blanc. [Ecoles gratuites, an IV an VIII]. Concours pour la place de premier maitre des ecoles gratuites du Marchea-la-Laine. [Reins], impr. Jeunehomme, 10 frinmaire an II, 380 X 310, blanc. Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue Perdue. - Rc-ims, impr. Jeunehomme, 20 frimaire an II, 380 x 310, blanc. Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Thillois. Reims, impr. Jeunehomme, 5 ventose an II, 380 x 310, blanc. [Ecoles, 1809-1820 (Instruction publique)]. Maine de Rheims. Rentree des ecoles communales et cours gratuits et reouverture de la Bibliotheque publique et du Musee [Ecoles dirigees par les Freres des Ecoles chretiennes. Ecole du 1 arrondissement, rue du Jard. Ecole du 2 arrondissement, esplanade de Ceres. Ecole du 3 arrondissement, rue Perdue. Annexes : rue Large, rue des Telliers]. Reims, impr. Regnier, 18 septembre 1845, 600 X 485, blanc. Departement de la Marne. No 2. Vente de biens nationaux [la premiere seance d'encheres aura lieu le 11 mars 1807, heure de neuf, du matin; l'adjudication definitive le 16 dudit mois, heure de dix du matin]. XIII. Maison rue de Contray, n 29, provenant des Freres des Ecoles chretiennes. XIV. Maison rue de Contray, no 28, circonstances et dependances, provenant des Freres des Ecoles chretiennes. Une Maison et dependances, situee a Reims, rue de Contray, no 29, provenant des Freres des Ecoles chretiennes, louee au Sr. Nicolas Perrin, moyennant 130 fr., ainsi qu'elle se poursuit et comporte et est plus amplement detaillee au proces-verbal de visite qu'en a dresse le 31 octobre dernier, le Sr. Serrurier, qui en a estime le revenu, valeur de 1790, a 100 fr. dormant pour premiere enchere un capital an denier 12 de... 1,200 fr. Affiche. Chaalons, Mercier impr., 7 fevrier 1807, 825 X 540, blanc.

X I I BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Cartons : 692 Liasse 18. Ecoles chretiennes. 964 Liasse 604. Declarations de biens sur le terroir de Reims, 1791. 1025 Biens nationaux [«Registre de depots des declarations donnees par les beneficiers, corps et communautes, conformement aux lettres patentes du roi du 18 novembre 1789, par numeros, noms, titres des benefices et date de depot ' ]. Registres : 100 Registre des Conclusions du Conseil, 1731-1735. In-fol., 247 ff. 102 Registre des Conclusions du Conseil, 1740-1747. In-fol., 310 ff. 105 Registre des Conclusions du Conseil, 1750-1751. In-fol., 147 ff. 106 Registre des Conclusions du Conseil, 1751-1753. In-fol., 198 ff. 108 Registre des Conclusions du Conseil, 1757-1763. In-fol., 296 ff. 111 Registre des Conclusions du Conseil, 1768-1771. In-fol., 196 ff. 112 Registre des Conclusions du Conseil, 1771-1774. In-fol., 193 ff. 113 Registre des Conclusions du Conseil, 1775-1776. In-fol., 200 ff. 114 Registre des Conclusions du Conseil, 1777-1781. In-fol., 213 if. 115 Registre des Conclusions du Conseil, 1781-1787. In-fol., 200 ff. et Table. 118 «Registre contenant le releve general, datte par datte et par extrait des deliberations, a partir de 1667 jusqu'en 1752. n In-fol., n. c. Table. Hotel-Dieu : B 51 ((Adjudication au proffit de 1'Hotel-Dieu de cinq maisons sizes a Reims vendues au plus offrant au Baillage royal de Reims, a la requeste des administrateurs de la charite n [Rue de Contrai]. E 3 Liasse. Budgets et comptes. Etats des recettes et depenses, 1700-1787. E 12* Conclusions du Bureau de 1'Hotel-Dieu, 1696-1720. Registre in-fol., 596 ff. E 13* Conclusions du Bureau de l'hotel-dieu, 1720-1745. Registre in-fol., 586 ff. E 19* Extrait de toutes les Conclusions du Bureau de 1'Hotel-Dieu (1611-1791). Registre in-fol., 128 ff. H 1 Dossier. Freres des Ecoles chretiennes. Hbpital general : B 45 Liasse 1. Cense de Beine leguee en 1667 par H. Baslan, pretre, chanoine de Sainte-Balsamie de Reims. Liasse 2. Cense leguee en 1672 par M. Pierre Routhier, pretre, chanoine de 1'eglise de Reims. Liasse 3. Cense acquise en 1692 de Messire Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie. Liasse 4. Titres communs aux trois tenses de Beine apres leur reunion.

35 SOURCES MANUSCRITES XIII B 48 B 56 E 95 Maison, rue de Thillois (1776-1785). Maison, rue du Tronche de la Couture (1677-1761). Orphelins. Dons et legs, 1e, liasse. «Compte de succession an profit des dames Marie Blondel et Agathe Blondel toutes deux religieuses de la communaute de I'Enfant-Jesus de Reims (1662-1678). Inventaire des biens meubles provenant de la succession de feu Henry Blondel demeurant es bourg Porte-Ceres de Reims, 13 decembre 1661 (Copie. Lepoyvre, notaire a Reims). Compte des recettes et des depenses, 1714-1715. Registre in-folio, 153 ff. H6pital Saint-Marcoul : B 10 Donations et legs, 1682-1727 [Legs Claude Petit]. B 11 Legs universel Pillier, 1640-1741. B 12 Donations et legs, 1639-1754, 1663-1784. Plans : Plan general de Reims et de ses environs dedie an Roi et presente par ses fideles sujets les Lieutenant et Gens du Conseil de cette Ville en presence de S. A. S. Mgr le comte de Clermont gouverneur des ProvOe" de Champagne et Brie, de M, Bertin ministre et Secret''" d'etat et de M, Rouille d'orfeuil intendant de la Province et Frontiere de Champagne, en 1768. Le tout execute sur la composition et d'apres les desseins du S'' Le Gendre, ecuyer, ingenieur du Roi inspecteur general des Ponts et Chaussees et Ports maritimes de commerce de France. Grave par Lattre.» Ech : 300 toises = 180 mm. Coul. leg. Dim. 1,275 x 0,780. Plan historique de la Ville de Reims assujetti a ses Nouvx Accroissements, embellissements et projets, 1775. Dedie et present" au Roy... par Moithey. Paris, chez le S Moithey, ing. geogr. du Roi. Ech. 3 toises = 92 mm. Dim. 0,47 x 0,365. Plan general de la Ville de Reims et de ses environs avec ses projets et embelissemens. Reduit d'apres celui leve par M. Le Gendre, ecuyer et inspecteur general des Ponts et Chaussees par ordre de M. Rouille d'orfeuil, intendant de la province. Revu et corrige en 1816, Rheims, chez Ledoyen. Ech. : 3 toises = 95 mm. Dim. 0,650 x 0,500. Plan de la maison Oudinet [rue de Contray]. Ech. : 7 toises - = 150 mm. Dim. 0,360 x 0,203 [Hotel-Dieu, I-1 1 (Freres des Ecoles chretiennes)]. 6. Bibliotheque Ville de Reims (Place Carnegie. Reims). Manuscrits. Ms 1136 Fol. 57. «Godiniana ou Recueil de pieces qui ont paru a la mort de M. Jean Godinot, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, appelant et reappelant de la constitution Unigenitits, bienfaitcur des hopitaux, de son eglise, de toute la ville, mort le 15 avril 1749.

XIV BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 1148 Recueil tres compact de notes de tous genres dont le plus grand nombre ont trait a la ville de Reims et a une foule de points de son histoire ecclesiastique et civile. [Les Rogier. Notes sur les Callou, Marlot, Dorigny.] 1298 27. Inscriptions pour les fontaines de M. Godinot. 1674 Fol. 21. «Histoire chronologique des capitaines pour le Roi a Rheims et des lieutenans des habitans en cette ville depuis leur creation jusqu'en 1814, suivie d'une histoire abregee du gouvernement civil et des monuments et antiquites de cette ville.» 1676 «Livre premier ou Histoire chronologique des prelats qui ont gouverne 1'eglise et le diocese de Rheims, de Fan 57 de Jesus-Christ jusqu'en 1814. 1690 Fol. 201. Portrait de Jean Godinot. 1734 ((Recueil ou Memoires ecrits par differentes personnes sur des evenements historiques, meteorologiques et statistiques arrives a Reims de 1289 a 1712. XVIe-XIXe siècle. Papier, 44 pieces. 1773 Nomina archiepiscoporum dignitatum et canonicorum Ecclesiae remensis a lohanne Hermanno Weyen ejusdem Ecclesiae canonico compilata. XVIIIe siècle. Papier, 156 pp. suivies des feuillets 156-577, 365 sur 235 mm. Rel. demi basane. 1777 Dignites du Chapitre de Reims. 64. Chapelles de 1'eglise de Reims. 66. Injonction a tous les chapelains appelants ou reappelants de s'absenter de 1'eglise de Reims au jour du sacre (8 juin 1722). 1787 Statuta Remensi Capituli (1642). XVIIe siècle. Parchemin. 50 feuillets et les fol. liminaires A B. Rel. veau fauve aux armes du Chapitre dorees sur le plat. 1798 Recueil historique des eglises collegiales de Reims. 5-11. Notes sur la prise de possession de leur prebende par les chanoines de Saint-Symphorien, leur inhumation, etc. 1800 «Decanorum, canonicorum et capellanorum ecclesiae BB. Apostolorum et Sancti Symphoriani Remensis series, ab anno circiter 1300, partim ex vetusto codice, partim ex registris conclusionum Capituli decerpta.» Papier, 158 feuillets, 390 x 250 mm. Non relie, dans un portefeuille veau. 1806 Registre des Conclusions de la paroisse Saint-Etienne de Reims (27 octobre 1719 21 novembre 1784). Papier, 151 ff., 365 x 230 mm. Couvert. Parchemin. 1802 Registre des Conclusions du Chapitre de Saint-Timothee de Reims (1739-1789). Papier, 229 feuillets, 347 x 240 mm. Rel. parchemin. 1807-1813 Registre des conclusions de la paroisse de Saint-Symphorien de Reims. 1807. Tome I. Annees 1608-1628. Redige par Thomas Rogier, notaire royal, greffier de ladite paroisse.

35 SOURCES MANUSCRITES XV 1808. Tome II. Annees 1628-1674. Redige par Thomas Rogier, par deces de Jean Rogier, son pere. 1809. Tome III. Annees 1674-1690. Redige par Thomas Rogier, notaire royal, et Francois Copillon, successivement greffiers de la paroisse Saint- Symphorien. 1810. Tome IV. Annecs 1690-1704. Ecriture de F. Copillon, greffier. 1811. Tome V. Annees 1704-1724. 1812. Tome VI. Annees 1725-1750. 1813. Tome VII. Annees 1750-1785. 1858 Recueil des biens de la Fabrique chargee de fournir a l'entretien des ecoles de garcons sur l'ancienne paroisse Saint-Hilaire [1792 (?)]. XVIIe-XVIII siècle. Papier, 23 pieces de divers formats Bans un porte-feuille. 1859 «Des Eccles chretiennes de Reims pendant les annees 1832-1837 soutenues par une souscription populaire et une commission charitable. Papier, 74 fcuillets, plus un fol. A en tote portant le titre et 1'avertisscment, et un fol. B in fine sur laquelle a ete transcrite une petition des habitants de Reims. 215 x 167 mm. Demi-rel. bas. fauve. 1875-1878 Description etymologique et topographique de Rheims», par Povillon- Pierard. XIXe siècle. Papier. 104 feuillets plus une piece A; 167 feuillets plus une piece A; 195 feuillets plus un plan A; 195 feuillets plus un fol. 81 bis. 145 sur 105 mm. Demi-rel. parchemin. 1879 Recueil de descriptions historiqucs de plusieurs monuments civils et religieux de la Ville et du diocese de Rheims et de quelques sujets importants pour servir a l'histoire de cette Ville, par Povillon-Pierard. Fol. 215. Notice biographique ou document historiquc sur Simon-Philbert de La Salle de l'etang, «membre du Conseil de Ville de Rheims, depute par cc Conseil a Paris ct administrateur du Bureau de la Misericorde en la meme Ville». 1900 Journal contenant certains faits memorables arrives pendant la vie de dom Pierre Chastelain, religieux benedictin de la Congregation de Saint-Maur [1661-]1782. XV I I I' siècle. Papier. Petit in-fol. de diverses tailles, 49 feuillets. Rel. veau rouge, a fermoir de cuivre. 1939 «Recueil des pieces de litterature et d'histoire concernant la creation et les travaux de la nouvelle Academic de Reims... Fol. 40. Decouverte d'une ancienne sepulture avec inscription latine dans les fondations de l'ancienne eglise collegiale de Saint-Symphorien. 1959 Melanges biographiques et genealogiques. XVII -XVIIIe siècle. 54 pieces in-folio dans un porte-feuille. 1974 «Godiana ou Recueil de pieces sur la mort de M. Godinot, 1749.» [Note biographique sur le chanoine Godinot et ses oeuvres.] XVIIIO siècle. Papier, in-fol. et in-4, 32 ff. Non relie.

XVI BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Plans : Plan de la Ville de Rheims par le Sr Daudet, geographe du Roy, Ie ler octobre 1722. Paris, chez de Mortain. Avec privilege du Roy. Ech.: 300 toises = 80 mm. Dim. 0,480 x 0,350 [Carton XXXII, I-b]. Veue et perspective de la Ville de Reims du cote du Chemin de Paris, par le Dr Daudet, geographe du Roy, 1722. Paris, chez de Mortain. Avec privilege du Roy. Pas d'echelle. Dim. 0,560 x 0,395 [Carton XXXII, I-c']. Veue et perspective de la Ville de Reims du cote de Paris. Paris, chez Crepy. Pas d'ech. Dim. 0,630 x 0,487 [Carton XXXII, I-c2]. Plan general de la Ville de Rheims dedie au Roy et presente par ses fideles sujets les Lieutenant et Gens du Conseil de cette ville, en prexence de S. A. S. Mgr le Comte de Clermont, gouverneur des provinces de Champagne et de Brie, de Mr Bertin, Ministre et Secretaire d'etat, et de M' Rouille d'orfeuil, Intendant de la province et frontiere de Champagne, en 1769... d'apres les desseins de Mr Le Gendre, ecuyer, chevalier de 1'Ordre du Roy, inspecteur general des Ponts et Chaussees et Ports maritimes de commerce de France. Grave par Lattre. Ech. 300 toises = 180 mm. Dim. 1,175 x 0,823 [Carton XXXII, I-f']. Plan de la Ville de Rheims capitale du Rhemois. Paris, chez Crepy, 1775. Ech.: 300 toises = 80 mm. Dim. 0,645 x 0,487 [Carton XXXII, I-gl]. Plan historique de la Ville de Reims assujetti a ses Nouvx Accroissements, Embellissements et projets, 1775. Dedie et presente au Roy, par Moithey. Ech. : 300 toises = 90 mm. Dim. 0,470 x 0,365 [Carton XXXII, I-hl]. Plan de la Ville de Reims. Dedie et presente au Roy a l'occasion de son sacre, par... Dom Coutans, Bened. de St Maur, 11 juin 1775. Pas d'ech. Dim. 0,487 x 0,350 [Carton XXXII, I-i 1]. Plan de la Ville de Reims. Reims, chez Quentin Dailly [s. d.]. Ech.: 300 toises = 600 mm. Dim. 0,556 x 0,359 [Carton XXXII, I-i 2]. [La route du Sacre (1775?)]. Pas d'ech. Dim. 305 x 0,240,8 [Carton XXXII, I jl]. Plan general de la Ville de Reims et de son territoire en partie figure suivant les differentes seigneuries et justices. Et presente en 1779 a Messieurs les Lieutenant et Gens du Conseil par... Deperthes, avocat [Colorie a la Hollandaise sur un plan Le Gendre, grave par Lattre, 1769]. Ech. : 300 toises = 93 mm. Dim. 0,600 X 0,460 mm. [Carton XXXII, I-k']. Plan de Rheims en 1794, par M. H. Douton. Pas d'ech.: Dim. 0,545 x 0,458. Rentoile [Carton XXXII, I-l1]. 7. Hotel de Ville de Reims (Place de l'hotel-de-ville. Reims). Cadastre. Etat de Section des Proprietes non baties et baties (Chalons, 20 mai 1825). Matrice de Role pour la contribution fonciere de la commune de Reims, 1' o Division, redigee en conformite de l'ordonnance royale du 3 octobre 1821 et de l'instruction ministe-

35 SOURCES MANUSCRITES XVII rielle du 10 du meme mois. Reims, 1'''' Division, A-C, nn. 1-629. In-fol., 620 ff. Reims- 2. Section CY-I1. Ech. : 1%1000. Tableau d'assemhlage du Plan cadastral parcellaire de la Commune de Rheims, canton de Rheims, departement de la Marne, 1819. Section K, de Dieu-Lumiere. Feuille I. Ech. 1/1250. III. ARCHIVES PRIVEES 8. Etude de Me Claude Thienot [8, rue Hincmar. Reims]. Minutes de MI` Saubinet : acte du 10 septembre 1704. Minutes de Me Saubinet : acte du 5 novembre 1706. Minutes de Me Saubinet : acte du 3 janvier 1710. Minutes de M Saubinet : acte du 18 novembre 1715. Minutes de M Torchet : acte du 11 mars 1717. Minutes de M Pinon : acte du 7 decembre 1770. 9. Arch. hotel de La Salle [4 bis, rue de 1'Arbalete. Reims]. C 290, 1 C 290, 2 C 299 Non cl. [Frere ARISTOBULE-ABEL], Les Freres des Ecoles chretiennes, a Reims. Leur histoire de 1679 a 1904. Cahier. [Frere ARISTOBULE-ABEL], Notes concernant les Freres specialement de Reims. Cahier. Frere RIEUL, Notice historique de la communaute des Freres des Eccles chretiennes de Reims, Reims, 1862, petit in-fol., 77 pp. [Frere ARISTOBULE-ABEL], La Famille de La Salle. 2e Partie. Les Freres a Reims pendant les XVIII0 et XIXC siecles. Registre in-fol., 177 ff. C 309 Rethel, 1682-1889. Dossier 3 [Actes notaries et administratifs, 1725]. Rethel, 1682-1889. Dossier 4 [Notes historiques sur 1'etablissement des Freres a Rethel-Mazarin]. P 20 Documents sur le tricentenaire de saint Jean-Baptiste de La Salle (1951). Correspondance. Fetes a Reims. P 21 P 22 Documents sur le Tricentenaire [Plaquettes et journaux]. Documents sur le Tricentenaire [Photos. Divers]. 10. Archives de 1'Ecole technique saint Jean-Baptiste de La Salle [20, rue de Contrai. Reims]. Non cl. 2 «Histoire des Freres de Reims.» Ms in-fol., 159 pp. Fol. 3. Lieux historiques se rapportant a saint Jean-Baptiste de La Salle. Fol. 18. Histoire des Freres de Reims, 1682-1904.

XVIII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Non cl. [Frere ARISTOBULE-ABEL], Manuscrit de Povillon-Pierard (annaliste remois) fait en 1819, sur les couvents religieux des deux sexes, a Reims. Ms, in-8, 27 f. Fol. 1. Les Freres de la Doctrine chretienne. Fol. 7. Extrait des manuscrits de Lacatte-Joltrois, annaliste remois. Fol. 13v. Manuscrit Lacatte-Joltrois [Seances de la commission charitable etablie pour le maintien des Ecoles des Freres a Reims (1832-1837)]. Fol. 23. Petition a M. le ministre de 1' Instruction publique et des cultes par Claude- Marie de Maillefer-Corribert. Fol. 27. L'enseignement mutuel a Reims. II. Societe des Amis du Vieux Reims (Hotel Le Vergeur, 36, place du Forum. Reims). Plans. Les Aspects du Vieux Reims. Essai de reconstitution du Plan de Reims it la fin du XVIe siècle. Delimitation des seigneuries urbaines. E. Kalas, 1918. Ech.: 1/1000 M. Coul. Dim. 0,633 x 0,483. Les Aspects du Vieux Reims. Essai de reconstitution du Plan de Reims it la fin du XVIIP siècle. Principales creations du XVIIQ siècle. E. Kalas, 1918 [15. Convent des Freres des Ecoles chretiennes]. Ech. : 1/1000 M. Coul. Dim. 0,630 x 0,485. Les Aspects du Vieux Reims. Essai de reconstitution du Plan de Reims en 1789. Principales creations du XVIIle siècle. E. Kalas, 1918. Ech.: 1/1000 M. Coul. Dim. 0,635 x 0,482. Les Aspects du Vieux Reims. Plan de Reims en 1825. Principales creations de 1789 it 1825. E. Kalas, 1919. Ech.: 1/1000 M. Coul. Dim. 0,634 x 0,489. Les Aspects du Vieux Reims. Plan de Reims en 1870. Principales creations de 1825 a 1870. E. Kalas, 1919 [37. Pensionnat des Freres]. Ech.: 1/1000 M. Coul. Dim. 0,630 x 0,488. Les Aspects du Vieux Reims. Plan de Reims vers 1914 avant le bombardement. Principales creations de 1870 a 1914. E. Kalas, 1915 [2. Eglise S. Jean-Baptiste de La Salle]. Ech.: 1/1000 M. Coul. Dim. 0,638 x 0,480. 12. Archives de la Maison generalice [Via Aurelia, 476. Roma (Italie)]. BE 4 Comptes. Legs. Rentes. Biens declares. 3. Biens declares, Marne-Rhone [Reims : Pensionnat, 37, rue de Venise. Reims, ecole rue de Contrai]. BJ 503 Dossier 2. Achat d'une cense a Acy (23 janvier 1713). BJ 506 BJ 506 Dossier 2. Biens acquis par Jean-Baptiste de La Salle a Rethel-Mazarin (Ardennes), 1683-1717. Dossier 3. Actes se rapportant aux acquisitions faites a Reims par saint Jean- Baptiste de La Salle et ses successeurs : titres de rente, 1627-1717 (Papier, 13 documents; 9 copies collationnees). Notes diverses relatives a 1'emplace-

35 SOURCES MANUSCRITES XIX CF 358 CF 358 CG 402 CG 403 CG 404 CG 405 ment du presbytere de Saint-Maurice de Reims ou fut ouverte la premiere ecole chretienne par A. Nyel (3 documents; un imprime). Dossier 5. Inventaire des contrats qui etaient en depot a la Procure des Freres des Eccles chretiennes et appartenant a diverses maisons. Dossier 8. Etat des parties revues pour les six premiers mois 1791 appartenant a l'institut des Freres des Ecoles chretiennes (10 novembre 1791). Dossier non cl. Legs et donations aux maisons de l'institut [p. 183. Reims]. Dossier non cl. Liste des actions en retour concernant les immeubles [p. 7. Reims]. Dossier non cl. Remarques sur 1'etat des proprietes foncieres et mobilieres possedees par 1' Institut des Freres des Eccles chretiennes. Revenus en biensfonds. Rentes sur 1'Etat [p. 10. Reims]. No 13. Etat des sommes avancees par le Regime de 1'Institut des Freres des Ecoles chretiennes a differentes maisons de la Societe, 1767. Freres entres dans l'institut avant 1799. Noms religieux, noms civils. Fiches individuelles classees par ordre alphabetique (5 boites). No 1. Registre de l'entree et des prises d'habits des novices a Saint-Yon, 1684 a 1790. Registre in-folio, 216 pp. Rel. parchemin. Cote CC. [Suivi d'un Repertoi e du Noviciat d'avignon, 1729-1763]. [P. 1-3]. a Des Frees qui ont passes des provinces qui ont rapport a ]a maison de Saint-Yon a celles qui relevent de celles d'avignon et qui y resident actuellement, en 1769. [P. 9]. Des «viceux et novices du noviciat de Dole [Jura] demeurants dans les maisons de l'autre cote de Lion, 1769». [P. 15]. Du noviciat d'avignon dont 1'entree n'a pas ete signalee. [P. 27]. Du noviciat de Dole. [P. 33]. Du noviciat de Mareville. Extrait d'un ancien registre de Saint-Yon portant 1'entree des Freres depuis 1'origine de 1' Institut, de 1684 a 1789 [Ms du Frere Salomon]. Cote 13, no 1. NO 2. Registres des admissions aux viceux perpetuels de 1' Institut des Freres des Ecoles chretiennes, 1724-1767. Petit in-fol., 342 pp. et Tables. Rel. parchemin. Cote EE. Obituaire contenant tour les Freres morts depuis l'origine de l'institut, 1684 a 1791. CK 566 Dossier I. «La maison des Freres de Reims entre 1725 et 1742. Dossier II. Reims, 1725 a 1759. Declaration de feu Pierre de La Salle, frere du venerable, touchant plusieurs maisons acquises par le fondateur des Freres des Eccles chretiennes, avec plusieurs autres copies. Echange de deux censes a Avaux-le-Chateau et Boult-sur-Suippe, contre une maison rue de Contray appartenant aux chanoines de Saint-Timothee (25 septembre 1743). Vente par Dlle Therese Godinot, fille majeure, a M. Jean-Francois de La Salle, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, d'une maison a Reims, rue Neuve (31 mai 1759). Remboursement fait a Me Masson, notaire (5 novembre 1765).

XX BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 KH 9 KH 9 Dossier III. Etats des titres de proprietes et de rentes des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, 1740-1790. Dossier IV. Pieces diverses relatives a quelques proprietes des Freres des Ecoles chretiennes a Wasigny, 1744-1772. Dossier V. Acquisitions diverses par les Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims, 1730-1739. Dossier VI. Lettre de M. Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang au superieur general de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes pour lui faire agreer les conditions moyennant lesquelles tous les corps de ville consentiraient avec grand plaisir a I'obtention des lettres patentes pour la maison des Freres de Reims (26 avril 1746). Refutations et objections du Superieur general (1746). Dossier VII. Demande du Frere Genereux, directeur des Freres des Ecoles chretiennes, fonde de pouvoirs du T. V. Frere Timothee, superieur general, a Mgr l'archeveque de Reims, a l'effet d'obtenir la permission de faire dire la Sainte messe chaque jour dans la chapelle de la maison, vers 1745. Dossier VIII. Acquisitions diverses des Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims : Cense de Givry (1741); jardin a la rue de Contray (1741); maisons, rue du Barbatre (1746), rue de Contray (1743, 1746), rue des Deux- Anges (1741, 1743), rue Neuve (1742). Diverses quittances (1759, 1765, 1767). Acquisition et remboursement de rentes (1742, 1758, 1764). Dossier IX. Revenus des Freres de la maison de Reims (1790). Revolution francaise : refus de prestation du serment civique (1791). Reims. Documents generaux. Reims avant la Revolution. Ms 404. Ms in-8, 100 pp. Cotes provisoires : DA 104 H Livre de caisse. Freres des Ecoles chretiennes de Melun, 1777-1792. Registre in-fol., 410 par 260 mm, 473 ff. [Cote JL 16.] EH 415 P R 41 non cote Registre de proprietes appartenant a notre Institut et des proprietes Sur lesquelles notre Institut a des droits de jouissance. Ms gd. in-folio, non p. Legs et donations, 1839-1904, vol. 2. Ms gd. in-fol., 396 pp. Legs. Tableau des ordonnances royales d'autorisation. Ms gd. in-folio, 145 pp. [Registre 32.] Suite donnee aux afiaires pour lesquelles le Regime envoie procuration. Ms gd. in-folio, non p. [Registre 33.] Enregistrement des procurations emanees du Regime de 1855-1865. Registre in-folio, 336 pp. et Tables. Enregistrement des procurations emanees du Regime depuis le commencement de I'annee 1847 jusqu'a [1855]. Registre in-8, 132 pp. et Tables. Registre faisant connaitre au premier coup d'oeil les diverses proprietes que possedent dans la meme ville notre Institut ou quelques membres du dit Institut [pp. 270-28. Reims]. Registre in-folio, 37 pp.

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES Almanach Matot-Braine, An. 1890, pp. 146-163; an. 1903, pp. 207-218, 263-279; an. 1904, p. 198; an. 1905, pp. 35v-36v, 295-316; an. 1928, pp. 317-327; an. 1936, pp. 401-424. Annuaire-Bulletin de la Societe des Amis du Vieux Reims, 1936-1939, pp. 40-94. ARNOULD (J.-B.-Ernest), Notes et Documents sur les etablissements d'instruction primaire de la Ville de Reims, Reims, P. Regnier, 1848, in-8, 638-118 pp. BAUDON (Albert), Le Bourg de Wasigny, 1914 [Bib1. Arch. Ardennes]. BAUDON (Albert), Epigraphie nobiliaire ardennaise. Dates du chateau de Wasigny, dans Rev. Hist. Ardennaise, t. 12, p. 336. BERTRAND (H.), L'ancienne eglise Saint-Pierre-le-Vieil, Bans Ann.-Bull. de Ia Soc. des Amis du Vieux Reims (1936-1939), pp. 40-94. BoucHEZ (E.), La paroisse de Saint-Jacques de Reims avant et pendant la Revolution, dans Tray. Academic de Reims, t. 120 (1905-1906), pp. 1-V, 1-235. Le Bourg de Wasigny, dans MATar-BRAINE, 1913, pp. 279-291; 1914, pp. 412-426. BRAY (I). de), Un bienfaiteur de la Ville de Reims, abbe Jean Godinot. Extrait fact. de... [1837], in-8, pp. 149-162, portr. Bulletin des Amis du Vieux Reims, an. 1914, pp. 38-42, 54-59, 59-65, 65-73. CAULY (F.), Histoire du College des Bons-Enfants de 1'Universite de Reims depuis ses origines jusqu'iz ses recentes transformations, Reims, F. Michaud, 1885, in-8, XIII-776 pp. Chartreux du Mont-Dieu (Les), dans Rev. de Champagne et de Brie, t. IV, 17e an., dcuxieme serie (1892), p. 266. Chateau de Doumely, dans MATOT-BRAINE, 1913, p. 282. CHEVALIER (Alfred), Notes sur le village de Montbre, dans Almanach-Annuaire Matot- Braine, 45 0 an. (1903), pp. 207-218; 46e an. (1904), p. 198; 47e an. (1905), pp. 35v-36v. Cordeliers (Les), dans Bull. des Anus du Vieux Reims, 1914, pp. 65-73. DEMAISON (Louis), Eglise Saint-Jacques de Reims, dans Annuaire-Bulletin de la Societe des Amis du Vieux Reims (1914), pp. 38-42. DEMAISON (Louis), Topographic de Reims en 1328 d'apres le Registre de la taille du sacre de Philippe V I, dans Travaux de I'Academie de Reims, vol. 141 (1928), p. 102v. Dimon (Joseph-Rene), Wasigny, dans Almanach historique... Matot-Braine, 79 an. (1936), pp. 401-424. DIDION (Joseph-Rene), Wasigny (Ardennes), hier et aujourd'hui. En souvenir de mon pays natal, par... Reims, Matot-Braine, 1936, in-12, 32 pp., fig. Du PIN DE LA GUE:RIVIIRE (Edmond), Les Ascendants maternels du Bienheureux Jean- Baptiste de La Salle. Famille Moet, Arcis-sur-Aube, impr. L. Fremont, 1903, in-8 335 pp. Enseignement (L') chretien dans la Ville de Laon. Le passe et 1'avenir, Laon, impr. du Journal de l'aisne, 1905, petit in-8, 50 pp. FCLIX-PAUL (Frere), Les Lettres de Saint Jean-Baptiste de La Salle. Preface de Georges Ru;AuI_T, Paris, Procure generale, 1954, pt. in-8, 414 pp.

XXII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 FREDEBERT-MARIE (Frere), La vie d'un grand Superieur general : le tres Honore Frere Agathon, dans Bull. des Freres des Ecoles chretiennes, 25e an., no 4 (octobre 1937), pp. 305-334; 26e an., no I (janvier 1938), pp. 7-50; no 2 (avril 1938), pp. 105-130; no 3 (juillet 1938), pp. 185-206; no 4 (octobre 1938), pp. 265-281. Freres (Les) des Ecoles chretiennes, dans Almanach-Annuaire de Reims, Matot-Braine, de 1753 a 1791 [Nombre des ecoles entretenues et noms des superieurs]. GERUSEZ (J.-B.-F.),Description historique et statistique de la Ville de Reims, Reims, le Batard, impr.-libr., 1817, 2 vol. in-8. GILLET (Abbe J.), Charles-Maurice Le Tellier archeveque-duc de Reims. Etude sur son administration et son influence, Paris, libr. Hachette, 1882, in-8, XIV-439 pp. GILLET (Abbe J.), La Chartreuse du Mont-Dieu au diocese de Reims, avec pieces justificatives inedites, par 1'abbe..., Reims, Lepargneur, libr.-edit., 1889, in-8, 660 pp., carte, pl. h. t., front. GIVELET (Charles), Armorial des Lieutenants des habitants de Reims, Reims, F. Michaud, 1887, in-8, 272 pp. GOSSET (Pol), Les Rogier et l'h6tel de la rue Courmeaux, dans Annuaire-Bulletin de la Societe des Amis du Vieux Reims (1914), pp. 59-64. GuIGARD (Ioannes), Armorial du Bibliophile avec illustrations dans le texte, t. I, Paris, libr. Bachelin-Deflorenne, 1870-1873, pt. in-4, 265 pp. HAVE, Affiches de Reims et Generalite de Champagne, no 13 (lundi, 30 mars 1778). HUBERT (J.), Statistique monumentale proprement dite, Bans Tray. Academic de Reims, vol. 17 (1852-1853), pp. 64-109, 211-260. JADART (Henri), L'Album d'ex-libris de la Bibliotheque de Reims, dans Tray. Academie de Reims, vol. 119 (1905-1906), pp. 333-348. JADART (Henri) - BAUDON (Albert), L'ancien village de Montmarin (canton de Rethel, Ardennes). Notice sur son terroir, sa seigneurie et son eglise, par..., Dole, L. Bernin, impr.-edit., 1897, in-8, 45 pp., 1 fig. - Extr. de Revue historique ardennaise, janvier 1897. JADART (H.) - BOSSE (E.) - CARLIER (J.), Les anciens chateaux de l'arrondissement de Rethel (Ardennes), canton d'asfeld et de Chateau-Porcien, par..., Reims, libr. F. Michaud, 1913, in-8, 53 pp., 1 pl. JADART (Henri), Chronique remoise de la fin du XVIIIe siècle, Reims, F. Michaud, 1895, in-8, 185 pp. Extr. Travaux de l'academie de Reims, vol. XCVI, t. 11 (1893-1894), pp. 1-185. JADART (Henri), Les derniers jours de l'abbaye de Saint-Remi, Ordre de Saint-Benoit, Congregation de Saint-Maur (1790-1792), dans Almanach-Annuaire Matot-Braine, 32e an. (1890), pp. 146-163. JADART (Henri), Les derniers fours du Chapitre de Reims. Son etat au moment de sa suppression en 1790, dans Tray. Academic de Reims, 96e vol., t. 11 (1883-1884), pp. 57-72. JADART (Henri), Les Ecoles de Reims et de son arrondissement en 1774. Documents originaux des archives de Reims publies et annotes par..., Reims, libr. F. Michaud, 1888, in-8, 67 pp.

35 SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES XXIII JADART (Henri), Les traditions de charite dans le Rethelois. Recueil de documents inedits sur les fondations, les hopitaux, les ecoles et les bienfaiteurs du pays, Rethel, impr. G. Beauvarlet, 1878, in-8, 64 pp. JADART (Henri), Vicilles rues et vieilles enseignes de Reims. Reims, F. Michaud, 1897, 124 pp. Journal general de Rheims [Affiches HAVE], no 14 (1P1' prairial an III, 20 mai 1795). KALAS (E.), Rotel Rogier, rue Eugene Courmeaux, 18, Bans Annuaire-Bulletin de la Societe des Amis du Vieux Reims (1914), pp. 54-59. LA TOUR (Abbe de), Vie du Frere Irenee des Ecoles chretiennes un des premiers compagnons du Bienheureux de La Salle, 3e edit., Paris, impr. D. Dumoulin, 1892, pt. in-8, 184 pp. LUCARD (Frere), Annales de l'institut des Freres des Ecoles chrrtiennes, t. I, Paris, Poussielgue; Tours, Alfred Mame, 1883, in-8, XXXII-492 pp. LuCARD (Frere), Essai historique sur la Maison-Mere de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes de 1682 a 1905, Paris, rue de Sevres, 1905, in-8, 264 pp. MACK (Serge) - MENE (Jean), Le Mont-Saint-Pierre, sa necropole et les origines de Mont- Saint-Pierre-les-Reims, Chalons-sur-Marne, impr. A. Robat, 1933, in-8, 14 pp. Extr. du Bull. de la Societe Areheologique champenoise. MANCEAU (H.), Grandeur et misere des vieilles terres ardennaises... Les escaliers derobes de Doumely, dans A. C. A., n 82 (janvier-fevrier 1952), pp. 15-16. MATOT-BRAINE, V. Almanach-Annuaire. MAURicE-AUGUSTE (Frere), L'Institut des Freres des Ecoles chretiennes a la recherche de son statut canonique : des origines (1679) a la bulle de Benoit XIII (1725), Rome, Maison S. Jean-Baptiste de La Salle, 1962, in-8, 414 pp., p1. h. t. MENU (Henri), Monographie de la rue de Tambour. Les maisons historiques, Reims, Matot- Braine, 1906, in-8, 48 pp., pl., fig. MIDoux (C.), Le manuscrit des Remarques des antiquitez du monastere de Sainte-Claire de Reims, Bans Tray. Academic de Reims, vol. 132 (1912-1913), pp. 317-333. MIROT (M.), Chronique de la ville et des comtes de Grandpre selon 1'ordre chronologique de l'histoire de France, Vouziers, impr.-libr. Mary, 1839, in-12, 212 pp. Nouvelle Revue de Champagne et de Brie, t. IX (1931), pp. 100-115; t. X (1932), pp. 152-185; t. XII (1934), pp. 65-89. POULIN (A.), Les pelerinages du diocese de Reims a la fin de l'ancien Regime, Bans Nouvelle Rev. de Champagne et de Brie, t. X (1932), pp. 152-185. Revue de Champagne et de Brie, t. IV (1892), p. 266. Revue d'histoire ardennaise, vol. 12. ROBERT (Gaston), Le Ban Saint-Nicaise de Reims, dans Nouv. Rev. Champagne et Brie, t. XII (1934), pp. 65-89. ROBERT (Gaston), Notre-Dame de Pitie de Joinville et Saint-Pierre-les-Dames de Reims, dans Nouv. Rev. Champagne et Brie, vol. IX (1931), pp. 100-115. SARAZIN (Charles), Les anciennes et nouvelles inscriptions de Notre-Dame de Reims. Complement a 1'etude publiee par H. Jadart, Reims, L. Michaud, 1948, in-8, 157 pp.

XXIV BIENS-FONDS DES ECOLES CH'RETIENNES 35 SARAZIN (Charles), Deux objets mobiliers provenant de l'ancienne eglise Saint-Pierre-le-Vieil et conserves iz la cathedrale [Chaire. Fonts baptismaux], dans Almanach-Annuaire Matot-Braine, 71'' an. (1928), pp. 317-327. SARAZIN (Charles), Pierres de fondation trouvees a Reims de 1920 a 1932, dans Tray. Academie de Reims, vol. 145 (1930-1932), pp. 192. SCHWINGROUBER (Camille), La rite de l'arbalete is Reims. Notes pour servir a la monographie de la rue, Reims, Matot-Braine, 1905, in-8, 23 pp. Extr. de l'almanach Matot-Braine, 1905, pp. 295-316. SCHWINGROUBER (Camille), Reims an coin des rues [P. 262. Rue du Barbatre. P. 267. Rue de Contrai], dans Almanach-Annuaire historique administratif et commercial par Matot-Braine, 45e an. (1903), pp. 263-279. TARBE (Prosper), Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, libr. Quentin- Dailly, 1844, in-4, 461 pp. Tarif des droits attribues a la Fabrique de la paroisse de Saint-Jacques de Reims auquel on a joint le tableau des fondations et la liste alphabetique des fondateurs, Reims, impr. Pierard, 1787, pt. in-4, 47 pp. THIBAULT (Georges), Mont-Saint-Pierre-les-Reims. Site historique, Reims, Champagne- Ardennes, 1931, in-8, 8 pp., fig. Travaux de l'academie nationale de Reims, t. 17 (1852-1853), pp. 64-109, 211-260; t. 96 (1883-1884), pp. 57-72; t. 119 (1905-1906), pp. 333-348; t. 120 (1905-1906), pp. I-V, 1-235; t. 132 (1912-1913), pp. 317-333; t. 141 (1928), p. 102 sv. VARIN (Pierre), Archives administratives de la Ville de Reims, t. I, Paris, impr. Crapelet, 1839, in-4, CCLXXX-436 pp. VROIL (J. de), Etude historique sur Louis-Jean Levesque de Pouilly, lieutenant des habitants de la Ville de Reims, ne en 1691, dans Rev. Champagne et Brie, vol. 3, t. 1 (1877), pp. 311-339.

INTRODUCTION C'est un ensemble de trois cent trente-sept articles dont la chronologie s'etend de 1551 a 1796 que nous presentons. La date initiale n'appelle aucune reflexion; par contre la fermeture des Ecoles chretiennes de Reims, a la Revolution francaise, a marque la limite de nos recherches. Les resultats sont groupes par ordre chronologique sous quatre chefs principaux. Un tableau des documents les plus importants concernant les Freres et leurs ecoles a Reims complete cette presentation. 1. Dons et legs (1704-1787). Art. 1-57. La liste des genereux donateurs n'est malheureusement pas exhaustive. Le depouillement systematique des minutes notariales de Reims epargnees par la guerre 1914-1918, que nous avions entrepris, aurait permis de completer cette enumeration déjà importante. Des circonstances imprevues en ont empeche la poursuite. Se retranchant derriere le secret professionnel, un notaire nous a refuse l'acces a son Etude; un second, sensiblement plus bienveillant, a cependant limite le champ de nos recherches, nous privant de la communication des testaments, objet primordial de notre investigation. Ce qui aurait pu etre un travail definitif n'est done en realite qu'une ebauche serieuse. Elle nous permet de tirer certaines conclusions concernant les testateurs, le montant des heritages et les raisons qui ont motive leurs largesses. D'apres leur categoric sociale, les donateurs se repartissent comme suit deux pretres 1, neuf chanoines 2, un chapelain de Notre-Dame 3; quatre magistrats de la ville et de l'administration royale 4 on leurs epouses; des marchands, des bourgeois 5, des veuves 6 et des filles majeures 7. I Voir articles 24 et 29. 2 Chanoine de Montfaucon, art. 5; chanoines de Notre-Dame de Reims, art. 6, 16, 20, 43, 54; chanoines de Saint-Symphorien, art. 26, 55; chanoine de Sainte-Balsamie, art. 15. Voir art. 31. `1 Un conseiller de ville et capitaine de bourgeoisie, 41; un conseiller au Presidial, 7; un procurcur au Baillage, 8; un notaire royal qui leguera 4000 livres avec charge de faire apprendre un metier a un garcon pauvre. 5 Voir art. 2, 3, 22, 46. s Voir art. 4, 13, 14, 21, 26, 28, 44, 45. 7 Art. 1, 17, 42.

XXVI BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 L'amitie c'est le cas de Jean Legrand, chanoine de Sainte-Balsamie et du chanoine Remy Favart la parente 1, 1'estime pour les Freres e qui enseignent gratuitement», l'utilite et le grand bien que font les ecoles 2 justifient ces gestes genereux pour lesquels les testateurs ne reclament que des prieres, des messes a faire celebrer et des charites a prodiguer. Les chanoines leguent les sommes les plus considerables. Cela ne nous etonne guere. Fondees par un des leurs, Jean-Baptiste de La Salle, le bien produit par les Ecoles chretiennes rejaillissait en quelque sorte sur le Corps tout entier. Combien dignes d'eloges le don de ce maitre perruquier qui offre 4000 livres3, toute sa fortune en apparence, et celui du maitre mason leguant 300 livres e aux Freres tenant les ecoles gratuites» de la ville de Reims 4! Les humbles, comme toujours, se font magnanimes, quand ils sont genereux. Dans la plupart des cas, it s'agit d'heritage en numeraire; dans deux occasions, ce sont des biens immeubles qui sont legues aux Freres pour assurer leur subsistance. Remy Favart, un parent et un ami de Jean-Baptiste de La Salle, celui-la nreme qui avait facilite 1'etablissement des Ecoles chretiennes a Rethel, en 1682, leur laisse la cense de Thugny. Quant a Francoise Audry, file majeure, c'est apres avoir constate le grand bien produit par les Freres maitres qui instruisent «gratuitement et avec edification les jeunes garcons», qu'elle se decide a leur abandonner la nue-propriete de la cense de Wasigny dans les Ardennes. Les nouveaux proprietaires en jouiront jusqu'a la Revolution francaise. A en juger par le domicile des testateurs, c'est 1'ecole de la paroisse Saint- Hilaire, place du Marche-a-la-Laine, qui fut la plus abondamment pourvue de biens successoraux. Heritiers de biens qui leur appartenaient par droit d'heritage, les Freres de la communaute remoise les defendront contre d'injustes pretendants. Tel est l'origine du litige avec les Seeurs de 1'Enfant-Jesus, legataires du chanoine Gerard Frizon, et du proses intente a M. Charles Franquet qui detourna a son profit une somme de six cents livres leguee par son fils aux Freres des ecoles gratuites de la ville de Reims. 1 C'est le cas de Dlle Elisabeth Clicquot (art. 42), de Jean-Baptiste-Joseph Favart (art. 20), de Marie Hibert (art. 28), de Guillaume de La Salle (art. 26), de Marie-Simonne Lepagnol (art. 49), de Francois Rogier (art. 48), de Charlotte Roland (art. 4), de l'abbe de Beaugerais (art. 52), de Magdelaine-Francoise Moet de Louvergny (art. 39). 2 Article 17. 3 Art. 23. ' Art. 12.

35 INTRODUCTION NNV I I 2. Biens et revenus des Ecoles chretiennes (1722-1792). Art. 58-99. Occupes tout Ie jour a l'instruction gratuite des fils des artisans et des pauvres, but primordial et finalite essentielle de leur institution, les Freres des Eccles chretiennes n'avaient nul souci de la gestion temporelle de leurs biens. Demunis de lettres patentes du roi, ils ne pouvaient en acquerir. Des 1700, Jean-Baptiste de La Salle avait fonde une societe de gestion avec Claude Pepin, Pierre Delaval et Jean-Louis de La Salle. De fait, apres le depart de Reims de Jean-Baptiste (1688) et plus encore apres sa mort (1719), c'est Jean-Louis de La Salle (1664-1724), pretre, docteur de Sorbonne et chanoine de 1'eglise Notre-Dame, qui assuma le role d'administrateur du temporel des Ecoles chretiennes de la communaute remoise I. Associe de bonne heure a 1'oeuvre des ecoles qu'il a vu naitre, rue Sainte-Marguerite, en 1679, it s'y engage de facon plus decisive a partir de 1682 on la congregation naissante s'implante definitivement, rue Neuve. Veritable fonde de pouvoirs de son frere retenu a Paris (1688), puffs a Rouen (1705), Jean-Louis passe des contrats en son nom propre et en celui de ses trois associes; it n'epargne ni demarches ni fatigue pour affermir 1'etablissement des Ecoles chretiennes a Reims. En juin 1719, it songe a la re-structuration de la societe creee en 1700 (art. 59). La mort le surprendra (26 septembre 1724) sans qu'il y soit parvenu. Pour seconder ses bonnes intentions et les mettre a execution, Pierre de La Salle (1666-1741), son frere, redige l'acte du 2 janvier 1725 (art. 60) concernant «I'acte de propriete des heritages destinez a 1'entretien des ecoles chretiennes de Reims et Rethel a. I1 regle par la meme occasion le mode de transmission de ladite propriete, le remplacement des membres societaires et leur mode d'accession au droit de propriete. Tous les actes juridiques passes en faveur des Freres et de leurs ecoles, de 1725 a 1741, portent son nom z. Gerard Thierion prendra le titre de «directeur et d'administrateur des biens des Freres des Ecoles chretiennes de Reims» a la mort de Pierre de La Salle (26 juin 1741). Ce ne sera qu'un role honoraire, car en fait, comme dit une note ecrite au revers de l'original de 1725, ac ces messieurs n'ont exerces aucun acte de propriete depuis 1741, it y a done 32 ans» 3. I Voir F. Leon-de-Marie AROZ, L'administrateur des biens de l'institut, Jean-Louis de La Salle, dans Cahiers lasalliens, n 27, Reims, 1966, p. 103. La communaute de Reims, ecrira F. Lucard, avait dans 1'abbe Louis de La Salle un bienfaiteur devoue. Cf. F. LUCARD, Annales de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes, t. 1, Paris, Poussielgue, 1883, p. 129. 2 Voir art. 60, 61, 67, 124, 169, 170, 171, 172, 212, 247, 248, 249, 251, 272, 313, 314. 3 La note est de 1773. Voir p. 55 [art. 60.]

XXVIII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Quel est la nature et le montant des revenus dont disposaient les Freres de Reims pour leur subsistance et 1'entretien des ecoles? Les differents etats de situation qu'ils durent produire a differentes dates 1722, 1730, 1740, 1750, 1773, 1774, 1778, 1790, 1791 soit a 1'archeveque, soit aux autorites civiles, nous renseignent exactement. Biens meubles et immeubles, recettes et depenses, revenus et charges y sont indiques avec precision. Voici, a titre de comparaison, les etats des annees 1722, 1750 et 1790. 1722 1750 1790 Revenus Revenus Revenus en Charges en Charges en Charges livres L. s. d. L. s. d. Rcvenus Maisons 148 1834 3054.13 Honoraires et rentes 250 1011.9.6 3850.9 Fermes 200 308.12 843.15 Charges : Entretien. Freres 340 1730.3.6 6650 Entretien. Batiments 150 800 1000 Loyer de deux ecoles 90 Divers Chapelain 200 Employe 30 Ecoliers 150 Rentes dues 393.18 Decimes 10.17 Surcens 2.10 Vingtieme 24.4 Total 598 790 3154.1.6 3154.1.6 7748.17 7819.11 Deficit 192 0 69.14

35 INTRODUCTION XXIX Ces ressources suffisaient-elles a assurer le fonctionnement des Ecoles et la couverture des besoins de ceux qui les avaient en charge? Assurement non. Ce n'est donc pas par interet, comme l'insinuent Pierre Bidet i et le journal de dom Chastelain 2, que tout au long du XV I III' siècle les Freres des Ecoles chretiennes s'adresseront au Conseil de Ville 3 ou a des bienfaiteurs d'occasion et qu'ils recourront a des emprunts 4. Les calamites du temps : maladie contagieuse (1732), orages qui detruisent leur maison de la rue du Barbatre (1758), la vetuste qui fait tomber en ruines les maisons de la rue des Deux-Anges ne font qu'augmenter les difficultes financieres des pauvres Freres. La municipalite remoise, it faut le reconnaitre, se montra peu empressee a satisfaire leurs besoins evidents. Les gratifications occasionnelles 5 qu'elle leur octroya ne resolvaient pas le probleme de fonds. Les lettres patentes que la communaute de Reims postulait depuis 1745 une premiere tentative, en 1713 ou debut 1714 s, n'eut pas de suite auraient pu lui apporter la solution souhaitee. Mais loin d'appuyer leur demande, le Corps de ville y mit de telles exigences que les Superieurs de la Congregation les jugerent inacceptables 7. Les Freres de la communaute et des Ecoles chretiennes de Reims ne demandaient cependant que le necessaire pour vivre, pour continuer l'oeuvre de promotion sociale que les families appreciaient hautement, et pour entretenir les batiments servant aux ecoles. N'etait-i1 pas legitime aussi de songer a faire de Reims et de la rue Neuve ou leur Institut etait ne, le grand quartier lasallien, a la mere de toutes les autres [maisons]» comme disait la requete a 1'archeveque I Cf. Quelques particularites concernant l'histoire de Reims, extraites des Memoires pour servir a l'histoire de cette ville, par M. Claude Bidet. Bibl. Ville de Reims, ms 1733, 4. Recueil de choses pour servir a l'histoire de l'abbaye de Saint-Remy de Reims, par dom Pierre Chastelain. Fol. 35v. «Choses remarquables arrivees a Reims es annees suivantes.» Journal de dom Pierre Chastelain, benedictin remois (1709-1782)..., par Henri JADART, bibliothecaire de la ville, Michaud, 1908, in-8. 3 Voir entre autres : art. 65 (1733), art. 66, n. 1 (1740), art. 74 (1758). 4 Art. 68, 69, 72, 76. Cf. aussi Etat des sommes donnees k la maison de Reims [par les maisons de l' Institut] depuis le Chapitre de 1767, dans Cahiers lasalliens, no 36, document 24. 5 Voir art. 65 (1733), art. 75 (1758), art. 78 (1758), art. 83 (1774). 6 Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 205, no 17. A cette occasion les Freres presentaient une situation financiere de la maison avec tout le detail requis. «dix mule livres sur l'hdtel de Ville de Paris... it y a un fonds de cinq a six cents livres... n 7 L'archeveque de Reims les trouva «trop onereuses et humiliantes n. Lettre a M. de La Salle de l'etang eta Messieurs du Conseil de Ville : 16 avril 1746. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18. Les lettres patentes ne furent accordees qu'au mois de mars 1777.

XXX BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 de Reims vers 1713 1. Ce desir, aussi justifie qu'il paraisse, ne fut jamais realise 2. Le comite de 1'Instruction publique de Reims, issu de la Revolution, se montra impitoyable envers les maitres religieux. Mis dans 1'alternative de preter le serment civique ou de se demettre ils etaient vingt-sept dont dix-neuf employes a 1'enseignement de leurs fonctions, tous, unanimement, refuserent le serment qu'ils jugeaient schismatique 3. Leur maison centrale, rue Neuve, fut fermee en 1791 4. Declares propriete de la nation, tous leurs biens meubles et immeubles, rentes et revenus en especes et en argent, legitimement acquis, leur furent enleves, vendus ou affectes a 1'instruction publique 5. Des citoyens instituteurs leur furent substitues. Du jour an lendemain, sans consideration d'aucune sorte, les Freres de la communaute de Reims qui n'avaient jamais connu le bien-etre furent reduits a quemander le vivre et le couvert. 3. Ecoles chretiennes et gratuites de Reims (1713-1793). Art. 161-223. Les Freres des Ecoles chretiennes dirigerent jusqu'en 1793 cinq etablissements scolaires dans la ville de Reims. Its etaient situes sur les paroisses de Saint-Etienne, Saint-Jacques, Saint-Hilaire, Saint-Pierre et Saint-Timothee. Ecole de la paroisse Saint-Etienne. L'ecole de la paroisse Saint-Etienne fonctionnait rue Neuve-rue de Contrai. Ouverte en 1679, rue Sainte-Marguerite, dans un immeuble proche de l'hotel de la famille de La Salle, elle se transfere rue Neuve, le 24 juin 1682. La date et 1 Lettre non datee. Une seconde main a ajoute en surcharge (c vers 1715». De bonnes raisons permettent de la situer fin 1713 debut 1714. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 205, art. 17. 2 L'administration centrale de l' Institut et les successeurs de Jean-Baptiste de La Salle, les Superieurs generaux, se fixeront a Paris (1688-1705, 1709-1715, 1771-1780), a Rouen (1705-1709, 1715-1771), a Melun (1780-1793), a Rome (1795-1804), et apres la tourmente revolutionnaire, a Lyon (1804-1821); Paris, faubourg Saint-Martin (1821-1847); Paris, rue Oudinot (1847-1905); Lembecq-lez-Hal (Belgique), (1906-1937), Rome (1937 a nos jours). 3 Cf. «Declaration des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, 24 fevrier 1790 n, dans Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, n 93. 4 Arch. Ville de Reims, carton I [Ecoles, 1790-1792, art. 359, 369]. 5 Par arrete du departement de la Marne, du 31 aout 1791, la municipalite de Reims fut autorisee «a se mettre en possession pour subvenir au payement des instituteurs». Arch. Ville de Reims, Carton I [Ecoles, 1790-1792, piece non cotee].

35 INTRODUCTION XXXI l'emplacement sont historiques. La porte d'entree se trouvait sur cette rue, face au monastere de Sainte-Claire qu'occupent aujourd'hui les Scours du Bon Pasteur. Plus qu'un nom, rue Neuve est une institution. C'est la qu'est nee, en 1684, une nouvelle forme de societe religieuse : les Freres des Ecoles chretiennes, religieux non pretres, consacres a Dieu par des veeux simples, non solennels, et participant a l'oeuvre pastorale de 1'Eglise par l'enseignement chretien. Mission ecclesiale et mission sociale, telle est la finalite essentielle de cette communaute de religieux-enseignants. Promotion personnelle par la sanctification propre, et promotion sociale des fils des pauvres et des artisans constitueront un seul et meme objectif. A mesure que la societe se developpe, des organismes nouveaux s'implantent progressivement : un noviciat, pour accueillir les aspirants, et une ecole normale pour initier les futurs instituteurs des campagnes it leur metier. Ce sera une authentique pepiniere de maitres lasalliens. C'est de la rue Neuve que sortiront les fondateurs des ecoles de Rethel (ler mars 1682), Guise (juillet 1682), Chateau-Porcien (30juin 1682), Laon (octobre 1682), Paris (mars 1688); que seront choisis les premiers directeurs de ces maisons. Autour du noyau fondateur constitue en communaute s'etaient groupees les differentes sections dont on vient de parler. Chacune occupait des locaux distincts : ce qui justifie les differentes acquisitions que realiserent, de 1700 a 1759, Jean-Baptiste de La Salle et ses successeurs immediats. L'ensemble forme un grand quadrilatere entre la rue Neuve, la rue de Contrai, la rue du Barbatre, sorte de camp retranche ou dans le silence et la reflexion, des hommes qui ont pris leur tache au serieux, mettent an point leurs initiatives pedagogiques. L'enseignement primaire en sera complstement renouvele dans ses methodes et ses programmes. Pour les mettre en application, chaque matin et au debut de chaque apres-midi ceux que le public nommera bientot les Freres des ecoles gratuites s'en wont vers les quartiers de Saint-Hilaire, Saint-Jacques, Saint-Pierre, Saint-Timothee. Quatre fois par jour, quelle que soit la saison, ils refont le meme chemin. Peu importent les fatigues : s'user au service des pauvres et des petits constitue l'ideal de leur vie. Ecole de la rue Saint-Jacques. Elle est contemporaine de celle de la rue Neuve. Ouverte en septembre 1679, elle put subsister grace a la liberalite de Mme Levesque de Croyeres. Le legs testamentaire de dix mille livres, portant rente de 250 1. par an, qu'elle fit aux disciples de M. de La Salle, fut administre par la Fabrique de la paroisse. I1 ne leur etait pas possible, ne jouissant pas de la personnalite civile, d'en heriter

XXXII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRITIENNES 35 directement. En 1730, Agnes Henry, veuve de Nicolas Mahuet, offre une place, rue de Thillois, pour y rebatir les ecoles de charite. L'entreprise fut une sorte de mobilisation generate de toutes les bonnes volontes. Les materiaux de construction acquis a Saint-Lienard furent amenes a pied d'eeuvre par les laboureurs du pays. Le clerge, ravivant la flamme de la charite, engagea les fideles a «contribuer genereusement a cc pieux ouvrage» et mit ( des plats de quete n a leur disposition. Quant aux vicaires generaux de Mgr de Rohan, ils autoriserent les Freres a queter daps les eglises de la ville et de la campagne de Reims pour la reedification des ecoles Saint-Jacques 1. Rarement on aura vu une collaboration aussi unanime et un ensemble de moyens humains si importants mis a la disposition d'une cause commune. Les Freres en garderont le souvenir reconnaissant et repondront par un devouement accru a la manifestation de sympathie dont ils furent l'objet. En 1788, la municipalite qualifiera d'essentiels les services rendus par les Freres des Ecoles chretiennes aux families pauvres de la ville 2. Ecole de Saint-Pierre-le- Vieil. La fondation de cette ecole, approuvee par Mgr Talleyrand-Perigord, archeveque de Reims, et homologuee par le Parlement, le 19 aout 1782, est due a la generosite de M. Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy, seigneur de Loupeigne et de Branges, et de dame Marie-Anne-Andre Bourgongne, son epouse. Emus de pitie a la vue des nombreux enfants pauvres qui, faute de place, ne pouvaient suivre les classes de 1'ecole Saint-Jacques, rue de Thillois, ils voulurent doter la paroisse d'une Bcole chretienne. Par-devant Mes Dabancourt et Masson, notaires a Reims, ils faisaient donation irrevocable a la Fabrique de Saint-Pierre d'une somme de 26 394 livres pour la realisation de leur dessein humanitaire. C'etait le 25 avril 1782 3. Le jeudi, premier mai 1783, les Freres etaient mis en possession de la nouvelle ecole, rue des Telliers. Des resultats encourageants recompenserent leurs efforts perseverants. Dix ans plus tard, ils durent abandonner leur fructueux labeur. Le 25 thermidor an IV, les administrateurs du departement de la Marne faisaient evacuer l'immeuble et le livraient aux encheres. Le citoyen Florent-Simon Andrieux en fit l'acquisition. Rachete le 30 septembre 1817, par le baron de Ponsardin, it fut rendu a sa premiere des- 1 Autorisation accordee par MM. Le Besgue et Langlois, le 7 septembre 1730. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 19. 2 Arch. Ville de Reims, registre 116, fol. 14v. 3 Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (12), art. 16.

35 INTRODUCTION XXXIII tination pour y etablir 1'ecole primaire du 2ee arrondissement 1. Les Freres des Ecoles chretiennes furent appeles a la diriger. Ecole du Marche-d-la-Laine. Un philanthrope remois, le docte et riche chanoine Jean Godinot, est a l'origine de 1'ecole qui s'ouvrit au Marche-a-la-Laine, paroisse Saint-Hilaire, le 3 mai 1738. Dotee d'un capital initial de vingt mille livres, celui-ci fut porte a trente-trois mille par la donation de Marie Fransquin, fille majeure, unique heritiere de Nicolas Fransquin, son frere. L'acquisition de quatre fermes a Thour, Thugny-Trugny, Hanogne et Marcq, dans les Ardennes, en 1741, parut suffisante pour assurer la subsistance des instituteurs et l'avenir de cet etablissement proche les remparts. L'immeuble que Thierry Gonel avait donne a la Fabrique pour les grands catechismes de la paroisse 2, fut affecte a cette nouvelle destination apres consultation et accord des paroissiens dans leur reunion pleniere du 18 aout 1739. Pierre de La Salle, déjà septuagenaire, avait largement contribue a realiser les bonnes intentions de son parent et ami illustre, le chanoine Godinot. Trois Freres des Ecoles chretiennes regentaient les classes qui groupaient les enfants pauvres de Saint-Hilaire, Saint-Andre et Saint-Symphorien. Pendant pres de soixante ans (1738-1793), les families se reposerent sur les Freres du coin de 1'education de leurs fils. A la Revolution, le local servant d'ecole ne fut pas desaffecte mais temporairement ferme. A la reouverture, un personnel civil remplaca les anciens maitres religieux. Ecole de la paroisse Saint-Timothee. I1 est difficile de preciser la date d'ouverture de cette ecole situee sur le ban de Saint-Remy, dans une rue cachee aux regards et qu'on appelle pour cela rue Perdue. L'acquisition de la grange Mathieu Baudet permet, en 1732, 1'elargissement de cette ecole eminemment populaire, la seule du quartier, institution si utile, i F. ARISTOBULE-ABEL, Historique du District de Reims, p. 380. z La donation avait ete faite a la Fabrique de Saint-Hilaire a la condition de faire faire en 1'eglise Saint-Hilaire, fin des vepres de chacun des dimanches, de grands catechismes et de faire prononcer cinq sermons par chacun an, aux cinq fetes de la Sainte Vierge n. Mais l'honoraire etait trop modique : quarante-cinq livres pour les catechismes et cinq livres pour les sermons. On ne trouva personne qui voulut s'en charger. Les clauses de la donation restaient sans etre executees. Apres reclamation des heritiers aupres des marguilliers de Ia Fabrique, le legs Thierry Gonel fut affecte a 1'ecole chretienne.

XXXIV BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 ecrira le cure de la paroisse, en 1774, que sa perte s serait irreparable pour les quartiers du haut de la ville». Jusqu'a la Revolution les Freres ne cesseront de donner gratuitement 1'enseignement aux garcons pauvres de Saint-Julien, Saint-Martin, Saint-Timothee. Apres la Restauration les classes reprendront au profit des enfants des pauvres et des artisans. Ceux-ci retrouveront dans les Freres des Ecoles chretiennes revenus dans leurs anciens locaux, les sages mentors d'antan. 4. Biens de rapport (Censes, 1551-1796. Maisons, 1631-1796). Art. 100-160; 224-335. Qu'il s'agisse des fermes acquises ou heritees dans les Ardennes (Acy- Romance, Givry, Wasigny), des maisons achetees ou revues en donation a Reims (immeubles de la rue du Barbatre, de la rue Contray, Cour-du-Leu, de la rue Neuve, de la rue de Thillois), les administrateurs des biens destines a 1'entretien des Ecoles chretiennes n'avaient d'autre but que d'assurer 1'existence materielle des Freres de la communaute remoise et la survie de 1'aeuvre de Jean-Baptiste de La Salle. Fallait-il compter uniquement sur la Providence comme 1'avait insinue le Fondateur en 1683 1, et comme it 1'ecrivait a Frere Gabriel Drolin en 1705? 2 Dans les ceuvres de ce genre ou la grace et la nature sont aux prises et on loin de s'exclure elles doivent collaborer, it ne fallait pas, croyons-nous, se croiser les bras, se reposant entierement sur le ciel et nvgligeant les concours humains. Sans les solliciter expressement sauf dans les cas limites qui confinent a la misere et seulement aupres des pouvoirs publics directement interesses au bien commun ces secours sont parvenus a la communaute soft par des dons, soit par des testaments ou par prestations 3. Bien les administrer sera l'objectif primordial des membres de la societe fondee en 1700 par Jean-Baptiste de La Salle lui-meme. Its en seront desormais i Cf. BLAIN, La vie de Monsieur Jean-Baptiste de La Salle..., t. I, pp. 186-189 Ms MAILLEFER, p. 41. Au jugement de ses contemporains ce fut la lecon de toute sa vie. BERNARD 1'a recueillie des le titre de son manuscrit : Conduite admirable de la Divine Providence en la personne du venerable serviteur de Dieu, Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, ancien chanoine de l'eglise cathedrale de Reims et Instituteur des Freres des Ecoles chretiennes, 1721. Edition Cahiers lasalliens, no 4. 2 Cf. Lettre du 28 aout 1705. [Frere FELIX-PAUL], Les Lettres de saint J.-B. de La Salle, dans Circulaires instructives et administratives, Paris, Procure generale 1952, p. 39. - Voir aussi Lettres 14 (1704), 15 (1704), 17 (1705) de la meme edition. 3 Cf. Etat des sommes donnees a la maison de Reims [par les communautes de l' Institut] depuis le Chapitre de 1767, dans Cahiers lasalliens, no 36, document 24.

35 INTRODUCTION XXXV les gerants. I1 leur appartiendra de les faire produire, de les placer, d'en utiliser les revenus au profit des ecoles. Tous les contrats passes entre 1725 et 1742 figurent, en effet, an nom des «proprietaires et regisseurs des biens destines a la nourriture des Freres et entretien des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauvres de la ville de Reims n 1. A partir de 1746, quelques marches sont signes par les directeurs successifs de la communaute de la rue Neuve; mais us n'agissent que comme fondes de pouvoir du superieur general residant a Saint-Yon (Rouen), en vertu de la procuration generale donnee par Frere 'limothee a Frere Barthelemy, en 1730 z. Quand une tierce personne est mise a contribution c'est le cas de Jean-Francois de la Salle, en 1759 elle n'intervient qu'a titre de prete-nom 3. Pendant plus de quarante ans de 1700 a 1742 les administrateurs des biens de l' Institut qu'ils se nomment proprietaires, co-proprietaires ou regisseurs, la denomination ne tire pas a consequence ont appuye avec competence et desinteressement complet 1'oeuvre des Ecoles chretiennes. La famille de La Salle a toujours ete representee de facon eminente par un de ses membres, le plus proche d'ailleurs, du Fondateur, de par la teneur des statuts de 1725 : Pierre de La Salle (1666-1741), son frere; Simon-Philbert (1698-1765), cousin issu de germains; Jacques Fremyn de Branscourt (1696-1758), neveu par alliance, epoux de Rose de La Salle (1704-1781), fille de Pierre. Ceux qu'ils s'adjoindront a parts egales commes co-sociétaires sont des apparentés plus ou moins rapproches, des amis des de La Salle et de Jean- Baptiste en particulier : Claude Pepin, Pierre Delaval, Mathieu Serrurier, Gerard Thierion, Jean Cliquot, Jean et Pierre Godinot, Jean-Hermann Weyen, tous ecclesiastiques, tous chanoines de Notre-Dame de Reims excepte MM. Delaval, Jean Cliquot et Gerard Thierion, pretres et chapelains. Nous aurons occasion de revenir plus en detail sur ces personnes qui meritent toute notre consideration. 5. Noms donnes aux Freres de Reims. Nous avons deliberement donne le nom de Freres des Ecoles chretiennes a la societe d'instituteurs religieux fondee par Jean-Baptiste de La Salle en 1686 4. Les documents que nous avons parcourus sont loin de presenter cette 1 Voir art. 241, 246-249, 251-255, 271-273, 301-302, 324. 2 Voir art. 62. 3 Voir art. 326, 327. 11 Les maitres des ecoles groupes autour do M. de La Salle ne deviendront communaute religieuse qu'en 1684. Mais la «prise d'habit» qui eut lieu en 1684-85, doit-elle

XXXVI BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 uniformite. Le public, comme les actes officiels, semblent avoir ete embarrasses pour designer les membres de cette congregation qui n'avait pas de precedents. Tantot on les appelle «Messieurs les Freres e 1, tantot les e Freres de Monsieur de La Salle» 2 ou plus simplement les Freres 3, les Petits Freres 4, les Petits Freres des Ecoles chretiennes 5, les Petits Freres des ecoles de Reims 6, la communaute des Petits Freres 7 : appellations familieres - quasi affectueuses - ou it ne faut chercher, en tout cas, aucune trace de mesestime. Bientot, le nom s'accompagnera de celui de leurs ecoles et s'exprimera par une periphrase : Freres des ecoles 8, Freres des Ecoles chretiennes, qui finira par s'imposer 9; Freres des ecoles gratuites 10, Freres des ecoles chretiennes et gratuites 11, Freres des ecoles chretiennes et charitables 12, Freres de la charite chretienne 13, Freres de la doctrine chretienne des ecoles gratuites 14, Freres des petites ecoles 15. Puis la periphrase s'enrichit du nom de la ville. On dira : Freres des ecoles chretiennes de Rethel 16, Freres des ecoles chretiennes, gratuites et charitables titre retenue comme la date de la fondation de la Societe des Freres des Ecoles chretiennes? Ne faut-il pas plut6t la reporter a la fete de la Trinite de 1686 ou les Freres emettent pour la premiere fois le voeu temporaire d'obeissance? La sobriete des recits des biographes Blain et Maillefer ne permet pas de 1'affirmer de facon definitive. C'est celle cependant que nous retenons. 1 Cite dans fart. 222 [document du 11 septembre 1785]. 2 Art. 15. 3 Art. 24, 31, 180, 190, 215, 216, 226, 247, 335. 4 Art. 51, 189, 214, 336. 5 Art. 21, 22, 40, 57. 6 Art. 20, 108, 119. D'ou la «communaute des Petits Freres» (art. 14). 7 Art. 14, 265. - Its sont aussi cites de facon anonyme : «ceux qui font les ecoles gratuittes des garcons appellees ecoles chretiennes» (art. 8), «ceux qui font a Reims les ecoles gratuites des garcons» (art. 169). 8 Art. 211 [document du 22 decembre 1787]. 9 Nous 1'avons releve cent vingt fois dans les trois cent trente-sept documents qui forment le present repertoire. 10 Art. 6, 13, 24, 30, 47, 48, 293, 311. 11 Art. 19, 61, 124, 187, 198, 226, 293, 296, 297, 298, 300, 301. 12 Art. 256, 277, 280, 281. 13 Art. 5. 14 Art. 43. 15 Art. 295. 16 Art. 60, 70.

35 INTRODUCTION XXXV I I de la ville de Reims 1, voire meme «Freres des Ecoles chretiennes et gratuittes des pauvres garcons de la ville et faubourg de Reims» 2, expression qu'on aimerait remplacer par un sigle plus au gout du jour. Assez insolite parait la mention de «Freres des Ecoles chretiennes du Saint-Nom-de-Jesus s qu'on trouve dans un document de 1781 3. L'apparentement avec les Soeurs de l'enfant-jesus est une confusion evidente : elle s'explique par l'activite similaire que deployaient au service des enfants, les disciples du chanoine Nicolas Roland et ceux de M. de La Salle. A trois reprises differentes, ces derniers seront appeles Freres des Ecoles chretiennes et gratuites (ou charitables) de Saint-Yon a Rouen 4. Les contrats ayant ete passes au nom du Superieur general qui y residait habituellement, cette variante s'explique aisement. La fonction que les Freres exeryaient a servi a les designer. On les nommera : «Maitres ou Freres des ecoles gratuittes et chretiennes» 5, ainsi que : Maitres d'ecole des garcons 6, Maitres des ecoles 7, Maitres des ecoles de charite 8, des ecoles chretiennes9, des escolles gratuites' ; et quelquefois : Freres maitres des ecoles chretiennes 11, petits Maitres des escolles chretiennes 12 et petits Maitres de la maison de M. Delasalle 13. Le nom et la fonction serviront sans tarder a designer les etablissements scolaires regentes par les Freres. Sur la porte de leurs ecoles, on pourra lire les 1 Art. 62. - L'on dira pareillement : Freres des Ecoles de Reims (art. 20, 267); Freres des Ecoles chretiennes de Reims (art. 15, 20, 59, 62, 70, 121, 129, 149-152, 155, 159, 167, 178, 183, 185, 228, 252, 275, 282, 288, 299, 300, 303, 306, 330); Freres des ecoles chretiennes de la ville de Reims (art. 41, 98, 105, 114, 117, 149, 152, 156, 159, 238-39, 257-262, 278, 284, 286-290, 304-305, 315-318, 320, 329, 331-333); Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims (art. 112, 156, 180, 182, 294, 327, 335); id. de la maison et communaute de Reims (art. 155, 199); Freres des ecoles gratuites de Reims (art. 29); Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de garcons a Reims (art. 301, 302, 324); id. des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons de la ville de Reims (art. 251); Freres des ecoles gratuites fondees par M. de La Salle (art. 24). 2 Art. 254, 297. 3 Art. 143. Art. 31, 62, 112, 181, 225, 226, 256, 275, 283. Art. 8. b Art. 8. 7 Art. 34. s Art. 54. 9 Art. 33, 34. 10 Art. 6. r1 Art. 17, 18. 1 2 Art. 7, 25. 13 Art. 3.

XXXVIII BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 inscriptions : Ecoles chretiennes 1, ecoles gratuites 2, ecoles chretiennes et gratuites 3, s ecoles gratuites des garcons appelees ecoles chretiennes e 4, ecoles de charite 5. En y ajoutant le nom de lieu elles deviendront les ecoles de charite de la ville de Reims 6, les ecoles chretiennes de Reims 7, les ecoles chretiennes et gratuites des garcons de la ville de Reims 8. Le Frere Timothee, residant a Rouen, sera meme qualifie de Superieur general des ecoles chretiennes et charitables ou des ecoles chretiennes et gratuites 9. Par extension, la congregation religieuse fondee par Jean-Baptiste de La Salle deviendra 1'Institut des Freres des Ecoles chretiennes 10, l'institut des Ecoles chretiennes et charitables 11, l'institut des Escolles crestiennes et charitables etablies a Rouen 12. Ce n'est que vers la moitie du XVIlle siècle que cette diversite prendra fin. A partir de 1749, approximativement, le nom de Freres des Ecoles chretiennes finira par s'imposer. II designera a la fois les membres et les ecoles appartenant a l'institut des Freres des Ecoles chretiennes 13. M i Art. 184, 251-253, 312. 2 Art. 60, 67, 167, 169-172, 212, 247, 254. 3 Art. 247, 248, 253. 4 Art. 169. 5 Art. 54. 6 Art. 32, 62, 181 [document du 13 fevrier 1730]. 7 Art. 61, 70, 157, 158. 8 Art. 69, 124, 225, 241, 249, 251, 252, 301, 324. 9 Art. 67, 185, 277. 10 Denomination officielle. 11 Art. 63, 280, 281. 12 Art. 103. 13 On retrouve quelquefois I'appellation de Freres de Saint- Yon dans des documents du XVIIIe et du XIXe siecles. C'est meme sous cette rubrique qu'il faudra quelquefois chercher les cotes des documents dans les Inventaires des Archives nationales. Quant a 1'appellatif Ignorantins repandu en France, avec un sens plutot pejoratif, par les philosophes au XVIIIe siècle, et qu'on retrouve en Italic ou les Freres seront appeles Ignorantini, avant de devenir I Carissimi, c'est, croyons-nous, a la corruption de «Freres de Saint- Yon ou Yontains» qu'il faut 1'attribuer. On designait de la sorte ceux qui s'occupaient de ('instruction des ignorants, du petit peuple. Ce n'etait pas un merite moindre, it faut en convenir. L'adjectif lasallien est de creation recente, ainsi que celui d'institut lasallien. Les ouvrages de M. Georges Rigault ont largement contribue a sa diffusion.

35 INTRODUCTION XXXIX Parmi tous les documents qui sont inventories dans les pages qui vont suivre dix d'entre eux nous sont particulierement chers 1. Ce sont des actes originaux portant la signature autographe de Jean-Baptiste de La Salle, des grosses ou des minutes d'actes passes par lui. Nos lecteurs, nous 1'esperons, nous sauront bon gre de les leur signaler avant de les inviter a les lire dans les Cahiers lasalliens, vol. 36 et 37, qui completent le present Repertoire numerique detaille. Voir articles 3, 17, 102, 271, 293, 294, 308, 315, 317, 318.

1 DONS ET LEGS

Analyses de cinquante-six actes se rapportant aux biens meubles et immeubles legues aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims, dont : trente-deux legs testamentaires, six donations entre vifs, trois constitutions de rentes, tine tense. La plupart proviennent de families apparentees aux de La Salle; les autres, de chanoines qui voulurent contribuer par leurs largesses a la prosperite des Ecoles chretiennes pour les garcons pauvres. 1704, 10 septembre. Legs de Dlle Marie Bourgogne, fille majeure, demeurant a Reims, dans la Cour Salin 1 (c a la maison des Freres tenant les Ecoles gratuites establies audit Reims a de la somme de cent livres (Testament. Torchet et Saubinet, notaires a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annee 1704. 2 1706, 5 novembre. Legs du sieur Nicolas Barange, marchand bourgeois a Reims ac a la maison des Freres qui enseignent gratuitement a, de la somme de vingt livres (Testament. Saubinet, notaire a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annee 1706. 3 1706, 19 mars. Legs par M. Claude Bignicourt, marchand, demeurant a Reims, rue du Grand-Credo 2, a aux petits maistres de la maison de 1 La rue de Coursalin [Coursalain, Coursallain, Cour Salin], en 1328, reponda notre rue des Consuls. Coursalain, alodium de Curta Salonis, d'ou Cour Salin, etait un fief dependant du Chapitre. La rue Salin en a perpetue le souvenir; elle a ete ouverte sur 1'emplacement de la Cour Salin. Sur le plan Colin elle est situee sur 1'arriere du Marche-aux-chevaux [actuellement Place de 1'Hotel de Ville] en allant vers «les Creves», aujourd'hui rue des Ecreves. Cf. Louis DENTAISON, Topographie de Reims en 1328..., dans Tray. Academic de Reims, vol. 141 (1928), pp. 102-103. C'est dans cette Cour Salin qui ne fut percee qu'a 1'ouverture de la rue Rouille en 1768 l'affirmation est cependant sujette a caution qu'etaient etablis les magasins ou greniers a sel qu'on appelait alors les Salines de Rheims avant qu'ils ne fussent transportes pres de 1'eglise de Sainte-Balsamie, dans la Rue des Salines. I1 existait dans la Cour Salin la Maison du Saumon a cause de 1'enseigne pendante. Les Jesuites l'avaient achetee en 1629 pensant y pouvoir former un second etablissement, mais la ville les forca a s'en dessaisir. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, pp. 61v-62v. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, p. 128. 2 Le nom de Grand-Credo appartenait a un groupe de maisons autour duquel tournaient deux rues appelees du Petit et du Grand-Credo; confondues, elles formaient la rue de 1'Epicerie. C'est la que de temps immemorial se faisait la plus célèbre des stations a la procession de la Fete-Dieu. Une maison situee au centre, connue sous le nom du Grand- Credo, jouissait du privilege d'elever le reposoir d'usage et son proprietaire avait 1'honneur d'offrir au Saint-Sacrement un chapeau de fleurs.

PR ()~Tf 'f 7)x Li Place f('/a/?? av jar rp hj r.lra,~r)auz' E ~a]lt q 'ki a i& aj a d re I T}`7 Tr f ZrF:^'R F2Y t liicyl Z7d 'at FTralj{ l"asv. a s.`. du F un 7fix{t Ytt it xt Jr/ lm.r <Y ar<fsa^` dr' * s"k r 'nfr E=a iarrrrrnn#.r fir&t a,i>rdkatrr. to rra.t`qu L.: r t.dre' It dur «'F d'xjl'ur F'< rza Inilytf 11 t 1 zce"' <;l' f Z#a8lia's gtarrt. rctrrrrn[ 1'r.9~ rt~.r<r.>p $ ncr.t, 'w- kt«irkrr." s-nze a gat lz' u%erna Jr #d af7kt'ttfr~31"~' ur plot dl B.Tai p'ur.x" O'x?t `ttur 93&c' P7eTfYL~Zdc'"!7t rta2~f7' i&7dift et '?I c/1 rxf"z'dt?xttir affa a' t. }lrrztits>atc F a rpraf- Ja fd c~dbr,.f.' rr dztd aitlfit f ltxx+*avxdxf#'. Brti rt e mar n,.vim t tttr aai e 'errauz ra-ta.zt 4, u viz c ur t rzc zn Fd*" rt ma an a cnerr /hcgtfaa rr<'laf.'u, Ia rep C. Grande ere TI< t 7clIfit4lf1

Rue du PETIT et du GRAND-CREDO [Projet de la place Royale (v. 1765)]. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XL, III-a4.

111 AN m 1(. t 40

Plan de la PLACE RoYALE de Reims et de ses abords [v. 1765]. Etapes de sa construction. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XL, II-a.

Rheims. Plan de l'ancien Quartier du GRAND-CREDO entre la rue du Cloitre-Notre- Dame, la rue de la Perriere [pl. des Martyrs-de-la-Resistance], la rue Dauphine [englobee dans la pl. Royale], celle des Tapissiers [r. Carnot], et les deux Marches au Bled et aux Draps [pl. du Forum], 1760. Achat et demolition des cinquante-six maisons achetees par la ville (1759) et demolies pour former la place Royale. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XL, III-a'.

35 DONS ET LEGS Mr Delasalle», de la somme de cinquante livres (Testament. Baillet et Dessain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16940 [ann. 1704-1706]. Id., 4E 16917 [an. 1706]. 4 1706, 11 novembre. Legs de dame Charlotte Roland 1, veuve de M Simon Maillefer, maitre des comptes de Normandie, aux Freres des Ecoles chretiennes de deux cents livres tous les ans jusques a la majorite de son fits, Jean-Baptiste 1\Iaillefer, «affin qu'il soit fait des charitez pendant sa minorite; celles-cv se poura payer moitie en grains et vins» 2 (Extrait du testament). Papier; deux feuillets. Hauteur, 345 mm; largeur, 230 mm. Arch. Ville de Reims, Hopital Saint-Marcoul, 1312, 1. Toutes les maisons quarante-neuf au total dont quatre appartenant an Chapitre - composant le Grand-Credo furent rasecs vers 1756 lorsque commenca la construction do la place Royale conformement aux plans de 1'architecte Legendre. Sur le terrain achete au Chapitre s'e'leva 1'hotel des Fermes. Cf. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, pp. 108-112. Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang (1698-1765) possedait une maison situee sur le quartier du Grand-Credo. Estimee a 13 500 livres, elle fut achetee par 1'Hotel de Ville lors de la construction de la place Royale [Arch. Ville de Reines, carton 705, liasse 37 (Compte, 2 janvier 1787, fol. 2). Arch. Marne, C 670]. I1 construisit une autre maison, rue du Cloitre [no 13]. La premiere pierre [haut. 0 m 22; larg. 0 m 341 posee le 19 juillet 1739, portait un texte conserve an Musee Lapidaire de Reims [Cf. Charles SARAZIN, Pierres de fondation trouvees a Reins de 1920 a 1932, dans Tray. Academic de Reims, vol. 145 (1930-1932), p. 223]. On sait lc role preponderant joue par Simon-Philbert de La Salle dans la construction de la place Royale et 1'erection de la statue de Louis XV. Conseiller de ]a ville de Reims, it est depute i Paris, le 9 septembre 1754, pour diffcrentes negociations. Le 17 avril 1755, it y retourne pour solliciter les secours necessaires an redressement des rues du Grand-Credo. Trois fois encore, en 1756 (2 mars, 2 novembre, 6 decembre) it remplit la meme mission. I1 en recut les felicitations du Conseil de ville «qui lui prodigua les eloges les plus flatteurs de son zele pour le bien public, de son activite et de son entree favorable qu'il avait chez les ministres, movens puissants qui conduisirent ses negociations it une heureuse fin,. I1 avait ete aussi, a cette époque, administrateur du Bureau de la Misericorde, magistrature dans laquelle it cut pour successeur M. Joseph-Antoine Beguin de Coucy. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1879, fol. 215. Bibl. Ville d'epernay, ms 163, art. 18. Minutier Central, XXXV, 760 [Inventaire de ses biens, 7 juin 1769]. 1 Fille de Louis Roland (v. 1619-1712) et de Jeanne Josseteau (1626-1693), Jeanne- Charlotte, nee a Reims, paroisse Saint-Symphorien, le 30 juin 1664, mourut a Reims, sur la mcme paroisse, le 6 novembre 1708. 11 epousa, vers 1681, Simon Maillefer (t 14 juillet 1701), ecuyer, maitre ordinaire de ]a Chambre des Comptes de Normandie, fils de Ponce et de Jeanne Dubois. De cc manage sont nes : Jeanne-Charlotte, religieuse a Saint-Pierreles-Dames, a Reims; Barbe-Louise (0 5 aoqt 1686); Marie-Nicolle ( 15 juin 1689); Marie- Remiette (0 1 r octobre 1690); Jean-Baptiste (1693-1734). Tous furent baptises a 1'eglise Saint-Symphorien. Cf. Arch. Ville de Reims, Registres paroissiaux, Saint-Symphorien, annee 1686, fol. 18v; an. 1689, fol. 9; an. 1690, fol. 20v; an. 1693, fol. 6; an. 1734, fol. 9. 2 Transcription integrale de son testament dans Cahiers lasalliens, no 36, document 1.

1.0 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 1710, 3 janvier. Legs de Me Toussaint Ferry, vivant, chanoine de Montfaucon, ((aux Freres de la charite chretienne qui instruisent les enfants, de la somme de cinquante livres e (Testament. Saubinet, notaire a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annee 1715. 1710, 14 decembre. Legs de Henry de Legoix 1, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, demeurant audit Reims, rue de la Grue 2, «aux maistres des escolles gratuittes [de la] somme de cinq cens livres» (Testament. Savy et Desain, notaires). Arch. Marne, 4E 16910 [ann. 1709-1710]. Id., 4E 16917 [an. 1710]. 7 1712, 8 janvier. Legs testamentaire de Nicolas Hachette 3, epoux de Marie Rogier. I1 desire qu'il soit donne s aux petits maistres des Escolles chretiennes, vingt livres e. Arch. Marne, 4E 16910 [an. 1718]. 1 Pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, prebende 68 (14 avril 1691). I1 mourut le 19 decembre 1710 et fut enterre "ante imagine Christi Patientis '. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, fol. 350v. Id., ms 1775, fol. 83. 2 Ainsi denommee d'une grue, enseigne d'une maison, avec le millesime 1680. Elle aboutit par une extremite a la rue de Porte-Ceres et de l'autre a la rue Eugene Desteuque, jadis rue Sainte-Marguerite. Elle faillit perdre son nom, en 1840; la proposition heureusement ne fut pas retenue. Parmi les habitants de cette ancienne rue, signalons les Tronson du Coudray, dont Guillaume-Alexandre (1750-1798), avocat defenseur de Marie-Antoinette, reine de France (1755-1793), fille de Francois I, empereur d'allemagne et de Marie- Therese. Cf. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, p. 183. 3 Fils de Nicolas et de Jacqueline Frizon, secretaire de la chancellerie au Presidial de Reims (Lettres de provision, 16 juin 1708 [Arch. Marne, C 2516, fol. 112]). De son manage avec Marie Rogier (1650-1726), fille de Jacques (v. 1614-1671) et de Marie Maillefer (1617-1663), qu'il epousa a 1'eglise Saint-Symphorien, le 3 decembre 1668, sent nes : Adam, lieutenant en l'election de Reims (1704); Jean-Baptiste; Catherine, epouse d'henri- Frangois Cannelle, conseiller au Presidial de Reims (1704); Perrette, epouse de Henry Josseteau ( 1642) et cinq filles religieuses, dont trois a Reims et deux a Chalons-sur-Marne. Cf. Arch. Marne, 4E 16910 [an. 1718]; 4E 16917 [an. 1718]. Ne a Reims et baptise a 1'eglise Saint-Hilaire, le 5 fevrier 1647, it mourut, le Icr ao6t 1726 et fut inhume dans la chapelle Saint-Nicolas de 1'eglise Saint-Hilaire. Il avait ete lieutenant des habitants de la ville de Reims de 1712 a 1714. Nicolas Hachette blasonnait d'argent an chevron de gueules accompagne en pointe d'une grappe de raisin an naturel, an chef d'azur charge de deux etoiles d'argent. Cf. Charles GIVELET, Armorial des Lieutenants des habitants de Reims, Reims, F. Michaud, 1887, p. 194.

35 DONS ET LEGS 11 1712, 30 juin. Donation entre vifs, par Me Jean-Baptiste Favart, procureur au Baillage de l'archeveche de Reims, ayant charge et pouvoir de Me Jean Gillot 1, pretre, chanoine de 1'eglise de Reims, legataire universel de defunt Gerard Frizon 2, vivant, pretre, chapelain de ladite eglise de Reims, a la maison et communaute des Filles de 1'Enfant-Jesus 3, de tous les biens et effets provenant de la succession dudit defunt sieur Frizon, a la charge de verser sa vie durant a Dlle Marie-Henriette Frizon 4, sceur du sieur Gerard Frizon, le produit et le revenu des biens et effets specifies; et a son deces, de donner 150 livres annuelles a ceux e qui font les ecoles gratuittes des garcons appellees ecoles chretiennes» dans une maison rue Neuve, vis-a-vis l'abbaye de Sainte-Claire. En cas de cessation desdites ecoles, cette somme sera affectee it pourvoir un maitre d'ecole pour enseigner gratuitement les pauvres dans le quartier de Saint-Remy. Si le revenu n'atteignait pas la somme de trois cents livres, ladite communaute ne i Jean Gillot, pretre du diocese de Reims, docteur en theologie «professor vir scientificus e, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims (prebende 32, 8 novembre 1690), par deces de Hubert Johin (t 6 juin 1690). Porte-etendard du jansenisme a Reims, it fut exile a la mort de 1'archeveque Charles-Maurice Le Tellier (1-22 fevrier 1710). I1 en revint apres la mort de Louis XIV (1715). Une seconde fois, it fut interdit de sejour (1721) par lettres de Louis XV. En 1724, it fut transfers a Angouleme (Charente). Cf. Bib!. Ville de Reims, ms 1773, fol.264v. Id.,ms 1775, fol. 47. Arch.Marne,Q,Registre des Insinuations [1701-1702], fol. 176, 10. Transport par Nicolas-Remy Fiizon de Blamont a venerable et discrete personne, Me Jean Gillot, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'6glise Notre-Dame de Reims, d'une somme de deux cents livres (26 janvier 1694. Saubinet et Lepoivre, notaires a Reims), dans Arch. Me Thienot, Minutes, annee 1692. z Fils de Jean-Baptiste Frizon, conseiller an Presidial de Reims et de Nicole Callou (ou Madeleine Soulain), veuve en 1672, demeurant a Saint-Martin-d'Ablois (Marne). Cure de Saint-Martin-d'Ablois, puis chapelain de 1'eglise Notre-Dame de Reims, deuxieme et troisieme chapelles de Saint-Nicaise [Cf. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, G 431, 14] et de la cinquieme de Saint-Remy, it renonca avec son frere Jean ( v. 1607), epoux de Jeanne de La Salle (1617-1687), et sa seeur Marie-Henriette, a Ia succession de son pore pour s'en tenir a celle de sa mere. 3 Ont accepts et stipule pour ladite maison et communaute : Seeurs Nicolle Pioz, superieure; Agathe Blondel, assistante; Adrienne Dureteste, maitresse de probation; Marie Valet, Nicole Hardy, Marie Hocquet, Marguerite Johin; Marguerite Serval, econome; Gabrielle Gosset, Elizabeth Roujoux, Margueritte Oudin, Marie-Francoise Delaraulme, Marie Regnaudot, Marie-Therese Hachette, Marie-Elisabeth Lepagneul, Henrictte Rohant, Jacqueline Muiron, Marie Henrie, Antoinette Sabart, Jeanne Allart, Genevieve Troyart, Anne Muiron et Francoise Guillot, toutes anciennes de ladite maison et communaute. 4 Seeur de Gerard Frizon, spouse en premieres noces du sieur de La Feuille, et en secondes, de Paul Soldadini, consul a Cracovie. Elle mourut a Cracovie (Pologne), le 29 aviil 1732. Le certificat de deces est signs par Hyacinthe Lopachri, cure de Notre-Dame a Cracovie (1733, 22 aout). Copie, dans Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 56, liasse 4, 28.

12 BIENS-FONDS DES ECOLES CI-fRETIENNES 35 serait tenue e envers les susdits maitres d'ecole des garcons s que de la moitie du produit desdits biens et effets 1 (Copie. Signe Savy). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 220 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 15 et 16. [1712]. Etat des biens et effets dont M. Gerard Frizon a fait donation pure et simple entre vifs a la maison et communaute des Filles de 1'Enfant- Jesus et des Orphelins etablis a Reims. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 170 mm. Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 56, liasse 4, 6. 10 [s. d.]. «Memoire des papiers concernans la succession de M. Gerard Frison 2, chapelain de 1'eglise de Reims qui ont este mis entre les mains de M. Jean Devilers, huissier royal a Esparnay, par M. Gillot s, chanoine de ladite eglise, legataire universel dudit sieur Frizon s. Papier; un feuillet. Hauteur, 260 mm; largeur, 180 mm. Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 56, liasse 4, 10. 11 [v. 1712]. Donation par M. Gillot a la communaute des Filles de 1'Enfant-Jesus des biens provenant de M. Gerard Frizon. Biens qui reviendront aux Freres des Ecoles chretiennes a la mort de Henriette Frizon, sa;ur du testataire (Copie). Papier; deux feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 175 mm. Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 56, liasse 4, 8. 12 1715, 18 novembre. Legs du sieur Jean Gonel, maitre mason, demeurant a Reims, rue des Filles-Dieu 4, e aux Freres tenant les Ecoles i Cf. Leon-de-Marie Anoz, Archives personnelles, 10 Mi 217, 2-10 Mi 219, 6. Ms RIEUL, p. 17. Arch. Hotel de La Salle, C 299. Voir supra, p. 11 n. 2. L'orthographe habituelle est Frizon. 3 Voir supra, p. 11. Jean Gillot habitait-il chez M. Jean-Louis de La Salle? On pourrait le deduire de 1'exploit de commandement a la requete de M,e Jean Gillot a prestre, chanoine de l'esglise cathedralle de Reims y demeurant, qui a fait eslection de domicile an logis de M0 Delasalle, aussy chanoine de ladite eglise, y demeurant» (18 janvier 1712). Cf. Arch. Ville de Reims, H6pital general, B 56, liasse 4, 7. 4 Le nom de cette rue est atteste par le Registre de la taille du sacre de Philippe VI (1328). L'existence d'un tres ancien couvent connu sous le nom de Filles-Dieu [Filles consacrees a Dieu ou a son service] personnes pieuses, mais non religieuses, qui s'adonnaient a 1'education des jeunes filles ou a des travaux de leur sexe. L'Institution des Filles-Dieu

35 DONS FT LEGS 13 gratuites en cette Ville de Reims, de la somme de trois cent livres une fois payee n (Testament. Torchet et Saubinet, notaires a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annee 1715. 13 1717, 11 mars. Legs de Dlle Marguerite Bazin, veuve de Me Jean- Baptiste Bergier, vivant, procureur an Siege royal et presidial de Reims, y demeurant, rue de la Place Cannart 1, proche le Temple, sc aux Freres des Ecolles gratuites et aux Filles du Saint-Enfant-Jesus, de la somme principalle de quatre-vingt-dix-neuf livres portant rente a elle due par Jean Savin» ('Testament. Charpentier et Torchet, notaires a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annec 1717. 14 1717, 3 avril. Legs de dame Anne Josseteau, veuve de defunt Antoine Ame 2, vivant, conseiller et echevin de la Ville de Reims, y demeurant, n'est peut-titre que celle des Beguines, connues en Belgique sous le nom de Beguignages. Peut-titre se confond-elle avec les Sceurs povoir Dieu ou pauvres de Dieu (Cf. Prosper TAHOE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, p. 204). A la Revolution, cette rue s'appela Rue de Cornelie, illustre fille de Scipion l'africain et mere de Tiberius et Caius Grachus. I1 y avait autrefois dans ]a rue des Filles-Dieu une cour appelee Cour Porelle, d'un ancien locataire de cc nom, et Cour Sainte-Anne a cause de la statue de cette sainte placee dans une niche au-dessus de la porte d'entree a cette cour. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 103-104. 1 L'origine de cc nom est assez problematique. Peut-titre nest-il que I'abrege du mot Canaille donne a cette place habitee par de petites gens qu'on nomme ainsi tant a cause de leur pauvrete que de leurs moeurs grossieres. Apres avoir retenu cette premiere hypothese, Povillon-Pifirard penche pour celle d'une enseigne portant 1'inscription : Aux noces de Cana en souvenir du miracle opere par Jesus aux noces de Cana en Galilee ou it la priere de Marie, sa mere, it changea l'eau en vin. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, p. 47v. - Appelee aussi rue de la Sellette [autrement place Cannart. Cf. Louis DEMAISON, Les Enseignes de Reims du XIVeoo XVIIIesiecle...,p.337] et egalement rue de Couci [Cf.Journal de Rheims (Affiches HAVE), n 35 (2 septembre 1793), p.139]. Sur le plan Colin (1665) elle se trouve proche de 1'eglise du Temple, dans la rue de meme nom. Construite par saint Remi, vers 533, sous l'invocation de Saint-Martin, elle fut reconstruite en 1040 par Constance, doyen de 1'eglise Notre-Dame de Reims, la placant sous l'advocation de la Sainte-Trinite. En 1170, le Chapitre de Reims ]a donna aux Templiers de l'ordre de Saint-Jean de Jerusalem d'ou son nom remplaces, en 1311, époque de leur extinction, par les religieux de l'ordre de Malte. Elle etait desservie par deux pretres seculiers an moment de la Revolution. Vendue comme bien national en 1792, elle fut achetee par un riche acquereur qui remplaca 1'eglise par un superbe batiment. Elle avait ete le siege de la Commanderie du Temple etablie en 1173 et affectee aux Freres servants d'armes de I'Ordre de Saint-Jean de Jerusalem. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 44-47. 2 Fils de Nicolas et de Claude Roland, Antoine AMF (1641-1693), epousa a Reims, eglise Saint-Hilaire, le 13 mai 1669, Anne JOSSETEAU (1641-1718), fille de Nicolas et de

14 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 rue de Tambour 1, a a la communaute des Petits Freres, de trente livres, se recommandant a leurs prieres a (Testament. Dallier et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16910 [ann. 1713-1715; 1716-1717]. 15 1718, 18 septembre. Legs de M. Jean Legrand 2, pretre, chanoine de Sainte-Balsamie, it Reims, a a la communaute des Ecolles gratuittes de Reims, appelee ordinairement les Freres de monsieur de La Salle, la somme de cinquante livres a (Testament). Arch. Marne, 4E 16910 [an. 1718]. Jeanne Maillefer ( 24 juin 1608). De leur manage sont nes, entre autres : Nicolas (0 26 juin 1670), Henry ( 24 mai 1672), Simon (t 26 mars 1677), Anne (t 31 mars 1677). Dans un premier testament redige le 15 fevrier 1715, Mme Josseteau avait legue pareille somme de 30 livres a la communaute des Petits Freres (Dallier et Desain, notaires a Reims). Cf. Arch. Marne, 4E 16917 [an. 1715]. 1 Anciennement rue des Monniers, vicus Monetariorum (Charte de 1159, dans Arch. Marne, Depot annexe de Reims, Saint-Symphorien, Maisons, liasse 3, no 1). Parmi les pouvoirs dont jouissaient les Lieutenant, echevins et conseillers de la ville de Reims it faut citer le droit d'ordonner ce qui regardait la defense de la ville, d'exercer leur juridiction sur les remparts et les fosses, de faire battre le tambour pour fait militaire, pour faire assembler la milice bourgeoise et les arquebusiers, de donner des ordres aux habitants par le moyen du tambour. La ville a done eu toujours un Tambour a ses frais qui aura probablement habite dans cette rue lui leguant son nom. C'est l'opinion de Povillon-Pierard. D'apres H. Jadart, c'est le tambourin ou tambour de l'ange musicien de la Maison des Musiciens (XI I Ie siècle) qui a donne le nom a la rue. La plupart des maisons furent habitees par des seigneurs et par des nobles. C'est la que se trouvait 1'h6tel des comtes de Champagne et qu'existait le tribunal de 1'Echevinage qui remontait au XIIe siècle et tenait seance la Pierre-au-change maison situee alors a l'entree de la rue de Tambour en faisant le coin a droite sur le Marche et ou restait pareillement une pierre appelee la pierre-au-change au temps ou les archeveques de Reims avaient leur monnaie particuliere, ou les changeurs avaient des loges au Marche, pres de l'ancien Baillage que l'on place a une maison au coin de la rue de la Vache [aujourd'hui rue Nanteuil] et de celle de Ceres (Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 12-17). Nicolas Lespagnol (1617-1701) y demeurait dans une maison a l'enseigne de la Roze (Cf. Arch. Ville de Reims, registre 74, pp. 372, 373) ou le cardinal Mazarin logea en 1655 pendant son sejour a Reims apres la bataille de Rethel. Henri JADART, Vieilles rues et vieilles enseignes de Reims, Reims, Michaud, 1897, p. 15. Cf. Henri MENU, Monographie de la rue de Tambour. Les maisons historiques, Reims, Matot-Braine, 1906, p. 28. Prosper TARBE, Reims, Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, p. 150. Pierre VARIN, Archives administratives de la Ville de Reims, t. I, Paris, impr. Crapelet, 1839, p. 82, note. 2 Jean Legrand avait ete cure de Saint-Andre-du-Faubourg, a Reims, de 1698 a 1700, avant d'être promu chanoine prebendier de Sainte-Balsamie. Il fut remplace a la tete de la paroisse par Jacques Horquette qui exerga sa charge pastorale pendant vingt-deux ans (1708-1730). La Bibl. Nationale garde le titre de la collation du sous-diaconat de Jean Legrand. Cf. Bibl. Nat., ms fr. 2707, fol. 167, 224. Jean Legrand est cite par Jean-Louis de La Salle dans la lettre qu'il ecrivit a son frere Jean-Baptiste, le 3 janvier 1719, le proposant

it y 21' ~.J.t,j L ----J ii t ab/j J ep1iu e L1!'

Rue de TAMBOUR [1769], entre la rue Royale [r. Colbert], et la rue de la Draperie du Marc]. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, IV f.

w. mk

Collegiale de SAINTE-BALSAMIE. Situee sur la rue Sainte-Balsamie [r. des Salines], entre la rue des Creneaux et la place Saint-Nicaise. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, IV f. Detruite a Ia Revolution. La rue actuelle de Sainte-Balsamie rappelle son souvenir. Elle etait situee a 1'emplacement aujourd'hui occupe par le garage Fiorano [nn. 13 a 23, rue des Salines] et debouchait sur la place Saint-Nicaise, appelee place de Lucrece par la commune de Reims, en 1794.

35 DONS ET LEGS 19 16 1719, 3 fevrier. Donation de messire Remy Favart 1, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, a 1'Hopital de la Renfermerie de Rethel 2, d'une cense au village de Tugny 3, a charge de payer par ledit hopital aux Freres des Ecoles chretiennes dudit Rethel, quatre setiers de froment par chacun an tant que lesdites ecoles subsisteront en ladite ville, et a leur defaut aux Freres des Ecoles de Reims, tant que leurs ecoles subsisteront audit Reims (Copie collationnee, signe de Mirbeck). Papier aux armes de la Generalite de Paris; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506/2, dossier IV, no 15. 17 1719, 14 fevrier. Testament de damoiselle Francoise Audry, fille majeure, demeurant a Reims, rue Neuve 4, paroisse Saint-Denis, ac conseeur des confrairies de sainte Apoline, du saint Scapulaire en 1'eglise des comme superieur des Freres des Ecoles chretiennes de Reims. Cf. Arch. Maison generalice SB b 3'; [cote ancienne]. i Fils de Jean-Baptiste (1627-1658) et de Marie Gaultier (manage, contrat du 22 mars 1649). Pretre, docteur en theologie, Remy Favart devint chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, en fevrier 1675. Il mourut, sexagenaire, le 12 mai 1719, apres avoir legue vingt mule livres a la fabrique de 1'eglise, une croix d'argent et tous ses livres it la bibliotheque du Chapitre. Le 30 octobre 1702, docteur en droit, it demissiona de sa chaire [Cf. Arch. Marne, serie Q, Registre des Insinuations, fol. 182v., 12]. Collegue de Jean-Baptiste de La Salle au Chapitre metropolitain de Notre-Dame, Remy Favart etait sans doute lie d'amitie avec le chanoine de La Salle. C'est Remy Favart qui servit d'intermediaire pour la fondation des ecoles chretiennes a Rethel. Le 23 mars 1683, it y acquerrait la maison Queutelot «pour y tenir les ecoles gratuites des garcons». Mais comme it le declarait le 2 avril suivant, it n'avait ete qu'un prete-nom. Cf. Cahiers lasalliens, no 26, pp. 273, n. 275. z L'Hopital general communement appele de La Renfermerie fut fonde par Jeanne, Nicolle et Elisabeth Lepoivre, filles de Ponce Lepoivre, lieutenant en l'election de Rethel. Leurs liberalites se manifestent par leur devouement personnel, une donation du 12 mai 1696 et un testament du 1 fevrier 1703. L'hopital, fonde en 1701, etait situe dans la rue du Chateau. On y fit etablir douze lits pour y retirer douze vieillards infirmes de Fun et 1'autre sexe. On y elevait aussi cinquante-deux pauvres filles depuis Page de sept ans. Le procesverbal de visite de cet hopital, fait par Charles-Maurice Le Tellier, du 23 novembre 1702, a ete publie par Henri JADART, Les Traditions de Charite dans le Rethelois, Rethel, impr. G. Beauvarlet, 1878, p. 44. Les vertueuses demoiselles terminerent leur vie au milieu de leur fondation : Jeanne ([ 29 fevrier 1704), Elisabeth (J 19 janvier 1709, 79 ans), Nicole ([ 13 fevrier 1718, 88 ans). Leur oeuvre fut continuee par les Soeurs de saint Vincentde-Paul. 3 Tugny (Ardennes). Aujourd'hui Thugny-'I'rugny, commune, arrondissement et canton de Rethel. `I Aujourd'hui rue Gambetta. Voir Cahiers lasalliens, no 37. Introduction. Prosper TARBE, op. cit., p. 395.

20 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 reverends Peres carmes, de saint Fiacre, en 1'eglise de sainte Marie-Madeleine, de saint Sebastien, en 1'eglise de Saint-Hilaire». Reconnaissant a que les ecoles chretiennes nouvellement etablies audit Reims par les soins et sous la direction de M. Jean-Batiste Delasalle 1, pretre, cy devant chanoine de 1'eglise de Notre-Dame de Reims sont d'une grande utilite et font un grand bien dans cette ville par les soins que se donnent les Freres maitres desdittes ecoles qui instruisent gratuitement et avec edification les jeunes garcons a, elle legue au sieur Jean-Baptiste Delasalle, une cense consistant en plusieurs corps d'heritages sise au terroir de Wassigny 2 et terroirs circonvoisins. Elle nomme pour executeur testamentaire, venerable et discrete personne, monsieur Louis Delasalle 3, pretre, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims a qui au fait don et leg de six mares d'argenterie a son choix)) (Copie. Adnet, notaire a Reims). Papier; six feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 16 et 17. 18 1721, 27 fevrier. Extrait du testament de defunte demoiselle Francoise Aubry 4, file majeure, demeurant a Reims. Donation a a messire Jean- Louis de La Salle 5, pretre, docteur de Sorbonne et chanoine de 1'eglise de Reims [la copie originale porte le nom de Jean-Baptiste de La Salle], proprietaire de la maison habitee par lesd[its] Freres maitres desd[ites] Ecolles [chretiennes] dans la rue Neuve a de la ville de Reims, d'une cense au terroir de Wassigny et terroirs circonvoisins 6 (Copie. Signe Masson, notaire a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 19. i Jean-Baptiste de La Salle (1651-1719), fils de Louis de La Salle (1625-1672) et de Nicolle Moet de Brouillet (1633-1671), chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, prebende 21, en remplacement de Pierre Dozet, le 7 janvier 1667; pretre, docteur en theologie de l'universite de Reims (1681), fondateur des Freres des Ecoles chretiennes (1684). Ne a Reims, paroisse Saint-Pierre et baptise a 1'eglise Saint-Hilaire, le 30 avril 1651, it mourut a Rouen, paroisse Saint-Sever, le 7 avril 1719. Declare Bienheureux le 19 fevrier 1888, it fut canonise par Leon XIII le 24 mai 1900. 2 Commune de l'arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien (Ardennes). - Transcription integrale du document, dans Cahiers lasalliens, no 37, document 62. Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 333, 5-10 Mi 337, 1. 3 Jean-Louis de La Salle (1664-1724). 4 Aubry pour Audry. 5 Fils de Louis de La Salle (1625-1672) et de Nicole Moet de Brouillet (1633-1671). 6 Cf. Cahiers lasalliens, n 37, document 62. Leon-de-Marie ARoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 337, 4-5.

35 DONS ET LEGS 21 19 1721, 19 decembre. Legs par Suzanne Ledoux 1, femme separee de Me Henry Perignon, conseiller du roi, president et lieutenant criminel an grenier a se1 de Reims, y demeurant, rue de '1'hilloys 2, s aux Freres des Escolles chretiennes et gratuittes, la somme de cinquante livres, se recommandant a leurs prieres a. (Testament. Desain, notaire a Reims.) Arch. Marne, 4E 16911 [an. 1721]. Id., 4E 16917 [an. 1721]. 20 1722, 31 decembre. Contrat par messire Jean-Baptiste-Joseph Favart a, pretre, docteur et professeur en theologie de la maison royale de Navarre, chanoine de 1'eglise de Reims, legataire universel et executeur testamentaire de feu messire Jean-1'Evangeliste Favart de Saint-Roch 4, son frere, au profit des petits Freres des Ecoles de Reims de 20 livres de rente au denier cinquante, sur les tailles de 1720, moyennant 1000 livres en principal. Ladite rente sera touchee annuellement «par Me Jean-Louis de La Salle et ses successeurs, proprietaires de la maison habituee par lesdits pauvres garcons et Freres des Ecoles chretiennes de Reims tant i Elle avait epouse en premieres noces Jean Desaux. Sa saur Nicolle Ledoux epousa Jacques Herbin, notaire royal a Reims, dent entre autres : Jacqueline, femme de Joseph de Perthes, procurcur au Baillage de Reims. Parmi ses heritiers, notons : sa niece Jacqueline Petit; ses neveux, Claude et Julien Herbin; son petit-neveu et filleul, Francois Bourlon. L'origine du mot n'est pas certaine. Povillon-Pierard, Longnon, penchent en faveur d'un ancien chemin de Tillois, vicus Tilliac ou via Ti/tiara, route de 'I'hillois qui lui aurait donne le nom. D'autres apres eux font deriver cc nom du vicux frangais Thil ou til. On nomme encore aujourd'hui tills ou teille la petite pellicule qui se trouve entre 1'ecorce et le bois du tilleul : elle sert a faire notamment les cordes a puits. On nomme de la meme maniere 1'ecorce du chanvre. Cf. Prosper TAHBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, P. 73. Ii y avait [en 1822] one ecole chretienne pour les filles. Au-dessus de Ia porte d'entree on lisait cette inscription : Ecole chretienne des Fit/es du Saint-Enfant-Jesus. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, ff. 100v-IOIv. s Jean-Baptiste-Joseph Favart, pretre du diocese de Reims, docteur en theologie de la Faculte de Paris, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims (prebende 34; prise de possession, 20 decembre 1689) par permutation avec Pierre Boucher (t Paris, mai 1689). Clerc ordinaire de la chapelle royale et primarius du College remois de 1'Universite de Paris. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, ff. 210, 269. 1 Jean-1'Evangeliste Favart, pretre du diocese de Reims, chanoine de 1'eglise Notre- Dame de Reims, le 11 fevrier 1686 (prebende 65) par resignation de Jean-Baptiste Favart (t Paris, fevrier 1720), son frere. Chapelain de Saint-Roch d'avenay (Marne), it mourut subitement le 14 juin 1721 et fut enterre a 1'eglise paroissiale de Saint-Michel dans le sepulere de ses parents. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, fol. 342.

22 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 que lesdites ecoles subsisteront n 1. [Double. Registre au Bureau des finances de Champagne (30 aout 1727).] Papier; trois feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 3 et 42. Ms RIEUL, p. 17. Arch. Hotel de La Salle, C 299. 21 1724, 12 fevrier. Legs d'elisabeth Tilquin, veuve de defunt Claude Lacaille 2, marchand a Reims, y demeurant rue de 1'Arbalete 3, ((aux Petits Freres des Escolles chretiennes [la] somme de cinquante livres (Testament. Desain, notaire a Reims). Arch. Marne, 4E 16911 [an.1724]. Id., 4E 16917 [an. 1724]. 22 1724, 22 aout. Legs de Suzanne Salmon, epouse de Pierre Chaalans, bourgeois de Reims, «aux Petits Freres des Escolles chretiennes [de] la somme de trois cens livres e. (Testament. Desain, notaire a Reims.) Arch. Marne, 4E 16911 [an. 1724]. Id., 4E 16917 [an. 1724]. 23 1726, 11 novembre. Legs de Claude Petit, maitre perruquier, aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de 4000 livres (Testament. Dessain et Jouet, notaires a Reims). Arch. Ville de Reims, H6pital de Saint-Marcoul, B 10 [Legs Claude PETIT]. 24 1729, 10 mars. Testament olographe de M. Charles Franquet, pretre, habitue en la paroisse de Saint-Jacques de Reims. Legs aux Freres des Ecoles gratuites fondees par defunt M. de La Salle, de la somme de 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 203, 5 204, 5. 2 Du manage d'elisabeth Tilquin et Claude Lacaille sont issus : Nicolas, chanoine regulier; Philippe, bernardin; Elisabeth, religieuse ursuline a Chalons; Marie-Anne et Nicolle, religieuses a la Congregation de Reims; Jeanne et Elizabeth qui epouserent les freres Pierre et Raoul Prudhomme. Elisabeth Tilquin ( 1674) etait fille de Philippe (1636-1692), marchanda Reims, et de Marie-Jacobe de La Salle (1639-1715), fille a son tour de Guillaume de La Salle (1608-a. 1666) et de Marie Frizon (f 1644). 3 Elle doit son nom probablement a un atelier d'ouvriers arbaletiers, ancienne maison faisant le coin de l'impasse de 1'Arbalete avec 1'enseigne a l'arbalete, plus tard remplacee par celle de a l'arbaletc d'or sur le grand poitail de la maison de la Cloche, rue de la Chanvrerie. L'enseigne fut substituee par celle du Pctit-Saint-Christophe, du nom d'une grosse auberge qu'il y cut a cet endroit. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, p. 31v. Du XIIe au

35 DONS ET LEGS 23 six cents livres 1 dues audit testataire par sa cousine Delaire demeurant a Fere 2 (Copie Adnet et Laubreau, notaires a Reims). Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 14. 25 1729, 23 juin. Legs de dame Catherine Hachette 3, veuve de Me Adam Rogier, vivant, capitaine des Arquebusiers de Reims aux petits maistres des Escolles chretiennes [de] la somme de cinquante livres a charge de quarente messes basses de requiem pour le repos de son ame. (Testament. Charpentier et Desain, notaires a Reims.) Arch. Marne, 4E 16911 [an. 1729]. Id., 4E 16917 [ann. 1727, 1729]. 26 1729, 15 septembre. Legs testamentaire de M. Guillaume de La Salle `t, chanoine de Saint-Symphorien de Reims, de ec pareille somme de cent livres aux Freres des Echoles cretiennes» (Desain et Charpentier, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16901. XIVe siècle, la rue de 1'Arbalete s'appela rue des Sacs, puis rue de la Herisanderie avant de se nommer rue de la Chanvrerie a son extremite anguleuse. Plus tard les menetriers s'y etablirent lui dormant lour nom de guillerette memoire. Parmi les proprietaires de la rue des Menetriers nous trouvons Guillaume Coquillart, le satirique chanoine, le poke remois par excellence, precurseur de Rabelais. Cf. Camille SCIIWINcaouBEa, La Rue de l'arbalete a Rims. Notes pour servir a la monographic de la Rue, Reims, Matot-Braine, impr.-libr., 1905. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, p. 96. 1 Cf. Leon-dc-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 240, 5-6. 2 Chef-lieu de canton, arrondissement de Laon (Aisne). 3 Fille de Nicolas et de Jacqueline Frizon, Catherine Hachette, nee le 17 juillet 1650, epousa a 1'eglise Saint-Hilaire de Reims, le 3 decembre 1668, Adam Rogier (1646-1686), fils de Jacques (v. 1614-1671), capitaine de la Ville de Reims, et de Marie Maillefer (1617-1663). De son cote, Perrette Hachette (1640-1681), saeur de Catherine, epousa son beau-frere, Abraham Rogier (1638-1713). Dans un premier testament, du 3 octobre 1710 [Dessain et Torchet, notaires. Cf. Arch. Marne, 4E 16910 (ann. 1709-1710)], Catherine Hachette avait legue cent livres avec charge de dire dix messes. Cette somme fut ramenee a cinquante livres, et le nombre des messes porte a quarante, par testament du 30 septembre 1715, confirme le 10 fevrier 1727, recu par Nouvelet et Desain, notaires. Cf. Arch. Marne, 4E 16910 [ann. 1713-1715]; 4E 16917 [an. 1715]; 4E 16911 [an. 1729]. 4 Fils de Pierre de La Salle (1639-1702), marchand bourgeois, conseiller echevin de la ville de Reims, ancien juge consul en la justice de ladite ville, et de Claude Monache

24 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 27 1730, 13 fevrier. Donation d'agnes Henry, veuve du sieur Mahuet, aux Freres des Ecoles chretiennes, d'une place, sans aucun batiment, sise a Reims, rue de Thillois 1, contenant soixante-dix pieds de long, pour y construire des ecoles de charite qui y seront baties par les soins et liberalites des personnes pieuses 2 (Copie. Le Cointre, notaire a Reims). Papier; un feuillet. Hauteur, 260 mm; largeur, 170 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 4. Copie collationnee. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier V, no 1. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, Carton n. c. [Liasse : Reims. Eglise Saint-Jacques. Fabrique.] 28 [v. 1730]. Suplique des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites a MM. les lieutenants, gens de Conseil et echevins de la ville de Reims, tendant a decharger de Ia taxe des pauvres, des droits de capitation et de caserne, Mme Agnes Henry, veuve Mahuet, qui a donne une place, rue de Thillois, pour y batir trois grandes classes 3. (Copie.) Papier; deux feuillets. Hauteur, 370 mm; largeur, 240 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 5. (1640-1729), Guillaume naquit a Reims, paroisse Saint-Pierre-le-Vieil, le 27 septembre 1666. Il entra dans les ordres, devint cure de Rilly (1694-1696), puis d'eccly, avant d'être promu chanoine de la collegiale de Saint-Symphorien de Reims (1708). II fut prieur du prieure de Montaigu an diocese de Laon, qu'il resigna entre les mains du pape pour en disposer a sa volonte (11 juin 1727. Cf. Arch. Ardennes, C 944). La maison ou it demeurait fut estimee a 1750 livres, lors du sacre de Louis XV (Arch. Ville de Reims, carton 296 Sacres des rois). Dans son testament (15 septembre 1729, et codicille du 19 janvier 1730) it leguait outre aux Sceurs de l'enfant-jesus et aux Freres des Eccles chretiennes a «monsieur Pierre de La Salle, conseiller au Presidial, la canne d'ebene garnie d'argent qu'il lui avait donne lors de la mort de M. son frere [Jean-Louis de La Salle, mort le (26 septembre 1724)] qui etoit chanoine de Notre-Dame». Il nommait pour executeur testamentaire son frere Raoul (1679-p. 1730) a qui it leguait ((son ecritoire garni d'argent, les deux petits vases d'argent, Fun pour y mettre le sable et 1'autre pour y mettre l'encre; le porte-mouchette, la mouchette et le chandelier aussi d'argent» qui etait dans son cabinet, (c 1'eteignoir d'argent, le cachet d'argent, la petite cuillere qui se trouvoit sur la petite ecritoire garni d'argent». Le restant de ses biens devait revenir a ses deux scours : Elisabeth (1677-1735) et Marie- Therese ( 0 27 octobre 1683). Cf.Arch.Marne, 4E 16091 (Testament du 15 septembre 1729). Cf. Baux des 3 juin 1690, 10 juillet 1691, 11 juillet 1693 a des laboureurs de Montaigu [Arch. Marne, 4E 16879 (annees 1690, 1691)]. 1 Voir supra, p. 21 n. 2. 2 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 36, document 51. Voir infra, art. 186: Traite entre dame Agnes Henry, veuve du sieur Mahuet, et Frere Timothee, superieur general de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes (5 mai 1731). 3 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 135, 4-5.

ti I

Rue de THILLOis [1769]. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, IV f. L'emplacement de cette rue n'a pas change. Elle aboutit It la rue de la Couture [pl. Drouet-d'Erlon], It la rue des Tranchees [r. Theodore Dubois] et It la rue des Poissonniers.

Rue des CORDELIERS [1769]. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, IV f. Elle fait suite a la rue de 1'Isle et aboutit a la rue Saint-Symphorien. Elle doit son nom au couvent et a 1'eglise des Cordeliers qui s'elevaient entre la rue de 1'Isle et la rue Macon [r. Voltaire, it la hauteur de la rue des Trois-Raisinets et celle de Saint-Yon]. Les Revolutionnaires de 1793 en firent la rue de la Sobriete, malice sans doute non dissimulee. L'emplacement et les ruines de l'ancien monastere se voient encore au Square des Cordeliers.

35 DONS ET LEGS 29 29 1730, 18 septembre. Legs par Marie Hibert 1, veuve de Gerard Lacaille, vivant, marchanda Reims, y demeurant rue des Cordeliers 2, a a la communaute des Petits Freres des Ecolles chretiennes, et a celle des petits orphelins [Sceurs de 1'Enfant-Jesus], chacune la somme de cinquante livres» (Testament. Charpentier et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16911 [an. 1730]. Id., 4E 16917 [ann. 1724, 1730]. 1 Fille de Jacques Hibert et de Marie Frizon (0 1638), qui 1'etait de Jean Frizon (0 v. 1607) et de Jeanne de La Salle (1617-1687), laquelle, devenue veuve, convola en secondes noces avec Philippe Hibert. Marie Hibert epousa Philippe Lacaille; leur fille, Claude, s'unit en manage a Antoine-Rigobert Bourgongne, negociant, demeurant a Reims, rue de Ceres, paroisse Saint-Symphorien [Cf. Arch. Marne, 4E 16946 (Testament du 20 septembre 1753)]. Marie Hibert avait une sceur Marie-Anne, femme de Philippe Clocquet; et un frere, Philippe, epoux de Claude Auger [Cf. Du PIN DE LA GUERIVIERE, Les ascendants maternels de saint Jean-Baptiste de La Salle, Arcis-sur-Aube, 1903, p. 202]. Déjà veuve en 1724, Marie Hibert avait fait un premier testament et leguait aux Freres des Eccles chretiennes la somme de cinquante livres (Cf. Testament du 22 rnai 1724, Adnet et Desain, notaires a Reims, dans Arch. Marne, 4E 16917 [an. 1724]). 2 Elle doit son nom au couvent des Freres minimes ou Cordeliers ainsi appeles probablement de la grosse ceinture de corde qu'ils portaient sur leurs robes. La Revolution en fit la rue de la Sobriete; mutation due peut-etre a une malice revolutionnaire. Au haut de la rue de cc nom, it y avait 1'eglise; son emplacement et les ruines du couvent se voient encore aujourd'hui. De nombreuses epitaphes illustraient les murs du couvent et a 1'eglise de nombreuses sepultures rappelaient des noms remois bien connus : les Rogier, Lespagnol, Maillefer, Roland, de La Salle. Dans la chapelle dediee a sainte Barbe etait la sepulture de la famille Fremyn dent Antoine Fremyn (1614-1640) epoux de Marie de La Salle (1620-1674), tante paternelle de S. Jean-Baptiste de La Salle. Tout pres de la, le caveau de la famille Roland. Sous les dalles du couvent avaient trouve place les Allard, les Rogier, les Colbert et les Levesque. Cf. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, pp. 202-203. C'est Guillaume de Joinville, archeveque de Reims, en 1219, qui fit venir en cette ville ces disciples de saint Francois. Its occuperent une petite maison proche la Porte-dc- Mars avant de s'etablir dans le couvent qui devait durer jusqu'en 1790. A cette date, le couvent et 1'eglise furent vendus puis demolis en partie. Une manufacture d'etoffes s'installa a la place apres avoir servi a des assemblees des societes populaires, et comme remise de charpentiers, de grange et d'ecurie. C'est dans le couvent des Cordeliers que le District de Reims etablit ses bureaux et que se fit la vente des eglises et des maisons religieuses de la ville et de ]a campagne. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 91-93v. Une Pierre trouvee par Oudard Dravigny, residant a Reims, rue des Trois-Raisinets, n 12, porte comme inscription : «Cette pierre a ete posee par Mme Nicolle Nouvelet, veuve de feu M. Jean de La Salle, conseiller echevin et capitaine de bourgeoisie, sindic apostolique de cc couvent, en 1720.» Cette pierre se trouvait it cote de celle de Pierre de La Salle (1639-1702), epoux de Claude Monache (1640-1729), enterres it 1'eglise des Cordeliers. Ce sent les parents de Jean (1664-1717) et de Nicolle Nouvelet (t 13 mars 1732) dont 1'epitaphe donne les noms. Ces pierres se trouvaient a 1'endroit exact ou etait le grand autel de 1'eglise des Cordeliers, non pas incrustees dans la muraille, mais posees it plat, a trois pieds de profondeur du sol. Elles n'auraient ete placees 1a, d'apres les conjonctures de Povillon-Pierard, que pour perpetuer 1'epoque ou les Cordeliers construisirent le maitreautel. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1881, ff. 102v-104.

30 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 30 1732, 29 avril. Assignation a Charles Franquet, demeurant a Reims, legataire universel et executeur testamentaire de defunt Charles Franquet, son fils, a comparaitre par-devant 1VI. le Lieutenant general ou particulier au Baillage de Vermandois pour repondre sur ce que ledit defunt aurait pu leguer aux Freres des Ecoles gratuites de la ville de Reims, impetrants, par son testament olographe 1. [Signe] Lapointe. Papier; deux feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Dept annexe de Reims, D 229, 13. 31 [1732]. «Memoire pour les Freres des Ecoles chretiennes representans tous les pauvres de leurs ecoles de charite» concernant un legs de 600 livres a eux delaisse par M. Franquet, pretre, habitue de la paroisse Saint-Jacques dont ils ont ete depossedes par M. Franquet, pere dudit legataire 2. Papier; deux feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depo"t annexe de Reims, D 229, 12. 32 1732. Memoire de la communaute des Filles du Saint-Enfant-Jesus aux Freres des Ecoles chretiennes de la Ville de Reims, pour la fixation du produit des biens legues par M. Gerard Frizon, chapelain de 1'eglise de Reims, par acte du 30 juin 1712 3 (Copie). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 215 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 5. 33 [v. 1732]. Memoire de Ia communaute des Filles du Saint-Enfant- Jesus pour la fixation du produit des biens donnez par M. Gerard Frizon 4. (Copie. Annotations de Pierre de La Salle.) Papier; quatre feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 227, 11. 34 [v. 1732]. e Memoire servant de reponce a celuy des maitres des Ecolles chretiennes et gratuittes de la ville de Reims que fournissent les Filles de la communaute du Saint-Enfant-Jesus etablies audit Reims 5. e (Copie.) Papier; six feuillets. Hauteur, 315 mm; largeur, 215 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 227, 8 et 9. Arch. Ville de Reims, H6pital general, B 56, liasse 4, 11. 1 Testament et codicile dans Cahiers lasalliens, no 36, document 4. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 240, 3-4. Voir supra, p. 22, 24. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 239, 5 10 Mi 240, 2. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 177, 3 10 Mi 178, 3. Voir supra, p. 11, 8. ' Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 211, 5 10 Mi 212, 6. s Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 208, 5 10 Mi 211, 3.

35 DONS ET LEGS 31 35 [s. d.]. Reponse des Freres des Ecoles chretiennes au deuxieme memoire des Scours de 1'Enfant-Jesus concernant le retranchement qu'elles veulent faire d'une partie de la rente pour 1'entretien d'un maitre d'ecole a Saint- Timothee. Rappel de 1'acte de donation, et clauses de constitution de ladite rente et de fixation du revenu. Les Filles de ladite communaute ne peuvent se dispenser de se conformer aux engagements de ladite donation 1. Papier; six feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 220 mm. Arch. Marne, Dept annexe de Reims, D 227, 14. 36 [s. d.]. Reponses au Memoire. La communaute du Saint-Enfant-Jesus ne peut se dispenser de payer aux Freres des Ecoles chretiennes la Somme de 155 livres dont elle est chargee par la donation. Papier; trois feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 180 mm. Arch. Ville de Reims, H6pital general, B 56, liasse 4, 12. 37 [v. 1732]. Reponse au Memoire de la communaute du Saint-Enfant- Jesus. Effets compris dans l'acte de donation du 30 juin 1732 par dame Henriette Frizon. Montant du revenu 2. Papier; trois feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 227, 12 et 13. 38 [v. 1732]. e Reponce au deuxieme Memoire. Papier; cinq feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims, H6pital general, B 56, liasse 4, 13. 39 [v. 1732]. Pierre de La Salle 3. e Renseignemens pour la donation des biens de Mr Gerard Frizon, chapelain, a la communaute des Filles du I Voir supra, p. 12, 11. Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 215, 1 10Mi217,1. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 213, 1 10 Mi 214, 6. 3 Pierre de La Salle, neufieme enfant de Louis de La Salle (1625-1672) et de Nicolle Moet de Brouillet (1633-1671), epoux de Francoise-Henriette Bachelier (1665-1728). Pierre naquit a Reims le 3 septembre 1666 et fut baptise a 1'eglise Saint-Symphorien. I1 comptait soixante-quinze ans a son deces, le 26 juin 1741. Le 27 juin, le cimetiere de Saint- Symphorien recevait sa depouille mortelle. Conseiller au Presidial de Reims, avant d'en devenir le doyen et le garde-scel de la Chancellerie (1740), it passa pres d'un demi-siècle (1692-1741) dans 1'exercice de Ia magistrature. Les Freres des Ecoles chretiennes lui doivent un souvenir reconnaissant. I1 fut leur conseiller juridique; depuis 1725, it ne cessa de s'occuper ((du bien et de la conservation de leurs ecoles a Reims».

32 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Saint-Enfant-Jesus, it charge d'une pension annuelle de 150 livres au proffit des Freres des Ecoles cretiennes 1. Papier; un feuillet. Hauteur, 255 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 10. 40 1733, 2 novembre. Legs par dame Marie-Magdelaine-Francoise Moet de Dugny 2, veuve de messire Jean-Baptiste Moet de Louvergny, chevalier, seigneur dudit lieu, Thillois 3, Mont-Saint-Pierre 4 et autres lieux, ecuyer de S. A. R. Madame duchesse d'orleans 5, demeurant a Reims, rigolle et paroisse Saint-Pierre, e aux Petits Freres des escolles i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 211, 4. 2 Fille de Jacques Moet (1635-1706) et de Marie-Anne Moet (t 1695), elle epousa, le 20 mai 1704, Jean-Baptiste Moet de Louvergny (1672-1724), son cousin, seigneur de Louvergny (Ardennes), Mont-Saint-Pierre et Thillois, en partie, ci-devant capitaine du regiment de Guyenne [Arch. Marne, C 971 (1765-1787)], ecuyer de S. A. R. Madame la duchesse d'orleans. 3 Commune de l'arrondissement et canton de Reims (Marne). 4 Elevation artificielle a proximite de la route nationale de Reims a Paris a quelque 5 km de Reims. D'apres Pistat, cette butte remonterait a 1'epoque des dolmens a cause du voisinage du dolmen de Champigny. Pour Mack et Mene, sa construction daterait plutot de l'epoque gauloise, entre 400 et 250 ay. Jesus-Christ. C'etait un ouvrage de surveillance sur lequel on placait des sentinelles chargees d'allumer des feux pour avertir les populations des approches de l'ennemi : un point a feu, comme la butte artificielle de Saint-Lie, la butte de Prouilly ou Mont Pharon, tumulus bordant la vallee de la Vesle. Le petit village aux abords du Mont a une origine tres lointaine. Les hommes du neolithique y sejournerent. Sa population s'accrut a l'age du bronze. Elle est assez importante vers 1500 ay. J.-C. pour se permettre 1'erection d'un dolmen. Le village prend son extension et son nom de Mont-Saint-Pierre an VIIIe siècle. I1 prospere pendant le Moyen Age jusqu'au XIVC siècle, et fut probablement detruit pendant le siege de Reims en 1329. I1 ne se releva pas du desastre. L'eglise continue, mais menace ruine. Le 11 juillet 1675, Charles-Maurice Le Tellier ordonne sa fermeture; le 26 fevrier 1677, la chapelle Saint- Pierre de Tinqueux etait consacree. Cf. Titre de la demolition et transfert a Tinqueux de l'eglise de Mont-Saint-Pierre (3 mars 1676), Bans Arch. Marne, Depot annexe de Reims, H 132, art. 3. Les fouilles pratiquees an Mont-Saint-Pierre an XIXe siècle mirent a jour une necropole (Ville siècle) comprenant neuf inhumations (sept dans des sarcophages merovingiens en platre; deux en pleine terre). Cf. Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 36 et B 47. Serge MACK Jean MENC, Le Mont-Saint-Pierre, sa necropole et les origines du Mont-Saint-Pierre-les-Reims, Chalons-sur-Marne, impr. A. Robart, 1933, in-8, 14 p. 5 Charlotte-Elisabeth de Baviere (1652-1722), seconde fille de Philippe I d'orleans (1640-1701), frere de Louis XIV; et mere de Philippe II d'orleans (1674-1723), regent pendant la minorite de Louis XV. Nee a Heidelberg en Allemagne, elle est dite la Princesse Palatine. Sa correspondance est un des documents les plus curieux pour 1'histoire des moeurs du regne de Louis XIV.

s now M06,

Tableau des environs de Reims, par L. Denis, geographe des Enfans de France, 1766. Indication des bois, des villages aux alentours de Reims, des routes et Chemins conduisant a Chalons et Bar-le-Duc, Rethel, Charleville, Neuchatel et Mont-Cornet [Montcornet], Soissons et Paris, Chatillon et Epernay. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton, XXXIV, III-a. La Croix du Mont-Saint-Pierre, entre Tinqueux et Thillois, marque 1'ancien emplacement de 1'eglise de Mont-Saint-Pierre, demolie en 1676 et rebatie a Tinqueux en 1677.

35 DONS ET LEGS 35 chretiennes, la quantite de dix sep[tie]rs froment et dix septiers seigle (Testament. Nouvelet et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16711 [an. 1733]. 41 1734, 7 septembre. Contrat d'accommodement entre les directeur et Freres des Ecoles chretiennes etablies a Reims, et les superieurs et Soeurs de la communaute du Saint-Enfant-Jesus. Abandon 1 par ladite communaute au profit de MM. Pierre Godinot, Gerard Thieron 2, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Pierre de La Salle et Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang, conseillers du roi an Presidial de Reims, proprietaires des biens destines a 1'entretien desdites ecoles, de tous les droits de propriete tant en principal qu'interets d'un contrat de 5000 livres faisant 125 livres de rente par an 3 (Original et deux copies). Papier; trois feuillets. Hauteur, 380 mm; largeur, 245 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 5-7. 42 1739, 20 mai. Legs du sieur Pierre Oudinet, conseiller de ville et capitaine de bourgeoisie, demeurant a Reims, rue de 1'Arbalete, aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de trente livres (Testament. Jeunehomme et Desain, notaires). Arch. Marne, 4E 16911 [an. 1739]. 43 1740, 26 avril. Legs de Dlle Elisabeth Clicquot, fille majeure, demeurant a Reims, rue des Telliers 4, aux s Freres des Ecoles chretiennes de i Abandon accepte de a l'avis et consentement de mess ire Robert Pitat, pretre, docteur en theologie, recteur de l'universite, prieur de Belleval, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims et superieur des Freres des Ecoles chretiennes» (1734). 2 L'original est signe de Horquette, [superieur des Sceurs de l'enfant-jesus], Pierre de La Salle, Gerard Thierrion, P. Godinot; Frere Sidoine, directeur; Frere Victory, sousdirecteur; F. Stanislas, F. Valentin, F. Amable; Jeanne Gouverneur, Simonne Galond, Gabrielle Martin, Jeanne Thibaron, J. Margueritte Le Sure, Nicolle Gaillard. Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 3, fol. 4. 3 Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 204, 6 10 Mi 208, 4. 4 Le nom connu des 1265 lui vient du verbe teiller ou tiller et de teille ou tille qui signifie detacher de la chenevotte, avec la main, le flu avant du chanvre, et l'instrument, it la fois hache et marteau, dont on se servait Bans les campagnes pour faire le chanvre. De la est venu le nom de teillers et non pas telliers donne aux ouvriers preparant le chanvre etablis Bans cette rue. C'est pour la meme raison que l'on a appele l'extremite de la rue de l'arbalete la Place ou la Rue de la Chanvrerie parce qu'elle etait le magasin ou le depot des chanvres prepares et confectionnes par les habitans de la rue du Teiller ou des teillers.

36 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 [ladite] ville, la somme de cinquante livres s (Testament. Desain, notaire a Reims). Arch. Marne, 4E 16940 [an. 1740]. 44 1740, 20 septembre. Quittance de Frere Genereux 1, directeur des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, a M. Baillet, administrateur de 1'Hopital general de Saint-Marcoul, de la somme de cent livres leguee aux o Freres de la doctrine chretienne des Ecolles gratuittes de Reims n par le testament de feu le sieur Jacques Pillier 2, et de trois livres pour avoir garde le corps dudit defunt [Signe] Frere Genereux. Papier; un feuillet. Hauteur, 270 mm; largeur, 165 mm. Arch. Ville de Reims, Hopital Saint-Marcoul, B 11, 248; 172 [Compte de la recette et de la depense des effets de la succession de defunt Jacques Pilier, chanoine de l'eglise metropolitaine de Reims]. 45 1742, 2 avril. Legs par Catherine Jacquesson, veuve de Me Thiery Lefranc, vivant conseiller du roi et son avocat en la Monnaie de Reims, y II y avait dans cette rue deux ecoles; l'une pour les jeunes enfants sous la direction d'une maitresse; la seconde, tenue par les Freres des Ecoles chretiennes. La fondation de cette derniere, sous le nom d'ecoles gratuites de la paroisse Saint-Pierre, en 1782, est due a la liberalite de M. et de Mme d'armancy, citoyens remois. Cet etablissement couta 26 394 livres. Cette somme qui produisait 876 livres servait a payer deux maitres, a acheter des prix a la fin de chaque annee et s'il restait quelque argent, a faire apprendre un metier a 1'enfant le plus digne et le plus pauvre, a merite egal. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, ff. 73-74. Prosper TARBE, Reims. Essais historiques sur ses rues et ses monuments, Reims, 1844, pp. 132-133. 1 Jean-Baptiste Desain alias Desaint, De Saint, dit Frere Genereux, ne le ler juillet 1705 a Coupelle-Vieille (Pas-de-Calais), diocese de Boulogne, entra dans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes le 15 octobre 1729 et prononca ses engagements definitifs le 8 decembre 1734. Directeur it Reims (1734-1746), it Dole (1747), it Saint-Yon (?) it fut elu Assistant du Superieur general en 1752 et reelu en 1761. I1 demissionne en 1767 et se retire a Avignon en 1771. Il mourut it Marseille, le ler mars 1792. Cf. Arch. Maison generalice, CG 403, no 1 [Registre 13, no 1]; CG 404 no 2 [Registre EE]; CG 402, no 2 art. Fr. Genereux. 2 Fils de Guillaume et d'elisabeth Gerard, pretre du diocese de Reims, docteur es-arts, professeur de rhetorique et «gymnasiarque» au College des Bons-Enfants de I'Universite de Reims, il fut nomme chanoine de Sainte-Balsamie et par la suite chanoine de Saint-Timothee et cure de ladite eglise en remplacement de son frere Claude, demissionnaire. Le 13 octobre 1724, il fut pourvu de la prebende 62 au Chapitre metropolitain de Notre-Dame de Reims. Jacques Pillier mourut en 1740. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, fol. 337v. Id., ms 1775, fol. 78.

35 DONS ET LEGS 37 demeurant rue d'oignon 1, aux Freres des Ecoles chretiennes de la somme de cent livres (Testament. Michault et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16946 [an. 1742]. 46 1750, 23 juillet. Legs de Dlle Gerarde Pierlot, veuve du sieur Brice Varlet, vivant, marchand, demeurant a Reims, rue de La Hure 2, aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de cent livres (Testament. Nouvelet et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16946 [an. 1750]. 47 1753, 20 septembre. Legs de Claude La Caille 3, epouse du sieur Antoine-Rigobert Bourgongne, negociant, demeurant a Reims, rue de Ceres 4, aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de cinquante livres (Testament. Michault et Desain, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16946 [an. 1753]. i Egalement appelee rue des Oignons [Cf. Pierre VARIN, Archives administratives, t. II, pp. 380, 496; t. III, p. 380]. Autrefois rue Monsieur, c'est aujourd'hui la rue Courmeaux. Elle n'avait rien de commun avec le legume si apprecie de tout temps, mais rappelait, sans doute, le nom d'un habitant du quartier. C'etait a Reims un nom de famille. En 1328, Oingnon, le bouchier, figure dans le quarrel de la Grande Boucherie. La rue se trouvait a la limite du «quarrel dou mes Roullant, et en commence au pignon devant le puis, en allant devers rue d'oingnons». Cf. Louis DEMAISON, Topographic de Reims en 1328, d'apres le registre de la taille du sacre de Philippe VI, dans Tray. Academic de Reins, vol. 141 (1928), pp. 85-86. Au XVIIe siècle, la rue d'oignon communiquait avec la rue Ceres par la rue de Luxembourg et la rue du Petit-Arsenal [aujourd'hui rue Bonhomme] et rue de la Vache [aujourd'hui rue Nanteuil]. 2 C'est une auberge de charcutier qui avait pour enseigne une hure de pore ou de sanglier avec l'inscription a la Hure qui lui a donne son nom. Elle etait bornee du cote de la rue du Marc par une partie de ladite maison des comtes de Champagne. La rue etait malsaine et peu aeree. Au commencement de cette rue, du cote du Marcheaux-Draps it y avait l'impasse de la Ruelle-aux-Chapeaux parce que les chapeliers du Marche-aux-Draps, de temps immemorial venaient y faire secher au soleil les chapeaux fraichement teints avant d'en faire l'appret. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1787, pp. 59v-60. 3 Fille de Philippe [epoux de Marie Hibert, petite fille de Jean Frizon (0 1607) et de Jeanne de La Salle (1617-1687)] et d'elisabeth Sutaine. -- Cf. Du PIN DE LA GUERIVJERE, Les ascendants maternels de saint Jean-Baptiste de La Salle. Famille Moet, Arcis-sur-Aube, impr. Leon Fremont, 1903, p. 202. 4 Autrefois appelee rue des Chaudronniers au temps ou subsistait le marche du Grand-Credo, nom qu'elle a porte jusqu'en 1766. A cette époque elle devint Rue de la Porte-Ceres. C'etait une ancienne voie romaine appelee Porta Traverica (VI 0 siècle); Porta Cereris, soit it cause d'un temple dedie a la deesse Ceres, soit peut-etre a cause de la grande quantite de grains qui entraient it Reims; Porta Carceris, Porte de la prison, ou la Porte Chartre parce que les criminels y etaient renfermes dans une tour ou Tilsin, archeveque de Reims (V1110 siècle) enferma Oger le Danois et

38 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 48 1756, 15 aout. Legs testamentaire de M. Clauteau 1, notaire royala Reims, aux Freres des Ecoles chretiennes, d'une somme de 4000 livres a la charge de faire apprendre un metier a un enfant de Rethel ou Wasigny 2 (Extrait). Papier; un feuillet. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 his, no 9. 49 1759, 25 aout. Legs testamentaire de Jean-Francois Rogier 3, seigneur de Ludes 4, conseiller du roi en sa cour des Monnaies de Paris, aux Freres des Ecoles chretiennes et aux prisonniers de la prison royale, de la somme de mule livres. Arch. Marne, 4E 16954 [an. 1759]. les otages saxons qui avaient ete confies au prelat Vulfare par Charlemagne; Porte cheque (XVIe siècle) ou Porte de Bohe'me, parce qu'elle conduit en Allemagne; Porte de Treves parce qu'elle conduit a cette ville et de la en Baviere. C'etait autrefois un are de triomphe, detruit en partie au VIe siècle par les Huns et par les Vandales. Elle fut abattue en 1780. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1785, ff. 21-24. 1 Louis Clauteau, notaire royal a Reims de 1722 a 1756 cut pour successeur Me Jean Rivart, en 1757. Ses minutes se conservent en 1'Etude de Me Baudouin, successeur immediat de Me Fernand-Marcel, notaire a Reims de 1927 a 1964. 2 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 36, document 5. Son testament (15 aout 1756), dans Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 his. Cf. Fondation de deux places a perpetuite pour deux jeunes filles de Rethel ou Wassigny, en execution de la sentence du Presidial de Reims, du 21 novembre 1758, accordant a 1'Hopital de Sainte- Marthe un capital de 10 000 livres provenant de la succession de Me Louis Clauteau, notaire a Reims (1758), dans Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 55, 5e dossier. Etat de cc qui est deub it la succession de M. Clauteau, notaire royal, par la communaute des Sceurs du Saint-Enfant-Jesus a compter du mois de fevrier 1739», dans Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis. 3 Petit-61s de Philippe Rogier, lieutenant des habitants de la ville de Reims (1624-1626), et Ills de Jacques Rogier, lieutenant des habitants (1727-1733; 1736-1739) et de Marie Ame (1669-1719), it naquit a Reims le 4 octobre 1699 [baptise a 1'eglise Saint- Symphorien], et y mourut, le 1er septembre 1759, apres avoir ete lieutenant des habitants de la ville de Reims, de 1751 it 1755. Il fut enterre aux Cordeliers. Sous sa lieutenance, on executa les projets concernant la place Royale et 1'erection des fontaines. Son hotel, autrefois rue Monsieur, aujourd'hui rue Courmeaux, etait l'un des plus beaux de la ville. Son nom et ses armes se trouvaient sur la cloche qui sonnait l'heure au carillon de la cathedrale. Son epitaphe en latin composee par le chanoine de Saulx est au Musee archeologique de Reims. Jean-Francois Rogier blasonnait d'or a lafasce d'azur chargee de trois etoiles d'argent accompagnee de trois branches de rosier fleuries de gueules feuillees et tigees de sinople, deux en chef, une en pointe. Cf. Charles GIVELET, Armorial des Lieutenants des habitants de Reims, Reims, F. Michaud, 1887, p. 208. 4 Commune du canton de Verzy, arrondissement de Reims (Marne).

35 DONS ET LEGS 39 50 1767, 18 avril. Legs de Dlle Marie-Simonne Lepagnol 1, fille majeure, demeurant a Reims, rue de Vesle, ac de cinquante livres aux Freres des Ecoles chrestiennes» (Testament. Davancourt et Huet, notaires). Arch. Marne, 4E 16978 [an. 1764]. 51 1770, 7 decembre. Legs de Dlle Germaine L'Hermite, veuve du sieur Louis Ruby, bourgeois de Reims, «aux Freres des Ecolles chretiennes de la meme ville, [de la] somme de cinquante livres une fois payee, a charge aussi par eux de faire dire cinquante messes pour le repos de son ame (Villain et Pinon, notaires a Reims). Etude de Me Thienot, Minutes, annee 1770. 52 1774. Renseignements au sujet des Petits Freres. Donations qu'ils ont revues de MM. Rogier 2 et autres bienfaiteurs 3. Papier; un feuillet. Hauteur, 300 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 65. 53 1777, 22 fevrier. Memoire des Freres des Ecoles chretiennes concernant le legs fait par l'abbe de Beaugerais 4. Its ne peuvent se charger du principal pour en appliquer la rente. Papier; deux feuillets. Hauteur, 175 mm; largeur, 110 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 1756-1778, no 10. Ms RIEUL, p. 7. Arch. Hotel de la Salle, C 299. 1 Fille de Francois-Nicolas (1674-1731), seigneur de Lametz (Ardennes) et de Marie-Claude de Blois ( 2 septembre 1679), Marie-Simonne Lespagnol naquit it Reims et fut baptisee it 1'eglise Saint-Pierre, le 29 juillet 1706. Dame de Lametz, elle deceda, sans alliance, en l'annee 1776. Avec elle s'eteignit la branche des Lespagnol representee par Lancelot Lespagnol (t 1650), quatrieme fils de Jean Lespagnol (1532-1613) et de Jeanne Loreignol (t 23 juin 1593). Par le testament ci-dessus, Marie-Simonne Lespagnol confirmait celui qu'elle avait passe par-devant les memes notaires, le 4 juin 1764. Cf. Arch. Marne, 4E 16978 [an. 1764]. 2 Jean-Francois Rogier, seigneur de Ludes, conseiller du roi en la Cour des Monnaies de Paris, fils de Jacques [lieutenant des habitants de Reims (1727-1733; 1736-1739)] et de Marie Ame (1669-1719). Le 3 mars 1751, it fut nomme lieutenant des habitants de Reims. I1 fonda des prix de mathematiques et de dessin pour les ecoles de la ville; fit eriger vingt fontaines qui distribuaient Bans Reims l'eau de la Vesle et construisit la place Royale. I1 resigna sa magistrature en 1755 et mourut le 1er septembre 1759, it l'age de cinquanteneuf ans. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1734, 21. Id., ms 1148. Id., ms 1858, 8. 3 Transcription integrale Bans Cahiers lasalliens, no 36, document 28. Leon-de- Marie Axoz, Arch. personnelles, 20 Mi 170, 6 20 Mi 171, 1. 4 Fils de Nicolas-Remy Frizon de Blamont (1669-1731), president au Parlement, 4e chambre des enquetes, et de Louise-Nicolle de La Salle (1688-1744), veuve en premieres

40 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 54 1785, 10 juillet. Legs de Due Marie Camuzet, fille majeure, demeurant a Reims, au Marche-a-la-laine 1, aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de cinquante livres 2 (Testament. Jeunehomme et Huet, notaires a Reims). Arch. Marne, 4E 16978 [an. 1781]. noces d'armand-augustin Baudon de Neuville, conseiller du roi au Grand Conseil [Arch. Seine, DC6 236, fol. 231, 30v]. Augustin-Armand Frizon de Blamont de Belleval, docteur de Sorbonne, abbe de l'abbaye royale de Beaugerais, en Touraine, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims (prebende 28, prise de possession, 31 mars 1722; resignation, 28 mars 1752) etait frere de Simon-Nicolas, docteur de Sorbonne, aussi chanoine de Notre- Dame de Reims (prebende 37; prise de possession en 1715; resignation en decembre 1743) et abbe de l'abbaye royale de Beaulieu, en Touraine. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1775, pp. 44, 52. Testament de messire Nicolas-Remy Frizon de Blamont, president honoraire au Parlement de Paris, epoux de dame Louise-Nicolle de La Salle (26 aofit 1728), dans Alinutier Central, LXXXVII, 507. Depot de codicile et codiciles olographes de dame Louise-Nicolle de La Salle, veuve d'armand-augustin Baudon, en premieres noces, et, en secondes noces, de Nicolas-Remy Frizon de Blamont (15 juin 1744). Inventaire apres deces (30 juin 1744), dans Minutier Central, LXXIII, 733. Charles SARAZIN, Les anciennes et nouvelles inscriptions de Notre-Dame de Reims, Reims, 1948, pp. 45-49. - Cf. Donation faite par messire Augustin-Armand Frizon, abbe de l'abbaye de Beaugerais, a dame Marie-Anne Frizon de Blamont, sa sceur et epouse du marquis de Fortia (16 juillet 1755. Mareschal, notaire a Paris), dans Arch. Ville de Reims, carton 821. Donation par messire Simon-Nicolas Frizon de Blamont, abbe de l'abbaye de Beaulieu, a dame Marie-Anne Frizon de Blamont, saur et epouse de M. de Fortia (16 juillet 1755. Mareschal, notaire a Paris), dans Arch. Ville de Reims, carton 821. Partage des biens de la succession de Me Louis- Armand Bandon, chevalier, seigneur de Neuville, Ferrieres, conseiller an Parlement (20 mai 1741. Sellier, notaire a Paris), dans Arch. Ville de Reims, carton 821. Testament et codicilles deposes de Marie-Anne Frizon de Blamont, veuve de Jean-Joseph Fortia, marquis de Fortia (27 mars 1779), dans Minutier Central, XCII, 809. Depot de l'acte mortuaire de Marie-Anne Frizon de Blamont, epouse de Jean-Joseph, marquis de Fortia (DecC, 27 mars 1779; depot, 20 mai 1779). Partage de la succession de madame la marquise de Fortia (29 mai 1779). Partage de M. Ie marquis de Fortia (13 juillet 1769). Partage de 1'abbe de Fortia (10 decembre 1778), dans Min. Central, XCII, 811. Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 147, 1-2. 1 On voyait encore au XIXe siicle une maison elevee et de construction assez distinguee portant sur la partie haute, entre deux lignes entrelacees, le mot abrege Marche-a-lalaine avec le millesime 1592. C'etait le depot des laines ou des marchands strangers faisaient renfermer les laines qui se vendaient par des commissaires. I1 existait encore au XIXe siècle an Marche-a-lalaine une maison celebre, la maison ou Hotel de la Valroi [Van-le-Roy, 1328] qui servait de refuge aux religieux de Citeaux. C'est au moment de la guerre des Anglais, en Champagne (1359) que cc quartier fut peuple par les habitants du faubourg de Ceres, qui s'etaient refugies dans la ville. Dans cette rue du Marche-a-la-laine fut etablie 1'ecole des Freres des Ecoles chretiennes fondee, en 1738, grace aux liberalites du chanoine Jean Godinot. Elle fonctionna jusqu'a la Revolution. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 28-29v. 2 Par cc dernier testament, Marie Camuzet revoquait les deux precedents, des 26 janvier 1781 et 29 novembre 1782, passes par-devant Jeunehomme et Huet, notaires. Cf. Arch. Marne, 4E 16973.

Vue perspective du QUARTIER DE NOTRE-DAME. Rue du CLOISTRE [r. du Cloitre; r. du Commerce a la Revolution], les Prisons du Chapitre [Cour de 1'Abondance a Ia Revolution], Cour du Chapitre, eglise Saint-Michel [pl. du Chapitre, servant de parking]. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton VIII, III-c2.

35 DONS ET LEGS 43 55 1785, 3 aout. Donation entre vifs de messire Nicolas Lea 1, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise de Reims y demeurant Cloitre- Notre-Dame 2, paroisse Saint-Michel, a M. le syndic du diocese de Reims, de deux cent cinquante livres de rente annuelle et perpetuelle au principal de cinq mille livres constitue par MM. les commissaires du clerge de France, en faveur des maitres choisis et agrees par 1'archeveque de Reims pour tenir les ecoles de charite sur la paroisse Saint-Timothee 3 (Copie. Geruzet et Huet, notaires a Reims). Papier; deux fcuillcts. Hauteur, 225 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 1. 56 1786, 20 decembre. Constitution par messire Jean-Baptiste Gilbert, pretre, ancien chanoine de Saint-Symphorien de Reims, de cent soixante livres de rente sur le clerge de Reims, moyennant la somme de quatre mille livres an denier vingt-cinq 4. Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 320 mm; largeur, 240 mm. Sceau plaque. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 1. 57 1787, 12 fevrier et 20 mai. Extraits du testament et codicile de Me Jean-Baptiste Gilbert, decede chanoine honoraire de 1'eglise collegiale i Professeur de philosophic de 1'Universite de Reims, chanoine de 1'eglise collegiale de Sainte-Balsamie, chanoine et cure de 1'eglise collegiale de Saint-Symphorien, it fut nomme a la prebende 38 du Chapitre de 1'eglise metropolitaine de Reims en remplacement de Francois Bricquet (1-11 decembre 1767). Le 18 decembre 1718, it en prenait possession. Recteur de I'Universite de Reims (6 fevrier 1775) it fut remplace un an plus tard par Andre- Nicolas Savart, cure de Saint-Jacques [Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 235, fol. 76]. I1 mourut de facon tragique. a Cum esset valde senex in foco cubiculi fuit erematur.» Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1775, fol. 53v. Id., ms 1800, fol. 41. Donation et fondation de M. Nicolas Lea, au benefice de 1'H6pital general, dans Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 55, 6u dossier. 2 Jadis residence des chanoines qui y menaient la vie commune (696). Peu a peu ils s'en ecartent. Adalbert, en 973, les y ramene; mais vers 1171, ils commencent a la quitter et a ne plus manger au refectoire. C'est a cc moment que l'archeveque leur donna un franc bourgeois ou franc servant, appele bourgeois a chanoine (bourgeois serviteur d'un chanoine). En 1759, apres la construction de la place Royale, on demolit les portes qui servaient d'entree au Cloitre, d'un cote vers la rue de la Visitation [aujourd'hui du Cardinal de Lorraine] et de l'autre vers le Grand-Credo. Plusieurs maisons du Cloitre conservaient, vers 1800, d'anciens bains romains. Dans la rue actuelle, une maison portant une sculpture sur la porte d'entree un pelican qui se dechire la poitrine pour nourrir les petits de son sang - marquerait l'emplacement de la Maitrise, maison d'education pour les enfants de choeur des chanoines. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1877, pp. 158v-161. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 184, 2-3. 4 Ms RIEUL, p. 17. Arch. Hotel de La Salle, C 229. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 202, 5 10 Mi 203, 2.

44 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRBTIENNES 35 de Saint-Symphorien de Reims. Legs aux petits Freres des Ecoles chretiennes de Reims de son contrat de quatre mule livres sur le clerge 1. (Grosse. Danton et Huguin, notaires.) Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 227, 2. 1 Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 203, 3-4. An cours du XIXe siècle, d'autres legs vinrent s'ajouter a ceux que la maison de Reims recut pendant le XV II Ie siècle : 1843, 15 mai. Legs de 25 000 F par Marie-Claude Maillefer Corribert. Autorise, 10 aoflt 1850. Arch. Maison generalice KH e 7, 4e. Id., EH 415, Registre 30, p. 23/4. Id., EH 415, Registre 32, p. 15 no 266. Id., prov. HA p 2. Liste des actions en retour concernant les immeubles p. 7 no 480. 1848, 11 janvier. Legs de 5000 F par Dlle Louise Alexandre, demeurant it Reims (Mes Marguet et Contant, notaires a Reims). Autorise, 7 mai 1856. Arch. Maison generalice KH e 7, 4e. Id., EH 415, Registre 30, P. 29/3. Id., EH 415, Registre 32, p. 25 no 438. 1862, 14 mai. Legs de 2000 F par Alexandre-Marie de Hedouville demeurant it Jumigny (Aisne), (Me Wallon, notaire it Beaurieux). Autorise le 24 mars 1866. Arch. Maison genera/ice, EH 415, Registre 32, p. 51 no 739. Id., EH 415, Registre 33, no 227. 1880, 31 mai. Legs de 2000 F par madame veuve Bouton, demeurant it Reims (Marne), (M S Douce et Lefort, notaires a Reims). Arch. Maison generalice, BE u, Registre 30, p. 248/5. Cette liste est loin d'être exhaustive. Dans la plupart des Etudes actuellement existantes it Reims on pourrait trouver des documents de cc genre. Les repertoires des notaires donnent les pistes de recherche sous ]a rubrique : Ecoles chretiennes. C'est par respect des delais de communication (125 ans d'anciennete) des minutes notariales que nous n'avons pas exploite, au-deli de 1793, ces fonds tres importants.

... «.., e.<.....w k............ ~

Reims en 1794, par M. H. Douton. Noms des rues a la Revolution. Section des Allis DE LA PATRIE [Quartier Notre-Dame]. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, I-l.

2 BIENS ET REVENUS

/ / j 4; ct.i;\ f F

Reims en 1794, par M. H. Douton. Section de la MONTAGNE [Quartier Saint-Remy]. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, I-Z.

Trente-deux pieces composent cette partie de l'inventaire. Toutes font connaitre l'etat des biens destines a l'etablissement et a l'entretien des Ecoles chretiennes et a l'entretien des ecoles chretiennes de Reims. Les actes de 1719 et 1725 (analyses 58 et 59) ont de ce fait une importance primordiale. C'est la raison pour laquelle nous en avons fait une analyse beaucoup plus detainee. An nom des administrateurs des Ecoles charitables pour les garcons de la ville de Reims, Pierre de La Salle (1666-1741) rendra compte (1741) de la recette et depense des sommes employees en acquisition d'heritages (analyse 65). Apres lui, les Freres des Ecoles chretiennes, a des echeances diverses (1750, 1773, 1774, 1778, 1790, 1792), feront la declaration de leurs biens et revenus, des rentes affectees an traitement des instituteurs religieux, des depenses faites pour la reconstruction des maisons du Barbatre (1758) et de Contray; et fourniront aux autorites ripublicaines l'etat de leurs biens en 1792. La piece qui en fait foi est accompagnee de l'etat nominatif des membres de la «ci-devant maison des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims n. On en comprendra tout l'interet. 58 1722, novembre. Freres des Ecoles chretiennes. Etat de leurs revenus et de leurs charges : rentes desdits Freres, charges a payer 1. Papier; un feuillet. Hauteur, 335 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, no 3. 59 1719, 7 juin. Projet de donation par Jean-Louis de La Salle 2, pretre, docteur de Sorbonne, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, pour la conservation des effets des ecoles de Reims et Rethel 3 (Au fol. lv, annotations de Pierre de La Salle). Papier; deux feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 220 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 5. 60 1725, 2 janvier. [Titre an v, de la main de Pierre de La Salle.] s Acte de propriete des heritages destinez it l'entretien des Ecoles chretiennes de Reims et Rethel. Fol. 1-3. Dispositions prises par Pierre de La Salle 4, conseiller an Presidial de Reims, legataire universel de Jean-Louis de La Salle, docteur de i Transcription integrale dans Cahiers lasalliens, no 36, document 6. Voir supra, art. 26 n. 4. 3 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 36, document 7. 4 Voir supra, art. 26 n. 4. l~illleef1sld+q DE S~l~I.i

52 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Sorbonne, chanoine de 1'eglise de Reims, son frere, pour seconder les bonnes intentions de celui-ci concernant e les biens et effets destinez a 1'entretien des Ecoles gratuittes», et les mettre a execution. Actes passes entre Jean-Louis de La Salle I et MM. Claude Pepin 2, chanoine de 1'eglise de Reims; Pierre Delaval, pretre; et Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, instituteur des Freres des Ecoles chretiennes an sujet de leurs intentions e touchant la fin et 1'usage pour lesquels ils auroient respectivement acquis trois maisons sizes a Reims e (11 aout 1700; 16 juin 1701). Remplacement des proprietaires a leur deces et conditions de leur accession aux droits de propriete. Procedure a suivre en cas de cessation des ecoles de Reims. Fol. 3-6. Nomination par Pierre de La Salle de MM. Mathieu Serurier 3, Jean Herman Weyen 4, pretres, chanoine de 1'eglise de Reims et Jean Cliquot, pretre, chapelain de ladite eglise 5, pour succeder aux sieurs Pepin, Delaval et de La Salle, aux droits de propriete desdites Ecoles chretiennes de Reims. I1 leur legue et cede autant de droit qu'il en a auxdites trois maisons et dependances et sur les heritages qui lui sont echus par la succession de Jean-Louis de La Salle tant a Reims qu'a Rethel. Clauses et conditions. [Signe] De La Salle, Serurier, J. H. Weyen, Cliquot. Fol. 7. Nomination de MM. Gerard Thierrion 6, pretre, chapelain de 1'eglise de Reims, et Simon-Philbert de La Salle 7, seigneur de Muire et de l'etang, conseiller au Presidial, pour succeder a MM. Jean-Herman Weyen et Jean Cliquot «aux droits de propriete [sur] heritages destinez a l'entretien desdittes Ecoles gratuites» (8 avril 1732). [Signe] M. Serurier, G. Thierrion, De La Salle, De La Salle de 1'Etang. Fol. 8. Nomination de M. Pierre Godinot 8, pretre, licencie en theologie, docteur es lois, chapelain de 1'eglise de Reims, pour succeder a M. Serrurier, aux droits de propriete sur les heritages des Ecoles gratuites de Reims (ler septembre 1734). [Signe] Gerard Thierrion, P. Godinot, De La Salle 1 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 88. 2 Cf. art. 271, 308. 3 Cf. art. 212. 4 Chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims (t 7 janvier 1732), auteur du manuscrit qui portait son nom [Bibl. Ville de Reims, ms 1773]. 5 I1 est a regretter que le ms 1782 de la Bibl. de la Ville de Reims soit porte disparu. I1 porte pour titre : Recueil historique sur l'eglise de Reims. Chapellenies du Chapitre. 6 Voir supra, p. 35, 41. 7 Voir supra, p. 9 n. [2] venant de la p. 2. 8 Voir supra, p. 35, 41.

/d % e, A ' is '"P ' T fa" 'd~p.~" /h1111 d la f.,f`a".'!a't'',' ~r'* / / roc L j 1V//I/ c/)/o/it//fr/i /1/fl 1#pa? /,7// t h rile 1), ;Jf f/ ~. < ~.~ ' "- " J } P1A111/ )f?wj f z s4;44 a'~ ^ t~~ ~~'? >.r.13/'g 8 ~ f,r"~~ 1+!. El if 'aft" a?' r 'j 1!~, a1 ~^ '+~,~'.!P',!r. d f.f` /I f 111 ra it 6iT" t+~r f ;. d9['! % E:e` r - `f ~y,!"" '~~i L i.: -i ~y%sq`_ r ~`~1: W 7I/ i / I/< fa/ / wf ( /,// d / C / E'.+SFIiI +..f ( ~ l ail «, (!fir` f?'. Jlr t CI11,l 0,4)!?p / t 7??M/,1t P"f 98;.A ue i <. i ~`'' f.+f ',-+ ~A"- s `~` Y.: ~ l ~f. f x nj c"11 '{'s,j': `.f." /FP"iF.t`'~.@'(.~..s' ;..,,,~ r<a.. de a~"`'".' (es.fta,% if of Cf '.!s`' 1/! a /1/ "1 P d d ' * ) / ) r; a,i F f i a s p i // if i d 1Ff i t 1 1 ; e f f i# xy ;$ 1f,.a Yfa a Yc 4 1,"# 'l ~`,~E t d - Z' 1/1/ 1f,1/ 'X r I x 4f a r ay g

Acte de propriete des heritages destines a 1'entretien des Ecoles chretiennes de Reims et de Rethel» [fol. 1]. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, I.

35 BIENS ET REVENUS 55 de 1'Etang, De La Salle. Nomination de M. Jacques Fremyn 1, seigneur de Branscourt, pour succeder a M. Pierre de La Salle, decede, aux droits de propriete sur les heritages destines a 1'entretien des Ecoles gratuites de Reims (10 novembre 1741). [Signe] P. Godinot, Gerard '1'hierrion, De La Salle de 1'Etang, Fremyn de Branscourt. [En marge] Renonciation par Gerard Thierrion s a la qualite de directeur et d'administrateur des biens des Freres des Eccles chretiennes de Reims» (20 decembre 1746). [Signe] Gerard Thierrion. [Note au bas de la page 2] Ces messieurs n'ont exerces aucun acte de propriete depuis 1741, it y a donc 32 ans)) [1773]. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 370 mm; largeur, 240 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 1. (Deux exemplaires et copie.) Arch. Maison generalice, CK 566, dossier II, n 1,7. Id., KH g, ms 404, pp.80-93. 61 1725, 2 janvier. Confirmation par Me Pierre de La Salle, conseiller an Presidial de Reims, legataire universel de M. Jean-Louis de La Salle 3, pretre, docteur de Sorbonne, chanoine de 1'eglise de Reims, son frere, de 1'acte de donation des effets destines a 1'entretien des Ecoles chretiennes [Fol. 1-2v]. Succession des proprietaires et administrateurs [Fol. 3-3v 4]. Papier; trois feuillets. Hauteur, 280 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 9. 62 1730. Procuration generale et speciale de a Frere Timothee 5, superieur de 1'Institut des Ecolles chretiennes et gratuites residant en la communaute I Fils de Louis et de Jeanne Blanchon, epoux de Marie-Rose de La Salle (1704-1781). 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 8. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 172, 1 10 Mi 173, 3. [Frere LUCARD], Essai historique sur la Maison-Mere de 1'Institnt des Freres des Ecoles chretiennes de 1682 a 1905, p. 21. 3 Jean-Louis de La Salle mourut le 24 septembre 1724. Il avait fait testament le 9 septembre 1724. I1 y est dit : «Je donne et 1egue aux enfans de Madame Marie de La Salle, epouse de M. Jean Maillefer [ma] soeur, la somme de 12 000 livres, pour en appartenir moitie a M. et Madame Dorigny ou leurs enfans, et 1'autre moitie a Mademoiselle Marie Maillefer. Je donne et legue le surplus de [mes] biens a Me Pierre de La Salle, conseiller au Presidial, mon frere ou 3 ses enfans que je constitue a cet effet [mes] legataires universels. n Cf. Memoire pour Demoiselle Marie-Magdeleine Bertin..., dans Arch. Marne, Depot annexe de Reims, [Melanges, carton 637, dossier 859]. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 307, 5 10 Mi 308, 4. 4 Voir supra, p. 51, l'analyse plus detaillee de cet acte. Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 307, 5 10 Mi 308, 4. 5 Guillaume Samson-Bazin, ne le 14 janvier 1682 sur la paroisse Saint-Severin a Paris, entra dans la Societe le 24 janvier 1700. Vingt ans plus tard, le jour de 1'Assomption de Notre-Dame, it etait elu superieur general en remplacement de Frere Barthelemy (1678-

56 BIENS-FONDS DES ECOLES CI-TRETIENNES 35 de S[ain]t-Yon, faubourg et paroisse de S[ain]t-Sever-les-Rouen; Frere Irenee 1, premier assistant, representant seuls la communaute dudit Institut, demeurant a S[ain]t-Yon e, a Frere Barthelemy 2, directeur des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims, et ses subsequents directeur, de gerer, conduire et administrer tous les biens, revenus et effets de ladite maison de Reims; soutenir et conserver la propriete des fonds et heritages qui leur appartiennent ou leur pourront appartenir; d'en acquerir et accepter au nom et au profit de leur Institut et de leur dite maison; rendre aveux, declarations, plaider, opposer, appeler, elire domicile et fonder procureur et de se revetir de la propriete des heritages et biens acquis ou cedes par MM. les administrateurs du temporel des Freres de Reims 3 (Copie). Papier; deux feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 7. 63 1730. s Etat des biens destines pour 1'entretien des Freres et des Ecoles chretiennes de la ville de Reims s : Maison rue Neuve 4, trois maisons 1720). II le resta jusqu'au 3 aout 1751. Son generalat a ete le plus long de l'histoire de l'institut et Pun des plus florissants, le Fondateur mis a part. II lui donna un essor considerable. Lorsque la premiere moitie du siècle s'acheve, les disciples de M. de La Salle sont repandus dans plus de quatre-vingts localites, dans le Dauphine, it Montpellier, it Montauban, dans la region parisienne, a Nantes, a Rennes, Angers, dans l'est et en Lorraine; et au-dela des frontieres francaises a Estavayer, it Rome et it Ferrare. i Ne le 30 octobre 1691, a Tigy (Loiret). Fils de Claude-Lancelot du Lac de Montisambert et de Suzanne d'ergnoust de Beauvillier, Claude-Francois est it quatorze ans lieutenant au regiment de Sainte-Menehould. Blesse a Malplaquet (1709), lieutenant au Royal Champagne, il combat it Denain (1712). Il abandonne la vie militaire; le 6 juin 1714, il prend l'habit des Freres des Ecoles chretiennes et fait son noviciat it Avignon. Fait 1'ecole it Avignon, Paris, Saint-Sulpice, Laon (1717). Nomme directeur des novices en 1717, assistant du superieur general (1725-1747), it participe a la conduite generale de l'institut. Sans heurts il a menage la transition entre la periode du Fondateur et la prise en charge par ses premiers successeurs. I1 mourut le 3 octobre 1747. Enterre it Saint-Yon aupres du tombeau de M. de La Salle, sa depouille mortelle fut transportee en 1895 au cimetiere rouennais de Bon-Secours. Cf. LA TOUR (abbe de), Vie de Frere Irenee des Ecoles chretiennes..., 3e edit., Paris, impr. D. Dumoulin, 1892, in-8, 184 p. 2 Michel Legendre, ne le 29 septembre 1682 a Deconis, entra le 31 juillet 1720 Bans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes. Il mourut it Mezieres (Ardennes), le 24 decembre 1743, apres avoir ete directeur des maisons de Laon (1723-1729), Reims (1730), Mezieres (1732-1743). Cf. Arch. Maison generalice, registre 13, fol. 2, n 159. Id., CG 405, p. 8, no 247. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 78, 5-6; 20 Mi 136, 3-6. 4 Voir supra, p. 19, n. 4.

35 BIENS ET REVENUS 57 rue de Contray 1; masure, rue Neuve, ou est la principale entree de la maison des Freres; jardin. Censes a Acy 2, Givry 3 et Wasigny 4. Ecoles Saint-Jacques, Saint-Hilaire et Saint-Timothee 5. Granges, rue Perdue (Copie). Papier; deux feuillets. Hauteur, 350 mm; largeur, 225 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 14. 64 1732 (?)-1742. Memoire de cc qui a ete recu par les Freres des Ecoles chretiennes, de la fabrique de Saint-Jacques, 1744-1751. Its auraient toujours recu la somme de 270 livres par an jusqu'en 1742. Papier; un feuillet. Hauteur, 300 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, G non classe [Saint- Jacques. Fabrique]. 65 1733, 9 mars. Supplique des Freres des Ecoles chretiennes au Conseil de la ville de Reims. Its sont tous malades du e catahre populaire a et ont 1 La rue de Contray a vraisemblablement pris son nom du mot latin Contractus qui clans le vrai sens signifie une voie serree comparativement aux voies ou chemins du Barbatre et de rue Neuve auxquelles elle communique de part et d'autre; ou si l'on veut du meme mot latin Contractus parce que selon Marlot les Religieuses de S. Pierre avaient Bans cette rue et proche de la paroisse de S. Etienne, des rentes annuelles, des droits de justice et une propriete qui s'etendaient dans les rues de Barbatre et de Neuve Rue. D'apres C. Schwingrouber elle devrait d'ailleurs s'appeler rue des Contrais - elle doit sa denomination aux infirmes atteints de la terrible maladie connue an Moyen Age sous le nom de «mal des ardents n et soignes pres de la dans 1'hopital de Saint-Antoine [C. SCHWINGROUBER, Reims an coin des rues, Bans Almanach Annuaire..., Matot-Braine, 1903, p. 267]. Scion le meme Marlot, le mot contractus, courbe, donne pour surnom a Renauld Ier, archeveque de Reims, en 1084, signifiait aussi petit, courbe et de forme oblique de sorte qu'on pourrait bien l'appliquer a la rue de Contray qui se courbe, se contourne, ou s'inclir.e obliquement vers son extremite comme 1'etait 1'archeveque Rainauld, surnomme Raynaldus contractus, Rainauld le courbe ou le contrefait, comme on 1'a lu sur son epitaphe : Rainaldus contractus archiepiscopus. Cf. MA1LOT, t. 3, p. 208. La rue de Contrai dans laquelle les Freres des Ecoles chretiennes tenaient, proche de leur maison d'habitation, les classes de la paroisse de Saint-Etienne, avant la Revolution, et celles de Saint-Remy (1822) n'a pas vane d'appellation. Comme au temps de leur fondateur (1682), les Freres des Ecoles chretiennes continuent a dispenser leur enseignement aux Ills des travailleurs a l'ecole technique de La Salle qu'ils dirigent. 2 Acy-Romance, commune, arrondissement et canton de Rethel (Ardennes). 3 Commune de l'arrondissement de Vouziers, canton d'attigny (Ardennes). `r Commune de l'arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien (Ardennes). 5 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 9. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 183, 3-6.

58 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 consomme toutes leurs provisions. Its demandent de l'aide pour subsister. Conclusion du Conseil leur accordant cent livres. Arch. Ville de Reims, Registre 100, fol. 102v. 66 1740. Declaration des biens et heritages appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes 1. Papier; six feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 200 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 2, no 9. 67 1741, 22 janvier. Bref etat de la recette et depense faite par Pierre de La Salle 2, conseiller doyen au Presidial de Reims, des sommes qui lui ont ete mises es mains pour 1'acquisition d'heritages dont le revenu est destine a la subsistance des personnes qui instruisent gratuitement les pauvres des paroisses de Saint-Hilaire, Saint-Symphorien et Saint-Andre, et pour 1'entretien des batiments des ecoles. Papier; cinq feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 210 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 226, 8 et 9. 68 1743-1758. Constitution par les Freres Francois 3 (1743, 1744, 1745, 1746) et Clement-Marie (1758), directeurs des Freres des Ecoles chre- 1 Il y eut sans doute un autre Memoire presente en 1745. Nous en trouvons la trace dans les Registres des deliberations du Conseil de la Ville de Reims. On y lit : «Lundi, 6 septembre 1745. M. le Lieutenant et Messieurs de La Salle, Maillefer et de Perthes, conssillers, et M.le sindic, nommes pour examiner le Memoire presente par les Freres des Ecolles chretiennes et pour en conferer avec Mrs de Branscourt [Jacques Fremyn de], de La Salle [Simon-Philbert] et Godinot [Pierre], administrateurs des biens desd[ites] Ecolles. [Signe] Hachette, Levesque, de Perthes, Coquebert. Cf. Arch. Ville de Reinzs, Registre 102, p. 241. Suite sans doute a cette demarche et vu les besoins evidents des Freres, la ville leur accorde, non sans reserve toutefois, une legere subvention. On lit, en effet, dans le Registre des deliberations, a ]a date du 17 juillet 1747 : «Conclud que sans tirer a consequence pour 1'avenir, it sera donne aux Freres des Ecoles chretiennes deux pieces de vin que M. le sindic est prie d'acheter des deniers de la taxe des pauvres, et une somme de 100 livres, et qu'a l'avenir it ne leur sera donne aucun secours qu'ils n'ayent satisfait aux demandes que la Compagnie leur fait depuis longtemps au sujet des biens donnes a leur communaute de Saint-Yon, par Ia dame Mahuet. De laquelle somme de 100 livres et du prix desd[ites] deux pieces de vin sera faitte ordonnance sur Mr Charuel, receveur de la taxe des pauvres. Cf. Arch. Ville de Reims, Registre 102 [17 juillet 1747]. Le 27 octobre 1749, on lit encore a Conclu d'accorder aux Freres des Eccles cretiennes pour les ayder a subsister vingt septiers de bon froment. Mr le sindic prie de les acheter et de les faire conduire it leur maison.» Cf. Arch. Ville de Reims, Registre 118 [27 octobre 1749]. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 20 Mi 634, 5. 2 Voir art. 122 n. 1. 3 Parmi les directeurs qui ont gouverne la maison de Rethel, signalons les Freres Nicolas Vuyart (1682-1695), Henri (1695-1699), Laurent (1699-1701), Pierre Gamier

35 BIENS ET REVENUS 59 tiennes de la ville de Rethel-Mazarin, au profit des Freres Genereux (1743, 1744, 1745, 1746) et Hubert (1758), directeurs de la maison de Reims, de 77 livres 17 sols, 25 livres, 15 livres, 25 livres et 24 livres de rente annuelle et perpetuelle. Ratification par les freres Timothee (1743) et Florence (1776) des remboursements faits par les Freres des Ecoles chretiennes de Reims a ceux de Rethel (Original). Papicr; deux feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 195 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier XI, nn. 4, 5. 69 1745, 29 janvier. Quittance par les Seeurs superieure et officieres de la communaute des Filles du Saint-Enfant-Jesus de Reims a MM. Thierion et Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Fremyn de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville; et de La Salle de l'etang, conseiller an Presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a ]a nourriture des Freres et entretien des Ecoles chretiennes et gratuites pour (t 2 janvier 1702), Jacques-Emilien (1702-1704), Claude Roussel (1704-1708), Charles (1708-1711), Cosme (1711-1713), Cyprien (1713), Placide (1714), Romuald (1715-1717), Louis (1717-1728), Francois (1728-1755). Cf. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier XI, nn. 9-12. Aucun parmi ceux-la n'a exerce une influence aussi profonde ni laisse des souvenirs aussi tenaces que Georges Bertin (1685-1755). L'acte mortuaire redige par le cure doyen de Rethel, Pierre Pillas, est on ne peut plus elogieux : «L'an de grace mil sept cent cinquantecinq, le douzieme de novembre, nous, soussigne, Pierre Pillas, pretre, bachelier de Sorbonne, conseiller clerc an Presidial de Sedan, cure doyen de Rethel-Mazarin, assiste de tout notre clerge, avons inhume dans le cimetiere de cette paroisse, au haut du grand escalier a dix pas en avancant vers la porte de Saint-Martin, le venerable Frere Francois, superieur et directeur des Eccles chretiennes de cette ville depuis quarante ans, decede bier subitement a sept heures du soir, age de soixante-quinze ans. Mais il s'etoit prepare a la mort pendant toute sa vie. I1 avoit communie le matin a la paroisse. Inconnu aux hommes, connu de Dieu seul, il n'a jamais fait que son devoir, humble de cceur, penitent austere, laborieux, vigilant, applique aux ecoles, il a fait tout cc qu'il a pu pour renouveler la jeunesse et former au Seigneur un peuple anime de sa sainte crainte et de son amour. I1 avoit ete le compagnon du venerable Frere Louis, premier supericur des Freres des Ecoles chretiennes de cette ville; et le cher defunt avoit ete envoye par M. de La Salle, fondateur; et ont tous trois travaille dans cc nouvel etablissement qui est le berceau de toutes les Eccles chretiennes aujourd'huy repandues par tout le rovaume. Et ont assistes a son convoy auquel on a celebre le saint sacrifice de la messe, un grand nombre des principaux habitans, tous les enfans des ecoles, le cher Frere Majole, nouveau directeur et superieur des Ecoles chretiennes, les Freres Florentin et Maximilien, et le Frere Gilles, frere servant, desdittes Eccles chretiennes qui ont signes avec nous. Nous n'avons pu savoir les noms de famille [Georges Bertin] et du lieu de naissance [Savignies, arr. et cant. de Beauvais (Oise)] du cher Frere Francois. (Signe) Frere Majole, Frere Florentin, Frere Maximilien, F. Gilles; Landragin, diacre; J.-B. Istasse, vicaire; Pillas, cure.» Copie dans Arch. Maison generalice, CK 566, dossier XI, no 16. Henri JADART, Les Traditions de Charite dans le Rethelois, Rethel, impr. G. Beauvarlet, 1878, p. 47, XIII.

60 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 les garcons de la ville de Reims, de la somme de 2233 livres 10 sols, fournie pour remboursement par Frere Genereux, directeur desdites Ecoles chretiennes 1. Papier; un feuillet. Hauteur, 280 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 4. Copie aux armes de la Generalite de Paris; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VII1, no 16. 70 1750, 17 aout. e Declaration que font les Freres des Ecoles chretiennes etablis dans la ville de Reims, de tons leurs biens, revenus et charges au Bureau de la Chambre ecclesiastique du diocese, conformement a la declaration du Roy, donnee a Versailles, le 17 aoust 1750, lesquels biens consistent en censes, maisons et rentes 2» (Copie). Papier; sept feuillets. Hauteur, 295 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 12. 71 1750, 15 decembre. Gratification aux Freres des Ecoles chretiennes d'une somme de trois cents livres pour les aider au retablissement de leurs ecoles de la rue de Contray. Arch. Ville de Reims, Registre 105, fol. 42. 72 [1752]. «Memoire des depenses faites pour la reconstruction des ecoles de la rue de Contray. s Depenses et dons reçus de MM. de ville et du clerge, des Peres chartreux du Mont-Dieu 3, du Chapitre de Saint- Symphorien, de M. le prieur de Saint-Denis, de Monseigneur l'archeveque, et ceux recueillis dans tous les troncs 4. Papier; un feuillet. Hauteur, 370 mm; largeur, 240 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692. 73 1752, 7 fevrier. Gratification aux Freres des Ecoles chretiennes d'une somme de cent vingt livres pour les aider a 1'amortissement du batiment rue de Contray. Arch. Ville de Reims, Registre 106, fol. 47v. i Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 13. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 177, 2-3. 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 15. Leon-de-Marie AROZ, 10 Mi 180, 3-10 Mi 182, 5. 3 Voir Cahiers lasalliens, no 36, document 40. 4 Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnelles, 20 Mi 132, 1-2.

LE MONT-DIEU. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIII, IV1.

Orage du 5 aout 1758. Maisons detruites [rue du Cadran-Saint-Pierre]. «Projet pour faciliter 1'ecoulement des eaux. Reims, 27 aout 1758. Sign. Capvon.» Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXIV, XL III.

35 BIENS ET REVENUS 65 74 1758, 5 aout. Supplique des Freres des Ecoles chretiennes a MM. les lieutenant, maire, echevins, conseillers et gens du Conseil de la Ville et faubourgs de Reims, tendant a obtenir un secours pour la reedification de leur maison, sise rue du Barbatre 1, detruite par les inondations successives et notamment par forage du 5 aout 17[58] 2. (Original. Signe Frere Hubert, superieur.) Papier; deux feuillets. Hauteur, 355 mm; largeur, 235 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 6. 75 1758, 5 aout. Gratification aux Freres des Ecoles chretiennes d'une somme de trois cent cinquante livres pour les aider a reconstruire plusieurs batiments qui leur appartiennent. Arch. Ville de Reims, Registre 108, fol. 106. 76 1758, 26 aont. Constitution par le sieur Jean-Baptiste Jacquinet, maitre boutonnier, demeurant a Reims, au profit de Frere Andre 3, directeur des Ecoles chretiennes de la maison de Reims, au nom et comme fonde de procuration de Frere Claude 4, superieur general; de Frere I Voir infra, art. 224 n. 2. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 135, 4-5. Des le 22 juillet 1758, les laboureurs de la ville etaient alles remontrer au Lieutenant de la ville que des pluies continuelles qui duraient depuis longtemps ne pel mettaient point de faire la recolte des grains. Le 5 aout 1758, M. le Lieutenant representait «qu'une abondance d'eau considerable survenue [cc jour-la] par un orage des plus violents avait occasionne la ruine de plusieurs maisons dans la rue du Cadran-Saint-Pierre...». La Compagnie, de son cote, decidait de «faire faire la visite des caves qui passent sous les rues de 1'Arbaletre, du Maillet-Vert et dans les environs de la paroisse de Saint-Pierre afin de faire combler celles dans lesquelles les eaux se sont repandues par forage arrive le cinq du present mois». Cf. Arch. Ville de Reims, Registre 108, ff. 92v, 94. 3 Voir infra, art. 227 n. 1. `1 Disciple, contemporain et presque compatriote de Frere Irenee, Pierre Nivet - Frere Claude etait de Chatillon-sur-Loing [Chatillon-Coligny (Loiret)]. I1 y fut baptise, paroisse Saint-Pierre, le 18 janvier 1690. Fils de Pierre et de Louise Coquet, il avait pour freres et sceurs : Sebastien, chapelain du Chapitre de Saint-Pierre; Suzanne, epouse de Pierre Caperon; Marie, femme de Jean Pallier et Nicolas. Apres avoir vecu en bon bourgeois, it entra dans la congregation lasallienne, le 8 juin 1726, et s'y fixait par des voeux perpetuels le 15 aoo.t 1730. En decembre 1731, it est directeur au noviciat d'avignon (1731-1751). Le 3 aout 1751, il succedait a Frere Timothee (1682, 1752) a ]a charge de Superieur general. A l'age de soixante-dix-sept ans (17 mai 1767), il resigne ses fonctions. Son extreme vieillesse se prolonge huit annees encore entre les murs de Saint-Yon. Le 25 octobre 1775 il expirait. Le lendemain il etait inhume sous le chiicur de 1'eglise de Saint-Yon.

66 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Raymond', premier assistant, et Frere Andre-Marie 2, faisant pour le Frere Genereux 3, second assistant, de 80 livres de rente annuelle et perpetuelle, moyennant la somme de 2000 livres en principal (Grosse. Dabancourt et Masson, notaires a Reims). Procuration generale et speciale par Frere Claude, superieur general; Frere Raymond, premier assistant; et Frere Andre-Marie faisant pour le Frere Genereux, second assistant, demeurant a Saint-Yon, representant le corps de l' Institut des Freres des Ecoles chretiennes, a Frere Hubert, directeur de la maison de Reims, pour emprunter a constitution de rente jusqu'a la concurrence de la somme de 2000 livres 4 (26 aout 1758). (Copie. Dabancourt et Masson, notaires a Reims.) Quittance par J.-B. Jacquinet aux Freres des Ecoles chretiennes, de la somme de 2000 livres (20 juillet 1772). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 2. 77 1758, 31 aout. Assignation a comparaitre aux Superieur, directeurs et corps de l' Institut des Freres des Ecoles chretiennes pour repondre de la rente annuelle de quatre-vingts livres qu'ils ont constituee an capital de deux mille livres [Signe] Lefebvre. Original sur papier aux armes de la Generalite de Chalons; un feuillet. Hauteur, 180 mm; largeur, 125 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 24. 1 Jean-Francois Genard (1700-1779), ne le 29 septembre 1700 a Lerzy (Aisne), rejoint ]a famille lasallienne, le 14 avril 1725 et s'y associe definitivement le 15 aoqt 1731. Directeur a Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais), assistant du Superieur general (1761-1767) it mourut a Saint-Yon, le 13 novembre 1779. Cf. Arch. Maison generalice, CG 402, no 4, p. 16, no 482. Id., CG 405, P. 16, no 482. 2 Antoine Griffonnet, ne a Tassenieres (Jura) entra dans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes le 22 octobre 1750 au noviciat de Dole (Jura). II emit sa profession perpetuelle a Saint-Yon-les-Rouen (Seine-Maritime), le 22 septembre 1756 et y mourut le 20 avril 1782. Cf. Arch. Maison generalice, CG 405, registre 12, p. 16 no 506. Cahiers lasalliens, no 36, document 16. 3 Jean-Baptiste Desaint, dit Frere Genereux, ne a Coupelle-Vieille (Pas-de-Calais), le ter juillet 1705, entre Bans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes le 15 octobre 1729. Directeur a Reims (1734-1746), puis a Dole (1747); procureur general a Saint-Yon, it est nomme Assistant du Superieur general en 1751. I1 occupe ce poste jusqu'en 1767. Quand it demissionne, it se retire a Avignon (1771). C'est a Marseille qu'il acheva sa vie terrestre, le 1 et mars 1792. Cf. Arch. Maison generalice, CG 402, no 2, art. Frere Genereux. 4 Voir Cahiers lasalliens, no 36, document 16.

35 BIENS ET REVENUS 67 78 1758, 18 septembre. Gratification aux Freres des Eccles chretiennes de la ville de Reims pour les aider a reconstruire plusieurs batiments qui leur appartiennent tombes par vestute et par orage I. Arch. Ville de Reims, Registre 108, fol. 106. 79 1764, ter decembre. Constitution par Frere Andre, directeur des Ecoles chretiennes de la maison de Reims, ayant charge et pouvoir des superieurs generaux de l'institut desdites Ecoles chretiennes, au profit des dames religieuses carmelites de Reims, de 125 et 180 livres de rente annuelle et perpetuelle, moyennant 2500 et 4000 livres au prix principal (Grosse. Huguin et Masson, notaires). Billets portant promesse de contrat par-devant notaires, par Frere Andre aux religieuses carmelites du couvent de Reims. Consentement de Frere Claude, superieur general (15 avril 1760; 12 janvier 1761). Quittance des Seeurs prieure et depositaires des religieuses carmelites de Reims, au Frere Superieur des Ecoles chretiennes, de la somme de 6500 livres en principal (9 fevrier 1769). Declaration de Frere Exupere 2, assistant du superieur general, concernant la provenance des 8000 livres remboursees aux carmelites de Reims (15 fevrier 1769). - Decharge de Frere Dosithee, procureur general, au Frere Laurent, procureur de la maison de Reims, de la somme de 5000 livres restant de celle de 8000 livres pretees a ladite maison de Reims 3 (Paris, 7 avril 1778). Parchemin aux armes de la Generalite de Chalons; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 19. 1 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 556, 5. 2 Ne a Chartres (Eure-et-Loir), le 5 avril 1708, it est baptise a 1'eglise Saint-Hilaire. Le 12 septembre 1732 it entre dans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes et y professe le 8 decembre 1736. Directeur a Laon (1732; 1736-1738), a Mareville (1749-1753), it Paris, Saint-Sulpice (1753), a Fontainebleau (1761), it est 6lu assistant du Superieur general (1767-1777). II mourra a Melun, le 27 novembre 1782. Cf. Arch. Maisongeneralice, registre 13, no 1, p. 5, no 433. Id., CC, p. 39, no 116. Id., CG 405, registre 12, P. 17, no 517. Une note manuscrite de Frere Vivien, Rene Gaudenne, precise que : «Assistant de Frere Claude, [Frere Exupere] a fait beaucoup de Bien a 1'Institut, particulierement a la maison de Melun. A la mort du cardinal de Rochechouart, eveque de Laon, it acheta la chapelle de cc prblat pour la chapelle de Me1ur:; ces ornements etaient tres riches. Les superieurs avaient fait faire un caveau dans la maison pour que les superieurs seuls y fussent enterres. C'est le Frere cy-dessus denomme qui y a ete enterre, et le dernier, it cause de la Revolution. Le Frere Exupere ne s'occupait que de la pratique de la vertu et faire du bien a 1' Institut de ses bons exemples. Cf. Arch. Maison generalice, Fiches personnelles, art. Frere Exupere. 3 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 19.

68 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 80 1773, juin. ac Revenus des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims. Annee 1773. Presente a Monseigneur le coadjuteur dans le courant de juin 1773 1. Original non signe; un feuillet. Hauteur, 470 mm; largeur, 380 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VII, no 1. 81 1773, 2 aout. Etat des biens et revenus en argent, pour les Freres des Ecoles chretiennes de Reims 2 (Copie). Papier; trois feuillets. Hauteur, 215 mm; largeur, 175 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, Liasse 18 bis, 40, 41. 82 1773, 12 aout. Memoire concernant les fondations des douze Freres employes a faire les Ecoles gratuites de Reims, divises en quatre quartiers de chacun trois freres 3. Papier; un feuillet. Hauteur, 205 mm; largeur, 175 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 43. 83 1774. Biens re4us par les Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims, de M. Rogier, lieutenant de ville 4, et consorts, et de divers bienfaiteurs 5. Papier; un feuillet. Hauteur, 295 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis [1772-1778, no 65]. 84 1774, 4 juillet. Etat des sommes donnees a la maison de Reims, et par qui, depuis le Chapitre de 1767 6. Papier; un feuillet. Hauteur, 330 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CF 358, no 13, p. 2. i Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 23. 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 24. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 20 Mi 163, 5. 3 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 27. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 20 Mi 163, 6. 4 Jean-Francois Rogier, seigneur de Ludes. Voir supra, p. 39, n. 2. 5 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 28. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 170, 6 20 Mi 171, 1. s Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 29. D'apres la circulaire d'indiction, le Chapitre general se reunit a Saint-Yon-les-Rouen, le 17 mai, qui n'etait pas le jour de l'ascension quoi qu'en disc F. Lucard [Annales de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes, t. II, p. 299]. Frere Claude, superieur general, y donna sa demission. Le 18 mai, le Frere Florence, Jean Boubel (1725-1800), un Lorrain de Paroy, au diocese de Metz, lui succedait. Apres dix annees de generalat, it resigna sa charge, le 10 aoi t 1777. Le Frere Agathon, Joseph Goullieux ou Gonlieu (1731-1797), fut appele a le remplacer.

35 BIENS ET REVENUS 69 85 1774, 14 aout. «Declaration de tons les biens que les Freres des Ecoles chretiennes de la communaute de Reims possedent et jouissent actuellement.» Biens acquis pour les ecoles de Reims; biens acquis ou legues sous condition; biens acquis pour 1' Institut des Freres 1. Papier; deux feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Rims, carton 692, liasse 18, no 7. Arch Maison generalice KHg, ms 404, pp. 56-60. 86 1774, 14 aout. Double de l'acte precedent. [En marge :] «Voir 1'acte de 1734 de MM. Delasalle, Thierion et Godinot, et celui de 1725 de M. Pierre Delasalle» (Copie). Papier; deux feuillets. Hauteur, 360 mm; largeur, 235 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18, no 7. 87 1776. «Memoire historique et detaille des etablissemens des Freres des Ecoles chretiennes dans le ressort du Parlement de Paris 2. Papier; dix feuillets. Hauteur, 360 mm; largeur, 245 mm. Arch. Maison generalice, CF 356, no 2, dossier IV. 88 1778, 19 fevrier. «Declaration des revenus dont jouissent les Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims provenant des biens fonds qu'ils y possedent et des fondations affectees a la desserte des ecoles de charite conformement a 1'etat qui en fut presente a Mgr 1'Archeveque et a MM. du Conseil de Ville, le 15 aoust 1774.» 1. Biens acquis pour les ecoles de Reims. 2. Biens acquis ou donnes sous condition. 3. Biens acquis an nom de 1'Institut des Freres. Total 2554 livres. Charges desdits biens, 4900 livres. Extrait des deliberations du Regime de 1'Institut des Freres des Ecoles chretiennes 3 (19 fevrier 1778). [Signe] Frere Philippe-de-Jesus. Papier; trois feuillets. Hauteur, 340 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, no 7. I Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 30. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 20 Mi 125, 2-4. 2 Ce Memoire fut annexe a la supplique an roi pour demander la concession de lettres patentes pour les trente-deux maisons que les Freres des Ecoles chretiennes possedaient dans le ressort du Parlement de Paris. Ces lettres patentes, delivrees en mars 1777, furent enregistrees par le Parlement de Paris, le 26 mai 1778 et par le Presidial de Reims, le 28 decembre 1778. Cf. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18, nn. 8, 10. [Frere PAuL- JosErx], Essai historique sur la Maison-Mere de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes de 1682 a 1905, Bans Circulaires instructives at administratives, no 137 (25 decembre 1905), P. 81. Pour cc qui se rapporte a la maison de Reims, cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 31. 3 Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 126, 1 20 Mi 127, 1.

70 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 89 1779, 26 mars. Droits de cens dus a 1'archeveche de Reims par les Freres des Ecoles chretiennes de Reims pour la maison qu'ils possedent en la seigneurie de 1'archeveche dudit Reims 1 (Original). Papier; un feuillet. Hauteur, 95 mm; largeur, 195 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, no 5. 90 1779, 22 decembre. Devis succint des reconstructions indispensables a faire dans les maisons appartenantes aux Freres des Ecoles chretiennes demeurant a Reims... Les deux maisons rue des Deux-Anges, no 818 et 819 2. [Signe] Nouveau, Drouet Pothe. Papier; deux feuillets. Hauteur, 340 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18, no 9. 91 1790, 24 fevrier. «Declaration des Freres des Ecoles chretiennes de Reims. s Inventaire de leur maison et de leurs revenus : Fol. 1. La chapelle et la sacristie. Fol. 1v. La Bibliotheque. Revenu en argent. Fol. 2. Honoraire des ecoles. Fol. 2v. Revenu en froment. Charges des Freres. Fol. 3v. Recapitulation [Signe] Frere Leandre 3. Declaration attestee sincere, veritable en son contenu par MM. Polonceau et Latournelle, officiers municipaux 4 (24 fevrier 1790). Papier; cinq feuillets. Hauteur, 315 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 93. Id., carton 1025 [Registre des dep6ts (...), no 66]. Arch. Maison generalice, KHg, ms 404, pp. 72-74. 92 1791, 20 juin. Proces-verbal de visite a la maison des Freres des Ecoles chretiennes. Etat nominatif des Freres, prestation du serment civique, presentation du compte de gestion de leurs biens, titres de leurs dotations et biens affectes a ladite maison 5. [Signe] Oudin, Boisseau. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles, 1790-1792, art. 257]. Id., art. 283. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 126, 1-2; 20 Mi 127, 1. 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 97. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 128, 3 20 Mi 129, 2. 3 Voir infra, p. 72 n. 11. 4 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 33. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 193, 2 20 Mi 194, 2. 5 Cf. Leon-de-Marie ARoz, Arch. personnelles, 20 Mi 567, 4 20 Mi 568, 4.

35 BIENS ET REVENUS 71 93 1791, 11 juillet. Rapport des commissaires nommes par Messieurs les officiers municipaux concernant les Freres des Ecoles chretiennes de Reims. Etablissement des ecoles gratuites. Etat des Freres qui composent la maison de Reims. Maisons appartenantes a 1' Institut et qu'ils ont declare avoir ete payees de ses deniers. Biens-fonds appartenant a l'instruction et au service des ecoles : contrats, traitement. Observations. Examen des comptes. Resume 1. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 200 mm. Arch. Ville de Reims, carton 1018, liasse n. c. [Ecoles, 1791 -- an XII. Dossier : Freres (Ecoles des)]. 94 1791, 11 juillet. Observations relatives a la depense des ecoles, au traitement des maitres et mattresses et aux constructions et reparations. Papier; un feuillet. Hauteur, 325 mm; largeur, 205 mm. Arch. Ville de Reims, Melanges non inventories, Carton I [Ecoles, 1790-1792, art. 283, 4]. 95 1791, 31 aout. (c Etat des revenus destines a 1'education publique a Reims et dont par arrete du departement du 31 aout 1791 la municipalite de Reims a ete authorisee a se mettre en possession pour subvenir an payement des instituteurs. Papier; un feuillet. Hauteur, 285 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Reims, Melanges non inventories, Carton I [Ecoles, 1790-1792, art. n. c.]. 96 [1792]. Biens-fonds des Freres des Ecoles chretiennes de Reims. Contrats et maisons specialement appartenant a 1'instruction gratuite de ladite ville d'apres les titres 2. Papier; un feuillet. Hauteur, 232 mm; largeur, 190 mm. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles, 1790-1792, art. 359]. 97 1792, 18 decembre. «Etat des biens appartenant aux cy devant Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims.» Fol. 1. Maisons : maison d'habitation, Cour-du-Leu 3, rue des Deux-Angel 4, rue de Contray 5, r Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 571, 2 20 Mi 572, 2. 2 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 574, 4. 3 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doc. 88-96. 4 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doe. 97, 98. 5 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doc. 67-87.

72 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 rue Neuve 1, rue de Barbatre 2, rue de Thillois 3. Fol. 3. Fermes : Begny 4, Romance 5, Acy 6, Givry 7, Wasigny 8. Fol. 3v. Rentes 9 (Original). [Signe] Cathala 10, ci devant superieur des Ecoles chretiennes. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 410 mm; largeur, 260 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis, 97. 98 [1792]. Etat nominatif des Freres de la ci-devant maison des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, an moment de leur suppression nombre, noms, entree en religion (Copie). [Signe] Gabriel Cathala 11, ci-devant superieur. Papier; un feuillet. Hauteur, 460 mm; largeur, 275 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 232, 21. 99 [s. d.]. Etat des rentes affectees tant au payement des [Freres] qui tiennent les ecoles de charite qu'a l'achat des prix pour exciter 1'emulation dans lesdites ecoles : caisses sur lesquelles ces rentes sont assignees, no des contrats, noms des notaires et dates des actes, montant net des rentes, capitaux 12. Papier; deux feuillets. Hauteur, 300 mm; largeur, 195 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis. 1 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doe. 99-117. 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doe. 63-66. 3 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, doe. 117. 4 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, doe. 58. s Cf. Cahiers lasalliens, no 36, doe. 55, 56 6 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, doe. 56. 7 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, doe. 59. 8 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, doe. 62. 9 Cahiers lasalliens, no 36, document 38. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 195, 2 20 Mi 196, 2. 10 Gabriel Cathala, dit Frere Leandre. Voir n. 11. 11 Nomme Frere Leandre apres son entree Bans la Congregation des Freres des Ecoles chretiennes, le 16 fevrier 1743. Le 1eT novembre 1754, a Saint-Yon-les-Rouen, it prononce ses engagements definitifs. I1 comptait alors vingt-six ans, etant ne a Carcassonne, le 26 septembre 1728. Directeur a Troyes (1773), a Rouen (1779) puis a Reims jusqu'en 1792, it fait Ia visite canonique de la maison de Sedan en 1788. Cf. Arch. Maison generalice, reg. CC, fol. 21. Id., registre EE, p. 243. Id., registre 13, 4 0, p. 11. Id., CG 402, no 3, p. 15, no 439. Cahiers lasalliens, no 36, document 38. 12 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 132, 5.

3 CENSES ET FERME APPARTENANT AUX ECOLES CHRETIENNES ET GRATUITES DE LA VILLE DE REIMS

1. Cense d'acy. Ferme de Romance (Ardennes). Les actes de catholicite de la paroisse Saint-Nicolas de Rethel nous ont conserve les noms des seigneurs d'acy-romance an XVIIIe siècle : Antoine-Charles-Gabriel ( 1696), Godefroy de Romance qui, en 1700, epouse Gabrielle de Chartonge, et Hugues-Etienne, devenu marquis de Romance, en 1753. Jean Callon (1651-1736) possedait, en 1705, la cense d'acy situee aux portes de Rethel. Il la vendit a Jean-Baptiste de La Salle en 1713. Frere Genereux, directeur des Ecoles chretiennes de Reims, elargit les limites par un nouvel achat, en 1739. Cette cense appartint sans discontinuite aux Freres de Reims jusqu'a la Revolution. Francois Lecourt en etait locataire a cette epoque d'apres le bail passe en 1786 avec Frere Candide, procureur. 100 1639, 15 mars. «Declaration des heritages tant terres que pretz scitues au terroir d'acy 1 rettenues a louage par Jean Macquet, le jeune, laboureur demeurant audict Acy dont it rend par an trois septiers froment, quatre septiers seigle et sept septiers d'avoine mesure an quartel a bled antien de Rethel a racle.» [Signe] Barthellemy, Charbonnier, Durand. Papier; neuf feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 155 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 10. 1 Cette terre fut erigee en marquisat sous la denomination de Romance (pres Rethel), sur requete de messire Hugues-Etienne de Romance, ecuyer ordinaire commandant en la grande ecurie du roi (5 mars 1753). Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 279 (12), art.9. Les lettres d'erection rappellent que l'aieul du seigneur de Romance avait ete tue en 1643 a la bataille de Rocroi.Tous les biens et propriete des Romance dont le chateau situe a une demi-lieue de la grande route a Rethel leur furent confisques a la Revolution et vendus comme biens nationaux. Cf. Arch. Ardennes, Q 423, no 33 (14 prairial an VI), no 9 (23 pluviose an VII). Id., Q 411, nn. 48 (219), 49 (220), 50 (573), 51 (572), 53 (661), 54 (997), 67 (112); 58 (112), 63 (639). Ces deux derniers specifient qu'ils provenaient de l'emigre Godefroy [de] Romance. Lors de l'enquete pastorale de 1774, le cure desservant a rappele entre autres details que la paroisse comptait "trois cents communiants»; que les «habitants de Romance sont a la porte d'une ville et sont d'ailleurs tres pauvres n; que «la fabrique de laine les occupe et suffit a peine pour les faire vivre n. Pour cc qui se rapporte a 1'instruction publique, le cure constate a qu'il n'y a qu'un maitre d'ecole pour eduquer les garcons et les flues qui se rendent dans une chambre que le maitre loue a ses frais. Les ecoliers sent au nombre de trente; encore ajoute-t-il n'est-ce qu'en hiver». Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G279 (12).

f~a.a.x i ss B_a"e.w '; ~`. da y ' ~ xs c 6.,,~. 3*sx 4 ii ai Li f a P 3IS. q y y k)'a r' k a1, x s '," "`.. a y. &'s.&. ~ Q:~ r a idr acsl'ta;x x v..a y... ~.,, t~. Il3,. ~.., t,,fi, n 4, y 4~ ; u. t cp._ 4_ 4 aa.. tt,., s 3 ra ~s r. b /1 ~ ~ ~ 3~ "~ 3 ~ r?i do gym ax_ ~ y a~$ 0. r a, 4 ~ 5 ~ 4 4 4 4 :

Rhemi. Partie septentrionale du Diocese et Archevesche de Rheims en Champagne. La ou sont les Balliage, Duche et Eslection de Rethelois..., par N. Sanson d'abbeville, geographe ordinaire du Roy, 1656.» Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXIV, IV-b.

35 CENSES 77 101 1705, 3 juin. - a Declaration des terres de la cense d'acy appartenant a M. Callou i de Reims 2.» [Signe] Laurent Guillaume, Gobert. Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 11. 102 1713, 23 janvier. - Vente solidaire par le sieur Jean Callou, bourgeois de Reims, et damoiselle Nicolle Roland 3, son epouse, a messire Jean- Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, superieur des Ecoles chretiennes de Reims, absent, stipulant pour lui messire Jean-Louis de La Salle, son frere, pretre, docteur de Sorbonne, chanoine en 1'eglise de Reims, d'une cease consistante en plusieurs pieces de terre, situee sur le terroir d'acy et lieux circonvoisins 4, moyennant la somme de Sept cent soixante livres que le sieur Jean-Louis de La Salle a payees et fournies a messire Charles Rogier 5, ecuyer, seigneur de Ludes, demeurant a Reims, creancier hypothecaire sur ladite cense 6 (Grosse. Herbin et Dallier, notaires a Reims). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 13. t Marchand bourgeois de Reims, fils de Gerard Callon (1619-1674) et d'elisabeth Marlot (1627-1657), Jean naquit a Reims le 16 novembre 1651 et y mourut le 17 avril 1736. Le 6 aout 1674, en 1'eglise Saint-Hilaire, it s'unit en manage a Nicole Roland (1654-1718), fille de feu Gerard Roland et de Francoise Beuvelet. Neuf enfants sont nes de leur union : Francoise ( 1675), religieuse au Carmel; Simon ( 1676), capucin; un enfant ne et mort le 18 novembre 1678; Barbe (1680-1684), Jeanne-Angelique (1681-1744), epouse d'antoine Foy de Warlouis; Jean-Baptiste-Nicolas ( 1683), avocat, conseiller-echevin de la ville de Reims; Jean, Nicole (v. 1694-1744), Angelique-Marie (0 1693). 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 229, 5-10 Mi 230, 3. 3 Nee et baptisee en 1'eglise Saint-Michel de Reims, le 27 avril 1654, elle mourut, sur la paroisse Saint-Hilaire, le 11 juillet 1718, et le lendemain, 12 juillet, fut enterree a Saint-Denis. Elle epousa, le 6 aout 1674, Jean Callon (1651-1736), marchand bourgeois. 4 Ladite cense etait tenue a loyer par Nicolas Macquet, demeurant a Acy, qui rendait par chacun an, quarante livres d'argent et deux chappons. Ancien capitaine an regiment d'auvergne, puis conseiller du roi en la Cour des Monnaies de Paris, fils de Charles (1640-1715) et de Nicole Roland (1655-1734), Charles Rogier (1681-1770), seigneur de Ludes (Marne), epousa le 12 septembre 1718 (eglise Saint-Pierre a Reims), Jeanne-Marie-Simonne Lespagnol (1696-1749) qui lui donna neuf enfants : Francoise-Claude (Reims, 1719 - Saint-Thierry, 1720); Charles-Nicolas- Jean (1720-1743), garde du roi; Francoise-Claude (2-3 novembre 1721), Jean-Jerome (18-20 fevrier 1723); Marie-Francoise-Jerome (1724-1772), epouse (10 aout 1744) d'antoine-etienne Coquebert (1708-1756); enfant mort-ne, 31 aout 1725; Jeanne-Charlotte- Simone (0 1727), Marie-Charlotte, dite Francoise (Reims, 1729 - Saint-Leonard, 1729; 10 mois); enfant mort-ne ( 1730). fi Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 55. - Leon-de-Marie ARoz, Arch. personnelles, 10 Mi 231, 2-10 Mi 232, 2.

78 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 103 1739, 29 decembre. Vente par Michel Queutelot, marchand, demeurant a Mazarin, an Frere Superieur 1 de I'Institut des Ecoles chretiennes et charitables etablies a Rouen, faubourg et paroisse Saint-Sever, stipulant pour lui Frere Genereux 2, directeur de la maison des Ecoles chretiennes de Reims, et de lui fonde de pouvoir, d'une petite cense 3 sur le terroir d'acy et lieux voisins, moyennant la somme de 1200 livres payees par Frere Genereux en especes de louis d'or, ecus d'argent et autres monnaies ayant cours 4 (Grosse. Roger et Pauffin, notaires a Mazarin). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 12. Ferme de Romance. 104 1773, 24 juillet. a Terrier de la cense de Romance et Givry, divise en 114 pieces numerote comme en marge appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes. a Fol. 1. Givry et cense. Fol. 3. Romance 5. Copie sur papier; quatorze feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 190 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 7. 105 1786, 26 aout. Bail pour neuf annees par Frere Candide, procureur des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, an sieur Francois Lecourt, laboureur et messager royal de la ville de Reims, y demeurant, et Dlle Marie-Louise Benard, sa femme, d'une ferme an terroir de Romance, moyennant une redevance annuelle de quinze setiers de froment, mesure de Reims, rendus dans les greniers desdits Freres (Copie). [Signe] Danteny 6. Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 2. 106 An III, 14 nivose (18 janvier 1794). Vente de 292 verges de terres an citoyen Charles Merieux, fils aine, demeurant a Sault-les-Rethel; de 1 Frere Timothee (1682-1751), Guillaume Samson-Bazin, superieur general de 1720 a 1751. 2 Voir supra, p. 36, n. 1. 3 Ladite cense etait alors tenue a louage par Charles Faucheux, laboureur, demeurant a Mazarin, moyennant cinq setiers et demi de seigle, et quatre setiers et demi de froment (Bail du 8 juillet 1736, recu par Aubert, notaire). 4 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 56. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 230, 4-6. 5 Voir supra, p. 74, n. 1. 6 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 220, 4 10 Mi 221, 1.

35 CENSES 79 330 verges de terres au citoyen Nicolas Lence, demeurant a Acy; de 322 verges 1/2 de terres an citoyen Jean-Louis Prevoteau, demeurant a Rethel; de 427 verges 1/2 de terres an citoyen Louis-Remy-Brice Bozamont, cultivateur a Rethel; de 405 verges de terres an citoyen Jean-Baptiste Caillet, laboureur a Acy; de 345 verges de terres au citoyen Jean-Baptiste Chartogne, aubergiste a Sault-les-Rethel; de 286 verges de terres au citoyen Jean-Baptiste Caillet, laboureur; lesquelles terres appartenaient aux cidevant Freres des Ecoles chretiennes de Reims 1. Arch. Ardennes, Q 439, no 583. 107 An V, 5 germinal (8 avril 1796). Adjudication a Charles Merieux, demeurant a Sault-les-Rethel, de 292 verges de terre a Acy, provenant des ci-devant Petits Freres des Ecoles de Reims, moyennant un principal de cent trente-deux francs. Arch. Ardennes, Q 411, no 86 (666). 108 An V, 5 germinal (8 avril 1796). Adjudication a Damuseau 'Toussaint, marchanda Rethel, de quatre lots de terres labourables situees a Acy, canton de Sault, provenant des ci-devant Petits Freres des Ecoles de Reims, moyennant un principal de neuf cent quatre-vingt dix francs 2. Arch. Ardennes, Q 411, n 87 (992). 2. Cense d'avaux-le-chateau (Ardennes). Acquise par Jean-Louis de La Salle, probablement an profit des Ecoles chretiennes de Reims, le 7 fevrier 1720, an principal de 1500 livres (contrat par-devant Adnet et son confrere, notaires a Reims), elle fut echangee contre une maison, sise d Reims, rue de Contrav, mitoyenne avec celle des Ecoles chretiennes et appartenant aux sieurs chanoines et Chapitre de Saint-Timothee (1743, 25 septembre. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). z Autre designation : «Une ferme en terres labourables» dont etaient «beneficiai'.es ics Freres de l'ecolle de Reims». Arch. Ardennes, Q 552. 2 Lcs Freres de Rethel etaient proprietaires de leur maison, rue de Montboyel. Declaree bien national et raise aux encheres, elle fut adjugee an citoyen Jean-Barnabe Baudrillart demeurant a Novion-Porcien, moyennant un principal de vingt-et-un mule deux cents francs sur une mise a prix de trois cents francs. Cf. Arch. Ardennes, Q 423, no 23.

80 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 109 1743, 23 septembre. Allocation a M. le receveur du Chapitre de Saint-Timothee de (en blanc) pour les consultations d'avocat an sujet de 1'echange projete de la cense d'avaux 1 avec les Freres des Ecoles chretiennes, pour un voyage fait a Avaux-le-Chateau et pour une visite d'expert. Registre des Conclusions du Chapitre de Saint-Timothee, fol. 14, dans Arch. Marne, Depot annexe de Reims, n. c. 110 1744, 20 janvier. Agrement par MM. les chanoines de 1'eglise co11egiale de Saint-Timothee de la vente de la redevance de la cense d'avauxle-chateau. Registre des Conclusions du Chapitre de Saint-Timothee, fol. 15, dans Arch. Marne, Depot annexe de Reims, non classe. 3. Cense de Begny (Ardennes). Givron, quatre hameaux; Doumely, un; Begny, un, groupaient en 1774, 490 habitants (Givron, 220; Doumely, 170; Begny, 100) en une seule paroisse que regentait Frere Nicolas Amonet, chanoine regulier de l'ordre de Premontre, cure prieur de Saint-Nicolas de Givron, de Saint-Remy de Doumely et de Saint-Nicolas de Begny, ses annexes. Pays pauvre, on comptait quelques moyens laboureurs, peu de gens de metier, le reste etant des manouvriers. Parmi les premiers : les Bosserelle, Jean Bosserelle, en particulier, qui vend a Frere Genereux, directeur de la communaute des Ecoles gratuites de Reims, la cense de Begny (1739). Differentes acquisitions ou echanges a Doumely (1747) et a Givron (1759) completent le premier achat. Les contrats et les baux qui en font foi, les divers arpentages ou declarations de terriers (1758, 1765, 1772) reconnaissent la propriete aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims ou de Rouen et donnent les noms des fermiers, les Bosserelle, qui en assurent l'exploitation. 111 1702, 22 aout. Partage entre Jean Bosserelle, Paine, marchand, demeurant a Wasigny 2; Nicolas Cloteaux, laboureur, demeurant a Begny 3, 1 La population d'avaux-le-chateau se composait surtout de vignerons et de laboureurs. «Quoique je ne puisse rien dire contre mes paroissiens, ecrira Jean Roland, cure d'avaux-le-chateau, en 1774, je peux assurer qu'il n'y a guere de bled sans yvraye.» Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 259. 2 Commune du departement des Ardennes, arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien. 3 Aujourd'hui Doumely-Begny, commune du departement des Ardennes, arrondissement de Rethel, canton de Chaumont-Porcien.

35 CENSES 81 comme tuteur des enfants majeurs et mineurs de Robert Bosserelle; et Jean Bosserelle, marchand, demeurant a Armarcourt, tons heritiers pour un quart de la succession de Guillaume Bosserelle, vivant, laboureur, demeurant a Begny, leur pere, des batiments, jardin, pres et terres provenant de ladite succession, situes audit Begny et terroirs circonvoisins 1 (Copie). [Signe] J. B. Bosserelle, J. Bosserelle, N. Bosserelle, N. Clausteau. Papier; deux feuillets. Hauteur, 275 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 8. 112 1739, 17 novembre. Vente a l'amiable avec promesse de contrat dans le delai d'un mois, par Jean Bosserelle, marchand a Wasigny, a Frere Genereux 2, an nom des Freres des Eccles chretiennes de la communaute et maison de Saint-Yon, a Rouen, d'un corps de ferme sis an terroir de Begny et terroir voisin, consistant en seize arpents de terre labourable, en trois royes, dans deux desquelles a i1 y a des grefes a porter fruis, tant poiriers que pommiers de diferante espece», et en trois fauches de pre, pour la somme de 1150 livres et 24 livres pour les epingles de Catherine Hillerin, femme de Jean Bosserelle 3. [Signe] Frere Genereux, J. B. Bosserelle, N. Bosserelle. Papier; un feuillet. Hauteur, 260 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, piece non cotee. 113 1739, 12 decembre. Copie. Expedition de la minute precedente 4 (Canappe, notaire a Wasigny). Papier. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 9. 114 1739, 12 decembre. Vente par Jean Bosserelle, marchand, et Catherine Hillerin, sa femme; Guillaume et Michel Bosserelle, leurs enfants, marchands, demeurant a Wasigny, a Jean-Baptiste Desaint, dit Frere Genereux 5, directeur de la maison des Ecoles chretiennes de la Ville de Reims, fonde de procuration de Frere Timothee 6, superieur general, i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 227, 5 10 Mi 228, 2. 2 Voir supra, p. 36, n. 1. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 228, 3-4. 4 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 228, 6 10 Mi 229, 2. 5 Voir supra, p. 36, n. 1. 6 Voir supra, p. 55, n. 5.

82 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Frere Etienne 1, premier assistant, et Frere Antoine 2, second assistant, d'un corps de ferme consistant en terres labourables et pres sis a Begny et terroirs circonvoisins, moyennant la somme de 1100 livres au marche principal et 24 livres pour les epingles de Catherine Hillerin 3 (Grosse. Canappe, notaire a Wassigny). Parchemin; six feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marns, Depot annexe de Reims, D 228, 7. 115 1747, 8 mai. Echange entre M. Etienne d'orgemont 4, capitaine dans le corps des volontaires royaux, et Frere Hubert 5, directeur de la communaute des Ecoles chretiennes de Reims, d'un quartel de terre au terroir de Doumely, lieu dit entre les deux Jeans, contre trois verges trois quarts environ de terre a Begny, lieu dit a la Bricterie. Papier aux armes de la Generalite de Chalons; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IV, n 3. 116 1758, 9 janvier. e Declaration d'une sense seize a Begny et terroirs voisins faitte en presence des officiers et principaux habitans du lieu, le neuvieme jour du mois de janvier 1758)) (Signe Legros, juge de Begny; Le Roy, procureur fiscal; Martin Collet, sindic; Estienne Collet). Certification par F. Maury, cure de Begny; Hubert Bonnet, habitant. Original sur papier; deux feuillets. Hauteur, 280 mm; largeur, 190 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 4. i Voir infra, 277 n. 2 Jean Partois, ne le 20 octobre 1666, a Saint-Loup-en-Champagne, entra dans la Societe le 24 septembre 1686 et prononca ses engagements perpetuels le 15 aoiit 1725. II fut elu Assistant du Superieur general en 1739. Cf. Cahiers lasalliens, no 3, p. 32 [2]. 3 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 58. Leon-de-Marie Aitoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 225, 6 10 Mi 227, 4. 4 Se portant fort et agissant pour «messire Ernest-Louis, comte de Mortaigne, seigneur de Begny (Ardennes) et autres lieux, cy-devant lieutenant general de la cavallerie de l'empereur, son chambeland; colonel d'un regiment de dragons, presentement lieutenant general des armees du roy, inspecteur general, commandant de ses corps volontaires royaux et marechal general de logis des armees de Provence». 5 II s'agit sans doute de Gilles Gerard, dit Frere Hubert, ne le 7 decembre 1683 a La Romagne (Ardennes), an diocese de Reims (et non a Romagne-sous-Montfaucon (Meuse). Cf. Cahicrs lasalliens, no 3, p. 36 [18]), entre dans la Societe le 20 avril 1700, envers laquelle it se lie par des engagements definitifs le 15 aout 1725. Directeur a Laon (1706-1707), Guise (1708), Chartres (1709-1716), Paris (1725), Meaux (1734), Noyon (1745) et Reims (1747), it est le destinataire de deux lettres de Jean-Baptiste de La Salle

35 CENSES 83 117 1759, 12 decembre. Echange entre haut et tres puissant seigneur, messire Ernest-Louis, comte de Mortaigne, lieutenant general des armees du roi, commandant a Metz et pays de Sarre et de toute la Champagne, seigneur de Begny et autres lieux, et Nicolas Bosserelle, laboureur a Draize, pour et an lieu et place du sieur Frere Andre, des Ecoles chretiennes de Reims, de 37 verges et demie de pres au terroir de Givront 1, lieu dit Courbraines, contre 50 verges de terre au terroir de Donmely 2, pres le Bois de la Thomelles, «sans aucune soulte fly mieux vallue s 3. [Signe] Le comte de Mortaigne. Papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 233, 4. 118 1765, 5 janvier. e Declaration d'une tense sire a Begny et autres terroirs sirconvoisins a (Signe Pierre Davaux, greffier de la justice de Dreze 4; N. Bosserelle). Certification par F. Maury, prieur cure de Draize 5 et Begny (18 juin 1765). Original sur papier; deux feuillets. Hauteur, 300 mm; largeur, 175 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 5. 119 1765, 6 fevrier. Quittance par Laignier, notaire et commissaire an papier terrier de la seigneurie de Begny (Ardennes), au sieur Nicolas Bosserelle, laboureur a Draize (Ardennes), «fermier des Petits Freres des Ecolles chretiennes de Reims a, de la somme de 39 sols pour les droits de la declaration au papier terrier des biens dependant de la ferme de Begny (Chateau de Begny, signe Laignier). Papier; un feuillet. Hauteur, 175 mm; largeur, 135 mm. Arch. Maison generalice, dossier VIII, no 20. 120 1772, 30 d6cembre. s Arpentage fait de la ferme appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims situes sur les terroir de Begny, (5 mai 1702, 1 ' juin 1706), peut-etre meme de quatre autres (30 janvier 1708, 18 avril [1708], 20 juillet [1709] et 2 octobre 1710) d'apres les conclusions de Frere Felix-Paul dans Les Lettres de saint J.-B. de La Salle, Edition critique, Paris, 1954, pp. 184-217, nn.33 38. 1 Autrement Givron. Voir supra, p. 80. 2 Autrement Doumely. Voir supra, p. 80, n. 3. 3 Cf. Leon-de-Marie Aiioz, Arch. personnelles, 10 Mi 324, 6 10 Mi 325, 1. 4 Aujourd'hui Draize (Ardennes). 5 Commune de 1'arrondissement de Rethel (Ardennes), canton de Chaumont- Porcien.

84 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Draize, Doumely et Givron 1, tenue a ferme par le sieur Nicolas Bosserelle, de Draize, le 30 Xbre 1772. n Copie certifiee par Hennequin; deux feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 195 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 6. 121 1781, 17 decembre. Bail pour neuf annees et neuf depouilles entieres et consecutives par Frere Candide, procureur de la maison des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, au sieur Nicolas Bosserelle 2, laboureur, demeurant a Draize, de plusieurs heritages en terres, pres et jardins aux terroirs de Givron, Doumelis 3, Draize et Begny, moyennant dix-sept setiers de ble froment, mesure au ble a racle, et la moitie des arbres pommiers et poiriers qui se trouveront sur les heritages de ladite terre 4 (Copie). [Signe] Watellier, notaire a Wassigny. Papier; six feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 3. 4. Cense de Boult-sur-Suippe (Marne). On ignore to date a laquelle la communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reinis en fit Z'acquisition. Probablement remonte-t-elle an 7 fevrier 1720 oil Jean- Louis de La Salle, selon toute vraisemblance, acheta la cense d'avaux-le-chateau (Ardennes). 1 Commune de 1'arrondissement de Rethel (Ardennes), canton de Chaumont-Porcien. Les Scours de 1'Enfant-Jesus de Reims possedaient aussi une cense a Givron. Acquise en 1685 par Jean Bourgogne, pretre, cure de Chateau-Porcien, elle fut Ieguee a Francois Pouhier, pretre, habitue a Chateau-Porcien (Contrat du 25 fevrier 1693, Dallier et Lepoivre, notaires a Reims). C'est de lui que les Scours de la communaute de 1'Enfant-Jesus en heriterent. Elle etait tenue a bail par Pierre Fondrillon, en 1712. Cf. Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 46. Parlant de ses paroissiens, en 1774, le cure de Givron enumere leurs qualites en ces termes : «Tous veulent passer pour honnetes gens, desireux d'une bonne reputation de probite et d'honneur, mais mondains; quelques-uns ont des sentiments de religion; beaucoup sont instruits et s'en tiennent la». Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 281 (11). 2 a Les Petits Freres des Ecolles de Reims donnent a lover a Bosserelle de Dreze [...] et faisant partie d'une plus grosse ferme situee dans ledit terroir de Dreze et Givron et Doumelle [...] on n'a pas vu le bail» (An II, 3 frimaire). Arch. Ardennes, Q 552. 3 Voir supra, p. 80, n. 3. 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 221, 3 10 Mi 223, 2.

hit I PiriI Ia M:1F ) 4 A evy Pty vs ItI etit V" Ra oil ne its. 133 I fi4 At AL ChM, meat 0 Rai,'c P ilk - ( 7 s JI fe lo Net tie to to pin 614 M2, pal Q How m an o"m At" 0 ER / a ' / al tilt IS! CU 9/O Ale ~Ity 7 IIi M AIM mom Al 1frija min S, i I J 41 toil tour' S $ ' / 11/ 61

Canton de CHAUTWONT-PORCTEN : Bigny [Begny], Domely [Doumely], Draize, Givron, Wassigny [Wasigny], Assy [Acy-Romance], proche Rethel. D'apres la carte de N. Sanson d'abbeville, geographe du Roy, 1656. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXIV, IV-b.

35 CENSES 87 Elle fut echangee contre la maison de la rue de Contrai que les sieurs chanoines et Chapitre de Saint-Timothee de Reims, cederent a la communaute des Freres le 25 septembre 1743. 122 1551, 26 juin. Nantissement pour honorable homme Nicolas Bachelier 1, marchand, et damoiselle Perrette Noel, sa femme, demeurant a Reims, contre nobles personnes 1\/le Symon Hennequin, licencie es lois, greffier des presentations de la Cour de Parlement, a Paris, et damoiselle Henriette Noel, sa femme, sur les maisons, terres et jardin assis a Boultsur-Suippe 2 et terroirs circonvoisins 3 (Bericart et Dehuillier, greffiers en la justice de Cormontreuil). Parchemin. Hauteur, 710 mm; largeur, 490 mm. Sceau plaque. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 6. 5. Cense de Givry (Ardennes). Montmarin, chef-lieu d'une seigneurie, s'etait depeuple an XVIIe siècle. Ii ne comptait, an XVIIIe siècle, que deux maisons et neuf habitants dont un meunier, tin tailleur et deux fileuses. Fleury, hameau en dependant, voyait aussi sa population affluer vers Givry, gros bourg de 458 habitants pour la plupart laboureurs, manouvriers batteurs en grange, pe'cheurs et tendeurs d'oiseaux, Eleveurs. La famille Drouin possedait la cense dont Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre de La Salle et Simon-Philbert de La Salle de l'etang, proprietaires des biens destines a l'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims, font l'acquisition contre Pierre Blondel et Jeanne Drouin, sa femme, le 1 e" mars 1741. Cent quatorze pieces composent le terrier de cette cense appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes (1773) qui sera tenue a bail par Ponce Chastelain de 1780 a 1795. i Fils d'evrard Bachelier et de Rosette Le Voirier, it cut pour freres et scours : Gobert, pretre, chanoine de Notre-Dame de Reims; Claude, epoux d' Isabeau Noblet; Jeanne, femme de Gibrian Pioche; Drouin des Marets, mari de Nicolle Noel; Nicole qui epouse Nicolas Frizon, et Remiette dent Thierry Coquebert fut 1'epoux. Nicolas Bachelier epousa Perrette Noel, dame d'aumenoncourt (Ardennes), d'ou Henry, seigneur de Saint-Mard qui le 8 janvier 1551 s'unit en manage a Perrette Laignelet, dent Nicolas (0 1552), tetraieul de Francoise-Henriette Bachelier (1665-1728), epouse de Pierre de La Salle (1666-1741). Cf. Cahiers lasalliens, no 27, Tableau [Parente entre Pierre de La Salle et Françoise-Henriette Bachelier]. z Commune du departement de la Marne, arrondissement de Reims, canton de Bourgogne. 3 Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 225, 3.

88 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 123 1719, 15 septembre. [Au v ] «Lots de partage des terres de Givry 1 echus a [J. Noizet] dans la succession de Pierre Drouin 2» [Titre ecrit de la main de Jean-Louis de La Salle]. Papier; deux feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 2. 124 1741, ler mars. Vente par Pierre Blondel, le jeune, laboureur, et Jeanne Drouin, sa femme, demeurant a Boult-sur-Suippe 3, a MM. Gerard Thierrion, Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Pierre de La Salle et Simon-Philbert de La Salle, seigneur de l'etang, tons deux conseillers du roi au Presidial de Reims, demeurant en la ville de Reims, proprietaires des biens destines a l'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites des garcons de la ville de Reims 4, d'un petit corps de cense consistant en plusieurs pieces de terres, bois et chenneviere situes au terroir de Givry et Saulce-Champenoise 5, moyennant la somme de 900 livres au marche principal 6 (Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Investiture par Me Pierre Thullier, pretre docteur en theologie, cure de Givry, au profit de MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre de La Salle et Simon-Philbert de La Salle, de la cense au terroir de Givry (1741, 3 mai). [Signe] R. Mercier, greffier. Grosse sur parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Dip&t annexe de Reims, D 228, 5. Copie sur papier; cinq feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 95 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 1. Copie collationnee. Id., CK 566, dossier VIII, no 7. 125 1765, 18 juin. Bail a titre de ferme pour neuf annees et neuf depouilles ensuivantes, par Frere Andre 7, directeur de la maison des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, e membre de St Thion les Roys 8, ayant pouvoir verbal de ses superieurs majeurs e, present a Wasigny (Ardennes), 1 Commune de l'arrondissement de Vouziers (Ardennes), canton d'attigny. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 176, 3-4. 3 Commune de l'arrondissement de Reims (Marne), canton de Bourgogne. 4 Voir supra, p. XXV I I. 5 Saulces-Champenoises, commune du departement des Ardennes, arrondissement de Vouziers, canton d'attigny. s Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 59. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 224, 2 10 Mi 225, 1. 7 Voir infra, 227 n. 8 Orthographe fantaisiste. Il s'agit de Saint-Yon-les-Rouen.

35 CENsEs 89 au sieur Nicolas Bosserelle et Marie-Poncette Duguet, son epouse, demeurant it Draize, de dix-huit arpens de terres labourables et trois arpens de pros sur les terroirs de Draize, Begny, Givron et Doumely (Ardennes), moyennant la somme de 60 livres payables tous les ans a la Saint-Martin d'hiver (Grosse. Meusnier, notaire en la Principaute de Rethel). Grosse sur papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IV, no 4. 126 1771, 29 avril. «Proces-verbal d'arpentage du terroir de Givry-sur- Aixne, du 29 avril et jours suivants 1771 s, par Pierre Villain, notaire royal an Baillage de Vermandois et arpenteur royal 1. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, H 611, piece 8. Id., H 1398, pp. 496v-504v. 127 1773, 24 juillet. ((Terrier de la cense de Romance 2 et Givry, divise en 114 pieces numerote comme en marge, appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes.» Fol. 1. Givry et cense. Fol. 3. Romance. Copie sur papier; quatorze feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 190 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, n 7. 128 1780, 22 mai. Bail a titre de loyer et redevance en grains pour neuf annees pleines et consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, a Ponce Chastelain, laboureur, a Givry, d'une ferme consistant en six arpents 3 de terres labourables, une petite cheneviere et un demi-quartel de bois boccage, le tout situe sur le terroir de Givry et bans voisins, moyennant la quantite de sept setiers de froment bon grain, mesure de Reims, a livrer I Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 11 Mi 537, 4. La cense appartenant aux Freres des Eccles chretiennes de Reims etait situee dans le ban de Montmarin, allant du Chemin de Montmarin a 1'Aisne, tenant a Alexandre Noizct, an nord, et a M. Devillers, au sud. Elle est cotee 2 sur le Plan general des village et terroir de Givrysur-Aisne. Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, H 611, liasse 100 Givry. Seigneurie, Ferme. Autrement Acy-Romance, pres Rethel (Ardennes). On sait que la terre d'acy fut erigee en marquisat sous le nom de Romance, en 1753. Cf. supra, p. 74, n. 1. 3 Ancienne mesure agraire divisee en 100 perches, d'une valeur de 35 a 50 ares suivant les localites. L'arpent de Lorraine s'appelait jour s'il s'agissait de champs ou de vignes; fauchee s'il s'agissait de pres.

90 BIENS-FDNDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 par chacun an aux Fr'res bailleurs en leur maison et grenier de Reims 1 (Copie. Rivart et Masson, notaires a Reims). Papier; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 4. 129 1789, 9 mars. Fail pour neuf annees pleines et consecutives par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes a Reims, au sieur Chastelain, laboureur, demeurant a Givry, d'une cense composee de plusieurs pieces de terre au terroir de Givry, moyennant la gaantite de huit setiers de froment, mesure de Reims, livrable tous les ans en ladite maison des Freres au jour de Saint-Martin d'hiver 2 (Grosse. Am e et Bernard-Duval, notaires a Reims). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 228, 1. 130 1793, 16 mai. Vente par adjudication a Ponce Chastelain, demeurant a Givry, d'un corps de ferme sis a Givry et bans voisins, consistant en terres et pres provenarit des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes de Reims, moyennant un principal de quatre mule sept cent vingt-cinq francs 3. Arch. Ardennes, Q 397, no 479. Id., Q 398, no 479; QQ 441, no 479. 6. Cense de Wasigny (Ardennes). Les trente-et-un documents qui sont ci-apres inventories font remonter les titres de propriete an XVI 6 siècle. Des familles honorables, les Martin, les Pussort, en eurent la jouissance de 1595 a 1693. Francoise Audry figure comme proprietaire a partir de 1709. Par testament du 14 fevrier 1719, elle la legua a Jean-Baptiste de La Salle qui l'affecta aux biens de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes fondes 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnslles, 10 Mi 223, 4-5. 2 Cf. Leon-de-Marie AROz, Arch. personnel/es, 10 Mi 220, 3-4. Dans Etat des biens nationaux a vendre sur le territoire de la commune de Givry it est fait mention de cette ferme dans les termes qui suit : «Un co:-ps de ferme appartenant aux Petit Frere des Ecoles chretiennes de Reims, consistant en 5 arpents 65 verges de terre et 13 verges chenneviere, 10 verges de bois broussailles, lcue par bail par-devant notaire, en date du 9 mars 1789, a Ponce Chastelain, laboureur a Givry, a la redevance de huit septiers de froment, mesure de Reims, an racle, sans droits.» Arch. Ardennes, Q 552, art. 2. 3 Le citoyen Faille, de Re:hel, en fut le soumissionnaire. Arch. Ardennes, Q 441, no 479.

35 CENSES 91 par lui. Depuis la declaration des heritages leur appartenant au terroir de Wasigny (1745, 1748), la famille Manceaux Jacques, Pierre, Philippe, Jean-Baptiste, tous laboureurs audit lieu assurerent sans discontinuite l'exploitation de ladite cense. 131 [s. d. (XVIO siècle)]. «Memoire des heritages provenant de feu Julien Perier et tenu a louage par Arnault Clauteau et M. 1'esleu Martin a, a Wassigny 1. Papier; sept feuillets. Hauteur, 275 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 11. 132 1595, 18 juin. Vente par tablet Verys, veuve de feu Pantin Manceau, demeurant a Wassigny, a honorable homme M Anthoine Martin 2, elu et controleur en 1'Election de Rethellois, maire feodal et hereditaire de la ville de Rethel, y demeurant, des heritages sis au terroir de Wasigny et terroirs voisins, moyennant la somme de 95 ecus 20 sols, tant pour le marche principal que pour les vins 3 (Copie. Dubus et Thomas, notaires a Rethel). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 275 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 12. 133 [s. d.]. [ Au ro] «Memoire [des heritages] apartenant a Gerard (...) provenant de Jehan Veselet.» [Au vo] a Declaration des heritaiges vendues par Jehan Vasselet et Jehan Francois deme[urant] a Wasigny. Papier; trois feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 27. 134 [s. d.]. Plan de la terre et cense de Wasigny appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes [Presente et accorde par M. Boudin, ingenieur a Rethel]. Papier; un feuillet. Hauteur, 290 mm; largeur, 220 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 10. 1 Aujourd'hui Wasignv. Commune de 1'arrondissement de Rethel (Ardennes), canton de Novion-Porcien. Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 327, 4 10 Mi 329, 4. 2 Natif de Rumignvv (Ardennes), it mourut it Reims, le 6 novembre 1621. II avait eaouse Clere Camart. I1 avait legue deux cents livres it 1'Hopital general de Rethel : cent livres pour les pauvres honteux et cent autres pour faire apprendre un metier aux enfants pauvres. Une plaque de cuivre jaur.e (h. 65 cm; 1. 40 cm) dans la chapelle de I'Hopital general dc Rethel rappelait cc geste genereux. Cf. Henri JADART, Les traditions de charite Bans le Rethelois, Rethel, 1878, p. 33. 3 Cf. Leon-de-Marie Auoz, Arch. personnelles, 10 Mi 329, 5 10 Mi 330, 6.

92 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 135 1601, 2 octobre. Bail a titre de ferme et louage, pour trois ans continuels et ensuivants, par honorable homme, Me Anthoine Martin, elu et conseiller pour le roi en l'election de Rethellois, et maire feodal de Rethel, y demeurant, a Nicolas Closteau, laboureur a Wasigny, des pieces de terre labourable assises au terroir dudit Wasigny, moyennant un setier froment et un setier avoine, mesure ancienne, a racle de la ville de Rethel, livrables par chacun an au jour de Saint-Martin d'hiver 1 (Copie. Dubus, notaire a Rethel). Papier; deux feuillets. Hauteur, 275 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 25. 136 1613, 18 janvier. Vente par Nicolas Lescaillon, marchand, et Margueritte Perin, sa femr ie, demeurant a Herbigny 2, a honorable homme, Henry Pussort, sieur de Cernay-lez-Reims 3, et damoiselle Nicolle Martin, sa femme, de deux pieces de terre labourable sises au terroir de Wasigny, lieux dits Le Ruisseau et Plainchamp, moyennant la Somme de 18 livres tournois pour le marche principal (Copie. Thomas et Jehan Faubert, notaires au duche de Rethellois). Papier; deux feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 26. 137 1624, 2 fevrier. Vente par Jean Lecourt, marchand, demeurant a Wasigny, a honorable homme Henry Pussort, sieur de Cernay, demeurant a Reims, absent, ce acceptant pour lui, Nicolas Pastez, son fermier a Wasigny, de vingt verges 5 de pres situes au terroir dudit Wasigny, lieu i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 343, 2 10 Mi 344, 1. 2 Commune du departement des Ardennes, arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien. Parmi les seigneurs d'herbigny au XVIIIe siècle signalons : Joseph Favart, ecuyer, president tresorier an Bureau des finances it Chalons, epoux (Reims, Saint-Pierre, 12 mars 1722) de Marie-Rose de Bignicourt (1706-1781), dont : Nicolle ( 1723), Christophe- Fe1ix ( 1725), Charles-Nicolas (' 1728); Lambert, capitaine au regiment de La Fere artillerie (1780); Therese-Etienne (0 1731), epouse de Francois-Cesar-Antoine Commelin (1704-1766), seigneur de Mesbrecourt et Montigny-sur-Crecy; Nicolas-Remi (0 1734), capitaine du genie a Sedan, epoux de Marie-Julie de Rutlidge (0 1748); Christophe-Elisabeth ( 1727). Cf. Arch. Marne, C 2517, fol. 89. Bibl. Ville de Chalons-sur-Marne, ms 1379 [FAVART, Remi]. 3 Commune de l'arrondissement de Reims (Marne), canton de Beine-Nauroy. `4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 344, 2-6. 5 Ancienne mesure agraire valant le quart d'un arpent, de 8 a 12 ores et demi suivant les lieux.

35 CENSrs 93 dit Doig-de-piedz, moyennant la somme de 17 livres 1 (Copie). [Signe] Thieron. Papier; deux feuillets. Hauteur, 275 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 21. 138 1626, 4 mars. «Declaration des heritages appartenans a Anthoine Martin, maire hereditaire de Rethel, scis an terroir de Wasigny et terroirs voisins, venant de Pierre Perin. Papier; hurt feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reines, D 233, 15. 139 1626, 4 mars. Bail pour neuf annees et neuf depouilles continuelles et suivantes, par Henry Pussort, seigneur de Cernay-les-Reims, bourgeois dudit Reims, a Nicolas Pastez, laboureur, demeurant a Wasigny, d'une cense consistant en terres et pre, an terroir de Wasigny, moyennant la quantite de vingt-neuf setiers de bon froment, mesure de Reims, a livrer annuellement audit Reims et grenier dudit sieur Pussort, avec deux chappons vifs et en plumes 3 (Copie. Breton, notaire a Wassigny). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 265 min; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 22. 140 1626, 22 avril. Obligation de Nicolas Paste, laboureur a Wasigny, envers Henry Pussort, de labourer ses terres et lui livrer et rendre le eontenu an contrat ci-dessus 4. [Signe] N. Paste. Papier; un feuillet. Hauteur, 150 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 22 bis. 141 1644. a Memoire et declaration des heritages appartenant a Henry Pussot, assis et scitue tant an teroir de Vuasigny q[ue] teroir voisins et a 1 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi, 338, 3-4. Cf. Leon-de-Marie Ataoz, Arch. personnelles, 10 Mi 331, 4 20 Mi 333, 4. 3 Cf. Transport par Gilles Clouet, marchand, demeurant it Signv-1'Abbaye (Ardennes), a honorable homme Henry Pussort, marchand bourgeois de Reims, d'une somme de 26 livres 11 sols 3 deniers (14 avril 1627), Bans Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier 3, no 1. Quittance par honorable homme Henry Pussort, sieur de Cernay, it Gilles Clouet, d'une somme de 107 livres 4 sols tournois pour arrerages dus (2 mai 1632). Cf. Arch. Maison genera/ice, I3J 506, dossier 3, no 2. Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10Mi338,5-10Mi339,4. 1 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi 339, 5.

94 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 p[rese]ntes iceulx tenu a louage par moy, Nicolas Pastez, laboureur dem[eurant] audict Wasigny 1, Papier; dix feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 233, 24. 142 1646, 28 avril. Bai!. pour trois ans et trois depouilles, par Nicolle Martin, veuve de defunt Henry Pussot, seigneur de Cernay, demeurant a Reims, a Sared Gerard, marchanda Vaux 2, de tous les heritages a elle et a ses enfants appartenant sis sur le terroir de Vaux et terroirs voisins, moyennant la somme de 20 livres tournois payable tous les ans au jour de la Saint-Remy d'octob:-e 3. [Signe] Sared Gerard, Jehan Billant, J. Bron. Papier; deux feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 23 143 1693, 2 mars. Bail par dame Louise Brodart, veuve de Pierre Brodart, vivant, ecuyer, seigneur de Boulan, Escly 4 et autres lieux, demeurant a Mazarin, ayant pouvoir de Me Henry Pussort, seigneur de Pavant 5, baron des Ornes-Saint-Martin, conseiller du roi en tous ses Conseils, et en son Conseil d'etat, demeurant a Paris, a Pierre Manceau, laboureur, demeurant a Wasigny, d'une cense appartenant au sieur de Pavant, sise au terroir de Wasigny et terroirs circonvoisins, moyennant vingt-sept setiers de froment a racle, mesure de Portien, par an (Copie. Signe Pantin, Berthelemy). Obligation par laquelle Jacques Manceau s'engage a livrer a l'avenir a Reims et non a Rethel, les grains provenant de la cense de Wasigny (1698, 13 juin). Papier; trois feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 160 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 233, 20 et 20 bis. 144 [1709]. Renouvellement par Francoise Audry 6, proprietaire, a Jacques et Jean Manceaux, du bail de la cense de Wasigny 7. [Signe] Franroise Audry, Jacques Manceaux, Jean Manceaux. Papier; un feuillet. Hauteur, 280 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 14. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 340, 2 10 Mi 343, 1. 2 Peut-titre Vaux, lieu dit de la commune d'essomes-sur-marne, arrondissement et canton de Chateau-Thierry (Aisne). 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 339, 6 10 Mi 340, 1. 4 Aujourd'hui Ecly, commune du departement des Ardennes, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien. 5 Commune du departement de 1'Aisne, arrondissement de Chateau-Thierry, canton de Charly. 6 Voir infra, p. 95, n. 1. Cf. Leon-de-Marie AROz, Arch. personnelles, 10 Mi 331, 3.

35 CENSES 95 145 1717, 2 novembre. Bail a louage pour six annees et six depouilles consecutives et ensuivantes par damoiselle Francoise Audry, fille majeure, a Jacques et Jean Manceaux, freres, laboureurs a Wassigny, d'une ferme consistante en plusieurs pieces de terre, pres et chenneviere au terroir de Wasigny et terroirs circonvoisins, moyennant vingt et un setiers de froment, mesure de Reims, a livrer par chacun an au logis et grenier de la Dlle bailleresse, et quinze livres de beurre 1 (Copie. Charpentier et Adnet, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 13. 146 1744, 29 aout. Quittance par M. de Recicourt aux Freres Timothee, superieur general, Etienne et Daniel, assistants, d'une somme de 48 livres et 4 sols provenant de la donation a eux faite par Dlle Francoise Audry. Original sur papier; un feuillet. Hauteur, 215 mm; largeur, 170 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IV, no 2. 147 v. 1747. «Declaration de la cense et heritages situes au terroir de Wasigny appartenant aux maitres des Ecoles chretiennes de Reims. [Signe] J. Constant, echevin; Jacques Manceaux; Pierre Manceaux. Copie du XV II I siècle; huit feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 1. 148 1748. a Declaration de la cense et eritage apartenante aux Frere de escolle cretienne de Reims.» [Signe] Bosserelle, ancien echevin; Jacques Manceaux. Papier; sept feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 195 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier III, no 3. 149 1758, 8 juin. Echange entre Jacques et Philippe Menceaux, laboureurs, demeurant a Wasigny, et Philippe Lebrun, laboureur it Draize z, I Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 330, 6 10 Mi 331, 2. Par testament du 14 fevricr 1719, Francoise Audry leguait cette cense a Jean-Baptiste de La Salle, prctre, ci-devant chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims. Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 62. Par contrat du 23 novembre 1693, par devant Pauffin et Barthelemy, notaires a Rethel, Jean-Baptiste de La Salle avait achete une maison a Rethcl, Grand'ruc, tenant aux ecoles gratuites. Le 3 aout 1695, Mlle Francoisc Audry, remettait la somme de 300 livres pour en payer 1'acquisition. Cf. Cahiers lasalliens, no 26, pp. 273, n. 1; 302, 4. 2 Voir supra, p. 83, n. 4.

96 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 d'une piece de terre a Wasigny, lieu dit le Fond-Aspin 1, appartenant a MM. les Freres des Ecoles chretiennes de Reims, contre une autre piece de terre sise au meme terroir, situee au-dessus du fosse dit Lavallette 2, d'une contenance de 50 verges 3. [Signe] Jacques Manceaux, Philippe Manceaux, Jean-Baptiste Hannet, Lebrun Demont. Papier; deux feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reinis, D 233, 3. 150 1767, ler decembre. -- Quittance par M. Laignier, notaire royal et commissaire au terroir de Wasigny, au sieur Jacques Manseau, laboureur a Wasigny (Ardennes), en l'acquit de la maison des Petits Freres des Ecoles chretiennes de Reims, de la somme de 16 livres 17 sols pour les droits de la declaration au terrier de la seigneurie de Wasigny. Papier; un feuillet. Hauteur, 195 mm; largeur, 175 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 21. 151 1775, 29 octobre. Vente par Nolin Bonnet, garcon majeur, serrurier, demeurant a Paris, faubourg Saint-Antoine, et Jean-Baptiste Watelier, notaire royal a Wasigny, d'un quartel et demi de terre, lieu dit Legros pres le poteau du bois d'avau 4, terroir de Wasigny, tenant d'une part aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims, et d'autre au sieur Nicolas Landragin, moyennant la somme de 24 livres. Retrocession par Me Watelier, aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims, de la piece de terre qu'il a acquise 5 (1775, 13 novembre). [Signe] Watellier, Bonnet. Papier; deux feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 5. 152 1778, 21 avril. Bail a titre de loyer et redevance en grains par Frere Laurent-de-Jesus 6, procureur de la maison des Freres des Ecoles chre- 1 Fond Uspin d'apres la Section F ou de la Voye de Baigny, plan cadastral de Wasigny. Il est limite au sud par la Petite Riviere, an nord par le Chaufoux, a 1'est par la Woye de Baigny et Saul Charlier, a l'ouest par l'enclos Roussy. 2 Situe a la limite de la commune de La Neuville-les-Wasigny, sur Ie lieu-dit du meme nom. Cf. Arch. Ardennes, Cadastre [Wasigny, Section F ou de la Voye de Baigny]. 3 Cf. Leon-de-Marie ARoz, Arch. personnelles, 10 Mi 324, 4-5. 4 Voir Plan cadastral de Wasigny, Section C dite de Disgarde, a la suite du Bois Davau. Arch. Ardennes, Cadastre [Wasigny]. 5 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 325, 2-3. s Ne le 21 mai 1716 a Dijon, paroisse Saint-Jean, Pierre Greppet, entre Bans la Societe des ecoles chretiennes le 27 aofit 1733 [Registre 13, fol. 5, no 659], et prononce ses viceux

35 CENSES 97 tiennes de Reims, membre de Saint-Yon de Rouen, an sieur Jean-Baptiste Manceau, laboureur, demeurant a Wasigny, et Antoinette Ponsart, sa femme, d'un petit corps de ferme composee de terres et pres assis et vetant sur le terroir de Wasigny et terroirs voisins, moyennant la quantite de 34 setiers de froment, mesure de Reims, de redevance principale, a livrer par chacun an en la maison et communaute des Freres et grenier d'icelle, a Reims, outre la moitie des fruits tant a cidre qu'autres especes qui proviendront du cru de tons les arbres qui sont sur les heritages dependant de ladite ferme i (Copie. Ame et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 210 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 1. 153 1778, 26 avril. Vente par Nicolas Hennequin, maitre sergier, demeurant a Wasigny, a Jean-Francois Taton, marchand audit bourg, d'un quartel de terre an terroir de Wasigny, lieu dit Leprays 2, moyennant la somme de 15 livres pour toutes choses outre les vins bus payes par l'acquereur (Grosse. Watellier, notaire). Vente par Jean-Francois Taton, acquereur ci-dessus nomme, a (en blanc) de la terre qu'il a acquise. Quittance de 18 livres, an nouvel acquereur 3 (1778, 12 mai). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 18. 154 1781, 21 decembre. Sommation par Louis Rercourt Thierot, huissier royal aux Baillages royaux de Sainte-Menehould et de Reims, a la requete de Frere Leandre 4, directeur; Frere Candide, procureur; et des Freres composant la a maison des Freres des Ecoles chretiennes du Saint-Nom-de- Jesus a Reims s, an sieur Francois Breton, chirurgien jure a Wasigny, de contribuer aux frais communs pour la cloture, s avec have vive d'epines», d'un heritage en nature de terre an terroir de Wasigny, lieu dit Paradeves 5. [Signe] Thierot. Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marna, Depot annexe de Reims, D 233, 8. perpetuels le 22 septembre 1753 [Registre EE, p. 241]. Procurcur a Reims en 1777 et 1778, it meurt a Saint-Yon (Rouen), le 3 decembre 1785. Cf. Arch. Maison genera/ice, Registre CG 402, no 3, p. 18, no 564; CG 405, p. 18, no 564. 1 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 323, 5 10 Mi 324, 3. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 337, 2-3. 3 Voir Plan cadastral de Wasigny, Section D, limite au nord par le lieu dit Groschien, it 1'est par la Cote de Pray, it 1'ouest par 1e lieu dit Azoy. Arch. Ardennes, Cadastre [Wasigny]. 4 Gabriel Cathala (1728-1775). Voir supra, p. 72, n. 11. 5 Cf. Leon-de-Marie Auoz, Arch. personnelles, 10 Mi 326, 2-4.

98 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 155 1783, 2 mars. Vente par licitation par Jean-Baptiste Remy, marchand de chevaux, demeurant a Recouvrance 1, paroisse de Banogne, et Marie- Anne Charbonneau, sa femme, a Jean-Baptiste Manceaux 2, laboureur, dernier encherisseur, de 29 verges deux tiers de terre, an terroir de Wasigny, lieu dit la Longue-Roye. Desistement par Jean-Baptiste Manceaux en faveur des Freres des Ecoles chretiennes de la communaute de Reims, de la propriete de la terre qu'il a acquise par le contrat ci-dessus 3. [Signe] Jean-B[aptis]te Manceaux, Fr. Candide. Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 10. 156 1783, 7 octobre. Accord entre Frere Candide, procureur des Freres des Eccles chretiennes de la maison de Reims, et Jean-Baptiste Manceaux, laboureur a Wasigny, au sujet du desistement par ce dernier du droit de propriete sur 27 verges un tiers, de terre, qu'il a acquises audit Wasigny, lieu dit La Motelle Duguet 4. [Signe] Jean-Baptiste Manceaux, Fr. Candide. Papier; deux feuillets. Hauteur, 200 mm; largeur, 145 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 9. 157 1786, 13 novembre. Echange entre Frere Candide, procureur des Ecoles chretiennes de Reims, et Jean Piot, demeurant a Wasigny, d'un quartel de terre, lieu dit La Vigne-du-Prestre 5, empouille en ble, contre un quartel de terre au terroir de Wasigny, lieu dit la Croliere 6. [Signe] Fr. Candide, J. Piot. Papier; deux feuillets. Hauteur, 195 mm; largeur, 140 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 6. 1 Aujourd'hui Banogne-Recouvrance, commune du departement des Ardennes, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien. Voir le bail du 21 avril 1778 [p. 96, 152]. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 326, 6 10 Mi 327, 3. 4 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 326, 4-5. Cette appellation existe de nos jours. Cf. Plan cadastral de Wasigny, Section B dite de la rue Basse. La Vigne-du-Prestre est encadree an nord par le Chemin de Grand- Champ, au sud par les Aules, a l'ouest par le lieu dit Queuderie et A 1'est par celui de Cuissy. Arch. Ardennes, Cadastre [Wasigny]. 6 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 325, 4-5. Autrement dit la Croillere. Bois de la Croillere, limite au nord par la Fosse Beneaux, an sud par la Riviere des Veaux, a l'ouest par le Blanc Woxe et a 1'est par le Bois de la Croillere. Arch. Ardennes, Cadastre [Wasigny, Section D].

35 CENSES 99 158 1786, 17 novembre. Accord entre Frere Candide, procureur de la maison des Ecoles chretiennes de Reims, et Jean-Francois Taton, marchand, demeurant a Wassigny, an sujet du curement d'un fosse faisant partie d'une terre appartenant auxdits Freres, terroir de Wasigny 1. [Signe] Fr. Candide, J. F. Taton. Papier; un feuillet. Hauteur, 190 mm; largeur, 145 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 7. 159 1790, 29 octobre. Traite entre Frere Louis-Marie 2, procureur, et Jean-Baptiste Manceau, fermier des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, concernant la redevance annuelle des grains portee dorenavant a 35 setiers et demi 3. [Signe] Jean-Baptiste Manceau. Papier; un feuillet. Hauteur, 215 mm; largeur, 165 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 233, 2. 160 1793, 16 mai. Vente par adjudication a Jean-Baptiste Manceau, laboureur a Wasigny, d'un corps de ferme consistent en terres et prez, sis a Wasigny, appartenant aux Ecoles chretiennes de Reims, moyennant un prix principal de soixante-douze mille cent francs 4. Arch. Ardennes, Q 397, no 477. Id., Q 398, no 478; Q 441, no 478. i Cf. Leon-de-Marie AROz, Arch. personnelles, 10 Mi 325, 6 10 Mi 326, 1. Pierre Thiefaine (c'est ainsi qu'il signe sa profession perpetuelle) alias Truffaine et Thufaine, ne le 15 juillet 1732, a Saint-Martin-la-Vallee-aux-bleds, diocese de Laon, entra dans la Societe a Saint-Yon, le 29 janvier 1750 et y fit profession le 2 septembre 1757. Cf. Arch. Maison genera/ice, CG 403, no 1, p. 103. Id., CG 404, no 2, p. 270. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 1\/Ii 324, 3-5. Dans 1'«Etat des biens a vendre... de la commune de Wasigny» it est fait mention d'un a corps de ferme [...] appartenant aux Freres des ecoles de Reims, pouvant valloir douse mille francs n. [Cf. Arch. Ardennes, Q 552 (Wasigny).] Le bail, passe par Jean-Baptiste Manceau, etait du 28 avril 1778. En realite, c'etait le 21 avril 1778 qu'il avait ete conclu.voir supra, pp.132,152. 4 Le citoyen Faille, do Rethel, en avait ete le soumissionnaire.

VPVIVERSIDAD DE U SAUl alt L10TIC r. T.

~i ECOLES DIRIGEES PAR LES FRERES DES ECOLES CHRETIENNES

Les Freres des Ecoles chretiennes dirigerent a Reimsjusqu'en 1782, quatre ecoles primaires, chretiennes et charitables, destinees aux enfants pauvres des differents quartiers de la ville : ecole de Saint-Hilaire, an Marche-a-la-Laine, groupant les enfants de Saint-Andre, Saint-Hilaire et Saint-Symphorien; ecole de Saint-Jacques, rue de Thillois, out les paroissiens pauvres de Saint-Denis, Saint-Jacques, Sainte- Marie-Magdeleine et Saint-Pierre placaient leurs fils; ecole de Saint-Etienne, reunissant les enfants de cette paroisse; ecole de Saint-Timothee, rue Perdue, out affluaient les pauvres de la ville haute, des paroisses de Saint-Timothee, Saint- Julien et Saint-Martin. Une cinquieme ecole, sur la paroisse Saint-Pierre, rue des Telliers, viendra s'ajouter aux quatre precedentes, en 1782. La magnanimite de M. et Mme Danre d'armancy permit son ouverture. L'analyse des actes qui suivent donne un apercu historique sur ces ecoles : leur etablissement, leur fonctionnement, leur existence souvent onereuse et difficile, leur suppression a la Revolution francaise, leur retablissement sous d'autres denominations et d'autres maitres. Ellefait connaitre aussi les personnes genereuses qui les doterent : Catherine Leleu, veuve de M. Antoine Levesque de Croyeres; Agnes Henry, veuve de Nicolas Mahuet (ecole Saint-Jacques); Jean Godinot, chanoine de Notre-Dame et grand vicaire de l'abbaye de Saint-Nicaise (ecole Saint-Hilaire); et les instituteurs religieux grace auxquels le menu peuple de Reims put apprendre les rudiments du savoir et les vertus civiques et chretiennes. L'histoire de ces ecoles se ressemble en tons points : c'est la raison pour laquelle nous avons groupe sous cette introduction commune l'analyse particuliere des documents se rapportant a chacune d'elles. 1. Ecole de la paroisse Saint-Etienne (rue de Contray). 161 1776, 14 octobre. Visite de MM. les Lieutenants et Syndic de la ville de Reims aux ecoles de Saint-Etienne, Saint-Jacques et Saint-Timothee pour faire dresser le catalogue des noms des ecoliers dont les peres sont a la taxe des pauvres 1. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 52. 162 1777, 2 septembre. Une somme provisionnelle de neuf cents livres est accordee aux Freres des Ecoles chretiennes a la condition d'ouvrir les 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 20 Mi 559, 2.

.~ d.t,:,.>,..:. axiom Wv.~«rwY ;^.a +Lctw," a aam{a:. + S av Ii I ~ '+s 3~I q k $1 vv,;lui,

Plan general de la Ville de Rheims..., 1769, par Le Gendre, gray. Lattre. Bibl. Ville de Reints, Estampes, Carton XXXII, IV f. Detail. Ecole de la paroisse Saint-Etienne, RUE DE CONTRAI, entre la rue du Barbatre et la rue Neuve [r. Gambetta], aboutissant a la place Coco [Cocquault. pl. des Loges- Cocquault].

CONCOURS POUR LA PLACE DU SECOND MAITRE Des Ecoles Gratuitrs, Rue cue Contray, Lc Mardi 21 Mai 1793. LES Citoyens ai ddircront concourir, font prevenus do rcnettre, it Lundi pro ch yin iu Citoycn LEFRANC-MOLI 7ET, Notable, rue Neu V 2 I Ceroficats do bonne conduite, & autres pkccs n :ccf 'aires p r. r I admit i rl Al Coneours qul aut-a lieu, Jans Ia grande Sella du Ce ni t tic s n of hew es d r an s ifion f mnmune, lc Mardi 2 z du prfent mois, On ii a Ii g t u,c ckeo Ir/iituicurj aducl/coiicnt era cxc CIC dai. Icj co/c s C,tl cuit c c cafe Ji/lc. 3 ;ik.~~~, E;,.1'l:~s,zim~:,c d C ILC":~CHJMML j,1 Ali-

Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue Contray, 21 mai 1793. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, 1793 an III].

35 ECOLES 107 trois petites classes de leurs ecoles [Saint-Etienne, Saint-Jacques et Saint-Timothee]. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 35 v. 163 1782, 4 mars. Gratification aux Freres des Ecoles chretiennes d'une Somme de soixante-douze livres pour reconstruire la voute des latrines de leur ecole etablie pour la paroisse Saint-Etienne, dans la rue de Contray 1. Arch. Ville de Reims, registre 115, fol. 34v. 164 1791, 6 octobre. Quittance de M. Lefranc-Molinet, notable, a MM. les Freres des Ecoles chretiennes, de huit croix d'argent pour les ecoles de la paroisse Saint-Etienne de Reims 2 (Original). Papier; un feuillet. Hauteur, 200 mm; largeur, 165 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, no 4, fol. 1v. 165 Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Contray [On n'admettra aucuns des instituteurs actuellement en exercice dans les ecoles gratuites de cette ville]. Reims, impr. Jeunehomme, 21 mai 1793, 380 x 310, blanc 3. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, 1793 an III, Affiches]. 166 Concours pour la place de premier maitre des ecoles gratuites, rue de Contray [On n'admettra aucuns des instituteurs actuellement en exercice dans les ecoles gratuites de cette ville]. Reims, impr. Jeunehomme, 21 mai 1793, 380 X 310, blanc 3. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, 1793 an III, Affiche]. 2. Ecole de la paroisse Saint-Hilaire (Place du Marche-a-la-Laine). 167 1738, 27 avril 1739, 4 juin. Conclusions des paroissiens de la paroisse Saint-Hilaire concernant 1'erection des ecoles gratuites sur ladite paroisse, an Marche-a-la-Laine 4, pour les enfants pauvres de ladite paroisse, et de celles de Saint-Symphorien et de Saint-Andre du faubourg de Ceres, i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 560, 4. 2 Voir infra, pp. 117, 175; 133, 201. 3 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 570, 3. 4 Voir supra, p. 57, 63.

108 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 fondees par M. Jean Godinot 1, pretre, chanoine de 1'eglise de Reims, grand vicaire de 1'abbaye de Saint-Nicaise qui a fourni la somme de 20 000 livres. Fol. 1. Projet de l'acte passe par Jean Cliquot, ancien conseiller et echevin de la ville de Reims; Jean-Baptiste Blanier, avocat en Parlement; et Nicolas Lepoivre, seigneur de Muire, marguilliers de la paroisse Saint-Hilaire, avec les heritiers de Thierry Gonel pour le changement de la fondation de grands catechismes en celle de 1'erection des ecoles gratuites dans la maison sire au Marche-a-la-Laine, donnee pour la susdite fondation des catechismes 2 (Copie). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 360 mm; largeur, 240 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 6. 168 1738, 3 mai. Fondation des ecoles gratuites de la paroisse de Saint- Hilaire de Reims. Acte d'etablissement des ecoles gratuites 3. Copie. Papier; cinq feuillets. Hauteur, 295 mm; largeur, 190 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18, no 7. - Imprime, carton 692, liasse 18 bis, 8. 169 1738-1739. Quittance par Jean-Baptiste Cliquot, receveur de Saint- Hilaire, a M. Godinot, chanoine de la metropole de la ville de Reims, de 2000 livres pour etre employees a 1'etablissement des ecoles gratuites (3 mai 1738). Quittance de Pierre de La Salle, conseiller du roi au Baillage royal et presidial de Reims, a M. Godinot, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, grand vicaire de MM. les chanoines de la Sainte-Chapelle de Paris, abbe de l'abbaye de Saint- Nicaise, de 12 000 livres pour etre employees a l'etablissement des ecoles gratuites (20 mai 1739). Id. au meme d'une somme de 8000 livres pour la fin enoncee dans la quittance precedente (18 aout 1739). Donation par Dlle Fransquin 4, cousine de M. Godinot, de 13 000 livres en contrat, pour la meme fin 5. Papier; deux feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 205 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 7. 1 Voir supra, p. XXXIII. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 187, 2 10 Mi 188, 2. 3 Voir supra, pp. 58, 67. 4 Extrait des titres et des pieces de la donation faite par Dlle Marie Fransquin, fille majeure, tant en son nom que comme seule et unique heritiere du sieur Nicolas Fransquin, son frere, par acte recu par Mercier, le 31 mars 1741, dans Arch. Ville de Reims, Hopital general, B 51, 5e liasse, dossier no 1. s Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 188, 3-6.

Paroisses supprimees. Eglise SAINT-HILAIRE. Restitution, Vic. Charlier-Teutsch. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIV, I-b 3. C'est dans cette eglise, situee proche les remparts [rue Andrieux], que fut baptise, le 30 avril 1651, Jean-Baptiste de La Salle, et que furent inhumes, entre autres, ses grandsparents, Jean Moet de Brouillet et Perrette Lespagnol (J 1691). On y accedait par la rue Saint-Hilaire. Detruite a la Revolution. Sur son emplacement se trouve implante depuis 1965 le Centre regional du Batiment et des Travaux publics du Nord-Est. Lors de la construction de cc dernier, des ossements, des poteries, de petites sculptures furent trouves sur le terrain avoisinant la rue Emile Cazier. Celle-ci a remplace l'ancienne rue du Cimetiere qui longeait le cimetiere de la paroisse Saint-Hilaire.

N 1 i xki r p j Thr P TE r r t arg E fit ~. sbb`7f R"'v.?P a ~ :8.4 I I

Circonscription paroissiale de SAINT-HILAIRE [1769]. Lavis. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXII, IV f. Detail. PLACE DU MARCHE-A-LA-LAINE delimitee par les rues du Canneton [r. Andrieux] et de la Truie-qui-file [r. Rogier] ou aboutit la rue de 1'Avant-garde [r. Jean-Jacques Rousseau]. C'est pl. du Marche-a-la-laine que s'ouvrit, en 1738, 1'Ecole chretienne pour les enfants des paroisses Saint-Hilaire, Saint-Symphorien et Saint-Andre, dirigee par les Freres des Ecoles chretiennes.

35 ECOLEs 113 170 1739, 18 aout. Acte passe par Jean-Baptiste Cliquot, receveur de la Fabrique de Saint-Hilaire; Me Jean-Baptiste Blanier, avocat en Parlement; Nicolas Lepoivre, seigneur de Muire, marguilliers de ladite paroisse, demeurant a Reims, et le sieur Charles Robin, marchand epicier, et Marie Gonel, son epouse; 'Therese-Jacqueline et Louise Gonel, flues majeures, heritiers du sieur Thierry Gonel, leur ancetre, pour le changement de destination de la maison donnee, Place du Marche-a-la-laine, pour la fondation de grands catechismes tous les dimanches de l'annee. Conventions etablies entre les parties : la Fabrique sera dechargee des grands catechismes et des cinq sermons; la maison de cette fondation sera convertie en ecole; les paroissiens seuls auront le droit de choisir les maitres pour enseigner; les enfants pauvres de Saint-Hilaire, Saint-Symphorien et Saint-Andre seront admis dans ces ecoles, sans que les cures, marguilliers et paroissiens puissent intervenir pour la nomination ou changement des maitres; les depenses et rais necessaires a cet etablissement seront preleves sur les sommes donnees a cet effet; les depenses necessaires pour l'entretien seront prelevees soit sur les loyers, soit sur un fonds constitue a cet effet; le retablissement de la maison sera commence sitot que les fonds seront reunis, et les ecoles s'ouvriront des qu'il y aura des fonds suffisants pour 1a subsistance des maitres. Quittance de M. le receveur de la Fabrique de Saint-Hilaire de Reims a M. Godinot, chanoine de la metropole de Reims, de la somme de deux mille livres pour etre employees a 1'etablissement des ecoles gratuites (3 mai 1738); et de la somme de six cents livres a M. Vibert, maitre mason, aux memes fins. Decharge de Pierre de La Salle, conseiller du roi an Siege royal et presidial de Reims, a M. Godinot, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, grand vicaire de MM. les chanoines de la Sainte-Chapelle de Paris, abbe de l'abbaye de Saint-Nicaise de Reims, de la somme de douze mille livres (20 mat 1739). Decharge de Pierre de La Salle, conseiller au Siege presidial de Reims, a M. Godinot, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise de Reims, de la somme de huit mille livres pour etre employee a 1'etablissement des ecoles gratuites de la paroisse (18 aout 1739). Papier; deux feuillets. Hauteur, 325 mm; largeur, 205 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 7. 171 1741, 22 janvier. Conclusions des paroissiens de Saint-Hilaire. Approbation de l'acquisition des quatre corps de ferme de Thour 1, i Commune de Parrondissement de Rethel, canton d'asfeld (Ardennes).

114 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Thugny-Trugny 1, Hanogne 2 et Mar-sous-Bourq 3 dont les heritages doivent servir a 1'entretien des ecoles gratuites etablies sur la paroisse Saint-Hilaire. Remerciements a M. Pierre de La Salle «pour touttes les peines qu'il a bien voulu se donner pour 1'acquisition de ces fermes e 4 [Signe] Bourguet, De Perthes, Bouron, Callon, Nouvelet, notaire. Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 8. 172 1741, 22 janvier. «Bref etat de la recette et depence faitte par moy, Pierre de La Salle, conseiller doyen au Presidial de Reims, des sommes qui m'ont ete mis en mains pour etre employe en acquisition d'heritages dont le revenu est destine pour la subsistance des personnes choisies pour enseigner gratuitement les pauvres des paroisses de Saint-Hilaire, S[ain]t- Simphorien et S[ain]t-Andre et pour l'entretien des batimens des ecolles. n 1. Fondation par M. Jean Godinot, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise de Reims, grand vicaire de MM. les chanoines de la Sainte-Chapelle, abbe de Saint-Nicaise, de trois ecoles gratuites pour les pauvres des paroisses de Saint-Hilaire, Saint- Symphorien et Saint-Andre, moyennant une somme de 20 000 livres (20 mai 1739). Acquisition par le sieur Godinot d'une maison a Reims et d'une ferme a Thour 5 pour assurer la fondation et erection des ecoles. 2. Acquisition sous les noms des marguilliers de la paroisse de Saint- Hilaire de quatre corps de ferme a Thour (3 aout 1739), Thugny-Trugny (3 decembre 1739), Hanogne (9 fevrier 1740), Mar-sous-Bourq (6 avril 1740). Fol. 2v. Ferme de Thour. Quittances par Pierre de La Salle a MM. Blondeau, receveur des consignations; Thaudart, greffier au Presidial de Reims et a la veuve de M. Pierre Forzy, de 5862 livres 16 sols 6 deniers pour 1'acquisition de ladite ferme. Fol. 3. Ferme de Tugny 6. Quittance par Pierre de La Salle a M. de Perthes, i Commune, arrondissement et canton de Rethel (Ardennes). 2 Aujourd'hui Hannogne-Saint-Remy. Commune de 1'arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien (Ardennes). 3 Aujourd'hui Marcq. Commune de l'arrondissement de Vouziers, canton de Grandpre (Ardennes). 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 190, 5-6. 5 Voir supra, p. 113 n. 1. 6 Voir supra, p. 114 n. 1.

Ii 111~IIlii~l m~ ~ ul lj

Eglise et cimetiere SAINT-SYMPHORIEV de Reims. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton VIII, IV-b3. C'est dans cette eglise que fut baptise Pierre de La Salle ( 3 septembre 1666). C'est au cimetiere Saint-Symphorien que furent enterres Louis de La Salle (t 9 avril 1672) et Nicolle Moet de Brouillet (t 19 juillet 1671), son epouse, ainsi que leurs enfants : Simon (t 22 avril 1669), Pierre de La Salle (f 26 juin 1741) et Francoise-Henriette Bacheher (t 4 octobre 1728), sa femme. Desaffectee a la Revolution, 1'eglise fut vendue comme bien national et par la suite demolie. Le cimetiere subit le meme sort. Les ossements, meles a ceux provenant de Saint- Etienne, Saint-Hilaire, Saint-Denis et Saint-Pierre furent deposes au cimetiere du Nord- Est. L'emplacement de l'ancienne eglise [derriere l'immeuble des Cordeliers] est marque a l'interieur d'une tour s'ouvrant a la hauteur du no 9 de la rue Saint-Symphorien. On y trouve quelques restes de colonnettes (40 fragments) et ces deux inscriptions : «Eglise Saint-Symphorien», «Fragments trouves dans cc terain». A 1'endroit du cimetiere c'est l'immeuble abritant les Assurances Place, pere et fils [r. Saint-Symphorien, no 9] qui a ete bati.

35 ECOLES 117 avocat, et Desain, notaire, de 2266 livres 19 sols pour l'acquisition de ladite ferme. Ferme d'hanogne. Quittance par Pierre de La Salle, a la veuve d'anselme Besson et an sieur Besson, son fils; it M. Mercier 1, notaire; an sieur Houpillart, receveur de la seigneurie d'hanogne; a M. le comte de Grandpre, d'une somme globale de 7485 livres 18 sols pour l'acquisition de ladite ferme. Fol. 4. Ferme de Mar-sous-Bourq. Quittances par Pierre de La Salle, aux sieurs Jean Hiacinte et Claude Have; Laubreau, notaire, de la somme globale de 2628 livres 8 sols pour l'acquisition de ladite ferme 2. Papier; cinq feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 210 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 8 et 9. 173 1774. Paroisse Saint-Hilaire (Maitre d'ecole). s II y a trois maitres d'ecole pour les garcons. Le Bureau a choisi trois Freres des Ecoles chretiennes. La fondation a ete faite pour les pauvres de Saint-Symphorien, de Saint-Andre, de Saint-Hilaire. L'ecole est sur la paroisse. Le Bureau donne a chacun des Freres trois cent livres, plus ladite fondation fait a ses frais balleier trois fois la semaine les classes et entretient de feu les trois poeles pendant 1'hiver. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (4), [Paroisse de Saint-Hilaire de Reims]. 174 1774. Paroisse Saint-Andre (Maitre d'ecole). Les ecoles des Freres fondees en la paroisse de Saint-Hilaire, sont fondees pour les garcons de la paroisse de Saint-Andre comme pour ceux de Saint-Hilaire et de Saint-Symphorien. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (1), [Paroisse de Saint-Andre de Reims]. 175 1791, 5 novembre. Quittance de M. Coujeux, 1'aine, notable, a MM. les Freres des Eccles chretiennes, de huit croix d'argent pour les enfants de 1'ecole de Saint-Hilaire de Reims (Original). Papier; un feuillet. Hauteur, 200 mm; largeur, 165 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, n 4. 1 Louis Mercier, notaire royal a Reims, de 1736 a 1753. 2 Voir Cahiers lasalliens, n 36, document 10. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 189, 3 10 Mi 190, 4.

118 BIENS-FONDS DES ECOLES CI-IRETIENNES 35 176 [1792 (?)]. Recueil des biens de la Fabrique chargee de fournir a 1'entretien des ecoles de garcons sur 1'ancienne paroisse Saint-Hilaire. Papier; vingt-trois pieces de divers formats. Bibl. Ville de Reims, ms 1858. 177 An II, 10 frimaire [10 decembre 1793]. Concours pour la place de premier maitre des ecoles gratuites du Marche-a-la-laine. [Reims], impr. Jeunehomme, 10 frimaire an II, 380 x 310, Blanc 1. Arch. Ville de Reims, Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, an IV-an VIII]. Affiche. 3. Ecole de la paroisse Saint-Jacques (rue de Thillois). 178 1713, 5 fevrier. Conclusions des paroissiens de 1'eglise de Saint- Jacques de Reims. Delivrance a perpetuite aux Freres des Ecoles chretiennes, au cas ou ils obtiennent des lettres patentes de Sa Majeste, et non autrement, du revenu de la somme de dix mule livres, conformement au legs fait par Mme Catherine Leleu 2, veuve de feu M. Antoine Levesque de Croyeres 3. Les Freres seront tenus s de bien et deubment instruire les enfans masles tant de cette paroisse que de celle de Sainte-Marie-Magdelaine, a lire et escrire et les elever dans la piete chrestienne», et pour cet effet e fournir a perpetuite des maitres capables» 4 (Copie. Signe Baillet). Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 12. Id., carton non cote [Liasse : Reims]. Inventaires des titres et papiers de la Fabrique de Saint-Jacques de Reims, fait en 1'annee 1774, no 85. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 569, 6. 2 Fille de Pierre, notaire royal a Reims (1620-1668), et d'isabeau de Challerange, baptisee a Reims, eglise Saint-Jacques, le 16 aviil 1619 (Cf. Arch. Ville de Reims, Saint- Jacques, reg. 1604-1623, p. 30). Elle epousa, avant le Ier decembre 1643, Antoine Levesque, seigneur de Croyeres (Communication de M. Michel Maille que noun tenons a remercier). 3 Troisieme enfant de Rigobert et de Nicole Moet ( Reinis, Saint-Hilaire, 13 aout 1589), dont la tante, Anne Levesque avait epouse Jerome Moet (1591-1672) par contrat du 16 mai 1615 (Taillet, notaire). Antoine Levesque fut baptise en 1'eglise Saint-Hilaire, le 23 octobre 1617. I1 cut pour parrain Antoine Fi6myn (1559-1640), lieutenant des habitants de Reims (1615), epoux de Simonne Moet (1558-1624); et pour marraine, leur file Roberte ( 1586). Si ~ur de Croyeres, premier exempt de la compagnie des Cent-Suisses de la garde ordinaire du roi, Antoine Levesque mourut a Paris, paroisse Saint-Laurent, le 8 avril 1673, et fut inhume a Reims, eglise Saint-Jacques, le 25 avril 1673. 4 Voir Cahiers lasalliens. no 36, document 49. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 192, 6 10 Mi 193, 3.

Veue et Perspective de Ia Ville de Reims du cote de Paris, chez Crepy [1722 (?)]. Indication de 1'enceinte de la ville, des villages de Berru et Cernay, de la Porte de Mars, du faubourg de Vesle, de la Porte Dieu-de-Lumiere et du Chemin de Chaalons. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIV, I-b3.

35 ECOLES 121 179 [s. d.]. Toise des ouvrages de maconnerie, charpente, couverture, etc., faits pour la construction du batiment servant pour les Ecoles chretiennes de Saint-Jacques, sise rue de Thillois 1. La somme globale s'eleve a 3494 livres 11 sols 8 deniers 2. Papier; deux feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 215 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 226, 11. 180 1730, 13 fevrier. Donation par dame Agnes Henry, veuve du sieur Nicolas Mahuet 3, demeurant a Reims, it 1' Institut des Freres des Ecoles chretiennes, stipulant et acceptant par Frere Barthelemya, directeur de la communaute, ayant pouvoir de Frere Timothee 5, superieur general, Freres Irenee 6 et Dosithee, assistants, «une place sans aucuns bastimens [...] seize audit Reims, rue de Thillois, contenante soixante dix pieds ou environ de long et trente deux pieds ou environ de large s pour servir auxdits Freres et pour y construire des ecoles de charite a charge de faire elever un logement a laditte donatrice pour y demeurer jusqu'a son deces» 7. (Grosse. Tourment et Lecointre, notaires a Reims.) -- Investiture de ladite place an profit des Freres des Ecoles chretiennes de Reims (14 septembre 1730). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 20. 181 1730, 13 fevrier. Memoire pour les Freres des Eccles chretiennes de la maison de Reims, contre le sieur Cheboeuf, marchand epicier, demeurant a Reims, au sujet du droit de passage de la porte de la rue do Thillois an i Voir supra, p. XXX1. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 192, 4-5. 3 Cf. Testament du sieur Nicolas Mahuet, bourgeois de Reims (Copie. Nouvelet et Baillet, notaires), daps Leon-de-Marie Anoz, Archives personnelles, 10 Mi 182, 6 10 Mi 183, 2. Arch. Marne, Depot annexe de Rcims, G non cote [Fabrique de Saint-Jacques]. La maison de la veuve Mahuet, rue de Tambour, no 7, fut mise en vente le 2 octobre 1794. Cf. Journal de Rheims [Affiches HAVE], no 27 (11 vendemiaire an 3, 20 octobre 1794), p. 109. 4 Voir supra, p. 56 n. 2. 5 Voir supra, p. 55 n. 5. s Voir supra, p. 56 n. 1. 7 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi 197, 5 10 Mi 198, 2. J.-B.-Ernest ARNOULD, Notes et documents sur les etablissements d'instruction primaire de la Ville de Reims, Reims, impr. P. Regnier, 1848, p. 56. 11

122 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 cellier de la veuve Mahuet appartenant aux Freres, contest-, par le sieur Chebceuf I (Annotations de Pierre de La Salle). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 350 mm; largeur, 230 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 226, 15. 182 1730, 24 avril. Attestation de M. Chapperon, subdelegue de M. 1'Intendant. I1 sera reconnaissant des bons offices que les laboureurs voudront bien rendre aux Freres des Escolles crestiennes e pour le ((transport des materiaux de demolition qu'ils ont acquis a S[ain]t- Lienard 2, pres Reims, pour ayder a la construction d'une de leur ecolle sur la paroisse de St Jacques» 3. [Sign-,] Chappron. Papier; un feuillet. Hauteur, 330 mm; largeur, 205 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 17. 183 1730, 10 juillet. Memoire des ouvrages de charpente faits par Hourlier en une maison sise a Reims, rue de Thillois, appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims. Quittance donnee par Frere Barthelemy, directeur des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, aux sieurs Hourlier, de la somme de 190 livres 4. [Sign-,] F. Barthelemy. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 365 mm; largeur, 240 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 10. 184 1730, 7 septembre. Autorisation donnee par MM. Le Besgue 5 et Langlois 6, vicaires generaux de Mgr Armand-Jules, prince de Rohan, 1 Cf. Cahiers lasalliens, n 36, document 51. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 194, 4 10 Mi 195, 5. 2 Aujourd'hui Saint-Leonard, commune de l'arrondissement et canton de Reims (Marne). 3 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 196, 4-5. 4 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 191, 2 10 Mi 192, 2. 5 Jean Le Besgue, pretre du diocese de Beauvais, chanoine de Sainte-Balsamie, puis chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims (prebende 54, 27 septembre 1713), professeur de theologie et chancelier de 1'Universite remoise, vicaire general de Mgr de Rohan. II fut nomme doyen du Chapitre metropolitain le 2 septembre 1723. Jean Le Besgue mourut en 1732. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, ff. 62, 311v. Id., ms 1775, fol. 69. 6 Fils d'adam et de Suzanne, pretre du diocese de Rouen, Adrien Langlois, licencie de Sorbonne, professeur et grand maitre de 1'Universite de Reims, fut pourvu d'un canonicat (prebende 41) au Chapitre de 1'eglise Notre-Dame de Reims, le 28 septembre 1724. Deux ans plus tard, le 24 janvier 1726, it etait nomme vicaire general de Mgr de Rohan en remplacement de Louis Neveu (t 20 janvier 1726). Tresorier de l'eglise de Reims, it mourut en 1750. I1 legua a la fabrique de la cathedrale quatre mule livres, dormant egalement une somme considerable aux paroisses, aux orphelins et aux Ordres mendiants. «Quandiu vixit, dit son epitaphe, amica manu, omnia quae posuit sua et quidquid post mortem residuum foret officioso testamento dedit pauperibus.» Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, ff. 101, 285, 490. Id., ms 1775, fol. 56.

L IV R E D'EG USE Di(po1 1on k Nouveau Brdvjahe de Impri e p4r ordre d Son 41t9 onfoj,. rgr IL E PRINCE DR ROH. N, 4rchevegwe Duc de Reims, Prc#jier pair de Franca... C. I A REIMS, Chz ;\RTHELI'MI MULfEAU, Irra rimmel.t de S. A. Moinf'eigueur PArchev~ ue Duc de Reigns, rue cues Elus. M. DCC. L I, Ares A-piobation & 1'rivih e du RoL

Armoiries de Mgr Armand-Jules de Rohan, archeveque due de Reims, premier pair de France. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton VIII, I-o4.

35 ECOLES 125 archeveque due de Reims 1, premier pair de France, aux Freres des Ecoles chretiennes pour faire de nouvelles quotes dans les eglises de la ville et de la campagne de Reims pour la reedification de la maison et des ecoles des Freres de la paroisse Saint-Jacques. Les fideles sont pries de «contribuer genereusement a ce pieux ouvrage». Les cures devront «ranimer la charite des peoples» et etablir dans leurs paroisses «des plats de quote a. Prorogation de ladite autorisation 2 (9 avril 1731). Papier; deux feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 195 mm. Sceau plaque. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 19. 185 1731, 5 mai. Donation par Agnes Henry, veuve du sieur Nicolas ATahuet, demeurant a Reims, rue de Gueux 3, en la maison du sieur Jacques Pecoul, maitre tonnelier, a Frere Timothee, superieur de 1'Institut des Freres des Eccles chretiennes, d'une place sans aucun batiment, sise a Reims, rue de 7'hillois, pour y construire des ecoles, et aussi un logement i Successeur de Mgr Francois de Mailly ([ 13 septembre 1721). Bulle relative aux serments de fidelite a 1'Eglise romaine qu'armand-jules de Rohan devait preter avant d'être consacre archeveque (Rome, 7 juillet 1722). Bulle qui le nomme archeveque de Reims (6 juillet). Bulle qui lui permet de conserver en commande 1'abbaye de Notre- Dame du Gard, de l'ordre de Citeaux, an diocese d'amiens (6 juillet). Bulle par laquelle le paps notific an roi Louis XV la nomination dudit prelat a 1'archeveche de Reims (6 juillet). Hulles notifiant cette nomination an clerge du diocese de Reims, an Chapitre, aux fideles do la ville et du diocese, aux evcques suffragants, aux vassaux de 1'eglise de Reims (6 juillet 1722). Proces-verbal dc prise de possession du siege archiepiscopal de Reims par Armand-Jules de Rohan (4 septembre 1722). Arrct du Parlement relatant la prestation de serment faite en la cour par ledit archeveque, en qualite de pair de France (20 janvier 1723). Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 177. 2 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi 197, 8 10 Mi 198, 3. 3 Autrefois appelee Rue de la Vieille Couture [rue de 1'ancien champ de culture], elle doit son nom a un hotel bati et habite par la famille des Thierry, Charles, Francois, Louis-Francois et Henri Cauchon, capitaines pour le roi de la ville de Reims aux XV IC, XV I IC et XV I I I siecles, relevant de la famille de Jean Cauchon, chevalier, seigneur de Gueux, lieutenant de la ville de Reims (1422-1424; 1440-1449) dont les deux filles, Perette et Guillemette epouscrent respectivement les freres Jean et Nicolas Moet, anoblis en 1446. [Cf. Du PIN OF LA GIERIVIFRE, Les ascendants inaternels de saint Jean-Baptiste de La Salle. Fainille Moet, Arcis-sur-Aube, L. Fremont, 1903, p. 14]. Le meme hote1 fut habite par Henri Cauchon, seigneur de Gueux et marquis de Sommievre, capitaine de la ville en 1751. Dans cette rue fut etabli pour un temps le Bureau des naarchands, inscription que Pon lisait sur une pierre en marbre noir et surmontee d'un ecusson royal, du sans doute an commerce de toiles fines qui fleurissait a Reims des le XIV'' siècle. 11 est tres probable que cette rue ait ete habitec par des comtes et des seigneurs qui y tenaient ce commerce dans leurs propres hotels. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, ff. 115-117.

126 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 pour ladite veuve Mahuet ou a son defaut, lui payer une rente viagere de 60 livres par an jusqu'a son deces 1 (Copie). [Signe] Lecointre. Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 226, 14. 186 1731, 5 mai. Traite entre dame Agnes Henry, veuve du sieur Nicolas Mahuet, demeurant a Reims, rue de Gueux, et Frere Timothee, superieur general de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes, de present audit Reims, concernant la construction de 1'ecole projetee sur le terrain cede rue de Thillois (Copie. Lecointre, notaire a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, carton n. c. [liasse. Reims]. 187 1731, 21 juin. Transaction entre Frere Barthelemy, directeur des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims, ayant pouvoir du superieur general de l'institut des Freres, et le sieur Jacques Pecourt, maitre tonnelier, et Dlle Francoise-Genevieve Ricart, son epouse, pour fixer les murs de la cour commune des ecoles de Saint-Jacques, rue de Thillois 2 (Copie. Tourment et Lecointre, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 100 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 16. 188 1742-1751. Memoire de ce qui a ete recu par les Freres des Ecoles chretiennes, de la fabrique Saint-Jacques 3. Papier; un feuillet. Hauteur, 300 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, carton n. c. [Reims, eglise Saint-Jacques. Fabrique]. 189 1774. Paroisse Saint-Denis (Maitre d'ecole). a I1 n'y a ni maitre ny maitresse d'ecole. Les peres et meres n'ont d'autres ressources pour faire instruire leurs enfants que les Petits Freres. Faible resource a en juger par les enfants car ils sont tous bien ignorants. s, Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (2), [Paroisse de Saint-Denis de Reims]. 1 Confirmation de la donation du 13 fevrier 1730. Voir supra, pp. 121, 180. Leonde-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 193, 6 10 Mi 194, 3. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 195, 6 10 Mi 196, 3. 3 Les comptes de la Fabrique de 1'eglise paroissiale de Saint-Jacques donnent des details complementaires a ce sujet, notamment d'une rente de 75 1. 12 s. 6 d. sur 1'H6tel de Ville de Paris (11 septembre 1714) et de deux deliberations de la Fabrique du 25 fevrier 1790. Voir Cahiers lasalliens, no 36, document 50.

35 ECOLES 127 190 1774. Paroisse Sainte-Marie-Magdeleine (Maitre d'ecole). Les garcons vont aux ecoles des Freres sur la paroisse de Saint-Jacques quand it y a place pour eux. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (8), [Paroisse de Sainte-Marie-Magdeleine de Reims]. 191 1776, 5 aout. Retablissement des trois classes dans les Ecoles chretiennes de Saint-Timothee et de Saint-Jacques ou suppression de la troisieme classe an profit de la premiere afin de donner 1'instruction aux plus jeunes enfants. Arch. Ville de Rcims, registre 113, fol. 45. 192 1776, 16 septembre. Allocation aux Freres des Ecoles chretiennes d'une somme supplementaire de deux cents livres pour l'entretien de deux classes des ecoles de Saint-Timothee et de Saint-Jacques. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 49v. 193 1776, 14 octobre. Visite de MM. les Lieutenant et Syndic de la ville de Reims aux ecoles de Saint-Etienne, Saint-Jacques et Saint-Timothee pour faire dresser le catalogue des noms des ecoliers dont les peres sont a la taxe des pauvres 1. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 52. 194 1777, 2 septembre. Somme provisionnelle de neuf cents francs accordee aux Freres des Ecoles chretiennes a la condition d'ouvrir les trois petites classes de leurs ecoles [Saint-Etienne, Saint-Jacques, Saint- Timothee] 2. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 35 v. 195 1778. Lettre au redacteur des Affiches an sujet d'une souscription pour doter un troisieme Frere pour 1'ecole Saint-Jacques et suivie de quelques reflexions sur 1'education des pauvres enfants 3. HAVE, Affiches de Reims et Generalite de Champagne, no 13 (lundi, 30 mars 1778), p. [52]. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 559, 3. 2 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 20 Mi 560, 2. 3 J.-B.-Ernest ARNouLD, Notes et documents sur les etablissements d'instruction primaire de la Ville de Reims, Reims, impr. P. Regnier, 1848, p. 133.

128 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRBTIENNES 35 196 1779, 9 aout. La demande faite par la ville du Prieure de Sainte- Preuve dependant des biens des Jesuites pour le soutien des Ecoles chretiennes de la ville de Reims et le retablissement de la petite classe dans les ecoles de Saint-Jacques et de Saint-Timothee, n'a pas recu l'agrement du ministre. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 142. 197 1779, 6 septembre. Autorisation a M. l'abbe de Mauroux, vicaire general, pour traiter avec Mgr 1'eveque d'autun, ministre du roi, de l'obtention de ce prieure. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 144v. 198 1780, 8 juin. Traite sous seing prive, avec promesse de contrat, entre Frere Leandre 1, directeur de la maison des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims; Frere Candide, procureur; et Nicolas Nourry, bourgeois de Reims, y demeurant, et Therese Malot, son epouse, an sujet de 1'elargissement du passage de la grande porte cochere donnant sur la rue de Thillois, et sur la cour de 1'ecole des Freres 2. Ratification par Frere Agathon 3, superieur general. [Signe] Fr. Leandre, directeur; Fr. Candide, procureur; Noury, Therese Malot. Vu Fr. Agathon. Papier; deux feuillets. Hauteur, 320 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Rcims, D 226, 13. 199 1785-1786. Memoire, quittances et etat des ouvrages faits en 1785 et 1786 aux trois classes de 1'ecole des garcons de la paroisse Saint-Jacques de la ville de Reims 4 Arch. Marne, Depot annexe de Reims, carton n. c. [Liasse, Reims]. 1 Voir supra, p. 72 n. 11. 2 Cf. Leon-de-Marie ARoz, Arch. personnelles, 10 Mi 193, 6 10 Mi 194, 3. 3 Fils de Pierre Goulli2ux et d'anne Driencourt, Joseph Goullieux naquit a Longueval (Somme), le 4 avril 1731. I1 arrive a Saint-Yon, le 20 octobre 1747 et prononce ses vacux definitifs le 22 septembre 1756, un an apres son frere Nicolas (1729-1759), nomme Frere Jean-Colombin. Professeur de mathematiques et de comptabilite a Brest (1760) et d'hydrographie a Vannes, it complete son enseignement par des stages a bord d'un navire. Directeur des petits pensionnaires a Saint-Yon (1761), et a Angers (1777), it a participe aux Chapitres generaux de 1761 et de 1767. Le 10 aout 1777, it est e1u Superieur general, succedant a Frere Florence. Les plus dures epreuves marqueront son generalat : angoisses de 1789, 1790, 1791; atroces dechirements de 1792, prison de 1794, separation d'avec ses religieux : isolement de ces anne'es supremes jusqu'au jour de sa mort, le 15 septembre 1797. Cf. Frere FREDEBERT-MARIE, La Vie d'un grand Superieur general : le Tres Honore Frere Agathon, dans Bulletin des Ecoles chretiennes, 25e an., no 4 (octobre 1937), pp. 305-334; 26e an., no 1 (janvier 1938), pp. 7-50; no 2 (avril 1938), pp. 105-130; no 3 (juillet 1938), pp. 185-206; no 4 (octobre 1938), pp. 265-281. 4 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 191, 1 10 Mi 192, 2.

CONCOURS POUR LA PLACE DE SECOND MAITRE DES ECOLES GRATUITES RUE DE THJLLOJS, Le Quintidi 5 Ventofe, fan tie la Rpublique LES Citoyens qui deflreront concourir, font prvenus de remettre d'ici au 4 Ventofe, au en CHARDONNET, Notable, rue du K rouge, Its tcrnticats de bonne conduire, de civilme, & autres pieces n6ceffaires pour Iadmilhion au concours qui aura lieu, dans la granule Salle de la Maitn Commune, le Quintidi 5 \'entofe, a neuf heures du niatin. On n'adnzettra aucun dej In//itu&?uif a&ielleiiient en exercice dans ics Ecoles gratuites a'e cette Ville. Les Peres & meres font invite's d'envoyer leurs enfans auxecoles exafteinent taus Its jours, ecupt ceux de decade & dtini-dtcade & t

Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Thillois, 5 ventose an 11 (5 mars 1793). Arch. Ville de Reims, Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, an IV - an VIII].

~.7 r_. d/ x` nf rrt

Plan de la paroisse de Saint-Pierre, par Legendre, 1769. Bibl. Ville de Rims, Estampes. Carton XXXIV, IV-e. La paroisse s'etendait depuis les remparts [les Hautes et Basses Promenades], jusqu'a ]a rue des Tapissiers [r. Carnot], et celle du Puits Taira [r. Carnot et pl. Myron-T. Herrick]; de la Porte-de-Mars, rues de la Corne-de-Cerf [r. de Mars], de la Grosse-Bouteille [inexistante] et de Tambour [le cote gauche; le cote droit dependait de la paroisse de Saint-Hilaire]; la rue de Gueux, partie ouest de la r. de Talleyrand, et celle du Cloud- [Clou]-dans-le-fer existant toujours.

35 ECOLES 133 200 1788, 25 fevrier. Autorisation aux Freres des Eccles chretiennes, vu les services essentiels qu'ils rendent aux families pauvres de la ville a porter aux depens du Corps de ville, la vidange des latrines on se tiennent les ecoles de la paroisse Saint-Jacques. Arch. Ville de Reims, registre 116, fol. 14v. 201 1791, 5 novembre. Quittance de M. Noiron Lepras, notable de Reims, a MM. les Freres des Ecoles chretiennes, de six croix pour la paroisse Saint-Pierre, et sept autres pour les eleves des ecoles de Saint-Jacques de Reims (Original). Papier; un feuillet. Hauteur, 200 mm; largeur, 165 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, n 4. 202 An II, 5 ventose [5 mars 1793]. Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Thillois. Reims, impr. Jeunehomme, 5 ventose an II, 380 X 310, blanc 1. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, an IV an VIII]. Affiche. 4. Ecole de la paroisse Saint-Pierre-le-Vieil (rue des Telliers). 203 1782, 14 avril. Assemblee generale extraordinaire des paroissiens de Saint-Pierre-le-Vieil. Acceptation par 1'assemblee des propositions des personnes charitables qui desirent fonder une ecole gratuite pour les pauvres enfants males de ladite paroisse. Une somme de vingt six mille trois cent quatre-vingt quatorze livres sera affectee a cette fondation. Clauses particulieres concernant 1'emploi des deniers, la police des ecoles, le choix de la maison et des maitres destines auxdites ecoles 2. Deliberation du 14 avril 1782. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non classe [Registre pour servir aux deliberations du Bureau d'administration forme dans ]a paroisse de Saint-Pierre, 1771-1791, ff. 83-84v]. r Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 20 Mi 570, 2. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 11 Mi 504, 6 11 Mi 505, 3; 11 Mi 513, 2-3.

134 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 204 1782, 25 avril. Donation par Me Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy I, ecuyer, seigneur de Loupeigne, Branges (Aisne) et autres lieux, et dame Marie-Anne-Andre Bourgongne, son epouse, a la Fabrique de l'eglise Saint-Pierre de la ville de Reims, de sept parties de rente [faisant ensemble 875 livres de rente annuelle] au principal de vingt-six mule trois cent quatre-vingt-quatorze livres, sous la condition expresse que la Fabrique fasse construire dans la maison qui leur appartient, rue des Telliers, occupee par le sieur Legrand, maitre mason, deux classes pour y mettre les ecoles gratuites destinees aux enfants pauvres de ladite paroisse 2 (Grosse. Dabancourt et Masson, notaires a Reims). Deliberation du Bureau d'administration de la paroisse Saint-Pierre (14 avril 1782). Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (12), art. 16. 205 1782, 25 avril. Lettres de Jean-Baptiste-Felix Lespagnol, chevalier, seigneur de Bezannes, Vaux-en-Champagne et Artaise, grand bailli du Vermandois, portant execution du contrat de Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy, ecuyer, seigneur de Loupeigne (Aisne), Branges et autres lieux, et dame Marie-Anne-Andre Bourgongne, son epouse, pour la fondation d'une ecole gratuite sur la paroisse Saint-Pierre (Copie). - Deliberation du Bureau d'administration de la paroisse Saint-Pierre (14 avril 1782). Homologation au Parlement (19 aout 1782). Approbation par Mgr Alexandre-Angelique Talleyrand, archeveque due de Reims 3 per juin 1782). (( Livre des fondations de l'esglise paroissiale de Saint-Pierre de Reims», 1498-1789, ff. 384-390. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non classe. i Fils de Samson Danre, ecuyer, seigneur d'armancy, procureur du roi au Bureau des finances de Soissons (Aisne), Marc-Antoine-Samson naquit v. 1722. Ecuyer, receveur general des fermes du roi it Reims, it epousa le 8 mai 1746, Dlle Marie-Anne-Andrienne [alias Andre] Bourgongne, fille de Pierre-Francois, ecuyer, conseiller du roi, secretaire du roi a la Cour des monnaies de Lyon [Cf. Arch. Ville de Reims, Saint-Symphorien, registre 1741-1750, p. 271 (an. 1746, fol. 13)]. Parmi leurs enfants : Marie-Pierre-Francois (0 27 fevrier 1747), Pierre-Francois (0 30 janvier 1751), Henry-Francois (0 23 juin 1754). Cf. Arch. Ville de Reims, Saint-Symphorien, an. 1747, p 7. Id., Saint-Pierre, an. 1751, p. 4; an. 1754, p. 20. En 1786, Marc-Antoine-Samson d'armancy fit a present a la paroisse d'une chaire d'un merite distingue» [Cf. Registre des deliberations du Bureau d'administration de la paroisse Saint-Pierre, Conclusion du 30 avril 1786, dans Arch. Marne, G non classe, fol. 116]. Elle se trouve actuellement it la cathedrale de Reims. 2 Frere ARISTOBULE-ABEL, Histoire du District de Reims, ms, p. 376. Arch. Hotel de La Salle. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 11 Mi 512, 2 11 Mi 513, 1. GERUSEZ, Description historique et statistique de la Ville de Reims, 20 vol., Reims, impr. Le Batard-Doyen, 1817, p. 457. 3 Cf. Leon-de-Marie ARoz, Arch.personnelles, 11 Mi 508,4 11 Mi 510,4; 11 Mi 513, 4.

ate - a^ 'v'~~'. 7 a y al~.:: "

Eglise de SAINT-PIERRE-LE-VIEIL de Reims. Restitution, par E. Auger, 1890. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIV, I-b' Elle etait situee a Tangle de la rue du Cadran-Saint-Pierre et de la rue des Telliers a l'emplacement aujourd'hui occupe par le magasin de chaussures, la Grosse Botte [la facade donnait sur la r. des Telliers (nn. 2-4. Cafe Tabacs Theolve)]. La chaire de 1'eglise et les fonts baptismaux se trouvent a la cathtidrale de Reims; le grand Christ en bois sculpte, it 1'eglise Saint-Jacques; le portail principal, it 1'H6tel Le Vergeur, cour arriere. L'H6tel de la Cloche [aujourd'hui H6tel de La Salle, r. de 1'Arbalete] et ses occupants, les de La Salle, ressortissaient de la paroisse Saint-Pierre. C'est dans cette eglise que furent baptises Louis de La Salle (1625-1672), ses enfants, Remi ( 1652), Marie (1654-1711), Jean-Louis ( 1663), Jean-Remy (1671-1732), et ses petits-enfants : Marie-Jeanne- Remiette ( 1696), Jean-Baptiste-Louis (1698-1736) et Jeanne-Remiette (1699-1737), fils de Pierre de La Salle (1666-1741). De 1618 it 1750, cinquante-six de La Salle y recurent les ablutions du bapteme; quarante-quatre furent parrain ou marraine. De 1680 it 1785 deux seulement y celebrerent leur manage; douze d'entre eux furent enterres an cimetiere de la paroisse.

12

Chaire de 1'eglise SAINT-PIERRE-LE-VIEIL. Restitution par E. Auger, 1901. Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIV, I-g' 3. Don de M. Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy a 1'eglise Saint-Pierre, en 1786. Soustraite aux revolutionnaires, en 1793, elle fut placee a une date ulterieure a la cathedrale Notre-Dame de Reims ou on peut 1'admirer.

14 U,Cw 77 JI%L 4r T1 P 1, d 4 v L?!. a' I) Rue 44 4 4 4 T q4 4; 4 / 4 4 t 4 * t / J 1 4 4 4 ft 7 I)e s 44 4

Circonscription paroissiale de SAINT-PIERRE de Reims [1769]. Lavis. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXXIV, IV-c. Detail. RUE DES TELLIERS, proche 1'eglise paroissiale de Saint-Pierre-le-Vieil. C'est dans cette rue que s'ouvrit, le 1 ei mai 1783, 1'ecole chretienne pour les garcons pauvres de la paroisse. «Le mercredi, 30 avril 1783, 1'on a carillonne les cloches a midy et le soir comme on le fait aux plus grander festes.» Le lendemain, la messe finie, ale clerge de la paroisse s'est rendu processionnellement, suivi du Bureau d'administration et d'un tres grand nombre de paroissiens auxdites Ecolles ou Mr le cure a fait la benediction apres laquelle les Freres des Ecolles qui etaient presents, en ont ete mis en possession par le Bureau d'administration pour autant de temps qu'ils se conduiront de maniere a meriter 1'estime et la confiance du Bureau». Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, G non classe. Fermee a la Revolution, vendue au citoyen Florent-Simon Andrieux, negociant; rachetee par le baron de Ponsardin, le 25 juin 1817, elle servit jusqu'en 1904 d'ecole communale pour les garcons du 2e canton. Elle etait situee au no 27, plus tard (1885), no 20, de la rue des Telliers. L'immeuble habite par M. Henri Ejnes, no 22, se trouverait a l'endroit precis de l'ancienne ecole chretienne.

35 ECOLES 141 206 1782, 3 mai. Acceptation par le Bureau d'administration de la paroisse Saint-Pierre, de la somme de vingt-six mule trois cent quatre-vingtquatorze livres offerte par monsieur et madame d'armancy pour la construction de deux classes pour les ecoles gratuites de la paroisse. Choix du plan a executer. Gratitude a M. Lecourt, charpentier, qui se charge gratuitement de Ia conduite de cet ouvrage 1. Conclusion du 3 mai 1782. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non classe [Registre pour servir aux deliberations du Bureau d'administration forme dans la paroisse de Saint-Pierre, 1771-1791, ff. 85-86]. 207 1782, 30 aout. Modification du plan d'amenagement de la grande classe pour augmenter le nombre d'eleves. Conclusion du 30 aout 1782. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non classe, Registre cite, fol. 88v-89. 208 1783, 7 mars. La batisse des ecoles pour les enfants pauvres etant presque achevee M. le cure est charge d'ecrire au Superieur general pour lui demander deux Freres et fixer les conditions auxquelles lesdits Freres pourraient se charger de l'instruction de la jeunesse. Conclusion du 7 mai 1783. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non class6, registre cite, fol. 92v-93. 209 1783, ter mai. e Relation de ce qui s'est fait a la ceremonie de 1'ouverture des ecoles de charite de laditte paroisse 2. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G non classe, registre cite, ff. 93-93v. 210 1783, 22 septembre. Objets divers proposes et arretes par le Bureau de 1'administration : gages proposes a l'entretien et balayage des ecoles, fixation de la rentree annuelle des ecoles, decoration de la chapelle de la Vierge, jouissance accordee a M. d'armancy, a son epouse et a leurs descendants qui demeureront sur Ia paroisse, de deux bancs aux deux cotes de la grille d'entree 3. Conclusion du 22 septembre 1783. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, G non cl., registre cite, ff. 94v-96. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 11 Mi 505, 4 11 Mi 506, 2. 2 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 11 Mi 506, 6 11 Mi 507, 1. 3 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 11 Mi 507, 3-6.

142 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 211 1787, 22 deeembre. Demande par les Freres des Ecoles de parer a l'inconvenient qu'ils trouvent de ce qu'on peut entrer a toute heure dans leurs classes. I1 serait a souhaiter qu'on puisse y etablir un concierge qui serait un surveillant des enfants en l'absence des Freres 1. Deliberation du 22 decembre 1787. Arch. Marne, Depot annexe de Reims. G non classe, registre cite, fol. 124v. 4. Ecole de la paroisse Saint-Timothee (rue Perdue). 212 1732, 11 septembre. Vente par Mathieu Baudet, laboureur, demeurant a Reims, legataire universel de Nicolle Collet, sa femme, a MM. Mathieu Serrurier, pretre, chanoine de 1'eglise de Reims; Gerard Thierrion, pretre, chapelain de ladite eglise; Pierre de La Salle, conseiller du roi an Siege royal et presidial de Reims, et Simon-Philbert de La Salle, seigneur de Muire et de 1'Estang, conseiller audit Presidial, d'une grange avec un espace de terrain sur le ban de Saint-Remy, rue Perdue 2, paroisse Saint-Timothee, moyennant la somme de 1300 livres 3 (Grosse. Dessain et Adnet, notaires a Reims). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 4. Copie collationnee par de Mirbeck. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier V, no 3. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 11 Mi 508, 1-2. 2 Perdue a la vue et a la recherche des voyageurs, c'est probablement a cette circonstance qu'elle doit son nom. Elle a porte aussi le nom de rue Crevee. I1 y avait en 1822, douze maisons et 113 habitants. Terre de Saint-Remi, elle appartenait a la paroisse de Saint- Timothee; elle est rattachee, de nos jours, a celle de Saint-Remi. A la date citee, it y avait dans cette rue, dit Povillon-Pierard «une des Ecoles pour les petits garcons; it s'y tient trois classes, la petite, la moyenne, la grande. Cette ecole est dirigee par les Freres des Ecoles chretiennes dits Freres ignorantins; ils sont tenus de conduire les enfans tous les jours a la messe a Saint-Remi avant de commencer 1'ecole; et les dimanches et les fetes, aux offices de la paroisse en cette eglise. Au-dessus de la porte d'entree de cette maison d'education publique est one statue de la Sainte Vierge Bans une niche fermee d'un grillage en fer». Cf. Bib!. Ville de Reims, ms 1878, p. 101. A 1'extremite de la rue Perdue, vers Tangle qu'elle forme avec la rue d'oseille, it est parle des le XVIe siècle de la maison du Signe ou cygne, a cause de l'enseigne qui y figurait. Elle appartenait a l'abbaye de Saint-Remi qui avait fait graver ses armoiries. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 185, 4 186, 4. Cahiers lasalliens, no 36, document 54.

> xru.r,, s! I (,7v I Sri t - k1l ug m 7' p ~ ff t 11 fi r

Circonscription paroissiale de SAINT-REV[Y de Reims [1769]. Lavis. Bibl. Ville de Reirns, Estampes. Carton XXXIV, IV-c. Detail. RUE PERDUE [r. d'armonville]. Situee entre la rue des Creneaux aboutissant a la rue des Creneaux et la rue d'oseille finissant a la place Suzanne. L'ecole dirigee par les Freres des Ecoles chretiennes d'abord appelee ecole de Saint-Julien des 1722, devint 1'ecole de Saint-Timothee. L'ecole Saint-Remy [r. d'armonville] dont les Freres des Ecoles chretiennes ont assume la direction jusqu'en 1967 occupait les terrains acquis le 11 septembre 1732.

Paroisses supprimees. Eglise SAINT-TIMOTHEE de Reims. Restitution. Bibl. Ville de Reims, Estampes. Carton XXIV, I ji. II ne reste aucune trace de son emplacement situe dans le quadrilatere forme par les rues des Cardinaux [r. des Creneaux], la rue Saint-Sixte et la place Saint-Timothee.

35 ECOLES 147 213 1737, 4 fevrier. Conclusions du Chapitre de l'eglise collegiale de Saint- Timothee. Autorisation donnee aux Freres des Ecoles chretiennes pour faire ajuster a leurs frais et depens deux places dans la chapelle de la Sainte Vierge (c afin de pouvoir plus commodement contenir leurs eleves qui assisteront, sous le bon plaisir du Chapitre, a l'office divin dans cette chapelle» 1. [Signe] F. Dailly, chanoine et secretaire. Papier; un feuillet. Hauteur, 220 mm; largeur, 165 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 3. 214 1774. Paroisse Saint-Julien (Maitre d'ecole). s Il y a les Petits Freres qui ne sont pas fondes.» Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (7), [Paroisse de Saint-Julien de Reims]. 215 1774. Paroisse Saint-Martin (Maitre d'ecole). s Il n'y a point de maitre ni de maitresse d'ecole. Les garcons vont aux ecoles des Freres, les filles a celles des Sceurs. s Arch. Marne, Depot annexe de Reims, G 253 (9), [Paroisse de Saint-Martin de Reims]. 216 1774. Paroisse Saint-Timothee (Maitre d'ecole). e Au lieu de maitre d'ecole nous avons des Freres qui se plaignent de manquer du necessaire. Leur institution est tres utile, ce seroit une perte inestimable pour les quartiers du haut de la ville, non seulement si les Freres se retiroient mais aussi s'ils n'avoient que deux maitres dans 1'ecole Saint-Timothee qui est la seule et ou les paroissiens sont obliges d'envoier leurs enfants.» Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, G 253 (14), [Paroisse de Saint-Timothee de Reims]. 217 1776, 5 aout. Retablissement des trois classes dans les ecoles chretiennes de Saint-Timothee et de Saint-Jacques ou suppression de la troisieme classe an profit de la premiere afin de donner 1'instruction aux plus jeunes enfants 2. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 45. 218 1776, 14 octobre. Visite de MM. les Lieutenant et Syndic de la ville de Reims aux ecoles de Saint-Etienne, Saint-Jacques et Saint-Timothee I Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 185, 1-2. 2 Cf. Leon-de-Marie Auoz, Arch. personnelles, 20 Mi 558, 6.

148 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 pour faire dresser le catalogue des noms des ecoliers dont les peres sont a la taxe des pauvres 1. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 52. 219 1776, 16 septembre. Allocation aux Freres des Ecoles chretiennes d'une somme supplementaire de deux cents livres pour 1'entretien de deux classes dans les ecoles de Saint-'1'imothee et de Saint-Jacques 2. Arch. Ville de Reims, registre 113, fol. 49v. 220 1777, 2 septembre. Somme provisionnelle de neuf cents livres accordee aux Freres des Ecoles chretiennes a la condition d'ouvrir les trois petites classes de leurs ecoles [Saint-Etienne, Saint-Jacques et Saint- Timothee] 3. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 35 v. 221 1779, 19 aout. La demande faite par la ville du Prieure de Sainte- Preuve dependant des biens des Jesuites pour le soutien des Ecoles chretiennes de la ville de Reims et le retablissement de la petite classe dans les ecoles de Saint-Jacques et de Saint-Timothee, n'a pas recu l'agrement du ministre t. Arch. Ville de Reims, registre 114, fol. 142. 222 1785, 11 septembre. Etablissement d'une troisieme classe a 1'ecole Saint-Timothee. Cession d'un terrain par Ie sieur Sebastien Doinet, jardinier. Clauses d'execution. [Signe] Marguerite Ganneau, Sebastien Doinet. Papier; deux feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 226, 2. 223 An II, 20 frimaire [20 decembre 1793]. Contours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue Perdue. Reims, impr.. eunehomme, 20 frimaire an II, 380 x 310, blanc 5. Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, an IV an VIII]. Affiche. r Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnelles, 20 Mi 559, 2. z Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 20 Mi 559, 1. 3 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 20 Mi 560, 2. 4 J.-B.-Ernest ARNOULD, Notes et documents sur les etablissements d'instruction primaire de la Ville de Reims, Reims, impr. P. Regnier, 1848, pp. 147-151. 5 Cf. Leon-de-Marie Auoz, Arch. personnelles, 20 Mi 570, 1.

POUR LA PLACE.Z E SECOND MAITRE DES ECOLES GRATUITES RUE. E7 V, Le D&cadi 2v Frimaire, l'an 2' de la Republique, ( i O Decembre, Vieux 1 vie. LES Citoyens qui defireront concotī rir, font prevenus de remettre dici au 19 "rimy re, au Citoyen LEFRA - O INET, I' otahle, rue Neuve, certificate de bonne conduite, de civifine, & autres pieces necefaires pour 1l admitiion au concours qui aura lieu, cans Ia grande Salle de la Maifon Commune, le I ca i 20 Frtmatre, a neuf hew -es du matin. On n'admettra aucun des Infiztuteur f afluelfe,nent en exercice dins Iles Eccles gratuites de cette Vile. I A itntus, do k'lrupeimeno des Ciza }ens 76U$E U. PE xxre w'4,

Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue Perdue, 20 frimaire an II (20 decembre 1793). Arch. Ville de Reims. Melanges. Carton I [Ecoles gratuites, an IV an VIII].

5 MAISONS APPARTENANT AUX FRERES DES ECOLES CHRETIENNES DE REIMS

1. Maison rue du Barbatre (1741-1786). Les Freres des Ecoles chretiennes de Rouen firent l'acquisition de cette maison en 1746. Frere Genereux, directeur de la communaute de Reims, nanti de pouvoir, servit d'intermediaire aupres de la famille Senart. Rebdtie vers 1759, par Frere Andre, superieur, elle fut louee a des locataires successifs jusqu'au 22 floreal an IV (26 mai 1794). Les derniers en date, Francois Queant, retordeur, et Marie- Francoise Huart, son epouse. 224 1741, 9 decembre. Constitution par Germain Senart 1, maitre sergier, Marie-Françoise et Marie Senart, filles majeures, demeurant a Reims, heritiers de Marguerite Bruxelle, veuve de Pierre Senart, maitre retendeur appreteur, an profit de Me Pierre Senart, chapelain de Saint-Pierre de 1'Isle, y demeurant, de 35 livres de rente annuelle au principal de 1000 livres pour le prix du quart d'une maison a Reims, rue du Barbatre 2, tenant aux chapelains de Notre-Dame, d'une part, et aux Religieuses de la Congregation, d'autre; d'une maison et plusieurs pieces de terre an terroir de Saulx-Saint-Remy 3 (Grosse. Desain et Clauteau, notaires a Reims). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 53. Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 9. 225 1746, 29 janvier. Vente par Germain Senart, maitre-sergier; Marie- Francoise et Marie Senart, filles majeures, demeurant a Reims, a la maison 1 Pierre Senart, maitre sergier, avait epouse Marguerite Bruxelles, d'ou sont issus : Germain, maitre sergier; Pierre, chapelain de Saint-Pierre de Lille; Marie-Francoise et Marie, filles majeures. Cf. Constitution de rente par Pierre Senart, chapelain de S.-Pierre de Lille au profit de ses freres et soeurs (9 decembre 1741), dans Arch. Maison generalice, CK 566 [Acquisition de La Salle, 21]. z Corruption sans doute de Barbastri c cus, chemin des Barbares. C'est par cc chemin que les premiers martyrs de Reims furent conduits au lieu de leur supplice, chemin ou voie militaire de Via caesarea, d'ou lui est venu son nom : Chemin de Cesar. C'est en effet par cc chemin que Cesar, vainqueur des Gaulois, entra a Reims. Cette rue fut payee en 1736 et 1737. C'etait une des plus belles aboutissant d'un cote a la rue de Contray et a 1'autre extremite a la place Saint-Nicaise. Elle faisait partie du ban de l'archeveche depuis le couvent des Augustins jusqu'a celui des Carmes; et du ban du Chapitre et de 1'abbaye de Saint-Nicaise a partir des Carmes. Un cote de la rue appartenait a la paroisse de Saint- Martin; 1'autre a la paroisse de Saint-Maurice. Il y avait dans cette rue trois maisons remarquables : le chateau Renauld, le chateau de Feret de Montlaurent devenu probablement manufacture royale et appelee pour cela la Manufacture et plus loin, la Chartreuse du Mont-Dieu. Cette rue etait remplie de tombeaux remains, gaulois, et surtout des premiers chretiens de la ville. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1878, ff. 15-22. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 275, 4-6.

Ar 0 SiI rttius 6 Crux A mul phi S, Yf arhti S, rl4etc t2 SS Cofrns ct Dorniw. S.Xftu. + De OctMcrito ClduI'S Conjixorum Jo L ocu Miraculi Ce!hri n ltel rie3 2.0 C frriu S/LjrioIa 21 C oerneeium S. rf k 22 L rr S 23 S Dionfu 7 J)ortL J LfL lic (Ui C x vbi %wauatwn!6 SAp 1 co(u Nu L4Be jwr S lxn efis z V C/r rruni vfcc: (or ociccum S1 c rri 4t / o ruwic ii S. nnc ifuquh i Arri7nojtrr, S Crypto if u I L R p rur u A f( 'i I

RUE Du BARBATRE. Chemin conduisant a la Pompelle [lieu presume des martyrs remois au Ier siecle]. Signalisation de 1'archimonastere de Saint-Remy (10), de 1'eglise Saint-Jean (19), de l'abbaye de Saint-Nicaise (16), de la collegiale de Sainte-Balsamie (17), des eglises de Saint-Timothee (8) et Saint-Martin (7), du Val des Ecoliers (4), de la chapelle de Saint- Denis (23), du lieu du martyre de saint Albert (22) et de l'enterrement de saint Remy (9). Bib!. Ville de Reims, Estampes. Carton XLI, II-ba3.

35 MAisoNs 155 et communaute des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de Saint- Yon etablie en la ville de Rouen, cc acceptant pour ladite communaute Frere Genereux, directeur des Ecoles chretiennes et gratuites etablies a Reims, fonde de procuration de Frere Timothee et de ses assistants, d'une maison a Reims, rue du Barbatre, tenant aux Dames religieuses de la Congregation, d'une part, M. les chapelains de Notre-Dame, d'autre, et aboutissant au jardin desdits Freres des Ecoles chretiennes, moyennant la somme de 4600 livres en deduction et a compte des sommes dues par les vendeurs a Dlle Marguerite Plantin et Pierre Senart (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Investiture de ladite maison an profit de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites etablies a Saint-Yon (1746, 1- mars. Clauteau, notaire a Reims). Quittance par Marie-Francoise et Marie Senart, flues majeures, demeurant a Reims, a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Saint-Yon, de la somme de 2048 livres pour le restant a elles du du prix de la maison susnommee (1746, 22 juillet). Quittance par Marguerite Plantin, veuve de Jean-Baptiste Duchastel, aux Freres des Ecoles chretiennes etablies a Reims, de la somme de 300 livres pour principal et interet dus (1754, 26 janvier) 1. Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 52. Copic collationnee; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison gereralice, CK 566, dossier VIII, no 14. 226 1756, 19 avril. Quittance par Marie Senart, file majeure, demeurant a Reims, en son propre et prive nom, et se faisant et portant fort de Pierre Senart, son frere, absent, a Frere Silvert 2, directeur des Freres et des Ecoles chretiennes et gratuites des garcons de la ville de Reims, du consentement de Frere Genereux a, visiteur et assistant du superieur general, de la somme de 361 livres 13 sols 4 deniers pour les interets de 700 livres 1 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 63. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 274, 5 10 Mi 275, 3. 2 De son vrai nom Frere Silvere, Auguste-Francois Monnet, natif de Meaux, paroisse Saint-Santin. A vingt ans, it entrait au noviciat de Saint-Yon (5 fevrier 1768); le 19 mars de cette annee-la, it revetait la robe noire. Sa profession perpetuelle, a Saint-Yon, date du 22 septembre 1774. Cf. Arch. Maisongeneralice, registre 13, no 1, p. 13 no 1193. Id., registre CC, p. 138. Voir Cahiers lasalliens, no 36, document 12. 3 Voir supra, p. 66 n. 3.

156 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 en principal sur la vente d'une maison a Reims 1 (Grosse. Michault et Rivart, notaires a Reims). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 229, 51. 227 1759, 11 avril. Quittance par les sieurs Francois Lefebvre et Nicolas Paroissien, architectes, mason et charpentier, demeurant a Reims, aux Freres des Ecoles chretiennes de Saint-Yon, representes par Frere Andre 2, superieur de la maison de Reims, de la somme de 800 livres a compte de cc qui leur est du pour la reconstruction de leur maison rue du Barbatre 3 (Copie collationnee. Masson et Dabancourt, notaires a Reims). Papier aux armes de la Generalite de Paris; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 25. 228 1786, 13 fevrier. Bail pour neuf annees consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, au sieur Francois Queant, marchand fabricant, et demoiselle Marie-Fran4oise Huart, son epouse, du corps de logis donnant sur la rue, d'une maison sise a Reims, rue du Barbatre [n 292], moyennant la somme de 600 livres et 40 sols de loyer principal payable annuellement par quartier, es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur de ladite maison de Reims 4. (Grosse. Ame et Masson, notaires a Reims.) Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depdt annex,- de Reims, D 232, 14. 229 An III, 22 floreal (26 mai 1794). Proces-verbal de visite et estimation d'une maison sise a Reims, rue du Barbatre, no 211, tenue a loyer par i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 274, 3-4. 2 Ne a Puisieux (Pas-de-Calais) le 8 decembre 1725, it entre an noviciat de Saint- Yon, le 19 decembre 1743. I1 prononce ses engagements definitifs Bans la Societe, le 22 septembre 1751. Directeur a Reims (1758, 1764), it assiste au Chapitre provincial tenu it Rouen (Seine-Maritime), en 1785. Le 10 juin 1788, it preside it 1'installation des Freres a Bayeux et auparavant a la fermeture de la communaute de Caen (Calvados). Jacques- Philippe Allart, dit Frere Andre, mourut it Dieppe (Seine-Maritime), le 28 septembre 1789. Cf. Arch. Maison generalise, registre CC, p. 841; registre EE, p. 223. Id., CG 405, p. 19 no 628. 3 Voir supra, p. 152 n. 2. 4 Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 321, 1-2.

35 MAisoNs 157 le citoyen Queant Huart, retordeur, et appartenant aux ci-devant Freres des Ecoles chretiennes, estimee la somme de onze mil livres. Papier; un feuillet. Hauteur, 370 mm; largeur, 230 mm. Arch. Marne, Q bleu [Freres des ecoles de Reims]. 2. Maison rue de Contray (1631-1791). Deux series de documents rapportent l'histoire des maisons appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes, rue de Contrai. La premiere comprend trente-huit articles (art. 230-268); la seconde, situee rue de Contrai, Cour-du-Leu, vingt-etun (art. 269-290). Ii ne s'agit dans cette introduction que de celle dont Jean-Baptiste Morizet etait proprietaire en 1631 (art. 230); Jean Bourgeois, en 1634 (art. 231), Me Nicolas Fallon, en 1639 (art. 234), Jean-Baptiste Morizet, en 1731 (art. 239). C'est ce dernier qui la vendit a MM. les proprietaires et administrateurs des biens destines a la nourriture des Freres et a l'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons de la ville de Reims. Cette maison etait sans doute contigue a une autre, propriete de l'hotel-dieu (art. 241). De celui-ci, elle passa aux Freres en 1740 (art. 242-247). Deux portions de jardin (art. 247, 248), puis la maison Morizet (art. 250), celle echangee avec les chanoines de Saint-Timothee (art. 252, 253) et la maison du sieur Louis Desjardin (art. 255), vendues a la communaute des Freres de Reims, de 1740 a 1746, viennent completer les acquisitions de la Cour-du-Leu que nous examinerons dans le paragraphs suivant. Les unes servirent aux ecoles, les autres comme maison de rapport. A la Revolution (art. 262-266), toutes furent declarees biens nationaux. Mises en vente, el/es furent adjugees a divers encherisseurs. 230 1631, 8 aout. Nantissement pour le sieur Jean-Francois Fallon, bourgeois de Reims, demeurant a Reims, sur une maison sise a Reims, rue des Telliers 1, pour surete de la garentie de la maison qu'il a vendue au sieur Jean-Baptiste Morizet, rue de Contray 2 (Copie. Signs Meusnier). Papier; deux feuillcts. Hauteur, 250 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 18. 231 1634, 4 fevrier. Vente par Me Jehan Monnoury 3, notaire royala Reims, y demeurant, a Me Jehan Bourgeois, pretre, chanoine en 1'eglise 1 Voir supra, p. 35 n. 4. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 292, 5-6. 3 Jean MONNOURY, alias Manoury, notaire royal a Reims de 1629 a 1638. Le Ripertoire des Notaires de la Marne le prenomme Pierre.

158 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Saint-Timothee de Reims y demeurant, d'une maison a Reims, rue de Contray 1, tenant aux heritiers de feu Jehan Morel, d'une part, et a la veuve de feu le sieur conseiller Parent, d'autre, moyennant la somme de 1200 livres an marche principal 2 (Grosse. Desain et Clauteau, notaires a Reims). Quittance par Seeur Marguerite de Kircaldy, abbesse de Saint-Pierre de Reims, des droits de vente et deniers seigneuriaux (1634, 20 fevrier). Investiture de ladite maison en faveur de M. Jean Bourgeois (1634, 11 avril). Parchemin; trois feuillets. Hauteur, 295 mm; largeur, 215 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 19. 232 1639, 20 mai. Marche entre M. Jean Bourgeois, chanoine de Saint- Timothee, et Nicolas Wibert, mason, demeurant a Reims, pour ouvrir une fosse de douze pieds de profondeur et six de diametre, en la maison oil demeure Jean Pinchart, tonnelier, moyennant la somme de 24 livres. Quittance par Nicolas Wibert, a M. Bourgeois, chanoine de 1'eglise de Saint-Timothee, de la somme de 24 livres pour les causes portees plus haut (1639, 28 aout) 3. Papier; un feuillet. Hauteur, 285 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 28 et 32. 233 1639, 16 aout. Vente par prudent homme Robert Barois, lieutenant general au Baillage et duche de Reims, et damoiselle Nicolle Parent, sa femme; Jacques Parent, bourgeois de Reims, et damoiselle Marguerite Martinet, sa femme; venerables et discretes personnes Me Guillaume et Robert Parent 4, pretres, chanoines de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 1 Voir supra, p. 57 n. 1. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 293, 1-6. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 298, 5. 4 Guillaume Parent (v. 1577-1649), pretre, docteur en theologie et en droit canon, nomme chanoine de l'eglise Notre-Dame par droit de regale, par lettres royales d'henri IV, le 16 septembre 1596. I1 etait auparavant chanoine de Sainte-Nourice (5 fevrier 1590). Le 5 janvier 1609 it prenait possession de la prebende theologale 29 et etait nomme doyen du Chapitre succedant a son oncle Guillaume Parent. I1 est l'auteur d'un ouvrage en deux vol. De Missae sacrificio qu'il dedia au Chapitre (15 janvier 1649). I1 legua tous ses livres a la bibliotheque du Chapitre de la cathedrale. I1 mourut a Reims, le 12 fevrier 1649. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, ff. 59, 233. Frere de Guillaume, Robert Parent, junior, pretre du diocese de Reims, docteur in utroque jure, prend possession de la prebende 38, le 14 fevrier 1614, succedant a son oncle Guillaume Parent, doyen du Chapitre (1608), mort a Reims, le 27 octobre 1614. Robert Parent fut promoteur de la sour spirituelle de Reims et vicaire general (1645) de

35 MAisoNs 159 enfants et coheritiers de prudent, honorable et sage homme Me Thomas Parent, vivant, conseiller au Siege presidial de Reims, et damoiselle Marie Aubert, ses pere et mere, a Me Jehan Bourgeois, pretre, chanoine de 1'eglise Saint-Timothee de Reims, y demeurant, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, moyennant 600 livres pour le marche principal et 12 livres pour 1'exposition en vente de ladite maison 1 (Copie. Rousselet, notaire). Quittance de Saeur Francoise Rence de Lorraine, abbesse de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente et deniers seigneuriaux (1639, 24 avril). Investiture de ladite maison en faveur de Me Jean Bourgeois (1639, 9 octobre). Papier; deux feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 230, 33. 234 1639, 25 octobre. Acquisition par retrait par M Nicolas Fallon, greffier des eaux et forets au Baillage de Vermandois, et Nicolle Aubert, sa femme, contre Me Jean Bourgeois, pretre, chanoine de 1'eglise Saint- Timothee, d'une maison a Reims, rue de Contray 2, moyennant la somme de 612 livres tournois au prix principal 3 (Copie. Signe Delaval). Papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 34. Mgr Leonor d'estampes, archeveque de Reims. I1 mourut a Paris, le 20 juillet 1647, age de quarante-huit ans et fut inhume in 1'eglise de Saint-Merry. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, fol. 277v. ((Arrest de la cour de Parlement obtenu par les chanoines et Chapitre de 1'eglise de Nostre-Dame de Reims contre Guillaume Parent, chanoine et doyen en ladite eglise, par lequel le Chapitre est maintenu contre ledit doyen [dans le droit] de donner des confesseurs aux chanoines de ladite eglise.» Imp. in-8, 87 pp., dans Bibl. Ville de Reims, ms 1610, fol. 147. Voici 1'epitaphe qui fut dediee a l'un eta l'autre : ((A la gloire de Dieu et a la memoire de feu venerable et scientifique personne M. Guillaume Parent, prestre, docteur de Paris, doyen de la Faculte de theologie de Reims, doyen et theologal de cette eglise, decede et inhume devant cette chaire, le 12 fevrier 1649, aage de 72 ans, qui apres avoir presche en diverses provinces du royaume 1'espace de 50 ans et assiduement 43 en cette eglise, y a fonde un obit le jour de son decez, et deux processions solennelles le jour du tres Saint- Sacrement et dimanches suivans, les jecines des quatre-temps de septembre et decembre, et par contract des 12 mars et 11 juin 1649, afin que aux quatre saisons de l'annee les fideles disposes par l'ordonnance du jecine puissent obtenir en tout temps des graces particulieres, par les devotions publiques de cet adorable sacrement. ((Et de monsieur Robert Parent, son frere, prestre, docteur es droits, aussi chanoine de cette eglise, grand vicaire de Mgr. l'archevesque et promoteur de sa cour spirituelle, decede a Paris, le 20 juillet 1647, age de 48 ans, et inhume Bans la nef de 1'eglise de Saint-Merry, devant la chaire.» Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1773, fol. 488, nn. 179, 180. 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 298, 6 10 Mi 299, 3. z Pour exploit et cause entre Jean Bourgeois et Nicolas Fallon. Cf. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 20-29. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 299, 4 10 Mi 300, 6.

160 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 235 1639, 14 novembre. Declaration de cc qui est adjuge a M. Jean Bourgeois, pretre, chanoine de 1'eglise Saint-Timothe.e, de Reims, a 1'encontre de Me Nicolas Fallon, greffier des eaux et forets au Baillage de Reims, et Nicolle Aubert, sa femme. Quittance par M. Jean Bourgeois, a M. Fallon, de la somme de 86 livres pour le principal et interets des depenses ci-dessus 1 (1639, 14 novembre). Papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 230, 31. 236 [1639]. Articles debattus en la declaration des depenses, frais et loyaux couts de M. Jean Bourgeois contre Me Nicolas Fallon 2. Papier; un feuillet. Hauteur, 285 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 29. 237 1643, 14 octobre. Donation par venerable et discrete personne, Me Jehan Bourgeois, pretre, chanoine en 1'eglise de Saint-Timothee de Reims, a venerables et discretes personnes Mg's Nicolas Bouthier, receveur du Chapitre de Saint-Timothee, Pierre Barilly et Adam Parent, pretres, chanoines de ladite eglise, d'une maison a Reims, rue de Contrai, moyennant la somme de 1500 livres qui sera employee a la fondation a perpetuite d'une messe haute et solennelle en 1'honneur du tres Saint-Sacrement, tous les jeudis de l'annee, en 1'eglise de Saint-Timothee (Grosse. Leleu et Graillet, notaires a Reims). Investiture de ladite maison en faveur de Me Charles Godinot, pretre, receveur du Chapitre de Saint-Timothee, acquereur de ladite maison au nom de MM. les chanoines dudit Chapitre (1644, 28 mai). Quittance par Henry Favart, consignataire des indemnites de 1'archeveche de Reims, a MM. du Chapitre de Saint-Timothee, de la somme de 150 livres 3 (1684, 16 fevrier). Parchemin; huit feuillets. Hauteur, 290 mm; largeur, 205 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 14. 238 1720, 29 aout. Vente par Nicolas Aubert 4, conseiller echevin en l'hotel de Ville de Reims, y demeurant, et damoiselle Apoline Bazin, son i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 298, 2-4. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 297, 2. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 290, 3-6. 4 Le sieur Nicolas Aubert demeurait rue de Porte-Ceres a Reims.

35 MAisoNS 161 epouse, au sieur Henry Roger 1, bourgeois de Reirns, d'une maison a Reims, rue de Contray, royee a 1'Hotel-Dieu, d'une part, et a Me Ponce Torchet 2, notaire royal, et Pierre Audry, d'autre, moyennant la somme de 2000 livres an principal a (Grosse. Dallier et Torchet, notaires a Reims). Quittance de Seeur Isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de 1'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, an sieur Rogier, pour les droits de vente de ladite acquisition (1720, 31 aout). Investiture de ladite maison en faveur du sieur Henry Rogier, acquereur (1720, 2 septembre). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 11. 239 1720, 11 septembre. Vente par Jean Dervin, maitre sergier, demeurant a Reims, et Madelaine Legros, sa femme, a venerable et discrete personne, messire Jean-Louis de La Salle, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, y demeurant, d'un jardin, tenant aux Ecoles chretiennes, a la maison de Saint-Timothee et aux sieurs chapelains de l'ancienne Congregation de Notre-Dame de Reims, moyennant la somme de 800 livres en principal et 50 pour les epingles de la demoiselle Legros 4 (Grosse. Desain et Laubreau, notaires). Quittance de Sur Isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de l'abbaye de Saint-Pierre de Reims, a Me Jean-Louis de La Salle, pretre, docteur, chanoine de Reims, pour les droits de lots et vente de ladite acquisition (1720, 12 septembre). Investiture par Pierre Chappron, barbier perruquier a Reims, an profit du sieur Jean-Louis de La Salle, acquereur, du jardin ci-dessus (1720, 12 septembre). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 231, 8. t Fils d'oudart (1628-1699) et de Marguerite Desmolins (1637-1710), Henry Roger ou Rogier (1666-1740) epousa en premieres noces, a Saint-Hilaire de Reims, Antoinette Aubert ( v. 1665-1711) agee de trente-cinq ans qui lui donna trois enfants : Apolline (1704-1783), epouse de Louis Desjardins (Ier aout 1724); Philippe-Henry (1705-1706; 15 mois), Guillaume (0 13 aout 1709). A la mort d'antoinette Aubert (1711), Henry Roger convole en secondes noces avec Suzanne Regnault (t Saint-Hilaire, Reims, 14 mai 1713; 32 ans), decedee des suites de l'accouchement ainsi que I'enfant qu'elle avait mis an monde, le 14 mai 1713. (Communication de M. Michel Maille que nous remercions vivement.) 2 Ponce Torchet, notaire royal a Reims, de 1700 a 1740, successeur immediat de Pierre Saubinet (1688-1715). Il epousa Dlle Elisabeth Vouet, dont Marie-Nicolle et Catherine, filles uniques et heritieres avec leur mere, de Me Ponce Torchet. [Cf. infra l'acte de vente du 10 novembre 1739 de la maison sise rue de Contrai.] Les minutes de MP Torchet sont deposees chez Me Claude Thienot, notaire a Reims, rue Hincmar. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 286, 1-4. 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 284, 3-5.

162 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 240 1731, 23 mai. Vente par le sieur Jean-Francois Fallon, bourgeois de Reims, y demeurant, a Jean-Baptiste Morizet, maitre sergier, et Barbe Bertaut, sa femme, demeurant a Reims, d'une maison audit Reims, rue de Contray, divisee en deux parties, tenant au sieur de Launay, moyennant la somme de 2200 livres 1 (Grosse. Desain et Clauteau, notaires a Reims). - Investiture de ladite maison an profit du sieur Morizet, acquereur (1732, 30 mai). Quittance d'isabelle Roye de La Rochefoucauld, abbesse de 1'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente et deniers seigneuriaux de ladite acquisition (1732, 10 mars). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 17. Copie sur papier aux armes de la Generalite de Paris collationnee par de Mirbeck; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CK, dossier V, no 2. 241 1740, 29 janvier. Quittance des Sceurs Elizabeth Sonnet, superieure; Jeanne Lambottia, assistante; Jeanne-Francoise Braquet, procureuse; Marguerite Join, maitresse de probation; Barbe Mangin, conseillere, superieure et officieres de la communaute des Filles du Saint-Enfant- Jesus etablie it Reims, a MM. Thierion, Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Fremyn de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville; et Delasalle de 1'Estang, conseiller du roi au Presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a la nourriture des Freres et entretien des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons de la ville de Reims, de 2233 livres 10 sols 10 deniers, fournies par le Frere Genereux, directeur des Ecoles chretiennes, pour le remboursement et extinction de 110 livres de rente au principal de 2200 livres avant servi a 1'acquisition du sieur Jean-Baptiste Morizet et son epouse, d'une maison a Reims, rue de Contray 2 (Original). Papier; deux feuillets. Hauteur, 280 mm; largeur, 200 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 4. 242 1740, 19 juin. Billet solidaire portant promesse de constitution de rente au profit de madame Langlois, demeurant a Reims, au principal de 600 livres 3 (Signe J. B. Hannisset, Jeanne Audry). Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 230, 6. i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 292, 3-4. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 177, 1-2. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 283, 1-4.

35 Maisons 163 243 1740, 6 septembre. Proposition des Freres des Ecoles chretiennes pour acquerir la propriete de la maison, rue de Contray, an lieu du surcens propose par le Bureau de l'hotel-dieu. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, E 13, fol. 466. Id., Hotel-Dieu, H 1, no 2. 244 [1740]. Supplique de MM. les administrateurs de 1'Hotel-Dieu de Reims a MM. les Lieutenant, conseillers et echevins de la ville de Reims. Demande d'autorisation pour aliener au profit des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, d'une maison rue de Contrai (Copie). Papier; un feuillet. Hauteur, 295 mm; largeur, 180 mm. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, H 1, no 1. 245 1740, 7 septembre. Memoire des administrateurs de 1'Hotel-Dieu de Reims a MM. les officiers du Chapitre de Notre-Dame de Reims, au sujet de l'abandon aux Freres des Ecoles chretiennes d'une maison sise a Reims, rue de Contrai. La maison que ces derniers demandent convient a 1'ecole. Approbation par le Chapitre de cette alienation aux Freres des Ecoles chretiennes 1 (7 septembre 1740. Signe Granvalet, can. secr.). Papier; deux feuillets. Hauteur, 270 mm; largeur, 175 mm. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, H 1, no 2. 246 1740, 19 septembre. Autorisation accordee par le Conseil et Echevinage de la ville de Reims a MM. les administrateurs de l'hotel-dieu d'abandonner aux sieurs directeurs des biens des Ecoles gratuites de Reims, une maison, rue de Contray, pour la somme de mil livres. Au cas ou les Freres desdites Ecoles quitteraient la ville ou cesseraient de tenir les ecoles, la maison retournerait audit Hotel-Dieu 2 (Expedition. Signe Clauteau). Papier; deux feuillets. Hauteur, 360 mm; largeur, 240 mm. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, H 1, no 4. Plan de ladite maison. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, H 1, no 3. 247 1740, 25 octobre. Abandon par 1'Hotel-Dieu de Reims, a MM. Gerard Thierion et Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Pierre et Simon-Philbert de La Salle, conseillers du roi an Baillage royal et presidial de Reims, proprietaires et administrateurs des biens destines I Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 68. 2 Cf. Cahiers lasalliens, n 37, document 69.

164 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 a 1'entretien des Ecoles gratuites, d'une maison situee rue de Contray, tenante au sieur Oudinet, d'une part, et an sieur Desjardins, d'autre, pour la somme de 1000 livres. En cas de retrait des Freres ou de cessation de leurs ecoles, la maison devra revenir h I'Hotel-Dieu de Reims I (Copie. Signe Noel). Papier; deux feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 225 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 231, 23. 248 1741, 19 janvier. Vente par Pierre Oudinet, maitre barbier perruquier, et Julienne Jacquetel, sa femme, a MM. Gerard Thierion et Pierre Godinot, pretres, chapelains de Notre-Dame; Pierre et Simon- Philbert de La Salle, conseillers du roi au Presidial de Reims y demeurant, proprietaires des biens destines a l'etablissement et 1'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims, d'une portion de jardin aboutissant au jardin de la communaute des Freres des Ecoles chretiennes, moyennant la somme de 375 livres 2 (Signe P. Oudinet, Julienne Jacquetel, Gerard Thierrion, P. Godinot, De La Salle, De La Salle de l'etang). Papier; deux feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 10. Copie partielle; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Maison genera/ice, CK 566, dossier VIII, no 5. 249 1741, 23 fevrier. Vente par Madelaine Legros, veuve de Jean Dervin, maitre sergier, demeurant a Reims, a MM. Gerard Thierion et Pierre Godinot, chapelains de 1'eglise de Reims; Pierre et Simon-Philbert de La Salle, seigneur de 1'Etang, conseillers du roi au Siege royal et presidial de Reims, demeurant a Reims, proprietaires des biens destines a 1'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites des garcons de la ville de Reims, d'un jardin situe a Reims, rue de Contray, tenant a celui de la maison occupee par les Freres desdites Ecoles, d'une part, a MM. les chapelains de 1'ancienne Congregation et a MM. les chanoines de Saint-Timothee, d'autre part, moyennant la somme de 200 livres 3 (Grosse. Nouvelet et 1 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 37, document 71. Leon-de- Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 315, 3-5. 2 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 37, document 72. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 308, 5-6. Plusieurs des transactions passees par Pierre Oudinet et Julienne Jacquetel devant Me Torchet et Leclerc, notaires royaux, sont conservees en I'Etude de Me Thienot. 3 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, n 0 37, document 73. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 309, 1-5.

35 MAisoNs 165 Clauteau, notaires a Reims). Investiture par Thomas-Claude Gelle, sergent au Baillage de Vermandois, an profit des acquereurs susnommes, du jardin et maison ci-dessus (1741, 27 fevrier). Quittance de Sur Marthe-Charlotte de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente de la presente acquisition (1745, 12 mai). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 231; 11. Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 245 mm, largeur, 185 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 6. 250 1741, 19 septembre. Autorisation du Bureau de l'hotel-dieu a M. Noel, receveur, pour porter en recette extraordinaire la somme de 1000 livres pour abandon aux Freres des Ecoles chretiennes d'une maison, rue Contrai 1. Papier; deux feuillets. Hauteur, 350 mm; largeur, 235 mm. Arch. Ville de Reims, Hotel-Dieu, E 3. 251 1742, 6 octobre. Vente par Jean-Baptiste Morizet, maitre sergier, et Barbe Bertaut, sa femme, a MM. Gerard Thierion et Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Jacques Fremin de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a l'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons de la ville de Reims, d'une maison audit Reims, rue de Contray, tenant an sieur de Launay, d'une part, et an Chapitre de Saint-Timothee, d'autre, moyennant la somme de 4000 livres (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Quittance de Sur Marthe- Charlotte de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente et deniers seigneuriaux de ladite acquisition (1745, 12 mai) 2. 252 1742, 6 octobre. Copie de l'acte precedent. Papier; deux feuillets. Hauteur, 330 mm; largeur, 220 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 16. - Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 310 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CK 566 [Acquisitions de La Salle, 24]. Transcription litterale Bans Cahiers lasalliens, no 37, document 75. Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, n 37, document 76. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnellcs, 10 Mi 291, 5 10 Mi 292, 2.

166 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 253 1743, 9 septembre. Proces-verbal de visite et estimation par Regnault Lefevre, maitre charpentier, et Nicolas Paris, maitre mason, experts convenus entre MM. les venerables chanoines et Chapitre de Saint-Timothee de Reims, et MM. Thierrion, Godinot, Fremin de Branscourt et de La Salle de I'Estang, proprietaires des biens destines a 1'entretien des Ecoles chretiennes gratuites pour les pauvres garcons de la ville de Reims, d'une maison a Reims, rue de Contray, tenant a la veuve Dervin et aux Ecoles chretiennes, afin de parvenir plus surement a 1'echange de ladite maison contre deux censes sises a Boult 1 et Avaux-le-Chateau 2, appartenant aux proprietaires des Ecoles chretiennes 3 [Signe] Lefevre. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 23. 254 1743, 25 septembre. Echange entre MM. les venerables chanoines et Chapitre de Saint-Timothee de Reims, et MM. Gerard Thierion et Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'cglise de Reims; Jacques Fremyn de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de I'Etang, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, demeurant a Reims, co-proprietaires des biens destines a 1'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites des pauvres garcons de la ville et faubourg de Reims, d'une maison, rue de Contray, cedee par MM. les chanoines de Saint-Timothee, contre deux censes 1'une an terroir de Boult, et 1'autre an terroir d'avaux-le-chateau dont lesdits sieurs Thierion, Godinot, Fremyn de Branscourt et de La Salle de 1'Etang sont co-proprietaires 4 (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Decharge a M. Dailly, receveur du Chapitre de Saint-Timothee, de la somme de 200 livres (11 decembre 1743). Quittance de M. Bruquin a MM. Thierion et consors, de la somme de 200 livres pour le droit d'indemnite du a M. le marquis d'asfeld pour 1'echange de la cense d'avaux (16 decembre 1743). Decharge de M. Ligier, chanoine et receveur du Chapitre de Saint-Timothee a MM. les Freres des Ecoles chretiennes, des Boult-sur-Suippe. Voir supra, p. 87 n. 2. Avaux-le-Chateau (Ardennes). Voir supra, p. 79. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 249, 3 250, 5. 4 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 37, document 80. Leon-de- Marie Axoz, Arch.. personnelles, 20 Mi 133, 4 20 Mi 134, 1-2.

35 MAISONS 167 droits d'indemnite dus an Chapitre de Notre-Dame de Reims, pour 1'acquisition de la maison rue de Contrai (13 decembre 1743). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 170 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18 bis [S. I'imothee (Paroisse de)]. Arch. Maison genera/ice, CK 566, dossier II, no 1. Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison genera/ice, CK 566, dossier VIII, no 13. 255 1745, 29 janvier. Quittance par les Superieure et officieres de la communaute des Filles du Saint-Enfant-Jesus etablie a Reims, a MM. Thierion et Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Fremin de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville; et Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang, conseiller an Presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a la nourriture des Freres et entretien des Ecoles chretiennes et gratuites de Reims, de la somme de 2233 livres 10 sols 10 deniers remboursee par Frere Genereux, directeur desdites Ecoles chretiennes 1 (Copie. Nouvelet et Clauteau, notaires). Papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 195 mm. Arch. Maison generalice, CK 566 [Reims vers 1745]. 256 1746, 15 mars. Vente par le sieur Louis Desjardins 2, marchand, et dame Apolline Rogier, son epouse, a la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes et charitables de Saint-Yon, cc acceptant pour ladite communaute Frere Genereux, directeur de la maison desdits Freres desdites Ecoles de la ville de Reims, fonde de procuration du Superieur general desdites Ecoles et de ses assistants, d'une maison a Reims, rue de Contray, tenant de part et d'autre a deux maisons affectees a la subsistance des Freres et a l'entretien des Ecoles chretiennes de Reims, occupee par le sieur Rogier, charcutier, moyennant la somme de 2000 livres 3 (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Investiture de ladite maison par Thomas-Claude Ge11e, sergent an Baillage de Vermandois au profit 1 Cf. Cahiers lasalliens, no 36, document 7. 2 Fils de feu Claude et de Claude Marlot ( 15 mai 1674). 11 comptait 27 ans lorsque, le 1 r aout 1724, en 1'eglise Saint-Hilaire de Reims, it s'unit en manage avec Apolline Marlot (1704-1783), fille de Henry (1666-1740) et de sa premiere femme, Antoinette Aubert (v. 1665-1711). 3 Transcription litterale Bans Cahiers lasalliens, no 37, document 85. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 20 Mi 285, 1-6. Autres titres de propriete de cette maison : 20 decembre 1660, 17 et 29 aout 1662, 2 janvier 1663, 8 mai 1676. Cf. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 230, 1; D 230, 2; D 230, 3; D 230, 4; D 230, 5.

168 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 de la communaute de Saint-Yon, acquereur (1746, 16 mars). Quittance du sieur Louis Desjardins a la maison et communaute de Saint-Yon, representees par Frere Genereux, de la somme de 1000 livres pour restant du prix de ladite maison (1746, 29 octobre). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 9. - Copie collationnee; quatre feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 15. 257 1784, 24 janvier. Bail pour neuf annees pleines et consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Jean-Baptiste Deligny, maitre menuisier, et Marie-Jeanne Robinet, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue de Contray [no 2941], moyennant la somme de 130 livres de loyer principal payable annuellement es mains du Frere superieur ou du Frere Procureur de ladite maison 1 (Copie. Ame et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 19. 258 1789, 24 avril. Bail pour trois, six ou neuf ans consecutifs, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Etienne Bert, fabricant de vermicelle, et damoiselle Marie-Elizabeth Froussart, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, moyennant 112 livres de loyer principal, payable annuellement es mains du Frere superieur ou du Frere procureur 2 (Grosse. Ame et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 235 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 4. 259 1789, 6 decembre. Bail pour neuf annees entieres et consecutives, par Frere Louis-Marie 3, procureur de la maison et communaute des i Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 322, 5-6. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 317, 4-5. 3 Pierre Truffaine [ii signe Thiefaine], dit Frere Louis-Marie, ne le 15 juillet 1732 a Saint-Martin-la-Vallee-aux-Bleds, diocese de Laon (Aisne), entre Bans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes, le 29 janvier 1750. Le 2 septembre 1757, a 1'age de vingt-cinq ans, it s'y engage definitivement par des viceux perpetuels. Cf. Arch. Maison generalice, registre CC, p. 103; registre EE, p. 270.

35 MAisoNS 169 Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Jean Letourneur, tonnelier, et Marie Metreaux, son epouse, d'une maison sise audit Reims, rue de Contray, moyennant la somme de 280 livres de loyer principal payable es mains du Frere procureur, en quatre payements egaux 1 (Grosse. Ame et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 232, 9. 260 1790, ler juin. Bail pour neuf annees pleines et consecutives, par Frere Louis-Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, a Pierre Barbier, tondeur, et Francoise Cousin, sa femme, d'une partie de maison sise rue de Contray, no 2938, moyennant la somme de 125 livres de loyer par chacun an en quatre payements egaux 2 (Grosse. Pate et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 7. 261 1790, 17 juin. Bail pour neuf annees pleines et consecutives, par Frere Louis-Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, a Pierre Jassin, cardeur de lame, d'une partie de maison sise audit Reims, rue de Contray, no 2938, moyennant la somme de 54 livres par an payable en quatre payements egaux 3 (Copie. Pate et Bernard-Duval, notaires). Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 8. 262 1791, 23 avril. Bail pour neuf annees consecutives par Frere Louis- Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Martin Secondet, maitre boulanger, et Elizabeth Courant, sa femme, demeurant a Reims, de deux parties d'une maison sise audit Reims, rue de Contray, no 2938, a la charge de les entretenir et rendre en bon etat, moyennant la somme de 154 livres de loyer payable tous les ans entre les mains du Frere Directeur ou procureur 4 (Copie. Pate et Bernard-Duval, notaires). Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 3. i Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi 319, 3-4. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 318, 4-6. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 319, 1-2. 4 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 316, 6 10 Mi 317, 3. 14

170 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 263 An II, 27 prairial (ler juillet 1793). Proces-verbal de reconnaissance et estimation d'une maison sise a Reims, rue de Contray, no 28 et 29, tenue a loyer par le citoyen Barbier, provenant des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes, estimee valoir la somme de cinq mule livres. Papier; un feuillet. Hauteur, 235 mm; largeur, 215 mm. Arch. Marne, Q bleu [Freres des ecoles de Reims]. 264 An III, ler prairial (20 mai 1795). [Biens nationaux a vendre]. - 1817. Une maison sise rue de Contrai, no 32, provenant des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes, consistant en cuisine, cave composee de deux berceaux, allee, chambre basse, cour avec puits, escalier, deux chambres basses, passage, grenier, latrines communes, ci-devant occupee par le citoyen Deligny, moyennant 130 livres de loyer; estimee 2500 livres. 1821. Une autre maison sise rue de Contrai, au fond de la cour dite des Freres, no 34, consistante en cuisine, place ou est 1'escalier, grenier, cave et latrines; le tout provenant des Freres des Ecoles chretiennes et non occupee; estimee 1200 livres 1. 265 An VI, 8 floreal (12 mai 1797). Lettre de Dupuis au citoyen Clement, administrateur du departement de la Marne. Denonciation de deux maisons, rue de Contrai, no 28 et 29, appartenant aux ci-devant Freres des Ecoles qui n'ont pas ete vendues. Papier; un feuillet. Hauteur, 210 mm; largeur, 160 mm. Arch. Marne, Q blanc [Denonciation de deux maisons]. 266 An VII, 8 brumaire (8 novembre 1798). Proces-verbal de visite et estimation par Pierre Pousin et le citoyen Paquot, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, no 28 et 29, dependant des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes et tenue it loyer par les citoyens Noiville et Barbier, evaluee trois cents francs en revenu, valeur de 1790. Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Q bleu [Freres des ecoles de Reims]. 267 An VII, 29 frimaire (29 decembre 1798). Proces-verbal d'encheres et d'adjudication definitive aux citoyens Gilles et Jean-Charles Bouquet, acquereurs solidaires, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, no 29, provenant des ci-devant Freres des Ecoles de Reims, moyennant la somme i Journal general de Rheims [Affiches HAVE], no 14 (1 prairial an III, 20 mai 1795), p. 55.

35 MAISONS 171 de cent quatre-vingt mule francs [Adjudication definitive, le 4 nivose an VII (3 janvier 1798)]. Papier; sept feuillets. Hauteur, 365 mm; largeur, 240 mm. Arch. Marne, Q [Freres des ecoles de Reims]. 268 1807, 7 fevrier. Departement de la Marne. No 2. Vente des biens nationaux [La premiere seance d'encheres aura lieu le 11 mars 1807, heure de neuf du matin; l'adjudication definitive le 16 dudit mois, heure de dix du matin]. XIIL Maison rue de Contray, no 29, provenant des Freres des Ecoles chretiennes. XIV. Maison rue de Contray, no 28, circonstances et dependances provenant des Freres des Ecoles chretiennes. Affiche. Chalons, impr. Mercier, 7 fevrier 1807, 825 x 540, Blanc. Arch. Ville de Reims, Mélanges. Carton I. 269 1807, 7 fevrier. Maison et dependances, situee a Reims, rue de Contray, no 29, provenant des Freres des Ecoles chretiennes, louee an Sr. Nicolas Perrin, moyennant 130 fr., ainsi qu'elle se poursuit et comporte et est plus amplement detaillee an proces-verbal de visite qu'en a dresse, le 31 octobre dernier, le Sr. Serrurier, qui en a estime le revenu, valeur de 1790, a 100 fr., donnant pour premiere enchere un capital an denier 12 de... 1200 fr. Affiche. Chaalons, impr. Mercier, 7 fevrier 1807, 825 X 540, blanc. Arch. Ville de Reims, Melanges. Carton I. 3. Maison rue de Contray et Cour-du-Leu (1659-1792). Les actes de propriete remontent a 1659. Pierre Plantin s'en rendit proprietaire en 1688, et le 16 juin 1701 la vendit a jean-baptiste de La Salle, Claude Pepin et jean-louis de La Salle, membres fondateurs d'une sorte de societe civile pour l'administration des Ecoles chretiennes et gratuites de la ville de Reims. Diverses acquisitions (1739, 1749) donnerent a cet ensemble qui s'etendait de la rue Neuve (aujourd'hui rue Gambetta) d la rue du Barbdtre, Z'aspect d'un grand quartier lasallien. Une assignation en justice (1757) assurera aux Freres la possession reelle d'une seconde maison donnant sur la Cour-du-Leu. Une rente minime, produit de la location de l'une et de l'autre, permettra a ceux-ci de faire face aux frais d'entretien et de subvenir en partie aux besoins materiels de la communaute.

172 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Nous connaissons les noms de quelques locataires. Une derniere transaction, du 8 mars 1792, attribuait a Louis Mangin, maitre appreteur, la jouissance temporelle de la maison qu'avaient louee les epoux Bidault. 269 1659, 18 janvier. Transaction entre Me Morel Robin et Nicolas Maingot au sujet de la jouissance du passage en une cour commune, [Cour-du-Leu], sise a Reims derriere la maison on pend pour enseigne le Perroquet et ayant issue a la rue de Contray 1. Papier; six feuillets. Hauteur, 215 mm; largeur, 165 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 12. 270 1688, 25 mai. Vente par le sieur Antoine Legoix, marchand, demeurant a Reims, au sieur Pierre Plantin, marchanda Reims, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, dans la Cour-du-Leu, moyennant la somme de 933 livres 15 sols 2 (Grosse. Hourlier et Charpentier, notaires a Reims). Investiture par Jacques Lethinois, sergent au Baillage de Vermandois, en faveur de Pierre Plantin, acquereur, de ladite maison (1688, 26 mai). - Quittance de Soeur Marguerite-Angelique de Bethune, abbesse de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente de la presente acquisition (1688, 29 mai). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 190 mm. Sceau plaque. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 231, 13. 271 1701, 16 juin. Vente par Pierre Plantin, marchanda Reims, en son nom et comme pere et administrateur de Pierre Plantin, et de Jean- Baptiste Duchastel, son gendre, marl de Margueritte Plantin, demeurant a Reims, a e venerables et discrettes personnes Maistres Claude Pepin, prestre, chanoine en 1'dglise de Reims; Jean Baptiste Delasalle, prestre, docteur en theologie, ancien chanoine en 1'eglise de Reims, demeurant a Paris; et a Louis Delasalle, docteur de Sorbonne, chanoine en ladite eglise de Reims e, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, dans la Cour-du- Leu, moyennant la somme de 950 livres 3 (Grosse. Charpentier et Dallier, notaires a Reims). Investiture par Me Henry Brioland, procureur au Bailliage de 1'archeveche de Reims, en faveur de 1VIe5 Claude Pepin, Jean- Cf. Leon-ie-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 309, 6 10 Mi 310, 6. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 311, 1-3. 3 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 37, document 88. -- Leonde-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 311, 3-5.

S! JEAN-BAPTLSTE DE LA SALLE et les Frères a Reims Echefle Essi de restitution d 'aprés les athens plans de Ia vile de J?eirns, les actes de vente de 16884e 1700, de 17C1,efJes notes des Archives des Frères. Fr. Lti;:rn -- -. I Rote] de Ia t7othe, oà naqiiit le Fondateur en JASL 2 NOte] de La Salle,od le Fondateur vêcur de 1664 a 1682. 3 Mnswi Rynard. ou le Fwida:ew lagea les l}'eres en 1680. - Xiscm Mere de linstitut, 1682 a 1688. 5 Ancien couvent des Carmes, au les Frei-es de Reims habitérent de 1803 a 1833.

Extr. de Essai historique sur la Maison-Mere de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes de 1682 a 1905, Paris, rue de Sevres, 1905, p. 20.

35 MAISONS 175 Baptiste et Louis de La Salle, de la maison dont ils ont fait 1'acquisition (1701, 27 juin). Quittance de Soeur Marguerite-Angelique de Bethune, abbesse de 1'abbaye de Saint-Pierre de Reims, pour le droit de vente de la maison enoncee ci-dessus (1701, 31 aout). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 14. Copie collationnec; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 4. Id., BJ 506, dossier III, no 17. 272 1739, 10 novembre. Vente par damoiselle Elizabeth Vouet, veuve et legataire universelle de Me Ponce Torchet, vivant, notaire royal a Reims, y demeurant; damoiselles Marie-Nicolle et Catherine Torchet, filles et uniques heritieres dudit defunt Me Torchet, a MM. Gerard Thierion, pretre, chapelain de 1'eglise de Reims; Pierre Godinot, pretre, docteur es lois, licencie en theologie et chapelain de ladite eglise de Reims; Pierre de La Salle et Simon-Philbert de La Salle, seigneur de Muire, conseillers du roi au Siege presidial, demeurant a Reims, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, occupee par Louis Canart, maitre pannelier, faisant coin de la porte commune de la Cour-du-Leu, tenant an sieur Rogier, a Pierre Audry et a un jardin budant a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes, moyennant la somme de 1080 livres, payee par lesdits acquereurs a Me Gerard-Joseph Cocquebert, seigneur de Mutry, avocat an Parlement 1, fonde de procuration generale et speciale de Me Jean-Baptiste-Joseph Cocquebert 2, son frere 3 (Grosse. Adnet et Clauteau, notaires a Reims). - Investiture par Thomas-Claude Ge11e, sergent du Baillage de Vermandois, en faveur des sieurs Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre et Simon- Philbert de La Salle, de la maison dont ils ont fait 1'acquisition (1739, 13 novembre). Quittance de Sceur Marthe-Charlotte de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de 1'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, pour les droits de vente de ladite acquisition (1745, 12 mai). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 15. 1 I1 avait succedc it Jean-Baptiste Levesque de Vandieres. Cf. Lettres de provision, Bans Arch. Marne, C 2522, fol. 32v. z Ecuyer, seigneur de Taizy, conseiller du roi en la Cour des Monnaies de Paris, ne it Reims en 1716, et y decede en 1757. Il epousa Marie-Perette Favart (t avril 1793). Cf. Arch. Ardennes, E 299; Arch. Marne, L 160. 8 Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 37, document 92. Leon-de- Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 312, 2-5.

176 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 273 1739, 10 novembre. Copie du contrat precedent. Vacation du contrat et de la mise en possession 1. Papier; deux feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 16. 274 1743, 13 aout. Assignation a comparaitre, par Pierre Fauveau, huissier en la chancellerie presidiale de Reims, a Jean-Baptiste Hanisset, maitre sellier, demeurant a Reims, et Jeanne Audry, sa femme, pour reconnaitre leurs signatures an bas d'un billet solidaire portant constitution de 30 livres de rente 2 [Signe] Fauveau. Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 230, 8. 275 1749, 23 juillet. Vente a 1'amiable avec promesse de contrat par Jean- Baptiste Hanicet, maitre sellier, et Jeanne Audry, sa femme, demeurant a Reims, a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes etablie a Saint- Yon de Rouen, d'une maison rise a Reims, rue de Contree [sic] dans la Cour-du-Leu, occupee par Pierre Colson et autres locataires, tenant de toutes parts aux Freres desdites Ecoles, moyennant la somme de 17 livres payable par 85 livres de rente annuelle. Le tout stipule par Frere Stanislas, procureur de la communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, autorise par le Frere Superieur general 3 [Signe] J. B. Hanisset, Jeanne Audry, Frere Stanislas. Papier; deux feuillets. Hauteur, 200 mm; largeur, 145 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Reims, D 231, 17 et 18. 276 1749, 29 juillet. Quittance de Jean-Baptiste Hanisset a Frere Stanislas, de la somme de 160 livres pour les epingles et vins de la vente de la maison, Cour-du-Leu 4. Papier; un feuillet. Hauteur, 90 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 19. 277 1749, 30 septembre. Procuration par Frere Timothe'e, superieur general de 1' Institut des Freres des Ecoles chretiennes et charitables; 1 Cf. Leon-dc-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 312, 6 10 Mi 313, 3. 2 Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnelles, 10 Mi 284, 3-5. 3 Transcription integrale Bans Cahiers lasalliens, no 37, document 96. Leonde-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 292, 3-6. `4 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 293, 1-6.

35 MAisoNS 177 Frere Etienne 1, premier assistant; Frere Daniel 2, second assistant, tons trois representant le corps dudit Institut, demeurant a Saint-Yon, a Frere Stanislas, de la maison de Reims, pour acquerir de Jean-Baptiste Hanisset, maitre sellier, et sa femme, une maison sise a Reims, rue de Contray, dans la Cour-du-Leu, moyennant la somme de 1700 livres de prix principal constituee au profit desdits vendeurs a raison du denier vingt, outre le prix de 160 livres pour les epingles 3 (Minute. Lebrun et Doury, notaires). Papier; un feuillet. Hauteur, 235 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 8. 278 1750, 20 juillet. Ratification par Frere Silvere 4, directeur des Freres des Ecoles chretiennes, etablies a Reims, du bail fait par M. Jean-Baptiste Anicet 5 au sieur Jean-Pierre Legros, maitre retendeur, d'une partie de la maison rue de Contrai, Cour-du-Leu, acquise par la communaute des Freres, moyennant la somme de 55 livres 6 [Signe] Frere Stanislas, Frere Silvere, J. B. Hanisset, Jeanne Audry. Papier; un feuillet. Hauteur, 325 mm; largeur, 205 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 20. 279 1750, 22 juillet. Renouvellement jusqu'a expiration, par Frere Silvere, directeur des Freres des Ecoles chretiennes, a Pierre-Jean Legros, maitre retendeur appreteur, et Claire Gard, sa femme, du bail de la partie de maison qu'il occupe, tenant a la maison venant du sieur Hannisset, moyen- t Jean Perotin, ne a Termes (Ardennes), le 28 fevrier 1688. II entre dans la Societe, le 17 juillet 1712. Directeur a Saint-Omer (Pas-de-Calais) jusqu'en 1734, it est choisi en cette annee comme assistant du Superieur general. A partir de 1747, it figure comme «premier assistant» jusqu'au 3 aout 1752 ou it resigne ses functions pour raisons de sante. I1 revient en Champagne pour y mourir, rue de Contrai, le 2 octobre 1752. Cf. Arch. Ville de Reims, Saint-Etienne, Registre 1751-1755 [an. 1752, fol. 34v]. 2 Antoine Rodier, dit Frere Daniel, ne a Sinard (Isere), le 3 septembre 1702, entre dans la Societe le 27 avril 1719 et mort a Marseille, le 1e' mars 1763. Assistant du Superieur general, de 1747 a 1751, it avait ete precedemment directeur a Aix-en-Provence et a Saint- Yon. Cf. Cahiers lasalliens, no 3, p. 62 [145]. 3 Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 179, 1-2. 4 Auguste-Francois Monnet, ne a Meaux, paroisse Saint-Santin (Seine-et-Marne), le 28 aout 1748. Devenu Frere d'ecole, le 19 mars 1768, apres son entree au noviciat, it prononca ses engagements definitifs, a Saint-Yon, le 22 septembre 1774. Cf. Arch. Maison genera/ice, Registre 13, no 1, p. 13 no 1193. Id., registre CC, p. 138. ' Autrement Hanicet, Hanisset. 6 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 314, 3-4.

178 BIENS-PONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 nant la somme de 55 livres 1 [Signe] Pierre-Jean Legros, Frere Silvere. Papier; un feuillet. Hauteur, 185 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 21. 280 1757, 25 fevrier. Assignation a comparaitre par Pierre Bertinchamps, huissier royal audiencier an consulat de Reims, a la requete de Frere Claude, superieur general; Frere Remont, premier assistant et Frere Genereux, deuxieme assistant de 1' Institut des Freres des Ecoles chretiennes et charitables, representant le corps de l'institut, a Jean-Baptiste Hanisset, maitre sellier, et Jeanne Audry, sa femme, pour se desister des trois places, grenier et cave sis a Reims, dans la Cour-du-Leu, rue de Contray, dont ils se sont mal a propos appropries 2 (Minute. Signe Bertinchamp). Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 10. 281 1757, ler mars. Sentence en la cause entre Frere Claude, superieur general, Frere Remont, premier assistant, et Frere Genereux, deuxieme assistant de l'institut des Freres des Ecoles chretiennes et charitables, faisant et representant le corps de l'institut, demeurant a Saint-Yon, demandeurs, et Jean-Baptiste Hannisset, maitre sellier, et Jeanne Audry, sa femme, defendeurs, qui condamne ces derniers a se desister an profit des demandeurs des trois petites places basses enclavees dans une maison sire a Reims, rue de Contray, Cour-du-Leu. Mandement pour execution 3. (Copie. Signe Thaudart.) Papilr; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 9. 282 1759, 11 avril. Memoire de cc qui est du a Me Masson 4, notaire royal a Reims, par les Freres des Ecoles chretiennes. Quittance dudit notaire a Frere Andre, directeur des Ecoles chretiennes de Reims, de la somme de 206 livres 12 sols 3 deniers 5 [Signe] Masson. Papier; un feuillct. Hauteur, 175 mm; largeur, 110 mm. Arch. Marne, Dep6t annexe de Reims, D 229, 1. Arch. Maison generalice, CK 566 [Reims, 1725-1759 (fol. 23v)]. i Cf. Leon-de-Marie Ainoz, Arch. personnelles, 10 Mi 315, 1-2. 2 Cf. Leon-dc-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 180, 1-3. 3 Cf. Leon-de-Marie Anoz, Arch. personnelles, 10 Mi 179, 3-6. 4 Pierre-Ponce Masson, notaire royal a Reims, de 1748 it 1788. 5 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 232, 5-6.

35 MAisoNS 179 283 1760, 19 avril. Transport par Marie-Jeanne Danis, veuve de M. Langlois, demeurant a Reims, premiere creanciere hypothecaire de Jean- Baptiste Hanisset, maitre sellier, a Reims, aux Freres des Ecoles chretiennes de Saint-Yon de Rouen, cc acceptant par Frere Andre 1, directeur de la maison de Reims, de la somme de 600 livres 2 [Signs] J. B. Hannisset, Jeanne Audry, Danis Langlois, Frere Andre. Papier; un feuillet. Hauteur, 255 mm; largeur, 220 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 22. 284 1765, 5 septembre. Quittance par Me Masson, notaire royal a Reims, a Frere Andre 3, directeur des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, de la somme de 206 livres 12 sols 3 deniers. Copic. Arch. Maison generalice, CK 566 [Reims, 1725-1759 (fol. 24)]. 285 1769, 2 septembre. Memoire des ouvrages de menuiserie faits par M. Deligny Mauroy, menuisier, pour M. Bidault Bernard, maitre appreteur, dans la maison dent i1 est locataire, appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims. Accord entre Frere Leandre, directeur; Frere Louis-Marie, procureur, et M. et Mme Bideault, concernant lesdits ouvrages de menuiserie au cas ou les locataires vinsent a sortir de ladite maison `t [Signs] F. Leandre, directeur; Frere Louis Marie, procureur; Bidault Bernard, appreteur. Papier; un feuillet. hauteur, 300 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 225, 3. 286 1780, 28 avril. Bail pour trois, six ou neuf annees pleines et consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, y demeurant, a Pierre- Nicolas Lins, compagnon appreteur, et demoiselle Margueritte Marjollet, sa femme, d'une maison sise a Reims [no 2942], faisant le fond de la Courdu-Leu, rue de Contray, moyennant la somme de 72 livres de loyer principal payable annuellement es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur 5 (Copie. Rivart et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 20. 1 Voir supra, p. 156 n. 2. Cf. Leon-de-Marie Aaoz, Arch. personnelles, 10 Mi 294, 3-4. 3 Jacques-Philippe Allart (1725-1789). Voir supra, note 2. 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 176, 5-6. s Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 323, 1-2.

180 BIENS-PONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 287 1784, 7 juillet. Bail pour neuf annees pleines et consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, y demeurant, au sieur Pierre Bidault, appreteur, a Reims, et damoiselle Jeanne-Nicolle Bernard, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue de Contray [no 2942], moyennant la somme de 500 livres de loyer principal payable annuellement a ladite communaute es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur 1 (Copie. Ame et Masson, notaires a Reims). Papier; deux pages. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 18. 288 1785, 29 septembre. Bail pour six annees consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, au sieur Nicolas Desneveux, marchand fabricant, audit Reims, d'un cellier situe au fond de la Cour-du-Leu qui a issue a la rue de Contray, inoyennant la somme de 30 livres de loyer principal payable annuellement es mains du Frere Procureur de ladite maison de Reims 2 (Copie. Rivart et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de REims, D 232, 16. 289 1787, 15 janvier. Bail pour trois ans, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Valerien Lienard, tondeur, et Margueritte Munier, sa femme, d'une maison sise a Reims, rue de Contray, au fond de la Courdu-Leu, moyennant la somme de 72 livres de loyer principal payable annuellement en quatre payements egaux es mains du Frere Suporieur ou du Frere Procureur de ladite communaute des Freres 3 (Copie. Rousselot et Bernard-Duval, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 12. 290 1792, 8 mars. Retrocession pour le temps qui reste a courir, par les Freres Leandre 4, directeur, et Louis-Marie, procureur des Freres des I Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 322, 3-4. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 321, 5-6. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 320, 2-4. 4 Voir supra, p. 72 n. 11.

35 MAisoNS 181 Ecoles chretiennes de la ville de Reims, an sieur Louis Mangin, maitre appreteur a Reims, du bail fait a Rene-Pierre Bidault et it dame Jeanne- Nicole Bernard, sa veuve, d'une maison sise a Reims, rue de Contrai [Signe] Nicolas Jobart, Louis Mangin, Frere Leandre, directeur; Frere Louis-Marie, procureur 1. Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 1. 4. Maisons rue des Deux-Anges (1689-1791). Proprietaire d'une maison ayant appartenu a Nicolas de La Salle (art. 291), Claude Paste en fit donation a jean-baptiste de La Salle, en 1707 (art. 293), et par son intermediaire aux Freres des Ecoles chretiennes (art. 295). Plus tard, en 1743, ceux-ci acquierent la maison contigue appartenant a Elisabeth Lebrun (art. 297) ; des tractations plutot longues ont precede et suivi la signature du contrat (art. 298-303). Un maitre tailleur d'habits et un maitre cordonnier seront locataires, en 1793, de l'un e et de l'autre maison enregistrees sous les nn. 818 et 819. 291 1689, 24 mai. Nantissement pour noble homme Nicolas de La Salle 2, conseiller du roi, ancien president au grenier a sel de Reims, y demeurant, sur une maison sise audit Reims, rue des Deux-Anges 3, tenant aux hen- 1 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 316, 2-3. 2 Fils de Jean de La Salle (1590-p. 1659) et de Marie Flamain (t p. 1638), it naquit et fut baptise a Reims, paroisse Saint-Pierre, le 28 octobre 1633. I1 mourait le 12 mars 1694 et etait enterre cc meme jour en 1'eglise Saint-Jacques. Conseiller du roi, president an grenier a sel de Reims, coutre de la paroisse Saint-Jacques (1666), it epousa [1665-1666] Nicolle Dallier (1640-1694) dont it cut cinq enfants : Jeanne (1667-1736), religieuse au couvent de Saint-Pierre-les-Dames; Jean (5 juillet-9 decembre 1670); Nicole (5 janvier- 8 fevrier 1672); Nicole (0 1674); Marie-Anne (1676-1761) qui, avec dispense de consanguinite du 2 au 3, epousa, le 10 mai 1694, Antoine Maillefer (1657-1718), ecuyer, conseiller du roi, tresorier general des finances en la Generalite de Champagne. Cf. Arch. Ville de Reims, Saint-Pierre, an. 1633, fol. 8; an. 1674, fol. 51; an. 1676, fol. 14. Id., Saint-Denis, an. 1670, fol. 25. Id., Saint-Hilaire, an. 1672, fol. 2v. Id., Saint-Jacques, an. 1667, fol. 22; an. 1694, ff. 12, 31v. L'Etude de Me Thienot, notaire a Reims, contient de nombreux actcs passes par Nicolas de La Salle. 3 Ainsi denommee a cause d'une enseigne pendante a la maison d'un marchand mercier et drapier. A la Revolution elle devint la rue des Piques. Dans le plan Legendre de 1769, elle prolonge la rue de la Grosse-Clef, aboutissant a la rue des Tapissiers, a la hauteur de 1'actuelle rue du Tresor.

182 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 tiers Nicolas Jouet, d'une part, et a la veuve de Nicolas Jouet, d'autre i (Copie. Adnet, notaire a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 49. Copie sur papier; un feuillet. Hauteur, 285 mm; largeur, 200 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 3. 292 1690, 4 mars. Nantissement pour venerable et discrete personne, Me Claude Paste, pretre, chapelain de la chapelle de Saint-Vincent, de Reims, y demeurant, sur une maison sise audit Reims, rue de la Vieille- Serrurerie 2, tenant a Nicolas Ginse, d'une part, et a la veuve Nicolas Jouet, d'autre 3 (Copie. Adnet, notaire a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Dipot annexe de Rims, D 229, 50. Copie signee Adnet; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 200 mm. Arch. Maison genera/ice, BJ 506, dossier III, no 3 [fol. 3]. 293 1707, 10 janvier. Donation par Me Claude Paste, pretre, chapelain de la chapelle de Saint-Vincent de Porte-Mars 4, a Reims, y demeurant, a ec venerable et discrette personne Me Jean-[Baptiste] de La Salle, pretre, docteur en theologie, demeurant presentement a Paris, d'une maison a Reims, rue des Deux-Anges, louee au nomme Braux 5, maitre-boutonnier» a la charge par ledit legataire d'executer de pieux suffrages pour le testateur, de faire continuer par les Freres des Ecoles chretiennes les ecoles Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 273, 3-4. 2 Appelee aussi rue des Deux-Anges. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 273, 5 10 Mi 274, 1. 4 Le Processionnal de 1'eglise de Reims fait mention d'une chapelle batie vis-a-vis le chateau de Porte-Mars sous 1'invocation du martyr saint Vincent. II la place it 1'entree du faubourg Saint-Thomas. Cependant aucun des testaments connus des anciens archeveques n'en fait mention. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1875, p. 37. La Porte-Mars, Porta Mart is, sans doute d'un temple dedie a Mars, dieu de la guerre, etait situee au nord de la ville. Ce fut it l'origine un arc de triomphe erige en I'honneur de Jules Cesar ou pour commemorer les exploits de Probus. Enterree en 1544, la Porte-Mars fut decouverte en 1595 lorsqu'on demolit le chateau de l'archeveque Henry de Braine construit en 1228. Cette porte fut remplacee par une autre, en 1623, construite face a la rue de la Porte-de-Mars. Pres de cet arc de triomphe it y avait un Forum ou Castrum Caesaris dont it restait quelques vestiges au debut du XIXe siècle. Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1875, pp. 31v-38. Cf. Cahiers lasalliens, no 26, pp. 283, 298.

35 MAisoNs 183 et instructions gratuites qu'ils font dans differents quartiers de la ville de Reims 1 (Testament. Extrait, signe Paste). Papier; un feuillet. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Rcims, D 229, 47 et 48. - Copie sur papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 200 mm. Arch. Maison genera/ice, BJ 506, dossier III, no 3 [fol. 2]. 294 1709, 27 mars. Legs par Claude Paste, pretre, a venerable et discrete personne, Me Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, fondateur des Ecoles chretiennes, d'une maison a Reims, rue des Deux- Anges. Communication en est faite par M. Nicolas Paste, conseiller du roi, elu en 1'Election de Mazarin, a messire Jean-Baptiste de La Salle, demeurant a Paris, en parlant a Frere Dorothe, directeur des Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims 2 (Copie partielle). Papier; deux feuillets. Hauteur, 285 mm; largeur, 200 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 3 [fol. 2v]. 295 1715, 12 avril. Proces-verbal de l'adjudication a Henry-Charles Lefranc 3, huissier an Chatelet de Paris, d'une maison a Reims, rue des Deux-Anges, on est decedee Dlle Appolline Graillet, veuve de Nicolas Ginse, royee le sieur Foissier, huissier royal, d'une part, et les Freres des petites ecoles, d'autre, moyennant la somme de 650 livres 4 [Signe] Meusnier. Papier; neuf feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 39. 296 1741, 28 juillet. Sentence du Bailli et Lieutenant de police de la ville de Reims qui adjuge a Dlle Elisabeth Lefranc 5, femme delaissee de Joseph i Cf. Leon-de-Marie Auoz, Arch. personnelles, 10 Mi 272, 2 10 Mi 273, 2. ' Transcription litterale dans Cahiers lasalliens, no 36, document 2. Quittance de Jean Herbe a Claude Paste, chapelain de la chapelle de Saint-Vincent de Porte-Mars, de la somme de 63 livres (3 juillet 1693. Charpentier, Saubinet, notaires), dans Etude de Me Thienot, Minutes, an. 1693. 3 henry-charles avait epouse Jeanne Ginsse, fille de Nicolas Ginsse, marchand libraire, et d'appolline Graillet. Les frere et sceur de Jeanne Ginsse se nomment : Pierre, marchand libraire; et Marie, femme de Claude Bouchard, marchand libraire, lui aussi. 4 Cf. Cahiers lasalliens, no 26, p. 283 n. 3. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 260, 6 264, 1. 5 Fille d'henry-charles et de Jeanne Ginsse, et femme, plus tard delaissee, de Joseph Lebrun.

184 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRftIENNES 35 Lebrun, demeurant a Reims, la maison, rue des Deux-Anges, par elle vendue aux Freres des Ecoles chretiennes et gratuites. Papier aux armes de la Generalite de Paris; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 215 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 8. 297 1743, 10 juin. Vente par damoiselle Elisabeth Lefranc, femme delaissee de Joseph Lebrun, demeurant a Reims, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Jacques Fremyn de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de 1'Etang, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a 1'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites des garcons de la ville et faubourg de Reims, d'une maison sise a Reims, rue des Deux-Anges, tenant au sieur Clicquot- Barbereux, d'une part et aux sieurs acquereurs, d'autre, moyennant la somme de 60 livres de rente annuelle et viagere a ladite venderesse, sa vie durant 1 (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Investiture de ladite maison en faveur desdits acquereurs (1743, 20 aout; signe Jean Lefevre). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 44. 298 1743, 10 juin. Copie du contrat precedent `'. Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 45. 299 1743, 11 juin. Assignation aux Freres des Ecoles chretiennes de la maison et communaute de Reims, rue Neuve, pour comparaltre pardevant M. le Lieutenant general du Baillage, a la requete de Nicolas Clicquot-Barbereux, marchanda Reims, pour repondre des constructions qu'ils ont entreprises en leur maison, rue des Deux-Anges, et les remplacer par un mur mitoyen 3 [Signe] Barbelle. Papier; un feuillet. Hauteur, 250 mm; largeur, 195 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 43 bis. 1 Ladite rente eteinte par le deces de ladite venderesse, Elisabeth Lefranc, arrivee le 5 juillet 1772. 2 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 97. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 266, 2 10 Mi 267, 3. 3 Cf. Leon-dc-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 265, 2-3.

35 MA1soNS 185 300 1743, 15 juin. Convention entre Nicolas Clicquot, marchand, demeurant a Reims, rue des Elus, et Frere Genereux, directeur des Ecoles chretiennes de Reims, fonde des pouvoirs du Superieur general, au sujet d'un mur mitoyen qui separe une maison, rue des Deux-Anges 1. Papier; un feuillet. Hauteur, 235 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 42. 301 1743, 26 juin. Requete par Gerard Thierrion, Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Jacques Fremin de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de l'etang, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a 1'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de garcons a Reims, an bailli de Reims pour faire proceder a la visite juridique d'une maison rue des Deux-Anges qu'ils ont acquise d'elisabeth Lefranc, femme delaissee de Joseph Lebrun 2. Permission aux suppliants pour faire proceder par Regnault Lefevre, maitre charpentier, et Nicolas Wibert, maitre mason, experts nommes, a la visite de la maison en question (1743, 26 juin). Signification donnee par Jean Oudielle, sergent an Baillage de Reims, a MM. Nicolas Wibert, maitre mason, et Regnault Lefevre, maitre charpentier, demeurant a Reims 3 (1743, 30 juin). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 24 et 42. 302 1743, 5 juillet. Proces-verbal de visite et estimation, par Regnault Lefevre, maitre charpentier, et Nicolas Vuibert, maitre mason, demeurant a Reims, experts nommes d'office a la requete des sieurs Gerard Thierrion et Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Jacques Fremin de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de l'etang, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, ' Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 265, 4-5. 2 Joseph Lebrun, garcon imprimeur. Pour d'autres documents concernant le transfert de propriete ou autorisation a Elisabeth Lcfranc a la poursuite de ses droits en la succession de Charles Lefranc, cf. Arch. Marn', Depot annexe de Reims, D 229, 25 [acte du 7 mai 1743]; D 229, 26 [acte du 28 juillet 1741]; D 229, 27 [acte du 21 juillet 1741]; D 229, 28 [acte du 17 juillet 1741]; D 229, 29 [acte du 14 juillct 1741]; D 229, 30 [acte du 13 juillet 1741]; D 229, 31 [acte du 11 juillet 1741]; D 229, 32 [acte du 10 juillet 1741]; D 229, 33 [acte du 7 juillet 1741]; D 229, 34 [acte du 30 juin 1741]; D 229, 35 [acte du 25 juin 1741]; D 229, 36 [acte du 9 juin 1741]; D 229, 37 [acte du 25 fevrier 1741]; D 229, 38 [acte du 16 mai 1735]. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 250, 6 10 Mi 251, 2; 10 Mi 265, 4-5. is

186 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 demeurant a Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a 1'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites des garcons a Reims, d'une maison sise audit Reims, rue des Deux-Anges 1 (Copie. Signe Lefevre). Papier; quatorze feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 46. Copie collationnee aux armes de la Generalite de Paris; deux feuillets. Hauteur, 305 mm; largeur, 210 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 12. 303 1743, 11 decembre. e Memoire des debourses et vacations dus a Me Clauteau 2, notaire, par les Freres des Ecoles chretiennes» pour l'acquisition de la maison de la Dlle Lefranc, et 1'echange fait avec MM. les chanoines de Saint-Timothee 3. Papier; un feuillet. Hauteur, 260 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 45. 304 1785, 5 decembre. Bail pour huit annees et six mois, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, an sieur Jean-Gerard Philippin, maitre tailleur d'habits, et demoiselle Marie-Nicolle Jacquemard, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue des Deux-Anges, [n 818 ou 189], moyennant la somme de 130 livres de loyer principal payable annuellement es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur 4 (Copie. Ame et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 15. 305 1789, 12 novembre. Bail pour neuf annees consecutives, par Frere Louis-Marie 5, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Henry-Francois Houssat, maitre cordonnier a Reims, et damoiselle Perette Fourcy, sa femme, d'une maison sise a Reims, rue des Deux-Anges, no 818, moyennant la somme de 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 267, 3 10 Mi 272, 1. 2 Louis Clauteau, notaire royal a Reims de 1722-1756. Ses minutes sont deposees en 1'Etude tenue de nos jours par Me Baudouin, successeur immediat, en 1964, de Me Fernand-Marcel Vinchon, notaire a Reims de 1927 a 1964. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 266, 1. 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 321, 3-4. 5 Voir supra, p. 168 n. 3.

35 MAISONS 187 120 livres de loyer principal payable es mains du Frere Procureur, en quatre payements egaux 1 (Grosse. Ame et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 10. 306 1791, ler mai. Bail pour huit annees consecutives par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, au sieur Jean-Gerard Philippin, maitre tailleur d'habits, et damoiselle Marie-Nicolle Jacquemart, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue des Deux-Anges, moyennant la somme de 130 livres de loyer principal 2 (Grosse. Ame et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 2. 5. Maisons rue Neuve (1690-1791). Les documents se rapportant aux immeubles propriete des Freres des Ecoles chretiennes sur la rue Neuve ont un grand interet et tout particulierement l'acte notarie du 11 aout 1701 (art. 308). Simple locataire depuis 1682, Jean-Baptiste de La Salle devient proprietaire de la maison qu'il habite depuis dix-huit ans. C'est le berceau de l'institut des Ecoles chretiennes a Reims. C'est la que furent creees les structures de la Congregation naissante et que se redigerent les actes institutionnels qui engagerent son avenir. Peu a peu, les superieurs qui se succedent a la tete de cette maison chercheront a parfaire son installation, a s'implanter definitivement sur ces lieux ou leur Fondateur les avait etablis. Les trente analyses qui suivent en marquent les principales etapes. La Revolution declarera biens nationaux (art. 336) ce qui etait la legitime propriete des religieux instituteurs des garcons pauvres de la ville de Reims. Le citoyen Baudet s'installa en leur place. Quelques annees plus tard, selon toute vraisemblance, it loua cette maison a la ville. 307 1690, 5 decembre. Nantissement pour noble homme Jean Bachelier, seigneur de Lescure et de Hanongne 3, conseiller du roi, ancien president 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 319, 5-6. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 316, 3-4. 3 Commune, departement des Ardennes. I1 s'agit selon toute vraisemblance d'hannogne-saint-remy dans le canton de Chateau-Porcien, arrondissement de Rethel, et non d'hannogne-saint-martin, canton de Flize, arrondissement de Mezieres.

188 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 en 1'Election de Reims, juge des traites et de la Monnaie de Reims, sur deux maisons sises a Reims, rue Neuve, tenante aux heritiers de la veuve Drouet, l'une, et a Jean Douart, 1'autre 1 [Signe] Le Blan. Papier; deux feuillets. Hauteur, 255 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Reims, D 229, 10. Copie sur papier aux armes de la Generalite de Paris, collationnee par de Mirbeck; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 10. 308 1700, 11 aout. Vente par Me Nicolas Hourlier 2, notaire royal et greffier de 1'Hotel de ville de Reims, y demeurant, et Claude de Cleves, sa femme, a e venerables et discrettes personnes Maistres Claude Pepin, prestre, chanoine en 1'eglise de Reims; Pierre Delaval, prestre au diocese de Reims; Jean-Baptiste Delasalle, prestre, docteur en theologie, ancien chanoine en ladite eglise de Reims, demeurant a Paris, et a Louis Delasalle, docteur de Sorbonne, chanoine en ladite eglise de Reims [...], de deux maisons tenantes ensembles scizes en cette ville de Reims en la rue Neuve e, moyennant la Somme de 4900 livres, fournie a Me Pierre Delasalle, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, etant aux droits de Monsieur Me Jean Bachelier 3, conseiller du roi, ancien president en l'election de Reims et juge garde de la Monnaie dudit Reims 4 (Grosse. Charpentier et Dallier, notaires a Reims). Investiture par Me Nicolas Dallier, notaire royal a Reims, en faveur des sieurs Pepin, Delaval et r Constitution par Maitre Nicolas Hourlier, notaire royal et greffier du Conseil de la Ville de Reims, et Dlle Claude de Cleves, sa femme, au profit de noble homme Jean-Baptiste Bachelier, conseiller du roi, ancien president en l'election de Reims, juge des traites et de la Monnoye de Reims, seigneur de Lescuier et d'hanogne, en partie, de 318 livres 3 sols 7 deniers de rente annuelle et perpetuelle sur une maison sise a Reims en la rue Neuve (30 octobre 1690). Cf. Arch. Maison generalice, B J 506, dossier III, no 9. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 238, 4-6. 2 Nicolas Hourlier, notaire royal a Reims, de 1658 a 1701. De son manage avec Claude de Cleves, it cut entre autres : Jean et Andre. Ses minutes deposees chez Me Armand-Simon-Jules Peltereau-Villeneuve (notaire, 1897-1921), furent detruites an cours de la guerre 1914-1918. 3 Seigneur de Fontaine, conseiller du roi et president en l'election de Reims (1 es mars 1674), bailli de l'abbaye de Saint-Remy (19 avril 1674), juge garde en la Monnaie de Reims (27 novembre 1701), fils d'henri (1590-1668), lieutenant des habitants de Reims (1666-1668), et de Jeanne Cocquebert (1596-1650), fille de Pierre (t 1647) et de Jeanne de La Salle (t 1640). Il epousa a Reims, Remiette Ravineau. De leurs neuf enfants, signalons la troisieme des filles, septieme des enfants, Francoise-Henriette (1665-1728) qui epousera (13 fevrier 1696), Pierre de La Salle (1666-1741) cite dans le present acte. Cf. Cahiers lasalliens, no 26, p. 127. 4 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 301, 2-6.

!JI1 sit,j `'stsl.~t'r b g La Conn ' c"1.rli E k qj d 2c" r~f ' a a e, s6 ba~ b~.., ti v a a s.`v 'ZlIp

RUE NEUVE [1769]. Bibl. Ville de Reims, Estampes, Carton XXXII, IV f. Position du monastere de Sainte-Claire. En face, emplacement de la maison louee par Jean-Baptiste de La Salle, en 1682, et achetee, avec celle y attenante, a M. Nicolas Hourlier, le 11 aout 1700. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 1.

35 MAISONS 191 Delasalle, de la maison dont ils ont fait l'acquisition (1700, 13 aout). Quittance de Marguerite-Angelique de Bethune, abbesse de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, a MM. Pepin, Delasalle et Delaval, des droits de vente et deniers seigneuriaux desdites deux maisons 1 (1700, 17 aofit). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 265 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 1. Copie du XIX' siècle sur papier. Arch. Maison generalice, KH 9, ms 404, pp. 93-100. 309 1702, 14 aout. Vente par licitation a M. Jean Delaistre, d'une maison sise a Reims, rue Neuve, a l'enseigne de Sainte-Claire, royee les Ecoles gratuites, d'une part, et Regnault Dravigny, d'autre, moyennant la somme de 220 livres (Copie). Declaration de M. Jean Delaistre. L'adjudication a lui faite est pour et au profit de damoiselle Marie Douart 2, veuve du sieur Louis Lacourt (1702, 14 aout). Dessaisissement en faveur de damoiselle Marie Douart des droits de propriete de ladite maison 3 (1702, 14 aofit). Papier; huit feuillets. Hauteur, 260 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 2. 310 1704, 25 janvier. Donation entre vifs, par Pierre Lane, bourgeois de Reims, et Dlle Marie Mingot, sa femme, a Me Nicolas Varlet 4, seigneur de la Loge, vicomte de Saul-Saint-Remy 5, Roizy 6, conseiller du roi, 1 Transcription integrale, dans Cahiers lasalliens, no 37, document 99 2 Louis Lacourt ou Delacour, marchand, epoux de Marie Douart, file de Jean Douart et scour de Daniel Douart, epoux de Marguerite Legros. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 302, 1 10 Mi 303, 6. 4 Messire Michel-Nicolas, ecuyer, seigneur de Semeuze et de la Loge, etc., epoux d'agathe Jacquesson. Cf. Acte par-devant Me Alexandre, dans Henri JADART, Les anciens chateaux de l'arrondissement de Reims. Cantons d'asfeld et de Chateau-Porcien, Reims, libr. Michaud, 1913, p. 15 n. 3. Le fief de la Loge etait situe a Saulx-Saint-Remy. Saulx-Saint-Remy, commune de l'arrondissement de Rethel, canton d'asfeld (Ardennes). 6 L'ancien chateau de Roisy se trouvait pros du moulin. La etait situe le fief de la Barre barrage sur la Retourne dont les anciens seigneurs de Roizy, les Robin, tiraient leur origine : sieurs de la Barre. Parmi eux : Henri Robin de La Barre (t Rosoy, 1683) epoux de Nicole Lespagnol (t 1676); Jean qui convole en manage (16 aout 1621) avec Nicolle Lespagnol; Pierre Robin de La Barre (t 1763), chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims (prebende 65; 14 mars 1717), successeur de son oncle Simon Cocquault (t Reims, 7 octobre 1717); Nicolas-Ignace, seigneur de Taizy (1663-1693). La seigneurie, unie it celle de Saulx-Saint-Remy, appartint an XVIIIC siècle a la famille Varlet. L'acquisition

192 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 president et juge des traites foraines et domaniales de Reims, y demeurant, de trois petites cuisines et greniers au-dessus sises en la ville de Reims, rue de Contray, dans une cour communement appelee la Cour-du-Leu, moyennant la somme de 30 livres par an a payer aux sieur et Dlle donateurs leur vie durant 1 [Signe] Varoquier. Papier; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 22. 311 1704, 4 novembre. Vente solidaire par Regnault Dravigny, laboureur, et Guillemette Muiron, sa femme, demeurant an faubourg de Porte- Ceres a Reims, a Jean Chambort, maitre tonnelier vinaigrier, et a Remyette Labasse, sa femme, d'une maison sise audit Reims, rue Neuve, au-devant de l'abbaye de Sainte-Claire 2, tenante a la veuve Douart 3, d'une part; a la veuve Lacourt 4, et aux Freres des Ecoles gratuites, d'autre, moyennant la somme de 2500 livres en principal (Grosse. Adnet et Copillon, notaires a Reims). Quittance de Guillemette Muiron, veuve de Regnault Dravigny, a Jean Chambort et sa femme, de la somme de 1500 livres, faisant le restant du prix de la maison ci-dessus denommee (1712, 28 decembre). en avait ete faite par Honore Robin en 1667. La famille Fremyn en fut egalement proprietaire. Cf. Almanach Matot-Braine, 1909, pp. 304-308. Parmi les Robin de La Barre apparentes aux de LA SALLE, signalons : Jeanne Robin de La Barre (t 21 mai 1744), fille de Nicolas-Ignace et de Jacqueline Cocquault, epouse (Reims, 23 janvier 1708) de Pierre Fremyn de Fontenille (1655-1727), fils d'antoine (1614-1701) et de Marie de La Salle (1620-1701). 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 197, 5 10 Mi 198, 3. 2 Fondees par S. Francois d'assise, en 1212, les Clarisses s'etablirent a Reims sous Guillaume de Joinville, en 1220. D'abord appelees Franciscaines, du nom de leur fondateur, elles eurent pour directeur le cure de Saint-Eloi du faubourg de Vesle (t 31 octobre 1232). Elles construisent leur monastere sur une partie du terrain du cimetiere de Saint- Denis. Les religieux de Saint-Denis leur abandonnerent la petite eglise. Consacree le 20 novembre 1237, par Guillaume de Joinville, elle fut dediee a sainte Elisabeth. Le monastere prit le nom de Sainte-Elisabeth, de l'ordre de Saint-Damien; d'ou le nom de Damianistes donne aux religieuses. Leur eglise et couvent, brules accidentellement en 1404, furent retablis aux depens du clerge et des habitants de Reims, sous l'invocation de la Sainte Vierge et de Sainte-Claire. De la leur est venu le nom de Clarisses. Leur ancien couvent, rue Neuve, aujourd'hui rue Gambetta, est occupe par les Religieuses du Bon-Pasteur. Le second monument religieux de la rue Neuve a ete la maison ou couvent des Freres des Ecoles chretiennes... «Ce fut M. Delasalle ancien chanoine de 1'eglise de Rheims qui forma leur communaute dans une maison de la rue Neuve, en face du couvent de Sainte- Claire, en 1'annee 1701»... Cf. Bibl. Ville de Reims, ms 1876, ff. 125v-129. 3 Marguerite Legros, epouse de Jean Douart. 4 Marie Douart, epouse de Louis Lacourt.

35 MAISONS 193 Quittance de Seeur Anne Audry, depositaire, a Jean Chambort, des droits de vente de la maison par lui achetee 1 (1705, 31 janvier). Parchemin; deux feuillets. Sceau plaque. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 8. 312 1706, 13 juillet. Conclusions du Bureau de 1'Hotel-Dieu. Donation entre vifs par Claude Pepin, pretre, chanoine de 1'eglise de Reims, a 1'Hotel-Dieu, de plusieurs pieces de bois an terroir de Janvry 2, a la condition de recevoir les eaux pluviales du comble d'une maison, rue Neuve, ou sont etablies les Ecoles chretiennes. L'Hotel-Dieu se chargera de la recollection des eaux de pluie dudit batiment 3 (Copie). Papier; deux feuillets. Hauteur, 225 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 226, 24 et 28. 313 1715, 26 fevrier. Renonciation par le Bureau de l'hopital general de Reims d'une somme de 250 livres a laquelle i1 aurait droit en vertu d'un contrat sous seing prive passe avec M. Pierre Delaval an cas ou les Ecoles chretiennes de Reims cesseraient d'exister, contre une somme de 150 livres liberalement payee par M. Pierre de La Salle, administrateur 4 (Original). Registre des Conclusions du Bureau de 1'H6pital general de Reims. Arch. Ville de Reims, E 6, p. 328. Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 11. 314 1716, 8 aout. Acceptation par le Bureau de l'hotel-dieu de Reims d'une Somme de 150 livres payee par le sieur de La Salle en substitution de celle de 250 livres promise par Pierre Delaval audit Hotel-Dieu an cas ou les Ecoles chretiennes cesseraient d'exister 5 (Original). Registre des Conclusions du Bureau de l'hotel-dieu. Arch. Ville de Reims, E 12, pp. 509, 510. Copie collationnee; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 12. 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 237, 2-5. 2 Commune de l'arrondissement de Reims, canton de Ville-en-Tardenois (Marne). 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles. 10 Mi 199, 5-6; 10 Mi 200, 3-4. `4 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 102. 5 Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 104.

194 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 315 1717, 10 septembre. Constitution par Frere Jean Leroux 1, surnomme Joseph, directeur des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, et Frere Simon Celier 2, surnomme Theodore, procureur, demeurant a Reims, comme ayant charge et pouvoir de messire Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, superieur desdites Ecoles chretiennes, demeurant a Rouen, au profit de damoiselle Barbe Viscot, veuve de defunt sieur Claude Le Camus, d'une rente annuelle et perpetuelle de 49 livres 19 sols moyennant la somme de 999 livres pour etre employee a 1'acquisition d'une manure sise a Reims, rue Neuve, vis-a-vis Sainte- Claire, appartenant a Me Cuvillier 3, notaire royal a Reims, et Poncette Tauxier 4, son epouse; au sieur Ponce Dureteste, bourgeois de Reims, et Liesse Tauxier, son epouse, tenant a la maison des Ecoles chretiennes 5 (Grosse. Dallier et Baillet, notaires a Reims). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 3 et 4. Copie collationnee. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 5. Id., dossier III, no 7. Copie partielle sur papier. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 3 fol. 4. Id., no 6. 316 1717, 10 septembre. Copie du document precedent. Quittance de Soeur Isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de 1'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, a messire Jean-Louis de La Salle, par les mains 1 Ne a Lerzy (Aisne) et non a Liesse, comme ecrit G. Rigault [Histoire generale des Freres des Ecoles chretiennes, t. I, p. 411], le 18 fevrier 1678, Jean Leroux entra dans l'institut en 1697 et prononca ses vceux perpetuels, le 10 mai 1700. Trois obediences autographes de Jean-Baptiste de La Salle 15 juillet 1708, 30 juillet 1709, 16 novembre 1711 le nomment visiteur des maisons de Champagne [Reims, Rethel, Guise, Laon (1708) et Troyes (1709)], et de touter celles au nord de la Loire [Moulins, Dijon, Troyes, Reims, Rethel, Laon, Guise, Calais, Boulogne, Rouen, Saint-Yon, Darnetal, Chartres, Versailles, Saint- Denis (1711)]. Directeur de la maison de Reims (1713-1717), et de celle de Saint-Yon tout en etant assistant du Frere Barthelemy (1717-1720). Il mourut a Paris, Saint-Sulpice, le 20 fevrier 1729. Cf. Cahiers lasalliens, no 3, p. 34 [12]. 2 Originaire de Villiers-le-Bel (Val-d'Oise), il naquit le 22 novembre 1680 et entra dans la Societe de M. de La Salle en 1700. Trois annees apres, fait assez insolite, il prononcait ses engagements perpetuels : c'etait le 7 juin 1700. II mourut a Reims, le 4 fevrier 1755. Cf. Cahiers lasalliens, no 3, p. 35 [14]. 3 Remi Cuvillier, notaire royal a Reims, de 1708 a 1725. 4 Saeur de Claude Tauxier, epoux de Marie Drouet, dont Poncette et Liesse, qui contracts manage avec Ponce Dureteste. s Cf. Cahiers lasalliens, no 37, document 105. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnel/es, 10 Mi 304, 1 10 Mi 305, 4.

iiq Q X l t 3 ~e. it.lu.,+". ~ i x+sm <A`~ : x8., ~ 'ftsrr'_rt_' ~ 9 3 e n.wy,a...a.=._p'_ ~,,.vsy. 'ef " +'~"t'. ey a.a ~j'~t,r~..s"e''~ ~,+"d < -.. e 4+ q ~'- Y 'x~ zd.'~...: x...<. m,.. sr p,.-,r.,ra.a, t 4. a~ w... < ~6 mate F 3 ej~'..:~w.»~er.* <~`e,+fit r~ s,m*.rrtranaxxs ~F^ ~.~L U. { r -.{..wa ~, ~t.d+a... ~ ~, ~rk.w:..tasp~ar;l`~ ~ ~("fi rs.. ~ r,,d~f>., t'~;,~«d3 *t, r~s "a +~d ~~7~r ~~ / "`s Y e C si a ~r tr.d. a.~ `.af _._ s a.t fmr>.<ui ~.~ytrti j + ẹi ti a`p"". s>jia.!v M LA".~y<~ 7~-w t.yydr<lm ~ ya ~` Fin "*1v^ew"~ "~ ~"'fidx+r~ C `~ ~~ ~ ~,f', wa~sl~. ^rr ~ s3'..e&d -<.e,..r xr.ts r~r~~ti.~a~~+ta~ f?8 " :~ au ig.s _ 1rY~.^...rf+ ~~.«W g '~a.~~as.ysaa++* ~ ^mot +,, Y F ay P~C a [p~t Y4,~w~." [~'F A. M~YFP~ ;f "'~'-er#" +Y14'AL'Y3'r ~y? l.i ' cyu RIt{ «jaft 4YL}f #b ~ d i typ'b ~' bx3 A4 ~.1» /I +'Y xd`~ian+4t~_rw+` ~<~ ~~ ~ F ~a 4 " 'i3 fy 4 A<if j} ~J / I it dwrte!' R+QlS s'} r ~ L ~~ f lnl ) ~ 4~.. ~: xxd+~ STa~~e t'xk.,e ~ e~ w ~A~`S 'T,..~. ie.,... i'~ j rd<"' 4 ) / I p, ~smr et at ~s. a / ~ed~'t ~ «,(~~ I.0<FL.> D~ ~&. ws ter, s d ~ > ~ * ~i. x as 1 L`~ryu+et s8.e ala /xf^fta 1A~jt W : ~-a + L ecfixvk'r`.a... ;'* : :. «,ws.a~-,~~:«.t~ ` z ~tic~s.~.t.a~.+atu `t..l~.a w.~. ' "'~Y.ry ~l..,~,r ~/ ~.l a~~ar' '` ~~~ A«+~N 3i'r ehd +Yf Y a.d!r},fft'<' '~ f~ Gi.eR<RAx ~~ ~ ~ ~ e P I. -J' S d#".<i ~ ~ d'~ ~ f sx.rte L' d r'~=' f `,rk..., f a~r sf IF G+O{4'' N 't`t,s d p( { BL6et i Y; /// * ~ tff1 i e~;

Renonciation par 1'Hopital general de Reims a une substitution de 250 livres moyennant la somme de 150 livres payee par Jean-Baptiste de La Salle, ci-devant chanoine de Reims. Deliberation du 26 fevrier 1715, dans Arch. Ville de Reims, Hopital general, E 6*, p. 328.

35 MAisoNS 197 des Freres Jean Leroux et Simon Cellier, des droits de vente et deniers seigneuriaux de ladite acquisition 1 (1717, 16 octobre). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 5. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 3 [fol. 4v]. 317 1717, 12 novembre. Nantissement pour damoiselle Barbe Viscot, veuve du sieur Claude Le Camus, demeurant a Reims, contre les Freres Jean Leroux, surnomme Joseph, directeur des Ecoles chretiennes de la ville de Reims; et Frere Simon Sellier, surnomme Theodore, procureur, ayant charge et pouvoir de messire Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, superieur desdites Ecoles chretiennes, sur une maison masure sise a Reims, rue Neuve, vis-a-vis Sainte-Claire 2 (Copie. Signe Laubreau). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 190 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 6. Copie collationnee; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 185 mm. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 13. 318 1717, 2 decembre. Investiture par Me Jean-Baptiste Le Feron, bailli de l'abbaye de Saint-Pierre, a Reims, au nom de Me Rene Cuvillier, notaire royal a Reims, et damoiselle Ponce Tauxier, son epouse; du sieur Ponce Dureteste, bourgeois dudit Reims, et damoiselle Liesse Tauxier, son epouse, an profit de messire Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, superieur des Ecoles chretiennes de ladite ville, d'une masure ou etait ci-devant une maison sise a Reims, rue Neuve, vis-a-vis Sainte- Claire, dont it a fait l'acquisition 3 (Copie. Signe Laubreau). Papier; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 7. Copie collationnee. Arch. Maison generalice, BJ 506, dossier III, no 8. 319 1718, 26 octobre. Vente par honorable homme Pierre Delacourt, marchand, et damoiselle Elizabeth Jacquetelle, son epouse; Robert Rau- 1 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 305, 5 10 Mi 306, 3. Voir Cahiers lasalliens, no 37, document 107. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 306, 4-5. 3 Voir Cahiers lasalliens, no 37, document 108. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 306, 6 10 Mi 307, 1.

198 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 lin, marchand, en son nom et comme tuteur des enfants mineurs de luy et de feue Dlle Remiette Delacourt, son epouse; et Raoul Raulin, son fils et heritier, au sieur Nicolas Godinot, le jeune, maitre retendeur et appreteur, et damoiselle Heleine Tellier, sa femme, d'une maison sise a Reims, rue Neuve, a l'enseigne de Sainte-Claire, tenant a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes d'une part, et au sieur Chambort, d'autre, moyennant la somme de 2200 livres au marche principal et 200 livres pour les epingles de la damoiselle venderesse et celles des damoiselles files du sieur Raulin (Grosse. Dallier et Charpentier, notaires a Reims). Investiture par Me Jean Charpentier 1, notaire a Reims, de la maison y declaree (1719, 20 juin). Droits de lots de vente payes par le sieur Nicolas Godinot et Hellaine Tellier, sa femme. Quittance par Isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de 1'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims 2 (1719, 23 fevrier). Parchemin; deux feuillets. Sceau plaque. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 6. 320 1720, 11 septembre. Vente par Jean Dervin, maitre sergier a Reims, et Madelaine Legros, sa femme, a Me Jean-Louis de La Salle, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, d'un jardin sis a Reims, rue Neuve, contigu a celui de la maison des Freres des Ecoles chretiennes moyennant la somme de 800 livres 3. Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 235 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 231, 8. 321 1737, 12 janvier. Vente par les sieurs Lie Chambort, maitre sergier, et Therese Quatresols, sa femme; Nicolas Chambort, marchand epicier, et Marie Cocquet, sa femme; Noel Bellome, maitre tonnelier, et Marie- Nicolle Chambort, sa femme; Marie Chambort, veuve de Sulpice Leloup, vivant maitre tonnelier, aux sieurs Laurent Villet, laboureur, et Francoise Muiron, sa femme; Eustache-Christophe Bernard, laboureur, et Marie-Anne Villet, sa femme, d'une maison sise a Reims, rue Neuve, royee les Dames religieuses de Sainte-Claire, d'une part, et le sieur Godi- 1 Jean Charpentier, notaire royal a Reims, de 1685 a 1739. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 235, 2-5. 3 Voir Cahiers lasalliens, no 37, document 109. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 307, 2-4.

Vue du portail de 1'eglise abbatiale de Saint-Pierre-les-Dames. Reconstitution. Bibl. Ville de Reims, Estampes, Carton XXIII, I-ba5.

t rrr:)uuiflfl] 16

Abbaye royale de Saint-Pierre-les-Dames alias Saint-Pierre-aux-Nonnes, Saint- Pierre-aux-Nonains. Bib!. Ville de Reims, Estampes, Carton XXIII, I-b.

35 MAIsoNS 203 not, d'autre, moyennant 5400 livres au prix et marche principal (Grosse. Nouvelet et Baillet, notaires a Reims). Investiture par Me Nicolas Baillet, pour et au nom de Lie Chambort et des autres vendeurs, de la maison ci-dessus enoncee (1737, 18 janvier). Quittance d'isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims, de la somme de 10 livres 19 sols pour les droits de vente de la presente acquisition 1 (1743, 25 janvier). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 7. 322 1739, 10 juillet. Adjudication it Eustache-Christophe Bernard, laboureur, et Marie-Anne Villet, sa femme, contre Laurent Villet, laboureur, et Fran4oise Muiron, sa femme, d'une maison a Reims, rue Neuve, leur appartenant en commun par l'acquisition qu'ils en avaient faite de Lie Chambort, maitre sergier, et Therese Quatresols, sa femme 2 (Copie. Adnet et Nouvelet, notaires a Reims). Papier; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 16. Copie sur papier aux armes de la Generalite de Paris, collationnee par de Mirbcck; deux feuillets. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier V, no 4. 323 1742, 26 septembre. Vente par Eustache-Christophe Bernard, laboureur, et Marie-Anne Villet, sa femme, au sieur Nicolas Godinot, marchand, demeurant a Reims, rue du Barbatre, paroisse Saint-Etienne, d'une ecurie, sise a Reims, rue Neuve, tenante a la basse-cour de la maison occupee par le sieur Pepin de Maisonneuve, moyennant la somme de 250 livres 3 (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires it Reims). Decharge des droits seigneuriaux dus a l'abbaye de Saint-Pierre de Reims (1742, i Cf. Constitutionparles dames Superieure et Religieuses de la Congregation de Notre- Dame de Reims, au profit de Laurent Villet, laboureur, et Francoise Muiron, sa femme; Christophe-Eustache Bernard, laboureur, et Marie-Anne Villet, sa femme, de 300 livres de rente au principal de 6000 livres pour titre employee au payement du prix d'une maison, a Reims, rue Neuve, vis-a-vis Sainte-Claire, appartenant a Lie Chambort, Nicolas Chambort et consorts, dans Arch. Maison generalice, CK 566 [classement provisoire, 1730-1739]. Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 235, 6-237, 1. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 242, 4 243, 4. 3 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 234, 4 10 Mi 235, 1.

204 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 23 octobre). Quittance par Isabelle de Roye de La Rochefoucauld, abbesse, des droits de vente de ladite acquisition (1743, ler juin). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 5. Papier. Arch. Maison generalice, CK 566 [Acquisitions de La Salle, 23]. 324 1742, 27 septembre. Vente par Eustache-Cristophe Bernard, laboureur, et Marie Villet, sa femme, demeurant a Reims, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, pretres, chapelains de 1'eglise de Reims; Jacques Fremyn de Branscourt, conseiller echevin de ladite ville, et Simon-Philbert de La Salle de l'etang, conseiller du roi an Siege royal et presidial de Reims, proprietaires et regisseurs des biens destines a 1'entretien des Freres des Eccles chretiennes et gratuites pour les garcons de ladite ville de Reims, d'une maison, sise a Reims, rue Neuve 1, tenant aux Dames religieuses de Sainte-Claire, d'une part, an sieur Godinot et a la maison des Freres des Ecoles chretiennes d'autre part, moyennant la somme de 5600 livres payees a Nicolle Fassin, veuve du sieur Gerard Muiron, vivant, marchand demeurant es faubourg de Ceres 2 (Grosse. Nouvelet et Clauteau, notaires a Reims). Quittance de Sur Marthe-Charlotte de Roye de La Rochefoucauld, abbesse, pour les droits de vente de ladite maison (1745, 12 mai). Parchemin; quatre feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 15. Copie partielle. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier VIII, no 10. 325 1756, 20 novembre. Vente par licitation a damoiselle Therese Godinot, d'une maison sise a Reims, rue Neuve 3, vis-a-vis les Dames religieuses de Sainte-Claire, pour la somme de 5060 livres 4 (Grosse. Huguin et Bonnestrayne, notaires a Reims). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 250 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 4. 1 Ladite maison acquise par lesdits vendeurs de Lie Chambort, maitre sergier, et Therese Quatresols, sa femme, par contrat du 12 janvier 1737. Voir supra, p. 198, 321. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 241, 3 10 Mi 242, 3. 3 Ladite maison, occupee par le sieur Ponsardin, chirurgien, consistait en deux corps de logis, un sur le devant compose de deux places basses, deux chambres hautes, grenier, caves, cour et puits; et un autre corps de logis entre deux cours, consistant en une chambre basse, une grande cuisine, greniers au-dessus, et au fond de la seconde cour, un cellier roye les Fre-es des Ecoles chretiennes, de part et d'autre. 4 Cf. Leon-de-Marie Axon, Arch. personnelles, 10 Mi 233, 6 10 Mi 234, 3.

35 MAisoNs 205 326 1759, 31 mai. Vente par damoiselle Therese Godinot, fille majeure, demeurant a Reims, rue de Contray, paroisse Saint-Denis, a messire Jean- Francois de La Salle 1, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine et ancien recteur de l'universite dudit Reims, y demeurant, d'une maison sire a Reims, rue Neuve, tenue a loyer par le sieur Ponsardin, chirurgien, tenante aux Freres des Ecoles chretiennes de part et d'autre et y budant par derriere et par devant sur ladite rue Neuve, moyennant la somme de 7000 livres (Grosse. Hezet et Masson, notaires a Reims). Quittance de Sur M.-Claire Noiret, depositaire de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Reims (1739, 12 juillet). Decharge par de Recicourt, greffier des insinuations laiques du Bureau de Reims, a Simon-Philbert de La Salle, conseiller du roi au Siege royal et presidial de Reims, comme seul et unique heritier de messire Jean-Francois de La Salle, son frere, de la Somme de 99 livres 8 sols pour le droit de centieme denier des biens immeubles a lui echus par le deces dudit Jean-Francois de La Salle 2 (1759, 10 decembre). Parchemin; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 175 mm. Arch. Marne, Depdt annexe de Rims, D 229, 3. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier II, no 1. 327 1759, 26 juin. Declaration de [Jean-Francois] de La Salle, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, concernant 1'origine de la somme d'argent qu'il a payee a Dlle Godinot pour 1'acquisition de la maison, rue Neuve. Elle lui a ete fournie par les Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims 3 [Signe] Delasalle, chan[oine] de Reims. Papier; un feuillet. Hauteur, 215 mm; largeur, 170 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 229, 2. Arch. Maison generalice, dossier II, no 1. I Fils de Louis (1654-1701), noble homme, seigneur de 1'Etang, et d'anne-louise Croiset de Noyers (t 1751) et petit-cousin de Jean-Baptiste de La Salle (1651-1719), Jean-Francois (1688-1759), pretre, bachelier en theologie (1714) a occupe one place preponderante dans le clerge remois. Theologal de Rosoy-sur-Serre, docteur en theologie de la Faculte de Reims (1730), chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims (prebende 69, 1"" mai 1737), it fut pendant un triennat (1756-1759) recteur de l'universite de Reims. Il habitait Reims, rue Large, vis-a-vis le grand jeu de paume. 11 mourut le 11 juillet 1759, laissant pour seul heritier, son frere Simon-Philbert de La Salle de l'etang (1698-1765). 2 Voir Cahiers lasalliens, no 37, document 114. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 233, 2-5. Voir Cahiers lasalliens, no 37, document 116. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnel/es, 10 Mi 233, 1.

206 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 328 1779, 22 decembre. Devis succinct de la reconstruction d'une maison, sise rue Neuve, appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes demeurant a Reims. Maison, rue Neuve, occupee par le sieur Gard, appreteur, no 2963 1 [Signe] Nouveau, Drouet Pothe. Papier; trois feuillets. Hauteur, 340 mm; largeur, 220 mm. Arch. Ville de Reims, carton 692, liasse 18, no 9. 329 1786, 18 decembre. Bail pour neuf annees consecutives, par Frere Candide, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, an sieur Pierre-Henry Gard, maitre retendeur et appreteur, et demoiselle Nicolle-Franroise Chaulaire, son epouse, d'une maison qui en composait anciennement deux, sise a Reims, rue Neuve [no 2963], moyennant la somme de 400 livres de loyer principal payable annuellement, par quartiers egaux es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur de ladite maison de Reims 2 (Copie. Davancourt et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 13. 330 1789, 4 septembre. Quittance de M. Petit, receveur de l'hopital general de Reims, a M. le superieur de la maison des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, de la somme de 50 sols pour le surcens que ladite maison doit audit hopital 3 (Original). Papier; un feuillet. Hauteur, 135 mm; largeur, 190 mm. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, no 6. 331 1789, 10 novembre. Bail a court terme par Frere Louis-Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Jean-Baptiste Prophetie, marchand epicier a Reims, d'une partie de maison sise a Reims, rue Neuve, no 2964, moyen- 1 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 20 Mi 129, 4-6. 2 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 320, 5-6. 3 Cette maison, dont 1'achat remonte au 16 juin 1701, etait chargee de droits de cens dus a 1'archeveche de Reims. Its s'elevaient a douze sols par an pour les annees 1771-1778 d'apres la quittance de M. Mene' «au sieur procureur des Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims» delivree a Reims, le 26 mars 1779. Cf. Arch. Maison generalice, CK 566, dossier IX, no 5.

Freres des Ecoles chretiennes. Maison et ecole de la rue de Contrai. Croquis de Povillon-Pierard, 1819. Bib!. Ville de Reims, ms 1875, fol.

I p 14 IhI

RUE DE CONTRAT. Maison et Ecole des Freres, 1745-1792. Essais de reconstitution. Extr. de F. ARISTOBULE-ABEL, Historique du District de Reims, p. 339.

35 MArsoNs 211 nant la somme de 36 livres 1 (Copie. Ame et Bernard-Duval, notaires a Reims). Papier; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 185 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 11. 332 1790, 23 juin. Bail pour trois, six ou neuf annees par Frere Louis- Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Jean-Joseph Chenu, marchand, fabricant, et damoiselle Marie-Rose Denneveux, sa femme, d'une maison sise a Reims, rue Neuve, no 2964, moyennant la somme de 310 livres de loyer principal payable par quartiers es mains du Frere Superieur ou du Frere Procureur de ladite maison 2 (Grosse. Pate et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 6. 333 1791, 20 fevrier. Bail pour neuf annees consecutives par Frere Louis- Marie, procureur de la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, au sieur Gilles Camuzet, marchand boucher, a Reims, et demoiselle Martine Lebrain, son epouse, d'une maison sise a Reims, rue Neuve, moyennant la somme de 280 livres de loyer, outre les clauses expressement stipulees 3 (Grosse. Pate et Bernard-Duval, notaires). Parchemin; un feuillet. Hauteur, 245 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 5. 334 An II, 11 messidor (29 juin 1794). [Biens nationaux a vendre.] 1700. Une autre maison sise rue Neuve, no 95, provenant des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes, occupee par le citoyen Gard-Bernard, pour trois annees, moyennant 400 livres de loyer; mise au prix de 6000 livres. 1701. Une maison sise rue Neuve, no 96, provenant des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes occupee par le citoyen Chenu, pour deux annees, moyennant 310 livres de loyer; mise au prix de 7000 livres. 1702. Une autre maison sise rue Neuve, no 97, aussi provenante des ci-devant Freres des Ecoles chretiennes, occupee par le citoyen Gilles Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 320, 1. 2 Cf. Leon-de-Marie Axoz, Arch. personnelles, 10 Mi 318, 2-3. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 317, 6 10 Mi 318, 1.

212 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Camuzet pour six annees, moyennant 280 livres de loyer; mise an prix de 7000 livres 1. 335 An IV, 12 nivose (2 mars 1796). «La maison des Freres, rue Neuve, est employee en partie pour caserne, et le surplus en ecole publique. Cite par F. ARISTOBULE-ABEL, Historique du District de Reims. De la Revolution a la suppression de 1'Institut en France par la loi du 7 juillet 1904, p. 396. 336 An IV, 12 messidor (30 aout 1796). «L'administration municipale fait entrevoir que d'apres les instructions qu'elle avait revues, rien ne pouvait empecher 1'alienation des edifices ci-apres : la maison ecole des garcons, rue de Thillois; la maison ecole des garcons, Marche-a-Ia-laine; la maison ecole des garcons, rue Perdue... 11 sera decide ulterieurement sur les edifices ci-apres [...], la maison dite des Petits Freres. Cite par F. ARISTOBULE-ABEL, op. cit., p. 396. 6. Maison rue de Thillois (1730-1785). It ne s'agit pas de Z'ecole creee pour les garcons pauvres de la paroisse Saint- Jacques (art. 183-187) et dirigee par les Freres, mais de la maison construite par ceux-ci a Agnes Henry, veuve de Nicolas IV7ahuet, qui leur revint de droit a la mort de cette derniere. 337 1785, 13 juin. Bail pour neuf annees, par Frere Candide, procureur de la communaute des Freres des Ecoles chretiennes de la maison de Reims, y demeurant, it demoiselles Agathe Laubreau, veuve du sieur Claude Jacob, ancien maitre d'hôtel a Paris, et Marie-Jeanne Laubreau, fille majeure, demeurant a Reims, d'une maison sise a Reims, rue de Thillois 2, moyennant la somme de 136 livres de loyer principal payable annuellement es mains du Frere Directeur ou du Frere Procureur 3 (Copie. Ame et Masson, notaires a Reims). Papier; deux feuillets. Hauteur, 240 mm; largeur, 180 mm. Arch. Marne, Depot annexe de Reims, D 232, 17. i Journal general de Rheims [Affiches HAVE], no 18 (11 messidor an II, 29 juin 1794), 72. 2 Voir supra, p. 21 n. 2. 3 Cf. Leon-de-Marie AROZ, Arch. personnelles, 10 Mi 322, 1-2.

attc du

Seigneurie du Chapitre de 1'eglise metropolitaine de Reims. Quarrel du Franc Jardin, par Pierre Villain, 1758. RUE DE THILLOrs. (c No 405. Maison et cour aux Freres des Eccles chretiennes. Arch. Marne, Depot annexe de Rcims, G 148, fol. 376v. L'emplacement de cette rue n'a pas vane. Elle aboutit a la rue de la Couture [pl. Drouet-d'Erlon], a la rue des Tranchees [r. Theodore Dubois] et a la rue des Poissonniers.

TABLE DES PRINCIPAUX DOCUMENTS concernant les Freres des Ecoles chretiennes de Reims au XVIIIe siècle. ART. DONS ET LEGS PAGES 4 1706, 11 novembre. Legs de dame Charlotte Roland, veuve de Me Simon Maillefer, maitre des comptes de Normandie... 9 6 1710, 14 decembre. Legs de Henry Legoix, chanoine de Notre-Dame de Reims... 1 0 8 1712, 30 juin. Donation de Jean-Baptiste Favart, procureur an Baillage de l'archeveche de Reims, a la maison et communaute des Filles de l'enfant- Jesus. Part afferente aux Freres des Eccles chretiennes (art. 11)... 11 12 1715, 18 novembre. Legs du sieur Jean Gone!, maitre mason... 12 15 1718, 18 septembre. Legs de M. Legrand, chanoine de Sainte-Balsamie 14 17 1719, 14 fevrier. Legs de Dlle Francoise Audry, au sieur Jean-Baptiste de La Salle, d'une sense au terroir de Wasigny (Ardennes)... 19 20 1722, 31 decembre. Constitution par messire Jean-Baptiste-Joseph Favart, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, au profit des Freres des Eccles chretiennes, d'une rente annuelle de vingt livres... 21 22 1724, 22 aout. Legs de Suzanne Salmon, epouse de Pierre Chaalans, bourgeoisde Reims... 22 23 1726, 11 novembre. Legs de Claude Petit, maitre perruquier... 22 24 1729, 10 mars. Testament olographe de M. Charles Franquet, pretre, en faveur des Freres des Ecoles chretiennes... 22 26 1729, 15 septembre. Legs testamentaire de M. Guillaume de La Salle, chanoine de 1'eglise collegiale de Saint-Symphorien... 23 27 1730, 13 fevrier. Donation d'agnes Henry, veuve du sieur Nicolas Mahuet, aux Freres des Ecoles chretiennes, d'une place sans batiment, rue de Thillois... 24 46 1750, 23 juillet. Legs de Dlle Gerarde Pierlot, veuve du sieur Brice Varlet, marchand... 37 48 1756, 15 ao&t. Legs testamentaire de M. Clauteau, notaire royal a Reims... 38 49 1759, 25 aoiit. Legs testamentaire de messire Jean-Francois Rogier, ecuyer, seigneur de Ludes, conseiller en la Cour des Monnaies... 38

216 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 55 1785, 3 aout. Donation de messire Nicolas Lea, chanoine de 1'eglise de Reims... 43 56 1787, 12 fevrier. Testament et codicille de Me Jean-Baptiste Gilbert, chanoine de 1'eglise collegiale de Saint-Symphorien... 43 BIENS ET REVENUS 58 1722, novembre. Freres des Ecoles chretiennes : leurs revenus, rentes, charges... 5 1 60 1725, 2 janvier. Acte de propriete des heritages destines a l'entretien des Ecoles chretiennes de Reims et de Rethel... 51 63 1730. a Etat des biens destines a l'entretien des Freres des Ecoles chretiennes de la ville de Reims»... 56 70 1750, 17 aout. «Declaration que font les Freres des Eccles chretiennes etablis dans la ville de Reims, de tous leurs biens, revenus et charges an Bureau de la chambre ecclesiastique du diocese [...] consistant en censes, maisons et rentes..... 60 72 [1752]. a Memoire des depenses faites pour la reconstruction des ecoles de larue de Contray...... 60 78 1758, 18 septembre. Gratification aux Freres des Eccles chretiennes de la ville de Reims pour les cider a reconstruire plusieurs batiments tombes par vetuste et par orage... 67 79 1764, 1 er decembre. Constitution par Frere Andre, directeur des Ecoles chretiennes de Reims, an profit des Religieuses carmélites dudit Reims, de 125 livres et 180 livres de rente annuelle... 67 82 1773, 12 aout. Memoire concernant les fondations des douze Freres employes a faire les ecoles gratuites de Reims... 68 84 1774, 4 jui//et. Etat des sommes donnees a la maison de Reims depuis 1767 68 85 1774, /4 aout. «Declaration de tous les biens que ics Freres des Eccles chretiennes de la communaute possedent et [dont ils] jouissent actuellement» 69 87 1776. «Memoire historique et detaille des etablissemens des Freres des Ecoles chretiennes dans le ressort du Parlement de Paris..... 69 91 1790, 24 fevrier. «Declaration des Freres des Eccles chretiennes de Reims.» Inventaire de leur maison et de leurs revenus... 70 92 1791, 20 juin. Proces-verbal de visite a la maison des Freres des Eccles chretiennes. Etat norninatif des Freres. Compte de gestion de leurs biens, titres de leurs dotations et biens affectes a ladite maison... 70

35 TABLE DES PRINCIPAUX DOCUMENTS 217 93 1791, If juillet. Rapport des commissaircs relatif aux Freres des Eccles chretiennes : etablissement des ecoles gratuites, Freres qui composent ]a maison de Reims, maisons dont 1' Institut est proprietaire, biens-fonds appartenant a 1'instruction et au service des ecoles, contrats, traitement... 71 97 1792, 18 decembre. Etat des biens appartenant aux ci-devant Freres des Eccles chretiennes : maisons, fermes, rentes... 71 Acy (Ardennes) FERMES APPARTENANT AUX ECOLES CHRITIENNES DE REIMS 102 1713, 23 janvier. Vente par Jean Callou, bourgeois de Reims, et Dlle Nicolle Roland, sa femme, a messire Jean-Baptiste de La Salle, superieur des Ecoles chretiennes de Reims, d'une cense sur le terroir d'acy (Ardennes) et licux circonvoisins... 77 103 1739, 29 decembre. Vente par Michel Queutelot, marchand a Rethel- Mazarin, au Frere supericur de l'institut des Ecoles chretiennes, d'une petite cense sur le terroir d'acy (Ardennes) et lieux voisins... 78 104 1773, 24 juillet. «Terrier de Ia cense de Romance et Givey [...] appartenant aux Freres des Eccles chretiennes..... 78 106 An III, 14 nivose (18 janvier 1794). Vente des terres appartenant aux cidevant Freres des Ecoles chretiennes... 78 Begny (Ardennes). 114 1739, 12 decembre. Vente par Jean Bosserelle, marchand, Catherine Hillerin et leurs enfants, a Jean-Baptiste Desaint, dit Frere Genereux, directeur de la maison des Ecoles chretiennes de Reims, d'un corps de ferme a Begny et terroirs circonvoisins... 81 120 1772, 30 decembre. a Arpentage fait de la ferme appartenant aux Freres des Ecoles chreticnnes de Reims situes sur les terroirs de Begny, Draize, Doumelyet Givron...»... 83 124 1741, ter mars. Vente par Pierre Blondel, le jeune, laboureur, et Jeanne Drouin, sa femme, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre et Simon- Philbert de La Salle, proprietaires des biens destines a l'entretien des Eccles chretiennes et gratuites des garcons de la ville de Reims, d'un corps de cense an terroir de Givry et Saulces-Champcnoises... 88 126 1771, 29 avril. «Proces-verbal d'arpentage an terroir de Givry-sur-Aixne [...], par Pierre Villain, notaire royal an Baillage de Vermandois et arpenteur royal.')... 89 17

218 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 127 1773, 24 juillet. Terrier de la cense de Romance et Givry [...] appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes..... 89 130 1793, 16 mai. Vente a Ponce Chastelain, demeurant a Givry, d'un corps de ferme a Givry et bans voisins, provenant des Freres des Ecoles chretiennes de Reims... 90 Wasigny (Ardennes). 148 1748. «Declaration de la cense et eritage appartenant aux Freres des Escolles chretiennes u... 95 160 1793, 16 mai. Vente a Jean-Baptiste Manceau, laboureur it Wasigny, d'un corps de ferme it Wasigny, appartenant aux Ecoles chretiennes de Reims... 99 ECOLES DIRIGEES PAR LES FRERES DES ECOLES CHRETIENNES Ecole de la paroisse Saint-Etienne : 161 1776, 14 octobre. Visite de MM. les Lieutenant et syndic de la ville de Reims aux ecoles de Saint-Etienne... 102 Ecole de la paroisse Saint-Hilaire : 167 1738, 3 mai. Fondation des ecoles gratuites de la paroisse de Saint-Hilaire de Reims. Acte d'etablissement des ecoles gratuites... 107 172 1741, 22 janvier. Etat de la recette et depense des sommes employees en acquisition d'heritages destines it la subsistance des Freres qui enseignent gratuitement les pauvres des paroisses de Saint-Hilaire, Saint-Symphorien et Saint-Andre... 114 Ecole de la paroisse Saint-Jacques : 178 1713, 5 fevrier. Delivrance aux Freres des Ecoles chretiennes, au cas oil ils obtiennent les lettres patentes du roi, du revenu du legs fait par Mme Catherine Leleu, veuve de feu M. Antoine Levesque de Croyeres... 118 180 1730, 13 fevrier. Donation par dame Agnes Henry, veuve de Nicolas Mahuet, it 1'Institut des Freres des Ecoles chretiennes, d'une place sans batiment, rue de Thillois... 1 21 184 1730, 7 septembre. Autorisation aux Freres des Ecoles chretiennes pour faire des quetes dans les eglises de la ville et de la campagne de Reims pour la reedification de la maison et des ecoles des Freres de la paroisse Saint-Jacques 122 191 1776, 5 aout. Retablissement des trois classes dans les Ecoles chretiennes de Saint-Timothee et de Saint-Jacques... 127

35 TABLE DES PRINCIPAUX DOCUMENTS 219 Ecole de la paroisse Saint-Pierre-le-Vieil : 204 1782, 25 avril. Donation par Me Marc-Antoine-Samson Danre d'armancy, ecuyer, seigneur de Branges (Aisne), et dame Marie-Anne-Andre Bourgongne, de 875 livres de rente annuelle pour la construction de deux classes destinees aux enfants pauvres de la paroisse de Saint-Pierre-le-Vieil... 134 209 1783, 1 er mai. Ouverture des ecoles de charite de la paroisse Saint-Pierrele-Vieil... 141 Ecole de la paroisse Saint-Timothee : 212 1732, 11 septembre. Vente par Mathieu Baudet, laboureur, A MM. Mathieu Serrurier, Gerard Thierion, Pierre et Simon-Philbert de La Salle, d'une grange, rue Perdue, paroisse Saint-Timothee... 142 217 1776, 5 aout. Retablissement des trois classes dans les Eccles chretiennes de Saint-Timothee et de Saint-Jacques... 147 222 1785, 11 septembre. Etablissement d'une troisieme classe A 1'ecole Saint- Timothee... 148 IMMEUBLES APPARTENANT AUX FRERES DES ECOLES CHRETIENNES DE REIMS Maison, rue du Barbdtre : 225 1746, 29 janvier. Vente par Germain Senart, maitre sergier, Marie- Francoise et Marie Senart, it ]a maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Saint-Yon, d'une maison, rue du Barbatre, aboutissant au jardin desdits Freres... 152 229 An 111, 22 floreal (26 mai 1794). Proces-verbal d'estimation de la maison, rue du Barbatre, n 211, appartenant aux ci-devant Freres des Ecoles chretiennes 156 Maison, rue de Contray : 239 1720, 11 septembre. Vente par Jean Dervin, maitre sergier, a Reims, et Madelaine Legros, sa femme, it messire Jean-Louis de La Salle, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, d'un jardin tenant aux Ecoles chretiennes... 161 247 1740, 25 octobre. Abandon par l'h6tel-dieu de Reims, A MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre et Simon-Philbert de La Salle, proprietaires et administrateurs des biens destines A 1'entretien des Eccles gratuites, d'une maison situee rue de Contray... 163 248 1741, 19 janvier. Vente par Pierre Oudinet, maitre barbier perruquier, et Julienne Jacquetel, sa femme, it MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre

220 BIENS-FONDS DES ECOLES CI-IRETIENNES 35 et Simon-Philbert de La Salle, proprietaires des biens destines a 1'etablissement et entretien des Ecoles chretiennes de la ville de Reims, d'une portion de jardin aboutissant au jardin de la communaute des Freres des Ecoles chretiennes... 1 6 4 249 1741, 23 fevrier. Vente par Madelaine Legros, veuve de Jean Dervin, maitre sergier, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre et Simon- Philbert de La Salle, proprietaires des biens destines a l'entretien des Ecoles chretiennes des garcons de la ville de Reims, d'un jardin, rue de Contray, tenant a celui de la maison occupec par les Freres desdites Ecoles... 164 251 1742, 6 octobre. Vente par Jean-Baptiste Morizet, maitre sergier, et Barbe Bertaut, sa femme, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Jacques Fremyn de Branscourt et Simon-Philbert de La Salle, proprintaires et ragisseurs des biens destines a l'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de Reims, d'une maison, rue de Contray, tenant au sieur de Launay... 165 254 1743, 25 septembre. Echange entre MM. les venerables chanoines et Chapitre de Saint-Timothee de Reims, et MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Jacques Fremyn de Branscourt et Simon-Philbert de La Salle, coproprietaires des biens destines a l'entretien des Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de Reims, d'une maison, rue de Contray, contre deux censes, l'une au terroir de Boult-sur-Suippe et l'autre au terroir d'avaux-le-chateau... 166 256 1746, 15 mars. Vente par Louis Desjardins, marchand, et dame Apolline Rogier, son epouse, a la maison et communaute des Freres des Ecoles chretiennes et charitables de Saint-Yon, d'une maison a Reims, rue de Contray, tenant de part et d'autre a deux maisons affectees a la subsistance des Freres et a l'entretien des Ecoles chretiennes de Reims... 167 267 An VII, 29 frimaire (29 decembre 1798). Adjudication definitive aux citoyens Gilles et Jean-Charles Bouquet, acquereurs solidaires, d'une maison, rue de Contray, no 29, provenant des ci-devant Freres des Ecoles de Reims... 170 Maison, rue de Contray et Cour-du-Leu : 271 1701, 16 juin. Vente par Pierre Plantin, marchand a Reims, it MM. Claude Pepin, Jean-Baptiste de La Salle et Jean-Louis de La Salle, d'une maison sise it Reims, rue de Contray, dans la Cour-du-Leu... 172 272 1739, 10 novembre. Vente par Dlle Elisabeth Vouet, legataire, avec ses filles, de Me Ponce Torchet, it MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Pierre ct Simon-Philbert de La Salle, d'une maison, rue de Contray, tenant it un jardin budant a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes... 175 275 1749, 23 juillet. Vente it l'amiable par Jean-Baptiste Hanicet, maitre sellier, et Jeanne Audry, a la communaute des Freres des Ecoles chretiennes de Saint-Yon, d'une maison, rue de Contrai, dans la Cour-du-Leu, tenant de toutes parts aux Freres desdites Ecoles... 176

35 TABLE DES PRINCIPAUX DOCUMENTS 221 Maisons, rue des Deux-Anges : 293 1707, 10 janvier. Donation par Me Claude Paste, chapclain de la Chapelle de Saint-Vincent de Porte-Mars, a M" Jean-Baptiste de La Salle, d'une maison, rue des Deux-Anges... 182 297 1743, 10 juin. Vente par Dlle Elisabeth Lefranc, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Jacques Fremyn de Branscourt et Simon-Philbert de La Salle, proprietaires et regisseurs des biens des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, d'une maison, rue des Deux-Anges, tenant auxdits acquereurs... 184 Maison, rue Neuve : 308 1700, If aout. Vente par Mc Nicolas Hourlier, notaire, et Claude de Cleves, sa femme, a MM. Claude Pepin, Pierre Delaval, Jean-Baptiste de La Salle et Jean-Louis de La Salle, de deux maisons tenant ensemble, rue Neuve... 188 315 1717, 10 septembre. Constitution par Frere Jean Leroux et Frere Simon Celier, an profit de Dlle Barbe Viscot, veuve de Claude Le Camus, d'une rente annuelle de 49 1. 19 s., pour 1'acquisition d'une masure, rue Neuve, vis-a-vis Sainte-Claire... 1 94 320 1720, 11 septembre. Vente par Jean Dervin, maitre sergier, et Madelaine Legros, sa femme, a M. Jean-Louis de La Salle, d'un jardin, rue Neuve, contigu a celui de la maison des Freres des Ecoles chretiennes... 198 324 1742, 27 septembre. Vente par Eustache-Cristophe Bernard, labourcur, et Marie Villet, sa femme, a MM. Gerard Thierion, Pierre Godinot, Jacques Fremyn de Branscourt et Simon-Philbcrt de La Salle, proprietaires et regisseurs des biens des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, d'une maison, rue Neuve, tenant a la maison des Freres desdites Ecoles... 204 326 1759, 31 mai. Vente par Dlle Therese Godinot, fille majeure, a messire Jean-Francois de La Salle, d'une maison, rue Neuve, tenant aux Freres des Ecoles chretiennes... 205 328 1779, 22 decembre. Reconstruction de la maison, rue Neuve, appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes... 206 335 An IV, 12 nivose (2 mars 1796). Alienation de la maison des Freres, rue Neuve... 21 2 Maison, rue de Thillois. 336 An IV, 12 messidor (30 aocit 1796). Alienation de 1'ecole des garcons, rue dethillois... 212

TABLE DES ILLUSTRATIONS 1 Rue du Petit et du Grand-Credo [Projet de la place Royale]... 3 2 Place Royale de Reims et ses abords. Etapes de sa construction... 5 PG. ART. 3 Rheims. Plan de l'ancien quartier du Grand-Credo. Achat et demolition de cinquante-six maisons, 1759... 7 4 Rue de Tambour (1769)... 15, 14 5 Collegiale de Sainte-Balsamie... 17, 15 6 Rue des Cordeliers [1 769]... 27, 29 7 Tableau des environs de Reims, par L. Denis, 1766... 33, 40 8 Vue perspective du quartier Notre-Dame. Rue du Cloistre... 41 9 Reims en 1794, par H. Douton [Section des Amis de la Patrie]... 45 10 Reims en 1794, par H. Douton [Section de la Montague]... 49 11 Acte de propriete des heritages destines a l'entretien des Ecoles chretiennes de Reims, 2 janvier 1725 [fol. 1]... 53, 60 12 Le Mont-Dieu... 61, 72 13 Rue du Cadran Saint-Pierre. Maisons detruites (1758)... 63, 74 14 Plan du Baillage, Duche et Election de Rethelois, 1656, par Sanson d'abbeville... 75, 100 15 Canton de Chaumont-Porcien: Begny, Doumely, Draize, Givron, Wassigny, Assy [Acy-Romance] d'apres la carte de N. Sanson d'abbeville, 1656 85, 112 16 Ferme de Givry-sur-Aisne (Ardennes), d'apres l'arpentage de Pierre Villain, arpenteur royal, 1771... 85, 126 17 Plan general de la ville de Reims... par Le Gendre, 1769. [Emplacement de 1'ecole de la paroisse Saint-Etienne, rue de Contray]... 103, 161 18 Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Contray, 1793... 105, 165 19 Eglise Saint-Hilaire. Restitution par Charlier-Teutsch... 109, 167 20 Place du Marche-a-la-Laine. [Emplacement de 1'ecole chretienne de ]a paroisse Saint-Hilaire, 1738]... 111, 170 21 Eglise et cimetiere de Saint-Symphorien... 115, 172

224 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 22 Veue et perspective de la ville de Reims... 119 23 Armoiries de Mgr Armand-Jules de Rohan, archeveque de Reims (1695-1762)... 123, 184 24 Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue de Thillois, 1 793... 1 29, 202 25 Plan de la paroisse Saint-Pierre, par Legendre, 1769... 131, 203 26 Eglise Saint-Pierre. Restitution par E. Auger, 1890... 135, 204 27 Chaire de 1'eglise Saint-Pierre-le-Vieil. Restitution, par E. Auger, 1901... 137, 204 28 Rue des Telliers, proche 1'eglise paroissiale de Saint-Pierre-le-Vieil, 1769 [Emplacement de 1'ecole paroissiale confiee aux Freres des Ecoles chretiennes, 1783]... 139, 209 29 Paroisse Saint-Remy de Reims. Rue Perdue [Emplacement de 1'ecole chretienne, 1732]... 143, 212 30 Eglise Saint-Timothee. Restitution... 145, 216 31 Concours pour la place de second maitre des ecoles gratuites, rue Perdue, 1793... 149, 223 32 Rue du Barbatre... 153, 225 33 Rue de Contrai. Maison et ecole des Freres, 1745-1792... 173, 271 34 Rue Neuve... 189, 308 35 Deliberation du Bureau de 1'Hopital general de Reims, 1715... 195, 313 36 Portail de 1'eglise abbatiale de Saint-Pierre-les-Dames, de Reims... 199, 323 37 Abbaye royale de Saint-Pierre-les-Dames, de Reims... 201, 323 38 Maison et ecole de la rue de Contrai. Croquis de Povillon-Pierard, 1819. Bibl. Ville de Reims, Ms 1875, fol... 208, 328 39 Maison des Freres de Reims, 1745-1792. Essai de restitution... 209, 328 40 Rue de Thillois. Emplacement de la maison des Freres des Ecoles chretiennes... 213, 335

INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES Les noms geographiques et les noms de personnes sont en petites capitales; les noms de matieres ou d'institutions, en caracteres romains. Les chiffres renvoient aux articles et non aux pages, les chiffres romains exceptes.

226 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Abbayes. V. Beaugerais, Beaulieu, Notre-Dame du Gard, Saint-Nicaise, Saint-Pierreles-Dames, Saint-Remy, Sainte-Claire. Acy [Acy-Romance], commune, arrondissement et canton de Rethel, 63 n. 2. - Cense d'a. Declaration d'heritages, 100; des terres, 101. Appartient a M. Callon, 101. Vente a Jean-Baptiste de La Salle, 100 : appartient aux Freres de la maison de Reims, 63 n. 2. Petite cense acquise par Frere Timothee, 103. - Ferme, 97. - Terre d'a., 106, 108, 127 n. 2. Erigee en marquisat, 100 n. 1, 127 n. 2. AcY-ROMANCE, pres Rethel (Ardennes), 127 n. 2. V. Acy. AIX-EN-PROVENCE, chef-lieu d'arrondissement (Bouches-du-Rh6ne). Ecoles des Freres. Directeur, 277 n. 2. ALLEMAGNE, 47 n. 4. ANGERS, chef-lieu du departement de Maine-et-Loir, 198 n. 3. Ecoles des Freres, 62 n. 5. Anglais, guerre des A., 54 n. 1. ANGOULEME, chef-lieu du departement de la Charente, 8 n. 1. ARDENNES, departement, XXVI, XXX III. Arpent, mesure agraire, 128 n. 3. Arpent de Lorraine, 128 n. 3. ASFELD, chef-lieu de canton (Ardennes). Marquis d'a., 254. Assignation a comparaitre, 77. ATTIGNY, chef-lieu de canton (Ardennes), 124 n. 5. Augustins. Couvent des A., 224 n. 2. Aules (Les), lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157 n. 5. AuMENONCOURT (Ardennes), 122 n. 1. AUTUN, chef-lieu d'arrondissement (Saline-et-Loire). Eveque d'a., ministre du roi [Charles- Maurice de TALLEYRAND-PERIGORD], 197. AVAN. Bois d'a. a Wasigny (Ardennes), 151. AVAUX-LE-CHATEAU, arrondissement de Rethel, canton d'asfeld (Ardennes), 253, 254. - Cense d'a., 109-110. Echange, 109 agrement des chanoines de Saint- Timothee, 110. Visite d'expert, 109. Redevance, 110. - Population, 109 n. 1. Clue : Jean ROLAND, 109 n. 1. AVENAY [Avenay-Val-d'Or], commune, arrondissement de Reims, canton d'ay (Marne), 20 n. 4. AVIGNON, chef-lieu du departement de Vaucluse, 44 n. 1, 76 n. 4. Ecoles chretiennes, 62 n. 1. Noviciat, 62 n. 1; directeurs : Frere CLAUDE, 76 n. 4. Azoy, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 153 n. 3. Baillage de Vermandois. Greffier des eaux et forks : Nicolas FALLON, 234. Notaire royal Pierre VILLAIN, 126. Bains romains, 55 n. 2. BANOGNE [Banogne-Recouvrance], commune, arrondissement de Rethel (Ardennes), 155, 155 n. 1. BAVIERE, 47 n. 4. BAYEUX, chef-lieu d'arrondissement (Calvados). Ecole des Freres, 227 n. 2.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 227 Beaugerais. Blanc Woxe, lieu dit a Wasigny (Ar- Abbaye en Touraine, 53 n. 4. dennes), 157 n. 6. Beaulieu. Abbaye en Touraine, 53 n. 4. BEAURIEUX, commune, arrondissement de Laon, canton de Craonne (Aisne). Notaire: WALLON, 57. BEAUVAIS, chef-lieu du departement de l'oise. Diocese de, 184 n. 5. BEGNY [Doumely-Begny], commune, arrondissement de Rethel, canton de Chaumont-Porcien (Ardennes), 111, 111 n. 3, 112. Cense et ferme, 97, 111-124 : arpentage, 120, 121; biens en dependant, 119. Cure, 116; juge, procureur fiscal, syndic, 116. Seigneurie : terrier, 119 terroir, 112, 115. Seigneur: Ernest-Louis de M0R- TAIGNE, 115. BEINE-NAUROY, chef-lieu de canton (Marne), 136 n. 3. Bibliotheque Nationale, 15 n. 2. Biens des Freres des Ecoles chretiennes : Etat des biens, 58, 63, 70, 81, 85, 92, 97. Proprietaires et regisseurs, XXXV, 41, 61, 66 n. 2, 69, 124, 241, 247, 249, 251, 254, 255, 297, 301, 302, 324. V. Ecoles chretiennes de Reims; Freres des Ecoles chretiennes; Fremyn de Branscourt, Jacques; Cliquot, Jean; Delaval, Pierre; Godinot, Jean; Godinot, Pierre; La Salle, Jean-Baptiste de; La Salle, Jean-Louis de; La Salle, Pierre de; La Salle, Simon-Philbert de; Pepin, Claude; Serrurier, Mathieu; Thierion, Gerard; Weyen, Jean-Hermann. Biens nationaux a vendre, 264, 268, 269, 334. Bois de la Croillere, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157 n. 6. Bois de la Thomelles, lieu dit a Doumely (Ardennes), 117. BOULAN, 143. BOULOGNE-SUR-MER, chef-lieu d'arrondissement du Pas-de-Calais, 76 n. 1. Diocese, 44 n. 1. BOULT, 253, 254. V. Boult-sur-Suippe. BOULT-SUR-SUIPPE, commune, arrondissement de Reims, canton de Bourgogne (Marne), 122 n. 2, 124 n. 3. Cense, 122. BOURGOGNE, chef-lieu de canton (Marne), 124 n. 3. BRANGES, 204, 205. Seigneur : Marc-Antoine-Samson DANRE d'armancy, 204, 204 n. 1, 205. BREST, chef-lieu d'arrondissement (Finistere), 198 n. 3. Bricterie (La), lieu dit a Doumely (Ardennes), 115. Bureau des finances de Champagne, 20. CAEN, chef-lieu du departement du Calvados. Ecole des Freres : fermeture, 227 n. 1. CANA, en Galilee, 13 n. 1. CARCASSONNE, chef-lieu du departement de I'Aude, 98 n. 11. Carmes. Couvent des C., 224 n. 2. Censes appartenant aux Freres. Baux : Begny, 121; Givry, 125, 128; Romance, 105; Wasigny, 152. Vente : Acy-Romance, 106, 107, 108;

228 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Givey, 130, 130 n. 3; Wasigny, 153, 155, 160. CERNAY [Cernay-les-Reims], commune, arrondissement de Reims, canton de Beine-Nauroy, 136 n. 3, 139. CHALONS-SUR-MARNE, chef-lieu du d2partement de la Marne, 7 n. 3. CHAMPAGNE, 277 n. 1. - Bureau des finances, 20. Commandant pour le roi, 117. - Generalite de C. tresorier general des finances, 291 n. 2. CHAMPIGNY, commune, arrondissement et canton de Reims (Marne). Dolmen de C., 40 n. 4. CHARLY, chef-lieu de canton (Aisne), 143 n. 2. CHARTRES, chef-lieu du departement d'eure-et-loir. - Ecole des Freres. Dirccteur : Frere HUBERT, 115 n. 5. - Eglise Saint-Hilaire, 79 n. 2. CHATEAU-PORCIEN, chef-lieu de canton (Ardennes), 143 n. 4, 155 n. 1, 171 n. 2, 307 n. 3. - Cure, 120 n. 1. - Ecole des Freres, XXXI. CHATEAU-THIERRY, chef-lieu d'arrondissement (Aisne), 142 n. 2, 143 n. 5. CHATILLON-SUR-LoING [Chatillon-Coligny], chef-lieu de canton (Loiret), 76 n. 4. Chapitre Saint-Pierre, 76 n. 4. Chaufoux, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149 n. 1. CHAUMONT-PORCIEN, chef-lieu de canton (Ardennes), 111 n. 3. Chemin de Grand-Champ, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157 n. 5. Citeaux, Ordre de. Refuge a Reims, 54 n. 1. Comite d'instruction publique, XXX. Commanderie du Temple, 13 n. 1. Communaute - des Freres des Ecoles chretiennes, 319; des Petits-Freres, 14 n. 2; de Saint- Yon, 66 n. 1, 256, 275; - des Filles du Saint Enfant-Jesus, 32-37, 39, 255 accommodement avec les Freres de Reims, 41. Confrairies De saint Fiacre, 17; du saint Scapulaire, 17; de saint Sebastien, 17; de sainte Apoline, 17. Congregation des Freres des Ecoles chretiennes, 98 n. 11. V. Freres des Eccles chretiennes, Institut des Freres des Eccles chretiennes. Congregation Notre-Dame, 321 n. 1 Conseil d'etat. Conseiller : Henry PUSSORT, 143. CORMONTREUIL, commune, arrondissement et canton de Reims (Marne). Justice : greffier, 122. Cote de Pray, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 153 n. 3. COUPELLE-VIEILLE, commune, arrondissement de Montreuil-sur-Mer, canton de Fruges (Pas-de-Calais), 44- n. 1, 76 n. 3. Couvent. V. Congregation Notre-Dame; Freres des Eccles chretiennes. Cour des Monnaies. Lyon, 204 n. 1. Paris. Conseiller: Charles ROGIER, 102 n. 5. V. Reims, Monnaie. Courbraines, lieu dit a Givron (Ardennes), 117.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 229 Croliere (La), lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157, 157 n. 6. Cuisy, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157 n. 5. DAUPHINE. Eccles des Freres, 62 n. 5. Deniers seigneuriaux, 233, 240, 251, 308, 316. Dijon; chef-lieu du departement de la Cote-d'Or. Paroisse Saint-Jean, 152 n. 6. Doig-de-piedz, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 137. DOLE, chef-lieu d'arrondissement (Jura), 44 n. 1. Ecole des Freres. Directeur : Frere GENEREUx, 76 n. 3. Noviciat, 76 n. 3. Donation entre vifs Gerard FRIZON, 8, 9; GILLOT, 11; Nicolas LEA, 55. Dons et Legs, XXV-XXVI, 1-57. DONMELY, 117. V. Doumely. DOUMELIS, 121. V. Doumely. DoUMELLE, 121 n. 2. V. Doumely. D OUNIE LY. Ferme : arpentage, 120. Lieux dits, 115, 117. Terroir, 115, 121, 125. DRAIZE, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chaumont-Porcien (Ardennes), 117, 119 n. 4, 125. Cure: F. MAURY, 118. Ferme : arpentage, 120, 121 n. 1. Justice. Greffier : Pierre DAVAUX, 118. Terroir, 121, 125. DREZE, 118, 121 n 1. V. Draize. Droits : D'indemnite, 254; de cens, 330 n. 3; de centieme, 326; de vente, 233, 238, 239, 240, 249, 251, 270-272, 308, 316, 319, 321, 324; d. seigneuriaux, 323. ECCLY, 26 n. 4. V. Ecly. ECLY, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien (Ardennes), 143 n. 4. Ecole normale d'instituteurs des campagnes, XXXI. Ecoles chretiennes de Reims, XXVII, XXIX, XXX-XXXIV. Leur nombre et position, XXX; premieres ecoles, XXV I I. Etablissement et entretien. Fondations y affectees, 88; biens acquis, 85, 86, 88 : conservation des effets leur appartenant, 59, 61; emprunts, XXIX. Propriete des heritages y destines : dispositions de Pierre de LA SALLE, 60; administrateurs et regisseurs, 41, 61, 66 n. 1, 69 : succession, 61. Fermeture a la Revolution, XXX, XXXIV, 54 n. 1. Paroisses de Reims possedant des Ecoles chretiennes : Paroisse Saint-Andre. Ecoles, 167, 172, 173. Maitre d'ecole, 174. Paroisse Saint-Etienne. Ecoles [rue de Contrail, XXX-XXXI, 63 n. 1, 161-166, 239: situation, XXX-XXXI, date d'ouverture, XXX; public desservi, XXXI : catalogue des ecoliers pauvres, 161; ouverture de la petite classe, 162, 194. Reparations, 163 : allocations, 220. Visite des Lieutenant et syndic de la ville, 161. Recompenses, 164; recrutement des maitres, 165, 166. Eccles gratuites, 165. Paroisse Saint Hilaire [Marche-a-la- Laine], XXXIII, 167-177. Fondation, 167, 168, 169 : fondateur, 167; delibera-

230 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 tion des paroissiens, 167, 171; ouverture, fermeture a la Revolution, XXXIII, 54 n. 1. Alienation, XXXIII, 336. Public scolaire, XXXIII. Maitres d'ecole, 170, 173 : recrutement, 177. Recompenses aux ecoliers, 175. Donation GONEL : clauses, affectation a 1'ecole chretienne, XXXIII n. 2; biens successoraux, XXVI; biens pour I'entretien des ecoles, 176 : acquisition de quatre fermes, 171, 172. Paroisse Saint-Jacques [Ecole, rue de Thillois], V, XXXI, 162, 178-202. Ouverture, XXXI; bienfaiteurs, XXXII; survie, XXXIL Delivrance du legs Catherine LELEU, 178; donation d'agnes HENRY, 180. Reconstruction, 179, 182, 185 conclusion des paroissiens, 178; leur generosite, XXXII; transport des materiaux, 182; quete dans les eglises, 184; ouvrages faits, 199; cour, 187, 198; allocations, 192, 194, 200, 214, 220. Retablissement des trois classes, 191, 195, 196, 217, 219, 221, 222. Visite des Lieutenant et syndic de la ville, 161, 218. Catalogue des ecoliers pauvres, 161, 193, 218. Recompenses, 201. Services essentiels rendus par les Freres, XXXII. Alienation, 336 recrutement du second maitre, 202. Paroisse Saint-Pierre [Ecole, rue des Telliers], V, 203-211. Fondation: donation DANRE d'armancy, XXX II, 204, 205; assemblee extraordinaire des paroissiens, 203, 205; approbation de 1'archeveque, 205; ouverture, 209; resultats obtenus. Demande de Freres, 208. Fermeture a la Revolution, XXXII. Rachat de l'immeuble, nouvelle destination, XXXII. Paroisse Saint-Symphorien, 174. Paroisse Saint-Timothee [Ecoles, rue Perdue], V, 162, 212-223, 212 n. 2 : date d'ouverture, XXXIII. Retablissement des trois classes, 191, 196, 217, 221 : allocations aux Freres, 192, 194, 219, 220. Visite des Lieutenant et syndic de la ville, 161, 192, 218 catalogue des ecoliers pauvres, 161, 218. Maitre d'ecole, 216. Ecole de Saint- Remy, 63 n. 5. Utilite des Freres : leur retrait serait une perte inestimable, 216. Alienation, 336; recrutement d'un maitre, 223. Reouverture a la Restauration. Villes et regions ou les Ecoles chretiennes des Freres sont etablies : Angers, 62 n. 5; Avignon, 63 n. 1; Bayeux, 227 n. 2; Caen, 227 n. 2; Chartres, 115 n. 5; Chateau-Porcien, XXX I; Dauphine, 62 n. 5; Dole, 76 n. 3; Estavayer (Suisse), 62 n. 5; Ferrare (Italie), 62 n. 5; Fontainebleau, 79 n. 2; Guise, XXXI, 115 n. 5; Laon, XXXI, 62 n. 3, 79 n. 2, 115 n. 5; Lorraine, 62 n. 5; Mareville, 79 n. 5; Meaux, 115 n. 5; Mezieres, Montauban, Montpellier, Nantes, 62 n. 5; Noyon, 115 n. 5; Paris, 115 n. 5; Rennes, 62 n. 5; Rethel, XXVI, XXVII, XXXI, 59, 68; Rome, 62 n. 5; Troyes, 98 n. 11. Enseignement primaire. Methodes et programmes renoves, XXXI. Entre les Deux-Jeans, lieu dit a Doumely (Ardennes), 115. ESCLY, 143. V. Ecly. Enclos Roussy, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149 n. 1. ESPARNAY. V. Epernay. EPERNAY, chef-lieu d'arrondissement (Marne). ESSOMES-SUR-MARNE, commune, arrondissement et canton de Chateau-Thierry (Aisne), 142 n. 2. ESTAVAYER (Suisse). Ecole des Freres, 62 n. 5.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 231 Fauchee, mesure agraire, 128 n. 3. FORE, chef-lieu de canton, arrondissement de Laon (Aisne), 24, 24 n. 5. FERRARE (Italic). Ecole des Freres, 62 n. 5. FLIZE, chef-lieu de canton, arrondissement de Mezieres (Ardennes), 307 n. 3. Fond Aspin, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149. Fond Uspin, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149 n. 1. FONTAINEBLEAU, chef-lieu de canton, arrondissement de Melun (Seine-et- Marne). Ecole des Freres. Directeur : Frere EXUPERE, 79 n. 5. Fosse Beneaux, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157 n. 6. GIVRON, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chaumont-Porcien (Ardennes). Cense appartenant aux Scours de 1'Enfant-Jesus de Reims : acquisition, 120 n. 1. Cure, 120 n. 1. Population, 120 n. 1. Ferme : arpentage, 120, 121 n. 1. Terroir, 121, 125. Givront, lieu dit, 117. Terroir, 117. V. Givron. GIVRY, commune, arrondissement de Vouziers, canton d'attigny (Ardennes), 97, 128. Cense appartenant aux Freres de Reims, 63 n. 3, 104, 123-130 : arpentage, 125; bail, 128; vente, 124, 129 n. 2, 130; terrier, 127, 128. Cure : Pierre TIUILLIER, 124. Terroir, 104, 124; partage des terres, 123. GIVRY-SUR-AISNE. Plan du village et terrier, 126, 126 n. 1. V. Givry. GRANDPRE, chef-lieu de canton, arrondissement de Vouziers (Ardennes), 171 n. 3. Groschien, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 153 n. 3. GUISE, chef-lieu de canton, arrondissement de Vervins (Aisne). Ecole des Freres, XXX I. Directeur Frere HUBERT, 115 n. 5. HANOGNE. Ferme, 171, 172 : acquisition, XXXIII; quittance, 172. Seigneurie, 172. V. Hannogne-Saint-Remy. HANONGNE, 307. Sieur de H.: Jean BACFELIER, 307, 307 n. 1. V. Hannogne-Saint-Remy. HANNOGNE-SAINT-REMY, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien (Ardennes), 171 n. 2, 307 n. 3. HERBIGNY, commune, arrondissement de Rethel, arrondissement de Novion- Porcien, 136 n. 2. Seigneurs d'h., 136 n. 2. Immeubles appartenant aux Freres de Reims : Rue du Barbatre, XXXI. Reconstruction, XXX IV. Rue de Contray, XXXIV: titres de propriete, 230-269; titres, dotations, compte de gestion, 92. Visite et estimation, 92, 253, 263, 266 : echange, 253; baux, 257-262. Inventaire : chapelle, bibliotheque, revenus, charges, 91; etat nominatif des Freres, 92, 93. Denonciation, 265. Vente aux encheres, 267, 268, 269.

232 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 - Rue de Contray, Cour-du-Leu : titres de propriete, 269-290. Cellier, 288; ouvrages de menuiserie, 285. Baux, 285-290 locataires, 285. - Rue des Deux-Anges : titres de propriete, 291-306. Baux, 304-306. Vacations a Me CLAUTEAU pour l'acquisition, 303. Vetuste, XXIX. - Rue Neuve, 324, 328. Titres de propriete, 307-336. Immeubles appartenant aux Freres de Reims, XXXIV. Reconstruction, 328; droit de cens, 330 n. 2. Baux, 328-333. Transforms en caserne et en ecole publique a la Revolution, 335. Maison des Freres : berceau de leur Institut, V, XXXI. Achetee par Jean- Baptiste de LA SALLE, V. Directeurs, XXXV : fondes de pouvoir des superieurs generaux, XXXV. Sections:noviciat, XXXI; ecole normale, XXXI. Sommes versees par 1' Institut a la maison de Reims, XXIX n. 4. Rue de Thillois, XXXII. Bail, 337. Institut des Ecoles chretiennes et charitables, 63, 280, 281. - I. des Freres des Ecoles chretiennes, 62, 77. Deliberation du Regime, 88. Corps de 1' Institut, 76. Biens acquis, 85, 86, 88. V. Freres des Ecoles chretiennes, Biens. - Siege central, XXX n. 2. - Superieurs generaux. V. AGATHON, Frere; CLAUDE, Frere; FLORENCE, Frere; TIMOTHFE, Frere. Instruction publique, comite, XXX. Jansenisme, 8 n. 1. JANVRY, commune, arrondissement de Reims, canton de Ville-en-Tardenois (Marne), 312 n. 2. Terroir, 312. Jour, mesure agraire, 128 n. 3. JUMIGNY, commune, arrondissement de Laon, canton de Craonne (Aisne), 57. La Bricterie. V. Bricterie (La). La Croillere. V. Croliere (La). La Loge, fief V. Loge (La). LAON, chef-lieu du departernent de 1'Aisne. - Diocese, 159 n. 2. - Ecoles chretiennes, XXXI, 62 n. 2. Directeurs : Frere ExUPERE, 79 n. 2; Frere HUBERT, 115 n. 5. LA ROMAGNE. V. Romagne (La). Lavallette, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149. Legs, 1-57. - Legs testamentaires, XXV-XXVI, 23, 29, 42, 45-50, 54, 57. - Legs de BEAUGERAIS, 53; CLAUTEAU, 48; FAVART, 20; FRANQUET, 30, 31; G. de LA SALLE, 26; MOET de DUGNY, 40; SAL- MON, 22; TILQUIN, 21. Legros, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 151. Leprays, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 153. Le Ruisseau. V. Ruisseau (Le). LERZY, commune, arrondissement de Vervins, canton de La Capelle-en-Thierache (Aisne), 76 n. 1, 315 n. 1. Les Aules. V. Aules (Les). LESCUIER, 307 n. 1. V. Lescure.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 233 LESCURE, fief. Seigneur : Jean BACHELIER, 307 Lettres patentes, 178. Enregistrement, 87 n. 2. LIESSE, commune, arrondissement de Laon, canton de Sissonne (Aisne), 315 n. 1. Lieux dits a : Doumely, 115, 117; Givry, 117; Wasigny, 136, 137, 149, 149 n. 1, 151, 151 n. 4, 153, 153 n. 2,154-157,157 nn. 5, 6. L' IsLE [Lille], chef-lieu du departement du Nord. Eglise Saint-Pierre, 224. Loge (La), fief. Seigneur : Nicolas VARLET, 310. Longue Roye, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 155. LORRAINE. Ecole des Freres, 62 n. 5. LouPEIGNE, commune, arrondissement de Chateau-Thierry, canton de Fere-en- Tardenois (Aisne), 204, 205. Seigneur : Marc-Antoine-Samson DAN- RE d'armancy, 204, 204 n. 1, 205. LOUVERGNY, commune, arrondissement de Vouziers, canton du Chesne (Ardennes), 40 n. 2. LUDES, commune, arrondissement de Reims, canton de Verzy, 49, 49 n. 4, 102. LYON, chef-lieu du departement du Rhone. Cour des Monnaies, 204 n. 1. MALPLAQUET, hameau, commune de Tasnieres-sur-Hon (Nord). Bataille de M., 62 n. 1. MARCQ, commune, arrondissement de Vouziers, canton de Grandpre (Ardennes), 171 n. 3. Ferme : acquisition, XXXIII. MAREUILLE, commune de Laxou (Meurthe-et-Moselle). Maison des Freres. Directeur : Frere EXUPERE, 79 n. 2. MARNE, departement, XXX. MARSEILLE, chef-lieu du departement des Bouches-du-Rhone, 44 n. 1, 277 n. 2. Freres decedes, 76 n. 3 [p. 66]. MAR-SOUS-BOURG. Ferme, 171, 172. Quittance, 172. V. Marcq. MAZARIN [Rethel-Mazarin], duche. Notaires : AUBERT, 103 n. 3; PAUFFIN, 103; ROGER, 103. MEAUX, chef-lieu d'arrondissement (Seine-et-Marne), 226 n. 2. Ecole des Freres. Directeur : Frere HUBERT, 115 n. 5. Paroisse Saint-Santin, 278 n. 4. MELUN, chef-lieu du departement de Seine-et-Marne. Maison des Freres : chapelle, 79 n. 2. Deces, 79 n. 2. MESBRECOURT [Mesbrecourt-Richecourt], commune, arrondissement de Laon, canton de Crecy-sur-Serre, 136 n. 2. Mesure de Portien, mesure agraire, 143. Mesure de Reims, mesure agraire, 105, 139, 145, 152. METZ, chef-lieu du departement de la Moselle. Commandant pour le roi, 117. MEZIERES, chef-lieu d'arrondissement (Ardennes), 62 n. 2, 307 n. 3. Ecoles chretiennes. Directeur : Frere BARTHELEMY, 62 n. 2. is

234 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRET1ENNES 35 Minutes notariales, XXV. Monastere. V. Clarisses. Monnaies ayant cours. Ecus d'argent, louis d'or, 103. MONTAIGU, prieure au diocese de Laon (Aisne). Prieur. Guillaume de LA SALLE : demission, 26 n. 4. MONTAUBAN, chef-lieu du departement de Tarn-et-Garonne. Ecole des Freres, 62 n. 5. M ONT-D IEU. V. Reims, Chartreux du Mont-Dieu. MONTFAUCON, chef-lieu de canton (Meuse). Chanoine : Toussaint FERRY, 5. MONTIGNY-SUR-CRECY, commune, arrondissement de Laon, canton de Crecysur-Serre (Aisne), 136 n. 2. MONTMARIN, ban. Cense appartenant aux Freres de Reims, 126 n. 1. Chemin de M. a 1'Aisne, 126 n. 1. MONTPELLIER, chef-lieu du departement de l'herault. Ecole des Freres, 62 n. 5. MONT PHARON, 40 n. 4. MONT-SAINT-PIERRE, butte artificielle a proximite de Reims (Marne), 40, 40 n. 4. Fouilles, 40 n. 4; necropole, sarcophages merovingiens, 40 n. 4. Eglise: demolition, 40 n. 4. Motelle Duguet (La), lieu dit a Wasigny (Ardennes), 156. NANTES, chef-lieu du departement de la Loire-Atlantique. Ecole des Freres, 62 n. 5. NEUVILLE-LES-WASIGNY (La), commune, arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien (Ardennes), 149 n. 2. Notre-Dame du Gard, abbaye cistercienne, 184 n. 1 [p. 125]. NovloN-PORCIEN, chef-lieu de canton (Ardennes), 111 n. 2, 131 n. 1. NOYON, chef-lieu de canton (Oise). Ecole des Freres. Directeur : Frere HUBERT, 115 n., 5. Ordre de Citeaux, abbaye, 184 n.1 [p.125]. Ordre de Saint-Damien, 311 n. 2. Ordre de Malte, 13 n. 1. Ordre de Saint-Jean de Jerusalem, 13 n. 1. Freres servants d'armes, 13 n. 1. ORNES-SAINT-MARTIN. Baron d'o.: Henry PussoRT, 143. Paradeves, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 154. PARIS : - Chatelet : huissier, 295. - Cour des Monnaies. Conseillers : Charles ROGIER, 102 n. 5; Jean-Francois ROGIER, 52 n. 2. - Faubourg Saint-Antoine, 151. - Eccles des Freres. Ecole Saint-Sulpice, XXXI, 62 n. 1, 79n.2.Directeurs:Frere ExuPERE, 79 n. 2; Frere HUBERT, 115 n. 5. - Notaires : MARESCHAL, 53 n. 4; SELLIER, 53 n. 4. - Parlement, 87. Greffier des presentations : Symon HENNEQUIN, 122. President : Nicolas-Remy FRIZON :DE BLA- MONT, 53 n. 4. Enregistrement des lettres patentes, 87 n. 2. Homologation de contrat, 205. - Eglises et paroisses : Saint-Merry, sepulture, 233 n. 4; Saint-Severin, 62 n. 5; Saint-Sulpice : maison des Freres, 315 n. 2.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 235 Sainte-Chapelle, 169, 172. - - Sorbonne, 102. PAROY, diocese de Metz, 84 n. 6. PAVANT, commune, arrondissement de Chateau- Thierry, canton de Charly (Aisne), 143, 143 n. 5. Seigneur de P.: Henry PUSSORT, 143. PROUILLY, commune, arrondissement de Reims, canton de Fismes (Marne). Butte de P. : 40 n. 4. Petite Riviere, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149 n. 1 [p. 96]. Plainchamp, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 136. PuisiEOx, commune, arrondissement d'arras, canton de Pas-en-Artois (Pas-de- Calais), 227 n. 2. RECOUVRANCE, 155. V. Banogne-Recouvrance. Regiments : Fere Artillerie. Capitaine : Lambert FAVART, 136 n. 2. Guyenne. Capitaine : Jean-Baptiste MOST DE LOUVERGNY, 40 n. 2. Royal Champagne. Lieutenant : Claude- Francois Du LAC DE MONTISAMBERT, 62 n. 1 [p. 56]. Sainte-Menehould. Lieutenant : Claude-Francois Du LAC DE MONTISAMBERT, 62 n. I [p. 56]. RHEIMS, L. V. Reims. REIMS, chef-lieu d'arrondissement (Marne), XXV, XXIX, 3, 6, 8, 9, 12, 14n. 1, 16, 18, 29 n. 2, 40, 40 nn. 2 et 3, 44 n. 1, 45 n. 1, 49, 62, 62 n. 2, 74, 95, 102, 105, 143, 152, 180, 227 n. 2, 239, 241, 258, 259, 260, 261, 262, 269, 270, 271, 272, 274, 275, 283, 287, 290-293, 197, 301, 302, 304-307, 307 n. 1, 308-311, 315, 315 n. 2, 322-324, passim. Abbayes, couvents, monasteres : Chartreuse du Mont-Dieu, 224 n. 2. Cordeliers. Convent, eglise : emplacement de l'autel, 29 n. 2. Chapelle Sainte- Barbe : sepulture des FREMYN, 29 n. 2. Epitaphes et sepultures de remois illustres, 29 n. 2, 49 n. 3 : epitaphe de Pierre de LA SALLE, 29 n. 2. Saint-Pierre-les-Dames : abbaye royale Abbesses : Marguerite KIRCALDY, 231; RENCE DE LORRAINE, 233; Isabelle de ROYE DE LA ROCHEFOUCAULD, 238, 239. Bailli : Jean BACHELIER, 308 n. 3; Jean.. BaptisteLE FERON, 318. Depositaire : Claire NoIRET, 326. Religieuse : Jeanne de LA SALLE, 291 n. 2. Sainte-Claire : abbaye, 8, 311; convent, XXXI; monasteres, 311 n. 2. Saint-Nicaise, 224 n. 2. Saint-Remy, abbaye, 212 n. 2. Ban, 212. Terre, 212 n. 2. Archeveche Baillage. Procureurs : Henry BRIOLAND, 271; Jean-Baptiste FAVART, 8. Seigneurie : droit de cens, 89, 330 n. 3. Archeveques, 14 n. 1, 55, 88, 293 n. 4 : ADALBERT, 55 n. 2; Guillaume de JOIN- VILLE, 311 n. 2; RENAULD, 63 n. 1; Armand-Jules de RoFIAN, 184; Alexandre- Angelique TALLEYRAND, 205; TILSIN, 47 n. 4. Eveques suffragants, 184 n. 1 [p. 125]. Baillage de Vermandois, XXV n. 4: Huissier: Louis RERCOURT-THIEROT, 154. Lieutenant general, 233, 299. Procureur : Joseph de PERTHES, 19 n. 1. Sergents : Thomas-Claude GELLE, 249; Jacques LETHINOIS, 270; Jean OUDIEL- LE, 301. Bourgeoisie : Capitaine de B. : Pierre OUDINET, 42. Chapitre de l'eglise metropolitaine [Notre-Dame], 13 n. 1. Ban, 224 n. 2. Legs : FAVART, 16 n. 1; PARENT, 233 n. 4. Maisons lui appartenant, 3 n. 2 : abandon aux Freres de Reims d'une maison, rue de Contrai,

236 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 245. Seigneurie du Chapitre : droits d'indemnite, 254; fief, 1 n. 1. Doyens : Jean LE BESGUE, 184 n. 5; COUSTANCE, 13 n. 1. Officiers, 245; secretaire, 245. Chanoines : Gobert BACHELIER, 122 n. 1; Simon COCQUAULT, 310 n. 6; Jean-Baptiste-Joseph FAVART, 20 n. 3; Jean 1'Evange]iste FAVART, 20 n. 4; Remy FAVART, 16 n. 1; Armand-Augustin FRIZON DE BLAMONT, 53 n. 4; Simon- Nicolas FRIZON DE BLAMONT, 53 n. 4; Jean GILLOT, 8 nn. 1 et 2; Adrien LAN- GLOIS, 184 n. 6; Nicolas LEA, 55 n. 1; Jean LE BESGUE, 184 n. 5; Henry LE- GOIX, 6; Jean-Baptiste de LA SALLE, 16 n. 1, 17, 17 n. 1; Jean-Francois de LA SALLE, 326 n. 3; Jean-Louis de LA SALLE, 10 n. 3, 61, 102; Guillaume PA- RENT, 233 n. 4; Robert PARENT, 233 n. 4; Jacques PILLIER, 44 n. 2; Pierre ROBIN DE LA BARRE, 310 n. 6; Jean-Hermann WEYEN, XXXV. Residence des chanoines, 55 n. 2. - Chateaux. Castrum Caesaris, 293 n. 4. Chateau FERET DE MONTLAURENT, 224 n. 2; ch. de Porte-Mars, 293 n. 4; ch. RENAULD, 224 n. 2. - College, Ecoles. College des Bons-Enfants, 44 n. 2. Ecoles des Freres, 215. Ecoles chretiennes : conservation des effets, 59; depense, constructions et reparations; traitement des maitres, 94. Revenus destines a 1'education publique, 94. V. Ecoles chretiennes. Ecoles des Sceurs, 215. - Congregation Notre-Dame (Ancienne). Chapelains, 224, 225 : Pierre GODINOT, 124; Gerard THIERRION, 124. Maison 239, 249. - Conseil de Ville [Echevinage, Municipalite], XXV n. 4, 74, 244, 246. Alienation d'une maison, rue de Contray, 246; requetes des Freres, XXIX : MM. du Conseil, 88. Corps de ville, XXIX. Conclusions du Conseil, 65, 66 n. 1 deliberations, 66 n. 1. Conseillers : pouvoirs, 14 n. 1. Conseiller echevin : Jean-Baptiste-Nicolas CALLOU, 101 n. 1. Echevinage. Echevins : pouvoirs, 14 n. 1. Tribunal, 14 n. 1 [p. 14]. Lieutenants, gens du Conseil, 28. Capitaine de ville : Thierry, Charles, Francois, Louis-Francois et Henri CAU- CHON, 185 n. 3. Lieutenants, 185 n. 3 : pouvoirs, 14 n. 1. Lieutenants des habitants : Antoine FREMYN, 178 n. 3; Philippe ROGIER, 49 n. 3; Jacques ROGIER, 49 n. 3; Jean-Francois ROGIER, 83. Syndic de la ville, 66 n. 1. - Hotel de ville, 3 n. 2 [p. 9]. - Municipalite, 95. La Municipalite et les Freres de Reims peu attentive a leurs necessites, XXIX; gratifications occasionnelles, XX IX. Conditions onereuses pour 1'obtentlon des lettres patentes, XX IX. - Consulat. Huissier audiencier : Pierre BERTIN- CHAMPS, 280. - Diocese de Reims. Chambre ecclesiastique, 70. Syndic, 55. Vicaires generaux : Jean LE BESGUE, 184, 184 n. 5; Adrien LANGLOIS, 184, 184 n. 6. - District de Reims. Installation au convent des Cordeliers, 29 n. 2 : vente des eglises et des couvents, 29 n. 2. - Eglises, chapelles et paroisses de Reims. Chapelle Saint-Vincent, 292, 293 n. 4. Cathedrale. Fabrique, 184 n. 6. Tresorier : Adrien LANGLOIS, 184 n. 6. Notre-Dame. Chanoines, XXV n. 2. V. Chanoines. Chapelains, XXV. V. Reims, Congregation Notre-Dame.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 237 Chapelles : Saint-Nicaise, Saint-Remy, 8 n. 2. Eglise metropolitaine, 32. Chapelains Pierre GODINOT, 41; Gerard TmIERION, 41. Fabrique: Legs FAVART, 16 n. 1. V. Reims, Chapitre; Cathedrale, Congregation, Notre-Dame. Eglise et paroisse Saint-Andre Ecoles, 67. Revenus destines aux Freres, 67. Eglise et paroisse Saint-Denis : Cimetiere, 311 n. 2 : sepulture, 102 n. 3. Maitres d'ecole, 189. Prieur, 72; religieux, 311 n. 2. Paroisse, 17, 326. Eglise Saint-Eloi : Cure, 311 n. 2. Eglise et paroisse Saint-Etienne Ecole des Freres, 63 n. 1. V. Ecoles, Paroisse Saint-Etienne. Paroisse, 323. Eglise et paroisse Saint-Hilaire : Baptcmes, 7 n. 3, 17 n. 1, 178 n. 3. Mariages, 14 n. 2, 25 n. 3, 101 n. 1, 238 n. 1, 256 n. 2. Deces, 102 n. 1, 238 n. 3. Confrairie de Saint-Sebastien, 17. Ecoles, 67, 168; ecoles gratuites, 169 place du Marche-a-la-Laine, 167. V. Ecoles, Paroisse Saint-Hilaire. Paroisse : fondation des grands catechismes, 167. Fabrique : receveur, 170. Eglise et paroisse Saint-Jacques : Cure : Andre-Nicolas SAVART, 55 n. 1. Deces et sepultures, 291 n. 2. Ecoles chretiennes. V. Eccles chretiennes, Paroisse Saint-Jacques. Fabrique. Administration du legs LE- VESQIJE DE CROYERES, XXXI. Versements aux Freres des Ecoles chretiennes, 64, 188, 188 n. 3. Paroisse. Coutre : Nicolas de LA SALLE, 291 n. 2. Pretre habitue, 24, 31. Eglise et paroisse Saint-Julien. Maitre d'ecole, 214. Eglise et paroisse Saint-Martin, 224 n. 2. Maitre d'ecole, 215. Eglise et paroisse Saint-Maurice, 224 n. 2. Eglise et paroisse Saint-Michel, 55. Baptemes, 102 n. 1. Sepultures, 20 n. 4. Eglise et paroisse Saint-Pierre. Baptemes, 26 n. 4, 50 n. 1, 291 n. 2. Manage, 102 n. 5. Ecoles gratuites : fondation, 43 n. 4. V. Ecoles chretiennes, Paroisse Saint- Pierre. Fabrique, 204. Bureau d'administration : deliberations, 204, 205, 206, 210. Legs DANRE D'ARMANCY, XXXI, 204, 205, 206. Paroisse, 17 n. 1, 40, 43 n. 4. Degats causes par un orage, 74 n. 2. Eglise eollegiale et paroisse Saint-Syniphorien. I3aptemes, 40 n. 2, 49 n. 3, 204 n. 1. Manages, 7 n. 3, 204 n. 1. Cure : Nicolas LEA, 55 n. 1. Chapitre, 72. Chanoines, XXV n. 2 Jean-Baptiste GILBERT, 57; Guillaume de LA SALLE, 26 n. 4; Nicolas LEA, 55 n. 1. Eccles, 67, 167, 172, 173. V. Eccles chretiennes, Paroisse Saint-Symphorien. Paroisse, 29 n. 1. Cimetiere, 49 n. 3. Revenus destines aux Freres, 67. Eglise et paroisse Saint-Timothee : Chapitre, 237, 251, 253 : conclusions, 213; echangc de biens, 254, 303; maison rue de Contray, 249, 251, 253. Chanoines, 231 : Pierre BARILLY, 237; Jean BouRCEOIs, 232, 233, 234, 235, 237; Nicolas BOUTIIIER, 237; F. DAILLY, 213; Charles GODINOT, 237; Adam PARENT, 237; Jacques PILLIER, 44 n. 2. Receveur, 109. Cures: Claude et Jacques PILLIER, 44 n. 2. Eccles de charite, 55 : fondation, 237; entretien d'un maitre d'ecole. V. Ecoles chretiennes, Paroisse Saint-Timothee. Paroisse, 212, 212 n. 2. Chapelle de la Sainte-Vierge, 213. Eglise collegiale de Sainte-Balsamie, 1 n. 1:

238 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Chanoines, XXV, 15 : Nicolas LEA, 55 n. 1; Jean LE BESGUE, 184 n. 5; Jean LEGRAND, XXVI; Jacques PILLIER, 44 n. 2. Eglise et paroisse de Sainte-Marie-Madeleine : Confrairie de Saint-Fiacre, 17. Maitres d'ecole, 190. Ecoles, 178. Eglise collegiate de Sainte-Nourice Chanoine : Guillaume PARENT, 233 n. 4. Eglise du Temple, 13 n. 1. Election de Reims. Lieutenant: Adam HACHETTE, 7 n. 3. President: Jean BACHELIER, 307, 308 n. 3. - Enseignes : a 1'Arbalete, 21 n. 3; a 1'Arbalete d'or, 21 n. 3; Deux-Anges, 291 n. 3; it la Roze, 14 n. 1; au Pelican, 55 n. 2; le Perroquet, 269; du Saumon, 1 n. 1; Petit Saint-Christophe, 21 n. 3; Sainte- Claire, 309, 319. - Fauxbourgs: Faubourg de Ceres, 54 n. 1; Faubourg de Porte-Ceres, 311; Faubourg Saint- Thomas, 293 n. 4; Faubourg de Vesle, 311 n. 2. - Generalites : bains romains, 55 n. 2. Duche de Reims, 233. Comtes de Champagne : hotel, 14 n. 1. Fete-Dieu, 3 n. 2; fontaines : erection, 49 n. 3; 52 n. 2. Maisons detruites, 74. Manufacture royale, 224 n. 2. Musee archeologique, 44 n. 1; musee lapidaire, 3 n. 2. Route de R. it Paris, 19 n. 2. Salines de Rheims, 1 n. 1. - Grenier a set, 1 n. 1. Lieutenant criminel: Henry PERIGNON, 19. Presidents : Nicolas de LA SALLE, 291 n. 2; Henry PERIGNON, 19. - Hopitaux : H6pital general : fondation Nicolas LEA, 55 n. 1. Receveur : PETIT, 330. Hotel-Dieu, 243, 246. Administrateurs alienation d'une maison, rue de Contray, 244, 247. Memoire, 245. Bureau : conclusions, 312; renonciation a une somme d'argent, 313, 314. Hopital Saint-Marcoul, 44. Hdpital Sainte-Marthe, 48. - Hotels : Hdtel des Fermes, 3 n. 2 : hotel de la Valroi [Van-le-Roy], 54 n. 1. - Insinuations laiques : Bureau de Reims, 326. - Institutions. V. Reims, Archeveche, Baillage, Bourgeoisie, Chapitre de Reims, Conseil de Ville, Consulat, District, Eglises, Election, Grenier a set. Insinuations laiques, Monnaie, Pierreau-Change, Presidial, Traites, Universite. - Maisons Maitrise, 55 n. 2; maison du Saumon, 1 n. 1; m. du Sygne, 212 n. 2; m. vis-a-vis Sainte-Claire, 315-318, 321 n. 1, 325; m. Saint-Timothee, 239. - Monnaie [Cour des Monnaies] Conseiller : Jean-Baptiste-Joseph Coc- QUEBERT, 272 n. 2. Juge garde : Jean BACHELIER, 307, 308 n. 3. Notaires : Notaires royaux, XXV n. 4: ADNET, 17, 24, 212, 272, 291, 292, 311, 312; AME, 152, 228, 257-259, 287, 304-306, 331, 337; BAILLET, 3, 180 n. 3, 315, 321; BAUDOUIN, 303 n. 2; BERNARD-DUVAL, 258, 259, 261, 262, 289, 305, 306, 331-333; BONNESTRAYNE, 325; Jean CHAR- PENTIER, 13, 25, 26, 29, 270, 271, 294 n. 2, 308, 319, 319 n. 2; CLAUTEAU, 47, 124, 225, 231, 240, 249, 251, 254, 256, 272, 297, 303, 323, 324; COPILLON, 311; Remi CUVILLIER, 315, 315 n. 4; DABAN- COURT, XXXII, 76, 204, 227, 329; DAL- LIER, 14, 14 n. 2, 25, 120 n. 1, 238, 271, 308, 315, 319; DANTON, 57; DAVAN- COURT, 50; DESAIN, 6, 14, 14 n. 2, 21, 22, 25 n. 3, 26, 29, 40, 42, 45, 47, 172, 231, 239, 240; DESSAIN, 3, 23, 212; GERUZET, 55; GRAILLET, 237; Jacques HERBIN, 19

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 239 n. 1; HEZET, 326; HOURLIER, 270, 307 n. 1; HucT, 50, 54, 54 n. 2, 55; HUGUIN, 57, 79, 325; JEUNEHOMME, 42, 54, 54 n. 2; JOUET, 23; LAUBREAU, 24, 172, 239, 317, 318; LECLERC, 248 n. 2; LEcoiN- TRE, 27, 180, 186, 187; LELEU, 178, 237; LEPOIVRE, 8 n. 1, 120 n. 2; MARGUET, 57; MASSON, XXXII, 18, 76, 79, 128, 152, 204, 227, 228, 257, 282, 286-288, 304, 329, 337; Louis MERCIER, 172; MICHAULT, 45, 47, 226; Jehan MoN- NOURY, 231, 231 n. 3; NouvELET, 25 n. 3, 40, 124, 180 n. 3, 225, 249, 251, 254, 256, 297, 321-324; PATE, 260-262, 332, 333; Armand-Simon-Jules PELTE- REAU, 308 n. 2; PINON, 51; RJVART, 128, 226, 286, 288; RousseLOT, 289; SAUBI- NET, 1, 2, 5, 8 n. 2, 12, 238 n. 2, 294 n. 2; SAVY, 6, 8; THIENOT, Etude, 1, 2, 5, 8, 12, 13, 238 n. 2, 248 n. 2, 294 n. 2; ToR- CHET, 1, 13, 238, 238 n. 2, 248 n. 2, 272; TOURMENT, 180, 187; VILLAIN, 51; ViN- CHON, 303 n. 2. Pierre-au-Change, 14 n. 1 [p. 14] Plan : Plan de LEGENDRE, 291 n. 3. - Presidial [Siege royal et presidial] : Chancellerie. Huissier : Pierre FAU- VEAU, 274. Conseillers : Henri-Francois CANNELLE, 7 n. 3; Pierre de LA SALLE, 39 n. 3, 41; Simon-Philbert de LA SALLE, 41. Garde-scel : Pierre de LA SALLE, 39 n. 3. Greffer : THAUDART, 172. Procureur : Jean-Baptiste BER- GlER, 13. Enregistrement des lettres patentes accordees aux Freres de Reims, 87 n. 2. Sentence, 48. - Topographic Cours : Cour-du-Leu, 97, 269, 272, 274, 276-278, 280, 281, 310. C. Porelle [rue des Filles-Dieu], 12 n. 4. C. Salin [Coursalin, Coursallain, Curta Salonis], 1 n. 1. C. Sainte-Anne [r. des Filles-Dieu], 12 n. 4. Marches. Marche-au-bled, 14 n. 1; Marche-aux-draps, 46 n. 2; Marche-a- la-laine, 54, 54 n. 1, 167, 170; Marche du Grand-Credo, 47 n. 4. Places. Place de 1'Arbalete, 43 n. 4; pl. Cannart, 13; p1. du Marche-aux-chevaux, 1 n. 1; pl. de 1'H6tel de Ville, 1 n. 1. Place royale : construction, 3 n. 2, 52 n. 2, 55 n. 2; execution, 49 n. 3, 52 n. 2. P1. Saint-Nicaise, 224 n. 2. Portes. Porte Boheme, 47 n. 4; Porta Carceris, 47 n. 4; Porta Cereris, 47 n. 4; Porte Chartre, 47 n. 4; Porte cheque, 47 n. 4; Porte-Mars, 293 n. 4; Porte-de-Mars, 29 n. 2, 293 n. 4; Porte do la Prison, 47 n. 4; Porta Traverica, 47 n. 4; Porte de Treves, 47 n. 4. Qrcartiers. Q. du Grand-Credo, 55 n. 2; Q. Saint- Hilaire, Saint-Jacques, Saint-Pierre, XXXI; Q. Saint-Remy, 8; Q. Saint- Timothee, XXXI. Rues. R. de 1'Arbalete, 21, 21 n. 3, 41, 42, 43 n. 4, 74 n. 2, 292. Barbares, chemin des, 224 n. 2; Barbastri vicus, 224 n. 2; r. du Barbatre, XXXI, 63 n. 1, 74, 97, 224, 224 n. 2, 227, 229, 323; r. Bonhomme, 45 n. 1; r. Cadran Saint- Pierre, 74 n. 2; r. du Cardinal-de-Lorraine, 55 n. 2; r. Ceres, 14 n. 1, 29 n. 1, 45 n. 1, 46, 47, 47 n. 4; via Caesarea, 224 n. 2; r. de la Chanvrerie, 21 n. 3, 43 n. 4; r. des Chaudronniers, 47 n. 4; r. du Cloitre, 3 n. 2; r. du Cloitre-Notre- Dame, 54, 55 n. 2. Rue de Contray [Contrai, Contree], XXXI, 63 n. 1, 97, 224 n. 2, 230, 231, 240, 241, 243-247, 249-254, 256-259, 261-272, 274, 277, 277 n. 1, 290 : origine, 63 n. 1. Ecoles. V. Eccles, Paroisse Saint-Etienne. R. des Cordeliers, 28, 29 n. 2; r. de Cornelie, 12 n. 4; r. Courmeaux, 45 n. 1; 49 n. 3; r. Crevee [les Creves, r. des Ecreves], 1 n. 1, 212 n. 2; r. Eugene Desteuques, 6 n. 2; r. des Deux-Anges, 90, 97,

240 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 293-297, 299-302; r. des Ecreves, 1 n. 1; r. de l'epicerie, 3 n. 2; r. des Filles-Dieu, 12; r. Gambetta, 17 n. 4, 311 n. 2; r. du Grand-Credo, 3, 3 n. 1; r. de la Grosse- Clef, 291 n. 3; r. de la Grue, 6, 6 n. 2; r. de Gueux, 185; r. de la Herisanderie, 21 n. 3; r. de la Hure, 45, 46, 46 n. 2; r. Large, 326 n. 3; r. de Luxembourg, 45 n. 1; r. du Maillet-Vert, 74 n. 2; r. Marche-a-Ia-Laine, 53; r. des Menestriers [Menetriers], 21 n. 3; r. des Monniers, 14 n. 1; r. Monsieur, 45 n. 1, 49 n. 1; r. Nanteuil, 14 n. 1, 45 n. 1. Rue Neuve, 8, 17, 18, 63 n. 2, 97, 299, 307, 307 n. 1, 308, 309, 311, 311 n. 1, 312, 315, 317, 318, 320-322, 324, 326, 329, 331-334. R. d'oignon [Oignons (r. Courmeaux)], 43, 44, 45 n. 1; r. d'oseille, 212 n. 2; r. Perdue, 212, 212 n. 2; r. du Petit-Arsenal, 45 n. 1; r. du Petit- Credo, 3 n. 2; r. des Piques, 291 n. 3; r. de la Porte-Ceres, 6 n. 2, 47 n. 4, 238 n. 2; r. Porte-Mars, 293; r. Rouille, 1 n. 1; ruelle-aux-chapeaux, 46 n. 2; r. des Sacs, 21 n. 2; rigolle Saint-Pierre, 40; r. Saint-Symphorien, 56; r. Sainte- Marguerite, XXV I I, 6 n. 2; r. Salin, 1 n. 1; r. des Salins, 1 n. 1; r. de la Sobriete, 29 n. 2; r. de Tambour, 14, 14 n. 2; r. des Tapissiers, 291 n. 3; r. des Telhers, 42, 43, 43 n. 4, 204, 230; r. du Temple, 13 n. 1; r. du Tresor, 291 n. 2; r. de Thillois [Thilloys, Tillois], 19-26, 27, 28, 97, 180-198, 337; r. des Trois- Raisinets, 29 n. 2; r. de la Vache, 14 n. 1, 45 n. 1; r. de Vesle, 49, 50; r. de Ia Vieille-Couture,185 n. 3; r. de la Vieille- Serrurerie, 292; r. de la Visitation, 55 n. 2. Vicus Monetariorum, 14 n. 1; vicus Tilliae, 19 n. 2. Universite, 17 n. 1, 44 n. 2, 55 n. 1. Chancelier : Jean LE BESGUE, 184 n. 5. Faculte de Theologie, 326 n. 3. Grandmaitre : Adrien LANGLOIS, 184 n. 6. Recteur : Jean-Francois de LA SALLE, 326; Nicolas LEA, 55 n. 1. Traites foraines et domaniales. Juge : Jean BACHELIER, 307. President: Nicolas VARLET, 310. Renfermerie (La), 16 n. 2. V. Rethel, Hopital general. RENNES, chef-lieu du departement d' Illeet-Vilaine. Ecole des Freres, 62 n. 5. Retellois. Election de R. Contr6leur : Antoine MARTIN, 132. RETHEL, chef-lieu d'arrondissement (Ardennes), 106, 108, 111 nn. 2 et 3, 143 n. 4, 155 n. 3, 171 nn. 1 et 2, 307 n. 3. Bataille de Rethel, 14 n. 1 [p. 14]. Cure doyen : Pierre PILLAS, 68 n. 3. Ecoles. Ecoles chretiennes, XXVI, XXXI, 68 : etablissement, XXVI; acte de propriete, 60; conservation des effets, 59. Directeurs, 68, 68 n. 3. Fondations, 48, 48 n. 2. Hopital general : fondation, situation, dotation, visite de Charles-Maurice LE TELLIER, 16 n. 2. Donations d'antoine MARTIN, 132 n. 2. Hdpital de La Renfermerie, 16. Maire feodal et hereditaire, 132, 138. Mesure de R., mesure agraire, 135; quartela ble, 100. Notaires: BARTHELEMY, 145 n. 1; Du- BUS, 132, 135; MEUSNIER, 125; PAUFFIN, 145 n. 1; THOMAS, 132. Principaute, 125. Rues : Grand'rue, 145 n. 1; r. de Montboyel, 108 n. 2. Rethellois. Duche de R., 136. V. Retellois, Rethel. RETHEL-MAZARIN. Ecoles chretiennes, 68. V. Rethel. Revolution.

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 241 Comite d'instruction publique : fermeture des Ecoles chretiennes, XXX, 54 n. 1; licenciement des maitres religieux, XXX. Tenue des assemblees populaires, 29 n. 2. Retourne (La), riviere, 310 n. 6. RILLY [Rilly-la-Montagne], commune, arrondissement de Reims, canton de Verzy (Marne). Cure : Guillaume de LA SALLE, 26 n. 4. Riviere des Veaux, 157 n. 6. RocROI, chef-lieu de canton, arrondissement de Mezieres (Ardennes). Bataille do R., 100 n. 1. Roi. Garde ordinaire du R. Compagnie des Cent-Suisses, 178 n. 3. Roisv. Chateau, 310 n. 6. Fief de La Barre. Seigneurs : ROBIN DE LA SARRE, 310 n. 6. V. Roizy. Roizy, commune, arrondissement de Rethel, canton d'asfeld (Ardennes), 310. ROMAGNE (La), commune, arrondissement de Rethel, canton de Chaumont- Porcien, 115 n. 5. RoNIAGNE-SOUS-MONTFAUCON, commune, arrondissement de Verdun, canton de Montfaucon (Meuse), 115 n. 5. ROMANCE [Acy-Romance], commune, arrondissement et canton de Rethel (Ardennes). - Chateau : vente a la Revolution, 100 n. 1. Ferme, 97, 104-108; appartient aux Freres de Reims, 104 : terrier, 104, 127. - Marquisat, 127 n. 2 : lettres d'erection, 100n.1. - Paroisse : nombre d'habitants, instruction, 100 n. 1. ROME. Ecole des Freres, 62 n. 5. Rosov-SUR-SERRE [Rozoy-sur-Serre], chef-lieu de canton, arrondissement de Laon (Aisne). Collegiale. Theologal: Jean-Francois de LA SALLE, 326 n. 1. ROUEN, chef-lieu du departement de la Seine-Maritime, 112, 315. - Cimetiere de Bon-Secours, 62 n. 1 [p. 56]. - Communaute et maison de Saint-Yon, 225. Directeur : Frere LEANDRE, 98 n. 11. Chapitre provincial, 227 n. 2. - Faubourg Saint-Sever, 103. - Notaires : DOURY, 277; LEBRUN, 277. - Paroisse Saint-Sever, 17 n. 1, 62, 63. Route nationale Reims-Paris, 39. Ruisseau (Le), lieu dit a Wasigny (Ardennes), 136. RuMIGNY, chef-lieu de canton, arrondissement de Mezieres (Ardennes), 132 n. 2. Saul Charlier, lieu dit a Wasigny (Ardennes), 149 n. 1 [p. 96]. Saint Fiacre, confrairie, 17. SAINT-LEONARD, commune, arrondissement et canton de Reims (Marne), 182 n. 2. SAINT-LIE, butte artificielle, commune de Villedommange (Marne), 40 n. 4. SAINT-LIENARD, XXXII, 182. V. Saint-Leonard. SAINT-LGUP-EN-CHAMPAGNE, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien, 114 n. 2 [p. 82]. Saint Martin d'hiver (La), 129, 135.

242 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 SAINT-MARTIN-D'ABLOIS, commune, ar- Sainte Vierge, statue, 212 n. 2. rondissement et canton d'epernay, 8 SARRE, pays de. n. 2. Commandant pour Ie roi, 117. SAINT-MARTIN-LA-VALLEE-AUX-BLEDS, SAULCE-CHAMPENOISE [Saulces-Champenoises], commune, arrondissement de diocese de Laon (Aisne), 159 n. 2. Saint-Nicaise, abbaye des Benedictins a Vouziers, canton d'attigny. Reims. Terroir, 124, 124 n. 5. Grand-vicaire : Jean GODINOT, 167. SAINT-OMER, chef-lieu d'arrondissement (Pas-de-Calais), 277 n. 1. Saint-Pierre, eglise de Lille (Nord), 224. Saint Remy d'octobre (La), 142. Saint-Santin, paroisse de Meaux (Seineet-Marne), 226 n. 2, 278 n. 4. Saint scapulaire, confrairie, 17. Saint Sebastien, confrairie, 17. Saint-Sever, paroisse de Rouen (Seine- Maritime), 17 n. 2 [p. 20]. V. Saint-Yon, Saint-Sever. SAINT-YON, faubourg et paroisse de Saint- Sever de Rouen (Seine-Maritime), XXXVII, 44 n. 1, 66, 76 n. 2, 112, 198 n. 3, 277, 278 n. 4, 281, 283. Communaute et maison des Freres, 225. Directeurs : Frere AGATHON, 198 n. 3; Frere DANIEL, 277 n. 2. Procureur general, 76 n. 3. Chapitre general, 84 n. 6. Deces, 76 nn. 1 et 2, 152 n. 3 : sepulture de Frere IRENEE, 62 n. 1 [p. 56]. Eglise de S.-Y. : sepultures, 76 n. 3. Saint-Thion-les-Roys, 125, 125 n. 8. V. Saint-Yon-les-Rouen. Sainte Apoline, confrairie, 17. SAINTE-MENEHOULD, chef-lieu d'arrondissement (Marne). Baillage. Huissier royal Louis RE- COURT-THIEROT, 154. Sainte-Preuve, prieure dependant des Jesuites, 196, 197, 221. SAUL-SAINT-REMY, commune, arrondissement de Rethel, canton d'asfeld, 310, 310 n. 6. SAULT-LES-RETHEL, commune, arrondissemcnt et canton de Rethel, '106, 107, 108. SAULX-SAINT-REMY. Seigneurie, 310 n. 6. Terres, 224. SAVIGNIES, commune, arrondissement et canton de Beauvais (Oise), 68 n. 3. SEDAN, chef-lieu d'arrondissement (Ardennes). Visite canonique, 98 n. 11. Septiers, setiers de froment, avoine, seigle 100, 103 n. 3, 105, 121, 128, 129, 129 n. 2, 135, 139, 143, 145, 152. SINARD, commune, arrondissement de Grenoble, canton de Monestier-de- Clermont (Isere), 277 n. 2. Societe des Ecoles chretiennes, 44 n. 1, 76 nn. 2 et 3, 79 n. 2, 152 n. 6. Societe de gestion : fondee par Jean- Baptiste de LA SALLE, XXVII; remplacement des societaires, XXVII; membres directeurs : leur role, XXVII. SorssoNS, chef-lieu d'arrondissement (Aisne). Bureau des finances, 204 n. 1. Sorbonne, 102. Surcens, 330. TAIZY, commune, arrondissement de Rethel, canton de Chateau-Porcien (Ardennes). Fief, 272 n. 2, 310 n. 6. TASSENIERES, commune, arrondissement

35 INDEX DES LIEUX ET DES MATIERES 243 de Dole, canton de Chaussin (Jura), 76 n. 2. 'I'axe des pauvres, 218. TERMES, commune, arrondissement de Vouziers, canton de Grandpre (Ardennes), 277 n. 1 [p. 177]. 1'estaments : Francoise AUDRY, 17, 18; Nicolas BA- RANGE, 2; Marguerite BAZIN, 13; Claude BIGNICOURT, 3; Marie BOURGOGNE, 1; Marie CAMUZET, 54, 54 n. 2; Louis CLAUTEAU, 48 n. 2; Toussaint FERRY, 5; Charles FRANQUET, 24; Jean-Baptiste GILBERT, 57; Catherine HACHETTE, 25; Marie HIBER'r, 29; Catherine JACQUES- SON, 45; Anne JOSSETEAU, 14; Guillaume de LA SALLE, 26; Suzanne LEnoux, 19; Henry de LEGOIx, 6; Jean LEGRAND, 15; Marie-Simone LEPAGNOL, 50; Sceurs LEPOIVRE, 16 n. 2; Marie-Madeleine- Francoise de LOUVERGNY, 40; Pierre OuDINET, 42; Claude PETIT, 23; Gerarde PIERLOT, 46; Charlotte RoLAND, 4; Suzanne SALMON, 22. V. Legs testamentaires. Thil, til, 19 n. 2. THILLOIS, commune, arrondissement et canton de Reims (Marne), 40, 40 n. 3. Route de Th., 19 n. 2. THOUR, commune, arrondissement de Rethel, canton d'asfeld (Ardennes), 171 n. 1. Ferme, 171, 172: acquisition, XXXIII. Quittances, 172. THUGNY. Cense, XXV I. V. Thugny-Trugny. THUGNY-T RUGNY, commune, arrondissement et canton de Rethel, 171 n. 1. Ferme, 171, 172 acquisition, XXXIII. Quittance, 172. Tille, teille, 19 n. 2. TILLOIS, village, 19 n. 2. V. Thillois. TROYES, chef-lieu du departement de 1'Aube. Eccles chretiennes. Directeur : Frere LEANDRE, 98 n. 11. TUGNY, village, 16. V. Thugny-Trugny. VANNES, chef-lieu du departement du Morbihan, 198 n. 3. Vaux, lieu dit, commune d'essomes-sur- Marne, 142 n. 2. Terroir, 142 : bail d'heritages, 142. Verge, mesure agraire, 106, 137 n. 5. VERMANDOIS. Baillage de V., 126, 134. Notaire royal Pierre VILLAIN, 126. VERSAILLES, chef-lieu du departement des Yvelines, 70. Vesle, riviere; vallee, 40 n. 4. Vigne du Prestre (La), lieu dit a Wasigny (Ardennes), 157, 157 n. 5. VILLE-EN-TARDENOIS, chef-lieu de canton (Marne), 312 n. 2. VouziaRS, chef-lieu d'arrondissement (Ardennes), 124 n. 5, 171 n. 3 [p. 114]. Voye de Baigny, a Wasigny (Ardennes), 149 n. I [p.96]. V. Woye de Baigny. WASIGNY, commune, arrondissement de Rethel, canton de Novion-Porcien (Ardennes), 97, 111, 111 n. 2, 112, 125, 131 n. 1. Cense, XXVI, 18, 131-160 : leguee a Jean-Baptiste de LA SALLE, 17, et aux Freres de Reims, XXVI. Bail, 142, 143, 144, 145. Plan de la terre et de la cense, 63 n. 4, 134 : declaration, 147, 148; echange d'une piece de terre, 149. Habitants, 133. Heritages appartenant a Julien PERIER, 131; biens a vendre, 159 n. 3.

244 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRI:TIENNES 35 - Lieux dits : 136, 137, 149, 149 n. 1, 151, - Plan cadastral, 149 n. 1 [p. 96]. 151 n. 4, 153, 153 n. 2, 154-157, 157 - Terroir : 18, 137-139, 141, 143, 145, nn. 5 et 6. 147, 151, 153, 154, 158, 160. - Notaires : BRETON, 139; CANAPPE, 113; Wove de Baigny, lieu dit it Wasigny (Ar- Jean-Baptiste WATELIER, 121, 151. dennes), 149 n. I [p. 96].

INDEX DES NOMS DE PERSONNES Les noms de personnes sont en petites capitales, les autres en caracteres romains. Les membres de phrase entre crochets completent l'identite des personnes. Les chiffres arabes renvoient aux articles du Repertoire; ceux en remain, aux pages de l'introduction.

246 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Abbesses. V. Saint-Pierre-les-Dames. ADALBERT, archeveque de Reims, 55 n. 2. ADNET, Claude, notaire royal a Reims, 17, 24, 212, 272, 291, 292, 311, 322. [Epoux de Marie GRAILLET.] AGATHON, Frere, Joseph GOULLIEUX, superieur general, 84 n. 6, 198. Fils de Pierre et d'anne DRIENCOURT, 198 n. 3. Curriculum vitae, 198 n. 3. Generalat fort eprouve; mort, 198 n. 3. ALEXANDRE, Louise. Legs, 57 n. 1 [p. 44]. ALLARD, famille. Sepulture aux Cordeliers, 29 n. 2. ALLART, Jacques-Philippe, 227 n. 1. V. Andre, Frere. ALLART, Jeanne. Sceur de 1'Enfant-Jesus, 8 n. 3. AMABLE, Frere, 41 n. 2. AME, notaire a Reims, 152, 228, 257, 258, 259, 287, 304, 305, 306, 331, 337. AME, Anne. Fille d'antoine et d'anne JOSSETEAU, 14 n. 2. AME, Antoine, conseiller echevin de la ville de Reims. Fils de Nicolas et de Claude ROLAND, 14 n. 2. Epoux d'anne JOSSETEAU : progeniture, 14 n. 2. Domicile, 14. AME, Henry. Fils d'antoine et d'anne JOSSETEAU, 14 n. 2. AME, Marie. Epouse de Jacques ROGIER, 49. AME, Nicolas. Epoux de Claude ROLAND, 14 n. 2 AME, Nicolas. Fils d'antoine et d'anne JOSSETEAU, 14 n. 2. AME, Simon. Fils d'antoine et d'anne JOSSETEAU, 14 n. 2. ANDRE, Jacques-Philippe ALLART, Frere, 284 n. 5. Curriculum vitae, 227 n. 1. Directeur de la maison de Reims, 76, 79, 282, 283, 284. Bail de terres, 125; echanges de terres a Givront (Ardennes), 117. Fonde de pouvoir du Superieur general, 76. Rente an profit des religieuses carmelites, 79. ANDRE-MARIE, Antoine GRIFFONET, Frere, 76, 76 n. 2 [p. 66]. Curriculum vitae, 76 n. 2 [p. 661. ANDRIEUX, Florent-Simon. Acquisition d'un immeuble scolaire, XXX I I. ANICET, Jean-Baptiste, 278. V. Hannisset, Jean-Baptiste. ANTOINE, Jean PARTOIS, Frere. Assistant du Superieur general, 114, 114 n. 2 [p. 82]. Archeveques de Reims, 14 n. 1, 55, 88. V. Adalbert; Joinville, Guillaume de; Renauld; Rohan, Armand-Jules de; Talleyrand, Alexandre-Angelique; Tilsin. ARMANCY, M. et Mme, 206, 210. V. Danre d'armancy. ARMANCY, d'. Fondation des ecoles gratuites, paroisse Saint-Pierre, 43 n. 4. AUEERT, notaire a Mazarin (Ardennes), 103 n. 3.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 247 AUHERT, Antoinette, 256 n. 2. Epouse d'henry ROGIER. Deces, 238 n. 4. V. Rogier, Henry. AUBERT, Marie. Epouse de Thomas PARENT, 233. V. Parent, Thomas. AUBERT, Nicolas, conseiller echevin en 1'Hotel de Ville de Reims, 238. Epoux d'apoline BAZIN. Domicile, 238 n. 4. Vente d'une maison, 238. AUBERT, Nicolle. Femme de Nicolas FALLON, 234, 235. V. Fallon, Nicolas. AUBRY, 18. V. Audry. AUDRY, Anne, depositaire. Quittance, 311. AUDRY, Francoise, file majeure, conseeur des confrairies de Sainte-Apoline, du Saint-Scapulaire, de Saint-Fiacre, de Saint-Sebastien, 17. Bail de la cense de Wasigny (Ardennes), 144, 145 la legue a Jean-Baptiste de LA SALLE, 17, 145 n. 1; argent remis a J.-B. de LA SALLE, 145 n. 1; legs a Jean-Louis de LA SALLE, 17, 18. Abandon aux Freres de Reims de la cense de Wasigny (Ardennes), XXXIV, 146. AuDRY, Jeanne, 242. Femme de Jean-Baptiste HANISSET, 274, 275, 280, 281. V. Hannisset, Jean-Baptiste. AUDRY, Pierre, 238, 272. BACHEI.IER, Claude. Fils d'evrard et de Rosette LE VOIRIER. Mari d'isabeau NOBLET, 122 n. 1. BACHELIER, Drouin, seigneur des Marets. Fils d'evrard et de Rosette LE VOIRIER; mari de Nicolle NOEL, 122 n. 1. BACHELIER, Francoise-Henriette. Fille de Jean et de Remiette RAVI- NEAU; epouse de Pierre de LA SALLE, 122 n. 1, 308 n. 3. V. La Salle, Pierre de. BACHELTER, Gobert, pretre, chanoine de Notre-Dame de Reims. Fils d'evrard et de Rosette LE VOIRIER, 122 n. 1. BACHELIER, Henri, lieutenant des habitants de Reims. Epoux de Jeanne COCQUEBERT, 308 n. 3. BACHELIER, Henry, seigneur de Saint- Mard. Fils de Nicolas et de Perrette NOEL. Epoux de Perrette LAIGNELET: posterite, 122 n. 1. BACHELIER, Jean, seigneur de Fontaine, conseiller du roi, p -esident en l'election de Reims, juge garde en la Monnaie de Reims. Fils d'henri et de Jeanne COCQUEBERT. Epoux de Remiette RAVINEAU: posterite, 308 n. 3. BACHELIER, Jean, seigneur de Lescure et d'hanongne, conseiller du roi, president en 1'Election de Reims, juge des traites et de la Monnaie de Reims, 307, 307 n. 3, 308. Nantissement sur deux maisons, 307. BACHELIER, Jeanne. Fille d'evrard et de Rosette LE VOIRIER; epouse de Gibrian PIOCHE, 122 n. 1. V. Pioche, Gibrian. BACHELIER, Nicolas, marchand. Fils d'evrard et de Rosette LE VOIRIER; freres et sceurs. Epoux de Perrette NOEL : posterite, 122 n. 1. Nantissement sur plusieurs heritages a la Boult-sur- Suippe (Marne), 122. BACHELIER, Nicolas. Fils d'henry et de Perrette LAIGNELET.

248 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Tetraieul de Francoise-Henriette BA- BARTHELEMY, 100. CHELIER, 122 n. 1. V. Barthelemy. BACHELIER, Nicole. Fille d'evrard et de Rosette LE VoIRIER; epouse de Nicolas FRIZON, 122 n. 1. V. Frizon, Nicolas. BACHELIER, Remiette. Fille d'evrard et de Rosette LE VOIRIER; epouse de Thierry COQUEBERT, 122 n. 1. V. Coquebert, Thierry. BAILLET, Nicolas, notaire royal a Reims, 3, 180 n. 3, 315, 321. Administrateur de 1'H6pital general de Saint-Marcoul, 44. Bailli de Reims, 301. BARANGE, Nicolas, marchand bourgeois de Reims. Legs a la maison des Freres, 2. BARBELLE, 299. BARRIER, Pierre, tondeur. Mari de Francoise COUSIN. Bail de maison, 260, 263, 266. Pierre, pretre, chanoine de 1'eglise de Saint-Timothee, 237. BARILLY, Robert, lieutenant general au baillage et duche de Reims. Epoux de Nicolle PARENT, 233. Vente de maison, 233. BAROIS, BARTHELEMY, superieur general, 62 n. 5, 315 n. 1. BARTHELEMY, Michel LEGENDRE, Fr6re; directeur de la maison de Reims, 62, 62 n. 2 [p. 56]. Entree dans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes, 62 n. 2. Procuration du Superieur general, 62, 180. Quittance, 183. BAUDET, Mathieu, laboureur. Mari et legataire de Nicolle COLLET, 212. Vente d'une grange, 212. BAUDIN, ingenieur a Rethel (Ardennes). Plan de la terre et cense de Wasigny (Ardennes), 134. BAUDON, Louis-Armand, chevalier, seigneur de Neuville et Ferrieres, conseiller au Parlement, 53 n. 4. BAUDON DE NEUVILLE, Armand-Auguste, conseiller au Grand Conseil. Epoux de Louise-Nicolle de LA SALLE, 53 n. 4. BAUDOUIN, notaire a Reims, 48 n. 1, 303 n. 2. BAUDRILLART, Jean-Barnabe, demeurant a Novion-Porcien (Ardennes). Adjudication d'une maison appartenant aux Freres de Rethel (Ardennes), 108 n. 2. BAVIERE, Charlotte-Elisabeth de, princesse Palatine. Fille de Philippe Ier d'orleans; mere de Philippe II d'orleans, 40 n. 5. Correspondance, 40 n. 5. BAZIN, Apoline Epouse de Nicolas AUBERT, 238. V. Aubert, Nicolas. BAZIN, Marguerite, veuve de Jean-Baptiste BERGIER. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 13. V. Bergier, Jean-Baptiste. BEAUGERAIS, abbe de, XXVI n. 1. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes. Memoire s'y rapportant, 53. V. Frizon de Blamont, Augustin- Armand. BARTHELEMY, notaire a Rethel (Ardennes), 145 n. 1. BEGUIN DE CoucY, Joseph-Antoine, 3 n. 2.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 249 Beguines ou Beguinages, 12 n. 4. BELLOME, Noel, maitre tonnelier. Mari de Marie-Nicolle CHAMBORT, 321. Vente d'une maison, rue Neuve, 321. BENARD, Marie-Louise. Femme de Francois LACOURT, 105. BERGIER, Jean-Baptiste, procureur au Siege royal et presidial de Reims. Epoux de Marguerite BAZIN, 13. BERICART, greffier en la Justice de Cormontrcuil (Marne), 122. BERNARD, Eustache-Christophe, laboureur. Epoux d'anne-marie VILLET, 321. Constitution de rente, 321 n. 1. Vente de maisons, rue Neuve, 321, 324: adjudication, 322. Vente d'une ecurie, rue Neuve, 323. BERNARD, Jeanne-Nicolle. Femme, puis veuve de Pierre BIDAULT, 290. Retrocession de bail, 290. V. Bidault, Pierre. BERNARD-DUVAL, Pierre-Joseph, notaire royal a Reims, 258, 259, 261, 262, 289, 305, 306, 331, 332, 333. BERT, Etienne, fabricant de vermicelle. Epoux de Marie-Elizabeth FROUSSART, 258. Bail de maison, rue de Contrai, 258. BERTAUT, Barhe. Femme de Jean-Baptiste MoRIZET, 240. V. Morizet, Jean-Baptiste. BERTIN, Georges, 68 n. 3. V. Francois, Frere. BERTINCHAMS, Pierre, huissier royal audiencier au consulat de Reims, 280. BESSON, Anselme, veuve, 172. BESSON, fils, 172. BETHUNE, Marguerite :Angelique de, abbesse de Saint-Pierre-les-Dames. Quittances, 270, 271, 308. BEUVELET, Francois. Epouse de Gerard ROLAND, 101 n. 1. V. Roland, Gerard. BIDAULT, Pierre, maitre appreteur. Epoux de Jeanne-Nicolle BERNARD, 287. Bail d'une maison, rue de Contray, 287. BIDAULT, Rene-Pierre, 290. V. Bidault, Pierre. BIDAULT-BERNARD [Bidault, Pierre - Bernard, Jeanne-Nicolle]. Locataires, rue de Contrai, 285. BIDEAULT, 285. V. Bidault, Pierre. BIDET, Pierre. Memoires, XXIX, XXIX n. 1. BIGNICOURT, Claude, marchand. Legs aux petits maitres de M. de LA SALLE, 3, BIGNICOURT, Marie-Rose de. Epouse de Joseph FAVART D'HERBIGNY, 136 n. 2. V. Favart d'herbigny, Joseph. BILLANT, Jehan, 142. BLAIN, Jean-Baptiste, biographe, XXXIV n. 1. BLANIER, Jean-Baptiste, avocat en Parlement, marguillier de la paroisse Saint- Hilaire, 167, 170. Etablissement des ecoles gratuites de la paroisse Saint-Hilaire, 170. BLOIS, Marie-Claude de. Epouse de Francois-Nicolas LESPAGNOL, 50 n. 1. V. Lepagnol, Francois-Nicolas. BLONDEAU, receveur des consignations, 172. BLONDEL, Agathe, assistante des Sceurs de l'enfant-jesus, 8 n. 3. BLONDEL, Pierre, laboureur a Boult-sur- Suippe (Marne). 19

250 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Epoux de Jeanne DROUIN, 124. Vente d'une cense a Givry et Saulce-Champenoise (Ardennes), 124. BONNESTRAYNE, Jean, notaire royal a Reims, 325. BONNET, Hubert, demeurant a Begny (Ardennes), 116. BONNET, Nolin, serrurier a Paris. Vente d'une piece de terre a Wasigny (Ardennes), 151. BOSSERELLE, echevin a Wasigny (Ardennes), 148. BOSSERELLE, Guillaume, laboureur a Begny (Ardennes). Succession, 111. BOSSERELLE, Guillaume. Fils de Jean et de Catherine HILLERIN, 114. BOSSERELLE, Jean, marchand A Armarcourt. Heritier de Guillaume BOSSERELLE, 111. Partage d'heritages a Begny (Ardennes), 111. BOSSERELLE, Jean, 1'aine, marchand a Wasigny (Ardennes). Epoux de Catherine HILLERIN, 111. Heritier de Guillaume BOSSERELLE, 111 : partage de biens-fonds a Begny (Ardennes), 111. Vente a Frere GENEREUx d'un corps de ferme a Begny (Ardennes), 112, 114. BOSSERELLE, Michel, marchand. Fils de Jean et de Catherine HILLERIN, 114, BOSSERELLE, N., 111, 112. BOSSERELLE, Nicolas, laboureur a Draize; fermier des Freres de ]a communaute de Reims, 117, 118, 119, 121. Epoux de Marie-Poncette DUGUET, 125. Declaration an papier terrier, 119 arpentage de la ferme, 120. Bail de plusieurs biens appartenant aux Freres de Reims, 121, 125. BOSSERELLE, Robert, 111. BOUBEL, Jean, Fr&re. V. Florence, Frere. BOUCHARD, Claude, marchand libraire. Epoux de Marie GINSSE, 295 n. 3. BOUQUET, Gilles. Acquisition d'une maison, 267. BOUQUET, Jean-Charles. Acquisition d'une maison, 267. Bourgeois. Capitaine de bourgeoisie : Pierre OUDI- NET, 42. V. Oudinet, Pierre. BOURGEOIS, Jean, pretre, chanoine de 1'eglise Saint-Timothee, 231, 232, 233, 234, 237. Cause contre Nicolas FALLON, 235, 236. Donation an Chapitre de Saint-Timothee, 237. Achat de maison, 233. Marche : quittance, 232. BOURGOGNE, Jean, pretre, cure de Chateau-Porcien (Ardennes). Cense leguee, 120 n. 1 [p. 84]. BOURGOGNE, Marie, fille majeure. Legs aux Freres tenant les ecoles gratuites, 1. BOURGONGNE, Antoine-Rigobert, negociant. Epoux de Claude LACAILLE, 29 n. 1, 47. BOURGONGNE, Marie-Anne-Andree. Fille de Pierre-Francois, 204 n. 1, 205. Epouse de Marc-Antoine-Samson DANRE D'ARMANCY, XXX 11, 204, 205. BOURGONGNE, Pierre-Francois, ecuyer, secretaire du roi a la Cour des Monnaies de Lyon (Rhone), 204. BOURLON, Francois. Petit-neveu, filleul et heritier de Suzanne LEDOUX, 19 n. 1.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 251 BOUTHIER, Nicolas, pretre, chanoine, receveur du Chapitre de 1'eglise de Saint- Timothee, 237. BOZAMONT, Louis-Remy-Brice, cultivateur a Rethel (Ardennes). Achat de terres aux Freres de la communaute de Reims, 106. BRAINE, Henry de, archeveque de Reims, 293 n. 4. BRAQUET, Jeanne-Francoise, procureuse de la communaute des Filles de 1'Enfant-Jesus, 241. BRAUX, maitre boutonnier, 293. BRETON, notaire a Wasigny (Ardennes), 139. BRETON, Francois, chirurgien jure a Wasigny (Ardennes). Sommation par Louis RERCOURT-THIE- ROT, 154. BRIOLAND, Henry, procureur an baillage de l'archeveche de Reims, 271. BRODART, Louise, veuve de Pierre BRO- DART. Bail d'une cense a Wasigny (Ardennes), 143. V. Brodart, Pierre. BRODART, Pierre, ecuyer, seigneur de Boulan, Escly (Ardennes). Epoux de Louise BRODART, 143. BRON, J., 142. BRUQUIN. Quittance, 254. BRUXELLES, Marguerite, veuve de Pierre SENART, 224 n. 1. Succession, 224. V. Senart, Pierre. CAILLIET, laboureur d'acy (Ardennes). Achat de terres appartenant aux Freres de la communaute de Reims, 106. Calus Grachus, 12 n. 4. CALLOU, Angelique-Marie. Fille de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CALLOU, Barbe. Fille de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CALLOU, Francoise, religieuse. Fille de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CALLOU, Gerard. Epoux d'elisabeth MARLOT, 101 n. 1. CALLOU, Jean, marchand bourgeois a Reims. Fils de Gerard et d'elisabeth MARLOT. Epoux de Nicole ROLAND: posterite, 101 n. 1, 102, 102 n. 3. Vente a Jean- Baptiste de LA SALLE de la cense d'acy (Ardennes), 102. CALLOU, Jean. Fils de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CALLOU, Jean-Baptiste-Nicolas, avocat, conseiller echevin de la vile de Reims. Fils de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CALLOU, Jeanne-Angelique. Fille de Jean et de Nicole ROLAND. Epouse d'antoine Fov DE WARLOUIS, 101 n. 1. V. Foy de Warlouis, Antoine. CALLOU, Nicole. Fille de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. Epouse de Jean-Baptiste FRIZON, 8 n. 2. CALLOU, Simon, capucin. Fils de Jean et de Nicole ROLAND, 101 n. 1. CAMART, Clere. Femme d'antoine MARTIN, 132 n. 2. V. Martin, Antoine. CAMUZET, Gilles, marchand Boucher. Mari de Martine LEBRAIN, 333. Bail d'une maison, rue Neuve, 333, 334.

252 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 CAMUZET, Marie, fille majeure. Fille de Jean; epouse de Nicolas MOET, Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 185 n. 3. 54. CAUCHON, Perette. CANAPPE, notaire a Wasigny (Ardennes), Fille de Jean; epouse de Jean MOET, 113, 114. 185 n. 3. CANART, Louis, maitre pannelier, 272. CANDIDE, Frere, procureur des Freres de la maison de Reims, 105, 128, 129, 154, 155, 156, 198. Echange de terres a Wasigny (Ardennes), 157 curement d'un fosse, 158. Traite avec Jean-Baptiste MANCEAUX, 156. Bail de censes a Givry (Ardennes), 129; a Romance (Ardennes) : redevance annuelle, 105. Bail d'une maison a Reims, 257, 258, 286-289, 304, 306, 329, 337. CANNELLE, Henri-Francois, conseiller au Presidial de Reims. Epoux de Catherine HACHETTE, 7 n. 3. CAPERON, Pierre. Mari de Suzanne NIVET, 76 n. 4. Carissimi (I), XXXV I I I n. 13. Carmes, Peres, 17. CATHALA, Gabriel. V. Leandre, Frere. CAUCHON, Charles, capitaine de la ville de Reims, 185 n. 3. CAUCHON, Francois, capitaine de la ville de Reims, 185 n. 3. CAUCHON, Henri, seigneur de Gueux, marquis de Sommievre, capitaine de la ville de Reims, 185 n. 3. CAUCHON, Jean, chevalier, seigneur de Gueux, lieutenant des habitants de Reims, 185 n. 3. CAUCHON, Louis-Francois, capitaine de la ville de Reims, 185 n. 3. CAUCHON, Nicolle. CAUCHON, Thierry, capitaine de la ville de Reims, 185 n. 3. CELIER, Simon, 315-317. V. 'Theodore, Frere. CESAR, Jules, 293 n. 4. Vainqueur des Gaulois : entree a Reims, 224 n. 2. CHAMBORT, sieur, 319. CHAMBORT, Jean, maitre tonnelier vinaigrier. Mari de Remyette LABASSEE, 311. Acquisition d'une maison, rue Neuve, 311. CHAMBORT, Lie, maitre sergier. Mari de Therese QUATRESOLS. Vente d'une maison, rue Neuve, 321, 321 n. 1, 322, 324 n. 1. CHAMBORT, Marie. Veuve de Sulpice LELOUP, 321. CHAMBORT, Marie-Nicolle. Femme de Noel BELLOME, 321. V. Bellome, Noel. CHAMBORT, Nicolas, marchand epicier. Epoux de Marie COCQUET, 321. Vente d'une maison, rue Neuve, 321, 321 n. 1. Chanoines. Montfaucon, XXV n. 2. Reims. V. Reims, Chapitre. CHAPPERON, 182. CHAPPRON, maitre barbier perruquier a Reims, 239. CHARBONNEAU, Marie-Anne. Femme de Jean-Baptiste RE Y. V. Remy, Jean-Baptiste. CHARBONNIER, 100.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 253 CHARLEMAGNE, 47 n. 4. CHARLES, Frere. Directeur de la maison de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. CHARPENTIER, Jean, notaire royal a Reims, 13, 25, 26, 29, 270, 271, 294 n. 2, 308, 319, 319 n. 1. CHARTOGNE, Jean-Baptiste, aubergiste a Sault-les-Rethel (Ardennes). Achat de terres appartenant aux Freres des Eccles chretiennes, 106. Chartreux de Mont-Dieu, 72. CHARUEL, receveur de la taxe des pauvres, 66 n. 1. CHASTELAIN, dom, benedictin remois, XXIX. Histoire de 1'abbaye Saint-Remy de Reims, XXIX n. 2. Choses remarquables arrivees a Reims, XXIX n. 2. CHASTELAIN, Ponce, laboureur a Givry (Ardennes). Bail d'une ferme, 128, 129 achat de celle-ci, 129 n. 2, 130. CHAULAIRE, Nicolle-Fran4oise. Femme de Pierre-Henry GARS, 329. V. Gard, Pierre-Henry. CHEBOEUF, marchand epicier, 181. CHENU, Jean-Joseph, marchand fabricant, 332. Epoux de Marie-Rose DENNEVEUX. Bail d'une maison, rue Neuve, 332, 334. CLAUSE, Pierre NIvET, Frere, superieur general des Freres des Ecoles chreticnnes, 79, 280, 281. Curriculum vitae, 76, 76 n. 2. Procuration generale a Frere ANDRE, 76. Remission, 84 n. 6. Clarisses, monastere, 311 n. 2. Fondation : eglise et couvent, 311 n. 2. CLAUTEAU, Arnault. Tenancier, 131. CLAUTEAU, Louis, notaire royal a Reims, 47, 48, 48 n. 1, 124, 225, 231, 240, 249, 251, 254, 256, 272, 297, 303, 303 n. 2, 323, 324. Legs aux Freres des Eccles chretiennes, 48. Succession, 48 n. 2; part afferente aux Sceurs de l'enfant-jesus, 48 n. 2. CLEMENT, administrateur du departement de la Marne, 265. Denonciation de deux maisons, rue de Contray, 265. CLEMENT-MARIE, Frere. Directeur des Eccles chretiennes de Rethel (Ardennes), 68. Clerge de Reims, 72. CLEVES, Claude de. Epouse de Nicolas HOURLIER, 307 n. 1 [p. 188], 308, 308 n. 2. V. Hourlier, Nicolas. CLICQUOT, Elisabeth, file majeure, XXVI n. 1. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 43. CLICQUOT, Jean, conseiller echevin de Reims, marguillier de la paroisse Saint- Hilaire, XXXV, 167. CLICQUOT, Jean-Baptiste, receveur de Saint-Hilaire, 169, 170. Etablissement des ecoles gratuites de la paroisse Saint-Hilaire, 170. Quittance a Jean GODINOT, 169. CLICQUOT-BARBEREUX, Nicolas, marchand, 297, 299. Assignation aux Freres des Ecoles chretiennes, 299. Convention avec Frere GENEREUX, 300. CLOSTEAU, Nicolas, laboureur a Wasigny (Ardennes). Bail de terres, 135. CLOTEAU, Nicolas, laboureur a Begny (Ardennes), tuteur des enfants de Robert BOSSERELLE.

254 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Heritier de Guillaume BOSSERELLE partage d'heritages a Begny (Ardennes), 111. Gilles, marchanda Signyl'Abbaye (Ardennes) Transport a Henri PussoRT, 139 n. 3. CLOUET, COCQUAULT, Jacqueline. Epouse de Nicolas-Ignace ROBIN DE LA BARBE, 310 n. 6. V. Robin de La Barre, Nicolas-Ignace. COCQUAULT, Simon, chanoine de Notre- Dame dc Reims, 310 n. 6. COCQUET, Marie. Femme de Nicolas CHAMBORT, 321 V. Chambort, Nicolas. COLBERT, famille. Sepulture aux Cordeliers, 29 n. 2. COLIN, Plan de Reims, 1 n. 1, 13 n. 1. COLLET, Etienne, 116. COLLET, Martin, syndic de Begny (Ardennes), 116. COLLET, Nicolle. Femme de Mathieu BAUDET, 212. V. Bauder, Mathieu. COLSON, Pierre. Locataire d'une maison, rue de Contray, 275. COMMELIN, Francois-Cesar-Antoine, seigneur de Mesbrecourt et Montignysur-Crecy (Aisne). Epoux de Therese-Etienne FAVART, 136 n. 2. Commissaires du Clerge de France Rente constituee, 55. CONSTANCE, doyen du Chapitre de Notre- Dame de Reims, 13 n. 1. CONSTANT, J., echevin a Wasigny (Ardennes), 147. CONTANT, Theophile, 57 n. 1 [p. 44]. COPILLON, notaire, 311. conseiller de la ville de Reims, 66 n. 1. COQUEBERT, COQUEBERT, Antoine-Etienne. Epoux de Marie-Francoise-Jerome Ro- GIER, 102 n. 5. COQUEBERT, Gerard-Joseph, seigneur de Mutry, avocat en Parlement, 272. COQUEBERT [Cocquebert], Jean-Baptiste- Joseph, ecuyer, seigneur de Taizy, conseiller du roi en la Cour des Monnaies, 272, 272 n. 2. Epoux de Marie-Perette FAVART, 272 n. 2. COQUEBERT [Cocquebert], Jeanne. Fille de Pierre et de Jeanne de LA SALLE. Epouse de Henry BACHELIER, 308 n. 3. V. Bachelier, Henri. COQUEBERT, Thierry. Epoux de Nicole BACIELIER, 122 n. 1. COQUET, Louise. Epouse de Pierre NIVET, 76. V. Nivet, Pierre. COQUILLART, Guillaume, chanoine, poke remois, 21 n. 3. Cordeliers ou Freres minimes. Origine. Couvent: alienation a la Revolution, 29 n. 2. CORNELIE. Fille de Scipion, mere de 'Tiberius et Caius Grachus, 12 n. 4. COSME, Frere. Directeur des Ecoles chretiennes a Rethel (Ardennes), 68 n. 3. COURANT, Elizabeth. Femme de Martin SECONDET, 262. V. Courant, Elizabeth. CousIN, Francoise.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 255 Femme de Pierre BARRIER, 260. DAVIS, Marie-Jeanne, veuve de M. LAN- V. Barbier, Pierre. (LOIS. Creancicre hypothecaire de Jean-Bap- Cracovie, Pologne. tiste HA NISSET, 283. Cure : Hyacinthe LOPACHRI, 8 n. 2. DANRE, Henry-Francois. CROtsE'r DE NOYERS, Anne-Louise. Fils de Marc-Antoine-Samson et de Epouse de Louis de LA SALLE DE Marie-Anne-Andr6c BOURGONGNE, 204 L'ETANG, 326 n. 1. n. 1. V. La Salle de l'etang, Louis de. CUVILLIER, Rene, notaire royal a Reims, 315, 315 n. 3, 318. Epoux de Poncette TAUxIER, 315, 318. CYPRIEN, Frere. Directeur des Ecoles chretiennes de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. DABANCOURT [Davancourt], Adrien-Nicolas, notaire royal a Reims, XXXII, 50, 76, 204, 227, 329. DAILLY, F., chanoine et receveur du Chapitre de 1'eglise collegiale de Saint- Timothee, 213. Decharge, 254. DALLIER, Nicolas, notaire royal Reims, 14, 14 n. 1, 25, 120 n. 1, 238, 271, 308, 315, 319. DALLIER, Nicolle. [Fille de Nicolas et de Jeanne CocQuE- BERT]. Epouse de Nicolas de LA SALLE, 291 n. 2. V. La Salle, Nicolas de. Dames religieuses de Sainte-Claire, 321, 324, 325. Damianistes, 311 n. 2. V. Clarisses. DANIUSEAU, Toussaint, marchand a Rethel (Ardennes). Adjudication de lots de terre a Acy (Ardennes), 108. DANIEL, Antoine RoDIER, Frere, assistant du Supericur general, 146. Curriculum vitae, 277 n. 2. DANRE, Pierre-Francois. Fils de Marc-Antoine-Samson et de Marie-Anne-Andree BOURGONGNE, 204 n. 1. DANRE, Samson, 6cuyer, seigneur d'armancy, procureur du roi au Bureau des finances de Soissons (Aisne), 204 n. 1. DANRE D'ARMANCY, Marc-Antoine-Samson, ecuyer, seigneur de Loupeigne et de Branges (Aisne), XXXII, 204, 205; receveur general des fermes du roi, 204 n. 1. Fils do Samson; epoux de Marie-Anne- Andree BOURGONGNE posterite, XXXIII, 204 n. 1, 205. Donation a la Fabrique de 1'eglise Saint-Pierre de Reims, 204, 204 n. 1. Fondateur de 1'ecole chretienne, rue des Telliers, XXXIII, 205. DANTENY, 105. DANTON, 57. DAVAUX, Pierre, greffier en la Justice de Draize (Ardennes), 118. DEHUILLIER, greffier en la Justice de Cormontreuil (Marne), 122. DELAIRE. Cousine de Charles FRANQuET, 24. DELACOUR, Louis, 309 n. 2. V. Lacourt, Louis. DELACOURT, Pierre, marchand. Epoux d'elizabeth JACQIETELLE. Vente d'une maison, rue Neuve, 319. DELACOURT, Remiette.

256 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Epouse de Robert RAULIN, 319. V. Raulin, Robert. DELAISTRE, Jean, Vente d'une maison, rue Neuve, 309. DELARAULME, Marie-Francoise, Sceur de l'enfant-jesus de Reims, 8 n. 3. DELASALLE, Jean-Baptiste de, 17, 308. V. La Salle, Jean-Baptiste de. DELASALLE, Louis, 17, 271, 308. V. La Salle, Jean-Louis de. DELASALLE, Pierre, 308. V. La Salle, Pierre de. DELAVAL, Pierre, pretre du diocese de Reims, XXVII, XXXV, 308. Contrat sous seing prive, 313. DELIGNY, Jean-Baptiste, maitre menuisier. Epoux de Marie-Jeanne ROBINET. Bail d'une maison, rue de Contray, 257, 264. DELIGNY-MAUROY, menuisier. Locataire, rue de Contray, 285. DEMAISON, Louis, 1 n. 1. DENNEVEUX, Marie-Rose. Femme de Jean-Joseph CHENU, 332. V. Chenu, Jean-Joseph. DERVIN, veuve, 253. DERVIN, Jean, maitre sergier. Mari de Madeleine LEGROS, 320. Vente d'un jardin rue Neuve, 239, 249, 320. DESAIN, Jean-Baptiste, Frere, 44 n. 1. V. Genereux, Frere. DESAIN [Dessain], Thomas, notaire royal a Reims, 3, 6, 14, 14 n. 2, 21-23, 25 n. 1, 26, 29, 40, 42, 45, 47, 172, 212, 231, 239, 240. DESAINT, Jean-Baptiste, Frere, 44 n. 1, 114. V. Genereux, Frere. DESAUX, Jean. Epoux de Suzanne LEDOUX, 19 n. 1. DESJARDINS, Claude. Epoux de Claude MARLOT, 256 n. 2. DESJARDINS, Louis, marchand. Fils de Claude et de Claude MARLOT, 256 n. 2; epoux d'apolline RoGIER, 238 n. 1. Vente d'une maison, rue Contray, 256. Quittance, 256. DESMOLINS, Marguerite. Mari d'oudart ROGIER, 238 n. 1. V. Rogier, Oudart. DESNEVEUx, Nicolas, marchand fabricant. Bail d'un cellier, Cour-du-Leu, 288. DESVILERS, Jean, huissier royal a Epernay (Marne), 10. DEVILERS, M., 126 n. 1. DOINET, Sebastien, jardinier. Epoux de Marguerite GANNEAU. Cession d'un terrain, 222. DORIGNY, Mme. Heritages, 61 n. 3. DOROTHEE, Frere, directeur de Ia maison de Reims, 294. DOSITHEE, Frere, procureur general; assistant du Superieur general, 180. Decharge, 79. DOUART, veuve, 311. DOUART, Daniel. Fils de Jean. Epoux de Marguerite LEGROS, 309 n. 2. DOUART, Jean. Epoux de Marguerite LEGROS, 311 n. 3. DOUART, Marie. Fille de Jean; femme puis veuve de Louis LACOURT, 309, 309 n. 2, 311 n. 4. V. Lacourt, Louis. DouCE, Paul-Jules, notaire a Reims, 57 n. 1 [p. 44]. DOURY, notaire a Rouen (Seine-Maritime), 277.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 257 DOZET, Pierre, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, 17 n. 2. Demission en faveur de Jean-Baptiste de LA SALLE, 17 n. 1 [p. 20]. DRAVIGNY, Oudard, 29 n. 2. DRAVIGNY, Regnault, laboureur. Epoux de Guillemette MUIRON, 309, 311. Vente d'une maison, rue Neuve, 311. DRIENCOURT, Anne. Epouse de Pierre GOULLIEUX, 198 n. 3. V. Goullieux, Pierre. DROLIN, Gabriel, Frere, XXXIV. DROUET, 328. Heritiers, 307. DROUET, Marie. Epouse de Claude TAUXIER, 315 n. 4. V. Tauxier, Claude. DROUIN, Jeanne. Femme de Pierre BLONDEL, 124. V. Blondel, Pierre. DROUIN, Pierre. Succession, 123. Dueois, Jeanne. Epouse de Ponce MAILLEFER, 4 n. 1. Dusus, notaire a Rethel (Ardennes), 132, 135. DUCHASTEL, Jean-Baptiste, marchand. Epoux de Marguerite PLANTIN, 225, 271. Du LAC DE MONTISAMBERT, Claude- Lancelot. Epoux de Suzanne D'ERGNOUST DE BEAUVILLIER, 62 n. 1. Duchesse d'orleans, 40. Ecuyer : Jean-Baptiste MOET DE Lou- VERGNY, 40 n. 5. Dupuis. Denonciation de deux maisons, rue de Contray, 265. DURAND, 100. DURETESTE, Adrienne, maitresse de probation des Sours de 1'Enfant-Jesus, 8 n. 3. DURETESTE, Ponce, bourgeois de Reims. Epoux de Liesse TAUxIER, 315, 315 n. 4, 318. ERGNOUST DE BEAUVILLIER, Suzanne. Spouse de Claude-Lancelot Du LAC DE MONTISAMBERT, 62 n. 1. V. Du Lac de Montisambert, Claude- Lancelot. ESTAMPES, Leonor d', archeveque de Reims, 233 n. 4. ETIENNE, Jean PEROTIN, Frere, assistant du Superieur general, 44, 146. Curriculum vitae, 277 n. 1. EXUPERE, Frere, assistant du Superieur general. Curriculum vitae, 79 n. 2. Bienfaiteur de la maison de Melun, 79 n. 2. FAILLE, citoyen de Rethel (Ardennes), soumissionnaire, 130 n. 3. FALLON, Jean-Francois, bourgeois de Reims. Nantissement sur une maison, 230; vente de maison, rue Neuve, 240. FALLON, Nicolas, greffier des eaux et forks au Baillage de Vermandois, 235. Epoux de Nicolle ALBERT, 234. Acquisition de maison, 234. Cause contre Jean BouRGEOIs, 234 n. 2, 235, 236. FASSIN, Nicolle. Veuve de Gerard MUIRON, 324, V. Muiron, Gerard. FAUBERT, Thomas, notaire a (Ardennes), 136. Rethel FAUCHEUX, Charles, laboureur a Acy (Ardennes). Locataire, 103 n. 3.

258 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 FAUVEAU, Pierre, huissier en la Chancellerie du Presidial de Reims, 274. FAVART, Charles-Nicolas. Fils de Joseph et de Marie-Rose de BICNICOURT, 136 n. 2. FAVART, Christophe-Elisabeth. Fille de Joseph et de Marie-Rose de BIGNICOURT, 136 n. 2. FAVART, Christophe-Felix. Fils de Joseph et de Marie-Rose de BIGNICOURT, 136 n. 2. FAVART, Henry, consignataire des indemnites de 1'archeveche de Reims, 237. FAVART, Jean-Baptiste. Epoux de Marie GAULTIER, 16 n. 1. FAVART, Jean-Baptiste, procureur an Baillage de 1'archeveche de Reims. Donation a la communaute des Filles de ]'Enfant-Jesus, 8. FAVART, Jean-Baptiste-Joseph, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, clerc ordinaire de la chapelle royale, professeur de la maison royale de Navarre, XXVI n. 1, 20, 20 n. 3. Legataire et executeur testamentaire de Jean-1'Evangeliste FAVART DE SAINT- RocH, 20. Rente an profit de la communaute des Freres de Reims : touch6c par Jean-Louis de LA SALLE, 20. FAVART, Jean-1'Evangeliste, pretre, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, chapelain de Saint-Roch d'avenay (Marne). Frere du precedent : son legataire et executeur testamentaire, 20. Mort subite; sepulture, 20 n. 4. FAVART, Lambert, capitaine an regiment de la Fere artillerie. Fils de Joseph et de Marie-Rose de BIGNIcouRT, 136 n. 2. FAVART, Marie-Perette. Epouse de Jean-Baptiste-Joseph Coc- QUEBERT, 272 n. 2. V. Cocquebert, Jean-Baptiste-Joseph. FAVART, Nicolas-Remi, capitaine du genie A Sedan (Ardennes). Fils de Joseph et de Marie-Rose de BIGNICOURT; epoux de Marie-Julie de RUTLIDGE, 136 n. 2. FAVART, Nicolle. Fille de Joseph et de Marie-Rose de BIGNICOURT, 136 n. 2. FAVART, Remy, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, XXV I, 16 n. 1. Fils de Jean-Baptiste et de Marie GAULTIER, 16 n. 1. Ami et parent de Jean-Baptiste de LA SALLE, XXVI : son intermediaire pour la fondation des Eccles chretiennes de Rethel (Ardennes), 16 n. 1. Legs a la Fabrique de 1'eglise metropolitaine et au Chapitre de Reims, 16 n. 1. Donation a l'h6pital de La Renfermerie et aux Freres de Rethel, 16; donation aux Freres de la maison de Reims, 16. FAVART, Therese-Etienne. Fille de Joseph et de Marie-Rose de BIGNICOURT; epouse de Francois-Cesar- Antoine COMaIELIN, 136 n. 2. V. Commelin, Francois-Cesar-Antoine. FAVART D'HERBIGNY, Joseph, ecuyer, president tresorier an Bureau des finances de Chalons-sur-Marne. Epoux de Marie-Rose de BIGNICOURT: posterite, 136 n. 2. FELIX-PAUL, Frere, 115 n. 5. FERRY, Toussaint, chanoine de Montfaucon (Meuse). Legs aux Freres de la charite chretienne [Freres des Ecoles chretiennes], 5.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 259 Filles-Dieu, ancien couvent. Institution des Beguines, 12 n. 4. Filles de l'enfant-jesus, 9, 11, 13. Biens recus de la succession de G. FRIZON, 11. Ecole chretienne, 19 n. 2. Litige avec les Freres des Ecoles chretiennes, XXVI. Quittance, 69. FLORENCE, Jean BOUBEL, Frere; sup6rieur general, 68, 198 n. 3. Election, demission, 84 n. 6. FLORENTIN, Frere, 68 n. 3. FoisslER, huissier royal, 295. Fondateur, 62, 62 n. 1 [p. 56]. V. La Salle, Jean-Baptiste de. FONDRILLON, Pierre. Locataire d'une tense a Givron (Ardennes), 120 n. 1. [p. 84]. FORTIA, abbe de. Heritage, 53 n. 4 FORTIA, Jean-Joseph, marquis de Fortia. Epoux de Marie-Anne FRIZON DE BLAMONT, 53 n. 4. Partage de la succession, 53 n. 4. FORZY, Pierre, veuve de, 172. FoURCY, Perette. Femme d'henry-francois HOUSSAT, 305. V. Houssat, Henry-Francois. Franc-bourgeois (bourgeois a chanoine), 55 n. 2. Franciscaines, 311 n. 2. V. Clarisses. FRANcois, Georges BERTIN, Frere; directeur a Rethel-Mazarin, 68, 68 n. 3. Rente au profit de Frere GENEREUx, 68. Acte de deces : eloge funebre, 68 n. 3. Wasigny (Ar- FRAN40I5, Jehan. Vente d'heritages a dennes), 133. FRANcoIs, saint. Disciples, 29 n. 2. FRAN40IS n'assise, saint, 311 n. 2. FRANcois I, empereur d'allemagne, 6 n. 2. FRANQUET, Charles, pretre, habitue de 1'eglise Saint-Jacques. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 31. FRANQUET, Charles, pere. Legataire et executeur testamentaire de son fils. Detournement d'un legs, XXVI: assignation a comparaitre, 30, 31. FRANSQUIN, Marie, fille majeure. Cousine de Jean GODINOT, 169. Heritiere de Nicolas FRANSQUIN, XXXIII, 169 n. 4. FRANSQUIN, Nicolas. Succession, XXXIII, 169. FREMYN, famille. Propiietaire de la seigneurie de LaBarre (Ardennes), 310 n. 6. Sepultures aux Cordeliers, 29 n. 2. FREMYN, Antoine [conseiller du roi, seigneur de Sapicourt, Branscourt, Monchery (Marne)]. [Fils de Jacques et d'elisabeth LESPA- GNOL]; epoux de Marie de LA SALLE, 29 n. 2, 310 n. 6. FREMYN, Antoine, lieutenant des habitants de Reims. Epoux de Simonne MOET, 178 n. 3. FREMYN, Roberte. Fille d'antoine et de Simonne MOET, 178 n. 3. FREMYN DE BRANSCOURT, Jacques [ecuyer, seigneur de Branscourt (Marne)], conseiller de la ville de Reims, 69, 241, 251, 253-255, 297, 301, 324. [Fils de Louis et de Jeanne 13LANCHON n'arzillieres; epoux de Marie-Rose de LA SALLE].

260 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Administrateur des biens des Ecoles chretiennes de Reims, XXXV. V. Proprietaires et regisseurs des biens destines a l'entretien des Ecoles chretiennes et gratuites. FREMYN DE FONTENILLE, Pierre. Fils d'antoine et de Marie de LA SALLE; epoux de Jeanne ROBIN DE LA BARRE, 310 n. 6. FRERES des Ecoles chretiennes. Appellations, XXXV-XXXVI II: Les Freres, 24, 31, 180, 190, 215, 216, 226, 228, 247, 257, 258, 262, 286, 288, 289, 304, 305, 329, 332, 333, 335. Freres des Ecoles, 35, 37, 211, 265. V. Ecoles. Freres de la charite chretienne, 5. Freres de la doctrine chretienne, 43. Freres de 1'ecole, des ecoles de Reims, 16, 20, 106 n. 1, 267. Id. de Rethel, XXXV I, 108 n. 2. Freres des Ecoles chretiennes. V. Introduction, p. XXXV I, n. 9. Freres des Ecoles chretiennes et charitables, 256, 277, 280, 281. Freres des Ecoles chretiennes et gratuites, 19, 61, 63, 124, 187, 198, 225, 226, 251, 254, 293, 296-298, 300-302, 324. Freres des Ecoles gratuites, 6, 13, 24, 29, 30, 47, 48, 293, 311. Freres des Ecoles chretiennes du Saint- Nom de Jesus, 143. Freres des Ecoles chretiennes de Saint- Yon, 31, 181, 226, 275, 283. Freres des Ecoleschretiennes etcharitables desaint- Yon, 256. Freres des Ecoles chretiennes et gratuites de Saint-Yon, 62, 112, 225. Freres Ignorantins, XXXV I I I n. 13. Freres Yontains, XXXVI I I n. 13. Freres de Saint-Yon, XXXV I I I n. 13. Freres des petites ecoles, 295. Freres maitres des Ecoles chretiennes, 17, 18. Maitres d'ecole des garcons, 8; maitres des ecoles, 34; maitres des ecoles de charite, 31, 54; maitres des Ecoles chretiennes, 33, 34; maitres des ecoles gratuites, XXXI, 6, 30; maitres ou Freres des ecoles gratuites et chretiennes, 8; petits maitres des ecoles chretiennes, 7, 25; petits maitres de la maison de M. DELASALLE, 3. Freres de M. de LA SALLE, 15. Freres Ignorantins, 212 n. 2. Messieurs les Freres, 222. Petits Freres, 14, 20, 51, 57, 189, 214, 336; petits Freres des Ecoles chretiennes, 21, 22, 40, 57, 119; petits Freres des ecoles de Reims, 20, 108. - Biens immeubles : Censes, 63,97; fermes, granges, XXXIV, 63; jardin, 63, 225, 248, 272. Ecoles, 63. Biens de rapport, XXXIV- XXXV. Maisons : acquisitions, XXXIV, 63, 90, 91, 93, 97, 225, 226, 244, 249, 251, 253, 256; echange, 109, 110, 253. Maisons, rue Neuve, 63; rue de Contray, 63; reconstruction, 75, 78, 90; perte a la Revolution, XXX, 229, 264, 265, 267, 334. Biens et revenus, XXV I I-XXX, 58-99. Biens acquis, bien legues, 85, 86, 88; biens-fonds, 96. Biens recus : de la Fabrique de Saint- Jacques, 64, 188; de M. ROGIER, 83. Etat des biens, 58, 63, 70, 81, 85, 92, 97, 172 : declaration des heritages, 66; situations financieres, XXVIII, XXX n. 3. Revenus, XXVIII, 58, 70, 80, 88 revenus en argent, 81,91; en froment, 91. Inventaire, 91 : ils sent insuffisants, XX IX. Compte de gestion, 92, 93; titres des dotations, 92. Societe de gestion, XXVII : role des membres directeurs, XXV I I. Rentes et revenus, 58, 97, 99. Remboursements, 68; quittances, 225, 227, 241. Charges, XXVIII, 58, 70, 88, 91. - Directeurs et procureurs : Superieurs, 257, 258 : Frere ANDRE, 76, 79, 117, 125, 227, 227 n. 2, 282; Frere

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 261 BARTHELEMY, 62, 180, 183, 187; Frere DOROTHEE, 294; Frere GENEREUX, 44, 76 n. 3, 225, 241, 255, 300; Frere HUBERT, 74, 76, 115, 115 n. 2; Frere JOSEPH, 315, 315 n. 1, 317; Frere LEANDRE, 97, 98 n. 11, 154, 198, 285, 290; Frere SIDOINE, 41 n. 2; Frere SYLVERE, 226, 278. Freres Procureurs, 257, 258, 259, 261, 274. V. Candide, Frere; Laurent-de- Jesus, Frere; Louis-Marie, Frere; Stanislas, Frere; Theodore, Frere. Ecoles des Freres. V. Eccles chretiennes de Reims. Etat nominatif, 92, 93, 98 Rapport des commissaires, 93 : traitement, 93; comptes, 93. Serment civique, 92. Suppression a ]a Revolution, 98. Fonctions : Tiennent les ecoles gratuites, XXVI, 1, 8, 12, 169; enseignent gratuitement, XXVI, 2, 172; instruisent gratuitement et avec edification, XXVI, 17 : les fits des artisans et des pauvres, XXVII. Generalites. Leurs etablissements dans le ressort du Parlement de Paris, 87; droit de surcens a l'archeveche, 89 : fondation de douze Freres, 82. Institution tres utile, 216. Subsistance, XXVI. Religieux-enseignants, XXXI : instituteurs religieux fondes par Jean-Baptiste de LA SALLE, XXXV, XXXV n. 4. Institut non clerical, XXXI : ideal, finalite apostolique, XXVII, XXXI. Legs FRANQUET, 31 : its en sont depossedes, 31. Legs BEAUGERAIS, 53. Lettres patentes. Demarches pour les obtenir, XXIX: exigences de la municipalite remoise, XXIX; jugees inacceptables, XXIX; lettre de 1'archeveque de Reims, XXIX n. 7. Litiges. Sceurs de 1'Enfant-Jesus, XXVI; Charles FRANQUET, XXVI. Memoires, 66 n. 1, 82, 87 n. 2, 181, 245, 303. Declarations, 91. Requetes an Conseil de ville, XX IX, 28, 65, 74. Gratifications, XXIX, 71, 73, 75, 78. Services rendus a Ia ville de Reims, XXXII. Les FF. et la Revolution. Leur nombre, XXX. Refusentleserment civique : depossedes de leurs biens; fermeture de leurs etablissements, licenciement et dispersion des maitres, XXX. Freres Minimes ou Cordeliers, 29 n. 2. Frison, 10 n. 2. V. Frizon. FRIzoN, Gerard, cure de Saint-Martind'Ablois (Marne); chapelain de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 8, 8 n. 2. Fils de Jean-Baptiste et de Nicolle CALLOU, 8 n. 2. Biens Iegues aux Filles du Saint-Enfant- Jesus, 8, 9, 11, 32, 33, 39; biens revenant aux Freres de Reims, 11. Renonciation a la succession de son pere, 8 n. 2. Succession, 10. FRIZON, Jacqueline. Epouse de Nicolas HACHETTE, 7 n. 3, 25 n. 3. V. Hachette, Nicolas. FRIZON, Jean. Fils de Jean-Baptiste et de Nicole CAL- LOU; epoux de Jeanne de LA SALLE, 8 n. 2, 47 n. 3. FRIZON, Henriette. Sceur de Gerard FRIZON, 11. V. Frizon, Marie-Henriette. FRIZON, Marie. Fille de Jean et de Jeanne de LA SALLE; epouse de Jacques HIBERT, 29 n. 1. FRIZON, Marie-Henriette, sceur de Gerard FRIZON, 8, 11. Fille de Jean-Baptiste et de Nicole CALLOU, 8 n. 2; epouse en premieres noces du sieur de LA FEUILLADE, et en

262 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 secondes noces de Paul SOLDADINI, 8 n. 4. Deces a Cracovie (Pologne), 8 n. 4. Renonce a la succession de son pere, 8 n. 2. V. La Feuillade, de; Soldadini, Paul. FRIZON, Nicolas. Epoux de Nicole BACHELIER, 122 n. 1. FRIZON DE BLAMONT, Augustin-Armand, docteur de Sorbonne, abbe de Beaugerais, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 53 n. 4. Fils de Nicolas-Remy et de Louise- Nicolle de LA SALLE, 53 n. 4. FRIZON DE BLAMONT, Marie-Anne. [Fille de Nicolas-Remy et de Louise- Nicolle de LA SALLE]; epouse de M. de FORTIA, 53 n. 4. Donation de Simon- Nicolas FRIZON DE BLAMONT, 53 n. 4. Testament et codicilles, 53 n. 4. Acte mortuaire : partage de la succession, 53 n. 4. FRIZON DE BLAMONT, Nicolas-Remy, president et president honoraire an Parlement. Epoux de Louise-Nicolle de LA SALLE, 53 n. 4. Transport a Jean GILLOT, 8 n. 1. Testament, 53 n. 4. FRIZON DE BLAMONT, Simon-Nicolas, docteur de Sorbonne, abbe de Beaulieu, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims. Resignation de son canonicat, 53 n. 4. Donation a sa soeur Marie-Anne, 53 n. 4. FROUSSART, Marie-Elizabeth. Epouse d'etienne BORT, 258. V. Bort, Etienne. GAILLARD, Nicole, Sceur de l'enfant-jesus de Reims, 41 n. 2. GALAND, Simonne, Sceur de l'enfant- Jesus de Reims, 41 n. 2. GANNEAU, Marguerite. Femme de Sebastien DOINET, 222. V. Doinet, Sebastien. GARD, Claire. Femme de Pierre-Jean LEGROS, 279. GARD, Pierre-Henry, maitre retendeurappreteur. Epoux de Nicolle-Fran4oise CHAU- LAIRE, 329. Locataire d'une maison, rue Neuve, 328. GARD-BERNARD. Locataire d'une maison, rue Neuve, 334. GARNIER, Pierre. Directeur de la maison de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. GAULTIER, Marie. Epouse de Jean-Baptiste FAVART, 16 n. 1. V. Favart, Jean-Baptiste. GELLE, Thomas-Claude, sergent an Baillage de Vermandois, 249, 256, 272. GENEREUX, Jean-Baptiste DESAIN ou DE- SAINT, Frere, 114, directeur de la maison de Reims, 44, 68, 69, 103, 225, 241, 300. Curriculum vitae, 76 n. 3 : visiteur et assistant du Superieur general, 44 n. 1, 76, 226, 280, 281. Fonde de pouvoirs de Frere TIMOTHEE, 103, 114, 225, 226 achat de maison, 225, 241, 243, 256 : d'un corps de ferme a Begny (Ardennes), 112, 114; remboursement d'argent, 255; convention avec Nicolas CLICQUOT, 300. Deces, 44 n. 1. GERARD, Elisabeth. Epouse de Guillaume PILLIER, 44 n. 2. GERUZET, 55. GILBERT, Jean-Baptiste, pretre, chanoine de Saint-Symphorien. Constitution de rente, 56. Testament et

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 263 codicille en faveur des Petits Freres des Ecoles chretiennes, 57. GILLES, Frere, 68 n. 3. GILLOT, Jean, pretre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 8 n. 1, 10, 10 n. 2. Fils de Jean-Baptiste FRIZON. Porteetendard du jansenisme a Reims : exil, transfert a Angouleme (Charente), 8 n. 1. Legataire universel de Gerard FRIzoN, 8, 10. Habitait-il chez M. de LA SALLE?, 10 n. 3. GINSE, Nicolas, 292. GINSSE, Jeanne. Fille de Nicolas et d'appolline GRAIL- LET, 295 n. 5. GINSSE, Marie. Fille de Nicolas et d'appolline GRAIL- LET; epouse de Claude BOUCHARD, 295 n. 5. V. Bouchard, Claude. GINssE, Nicolas, marchand libraire. Epoux d'appolline GRAILLET, 295 n. 5. GINSSE, Pierre, marchand libraire. Fils de Nicolas et d'appolline GRAIL- LET, 295 n. 5. GOBERT, 101. GODINOT, 69, 86. GoDINOT, Charles, pretre, receveur du Chapitre de Saint-Timothec. Acquisition d'une maison, 237. GODINOT, Jean, pretre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, grand vicaire de 1'abbaye Saint-Nicaise, XXXV, 167, 169, 170, 172; grand vicaire des chanoines de la Sainte- Chapelle de Paris, 169, 170, 172; docte et riche chanoine, XXXIII; philanthrope remois, XXX IV. Fondateur des ecoles gratuites de la paroisse Saint-Hilaire, XXX IV, 54 n. 1, 167, 169, 172 : acquisition d'unc maison a Reims, 172. GoDINoT, Nicolas, le jeune, maitre retendeur et appreteur. Epoux de Heleine TELLIER. Acquisition d'une maison et ecurie, rue Neuve, 319, 321, 323, 324. GoDINOT, Pierre, pretre, chapelain de l'eglise Notre-Dame de Reims, XXXV, 41, 41 n. 2, 124, 241, 247, 248, 249, 251, 253, 254, 255, 272, 297, 302, 324. GODINOT, Therese, fille majeure. Acquisition d'une maison, rue Neuve, 325 vente, 326, 327. GONEL, Jean, maitre mason. Legs aux Freres, 12. GONEI,, Louise, fille majeure. Heritier de Thierry GONEL, 170. GONEL, Marie. Epouse de Charles ROBIN, 170. V. Robin, Charles. GONEL, Therese-Jacqueline, fille maieure. Heritiere de Thierry GONEL, 170. GONEL, Thierry, 167, 170. Fondateur des grands catechismes de la paroisse Saint-Hilaire : donation a la Fabrique, XXXIII : affectation, XXXIII. Heritiers, XXXIII n. 2. GOSSET, Gabrielle, Scrur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. GOUJEUx, notable, paroisse Saint-Hilaire. Quittance, 175. GOULLIEUX, Joseph, alias GONLIEU, Frere. V. Agathon, Frere. GOULLIEUX, Nicolas, 198 n. 3. V. Jean-Colombin, Frere. GOULLIEUX, Pierre. Mari d'anne DRIENCOURT, 198 n. 3. GOUVERNEUR, Jeanne, Soeur de l'enfant- Jesus, 41 n. 2.

264 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRBTIENNES 35 GRAILLET, notaire a Reims, 237. GRAILLET, Appolline. Veuve de Nicolas GINSE, 295, 295 n. 3. V. Ginse, Nicolas. GRANDPRE, comte de, 172. GRAN VALET, chanoine, 245. GREPPET, Pierre, 152 n. 6. V. Laurent-de-Jesus, Frere. Gu1LLAUME, Laurent, 101. GuILLOT, Francoise, Sceur de l'enfant- Jesus, 8 n. 3. HACHETTE, conseiller de la Ville de Reims, 66 n. 1. HACHETTE, Adam, lieutenant en 1'Election de Reims. Fils de Nicolas et de Marie RoGIER, 7 n. 3. HACPIETTE, Catherine. Fille de Nicolas et de Jacqueline FRI- ZON; epouse puis veuve d'adamrogier, 25, 25 n. 3. Legs aux Petits maitres des Ecoles chretiennes, 25. Testaments, 25, 25 n. 3. V. Rogier, Adam. HACHETTE, Catherine. Fille de Nicolas et de Marie ROGIER; epouse d'henri-francois CANNEVELLE, 7 n. 3. V. Cannelle, Henri-Francois. HACHETTE, Jean-Baptiste. Fils de Nicolas et de Marie ROGIER, 7 n. 3. HACHETTE, Marie-Therese, Sceur de l'enfant-jesus, 8 n. 3. HACHETTE, Nicolas, secretaire de la Chancellerie au Presidial de Reims. Epoux de Jacqueline FRIZON, 7 n. 3, 25 n. 3. Legs aux Petits maitres des Eccles chretiennes, 7. HACHETTE, Nicolas, lieutenant des habitants de Reims. Fils de Nicolas et de Jacqueline FRI- ZON, 7 n. 3; epoux de Marie ROGIER, 7: posterite, 7 n. 3. Armoiries, 7 n. 3. HACHETTE, Perette. Fille de Nicolas et de Jacqueline FRI- ZON; epouse d'abraham ROGIER, 25 n. 3. HACHETTE, Perrette. Fille de Nicolas et de Marie ROGIER; epouse d'henry JOSSETEAU, 7 n. 3. V. Josseteau, Henry. HANICET, 278 n. 5. V. Hanisset, Jean-Baptiste. HANNISSET, Jean-Baptiste, maitre sellier, 242, 277, 279, 283. Mari de Jeanne AUDRY, 274, 275. Assignation it comparaitre, 274, 280 sentence, 281. Bail et vente de maison, 275, 278 : quittance, 276. HARDY, Nicole, Sceur de 1'Enfant-Jesus, 8 n. 3. HAVE, Claude, 172. HAVE, Jean-Hyacinthe, 172. HOUPILLART, receveur de la seigneurie d'hanogne (Ardennes), 172. HEDOUVILLE, Alexandre-Marie de. Legs, 57 n. 1 [p. 44]. HENNEQUIN, Nicolas, maitre sergier a Wasigny (Ardennes). Vente d'une piece de terre, 153. HENNEQUIN, Syron, licencie es-lois, greffier des presentations de la Cour de Parlement. Epoux d'henriette NOEL, 114. Nantissement sur plusieurs biens a Boult-sur- Suippe (Marne), 122. HENRI, Frere. Directeur de la maison de Rethel (Ardennes), 68 n. 3.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 265 HENRI IV, roi de France. Lettres royales, 233 n. 4. HENRIF, Marie, Sceur de l'enfant-jesus, 8 n. 3. HENRY, Agnes. Veuve de Nicolas MAHUET, 27, 28, 180; demeurant rue de Gueux, 185, 186. Donation a 1' Institut des Freres des Ecoles chretiennes, XXXII, 180, 180 n. 3, 185, 185 n. 2 : traite avec Fre're TI viothee, 27 n. 2, 186. Decharge de la taxe des pauvres, 28. HERBE, Jean. Quittance, 294 n. 2. HERBIN, Claude. Fils de Jacques et de Nicolle LEDoux; heritier de Suzanne LEnoux, 19 n. 1. HERBIN, Jacqueline. Fille de Jacques et de Nicolle LEDOUX; epousc de Joseph de PERTHES, 19 n. 1. V. Pcrthes, Joseph de. HERBIN, Jacques, notaire royal a Reims. Epoux de Nicolle LEDOUX: posterite, 19 n. 1. HERBIN, Julien. Fils de Jacques et de Nicolle LEDOUX; heritier de Suzanne LEDOUX, 19 n. 1. HEZET, Jean-Joseph, notaire royala Reims, 326. HIBERT, Jacques. Epoux de Marie FRIZON, 29 n. 1. HIBERT, Marie. Fille de Jacques et de Marie FRIZON, XXVI n.1 ; epouse de Gerard LACAILLE: progeniture, 29, 29 n. 1. Legs a la communaute des Freres, 29, 29 n. 1; et aux Sceurs de 1'Enfant-Jesus, 29. V. Lacaille, Gerard. HIBERT, Marie. Petite-fille de Jean FRIZON et de Jeanne de LA SALLE; epouse de Philippe LACAILLE, 47 n. 3. V. Lacaille, Philippe. HIBERT, Marie-Anne. Fille de Jacques et de Marie FRIZON; femme de Philippe CLOCQUET, 29 n. 1. HIBERT, Philippe. Fils de Jacques et de Marie FRIZON; epoux de Claude ANGER, 29 n. 1. HILLERIN, Catherine. Femme de Jean BOSSERELLE, 112, 114. HOCQUET, Marie, Sceur de l'enfant-jesus, 8 n. 3. HORQUETTE, Jacques, cure de Saint- Andre-du-Faubourg, 15 n. 2; superieur des Sceurs de l'enfant-jesus, 42 n. 2. HOURLIER, Andre. Fils de Nicolas et de Claude de CLEVES, 308 n. 1. HOURLIER, Jean. Fils de Nicolas et de Claude de CLEVES, 308 n. 1. HOURLIER, Nicolas, notaire royal et greffier du Conseil de la Ville de Reims, 270, 307 n. 1 [p. 188], 308. Epoux de Claude de CLEVES, 307 n. 1: posterite, 308 n. 2. Constitution de rente, 307 n. 1. Vente d'une maison, rue Neuve, 308. Minutes, 308 n. 2. HOURLIER, charpentier a Reims. Quittances, 183. HOUSSAT, Henry-Francois, maitre cordonnier a Reims. Mari de Perette FOURCY, 305. Bail d'une maison, 305. HUART, Marie-Fran coise. Epoux de Francois QUEANT, 228. V. Queant, Francois. HUBERT, Gilles GERARD, Frere; directeur de la communaute de Reims, 68, 115. 20

266 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Curriculum vitae, 115 n. 5. Destinataire de lettres de Jean-Baptiste de LA SALLE, 115 n. 5. Echange de terres a Doumely (Ardennes), 115. HUET, Jean, notaire royal a Reims, 50, 54, 54 n. 2, 55. HUGUIN, Etienne, notaire royal a Reims, 57, 79, 325. Huns (Les), 47 n. 4. Instituteurs des campagnes, XXXI. Instituteurs publics. Payement, 95. IRENEE, Claude Du LAC DE MONTISAM- BERT, Frere, 76 n. 4. Fils de Claude-Lancelot et de Suzanne D'ERGNOUST DE BEAUVILLIER, 62 n. 1. Vie, entree dans la Societe des Freres des Ecoles chretiennes : etapes de sa carriere religieuse, 62 n. 1 : assistant du Superieur general, 62, 180. ISTASSE, J.-B., vicaire a Rethel (Ardennes), 68 n. 3. JACOB, Claude, maitre d'hôtel a Paris, 337. JACQUEMARD, Marie-Nicolle. Femme de Jean-Gerard PIILIPPIN, 304, 306. V. Philippin, Jean-Gerard. JACQUES-EMILIEN, Frere; directeur de la maison de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. JACQUESSON, Agathe. Epouse de Michel-Nicolas VARLET, 310 n. 4. V. Varlet, Michel-Nicolas. JACQUESSON, Catherine. Veuve de Thierry LEFRANC. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 45. V. Lefranc, Thierry. JACQUETEL, Julienne. Femme de Pierre OUDINET, 248 V. Oudinet, Pierre. JACQUETELLE, Elizabeth. Epouse de Pierre DELACOURT, 319. V. Delacourt, Pierre. JACQUINET, Jean-Baptiste, maitre boutonnier. Rente au profit de Frere ANDRE, 76: quittance, 76. JASSIN, Pierre, cardeur de laine. Bail de maison, 261. JEAN-COLOMBIN, Nicolas GOULLIEUX, Frere. Fils de Pierre et d'anne DRIENCOURT, 198 n. 3. Jesuites. Etablissements, 1 n. 1. JEUNEHOMME, Jacques, notaire royal a Reims, 42, 54, 54 n. 2. JOBART, Nicolas, 290. JOBIN, Marguerite, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. JOIN, Marguerite, maitresse de probation des Filles de 1'Enfant-Jesus, 241. JOINVILLE, Guillaume de, archeveque de Reims, 29 n. 2, 311 n. 2. JOSEPH, Jean LEROUX, Frere; directeur des Freres de la maison de Reims. Curriculum vitae, 315 n. 1. Constitution de rente, 315. Obediences de Jean- Baptiste de LA SALLE, 315 n. 1. JOSSETEAU, Anne. Fille de Nicolas et de Jeanne MAILLE- FER; epouse d'antoine AME : posterite, 14 n. 2. Legs a la communaute des Petits Freres, 14. Testaments, 14 n. 2. V. Ame, Antoine. J OSSETEAU, Henry. Epoux de Perrette HACHETTE, 7 n. 3. JOSSETEAU, Jeanne. Epoux de Louis ROLAND, 4 n. 1.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 267 JOSSETEAU, Nicolas. Epoux de Jeanne MAILLEFER, 14 n. 2. JOIET, Nicolas, veuve, 291, 292. Heritiers, 291. JOUET, notaire a Reims, 23. KIRCALDY, Marguerite de, abbesse a Saint-Pierre-les Dames. Quittance, 231. LA CAILLE, Claude. Fille de Philippe et d'elisabeth SITAINE, 47 n. 3. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 47. V. Bourgongne, Antoine-Rigobert. LA CAILLE, Claude. Epouse d'antoine-rigobert BOURCO- GNE, 29 n. 1. V. Bourgogne, Antoine-Rigobert. LACAILLE, Claude, marchanda Reims. Epoux d'elisabeth TILQuIN, 21 : posterite, 21 n. 2. LACOURT, Louis, marchand. Epoux de Marie DOUART, 309, 309 n. 2, 311 n. 4. LACOURT, veuve, 311. LA FEUILLE, de. Epoux de Marie-Henriette FRIZON, 8 n. 2. LAIGNELET, Perrette. Epouse d'henry BACHELIER, 122 n. 1. V. Bachelier, Henry. LAIGNIER, notaire commissaire an papier terrier de Begny (Ardennes). Quittance it N. BOSSERELLE, 119. LAMBOTTIA, Jeanne, assistante des Filles de 1'Enfant-Jesus, 241. LANDRAGIN, diacre, 68 n. 3. LANDRAGIN, Nicolas, 151. LANE, bourgeois de Reims. Epoux de Marie MINGOT; donation entre vifs, 310. LANGLOIs, Adrien, pretre du diocese de Rouen, licencie de Sorbonne, grand maitre de l'universite de Reims, chanoine de 1'eglise metropolitaine, 184 n. 6. Fils d'adam. Vicaire general de Mgr de ROHAN, XXXII n. 1, 184; tresorier de Notre-Dame, 184 n. 6. Legs a la Fabrique de la cathedrale, 184 n. 6. LANGLOIS, madame. Rente a son profit, 242. LAPOINTE, 30. LA SALLE, de, famille remoise. Administrateur des biens de I'Institut des Freres des Ecoles chretiennes, XXXV. Sepulture aux Cordeliers, 29 n. 2. LA SALLE, Elisabeth de. [Fille de Pierre et de Claude Mo- NACHE.] Biens dont elle herite de son frere Guillaume, 26 n. 4. LA SALLE, Guillaume de, pretre, cure de Rilly, d'ecly; chanoine de Saint-Symphorien; prieur de Montaigu. Fils de Pierre et de Claude MONACHE, XXVI n. 1, 26 n. 4. Baux divers, 26 n. 4. Testament : executeur testamentaire, 26, 26 n. 4. LA SALLE, Jean de. Fils de Nicolas et de Nicolle DALLIER, 291 n. 2. LA SALLE, Jean de, conseiller echevin, capitaine de bourgeoisie, syndic apostolique du couvent des Cordeliers. Fils de Jean et de Nicolle NOUVELET, 29 n. 2. LA SALLE, Jean-Baptiste de, messire, 294; pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise metropolitaine de Reims, V, XXVI, XXV I I, 15 n. 2, 17, 17 n. 1, 271, 293, 294, 308, 318.

268 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Fils de Louis et de Nicolle MOET DE BROUILLET, 17 n. 1 [p. 20]. Acquisitions diverses : censes d'acy, 102; de Wasigny, 145 n. 1; maisons, a Reims, XXXI, 271, 293, 308; a Rethel, 145 n. 1. Bapteme. Deces, XXVI I, 17 n. 1 [p.20]. Chanoine : succede a Pierre DOZET, 17 n. 1 [p. 20]. Fondateur des Freres des Ecoles chretiennes, XXXIV, XXXV, 17 n. 1, 294: superieur et directeur des Eccles chretiennes, 17, 102, 315, 317, 318; survie de son oeuvre, XXXIV. Societe de gestion, XXVII; membres successeurs, XXX n. 2. Lettres a Frere HUBERT, 115 n. 5. Actes originaux, XXX IX. LA SALLE, Jean-Francois de, pretre, docteur en theologie, chancine de 1'eglise metropolitaine Notre-Dame, recteur de 1'Universite de Reims, 326. Fils de Louis et d'anne-louise CROI- SET DE NOYERS, 326 n. 1. Curriculum vitae, 326 n. 1. Pretenom pour l'acquisition d'une maison, XXXV, 326, 327. Deces, 326. LA SALLE, Jean-Louis de, messire, 316 : pretre, docteur de Sorbonne, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, XXVII, 10 n. 3, 17, 18, 26 n. 4, 59, 61, 102, 123, 239, 271. Administrateur du temporel des Ecoles chretiennes, XXVII : associe a 1'eeuvre des ecoles, XXVII; fonde de pouvoir de Jean-Baptiste, son frere, XXVII; contrats passes, XXVII; acquisition d'un jardin, 239, 320; proprietaire de la maison d'habitation des Freres, 18, 20. Projet de donation, 59, 61; re-structuration de la societe de gestion, XXVII. Executeur testamentaire de Francoise AUDRY, 17. Lettre a Jean-Baptiste de LA SALLE, 15 n. 2. Testament. Mort, XXVII, 26 n. 4. LA SALLE, Jeanne de. Fille de Nicolas et de Nicolle DALLIER. Religieuse a l'abbaye de Saint-Pierreles-Dames, 291 n. 2. LA SALLE, Jeanne de. [Fille de Francois et de Jeanne LESPA- GNOL]; epouse de Pierre COCQUE- BERT, 308 n. 3. LA SALLE, Jeanne de. [Fille de Jean et de Marie FLAMAIN]; epouse de Jean FRIZON, et, en secondes noces, de Philippe HIBERT, 29 n. 1. V. Hibert, Philippe. LA SALLE, Louis de, seigneur de 1'Estang. [Fils de Simon et de Rose MAILLEFER]; epoux d'anne-louise CROISET DE NOYERS, 326 n. 1. LA SALLE, Louise-Nicolle de. [Fille de Louis et de Marie COCQUE- BERT], epouse : 1 d'armand-augustin BAUDON DE NEUVILLE; 2 de Nicolas- Remy FRIZON DE BLAMONT], 53 n. 4. Codiciles, 53 n. 4. Inventaire apres deces, 53 n. 4. V. Bandon de Neuville, Armand-Augustin; Frizon de Blamont, Nicolas-Remy. LA SALLE, M. de [Jean-Baptiste de]. Disciples, 62 n. 5. Fondateur des ecoles gratuites, 24, 62 n. 5. Petits maitres de, 3. Tombeau, 62 n. 5. V. La Salle, Jean-Baptiste de. LA SALLE, Marie de. [Fille de Lancelot et de Barbe COQUE- BERT]; epouse d'antoine FREMYN, 310 n. 6; tante de Jean-Baptiste de LA SALLE, 29 n. 2. V. Fremyn, Antoine. LA SALLE, Marie de. [Fille de Louis et de Nicolle MOET DE BROUILLET] : epouse de Jean MAILLE- FER, 61 n. 3. Heritage, 61 n. 3. V. Maillefer, Jean.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 269 LA SALLE, Marie Anne de. Fille de Nicolas et de Nicolle DALLIER; epouse d'antoine MAILLEFER, 291 n. 2. V. Maillefer, Antoine. LA SALLE, Marie-Therese de. [Fille de Pierre et de Claude Mo- NACHE.] Biens dent elle herite, 26 n. 4. LA SALLE, Nicolas de, conseiller du roi; president au grenier a sel de Reims, 291; coutre de la paroisse Saint-Jacques, 291 n. 2. Fils de Jean et de Marie FLAMAIN, 291 n. 2; epoux de Nicolle DALLIER : posterite, 291 n. 2. Actes notariaux, 291 n. 2. Nantissement sur une maison rue des Deux-Anges, 291. LA SALLE, Nicole de. Fille de Nicolas et de Nicolle Dallier, 291 n. 2. LA SALLE, Pierre de, conseiller au Presidial de Reims, 33, 39, 39 n. 3, 41, 41 n. 2, 60, 61, 86, 124, 212, 247-249, 272; garde-scel de la Chancellerie dudit Presidial, 39 n. 3; administrateur de 1'Hotel-Dieu de Reims, 313. Fils de Louis et de Nicolle MOET DE BROUILLET; epoux de Francoise-Henriette BACHELIER, 122 n. 1, 308 n. 3. Carriere professionnelle. Ami et parent de Jean GODINOT, XXXIII. Deces, sepulture, 39 n. 3. Administrateur et proprietaire du temporel des Ecoles chretiennes de Reims, XXXV : acte de propriete, XXVII; transmission de la propriete, remplacement des societaires, XXV I I; actes juridiques a son nom, XXV I I; notes, 181. Etablissement des ecoles, paroisse Saint- Hilaire, 169 : decharge a Jean GODINOT, 170; quittances, 172. Legataire universel de Jean-Louis de LA SALLE, 61, 61 n. 3. Liberalites, 313, 314; legs testamentaire, 26 n. 4. LA SALLE, Pierre de, marchand bourgeois, conseiller echevin de Reims, juge consul en la justice d'icelle. [Fils d'antoine et de Charlotte Ro- LAND]; epoux de Claude MONACHE, 26 n. 4, 29 n. 2. Sepulture aux Cordeliers, 29 n. 2. LA SALLE, Raoul de. [Fils de Pierre et de Claude MONACHE]. Executeur testamentaire de Guillaume de LA SALLE, son frere : biens dont it herite, 26 n. 4. LA SALLE, Rose de. [Fille de Pierre et de Francoise-Henriette BACHELIER]; epouse de Jacques FREMYN DE BRANSCOURT, XXXV. LA SALLE, Simon-Philbert, seigneur de 1'Etang; conseiller au Presidial de Reims, 41, 69, 124, 212, 241, 247-249, 251, 253-255, 272, 297, 301, 302, 324, 326. [Fils de Louis et d'anne-louise CROi- SET DE NOYERS; epoux d'elisabeth CLICQUOT]. Heritier de Jcan-Francois de LA SALLE, 326, 326 n. 1. Administrateur du Bureau de la Misericorde a Reims, 3 n. 2. Administrateur du temporel des Ecoles chretiennes de ladite ville, XXXV. Conseiller de la ville de Reims a Paris, 3 n. 2 : reussite de sa mission, 3 n. 2. Construction de la place Royale, part importante qui lui revient : souvenir y attache, 3 n. 2. Inventaire de ses biens, 3 n. 2. LATOURNELLE, officier municipal, 91. LAUBREAU, Agathe. Veuve de Claude JACOB. Bail de maison, rue de Thillois, 337. V. Jacob, Claude. LAUBREAU, Jean, notaire royal a Reims (Marne), 24, 172, 239, 317, 318.

270 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 LAUBREAU, Marie-Jeanne, fille majeure, 337. LAUNAY, sieur de, 240, 251. LAURENT, Frere; directeur de la maison de Reims, 68 n. 3, 79. LAURENT-DE-JESUS, Pierre GREPPET, Frere; procureur de la maison de Reims, 152. Curriculum vitae, 152 n. 6. Bail d'un petit corps de ferme a Wasigny (Ardennes), 152. LEA, Nicolas, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims. Legs aux maitres tenant les ecoles de Saint-Timothee, 55 : fondation, 55 n. 1. Mort tragique, 55 n. 1. LEANDRE, Gabriel CATHALA, Frere; directeur de la maison de Reims. Curriculum vitae, 98 n. 11. Traite avec Nicolas NOURY, 198. LE BESGUE, Jean, pretre du diocese de Beauvais (Oise), chanoine de Sainte- Balsamie; chanoine de 1'eglise Notre- Dame de Reims; chancelier de l'universite, 184 n. 5. Vicaire general de Mgr de ROHAN, XXXII n. 1, 184; autorisation aux Freres de Reims pour queter dans les eglises, 184. LEBRUN, notaire a Rouen, 277. LEBRUN, Joseph, garcon imprimeur, 296, 301 n. 2. LEBRUN, Philippe, laboureur a Draize (Ardennes). Echange d'une piece de terre a Wasigny (Ardennes), 149. LE CAMUS, Claude, 315, 317. LECOURT, charpentier. Construction de 1'ecole Saint-Pierre, 206. LECOURT, Francois, laboureur, messager royal de la ville de Reims (Marne). Epoux de Marie-Louise BENARD, 105. Bail d'une cense a Romance (Ardennes), 105. LECOURT, Jean, marchand, demeurant a Wasigny (Ardennes). Vente de pres a Wasigny, 137. LEDOUx, Nicolle. Epouse de Jacques HERBIN, 19 n. 1. V. Herbin, Jacques. LEDOUX, Suzanne. Femme en premieres noces de Jean DESAUx, 19 n. 1; et en secondes, d'henry PERIGNON, 19. Heritiers, 19 n. 1. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes et gratuites, 19. V. Desaux, Jean; Perignon, Henry. LECLERC, Charles, notaire royal a Reims (Marne), 248 n. 2. LECOINTRE, Pierre, notaire royal a Reims (Marne), 27, 180, 186, 187. LE FERON, Jean-Baptiste, bailli de l'abbaye Saint-Pierre-les-Dames, 318. LEFORT, Francois-Alfred, notaire a Reims (Marne), 57 n. 1 [p. 44]. LEFRANC, Elisabeth. Fille d'henry-charles et de Jeanne GINSSE, 296 n. 5. Femme delaissee de Joseph LEBRUN, 296, 297, 301. Vente d'une maison, rue des Deux-Anges, 297; transfert de propriete, 301 n. 2, 303. Deces, 297 n. 1. LEFRANC, Henry-Charles, huissier au Chatelet de Paris. Epoux de Jeanne GINSSE, 295 n. 3. Adjudication d'une maison, 295. Succession, 301 n. 2. LEFRANC, Thierry, avocat en la Monnaie de Reims, 45.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 271 LEFRANC-MOLINET, notable de Reims. Quittance, 164. LEFEBVRE, Francois, architecte, 227. Reconstruction de la maison rue de Barbatre, 227. LEFEVRE, Jean, 297. LEFEVRE, Regnault, maitre charpentier, 301, 302. Visite et estimation d'une maison, 253, 301. LEGENDRE, architecte, 3 n. 2. LEGENDRE, Michel, 62 n. 2 [p. 56]. V. Barthelemy, Frere. LEGOix, Antoine, marchand. Vente d'une maison, 270. LEGOIx, Henry de, pretre, docteur en theologie, chanoine de 1'eglise Notre- Dame de Reims. Legs aux maitres des ecoles gratuites, 6. Enterrement, 6 n. 1. LEGRAND, maitre mason, 204. LEGRAND, Jean, pretre, chanoine de Sainte-Balsamie, XXVI. Cure de Saint-Andre-du-Faubourg, 15 n. 2 : collation du sous-diaconat, 15 n. 2. Propose comme superieur des Freres de Reims, 15 n. 2 legs a la communaute des ecoles gratuites, 15. LEGROS, juge a Begny (Ardennes), 116. LEGROS, Madeleine. Femme de Jean DERVIN, 239, 249, 320 V. Dervin, Jean. LEGROS, Marguerite. Femme de Daniel DOUART, 309 n. 2, 311 n. 3. V. Douart, Daniel. LEGROS, Pierre-Jean, maitre retenteur appreteur. Epoux de Claire GARD, 279. Bail de maison, 278: renouvellement, 279. L'HERMITE, Germaine, veuve de Louis RUBY. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 51. V. Ruby, Louis. LELEU, Pierre, notaire royal a Reims (Marne), 178 n. 2, 237. LELEU, Catherine. Fille de Pierre et d'isabeau de CxALLE- RANGE; epouse d'antoine LEVESQUE, 178, 178 n. 2: legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 178. V. Levesque, Antoine. LELOUP, Sulpice. Epoux de Marie CHAMBORT, 321. LENCE, Nicolas, cultivateur a Acy (Ardennes). Achat de terres appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes, 106. LEON XIII, pape, 17 n. I [p. 20]. LEPAGNEUL, Marie-Elisabeth, Sur de l'enfant-jesus, 8 n. 3. LEPAGNOL, Francois-Nicolas, seigneur de Lametz (Ardennes). Epoux de Marie-Claude de BLOIS, 50 n. 1. LEPAGNOL, Marie-Simonne, fille majeure, XXVI n. 1, 50; dame de Lametz (Ardennes). Fille de Francois-Nicolas et de Marie- Claude de BLOIS, 50 n. 1. Testament : legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 50, 50 n. 1. LEPOIVRE, Elisabeth, fille de Ponce. Fondatrice de La Renfermerie a Rethel (Ardennes) : devouement personnel, donation, 16 n. 2. Testament, mort, 16 n. 2. LEPOIVRE, Jeanne, fille de Ponce. Fondatrice de l'hopital de La Renfermerie a Rethel (Ardennes), 16 n. 2. Testament, mort, 16 n. 2.

272 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 LEPOIVRE, Nicolas, notaire royal a Reims (Marne), 8 n. 1, 120 n. 1. LEPOIVRE, Nicolas, seigneur de Muire, marguillier de paroisse Saint-Hilaire, 167, 170. LEPOIVRE, Nicolle, file de Ponce. Fondatrice de La Renfermerie de Rethel (Ardennes), 16 n. 2. Testament, mort, 16 n. 2. LEROUX, Jean, 315, 316, 317. V. Joseph, Frere. LE Roy, procureur fiscal a Begny (Ardennes), 116. LESCAILLON, Nicolas, marchand a Herbigny (Ardennes). Epoux de Marguerite PERIN, 136. Vente de terres a Wasigny (Ardennes), 136. LESPAGNOL, famille remoise. Sepultures aux Cordeliers, 29 n. 2. LESPAGNOL, Jean. Epoux de Jeanne LOREIGNOL, 50 n. 1. LESPAGNOL, Jeanne-Marie-Simonne. [Fille de Jerome et de Claude-Francoise LESPAGNOL]; epouse de Charles ROGIER, 102 n. 5. V. Rogier, Charles. LESPAGNOL, Lancelot. Fils de Jean et de Jeanne LOREIGNOL Branche eteinte, 50 n. 1. LESPAGNOL, Nicole. Epouse de Jean ROBIN DE LA BARRE, 310 n. 6. V. Robin de La Barre, Jean. LE SURE, J.-Marguerite, Sceur de l'enfant-jesus, 41 n. 2. LE TELLIER, Charles-Maurice, archeveque de Reims, 40 n. 4. Visite it l'h6pital de La Renfermerie de Rethel (Ardennes), 16 n. 2. Mort, 8 n. 1. LETHINOIS, Jacques, sergent au Baillage de Vermandois, 270. LETOURNEUR, Jean, tonnelier. Epoux de Marie METREAUX. Bail d'une maison, 259. LEVESQUE, famille. Sepultures aux Cordeliers, 29 n. 2. LEVESQUE, Anne. Femme de Jerome MOET, 178 n. 3. V. Moet, Jerome. LEVESQUE, Antoine, seigneur de Croyeres; premier exempt de la Compagnie des Cent-Suisses de la garde ordinaire du roi, 178 n. 3. Fils de Rigobert et de Nicole MOET, 178 n. 3; epoux de Catherine LELEU, 178. LEVESQUE, Rigobert. Epoux de Nicole MOST, 178 n. 3. LEVESQUE DE CROYERES, madame. Legs testamentaire aux disciples de M. de LA SALLE: administre par la Fabrique de la paroisse Saint-Jacques, XXX I. V. Leleu, Catherine. LEVESQUE DE VANDIERES, Jean-Baptiste, 272 n. 1. LIENARD, Valerien, tondeur. Mari de Marguerite MUNIER. Bail de maison, Cour-du-Leu, 289. LIGIER, chanoine et receveur du Chapitre de Saint-Timothee. Decharge aux Freres des Ecoles chretiennes, 254. LINS, Pierre-Nicolas, compagnon appreteur. Epoux de Margueritte MARJOLLET. Bail d'une maison, Cour-du-Leu, 286. LOPACHRI, Hyacinthe, cure de Notre- Dame de Cracovie (Pologne), 8 n. 2.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 273 LOREIGNOL, Jeanne. Epouse de Jean LESPAGNOL, 50 n. 1. Louis, Frere; premier superieur des Freres de la communaute de Rethel (Ardennes), 66 n. 2, 68 n. 3. Louis XIV. Regne : histoire des mceurs, 40 n. 5. Mort, 8 n. 1. Louis XV, 8 n. 1. Minorite, 40 n. 5. Sacre, 26 n. 4. Declaration royale, 70. Statue, place Royale, 3 n. 2. LouIS-MARIE, Pierre TRUFFAINE, Frere. Entree dans la Societe des Freres, 159 n. 2: engagement definitif, 259 n. 3. Procureur de la maison et communaute de Reims, 159, 259: baux de maisons, 259-262, 290, 305, 331-333; traite avec Jean-Baptiste MANCEAU, 159. LuCARD, Frere, 84 n. 6. MACK, 40 n. 4. MAGQuET, Jean, laboureur a Acy (Ardennes), 100. MACQuET, Nicolas, laboureur. Redevances, 102 n. 4. MAHUET, dame. Biens donnes a la communaute de Saint-Yon, 66 n. 1. MAHuET, Nicolas, bourgeois de Reims, XXXII, 180 n. 3. Epoux d'agnes HENRY, 27. MAILLE, Michel, 238 n. 1 [p. 161]. MAILLEFER, famille remoise. Sepultures aux Cordeliers, 29 n. 2. MAILLEFER, Antoine, ecuyer, conseiller du roi, tresorier general des finances en la Generalite de Champagne. Epoux de Marie-Anne de LA SALLE, 291 n. 2. MAILLEFER, Barbe-Louise. Fille de Simon et de Charlotte ROLAND, 4 n. 1. MAILLEFER, Francois-Elie, biographe, XXXV n. 4. MAILLEFER, Jean. Epoux de Marie de LA SALLE, 61 n. 3. Heritage, 61 n. 3. MAILLEFER, Jean-Baptiste. Fils de Simon et de Charlotte ROLAND, 4, 4 n. 1. MAILLEFER, Jeanne. Epouse de Nicolas JossETEAU, 14 n. 2. V. Josseteau, Nicolas. MAILLEFER, Jeanne-Charlotte, religieuse a Saint-Pierre-les-Dames. Fille de Simon et de Charlotte ROLAND, 4 n. 1. MAILLEFER, Marie. Epouse de Jacques RoGIER, 7 n. 3, 25 n. 3. V. Rogier, Jacques. MAiLLEFER, Marie-Remiette. Fille de Simon et de Charlotte ROLAND, 4 n. 1. MAILLEFER, Ponce. Epoux de Jeanne DuBOIS, 4 n. 1. MAILLEFER, Simon, ecuyer, maitre des Comptes de Normandie. Fils de Ponce et de Jeanne DUBOIS; epoux de Charlotte ROLAND : posterite, 4,4n.1. MAILLEFER-CORRIBERT, Marie-Claude. Legs aux Freres de Reims, 57 n. 1 [p. 44]. MAILLY, Francois de, archeveque de Reims, 184 n. 1 [p. 125]. MAINGOT, Nicolas. Transaction, 269.

274 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Maitres des ecoles gratuites, 6. Maitres des Ecoles chretiennes. Reponse au Memoire des Sceurs de 1'Enfant- Jesus, 34-36, 38. MAJOLE, Frere. Directeur et superieur des Ecoles chretiennes de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. MANCEAU, Jacques, 144. Obligation, 143. MANCEAU, Jean-Baptiste, laboureur a Wasigny (Ardennes), 156; fermier des Freres des Ecoles chretiennes de Reims, 159. Epoux d'antoinette PONSART. Bail d'un petit corps de ferme a Wasigny, 152, 159 n. 3; acquisition d'une piece de terre audit lieu : desistement en faveur des Freres de la maison de Reims, 155, 156; traite avec Frere LOUIS-MARIE, 159. Acquisition de la ferme des Freres, 160. MANCEAU, Pantin, demeurant a Wasigny (Ardennes), 132. MANCEAU, Pierre, laboureur a Wasigny (Ardennes). Bail d'une ferme audit lieu, 143. MANCEAUX, Jacques, laboureur a Wasigny (Ardennes), 144, 145, 147-149. Echange d'une piece de terre, 149. V. Manceau, Jacques. MANCEAUX, Jean, laboureur a Wasigny (Ardennes), 144, 145, 147. MANCEAUX, Philippe, laboureur a Wasigny (Ardennes). Echange d'une piece de terre audit lieu, 149. MANGIN, Barbe, conseillere de la communaute des Filles de l'enfant-jesus, 241. MANGIN, Louis, maitre appreteur, 290. MANOURY, 231 n. 3. V. Monnoury, Jean. MARESCHAL, notaire a Paris, 53 n. 4. MARGUET, Jean-Baptiste, notaire a Reims, 57 n. 1 [p. 44]. MARIE-ANTOINETTE, reine de France. Fille de FRANcoIS I, empereur d'allemagne, 6 n. 2. MARIE-THERESE. Epouse de FRANcOIS I, empereur d'allemagne, 6 n. 2. MARLOT, 63 n. 1 [p. 57]. MARLOT, Claude. Epouse de Claude DESJARDINS, 256 n. 2. V. Desjardins, Claude. MARLOT, Elisabeth. Epouse de Gerard CALLOU, 101 n. 1. V. Callou, Gerard. MARTIN, Anthoine, controleur en l'election de Rethellois; maire feodal et hereditaire de Rethel (Ardennes), 131, 132, 135, 138. Epoux de Clere CANNART, 132 n. 2. Acquisition de terres a Wasigny (Ardennes), 132: bail de celles-ci, 135. Declaration d'heritages, 138. Donations, 132 n. 2. MARTIN, Gabrielle, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 41 n. 2. MARTIN, Nicolle. Femme d'henry PUSSORT, 136, 142. Bails d'heritage a Wasigny (Ardennes), 142. V. Pussort, Henry. MARTINET, Marguerite. Femme de Jacques PARENT, 233. MASSON, Pierre-Ponce, notaire royal a Reims, XXXII, 18, 76, 79, 128, 152, 204, 227, 228, 257, 282, 282 n. 4, 286, 287, 288, 304, 329, 337. Honoraires dus, 282 : quittance, 284. MAUROUX, abbe, vicaire general, 197.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 275 MAURY, F., prieur cure de Draize et de Begny (Ardennes), 116, 118. MAXIMILIEN, Frere, 68 n. 2. MAZARIN, Loge cardinal. ogement a la maison a la Roze, 14 n. 3. MENE, 40 n. 4. MENE. Quittance, 330 n. 3. MERCIER, Louis, notaire royal a Reims, 169 n. 1 [p. 117], 172, 172 n. 4. MERCIER, R., greffier, 124. MERIEUX, Charles, cultivateur a Sault-les- Rethel (Ardennes). Acquisition de terres appartenant aux Freres de la maison de Reims, 106 adjudication, 107. METREAUx, Marie. Femme de Jean LETOURNEUR, 259. V. Letourneur, Jean. MEUSNIER, notaire a Rethel (Ardennes), 125. MEUSNIER, 230, 295. MICHAULT, Simon-Claude, notaire royal a Reims, 45, 47, 226. MINGo'r, Marie. Epoux de Pierre LANE, 310. V. Lane, Pierre. MIRBECK, 16. MOET, Jerome. Epoux d'anne LEVESQUE, 178 n. 3. MOET, Nicole. Epouse de Rigobert LEVESQUE, 178 n. 3. V. Levesque, Rigobert. MOET, Symonne. Epouse d'antoine FREMYN, 178 n. 3. V. Fremyn, Antoine. MOET DE DUGNY, Marie-Magdelaine- Francoise. Fille de Jacques et de Marie-Anne MOET; epouse puis veuve de Jean- Baptiste MOET DE LOUVERGNY. Legs aux Petits Freres des Eccles chretiennes, 40, 40 n. 5. MOET DE LOUVERGNY, Jean-Baptiste, chevalier, seigneur de Louvergny (Ardennes), Thillois et Mont-Saint-Pierre (Marne), eapitaine au regiment de Guyenne, 40 n. 5; ecuyer de S. A. R. Madame duchesse d'orleans. Epoux de Marie-Magdelaine-Francoise MOET DE DUGNY, 40. MONACHE, Claude. Epouse de Pierre de LA SALLE, 26 n. 4, 29 n. 2. V. La Salle, Pierre de. MONNOURY, Jehan, notaire royal a Reims (Marne). Vente de maison, 231, 231 n. 3. MOREL, Jehan. Heritiers, 231. MORIZET, Jean-Baptiste, maitre sergier, 251. Epoux de Barbe BERTAUT, 240. Achat d'une maison, rue de Contray, 230, 240: vente, 241, 251. MORTAIGNE, comte Ernest-Louis, seigneur de Begny; lieutenant general de la cavalerie de l'empereur; lieutenant general des armees royales, colonel des dragons, commandant des corps volontaires du roi, 115 n. 4, 117; commandant a Metz (Moselle), pays de Sarre et toute la Champagne, 117. Echange de terres a Givront (Ardennes), 117. MuIRON, Francoise. Femme de Laurent VILLET, 321, 321 n. 1 [p. 203], 322. V. Villet, Laurent.

276 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 MuIRON, Gerard, marchand. Mari de Nicolle FASSIN, 324. MuIRON, Guillemette. Femme de Regnault DRAVIGNY, 311. Quittance, 311. V. Dravigny, Regnault. MUIRON, Jacqueline, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. MUIRONT, Anne, Sceur de 1'Enfant-Jesus, 8 n. 3. MUNIER, Marguerite. Femme de Valerien LIENARD, 289. NIVET, Marie. Fille de Pierre et de Louise COQUET; femme de Jean PALLIER, 76 n. 4. V. Pallier, Jean. NIVET, Nicolas. Fils de Pierre et de Louise COQUET, 76 n. 4. NIVET, Pierre. Epoux de Louise COQUET : progeniture, 76 n. 4. NIVET, Pierre, Frere Claude. Fils de Pierre et de Louise COQUET; frere et sceurs, 76 n. 4. V. Claude, Frere. NIVET, Sebastien. Fils de Pierre et de Louise COQUET; chapelain du Chapitre Saint-Pierre, 76 n. 4. NIVET, Suzanne. Fille de Pierre et de Louise COQUET; epouse de Pierre CAPERON, 76 n. 4. V. Caperon, Pierre. NOBLET, Isabeau. Epouse de Claude BACHELIER, 122 n. 1. V. Bachelier, Claude. NOEL, receveur de l'hotel-dieu, 250. NOEL, Henriette. Epouse de Symon HENNEQUIN, 122 NOEL, Nicolas, seigneur de Muire et de Tinqueux (Marne), lieutenant de la ville de Reims. Maison, rue de Thillois, 19 n. 2. NOEL, Nicolle. Epouse de Drouin BACHELIER, 122 n. 1. V. Bachelier, Drouin. NOEL, Oudard, seigneur de Muire et de Tinqueux, lieutenant de la ville de Reims. Maison, rue de Thillois, 19 n. 2. NOEL, Perrette, dame d'aumenoncourt (Ardennes). Epouse de Nicolas BACHELIER, 122, 122 n. 1. V. Bachelier, Nicolas. NOIRET, Claire, depositaire de l'abbaye royale de Saint-Pierre. Quittance, 326. NoIRON LEPRAS, notable de Reims, 201. NOIVILLE. Bail de maison, 266. NoIZET, Alexandre, 126 n. 1. NoIZET, J. Heritier de Pierre DROUIN. Partage de terres a Givry (Ardennes), 123. Notaire royal, XXV n. 4. NOURRY, Nicolas, bourgeois de Reims. Epoux de Therese MALOT, 198. Traite avec Frere LEANDRE, 198. NOUVEAU, 328. NOUVELET, Jean, notaire royal a Reims (Marne), 25 n. 3, 40; 124, 180 n. 3, 225, 249, 251, 254, 256, 297, 321-324. NOUVELET, Nicolle. Veuve de feu Jean de LA SALLE, 29 n. 2. V. La Salle, Jean de. OGER, le Danois, 47 n. 4. OINGNON, le boucher, 45 n. 1 [p. 37].

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 277 ORGEMONT, Etienne d', capitaine dans le Corps des volontaires du roi. Echange d'un quartel de terre a Doumely (Ardennes), 115. OcD1Ft.iF, Jean, sergent an Baillage de Reims, 301. OuDIN, Margueritte, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. OUDINET, Pierre, maitre barbier perruquier, 247, 248 n. 2. Mari de Julienne JACQUETEL, 248. Vente d'un jardin, rue de Contray, 248. OuDINET, Pierre, conseiller de ville, capitaine de bourgeoisie. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 42. PALLIER, Jean. Epoux de Marie NrvET, 76 n. 4. PAQUOT. Visite et estimation d'une maison, 266 PARENT, Adam, pretre, chanoine de 1'eglise Saint-Timothee, 237. PARENT, Guillaume, pretre, chanoine de Sainte-Nourice, chanoine et doyen du Chapitre de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 233 n. 4. Fils et heritier de Thomas PARENT et de Marie AUBERT, 233. Ecrivain : legs de ses livres au Chapitre, 233 n. 4. Deces tipitaphe, 233 n. 4. PARENT, Jacques, bourgeois de Reims. Fils de Thomas et de Marie AUBERT; epoux de Marguerite MARTINET, 233. Vente de maison, 233. PARENT, Nicolle. Fille de Thomas et de Marie AUBERT; epouse de Robert BAROis, 233. V. Barois, Robert. PARENT, Robert, pretre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, promoteur de la sour spirituelle du diocese, vicaire general de 1'archeveque de Reims, 233 n. 4. Fils et heritier de Thomas et de Marie AUBERT, 233; frere de Guillaume, 233 n. 4. Deces, sepulture, epitaphe, 233 n. 4. PARENT, Thomas, prudent, honorable et sage homme, conseiller an Presidial de Reims, 231. Epoux de Marie AUBERT : posterite, succession, 233. PARIS, Nicolas, maitre mason. Visite et estimation de maison, 253. PAROISSIEN, Nicolas, architecte. Reconstruction de la maison, rue du Barbatre, 227. PASTE, Claude, pretre, chapelain de Saint- Vincent de Porte-Mars (Reims), 294 n. 2. Nantissement sur une maison, 292. Donation de celle-ci a Jean-Baptiste de LA SALLE, 293, 294. PASTE, Nicolas, conseiller du roi, elu en l'election de Mazarin [Rethel-Mazarin (Ardennes)], 294. PASTEZ, Nicolas, laboureur a Wasigny (Ardennes). Fermier d'henri PUSSORT, 137, 141 obligation envers lui, 140. Bail d'une cense, 139. PATE, Nicolas, notaire a Reims, 260-262, 332, 333. PAUFFIN, notaire a Rethel-Mazarin (Ardennes), 103, 145 n. 1. PECOUL, Jacques, maitre tonnelier, 185. PECOURT, Jacques, maitre tonnelier. Mari de Fran coise-genevieve RiCART, 187. Transaction avec Frere BARTHE- LEMY, 187. V. Pecoul, Jacques. 21

278 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 PELTEREAU-VILLENEUVE, Armand-Simon- Jules, notaire it Reims. Destruction de ses minutes, 308 n. 2. PEPIN, Claude, pretre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, XXVII, XXXV, 271, 308. Donations it 1'H6tel-Dieu, 312. PEPIN DE MAISONNEUVE. Maison, rue Neuve, 323. PERIER, Julien. Succession, 131. PERIGNON, Henry, conseiller du roi, president et lieutenant criminel an grenier it sel de Reims (Marne). Epoux separe de Suzanne LEDOUX, 19. PERIN, Marguerite. Epoux de Nicolas LESCAILLON, 136. V. Lescaillon, Nicolas. PERIN, Pierre. Heritages, 138. PEROTIN, Jean, Frere Etienne, 277 n. 1. V. Etienne, Frere. PERRIN, Nicolas. Bail de maison, 269. PERTHES, de, conseiller de la ville de Reims, 66 n. 1. PERTHES, M. de, avocat, 172. PETIT, receveur de l'hopital general de Reims. Quittance, 330. PETIT, Claude, maitre perruquier. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 23. PETIT, Jacqueline. Niece et heritiere de Suzanne LEDOUX, 19 n. 1. Petits Freres des ecoles de Reims, 20, 21, 40, 57. Petits Maitres des E. c., 25. Communaute des Petits Freres des E. c., 29 dons recus de MM. ROGIER, 52. PHILIPPE I r d'orleans, frere de Louis XIV, 40 n. 5. PHILIPPE II d'orleans. Fils de Charlotte-Elisabeth de Baviere, 40 n. 5; regent pendant la minorite de Louis XV, 40 n. 5. PHILIPPE V. Registre de la taille du sacre, 12 n. 4. PHILIPPIN, Jean-Gerard, maitre tailleur d'habits. Epoux de Marie-Nicolle JACQIEMARD. Bail de maison, rue des Deux-Anges, 304, 306. PIERLOT, Gerarde, veuve de Brice VARLET. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 46. V. Varlet, Brice. PILLAS, Pierre, pretre, bachelier de Sorbonne, conseiller clerc au Presidial de Sedan (Ardennes), cure doyen de Rethel-Mazarin, 68 n. 3. PILLIER, Guillaume. Epoux d'elisabeth GERARD, 44 n. 2. PILLIER, Jacques, pretre, docteur es-arts, gymnasiarque au College des Bons- Enfants; chanoine de Sainte-Balsamie, chanoine et cure de Saint-Timothee, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 44 n. 2. Fils de Guillaume et d'elisabeth GE- RARD, 44. Legs aux Freres des Ecoles chretiennes, 44. PINON, 51. PIOCHE, Gibrian. Epoux de Jeanne BACIIELIER, 122 n. 1. PLOT, Jean, demeurant a Wasigny (Ardennes), 157.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 279 Pioz, Nicolle, superieure des Soeurs de 1'Enfant-Jesus, 8 n. 3. PISTAT, 40 n. 4. PITAT, Robert, pretre, docteur en theologie, recteur de l'universite, prieur de Belleval, chanoine de 1'eglise Notre- Dame de Reims. Superieur ecclesiastique des Freres des Ecoles chretiennes, 42 n. 1. PLACIDE, Frere, directeur des Freres de ]a maison de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. PLANTIN, Marguerite. Femme de Jean-Baptiste DUCHASTEL, 225, 271. V. Duchastel, Jean-Baptiste. PLANTIN, Pierre. Fils de Pierre, 271. PLANTIN, Pierre, marchand. Acquisition d'une maison, 270 : vente de celle-ci, 271. POLONCEAU, officier municipal, 91. PONSARDIN, baron de. Rachapt et destination d'un immeuble scolaire, XXXII. PONSARDIN, chirurgien, 324 n. 3, 326. POTHE, 328. POUHIER, Francois, pretre, habitue a Chateau-Porcien (Ardennes). Herite d'une cense a Givron : legs aux Sceurs de l'enfant-jesus de Reims, 120 n. 1 [p. 84]. PousIN, Pierre. Estimation d'une maison, 266. POUILLON-PIERARD, 13 n. 1, 29 n. 2. PREVOTEAU, Jean-Louis, demeurant a Rethel (Ardennes). Achat de terres appartenant aux Freres des Ecoles chretiennes, 106. Princesse Palatine, 40 n. 5. PROBUS, 293 n. 4. PROPHETIE, Jean-Baptiste, marchand epicier. Bail d'une partie de maison, 331. Proprietaires et regisseurs des biens des Ecoles chretiennes, XXXIV, XXXV, 124, 241, 247, 249, 251, 254, 255, 297, 301, 302, 324. Leur role, XXV I I. V. Cliquot, Jean; Delaval, Pierre; Fremyn de Branscourt, Jacques; Godinot, Jean; Godinot, Pierre; La Salle, Jean- Baptiste, de; La Salle, Jean-Louis de; La Salle, Pierre, de; La Salle, Simon- Philbert de; Pepin, Claude; Serrurier, Mathieu; Thierrion, Gerard; Weyen, Jean-Hermann. PUSSORT, Henry, honorable homme, sieur de Cernay (Marne) 136, 142; marchand bourgeois, 139 n. 3. Epoux de Nicolle MARTIN, 136. Acquisition de pres a Wasigny (Ardennes), 136, 137: bail d'une cense, 139, 142. Declaration d'heritages, 141. Obligation de Nicolas PASTFZ, 140. Transport par Gilles CLOUET, 139 n. 3. PUSSORT, Henry, seigneur de Pavant, baron des Ornes-Saint-Martin, conseiller au Conseil d'etat, 143. Bail d'une cense a Wasigny (Ardennes), 143. QUATHESOLS, Therese. Femme de Lie CHAMBORT, 321, 322, 324 n. 1. V. Chambort, Lie. QUEANT, Francois, marchand fabricant. Epoux de Marie-Francoise HUART. Bail, 228. QUEUTELOT. Maison a Rethel (Ardennes), 16 n. 1. QUEUTELOT, Michel, marchand a [Rethel]- Mazarin (Ardennes).

280 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 Vente a Frere TIMOTHEE d'une petite cense a Acy (Ardennes), 103. RABELAIS. Precurseur remois [Guillaume CoQuIL- LART], 21 n. 3. RAULIN, Raoul. Fils de Robert et de Remiette DELA- COURT, 319. RAULIN, Robert, marchand. Epoux de Remiette DELACOURT : tuteur de ses enfants, 319. RAVINEAU, Remiette. Epouse de Jean BACHELIER, 308 n. 3. V. Bachelier, Jean. RAYMOND, Jean-Francois GENARD, Frere; assistant du Superieur general, 76. Curriculum vitae, 76 n. 1 [p. 66]. RAYNALDUS, 63 n. 1 [p. 57]. V. Renaud I. RECICOURT, de, greffier des insinuations laiques, 326. Quittance, 146. REGNAUDOT, Marie, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. REGNAULT, Suzanne. Epouse d'henry ROGIER. Deces, 238 n. I [p. 161]. Religieuses : - Carmelites de Reims, 79. Constitution de rente : quittance, 79; remboursement du principal : decharge, 79. - R. de la Congregation, 224, 225. - R. du Bon Pasteur, 311 n. 2. - Sceurs de 1'Enfant-Jesus. V. Sceurs de l'enfant-jesus. - R. de Sainte-Claire. V. Dames religieuses de Sainte-Claire. REMONT, Frere, assistant du Superieur general, 281. V. Raymond, Frere. REMY, Jean-Baptiste, marchand de chevaux a Recouvrance (Ardennes). Epoux de Marie-Anne CHARBONNEAU, 155. Vente d'une piece de terre a Wasigny (Ardennes), 155. RENAULD I, archeveque de Reims, 63 n. 1. RENCE DE LORRAINE, Francoise, abbesse de Saint-Pierre-les-Dames. Quittance, 233. RERCOURT-THIEROT, Louis, huissier royal au Baillage de Sainte-Menehould et Reims. Sommation a Francois BRETON, 154. RICART, Francoise-Genevieve. Epouse de Jacques PECOURT, 187. V. Pecourt, Jacques. RIVART, Jean, notaire a Reims, 48 n. 1, 128, 226, 286, 288. RIGAULT, Georges, XXXV II I n. 13. ROBIN, Charles, marchand epicier. Epoux de Marie GONEL, 170. ROBIN, Honore. Acquisition de la seigneurie de La Barre (Ardennes), 310 n. 6. ROBIN, Marcel. Transaction, 269. ROBIN DE LA BARRE, famille. Apparentee aux de LA SALLE, 310 n. 6. ROBIN DE LA BARRE, Henri, sieur de La Barre (Ardennes). Epoux de Nicole LESPAGNOL [fille de Pierre et de Marie BARROIS], 310 n. 6. ROBIN DE LA BARRE, Jean. Epoux de Nicolle LESPAGNOL [fille de Lancelot et de Thomasse PILLOYS], 310 n. 6. ROBIN DE LA BARRE, Jeanne. Fille de Nicolas-Ignace et de Jacqueline COCQUAULT; epouse de Pierre FRE- MYN DE FONTENILLE, 310 n. 6. V. Fremyn de Fontenille, Pierre.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 281 ROBIN DE LA BARRE, Nicolas-Ignace, seigneur de Taizy [Taissy, Marne]. Epoux de Jacqueline COCQUAULT, 310 n. 6. ROBIN BE LA BARRE, Pierre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 310 n. 6. RoBINE'r, Marie-Jeanne. Femme de Jean-Baptiste DELIGNY, 257. V. Deligny, Jean-Baptiste. RoCHECHOUART, cardinal de, eveque de Laon (Aisne), 79 n. 2. ROGER, notaire a [Rethel]-Mazarin, 103. ROGER, Henry, 238. V. Rogier, Henry. ROGIER, famille. Sepulture aux Cordeliers, 29 n. 2. ROGIER, charcutier, 256. RoGIER, Adam. Epoux de Catherine HACHETTEi, 25 n. 3. ROGER, Adam, capitaine des arquebusiers de Reims. Fils de Jacques et de Marie MAILLEFER, 25 n. 3. ROGIER, Apolline. Fille d'henry et d'antoinette AUBERT; epouse de Louis DESJARDINS, 238 n. 1, 256 n. 2. V. Desjardins, Louis. ROGER, Charles, ecuyer, seigneur de Ludes (Marne), capitaine an regiment d'auvergne, conseiller a la Cour des \/Ionnaivc `l, Paric, 107 n S. Fils de Charles et de Nicole ROLAND; epoux de Jeanne-Marie-Simonne LES- ['AGNOL : posterite, 102 n. 5. RoGIER, Charles-Nicolas-Jean, garde du roi. Fils de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESPAGNOL, 102 n. 5. RotIEa, Francois, XXVI n. 1. ROGIER, Francois-Claude. Fille de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESPAGNOL, 102 n. 5. ROGIER, Guillaume. Fils d'henry et d'antoinette AUBERT, 138 n. 2. ROGIER, Henri ou Henry, bourgeois de Reims. Fils d'oudart et de Marguerite DESvtoLINS; epoux d'antoinette AIBERT et, en secondes notes, de Suzanne RE- GNAULT : posterite, 238 n. 1, 256 n. 2. Achat d'une maison, 238. RoclER, Jacques, lieutenant des habitants de la ville de Reims (Marne). Epoux de Marie A v[e, 49 n. 3. Construction de la place Royale, 49 n. 3. Hotel Rogier, 49 n. 3. Armoiries, epitaphe, 49 n. 3. ROGIER, Jacques, capitaine de la ville de Reims. Epoux de Marie MAII.LEFER, 7 n. 3, 25 n. 3. RoctER, Jean-Francois, seigneur de Ludes (Marne), conseiller a la Cour des Monnaies a Paris; lieutenant des habitants de la ville de Reims. Fils de Jacques et de Marie AaIE, 49 n. 3, 52 n. 2. Fondatcur de prix de mathematiques et de dessin; erection de fontaines, 52 n. 2. Bicns donnes aux Freres de la communaute de Reims, 49, 83. Rocrrn, Jcnn Jerome. Fils de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESPAGNOL, 102 n. 5. RoclER, Jeanne-Charlotte-Simonne. Fille de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESPAGNOL, 102 n. 5. RoGIER, M., 52.

282 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRBTIENNES 35 ROGIER, Marie. Fille de Jacques et de Marie MAiLLE- FER; epouse de Nicolas HACHETTE, 7 n. 3. V. Hachette, Nicolas. ROGIER, Marie-Charlotte, dite Fran4oise. Fille de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESPAGNOL, 102 n. 5. RoGIER, Marie-Francoise-Jerome. Fille de Charles et de Jeanne-Marie- Simonne LESFAGNOL; epouse d'antoine- Etienne COQUEBERT, 102 n. 5. V. Coquebert, Antoine-Etienne. ROGIER, Oudart. Epoux de Marguerite DES OLI S, 238 n. 1. ROGIER, Philippe, lieutenant des habitants de Reims, 49 n. 3. RoelER, Philippe-Henry. Fils de Henry et d'antoinette ALBERT, 238 n. 1 [p. 161]. RoHAN, Armand-Jules de, archeveque de Reims; premier pair de France; abbe commandataire de Notre-Dame de Gard. Nomination, serment de fidelite, prise de possession, 184, 184 n. 1. Vicaires generaux, XXXII, 184. ROHANT, Henriette, Sceur de l'enfant- Jesus, 8 n. 3. ROLAND, famille remoise. Sepultures aux Cordeliers, 29 n. 2 ROLAND, Charlotte. Fille de Louis et de Jeanne JOSSETEAU; epouse de Simon MAILLEFER : enfants, 4, 4 n. 1. V. Maillefer, Simon. ROLAND, Claude. Epouse de Nicolas AME, 14 n. 2. V. Ame, Nicolas. ROLAND Gerard. Epoux de Francoise BEUVELET, 101 n. 1. ROLAND, Jean, cure d'avaux-le-chateau (Ardennes), 109 n. 1. ROLAND, Jeanne-Charlotte. V. Roland, Charlotte. ROLAND, Louis. Epoux de Jeanne JOSSETEAU, 4 n. 1. ROLAND, Nicole. Fille de Gerard et de Francoise BEU- VaLET; epouse de Jean CALLOU, 101 n. 1, 102 n. 3. Vente solidaire a Jean- Baptiste de LA SALLE, 102. Deces et sepulture, 102 n. 3. V. Callon, Jean. ROLAND, Nicole. Epouse de Charles ROGIER, 102 n. 5. V. Rogier, Charles. ROMANCE, Hugues-Etienne de, ecuyer ordinaire, commandant en la grande ecurie du roi, 100 n. 1. ROMANCE, Godefroy de, ecuyer, marquis de Romance. Emigre, 100 n. 1. ROMUALD, Frere, directeur de la maison des Freres A Rethel (Ardennes), 68 n. 3. Roujoux, Elizabeth, Sceur de l'enfant- Jesus, 8 n. 3. ROULLANT, mes, 45. ROUSSEL, Claude, Frere; directeur de la maison des Freres de Rethel (Ardennes), 68 n. 3. ROUSSELOT, Jean, notaire royal a Reims, 289. ROPE DE LA ROCHEFOUCAULD, Isabelle de, abbesse de l'abbaye de Saint-Pierre-les- Dames. Quittance, 238-240, 249, 251, 272, 316, 319, 321, 324. Decharge des droits seigneuriaux, 323. RUBY, Louis, bourgeois de Reims. Epoux de Germaine 1'HERMITE, 51.

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 283 RUTLIDGE, Marie-Julie de. Epouse de Nicolas-Remi FAvAR'r, 136 n. 2. V. Favart, Nicolas-Remi. SABART, Antoinette, Sur de 1'Enfant- Jesus, 8 n. 3. Saint Martin, 13 n. 1. Saint-Pierre-les-Dames. Abbesses. V. Bethune, Marguerite- Angelique de; Kircaldy, Marguerite de; Renee de Lorraine; Roye de La Rochefoucauld, Marthe-Charlotte. Saint Remy, archeveque de Reims, 13 n. 1. Saint Vincent, martyr, 293 n. 4. SALMON, Suzanne. Epouse de Pierre CHAALANS. Legs aux Petits Freres des Ecoles chretiennes, 22. SAmsov-BAZI', Guillaume, Frere Timothee, 62 n. 5. V. Timothee, Frere. SARAZIN, Charles, 3 n. 2. SARED, Gerard, laboureur a Vaux-[Champagne] (Ardennes). Bail de terres, 142. SAUBINET, Pierre, notaire a Reims, 1, 2, 5, 8 n. 1, 12, 238 n. 2, 294 n. 2. SAVART, Andre-Nicolas, cure de Saint- Jacques de Reims; recteur de 1'Universite, 55 n. 1. SAVIN, Jean, 13. SAVY, 6, 8. SciPion, 1'Africain, 12 n. 4. SECONDET, Martin, maitre boulanger. Mari d'elizabeth COURANT. Bail d'une maison, 262. SELLIER, notaire a Paris, 53 n. 4. SENART, Germaine, maitre sergier. Fils de Pierre et de Marguerite BRUXELLES, 224 n. 1. Rente a son profit, 224. Vente d'une maison, 225. SENART, Marie. Fille de Pierre et de Marguerite BRUXELLES, 224 n. 1; heritiere de celle-ci, 224. Constitution de rente, 224. Vente d'une maison : quittance, 225, 226. SENART, Marie-Francoise. Sceur de ]a precedents. Rente, vente de maison, quittance, 224, 225. SENART, Pierre, chapelain de Saint-Pierre de 1' Isle. Fils de Pierre et de Marguerite BRUXELLES, 224 n. 1, 226. Constitution de rente, 224, 224 n. 1. SENART, Pierre, maitre retendeur appreteur. Epoux de Marguerite BRUXELLES, 224; posterite, 224 n. 1. SERRURIER. Estimation d'une maison, 269. SERRURIER, Mathieu, pretre, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, XXXV, 212. V. Proprietaires et regisseurs des biens des Ecoles chretiennes. SERVAL, Marguerite, econome des Sceurs de I'Enfant-Jesus, 8 n. 3. SIDOINE, Frere, directeur de la maison des Freres a Reims, 41 n. 2. SILvERE, Auguste-Francois MONNET, Frere. Curriculum vitae, 226 n. 2, 278 n. 4. Ratification dun bail, 278, 279. Sceurs du Bon Pasteur, XXXI. Sceurs de 1'Enfant-Jesus. Legataires du chanoine Gerard FRlzor, XXVI; Legs Marie HIBERT, 29; Legs Guillaume de LA SALLE, 26 n. 4. Du a

284 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 la succession CLAUTEAU, 48 n. 2. TAUXIER, Liesse. Litige avec les Freres, XXVI. Epouse de Ponce DURETESTE, 315, 318. Religieuses, 35, 241. V. Dureteste, Ponce. Soeurs de Saint Vincent-de-Paul, 16 n. 2. SOLDADINI, Paul, consul a Cracovie (Pologne). Epoux de Marie-Henriette FRIZON, 8 n. 2. SONNET, Elisabeth, superieure des Filles de 1'Enfant-Jesus, 241. SOULAIN, Madeleine. Epouse de Jean-Baptiste FRIZON, 8 n. 2. STANISLAS, Frere, procureur de la communaute des Freres de Reims (Marne), 41 n. 2, 275, 276, 285. Procuration de Frere TIvroTHEE, 277. Superieur general. Assistants, 76, 76 n. 4, 76 n. 3, 79 n. 1. V. Antoine, Frere; Daniel, Frere; Dosithee, Frere; Exupere, Frere; Genereux, Frere; Irenee, Frere; Joseph, Frere; Raymond, Frere. SUTAINE, Elisabeth. Epouse de Philippe LACAILLE, 47 n. 3. V. Lacaille, Philippe. SYLVERT, Frere, 226. V. Silvere, Frere. TALLEYRAND, Alexandre-Angelique, archeveque de Reims, 205. Tambour de Reims, 14 n. I [p. 14]. TATON, Jean-Francois, marchand a Wasigny (Ardennes). Acquisition et vente d'une piece de terre, 153. Curement d'un fosse accord avec Frere CANDIDE, 158. TAUXIER, Claude. Epoux de Marie DROUET : posterite, 315 n. 4. TAUXIER, Poncette. Epouse de Rene CUViLzIFR, 315, 318. V. Cuvillier, Rene. Templiers, 13 n. 1. V. Ordre de Saint-Jean-de-Jerusalem. Testateurs, XXV, XXV I. THAUDART, greffier au Presidial de Reims, 172, 181. THEODORE, Simon CELIER, Frere; procureur de la maison des Freres de Reims. Curriculum vitae, 315 n. 2. Constitution de rente, 315. THIBARON, Jeanne, Sceur de 1'Enfant- Jesus, 41 n. 2. TRIEFAINE, Pierre [Truffaine, 'I'hufaine], Frere, 15911.2,25911.3. V. Louis-Marie, Frere. THIENOT, Claude, notaire a Reims, 1, 2, 5, 8, 12, 13, 238 n. 2, 248 n. 2, 294 n. 2. THIERION, Gerard, XXXV, 41, 69, 86, 247, 248, 249, 251, 253, 254, 255, 272, 297, 324. V. Thierrion, Gerard. THIERRION, Gerard, pretre, chapelain de 1'eglise Notre-Dame de Reims, 41 n. 2, 124, 212, 241, 247, 272, 301, 302. Directeur administrateur des biens des Freres des Eccles chretiennes, XXV I I. THIERON, 137. V. Thierrion, Gerard. THOMAS, notaire a Rethel (Ardennes), 132, 136. Tiberius, 12 n. 4. TILQUIN, Elisabeth. Fille de Philippe et de Marie-Jacobe de LA SALLE, 21 n. 2; veuve de Claude

35 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 285 LACAILLE, 21. Legs aux Petits Freres des Eccles chretiennes, 21. V. Lacaille, Claude. TILSIN, archeveque de Reims, 47 n. 4. TIMOTHEE, Guillaume SAMSON-BAZIN, Frere; superieur general des Freres des Eccles chretiennes, charitables et gratuites, 27 n. 2, 67, 68, 103 n. 1, 114, 146, 180, 185, 225, 256, 277. Acquisition d'une petite cense a Acy (Ardennes), 103. Procurations a Freres BARTHELEMY, XXXV, 62; GENEREUX, 225, 256; STANISLAS, 277. '1'oRCHET, Catherine. Fille de Ponce et d'elisabeth VOUET. Heritiere de Ponce TORCHET, 238 n. 2, 272. TORCHET, Marie-Nicolle. Fille de Ponce et d'elisabeth VOUET. Heritiere de Ponce ToRCHE'r, 238 n. 2, 272. '1'ORCHET, Ponce, notaire royal a Reims, 1, 12, 13, 238 n. 2, 248 n. 2, 272. Epoux d'elisabeth VOUET : posterite, 238 n. 2. Depot de ses minutes, 238 n. 2. TOURMENT, notaire a Reims, 180, 187. '1'RONSON-COUDRAY, Guillaume-Alexandre, avocat de Marie-Antoinette. Habite rue de la Grue, 6 n. 2. 'i'royart, Genevieve, Sour de l'enfant- Jesus, 8 n. 3. TRUFAINE, Pierre, Frere, 259 n. 3. V. Louis-Marie, Frere. VALENTIN, Frere, 41 n. 2. VALET, Marie, Sraur de l'enfant-jesus, 8 n. 3. Vandales, Les, 47 n. 4. VARLET, famille, 310 n. 4. VARLET, Brice, marchand. Epouse de Gerard PIERLOT, 46. VARLET, Nicolas, ecuyer, seigneur de Semeuze, de la Loge, vicomte de Saul- Saint-Remy, Roizy, conseiller du roi, president et juge des traites foraines et domaniales de Reims. Epoux d'agathe JACQUESSON, 310 n. 4. Dons, rue de Contray, 310. VERYS, tablet. Veuve de Pantin MANCEAU. Vente d'heritages au terroir de Wasigny (Ardennes), 132. V. Manceau, Pantin. VESELET, Jehan, demeurant a Wasignv. Succession : vente d'heritages, 133. VIBERT, maitre mason, 170. VICTORY, Frere, sous-directeur de la maison des Freres de Reims, 41 n. 2. VILLAIN, Pierre, arpenteur et notaire royal au Baillage de Vermandois, 51, 126. VILLET, Anne-Marie. Femme d'eustache-christophe BER- NARD, 321, 321 n. 1, 322, 323, 324. V. Bernard, Eustache-Christophe. VILLET, Laurent, laboureur. Epoux de Francoise MUIRON, 321. Achat d'une maison, rue Neuve, 321 : dessaisissement, 322. Constitution de rente, 321 n. 1 [p. 203]. VINCHON, Fernand-Marcel, notaire a Reims, 48 n. 1, 303 n. 2. VISCOT, Barbe. Veuve de Claude LE CAMUS. Constitution de rente, 315. Nantissement sur une maison, 317. V. Le Camus, Claude. VivIEN, Rene GAUDENNE, Frere, 79 n. 2. VOUET, Elisabeth. Epouse, puis veuve et legataire universelle de Ponce TORCHET, 238 n. 2. Vente d'une maison, rue de Contray, 272. V. Torchet, Ponce.

286 BIENS-FONDS DES ECOLES CHRETIENNES 35 VULFARE, prelat, 47 n. 4. VUYART, Nicolas, Frere; directeur de la maison des Freres a Rethel (Ardennes), 68 n. 3. WALLON, notaire a Beaurieux (Aisne), 57 n. I [p. 44]. WATELIER, Jean-Baptiste, notaire a Wasigny (Ardennes), 121, 151, 153. Retrocession de terres aux Freres des Ecoles chretiennes de Reims, 151. WEYEN, Jean-Hermann, chanoine de 1'eglise Notre-Dame de Reims, XXXV. Administrateur des heritages destines aux Ecoles chretiennes de Reims, 60. WIBERT, Nicolas, maitre mason. Visite et estimation d'une maison, 301, 302. Marche : quittance, 232.

CAHIERS LASALLIENS TEXTES, ETUDES, DOCUMENTS Ont paru : publies en collection non periodique; centres sur la personne de saint Jean-Baptiste de La Salle, son aeuvre ecrite et les origines de la Congregation des Freres des Ecoles chretiennes; preparant la publication de deux ouvrages definitifs : une biographie critique du saint et le corpus de ses oeuvres. 1 F. FI.AVH N-MARIE (MICHEL SAUVAGE, Esc) : Les citations neotestamentaires dans les Meditations pour le temps de la retraite; presentation, examen critique, introduction et notes. XLV I I I 106 pp. 2 F. MAURICE-AUGUSTE (ALPHONSE HERMANS, FsC) : Les vaux des Freres des Ecoles chretiennes avant la bulle de Benoit XIII. Premiere partie : Les faits et les textes. 140 pp. 3 Id. Deuxieme partie: Les documents. 96 pp. 4 F. BERNARD : Conduite admirable de la divine Providence en la personne du venerable serviteur de Dieu, Jean-Baptiste de La Salle... Edition du manuscrit de 1721. XXV 86 105 pp. 6 F. E. MAILLEFER : La vie de M. Jean-Baptiste de La Salle, pretre, docteur en theologie, ancien chanoine de la cathedrale de Reims, et Instituteur des Freres des Ecoles chretiennes... Edition comparee des manuscrits de 1723 et de 1740. 313 pp. 7 J. B. BLAIN : La vie de Monsieur Jean-Baptiste de La Salle, Instituteur des Freres des Ecoles chretiennes. Reproduction photomecanique et 1'edition princeps : Rouen, 1733. Tome I. 4 ff. 444 pp. tables. 8 Id. Tome II. 502 pp. tables 124 pp. 5 ff. 11 F. MAURICE-AUGUSTE (ALPHONSE HERMANS, FSC) : L'Institut des Freres des Ecoles chretiennes a la recherche de son statut canonique : des origines (1679) a la bulle de Benoit XIII (1725). 414 pp. 12 Meditations pour les Dimanches et les principales fetes de l'ann&e. Reproduction anastatique de 1'edition originale : Rouen, 1730? 236 274 pp. tables.

13 Meditations pour le temps de la retraite a l'usage de toutes les personnes qui s'employent a l'education de la jeunesse; et particulierement pour la retraite que font les Freres des Ecoles chretiennes pendant les vacances. Par M. jean-baptiste de La Salle, instituteur des Freres des Ecoles chretiennes. Reproduction anastatique de l'edition princeps (vers 1730). 84-8 pp. 14 Explication de la methode d'oraison par Monsieur j.-b. de La Salle, instituteur des Freres des Ecoles chretiennes. Reproduction anastatique de 1'edition de 1739. 130 pp. 15 Recueil de differents petits traites a l'usage des Freres des Ecoles chretiennes. Reproduction anastatique de l'edition de 1711. Introduction; notes critiques; table des principales editions. XVI-134 pp. 16 Contribution a 1'etude des sources du Recueil de differents petits traites. 105 pp. 17 Instructions et Prieres pour la Sainte Messe, la Confession et la Communion, avec une Instruction methodique par demandes et reponses pour apprendre a se bien confesser. Reproduction anastatique de l'edition de 1734. VI-284-IV pp. 18 Exercices de piete qui se font pendant la journee dans les Ecoles chretiennes. Reproduction anastatique de l'edition de 1760. XII-140 pp. 19 Les Regles de la bienseance et de la civilite chretienne. Reproduction anastatique de 1'edition de 1703. XIX 252 258 pp. 20 Les Devoirs d'un chretien envers Dieu et les moyens de pouvoir bien s'en acquitter. Reproduction anastatique de l'edition de 1703. Tome I (expose en discours suivi). XXX 504 pp. 21 Id. Tome II (par demandes et reponses). 312 pp. 22 Du Culte exterieur et public que les chretiens sont obliges de rendre a Dieu et des moyens de le lui rendre Troisieme partie des Devoirs d'un Chretien envers Dieu. Reproduction anastatique de 1'edition de 1703. XI 308 124 pp. 23 Grand Abrege des Devoirs d'un Chretien envers Dieu. Petit Abrege des Devoirs d'un Chretien envers Dieu. Reproduction anastatique de 1'edition de 1727. XI 167 pp.

24 Conduite des Ecoles. Reproduction anastatique de l'edition de 1720 confrontee avec le ms. dit de 1706. VII 230 292 pp. 25 Les Regles des Freres des Ecoles chretiennes. D'apres les ms. de 1705, 1713 et 1718 et 1'edition de 1726. 164 pp. 26 F. LEON DE MARIE Axoz : Les actes d'etat civil de la famille de saint Jean-Baptiste de La Salle. Transcription et commentaire accompagnes de quelques documents qui les expliquent et les completent. Tome I. 528 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes. 27 F. LEON DE MARIE AROZ: Les actes d'etat civil de la famille de saint Jean-Baptiste de La Salle. Transcription et commentaire accompagnes de quelques documents qui les expliquent et les completent. Tome II. 288 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes. 28 JEAN-BAPTISTS DE LA SALLE : Compte de Tutelle de Marie, Rose-Marie, Jacques-,joseph, Jean-Louis, Pierre et Jean-Remy, ses sceurs et freres, fils mineurs de Louis de La Salle (1625-1672) et de Nicolle Moet de Brouillet (1633-1671). Transcrit, annote et presente par F. LEON DE MARIE AROZ. Premiere partie, Vol. I. LXVIII [236] pp. 29 -- Id. Premiere partie, Vol. II. 220 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes. 30 Id. Deuxieme partie, Vol. III. 272 pp. 31 Id. Deuxieme partie, Vol. IV. 200 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes. 32 F. LEON DE MARIE AROZ : Gestion et administration des biens de Jean-Louis, Pierre et Jean-Remy de La Salle, freres cadets de Jean-Baptiste de La Salle, 412 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes. 33 F. LEON DE MARIE AROZ : Les titres de rente de la succession de Maitre Louis de La Salle conseiller au Presidial de Reims (1625-1672). Vol. I. 344 pp. 34 F. LEON DE MARIE AROZ : Les titres de rente de la succession de Maitre Louis de La Salle conseiller au Presidial de Reims (1625-1672). Vol. II. 268 pp. Index des noms de lieux et des noms de personnes.

35 F. LEON DE MARIE AROZ : Les Biens-fonds des Ecoles chretiennes et gratuites pour les garcons pauvres de la Ville de Reims au XVIIIe siècle. Vol. I. --- XXXIX 286 pp. Titres de propriete. Repertoire numerique detaille. Hors serie : F. MAURICE-AUGUSTE : Petite contribution a l'etude des origines lasalliennes. Quelques articles parus dans le Bulletin des Freres des Ecoles chretiennes, 64 pp. En preparation : 5 F. MAURICE-AUGUSTE : L'Habit des Freres des Ecoles chretiennes avant la Bulle de Benoit XIII. 9 et 10 Index cumulatif des trois premieres biographies du saint : BERNARD, MAILLEFER et BLAIN.