ENREGISTREUR VIDÉO 4 CANAUX. Selectronic

Transcription

1 ENREGISTREUR VIDÉO 4 CANAUX Référence : 3181 Enregistreur numérique MJPEG à 4 canaux avec format de compression MPEG-4/JPEG, images en temps réel à 120 IPS (NTSC) / 100 IPS (PAL), enregistrement par détection de mouvement avancé et OSD multilingue. Caractéristiques : Technologie DVR MJPEG: format de compression idéal pour des images claires en temps réel Multiplex: affichage en direct, enregistrement, reproduction, sauvegarde et emploi via réseau simultanés Enregistrement longue durée: un disque dur de 500GB (non fourni) a une capacité d'enregistrement de plus de 170 jours (4 canaux, CIF meilleure qualité, 25 IPS) Sauvegarde: enregistrement et sauvegarde Enregistrement dès détection de mouvement: o détection de mouvement configurable, enregistrement par détection de mouvement programmé Audio/vidéo: Auto-rétablissement du système après la remise sous tension Enregistrement manuel / programmé / par détection de mouvement Connexion par port USB 2.0 OSD multilingue: anglais, français, allemand, italien, portugais et espagnol Disques dur en option: 160GB ou 320GB ou 500GB (non incl.) Baie amovible du disque dur. Spécifications : Format vidéo: NTSC / PAL (sélectionnable) Format de compression vidéo: - trame: MJPEG Entrée vidéo: 4 canaux, signal vidéo composite 1Vpp / 75 ohms BNC Sortie vidéo: - signal du moniteur principal: signal vidéo composite 1Vpp / 75 ohms BNC Résolution d'enregistrement max.: - trame: pixels à 30 IPS (NTSC) / pixels à 25 IPS (PAL) Vitesse d'enregistrement configurable: high - normal - basic Capacité disque dur: type S-ATA, supporte HDD x 1, capacité individuelle de plus 400GB (non incl.) Mode d'enregistrement: manuel, programmé, par détection de mouvement, alarme Taux de rafraîchissement: 120 IPS pour NTSC / 100 IPS pour PAL Sensibilité de la détection de mouvement: 4 facteurs configurables avec détection de mouvement précis Format de compression de transmission: MJPEG Interface : USB2.0 Durée d'affichage: programmable avec durée d'affichage réglable Détection de perte de l'image: oui Titre de la caméra: Réglages de l'image: teint / couleur / contraste / luminosité Affichage de la date: AA/MM/JJ, JJ/MM/AA, MM/JJ/AA et OFF Alimentation: 12VCC Consommation: < 42W Dimensions: 250 x 235 x 38mm

2 GUIDE DE L'UTILISATEUR Descriptif face avant : Face avant Tiroir disque Recepteur IR Clé barée disque dur Descriptif face arrière et télécommande : Face arrière Sortie vidéo Entrée vidéo Entrée allimentation Télécommande Ventilateur Prise de Terre INSTALLATION DU DISQUE DUR : REMARQUE : La mise ne place du disque dur doit se faire hors tension sous peine de destruction. Retirer le tiroir du disque dur en le faisant glisser. Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Mode Squad Retour Arr. Pause Lecture Avance rapide Note : Il faut que le disque dur soit configuré en mode " maître " (voir le manuel du disque pour la configuration maître/esclave) Connecter le câble en nappe et le connecteur d'alimentation puis remettre en place le tiroir. Verrouillez le tiroir avec la clé fournie. NB : Il est impératif de verrouiller le tiroir pour assurer le bon fonctionnement de l'enregistreur. Ne jamais retirer le tiroir de disque lorsque l'enregistreur est en service. Connexion des caméras et du moniteur de contrôle : Les caméras sont à connecter sur les fiches BNC d'entrée (de 1 à 4) à l'arrière de l'enregistreur (voir Figure 2 panneau arrière de l'enregistreur). Le moniteur de contrôle se connecte sur la sortie Vidéo output par fiche BNC Mise sous tension : Raccorder le bloc secteur (livré) à l'entrée d'alimentation de l'enregistreur. Arrêt Enregistrement Touche menu Séléction / Modifie les paramètres Déplacer vers le haut/ vers la gauche Déplacer vers le bas / vers la droite Témoin d allimentation Témoin disque dur Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Mode Squad Retour Arr. Lecture Avance rapide Enregistrement Pause Arrêt Accès menu Haut / Gauche Séléction / modif parain Bas / droite Mise en service : Après avoir raccordé l'alimentation, le système analyse la présence du disque dur. L'information suivante apparaît sur le moniteur de contrôle

3 En cas de problème d'alimentation, il peut y avoir une perte des données, dans ce cas débrancher l'appareil et le remettre sous tension, le système vous propose une tentative de récupération des données. En cas de problème d'alimentation durant l'enregistrement, le système se remettra automatiquement en enregistrement après avoir débranché puis rebranché l'appareil. Ecran principal : Sur le moniteur de contrôle apparaisse les informations suivantes : En haut à gauche de moniteur, le pourcentage d'espace utiliser sur le disque dur ; Au milieu, le numéro des entrées activées (de 1 à 4) En bas à droite : l'heure et la date En bas à gauche : le mode de fonctionnement pour le capture Menu de l'enregistreur : Menu principal : Sélection de la caméra Sélection de l enregistrement Résolution Configuration du nbre d images / sec. Configuration de la qualité vidéo Menu de l enregistrement automatique Paramètres du DVR Configuration du disque dur Mode vidéo Menu de détection de mouvements Réinitialisation des paramètres d origines Enregistrement auto Validation d un mot de passe Changement du mot de passe Configuration des couleurs Configuration de la date et de l heure SÉLECTION DES CAMERAS : L'enregistreur peut afficher les 4 entrées vidéo simultanément sur un seul écran (mode Quad) Vous pouvez configurer l'affichage de chaque caméra séparément. Appuyez sur la touche " SEL" pour modifier les paramètres des 4 entrées vidéo ou en appuyant sur " ch1 ", " ch2 ", " ch3 " ou " ch4 " pour les paramétrer individuellement.

4 Si une entrée vidéo n'est pas activée, le système indiquera " off " pour la voie non active. Dans ce cas l'enregistrement ne pourra se faire pour la voie en question. CONFIGURATION DE L'ENREGISTREMENT : Configuration des autorisations d'enregistrement pour chaque entrée vidéo. Note : si les entrées vidéo ne sont pas sélectionnées, un message d'erreur apparaitra brièvement à l'écran, lors de la procédure d'enregistrement. Résolution : L'enregistreur propose 2 modes de résolution pour l'enregistrement vidéo. Mode entrée vidéo individuel : L'enregistreur compresse et enregistre chaque entrée vidéo individuellement. Chaque voie peut être mise en pleine écran et en même temps enregistrée en parallèle les autres entrées vidéo. Vous pouvez spécifier quelles sont les entrées a enregistré ou à ignorer. Ce qui vous permet par exemple d'enregistrée les entrées 1 et 4 et d'ignorer les entrées 2 et 3. Pour passer l'entrée vidéo en pleine écran appuyer sur les touches " ch1 " pour l'entrée 1 ; " ch2 " pour l'entrée 2 ; " ch3 " pour l'entrée 3 et " ch4 pour l'entrée 4. Dans ce mode de fonctionnement, l'enregistreur peut balayer automatiquement les entrées " auto switch fonction ". Balayage automatique des entrées " auto switch fonction ". Quand le système est en fonctionnement normale ou en enregistrement, appuyez sur la touche " quad " pendant 3s, l'enregistreur passera en revue les 4 entrées vidéo en pleine écran ainsi que le mode " quad ". Pour stopper ce mode appuyez sur l'une des touches de l'enregistreur. Mode QUAD : L'enregistreur compresse et enregistre les 4 entrées vidéo sur un seul et unique fichier. Vous pouvez éventuellement passer en pleine écran l'une des 4 entrées vidéo. NB : Le balayage automatique n'est pas utilisable dans ce mode de fonctionnement. Taux d'images/secondes pour l'enregistrement : Le taux d'images/secondes affecte la qualité vidéo. Plus le taux est élevée plus l'image est détaillée mais elle prend plus de place sur le disque dur. Par défaut le système est configuré en 30 images/s pour le format NTSC et 25 images/s pour le format PAL. Le nombre d'images par secondes pour le format NTSC est 30, 15, 10, 7, 5, 4, 3, 2, 1 Le nombre d'images par secondes pour le format PAL est 25, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 Qualité d'enregistrement : Il ya 3 niveaux de qualité : Normal, Bas, Haut. Le niveau Haut utilise plus de quantité de stockage sur le disque dur. Enregistrement automatique : Vous pouvez configurer les modes automatiques de la capture soit par tranche horaire soit par détection de mouvement. Pas d enregistrement Par tranche horaire Par détection de mouvement et Déplacer le curseur vers le haut et le bas Modification des paramètres Les chiffres en dessous des symboles de type de détection indiquent les tranches horaires

5 " -" pas d'enregistrement " T " par créneaux horaires (sélectionner par défaut) " M " par détection de mouvement A l'aide des touches " UP " ou " DOWN " configurer sur la tranche des 24H le type d'enregistrement à activer. Exemple : Vous souhaitez activer l'enregistrement de 3h à 6h par détection de mouvement, placer la valeur " M " sur les points 3, 4, 5, 6. Si vous souhaitez enregistrer en continue de 7h à 12 H placer la valeur " T " sur les points 7, 8, 9, 10, 11, 12. Dès l'appui de la touche " REC " l'enregistreur se mettra en mode capture. Remarque : pour les heures où la détection se fait par " détection de mouvement ", tant que l'image n'est pas modifiée l'enregistreur ne capture pas d'image. Enregistrement forcé : Dans le cas ou l'enregistreur est en mode capture par détection de mouvement, comme indiquée cidessus tant que l'image n'est pas modifiée il n'ya pas d'enregistrement, mais vous pouvez quand même forcer l'enregistrement en appuyant pendant 3 à 5s. sur la touche enregistrement. Dans ce cas l enregistreur sort de son mode d enregistrement automatique. Menu AUTO CAPTURE : Quand cette fonction est activée (ON), l'enregistreur passe après 5min en mode capture selon la procédure établie dans le mode " enregistrement automatique ". Si cette fonction est désactivée " OFF", il faut appuyer sur la touche " REC " pour activer l'enregistrement. ACTIVATION DU MOT DE PASSE : Si cette option est activée " ON ", le mot de passe vous sera demandé pour arrêter l'enregistrement ou pour entrée dans le menu de configuration de l'enregistreur. Code d'activation par défaut : pressez " CH1 " 6 fois de suite. Menu CHANGEMENT DU MOT DE PASSE : Toutes les touches peuvent être utilisées pour le mot de passe, à l'exception de la touche " MENU " qui sert à sortir. Si vous avez oubliez votre mot de passe, voir le chapitre " remise en configuration d'usine " Menu REGLAGE DES COULEURS : HUE : 0-99 Saturation : 0-99 Contraste : 0-99 Brillance : 0-99 Pour le déplacement dans ce menu, utiliser les touches " up " et " down " La touche " REW " augmente la valeur La touche " FWD" diminue la valeur Les touches " CH1 à CH4 et QUAD " sélection du canal à régler La touche " MENU" : sortie (placer capture d'écran 5.11)

6 Menu REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE : Pour le déplacement dans ce menu, utiliser les touches " up " et " down " La touche " SEL " permet de modifier la valeur La touche " MENU " : sortie CONFIGURATION DU DISQUE DUR : Activation de la réinscription automatique (overwrite enabled): Si cette option est sur " YES ", l'enregistreur écrasera les données enregistrées lorsque le disque sera plein. Si cette option est sur " NO ", l'enregistreur arrêtera l'enregistrement si le disque dur est plein. HDD size : indique la capacité totale du disque dur. HDD used : indique la quantité et le pourcentage d'espace utilisé HDD format : Si vous activez le formatage du disque, toutes les données seront perdues. Vous êtes obligé de rentrer le mot de passe pour activer le formatage du disque. Note : lors de la mise en place d'un nouveau disque, il est conseillé de formater ce dernier. CONFIGURATION DE LA DÉTECTION DE MOUVEMENT (MOTION RECORD TIME) : Temps d'enregistrement après la détection : la valeur indique le nombre de secondes d'enregistrement après la détection de mouvement CONFIGURATION DU FONCTIONNEMENT DE L'ALARME (MOTION ALARM TIME) : Le nombre indique le temps de fonctionnement du buzzer après la détection de mouvement Cont : le buzzer est actif en permanence Off : le buzzer est inactif CONFIGURATION DES ZONES DE SURVEILLANCE : Sensibilité : utiliser les touches " up " et " down " pour sélectionner le canal à modifier, appuyez sur " sel " pour ajuster la sensibilité de la détection. Hautement sensible ( , off) faiblement sensible. Quand la valeur est sur " off ", la détection n'est pas activer. Réglage des zones de détections : Utiliser les touches " up " et " down " pour sélectionner le canal à régler, presser la touche " sel " pour entrer dans la zone de détection. L'image est divisé en 144 block (12*12) Appuyer sur " rew " pour aller vers la gauche et " fw " pour la droite Pour monter et descendre appuyer sur les touches " up " et " down " Pour valider le block appuyer sur " sel " Quand le bloc est transparent la zone est active. Quand le bloc est hachuré, la zone est inactive et aucune détection ne se fera. Pour que ce mode de fonctionnement soit opérationnel, il faut que la détection de mouvements soit validé (cf : le chapitre enregistrement automatique)

7 ENREGISTREMENT Début de l'enregistrement Appuyez sur la touche " rec " pour lancer l'enregistrement 1. Utilisation du disque dur (affiché en pourcentage) 2. Symbole de l'enregistrement (pour chaque canal) 3. Nom du canal 4. Mode d'enregistrement (individuel ou quad) 5. Status (enregistrement [rec], lecture [play], avance rapide (3 niveau FF1, FF2, FF3), retour rapide [rew], pause [pause]) 6. Info disque dur ([M] disque maître) 7. type du mode d'enregistrement : (T) en mode continu, (M) par détection de mouvement, (-) enregistrement inactif Arrêt de l'enregistrement : Appuyer sur la touche " STOP " pour arrêter l'enregistrement. Si le mot de passe est actif, il faudra le rentrée en premier pour pouvoir stopper l'enregistrement. Temps d'enregistrement sur le disque dur : Ces valeurs de temps sont données en heures en mode QUAD pour un disque de 120GB. JOURNAL DES EVENEMENTS : Appuyez sur la touche " PLAY ", durant la lecture appuyez sur la touche " menu ", la liste des évènements apparait Utiliser les touches " UP " et " DOWN " pour vous déplacer dans la liste de haut en bas. 1. Début de l'évènement 2. TIME : enregistrement en continue 3. MOTION : enregistrement par détection de mouvement 4. FORCE : enregistrement forcée 5. " * " enregistrement non visionnable

8 Vous pouvez lancer une recherche par la date et l'heure : 1. appuyer sur " FWD " pour sélectionner ce mode de recherche 2. appuyer sur " UP " ou " DOWN " pour sélectionner le début et la fin de la période temporelle 3. appuyer sur " SEL " pour éditer le date 4. appuyer dur " PLAY " pour lire la vidéo Utilisation du logiciel PC Viewer Vous pouvez en connectant l'enregistreur a un port USB de PC, utiliser le logiciel PC Viewer pour récupérer les sauvegardes qui sont sur le disque dur de l'enregistreur. Programme PC Viewer 1. Placer le cd dans votre lecteur de CD-ROM 2. Ouvrir le répertoire du CD 3. Double cliquer sur " PCviewerInstall.exe " 4. Suivre la procédure d'installation Le logiciel PCViewer détectera l'enregistreur dès que ce dernier sera relié à un port USB. Descriptif des fonctions du logiciel 1. DVR event list : ouvre la liste des événements enregistrés 2. capture picture : sauvegarde une image de la séquence en cour de lecture 3. save vidéo clip : sauvegarde le fichier vidéo sur le PC (format *.mys ou *.avi) 4. menu de configuration du logiciel 5. load vidéo file saved in PC : lit les fichiers vidéo sauvegarder sur le PC (uniquement les fichiers *.mys) 6. DVR mode* : bascule entre le mode PCViewer et le mode DVR (lecture direct sur l'enregistreur) 7. PC mode* : bascule entre le mode PCViewer et le mode DVR (lecture direct sur l'enregistreur) 8. channel selection keys : sélection des canal 1,2,3,4 et quad 9. barre de défilement de la lecture 10. retour arrière rapide : permet de retourner en arrière lors de la lecture 11. avance rapide : permet d'avancer lors de la lecture 12. lecture en arrière à vitesse normal 13. pause : faire une pause pendant la lecture 14. play : lecture normal 15. next frame : permet de passer à l'évènement suivant 16. fast forward : retour au début de la séquence 17. volume du son : non disponible sur ce modèle 18. exit : sortie du programme " DVR mode : permet la lecture du disque dur via l'enregistreur " PC Mode : permet la lecture des clips sauvegarder sur le PC Sauvegarde des films Cliquez sur la touche 1 (EVENT LIST) pour ouvrir le journal des évènements. Sélectionner les évènements à sauvegarder, puis cliquer sur la touche 3 (SAVE VIDEO CLIP) Sauvegarder les fichiers à l'endroit désiré soit avec l'extension *.avi ou *.mys.

9 Spécifications : APPENDIX Eléments fournis : 1 cordon secteur 1 bloc secteur 1 guide 1 CD logiciel PC Viewer 1 télécommande 1 câble USB Diagramme des connexions