Semeurs. Rêves ASSOCIATION DES SOURDS D ANNECY. Festival Artistique Extra Ordinaire. Imprimé par Annecy Impression - Tél Imprim Vert

Transcription

1 p a c i d n a h u d e n i a m e S 7e édition du festival Semeurs de Rêves et de nombreuses animations 27 au 31 mai Hôtel de Ville ASSOCIATION DES SOURDS D ANNECY Rêves 2013 Semeurs de Festival Artistique Extra Ordinaire Imprimé par Annecy Impression - Tél Imprim Vert

2 SAMEDI 25 MAI Dans le cadre de la semaine du handicap en partenariat avec l ESAT de la Ferme de Chosal (AAPEI l Epanou), l artiste plasticienne Régine RAPHOZ propose de réaliser une installation LAND ART in-situ devant l entrée du Polyèdre à Seynod. En situation de handicap ou non, vous pouvez participer à cette création tout au long de la journée du 25 mai. Pour tous renseignements vous pouvez contacter l artiste au LUNDI 27 MAI 9h00-11h00 et 14h00-16h00 SALLE DE CONVIVIALITÉ ET PLACE DE L HÔTEL DE VILLE SENSIBILISATION AU HANDICAP VISUEL (Pour les scolaires sur réservation uniquement) Association «DE L OMBRE À LA LUMIÈRE» en partenariat avec l association «MIRA» Présentation de l association «MIRA» (École d éducation canine) Diffusion d un film Démonstration d un chien guide Semaine du handicap

3 MARDI 28 MAI ité, Toute la journée, en salle de convivial ons présentation des différentes associati 9h00-11h00 PLACE DE L HÔTEL DE VILLE SENSIBILISATION AU HANDICAP MENTAL (Pour les scolaires et sur réservation uniquement) École du cirque du Parmelan propose des ateliers co-animés par des personnes en situation de handicap mental 9h00 et 10h15 14h00 et 15h15 MÉDIATHÈQUE SENSIBILISATION AU HANDICAP VISUEL «Les Doigts qui Rêvent» (Accès réservé aux scolaires Inscription auprès de la Médiathèque de Seynod) «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES»* - Ouvert à tous * pour assister aux spectacles du «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES» un badge (2 ) vous sera remis pour accèder à tous les spectacles suivants. Spectacles de musique de théâtre et de chant de personnes en situation de handicap 14h00 PLACE DE L HÔTEL DE VILLE PERCUSSIONS par l Atelier du Polyèdre 14h30 SUR LA SCÈNE DU POLYÈDRE THÉÂTRE «Telodia» par «les K s Rôle» du Centre Ressources pour personnes cérébro-lésées 15h25 SUR LA SCÈNE DU POLYÈDRE CHANTS avec le groupe «Vocalise» de l Epanou : «Refrains de toujours»

4 ité, Toute la journée, en salle de convivial ations présentation libre des diverses associ 9h300-10h30 et 10h30-11h30 CONSERVATOIRE ATELIER CHANT avec Blanche LATOUR - Ouvert à tous les enfants (Inscription au conservatoire) 10h30 MÉDIATHÈQUE SENSIBILISATION AU HANDICAP AUDITIF (Inscription auprès de la Médiathèque de Seynod) Séance de contes en langue des signes française (Tout publics à partir de 5 ans) 14h00-17h00 CENTRE VILLE DE SEYNOD PARCOURS ACESSIBILITÉ SEYNOD (PAS) Départ salle de convivialité (Inscription uniquement auprès de Christian DUCHÉ) 14h30 CONSERVATOIRE RENCONTRE ET PRÉSENTATION DU CONSERVATOIRE par Patrick GUYOT Ouvert à tous Avec un moment de création collective proposé par Jérémy PRIOULT 16h30 MÉDIATHÈQUE FILM EN LIEN AVEC LE HANDICAP (Tout publics à partir de 5 ans - Inscription auprès de la Médiathèque de Seynod) 20h00 AUDITORIUM DE SEYNOD SPECTACLE - «Sourd et Alors?» interprété par Jef s «Le one man show qui vous fera entendre la langue des sourds» TAFIF NORMAL : 10 TAFIF RÉDUIT : - de 12ans, personnes en situation de handicap, étudiants : 5 Réservation par mail uniquement : nathalie.labbe@aapei-epanou.org Semaine du handicap MERCREDI 29 MAI

5 JEUDI 30 MAI journée, Toute la é, convivialit en salle de n libre présentatio ciations es asso des divers 9h00 et 10h15 14h et 15h15 MÉDIATHÈQUE SENSIBILISATION AU HANDICAP VISUEL - «Les Doigts qui Rêvent» (Accès réservé aux scolaires Inscription auprès de la Médiathèque de Seynod) 9h00-12h00 COLLÈGE LE SEMNOZ ANIMATIONS SPORTIVES ET SENSIBILISATION AUX DIFFÉRENTS HANDICAPS (Réservé aux collégiens) 14h00 et 10h15 MÉDIATHÈQUE SENSIBILISATION AU HANDICAP VISUEL - «Les Doigts qui Rêvent» «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES»* - Spectacles amateurs de personnes en situation de handicap pour assister aux spectacles du «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES» un badge (2 ) vous sera remis pour accèder à tous les spectacles suivants. * Pour le déjeuner, un buffet sera offert par les stagiaires de l IFRA/ AFPA dans l espace de convivialité entre 12h00 et 14h Places limitées Réservation : nathalie.labbe@ aapei-epanou.org TAFIF NORMAL : 10 TAFIF RÉDUIT : - de 12 ans, personnes en situation de handicap, étudiants : 5 10h00 : THÉÂTRE - Troupe Passerelles de l ADIMC Institut Guillaume BELLUARD «La Symphonie du Gang des Loups» 10h20 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 10h35 : EXPRESSION CORPORELLE, PERCUSSIONS ET CHANT «Au Cœur de la Terre», proposés par le Foyer de Vie «Les Grands Champs» de l APEI Allinges 10h45 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 11h00 : SPECTACLE DE DANSE proposé par l Institut Guillaume BELLUARD 11h10 : FILMS «Le Bal de Campagne» réalisé par l IMPro de l Epanou FILM D ANIMATION «JOKAILA» réalisé par l IMPro de l Epanou 14h00 : THÉÂTRE - proposé par la troupe des troubadours du Clos Fleuri : «Raiponce» de l APEI de Passy 14h35 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 14h45 : CHANTS interprétés par le groupe «Des Mots», de l Institut Guillaume BELLUARD 15h15 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 15h30 : CHANTS interprétés par la chorale du Foyer d Accueil Médicalisé «Les Iris», de l AAPEI l Epanou 20h30 AUDITORIUM DE SEYNOD SPECTACLE : «LA VIE ENTRE LES MOTS, MOI, BENJAMIN, DYSLEXIQUE ET ÉCRIVEUR DE LIVRES» interprété par «La compagnie des dys». Cette pièce de théâtre raconte l histoire d un enfant «dys, pack toutes options, plus le rab», au cours de son parcours scolaire et médical, avec toujours une pointe d humour, tout en rappelant que cette réalité n est pas si éloignée Cette pièce est accessible à tous les publics -

6 VENDREDI 31 MAI 9h00 et 10h15-14h00 et 15h15 MÉDIATHÈQUE SENSIBILISATION AU HANDICAP VISUEL - «Les Doigts qui Rêvent» (Accès réservé aux scolaires Inscription auprès de la Médiathèque de Seynod) PRÉSENTATION de livres audio (format Daisy) + Film en audio description et technique de braille «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES»* - Spectacles amateurs de personnes en situation de handicap pour assister aux spectacles du «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES» un badge (2 ) vous sera remis pour accèder à tous les spectacles suivants. * 10h00 : THÉÂTRE - Troupe «Les Atouts» par l ESAT des Camarines, «Aux sources de la Fontaine» 10h45 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 10h55 : SPECTACLE DE DANSE «La Rencontre», proposé par l IME Wallon et collège d Évire 11h05 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 11h15 : CHANTS - Le groupe «JOKAILA» de l IMPro de l Epanou 11h25 : CLOWNS par la troupe «Pourquoi pas?» du Foyer de Vie «Les Roseaux» de l AAPEI l Epanou 11h40 : THÉÂTRE - «Au Cœur de la Terre» interprété par la troupe du Foyer de Vie «Les Grands Champs APEI» de Thonon 14h00 : THÉÂTRE - «Voyage» interprété par la Compagnie «Pierre de Lune» de la Ferme de Chosal de l AAPEI l Epanou 14h30 : CHANT SOLO interprété par Caty BLAIRON 14h40 : CHANTS interprétés par le chœur de la Re-Naissance 15h10 : CHANT SOLO interprété par Caty BLAIRON 15h15 : THÉÂTRE - «Traversées» spectacle créé par Christian TAPONARD pour le «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES» lors d un atelier de pratique artistique mené avec un groupe composé de personnes porteuses de handicap et de tous autres passionnés de théâtre. Semaine du handicap 17h00 : CLÔTURE DE LA SEMAINE DU HANDICAP

7 SAMEDI 1ER JUIN 10h30 MÉDIATHÈQUE DU 27 MAI AU 12 JUILLET EXPOSITION JEAN-MICHEL REZELMANN «l Artiste qui peint les couleurs sans les voir» (Espaces de l Atrium de l Hôtel de Ville) EXPOSITION NATURAMA «l Homme au coeur de la Nature, la Nature au coeur de l Homme!» - Créations plastiques de personnes en situation de handicap : peinture, sculpture, photographie, vidéo... (Jardin d Hiver de l Hôtel de Ville) - Un jardin X tra Ordinaire de Pierre GUIMET * (Installation in-situ dans le puits central du Jardin d Hiver de l Hôtel de Ville) - Le Hérisson de Régine RAPHOZ * Hommage à Armin SHUBERT (Installation in-situ extérieur devant l entrée du Polyèdre) les œuvres de P. Guimet et de R. Raphoz sont réalisées dans le cadres d ateliers artistiques avec des personnes en situation de handicap. * DU 27 MAI AU 13 JUIN EXPOSITION LA NATURE DANS TOUS SES ETATS Dans le cadre du «FESTIVAL SEMEURS DE RÊVES» (Centre social Le Polyèdre) DU 27 MAI AU 29 JUIN LE GRAND DIAPORAMA EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES DE PHILIPPE CURDY (Café Artistique L Art Seyn - Place de l Hôtel de Ville) EXPOSITIONS/RENCONTRE Rencontre littéraire avec le peintre Jean-Michel REZELMANN, né voyant mais devenu non voyant, et l écrivain Estelle GOUTORBE qui a écrit une magnifique biographie de M. REZELMANN «La Lumière en Bandoulière»

8 L ADIMC 74 L EPANOU L Association des Sourds d Annecy L Association de l Ombre à la Lumière L Association Valentin HAÜY L Association Française des Traumatisés Crâniens (AFTC) Re-Naissance L UDAPEI 74 L Association des Paralysés de France La Ferme de Chosal La Compagnie des Dys L Association MIRA L IFRA/AFPA L Auditorium Seynod Polyèdre Espace Loisirs et Culture Le Collège le Semnoz La Médiathèque de Seynod Le Conservatoire à Rayonnement Communal Michèle CHARTIER Philippe CURDY Gérard LEGAGNEUR Le Café «l Art Seyn» ainsi que toutes les structures présentant leur spectacle ou exposant leurs créations plastiques. Semaine du handicap POUR PLUS D INFORMATIONS : Annecy Impression Tél. : Imprim Vert Ne pas jeter sur la voie publique. REMERCIEMENTS Nous remercions pour leur soutien et leur collaboration :