Institut für Mehrsprachigkeit Fach Französisch ATELIER DE POESIE. 25 et 26 novembre Recueil des textes. Intervenant : Farid Boulouh

Transcription

1 Institut für Mehrsprachigkeit Fach Französisch ATELIER DE POESIE 25 et 26 novembre 2017 Recueil des textes Intervenant : Farid Boulouh

2 Les fleurs jaunes Image : dessin d un élève de l atelier artistique en Arts plastiques de la PH Karlsruhe, déc Tous les jours quand je vais à l école, je vois ces fleurs. Ce sont des jolies fleurs. Elles sont jaunes, elles sont vraiment belles. J aimais bien ces fleurs. Quand je les regardais, je sentais toujours de la joie. Elles me rappelaient toujours le soleil, l été. Elles me donnaient de l espoir et de la force. Mais depuis quelque temps, je ne peux plus les voir. Elles sont devenues moches. Je ne vois plus la belle couleur qui me donnait de la force et de l optimisme. Au contraire, je sens de la tristesse, de l inquiétude Je me sens seule. C est bizarre, non? Les fleurs n ont pas changé, mais elles me dérangent quand même. Tu sais pourquoi? La raison c est toi. Quand tu étais à l hôpital, je t ai toujours ramené ces fleurs parce que je voulais qu elles te donnent de l espoir comme elles me l ont donné à moi. Je savais que tu les aimais aussi parce que t avais toujours ce grand sourire. Ça me rend triste de savoir que je ne vais plus jamais voir ce sourire. Tu m as laissé toute seule et c est pourquoi je ne peux plus supporter la vue de ces fleurs. Alors, j essaie de continuer mon chemin sans les regarder. Mais je sens quand même qu elles sont là. Elles vont toujours exister, toujours me rappeler à toi. Jessica Berisha 2

3 3 Marina Waltersbacher

4 Chanson d enfance L image m a fait penser à une chanson de mon enfance. La couleur la plus chaleureuse et forte est le jaune : un paradis. C est surtout le grand soleil au milieu qui m a fait penser à cette jolie chanson. La phrase la plus parfaite : la misère est moins pénible au soleil. Naïs Un désordre enfantin et mélangé comme dans la chambre d enfant. Marina Waltersbacher L escargot Je me demande pourquoi il porte sa maison avec lui. N est-ce pas un fardeau? C est un traînard. Il ne perd pas motivation même si ses buts ne peuvent être réalisés promptement. Est-ce que cette lenteur le rend faible ou fait t-il tout simplement preuve de persévérance? Arnaud L enseignement Enseigner avec amour et conviction. Les enfants écoutent concentrés, et fascinés. Il y a un petit garçon et un grand garçon, des filles riches et des autres pauvres. Attentifs et distraits. La diversité est unie par la curiosité. Alexandrou 4

5 La foule Sous la foule, il y a deux yeux qui me fixent. La vue est interrompue par des nuages. Il y a des fabriques. Dis «adieu petite fleur»! L escargot rampe dans les rivières de sang. La paix est cassée. Tout à coup, un rayon inespéré qui essaie de répondre à toutes les questions. Le ciel est rouge, Mais avec le soleil, il semble plutôt orange. Orange comme la dernière feuille sur l arbre, en octobre. En se laissant tomber, elle perd le bagage lourd. Tout ce qui reste, c est le tronc. Anna Stol Inspiration Des villes me font rêver de voyages et de liberté. Cela me rend indépendante. Le ciel bleu renforce le sentiment de liberté. En même temps, les murs me donnent le sentiment d être enfermée. Kati L œil, c est la porte de l âme. Au-dessus, les nuages, je me sens libre comme un oiseau. Un regard dans ses yeux me permet un regard dans son âme. Marina Waltersbacher 5

6 Autruche se cachant dans son œuf Céline Le saule pleureur Le vert de la nature La fraîcheur des lianes C est comme un vent de liberté Comme les marches d une pyramide sacrée Que l on monte pierre par pierre en suivant le chemin L arbre a sa logique propre, sa beauté naturelle sans règles De l harmonie dans l isolement, de la paix et de la douceur. Céline 6

7 Liberté Image : dessin d un élève de l atelier artistique en Arts plastiques de la PH Karlsruhe, déc L image d un enfant révèle les aspects importants dans sa vie. Le ciel est bleu, le soleil brille. L enfant a dessiné une personne avec des petits yeux, un petit nez et avec un très grand sourire. Le sol est vert. Tenons la planète verte pour nos enfants! Sur le sol pousse une fleur, aussi grande que la personne, souriante, à côté. Les fleurs fascinant pour les enfants comme pour les adultes. En même temps, une grande surface libre. La liberté est un point très important pour nous êtres humains : La liberté pendant les voyages. La liberté de se déplacer librement. La liberté de choisir sa passion. La liberté de participer à la politique d un pays. Pour nous, la liberté est presque toujours donnée. Dans d autres pays, le peuple doit faire beaucoup d effort pour imposer la liberté personnelle, la liberté politique, la liberté des pensées. La liberté est un point essentiel pour tous les êtres humains. Mais quand est-ce que celle-ci commence? L image pose la base de notre bonheur : la nature, les personnes qu on aime, la joie et la liberté. Kati 7