Recensement de l'offre linguistique dans le Val-de-Marne au 15 septembre 2014

Transcription

1 ETAT DES LIEUX DE L'OFFRE DE FORMATION LINGUISTIQUE DANS LE VAL-DE-MARNE PAR COMMUNE 15 septembre

2 Les partenaires ayant contribué à l élaboration du Programme Départemental d Intégration (PDI) ont exprimé le besoin de disposer d une meilleure connaissance de l offre de formation linguistique départementale. L action n 1 du PDI vise à recenser et localiser les différe nts dispositifs existants dans le Val-de-Marne, afin d améliorer l information à destination du public et des acteurs, et ainsi favoriser la complémentarité entre dispositifs. La, pilote de la Fiche Action n 1 a souhaité c ommencer sa mise en œuvre en sollicitant dans le cadre de sa mission ADLI, l appui technique de la Fédération des Centres Sociaux du Val-de-Marne qui a animé pour ce projet d inventaire un groupe de travail départemental. Celui-ci, associant l Etat, les collectivités territoriales Conseil général et communes, et les associations, s est réuni régulièrement entre mai 2012 et septembre 2013 afin de contribuer à ce projet : la Direction Académique, l Office Français de l Intégration et de l Immigration, le Conseil Général, les communautés d agglomérations de Plaine Centrale et de Val de Bièvre, la mission ville de Créteil, la ville de Choisy-le-Roi, les P.L.I.E. de Choisy - Orly et de Plaine Centrale, des délégués du préfet, le Geforme 94 et les associations Aspir (l Haÿ-les-Roses,) Léo Lagrange (Bonneuil-sur-Marne), l Office Municipal des Migrants (Champigny-sur-Marne), le Centre Socioculturel Les Portes du Midi (Vitry-sur-Seine) et Réseau Alpha (Île-de-France). Issu de leurs travaux, le présent document constitue un recensement de l offre de formation linguistique départementale, qui se veut le plus exhaustif possible à la date de sa publication. Les informations compilées ici ont été recueillies par différents moyens : - la diffusion et l analyse de questionnaires complétés par des porteurs linguistiques en 2012 ; - la réalisation d entretiens avec les porteurs d'actions linguistiques et d'apprenants ; - l utilisation des listes d'actions linguistiques des membres du groupe de travail départemental ; - un travail de recherche, de veille et d actualisation grâce à Internet. Ce répertoire est un outil au service de l ensemble des acteurs de l offre de formation linguistique départementale. Afin d assurer la pertinence des informations, la souhaite que ce document soit vivant, enrichi et actualisé chaque année, notamment grâce aux contributions des acteurs locaux. Ainsi, une mise à jour de ce répertoire a eu lieu durant l'été

3 SOMMAIRE Ablon-sur-Seine Alfortville Arcueil Bonneuil-sur-Marne Boissy-Saint-Léger Cachan Champigny-sur-Marne Charenton-le-Pont Chennevières-sur-Marne Chevilly-la-Rue Choisy-le-Roi Créteil Fontenay-sous-Bois Fresnes Gentilly Ivry-sur-Seine Joinville-le-Pont Le Kremlin-Bicêtre La Queue-en-Brie Le Plessis-Trévise Le Perreux-sur-Marne L'Haÿ-les-Roses Limeil-Brevannes Maisons-Alfort Nogent-sur-Marne Orly/Choisy-le-Roi Saint-Mandé Saint-Maur-des-Fossés Sucy-en-Brie Thiais Valenton Villejuif Villeneuve-le-Roi Villeneuve-Saint-Georges Villiers-sur-Marne Vincennes Vitry-sur-Seine Communes Pages

4 Ablon-sur- Seine CCAS Chez les bénévoles Alphabétisation 16, rue du Maréchal Foch Ablon-sur-Seine Alfortville Impact Formation marché insertion du Conseil Général CAPCVM / Associations Zineb et SLIC Association ZINEB Ligue de l'enseignement OFII Direction Académique 171 rue Véron 116 rue Paul Vaillant Couturier 116 rue Paul Vaillant Couturier Espace Condorcet Centre de médiation sociale Impact Formation 86 Bis Quai Blanqui Ecole élémentaire Lapierre Allée du 8 mai 1945 Projet Emploi avec apprentissage du Français ASL Pré-emploi ASL informatique ASL Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Ouvrir l'ecole aux Du lundi au vendredi midi Semaine, journée et soirée Semaine, journée et soirée Défini en début d'année scolaire Bénéficiaires du RSA Adultes Personnes envoyées par l'ofii d'élèves Mme Touty-Laure DIACK contact@impactformation.com Elise TOUCHON FERREIRA 116 rue Paul Vaillant Couturier Alfortville zineb1901@gmail.com Caroline MEUNIER 88 rue M. Bourdariais CS Alfortville Cedex cmeunier@ligue94.com OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr Ecole élémentaire Lapierre Allée du 8 mai Alfortville

5 Alfortville Direction Académique La Compagnie des Ecole élémentaire Victor Hugo 28 rue Jules Guesde 11, Square Berthelot Ouvrir l'ecole aux Cours d'oralité ASL préemploi Alphabétisation FLE Atelier "l'école pour tous les parents" Défini en début d'année scolaire Semaine, journée, soirée d'élèves Adultes Ecole élémentaire Victor Hugo 28 rue Jules Guesde Alfortville Daniel SABRE / Chafika MAZOUZ / sabre.daniel@free.fr mazchaf77@yahoo.fr cdp94140@gmail.com IFAFE Comité Arcueil Centre Marius Sidobre 26 rue Emile Raspail ASL - Alpha Adultes (hommes/ femmes) rie Damarys MAA MARCHAND 26 rue Emile Raspail Arcueil ifafe@wandaoo.fr Arcueil Association socioéducative Quartier de la Gare Foyer Roure 8 rue Paul Bert ASL / Alpha / Remise à niveau Semaine, journée et fin de journée Laurence MATHIS Foyer Roure 8 rue Paul Bert Arcueil / laurence.moita@orange.fr aqg.arcueil@free.fr Association l aqueduc Accueil de loisirs Paul Signac 1 rue Paul Signac Français parlé écrit Luce BESSAGUET Accueil de loisirs Paul Signac 1 rue Paul Signac Arcueil 5

6 Club Léo Lagrange 13 rue Léa Maury et Collège Paul Éluard voie Paul Eluard (atelier EOP) ASL et Ouvrir Semaine, journée l'ecole aux et soirée Accueil enfants Sylvie FORESTIER 5 rue des Clavizis Bonneuil sur Marne sforestier.leolagrange@orange.fr Bonneuil-sur- Marne MJC MPT Espace Courbet 6 rue de la République Atelier de confiance en soi et rapport à la langue 6 rue de la République Bonneuil-sur-Marne mjcbonneuil@gmail.com Direction Académique Collège Paul Éluard Voie Paul Eluard Ouvrir l'ecole aux Défini en début d'année scolaire d'élèves Collège Paul Éluard Voie Paul Eluard Bonneuil-sur-Marne Centre Social Michel Catonné Centre Social Michel Catonné rue Gaston Roulleau FLE, alpha, ASL rie Dominique POLISSET & Hélène CARO 7 boulevard Léon Révillon Boissy-Saint-Léger dominique.polisset@ville-boissy.fr Boissy-Saint- Léger OFII Gidef ALFA PLURIFORMATION 4 allée des Coquelicots Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Semaine journée et soir samedi Personnes envoyées par l'ofii OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 6

7 Cachan AGAESC Association de Gestion et d'animation des Equipements SocioCulturels de Cachan FREE COMPETENCES GRETA MTE 94 Offre propre et marché insertion du Conseil général Centre Socioculturel Lamartine 4 square Lamartine Maison Cousté 19 rue Cousté Centre Socioculturel La Plaine 4 allée Pierre de Montreuil Centre social 1 rue de Montreuil GRETA 5 rue Pierre Curie ASL ASL ASL et Alpha LOLA ASL, Alpha FLE et projet emploi avec apprentissage du français Semaine, journée et soirée Florence GOUTY Centre Socioculturel Lamartine 4 square Lamartine Cachan csc.lamartine@wanadoo.fr Meriem EL BADRAOUI Maison Cousté 19 rue cousté Cachan csc.maisoncouste@yahoo.fr Samir OUIDDIR Centre Socioculturel La Plaine 1 allée Pierre de Montreuil Cachan csc.laplaine@yahoo.fr Magali NDIAYE 128 allée des Champs Elysées Evry Cedex magali.ndiaye@freecompetences.fr Mme LEMOAL / Mme LEMONIEZ Greta MTE 5 rue Pierre Curie Cachan cachan.geforme@wanadoo.fr 7

8 Champignysur-Marne Office Municipal des Migrants (OMM) FRMIC Femmes Relais Médiatrices Interculturelles Quartiers La Fourchette, les Mordacs, Bois l'abbé, les 4 Cités, MDA Ecoles maternelles Thorez, Bassis, Thomas et Curie ASL ASL Atelier Langage Ecole Adultes Maison des associations ASL Pré-emploi Adultes Quartier du Bois l'abbé les groupes scolaires Anatole-France et Jacques- Solomon ASL à visée professionnelle / FLE liés à la scolarité des enfants Semaine et samedi Journée et soir / ASL : mercredi, 9-12h Adultes rie pour certaines séances Carole EVERAERE OMM Maison Des Associations 19 rue du Monument Champigny-Sur-Marne officedesmigrants@yahoo.fr Asma ASHRAF FRIMC 5 Mail Rodin Champigny-Sur-Marne frmic@aol.com OFII Ressources Formation Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif, soir et samedi Personnes envoyées par l'ofii OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr Charenton-le- Pont Association des Familles de Charenton Secours Catholique 16 rue Victor Hugo et 33 quai des carrières 4 rue de la mairie local CAF FLE Alpha / FLE Lundi, mardi, jeudi, vendredi Françoise KAZIZ 16 rue Victor Hugo Charenton-Le-Pont ass-familles@wanadoo.fr Equipe Locale 96 Bis rue Paris Charenton-Le-Pont /

9 Chennevièressur-Marne Espace Socioculturel 13 Rue Rabelais Alpha / FLE GEFORME 94 - Alpha Collège Nicolas Boileau 20 route du Plessis Alpha en lien avec insertion et remis à niveau Espace Socioculturel 13 rue Rabelais Chennevières-sur-Marne GRETA GEFORME 94 Collège Nicolas Boileau 20 route du Plessis Chennevières-sur-Marne chennevieres.geforme@wanad oo.fr Chevilly-la- Rue Service municipal d'action sociale Maison Pour Tous 23 rue du Béarn ET Foyer ADEF 300 avenue de Stalingrad Alpha / FLE Hocine DJAMAI Mairie service municipal d'action sociale 88 avenue du Général de Gaulle Chevilly-la-Rue / Choisy-le-Roi AFAVO 42 rue Emile Zola ASTER ICF 10 bis boulevard Stalingrad Atelier de confiance en soi et rapport à la langue Alpha / vers l'emploi / autre Mihai STOICA 42 Rue Emile Zola Choisy-Le-Roi directionafv@gmail.com secretariat94@afavo.org ASTER-Ingénierie Conseil & Formation 10 bis boulevard de Stalingrad Choisy le Roi contact@aster-icf.fr 9

10 Choisy-le-Roi Mairie Secours Populaire La Croix Rouge Française Choisis ton Alphabétisation Apprendre pour Mieux s'intégrer (AMI) Secours Catholique Espace Langevin 31/33 rue Albert 1er 8 square de l'église Bourse du travail 27 bvd des alliés Salle Clémenceau 7 rue Georges Clémenceau Secours Catholique Paroisse St Esprit 5 rue de la paix 1 rue Adolphe Sannier et 7 rue Clémenceau ASL 1 / ASL 2 / ASL 3 Lecture, ecriture, oral débutants et intermédiaires Alpha / FLE / ASL ASL 1 : lundi+jeudi, 14-16h ASL 2 : mardi+vendredi, 9-11h ASL 3: lundi+mardi, 18h30-20h ASL / Alpha / FLE Alpha lecture, ecriture, oral débutants et intermédiaires Alpha Choisyens Bénéficiaires du secours populaire Pour ASL1 garde d'enfant possible (sur inscription en début d'année) Nadège DUPONT Espace Langevin 31/33 rue Albert 1er Choisy-Le-Roi nadege.dupont@choisyleroi.fr Mme MERCIER 8 square de l'église Choisy-Le-Roi spf.choisy94@hotmail.fr M. DENIS Bourse du travail 27 bvd des alliés Choisy-Le-Roi / crf9412.forma.alpha@hotmail.fr Mme TRANAKIDIS / Mme REQUENA 49 avenue d'alforville Choisy le Roi / pierrette.trana@hotmail.fr Aline DROUIN 5 rue de la Paix Eglise du St Esprit, Choisy le Roi Marie-Brigitte ROUMEGUERE 1 rue Adolphe Sannier Choisy-Le-Roi r.marie-brigitte@laposte.net 10

11 Association Plaine Centrale Initiatives Plaine centrale et Bonneuil Atelier Linguistique à visée professionnelle Fin de journée Adultes orientation professionnel le Mickael THEOPHILE 1 voie Felix Eboué 9400 Créteil mickael.theophile@pci94.fr Association d'animation St Michel 4 rue René Arcos et 1 rue Madeleine Pingot ASL / Alpha / FLE / Conversation / Passeport insertion / atelier "vers la nationalité française" Semaine, journée et soirée + samedi matin Clotilde WEIDERT 4 rue René Arcos Créteil aasm-montmesly@orange.fr Créteil Centre Socioculturel Kennedy 36 bvd Kennedy ASL / Alpha Elisabeth Petro Calmet 36 Boulevard Kennedy Creteil centre.social.kennedy@wanadoo.fr Centre Social Petits Prés Sablières 12 rue Déménitroux ASL / Alpha Abdelkrim ACHEMAOUI Pénélope BELLE 12 rue Déménitroux Créteil cspps94@yahoo.fr ERF rue du Général Leclerc ASL / Alpha / FLE et soirée Adultes Jean-Pierre PORCIER 113 rue du Général Leclerc Créteil erf113.relais113@cegetel.net erf113.relais113@orange.net 11

12 Créteil Maison de la Solidarité MPT Des Bleuets et Bordières Centre Social MJC Club 1 rue Albert Doyen ASL 5 rue Armand Guillaumin ASL / Alpha Semaine, journée + cours du soir Semaine, journée et soirée 9 rue Charpy ASL / Alpha Adja MALA 1 rue Albert Doyen Créteil maison.de.la.solidarite@wanadoo.f r Omar DHIMANI Laure GOLDBERG 5 rue Armand Guillaumin Créteil Tel mptbleuets@wanadoo.fr laure.goldberg@yahoo.fr Bernadette NOGUE 9 rue Charpy Créteil nbernadette@clubdecreteil.asso.fr OFII Acoform Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif, soir et samedi Personnes envoyées par l'ofii OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr INFREP Créteil 12 rue Georges Enesco Alpha / FLE / vers l'emploi INFREP Créteil 12 rue Georges Enesco Créteil infrep94@infrep.org 12

13 Créteil LE POLE Créteil 10 avenue de la Brèche Alpha / FLE Direction Académique Ecole élémentaire Paul Casalis 20 Rue Henri Doucet Collège Simone de Beauvoir 9 Mail Saussure Collège Pasteur 61 Avenue du Chemin de Mesly Ouvrir l'ecole aux et samedi Défini en début d'année scolaire d'élèves LE POLE Créteil 10 avenue de la Brèche alex@lepole-formation.fr Ecole élémentaire Paul Casalis Agnès BAHIER et Dominique SATGE 20 rue Henri Doucet Créteil dominique.satge@ac-creteil.fr Collège Simone de Beauvoir 9-11 Mail Saussure Créteil Collège Pasteur 61 chemin de Mesly Créteil

14 Fontenaysous-Bois FNAFA Echanges Intergénérations Promotion Formation et Développement (PFD) Maison du Citoyen et de la vie Associative 16 rue de Révérend Père Lucien Aubry 3 rue des Ormes et 16 rue du Révérend Père Lucien Aubry 129 avenue Foch ASL ASL / Alpha / FLE Projet Emploi avec Apprentissage du Français Les Larris au Cœur 5 rue Jean Macé Alpha OFII Astrolabe Formation- PFD 129, avenue Foch Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Semaine, journée et soirée Journée Adultes Bénéficiaires RSA Personnes envoyées par l'ofii FNAFA M. Kouyaté DIARABA Maison du Citoyen et de la vie Associative 16 rue de Révérend Père Lucien Aubry Fontenay-sous-Bois fnafa.asso@yahoo.fr Catherine DAUDIER 3 rue des Ormes Fontenay-sous-Bois inter-generations@wanadoo.fr PFD Sylvie BELLAVOINE 129 avenue Foch Fontenay-sous-Bois pfd@association@wanadoo.fr Mme Marie-Claire Begot Maison du Citoyen et de la vie Associative 16 rue de Révérend Père Lucien Aubry Fontenay-sous-Bois larris.aucoeur@yahoo.fr OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 14

15 Fresnes CS AVARA COALLIA - Marché insertion du Conseil général - Dispositif Avenir Jeunes du Conseil régional Mairie 2 allée du Colonel Rivière 48 rue du Docteur Charcot Ecole Jean Monnet 75 avenue de la Paix ou Centre Henri Thellier 18 rue Auguste Daix ASL / Langage et lecture / vers l'emploi Atelier linguistique et projet emploi avec apprentissage du français Alpha / Français Semaine, journée et soirée Bénéficiaires du RSA et Avenir Jeunes AVARA - Farida BOUDJEMA 2 allée du Colonel Rivière Fresnes Valérie COMMUN 48 rue du Docteur Charcot Fresnes valerie.commun@coallia.org Antoine ANDERSON Rania INAOUI 1 place Pierre et Marie Curie Fresnes antoine.anderson@fresnes94.fr rania.inaoui@fresnes94.fr Association Echanges CMAC 2 rue Jules Ferry Ateliers de français Christiane MOREL 2 rue Jules Ferry Gentilly Gentilly Mairie Antennes de quartiers Antenne de quartier du Chaperon Vert 1ère avenue du Chaperon Vert bâtiment AH ou Salle municipale 162 rue Gabriel Péri ASL / Alpha / FLE et début de soirée Sebastien FIVAZ 14 place H. Barbusse Gentilly accueil administratif 62 rue Charles Frérot antennes.quartiers@ville-gentilly.fr s.fivaz@ville-gentilly.fr 15

16 ALIZEP Groupe scolaire Orme au chat, 3 place de l'orme au chat ou Ecole Maurice Thorez 62 avenue Maurice Thorez ASL "J'aide mon enfant" Lundi et jeudis, 9h15 à 11h15 et de 13h45 à 15h45 Mères et pères d'enfant scolarisé à Ivry rie (pour enfants de moins de 3 ans) Nadine GALLIANO ALIZEP 3 place de l'orme au Chat Ivry-Sur-Seine gallianonadine@gmail.com Maison de Quartier Monmousseau 17 rue Gaston Monmousseau Ivry-sur-Seine Secours Populaire ou Maison de la Citoyenneté Ivry-Port 25 rue Jean Jacques Rousseau ou Salle Voltaire Place Voltaire Alpha / FLE Du lundi au vendredi, 9-21h Les mardi et jeudi, 14-17h Domiciliés à Ivry Sylvie DOUYERE 14 rue Lénine Ivry-sur-Seine Restos du Cœur Atout Majeur ou Salle Raspail 44 rue Raspail 97 bis Avenue Georges Gosnat Apprentissage langue française Alpha / FLE / ASL / vers l'emploi Les mardi de 14h à 16h15 Domiciliés à Ivry Femmes et jeunes de 16 à 25 ans Marianne DEYME 16 rue Pierre Galais Ivry-sur-Seine ad94@restosducoeur.org marianne.deyme@yahoo.fr Zoubida BELKEBIR Atout Majeur 97 bis Avenue Georges Gosnat Ivry-Sur-Seine contact.atoutmajeur94@orange.fr 16

17 Ivry-sur-Seine Shamrock Education Direction Académique 14 rue Jean-Baptiste Clément Collège H. Wallon 3 place Danton Ecole maternelle Barbusse 9 rue Georgette Rostaing Collège Molière 68 rue Molière Groupe scolaire Guy Môquet 28 rue Mirabeau Cours de Français Ouvrir l'ecole aux Dimanche journée Défini en début d'année scolaire Parlants et lecteurs tamoul d'élèves Patrick RAJASOOYA 23 rue du Départ Paris / / shamrock.education@yahoo.fr Collège H. Wallon 3 place Danton Ivry-Sur-Seine Ecole maternelle Barbusse 9 rue Georgette Rostaing Ivry-Sur-Seine Collège Molière 68 rue Molière Ivry-Sur-Seine Groupe scolaire Guy Môquet 28 rue Mirabeau Ivry-Sur-Seine

18 Ivry-sur-Seine GERMAE COALLIA OFII LCR 3 allée du Parc + salles municipales (indiquées lors de l'insciption selon le niveau) 13 rue Jean-Jacques Rousseau Ressources Formation Alpha / FLE / Conversation Alpha / FLE / Cours de Français Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Du lundi au vendredi, journée et soirée et soirée, samedi Journée, soir et samedi Domiciliés à Ivry Bénéficiaires du RSA et Avenir Jeunes Personnes envoyées par l'ofii Edith ROBERT ivrobert_edith@yahoo.fr Siège GERMAE Espace rue de Crimée Paris germae@orange.fr m/ Guillaume PETIT guillaume.petit@coallia.org 13, rue Jean-Jacques Rousseau Ivry sur Seine OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr INSTEP 44 rue Gabriel Péri Avenir jeunes + préparation au DILF / DELF Tout public Patrick Djedaoun INSTEP IVRY SUR SEINE 44 rue Gabriel Péri Ivry-Sur-Seine instep@djedaoun@wanadoo.fr instep-ivry@wanadoo.fr Joinville-le- Pont Croix Rouge 5/7 rue Hippolyte Pinson Alpha / FLE Délégation Locale 5/7 rue Hippolyte Pinson Joinville-Le-Pont /

19 Kremlin- Bicêtre Mairie Secours Catholique Centre Social Germaine Tillion 25 bis/27 avenue Charles Gide Maison de la Citoyenneté et de la Vie Associative 11 rue du 14 juillet ou Centre Social Germaine Tillion 25 bis/27 avenue Charles Gide ou Espace Pierre Brossolette 18 bis rue du 14 Juillet ASL rie Alpha / FLE / Français Semaine, journée et soirée Sylvie FLORIO 25bis/27 avenue André Gide Le Kremlin-Bicêtre eleclercq@ville-kremlin-bicetre.fr 34 Rue Danton Le Kremlin-Bicêtre La Queue-en- Brie Secours Catholique 7 rue Jean Racine Alpha / FLE 7 rue Jean Racine La Queue-en-Brie Le Plessis- Trévise Mairie Maison de la famille 12 avenue de l'eden Alpha Katia Sadoul 12 avenue de l'eden Le Plessis-Trévise maisondelafamille@leplessistrevis e.fr 19

20 Le Perreuxsur-Marne Tremplin Jeunes 4 rue Jean d'estienne d'orves ASL / Alpha / FLE Croix Rouge 38 bvd Alsace Lorraine FLE Communauté d'agglomération de la Vallée de la Marne La Passerelle 1 rue de Belfort Cours de Français Maguy TARTAGLIA 4 rue d'estienne d'orves Le Perreux-sur-Marne tremplinjeunes3@wanadoo.fr Délégation locale de LA VALLEE DE LA MARNE 38 bvd Alsace Lorraine Le Perreux-sur-Marne La Passerelle 1 rue de Belfort Le Perreux-sur-Marne L'Haÿ-les- Roses ASPIR AEF 94 4 allée Violettes ASL thématiques Espace Parent Collège Chevreul 137 Boulevard Paul Vaillant Couturier 111/113 rue Paul Hochart ASL parents de collegiens FLE (uniquement ouvert aux salariés d'aef) Priorité donnée aux femmes scolarisés Enfants bienvenus Elizabeth OIFFER 60 rue du Chevilly L'Haÿ-les-Roses / aspirlhay@orange.fr Véronique LABILLE albane.auxenfants@aef94.com Les Dhalias Salle de quartier Lallier, 9 rue de Lallier Alpha Samia ERHEL 14 allée de la plaine L'Haÿ-les-Roses assoclesdahlias@yahoo.fr 20

21 Limeil- Brevannes Mairie CAPCVM/ Ville de Limeil ASL / Alpha ASL Pré-emploi et soirée Régie de Quartier Quartier St Martin ASL insertion Association Salam Les femmes de la Hétraie Debout Quartier St Martin Centre «Les Quartiers de Limeil» Centre «Les Quartiers de Limeil» Quartier Hêtraie ASL Pour les soirées, personnes travaillant en journée Public pré- PLIE Pour leurs salariés Centre «Les Quartiers de Limeil» Cyril BOUDET ou Marie José SALAZAR 5 place des tilleuls Limeil-brévannes LIMEIL BREVANNES SERVICES PLUS Centre Commercial des Tilleuls Limeil-Brévannes Pôle insertion Madame LOYER isabelle.loyer@lbservicesplus.fr M.DERNI Association SALAM 5 place des Tilleuls Limeil-Brévannes association.assalam@sfr.fr Mme NKASSA Siège social Mairie Place Charles de Gaulle Limeil-Brévannes 21

22 Maisons-Alfort Office Municipal de la Culture et de la jeunesse OFII Mairie Alphabétisation Maisonnaise Initiation à la langue française (AMI) Centre Socioculturel (CSC) La Croix des Ouches 33 avenue de la république CSC Les Planètes, 149 rue Marc Sangnier CSC Liberté, 59 avenue de la Liberté Maison Pour Tous Pompidou, 12 rue George Gaumé Maison Pour Tous d'alfort, 1 rue du Maréchal Juin Acoform Cours de promotion sociale pour adultes Centre Culturel Centres sociaux MPT ASL Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Français initiation pour les travailleurs étrangers Alpha en individuel Journée Semaine soirée Semaine Personnes envoyées par l'ofii OMC (siège) 120 rue Roger François Maisons-Alfort omc.maisonalfort@wanadoo.fr CS La Croix des Ouches Mme BERGIA 33 avenue de la république croixdesouches@wanadoo.fr OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr École élémentaire Charles Péguy 20 avenue de la Liberté Maisons-Alfort AMI M. Handschumacher ami94700@gmail.com Nogent-sur- Marne Secours catholique Maison Sociale 70 rue des Héros Nogentais Alpha / FLE Personnes orientées par le CCAS CCAS 70 rue des Héros Nogentais Nogent-sur-Marne

23 Orly/Choisy Lire pour vivre 29 rue des hautes bornes ASL / Alpha / FLE / Cours de français Semaine, journée et début de soirée possible sur une partie des séances Christophe GAUTHIER 29 rue des Hautes Bornes Orly contact@lirepourvivre.org Saint-Mandé Saint-Mandé Alphabétisation 2 avenue Gambetta Apprentissage du français aux adultes Lundi et jeudi (jours+soirées) Non Jean-Paul REYD 12 avenue Joffre Saint-Mandé (entre 19h et 19h30) jean-paul.reyd@orange.fr Saint-Maur des Fossés Créer avec la langue française Mairie 11 avenue Joffre Ecole Bled 33 rue Delerue ASL / Alpha / FLE / ASL scolarité, recherche d'emploi Cours de français / remise à niveau / Alpha Soirée Femmes Association Parabole 72 rue du Pont de Créteil Alpha Femmes Véronique PELCE 11 avenue de la Trémouille Saint-Maur-des-Fossés creer@aliceadsl.fr aise.org/ Service de l Enseignement Association Parabole 72 rue du Pont de Créteil Saint-Maur-des-Fossés Secours Catholique 103 avenue Carnot Alpha / FLE Délégation locale 103 avenue Carnot Saint-Maur-des-Fossés

24 Sucy-en-Brie Mairie ABC+ Centre Social Maison du Rond d'or place de la fraternité Centre Social Maison du Rond d'or place de la fraternité Français oral et vie quotidienne Alpha / FLE Adultes (priorité aux habitants de la commune) Centre social de la Maison du Rond d Or place de la fraternité Sucy-en-Brie maison-rondor@ville-sucy.fr Elisabeth LIBLIN 11 rue de la Terre Genêt Sucy-en-Brie e.liblin@free.fr Thiais Les Ateliers de Balou Horizons nouveaux Club d'animation des Jeunes de Thiais Espace Grignon 10 Rue Marcel Dadi Alpha / Cours de Français Semaine, journée et soirée Centre Lionel Terray 39 Av René Panhard Alpha / FLE 8 rue de la Couture du Moulin Alpha / cours de français Femmes et Hommes Semaine, journée Adultes Non Pascale CHOQUET 10 rue Marcel Dadi Thais lesateliersdebalou@free.fr Martine GUILLOU 66, Avenue du Président Franklin Roosevelt Thiais marguillou@free.fr Club d'animation des Jeunes de Thiais 91 Avenue du Général de Gaulle Thiais cajt94@orange.fr OFII Gidef Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Journée Personnes envoyées par l'ofii OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 24

25 Valenton Centre socioculturel La Lutèce Lire et Ecrire 94 Direction Académique 1 rue Charles Gounod ASL LCR de la Bergerie à l angle des rues du Colonel Fabien et Salvador- Allende Collège Fernande Flagon 20 avenue Salvador Allende Ecole élémentaire Paul Langevin 85 rue Sacco Vanzetti ASL / FLE / Alpha Ouvrir l'ecole aux Semaine soirée d'élèves Halte rie sur place Sebastien GARDETTE 1 rue Charles Gounod Valenton centre-social-lutece@wanadoo.fr Lire et Ecrire le94@orange.fr Collège Fernande Flagon 20 Avenue Salvador Allende Valenton École élémentaire Paul Langevin 85, rue Sacco Vanzetti Valenton

26 Villejuif Mairie Centre Social Eugène Candon Structure Ouverte AlexandreDumas Mpt Jules Vallès 61 rue Pasteur Croix Rouge 55 rue de Verdun FLE Secours Catholique 3 rue Sacco et Vanzetti Alpha / FLE OFII Free Compétences ASL Adultes ASL Adultes ASL Adultes Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif et soirée, soir et samedi Personnes envoyées par l'ofii rie enfant -3 ans Non Auddy ZAMI 116 rue Auguste Delaune Villejuif e-candon@ville-villejuif.fr a.zami@ville-villejuif.fr Valérie Dourlens 2 rue Alexandre Dumas Villejuif creationsomnivores@orange.fr MPT Jules Vallès 61 rue Pasteur Villejuif mpt-jvalles@ville-villejuif.fr Délégation locale 55 rue de Verdun Villejuif Tél : crfvillejuif@wanadoo.fr Equipe locale 3 rue Sacco et Vanzetti Villejuif OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 26

27 Centre municipal du bord de l'eau 9 rue Poulmarch ASL Centre municipal du Bord de l'eau 9 rue Poulmarch Villeneuve-le-Roi Villeneuve-le- Roi Mairie Centre Social Le Forum 59 avenue du docteur Calmette ASL / Alpha / FLE / Pré emploi et soirée Villeneuvois Marie-Agnès VERSCHAVE & angélique MARTEL 59 avenue du docteur Calmette Villeneuve-le-Roi forum.villeneuve@ville-villeneuvele-roi.fr 27

28 Centre social Asphalte 34 rue Emile Zola ASL / Alpha Tout public adulte Pas de garderie Maria MARTINS 34 rue Emile Zola Villeneuve Saint Georges / asphalte3@wanadoo.fr Mairie IPTR Foyer Jean Cocteau 8 avenue Carnot ASL Semaine, journée (6h hebdomadaires) Foyer Jean Cocteau 8 avenue Carnot Villeneuve-Saint-Georges Villeneuve- Saint-Georges Association Salle Duhamel Parc Animation pour le de la saussaie Pidoux Quartier Nord (AAQN) Programme de réussite éducative Ligue de l'enseignement Alpha ASL thématique Ecole Lundi après-midi (14-16h) d'élèves Josette ROBARDET 79 avenue de Valenton Villeneuve-Saint-Georges contact@aaqn.fr aaqn-accueil-quomodo Politique de la ville et prévention Elodie Gilabert 25 rue Henri Janin Villeneuve-Saint-Georges Direction Académique Ecole élémentaire Anatole France 36 avenue Anatole France Ouvrir l'ecole aux d'élèves École élémentaire Anatole France 36 avenue Anatole France Villeneuve-Saint-Georges OFII Gidef Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif Journée Personnes envoyées par l'ofii OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 28

29 Les Clefs de l'avenir marché insertion du Conseil Général ASL emploi Bénéficiaires du RSA Les Clés de l'avenir Bruno ORSATELLI Hôtel de ville Bâtiment Escale 2 place Charles Trenet Villiers-sur-Marne Villiers-sur- Marne Ateliers Pedagogiques Personnalisés Entre'aide 94 Centre Socioculturel l'escale 2 place Charles Trénet Remise à niveau / FLE Offre linguistique Semaine, journée et soirée Mardi-vendredi Cours particuliers lundi-mecredi matin Centre Socioculturel l'escale 2 place Charles Trénet Villiers-sur-Marne Suzanne Marbach s.marbach@wanadoo.fr Relais Solidarité Offre linguistique mardi-mercredivendredi Penda Diagouraga penda-diagouraga@hotmail.fr Centre Socioculturel l'escale ASL Mixte Catherine CARATINI & Armandes RENERS 2 place Charles Trenet Villiers-sur-Marne CEDEX

30 Villiers-sur- Marne Direction Académique Ecole élémentaire Léon Dauer 8 rue Maurice Berteaux Ouvrir l'ecole aux Croix Rouge 12 rue Marthe Debaize Alpha / FLE Secours Catholique 3 place Honoré de Balzac Alpha / FLE d'élèves Ecole élémentaire Léon Dauer 8 rue Maurice Berteaux Villiers-sur-Marne Délégation locale 12 rue Marthe Debaize Villiers-sur-Marne Equipe locale 3 place Honoré de Balzac Villiers-sur-Marne

31 Vincennes Clefrançais Maison Notre-Dame 16 rue de Strasbourg Alpha Pierrette Etienne Vitry-sur- Seine Centre Social Balzac 12 rue Olympe de Gouges ASL Centre socioculturel Les Portes du midi Espace Les Monis Solidarité Internationale Mairie OFII 13 rue Constant Coquelin ASL 6 Av de la commune de Paris Alpha / Remise à niveau 35 rue Ampère Alpha / FLE 14/16 rue Germain Pinson Alfa Pluriformation FLE / Remise à niveau Tous les parcours, rythmes intensif, semi-intensif et extensif, soirée et samedi Semaine, soirée Journée Priorité femmes Vitriots adultes Personnes envoyées par l'ofii 12 rue Olympe de Gouges Vitry-Sur-Seine csbalzac-vitry@wanadoo.fr Ouafa AOUINET 13 rue Constant Coquelin Vitry-Sur-Seine csportesdumidi@wanadoo.fr 6 Av de la commune de Paris Vitry-Sur-Seine espacelesmonis@yahoo.fr Catherine LAHAYE 35 rue Ampère esc B Rdc Vitry-Sur-Seine / solidariteinter@yahoo.fr Service Education Marc Bandet OFII Direction Territoriale 13/15 rue C.Nicolas Ledoux 9400 Créteil creteil@ofii.fr 31

32 Vitry-sur- Seine ALEF L'école des Adultes IPTR Marché insertion du Conseil Général Direction Académique 14 Rue Germain Pinson Centre Jean Bécot rue de la Fraternité Collège Adolphe Chérioux 247 rue E. Tremblay Formation continue / linguistique Alpha / FLE Projet emploi avec apprentissage du français Ouvrir l'ecole aux Semaine, journée et soirée Journée Défini en début d'année scolaire Bénéficiaires RSA d'élèves ALEF Isabelle ROUGIER 14 Rue Germain Pinson Vitry-Sur-Seine / alefvitry(at)wanadoo.fr Siège Ecole des adultes 31 boulevard de Stalingrad chez Mme Adam Vitry-sur-Seine d.adam5@laposte.net Marie GUIGNOT rue Julian Grimau ZA du Plateau Vitry-Sur-Seine pdi94@iptr.fr / m.guignot@iptr.fr Collège Adolphe Chérioux 247 rue E. Tremblay Vitry-Sur-Seine Validé par le Directeur de la cohésion sociale dans le Val-de-Marne, le 15/09/