Solutions en logiciels libres pour la gestion des bibliothèques

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Solutions en logiciels libres pour la gestion des bibliothèques"

Transcription

1 550, rue Sherbrooke Ouest, bureau 00 Montréal (Québec) H3A B9 Tél. : (54) ;Téléc. : (54) , rue St-Jean, bureau 555 Québec (Québec) GR 5H6 Tél. : (48) ; téléc. : (48) Solutions en logiciels libres pour la gestion des bibliothèques Version.0 Christelle Brun Agente de Recherche Développement et Technologies Internet Le 30 janvier 2006

2 TABLE DES MATIÈRES. INTRODUCTION LE MONDE DE LA GESTION DES BIBLIOTHÈQUES Normes et standards Fonctionnalités recherchées LE LOGICIEL LIBRE ET LES BIBLIOTHÈQUES Des préoccupations très proches Modèle des logiciels libres Avantages et inconvénients des logiciels libres ÉVALUATION DES SOLUTIONS OPEN SOURCE DISPONIBLES Cadre de l'étude Systèmes intégrés de gestion de bibliothèques Outils de diffusion du savoir numérique Comparatif fonctionnel Les fonctionnalités de Koha EFFORTS D'ADAPTATION Les besoins spécifiques des bibliothèques municipales Les remarques des usagers Les fonctionnalités futures de Koha CONCLUSION ANNEXE - GLOSSAIRE ANNEXE 2 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DES SIGB ANNEXE 3 FONCTIONNALITÉS DU MODULE D'INTERFACE PUBLIQUE ET DE RECHERCHE...35 Tous droits 2006 CRIM Page 2

3 0. ANNEXE 4 FONCTIONNALITÉS DU MODULE DE CATALOGAGE ANNEXE 5 FONCTIONNALITÉS DU MODULE D'ACQUISITION ET DE GESTION DES PÉRIODIQUES ANNEXE 6 FONCTIONNALITÉS DU MODULE DE CIRCULATION ANNEXE 7 LA ROADMAP DE KOHA BIBLIOGRAPHIE...5 Tous droits 2006 CRIM Page 3

4 LISTE DES ILLUSTRATIONS ILLUSTRATION HISTOGRAMME GÉNÉRAL DE RÉPARTITION DES NOTES...27 ILLUSTRATION 2 NOTES SELON LES CLASSES DÉMOGRAPHIQUES...27 Tous droits 2006 CRIM Page 4

5 REMERCIEMENTS Merci à ceux qui ont contribué à ce document par leurs relectures et commentaires, et notamment: Olivier Charbonneau, bibliothécaire de référence à l'université Concordia, spécialisé dans les domaines de la comptabilité, des Sciences de la décision et de la Gestion des systèmes d'information; Daphné Bélizaire, M.B.S.I., Présidente du chapitre de Montréal de la Canadian Library Association et responsable du Centre de documentation du CRIM. Tous droits 2006 CRIM Page 5

6 . INTRODUCTION Le monde du logiciel libre approche de la maturité: après sa période de jeunesse où il était marginalisé et ne proposait pas ou peu de logiciels, principalement réservés aux informaticiens experts (à cause de leur approche aride), le logiciel libre a investi les réseaux, avant de proposer des applications métiers. Son excellence repose sur le respect des standards, qui assure à ses produits efficacité et pérennité. De plus, la rencontre entre le logiciel libre et les administrations publiques semble donner lieu à un couple gagnant! Tout d'abord, cette association est en accord avec la mission sociale des administrations publiques, à savoir utiliser adéquatement les fonds publics en ne financant le développement de chaque application qu'une seule fois et en la reversant ensuite à la communauté publique. De plus, en adoptant le logiciel libre, les administrations publiques prennent réellement le contrôle de leurs applications. Par le passé, de très belles réalisations sont nées de la confiance des administrations publiques envers le logiciel libre, notamment dans le domaine des bibliothèques. En effet, deux des logiciels de Système Intégré de Gestion de Bibliothèque (SIGB) évalués au cours de cette étude sont nés d une initiative publique, en Nouvelle-Zélande. Appuyés par des utilisateurs directs et un financement public, les développeurs du monde du logiciel libre ont rapidement créé des logiciels fonctionnels de qualité. Le but de cette étude est, dans un premier temps, de réaliser un survol des solutions disponibles en logiciels libres quant à la gestion des bibliothèques municipales et scolaires. Par la suite, il s'agira d'entammer l'évaluation des efforts d'adaptation pour intégrer, au sein d'une solution de portail municipal, la solution retenue. Une évaluation plus complète serait alors à envisager dans le cadre d'un projet pilote de mise en place d'une solution libre de Système Intégré de Gestion de Bibliothèque au sein d'infrastructures municipales. Tous droits 2006 CRIM Page 6

7 2. LE MONDE DE LA GESTION DES BIBLIOTHÈQUES 2. Normes et standards Voici un tour d'horizon des normes et standards de bibliothéconomie. Le format MARC Le format MARC (MAchine Readable Cataloging)[29], basé sur le standard ISO 2709:996 «est une norme, indépendante de tout code de catalogage, pour la communication et l'échange de données bibliographiques entre systèmes automatisés de traitement et de diffusion d'information» [4]. On dit aussi que MARC est un catalogage ordinolingue, ou catalogage lisible par machine. Le format MARC permet donc de manipuler des notices catalographiques lisibles par des machines. Plus précisément, une notice de catalogage est une notice bibliographique qui comprend entre autres : une description de l'article respectant les Règles de catalogage anglo-américaines version 2 (RCAA 2); cette description comprend notamment le titre, la mention de responsabilité, l'éditeur, les précisions relatives à la catégorie de document et les données de publications; la vedette principale et les vedettes secondaires, respectant également les Règles de catalogage anglo-américaines; ces vedettes sont en quelque sorte les portes d'entrée du catalogue à partir desquelles les utilisateurs peuvent effectuer une recherche; la vedette-matière qui est souvent dressée avec l'appui de listes de vedettes-matières uniformisées telle que Sears List of Subject Headings [7] ou Library of Congress Subject Headings (LCSH) [8]. L'utilisation d'une vedette-matière uniformisée garantit la cohérence de la classification (tous les documents d'un sujet donné sont réunis sous une même vedette-matière et se trouvent au même endroit dans le catalogue); la classification, ou cote, qui est attribuée à chaque document en se fondant sur la Library of Congress Classification Schedule [9] ou la Classification décimale de Dewey [20, 2]. Outre ces données, les notices MARC renferment souvent une grande quantité de renseignements supplémentaires. On parle souvent de formats MARC au pluriel car plusieurs variantes ont vu le jour depuis la création du format originel en 965; voici les principaux: USMARC, le format national des États-Unis; CAN/MARC, le format national canadien; «Information and documentation -- Format for Information Exchange» Tous droits 2006 CRIM Page 7

8 MARC 2, qui est la fusion des formats USMARC et CAN/MARC, reconnu par la Fédération Internationale des Associations de Bibliothécaires et des bibliothèques (IFLA, International Federation of Library Association) [23] comme format d'échange de données; INTERMARC, utilisé par la Bibliothèque nationale de France; UNIMARC, créé en 977 par l'ifla. L'UNIMARC a été créé pour être un format d'interface avec les autres formats MARC : des programmes de conversion entre l'unimarc et chaque format étaient alors suffisant pour assurer cette interface. Depuis, UNIMARC est devenu un format à part entière, utilisé par exemple comme format officiel d'échange de données en France [24]. La tendance actuelle consiste à se tourner vers des formats de données XML 2 [25] notamment MARC XML 3 et MODS (Metada Object Description Schema) [26]. La Bibliothèque du Congrès 4 a développé des outils de conversions entre le format MARC et les formats XML [27]. Pour une vision plus complète des formats MARC, on pourra se référer au cours de Françoise Leresche sur ce sujet [28]. La norme Z39.50 Le protocole Z39.50 se réfère aux standards ISO et ANSI/NISO Z Il s'agit d'un protocole de communication informatique client-serveur pour interroger simultanément plusieurs catalogues à travers une réseau informatique. En effet, cette norme permet, d'une part, de partager des ressources catalographiques en reliant plusieurs types de bases d'information (dont les applications de bibliothéconomie) et, d'autre part, de définir un langage de recherche spécifique (du type booléen) [5]. De nombreuses compagnies ont développé et adopté des serveurs et des clients Z39.50, dont notamment la Bibliothèque nationale du Canada depuis 993. Outre la norme Z39.50, signalons l'existence du profil Bath. qui est une spécification internationale de la norme Z39.50 appuyant les applications bibliothéconomiques et la découverte des ressources [38]. 2 XML: Extensible Markup Language ou langage de balisage extensible, un standard du monde du Web, établi par le consortium World Wide Web Consortium (W3C), 3 une passerelle entre MARC 2 et XML 4 Library of Congress 5 "Information Retrieval (Z39.50): Application Service Definition and Protocol Specification" Tous droits 2006 CRIM Page 8

9 La recommandation 995 La recommandation 995 a pour but de faciliter les échanges de données bibliographiques liées au prêt ou au dépôt d'exemplaires. Cette recommandation porte sur la fourniture, au sein de notices bibliographiques en UNIMARC 6, de données relatives aux prêts et aux dépôts d'exemplaires 7. D'autres informations, concernant les classements, les tris et les statistiques sont également concernés [6]. Open Archive Initiative Protocol for Metadata Harvesting (version 2) Le protocole proposé par l'open Archive Initiative (OAI) vise l'interopérabilité technique entre les entrepôts de données des bibliothèques afin d'assurer une interrogation transversale pour les moteurs de recherche [4, 42]. Notons que dans ce contexte, le terme «open» fait référence à l'architecture technique des archives et non pas à la gratuité d'accès. Spécifications fonctionnelles des notices bibliographiques ISBD Afin de modéliser les informations contenues dans les notices bibliographiques, un groupe d'experts de la Fédération Internationale des Associations de Bibliothécaires et des bibliothèques (IFLA) a conçu le modèle Functionnal Requirements for Bibliographic Records (FRBR). Ce modèle est construit afin de faciliter la mise en relation des différentes composantes des descriptions bibliographiques entres elles. L'IFLA a mis à la disposition du public le rapport final de son groupe d'experts [3,32]. L'ISBD (International Standard Bibliographic Description) est un «ensemble de règles normalisées sur le plan international définissant les éléments essentiels à la description bibliographique d'un document, l'ordre de présentation de ces éléments et les symboles graphiques qui les annoncent, et dont la fonction est de faciliter l'échange d'information bibliographique.» (Hudon) [4]. 6 Dans la zone Ceci concerne également les prêts entre bibliothèques Tous droits 2006 CRIM Page 9

10 2.2 Fonctionnalités recherchées Les fonctionnalités que l'on attend d'un système intégré de gestion de bibliothèques concernent certes les abonnés de la bibliothèque et les bibliothécaires mais également les gestionnaires de la bibliothèque. Voici un rapide tour d'horizon de ces principales fonctions : catalogage des livres, des périodiques et des supports numériques (cd, dvd,...) ainsi que de leur localisation 8 et la prise en charge de l'identification des documents 9 ; importation et exportation des données; recherche dans le catalogue; gestion des prêts, des retours et des réservations; prêts entre bibliothèques; gestion du budget : achats et suivis des commandes; configuration des caractéristiques de la bibliothèque. Outre ces fonctionnalités précédemment énoncées, il est nécessaire de disposer d'une interface de recherche publique 0. Cette interface est notamment utilisée par un abonné pour : effectuer des recherches; enregistrer des réservations; prolonger l'emprunt des documents dans son propre dossier; accéder à son dossier personnel. Idéalement, l'outil que nous recherchons devra pouvoir s'intégrer facilement dans l'infrastructure déjà existante des bibliothèques. Une liste plus détaillée des fonctionnalités sur lesquelles s'appuient les comparaisons de solutions est présentée dans la section Dans la bibliothèque (identification d'une section) mais également entre les différentes succursales d'une biliothèque 9 Au moyen de codes-barres 0 OPAC, Online Public Access Catalogue, dans le langage des bibliothécaires Tous droits 2006 CRIM Page 0

11 3. LE LOGICIEL LIBRE ET LES BIBLIOTHÈQUES 3. Des préoccupations très proches... Bien que l'intégration des logiciels libres dans les bibliothèques ne soit pas encore un phénomène très fréquent, ces deux mondes présentent des préoccupations philosophiques très proches. En effet, alors que les bibliothécaires encouragent le libre accès à l'information et aux documents, il en est de même pour le courant initié par Richard Stallman, père de la fondation du logiciel libre [47]. Les principaux buts poursuivis par le mouvement de l'open source sont : la liberté intellectuelle, le respect de la propriété intellectuelle et le partage gratuit du savoir pour le diffuser et le faire progresser. Il est très probable que les bibliothécaires sauront s'identifier à cette ligne de pensée. 3.2 Modèle des logiciels libres Même si le monde des logiciels libres connaît une certaine popularité depuis quelques années, surtout grâce au support des organisations et de gouvernements de différents pays [48] (notamment le Canada, la Chine, Taiwan, l'allemagne, la Norvège, la France et le Pérou), son modèle de développement pose encore beaucoup d'interrogations. «Le modèle de développement des logiciels libres est essentiellement collaboratif. On parle d ailleurs beaucoup de «communauté» du logiciel libre. Un projet de logiciel libre rassemble généralement plusieurs développeurs qui peuvent éventuellement être distants les uns des autres. [...] Le logiciel libre n est pas uniquement le fruit de développeurs fous isolés et en marge du monde informatique. Au contraire, de nombreuses sociétés, reconnues dans le domaine, investissent. Certains programmeurs sont même employés, et donc payés, pour développer du logiciel libre. C est le cas par exemple au sein de Red Hat, Mandrake et, dans une certaine mesure, dans des compagnies reconnues, telles que Oracle ou Sun. En conséquence de la grande quantité de personnes impliquées dans la communauté du logiciel libre, celui-ci est beaucoup plus dynamique et réactif que le logiciel propriétaire.» [extrait de 48] FSF, Free Software Foundation, une association à but non lucratif, exemptée d impôts, qui se dévoue pour la cause du développement de logiciels libres. Tous droits 2006 CRIM Page

12 3.3 Avantages et inconvénients des logiciels libres Ainsi, de part son modèle de développement, le logiciel libre dans les bibliothèques présente plusieurs avantages indéniables : indépendance et adaptabilité : l'ouverture du code source permet d'améliorer et de personnaliser le logiciel afin de répondre aux besoins des bibliothécaires 2 sans dépendre de l'éditeur du logiciel. Toutefois, cela demande l'implication des utilisateurs afin de bien définir leurs besoins; coûts : la plupart des logiciels libres ne présentent aucun frais de licence. Certes, il faudra prévoir des frais d'installation, de maintenance et de formation des utilisateurs mais ces frais sont souvent présents dans le cas de logiciels propriétaires 3 ; mutualisation des efforts et des coûts : le logiciel libre s'inscrit dans une démarche communautaire où des développements sont financés par plusieurs établissements pour ensuite profiter à tous les utilisateurs. Ceci se rapproche de la devise de l'addulact 4 : «L argent public ne doit payer qu une fois»; transparence et sécurité: il est reconnu que les logiciels libres matures sont plus sécuritaires, de part leur code source ouvert 5. De plus, ils sont moins la cible de virus et voient leurs failles plus rapidement rectifiées; interopérabilité : la plupart des logiciels libres adoptent des standards informatiques ouverts (tels que XML) afin de faciliter la migration de données. À côté de ces points, il faut tout de même noter que les logiciels libres ne sont pas tous comparables. En effet, leurs niveaux de maturité sont très divers et il est conseillé de se tourner vers les logiciels matures et sécuritaires tels que ceux identifiés par David A. Wheeler sous l'appellation Generally Recognized as Mature (GRAM) OSS/FS [49] et Generally Recognized as Safe (GRAS). De plus, certains organismes peuvent être effrayés par l'absence de service de maintenance officiel. Lors de l'adoption de logiciel libre, le choix d'accompagnateurs technologiques devrait être une préoccupation d'importance majeure. 2 Bien sûr, cela demande des ressources compétentes 3 À ce sujet, on pourra se rapporter à une étude menée sur les aspects financiers du projet MILLE où sont comparés les coûts d'acquisition et d'opération de solutions de portails libres et propriétaires: ca/mille/documents/sousprojets/mille_evaluation_portails_version_finale.pdf 4 Association des Développeurs et des Utilisateurs de Logiciels Libres pour l'administration des Collectivités Territoriales, qui a pour but de mutualiser l'effort pour constituer, développer et promouvoir un patrimoine commun de logiciels libres métiers sur fonds publics 5 Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) a d'ailleurs mené une étude qui va dans ce sens: et Tous droits 2006 CRIM Page 2

13 4. ÉVALUATION DES SOLUTIONS OPEN SOURCE DISPONIBLES 4. Cadre de l'étude De nombreuses solutions de gestion de bibliothèques sont proposées par les éditeurs de logiciels. Afin de pouvoir comparer objectivement les solutions proposées par le monde des logiciels libres, nous nous sommes basés sur quatre logiciels propriétaires faisant autorité en matière de Systèmes Intégrés de Gestion de Bibliothèques (SIGB). À partir de ces produits, nous avons établi une liste détaillée des fonctionnalités des SIGB (voir annexes 2 à 6). Ces logiciels de référence ont été retenus en se basant sur le dernier relevé des SIGB en opération dans les bibliothèques universitaires et les bibliothèques municipales membres de l Association of Research Libraries [33, 34] : Innovative Interfaces Millenium Endeavr Voyager Ex Libris Aleph 500 SirsiDynix Unicorn 6 Au cours de notre étude, nous avons pu distinguer deux types d'applications : les systèmes intégrés de gestion de bibliothèques proprement dits et des logiciels orientés vers la diffusion du savoir numérique. Voici une présentation rapide de ces outils, dont l'évaluation est principalement axée sur les technologies mises en place ainsi que sur les fonctionnalités proposées. 6 En juin 2005, les compagnies Sirsi Corporation and Dynix Corporation ont annoncé leur fusion afin de former SirsiDynix. De plus, SirsiDynix s'est engagé à poursuivre le développement et le support du SIGB de chacune des compagnies fusionnées, à savoir Unicorn et Horizon (http://www.dynix.com/about/press/2005/805.asp). Tous droits 2006 CRIM Page 3

14 4.2 Systèmes intégrés de gestion de bibliothèques Avanti Voulant mener une étude la plus exhaustive possible du domaine des systèmes intégrés de gestion de bibliothèques open source, nous ne nous sommes pas limités à une technologie particulière, bien que la solution de portail à laquelle nous souhaitons intégrer un SIGB, à savoir le portail MILLE, ait entièrement été écrite en Java. Ceci explique la variété des solutions technologiques évaluées. Pour ce tour d'horizon des SIGB, cinq outils ont été retenus : Avanti Mon Catalogue Collectif A Moi, MoCCAM Evergreen PhpMyLibrary OpenBiblio PHP MyBibli (PMB) Koha Outre les fonctionnalités que l'on recherche dans un outil de SIGB, une attention particulière a été portée à la taille et au dynamisme de la communauté qui soutient l'outil choisi. En effet, dans le monde du logiciel libre, une communauté nombreuse et active est garante d'évolution et de pérénnité. Le projet Avanti 7 [2] est né en 998 d'une initiative de l'américain Peter Schlumpf, qui voulait mettre au point un outil destiné aux petites bibliothèques. Avanti MicroLCS, le catalogue d'accès public en ligne (OPAC) est programmé en Java et est encore aujourd'- hui en version bêta 8, ne propose pas d'installateur automatique et présente peu de documentation. Avanti reste un logiciel rudimentaire mais qui propose à l'utilisateur une utilisation très simple. L'interface épurée propose des recherches intégrant des critères booléens et pouvant s'appliquer sur les différentes composantes des notices bibliographiques. Avanti n'est pas encore assez développé pour attirer plus notre attention dans cette étude. 7 C'est bien le Système de gestion de bibliothèque Avanti qui est considéré ici, à ne pas confondre avec le composant de base de données Avanti qui est largement utilisé dans les bibliothèques en Europe 8 Le 2 janvier 2005 a été publiée la version.0 bêta 4 Tous droits 2006 CRIM Page 4

15 MoCCAM MoCCAM, Mon Catalogue Collectif A Moi [36], permet aux bibliothèques de communiquer entres elles même si elles sont équipées de logiciels différents. Ce projet permet de mettre en place un catalogue commun accessible par Internet, un catalogage partagé (en utilisant des échanges de notices MARC entre les bibliothèques du réseau), la récupération de notices MARC de serveurs Z39.50, un catalogue en ligne personnalisable ainsi qu'un serveur Z La fonctionnalité de prêts entre bibliothèques est en cours de réalisation. Ce projet est prometteur mais n'est pas encore assez abouti, notamment en ce qui concerne le module administratif. Evergreen Evergreen [43], anciennement appelé Open ILS, est un gros système, prévu pour de vastes bibliothèques 9. C'est un projet assez récent, développé et maintenu par la Georgia Public Library Service [44], dans le cadre du projet PINES [45] qui rassemble un consortium de 252 bibliothèques publiques dispersées à travers 23 pays. Evergreen propose actuellement des modules d'opac, de catalogage et de circulation. Evergreen reste encore largement inachevé mais semble promis à un bel avenir. PhpMyLibrary PhpMyLibrary [3] est une application PHP qui s'appuie sur une base de données MyS- QL. PhpMyLibrary propose un module de catalogage qui implante la norme USMARC 20 et assure différentes fonctions de recherche, une gestion de circulation des volumes, un outil de statistique ainsi qu'un module OPAC accessible par Internet. L'application est populaire dans certains environnements scolaires tels que de petites bibliothèques d'universités, mais reste largement incomplet quant à la gestion des aspects financiers d'une bibliothèque. OpenBiblio OpenBiblio [4] est également écrit en PHP et utilise la base de données MySQL. La dernière version publiée est la version bêta 0.5. depuis mars Il est possible de tester cette version sur le site de démonstration [5]. Open Biblio propose quatre modules distincts: 9 Ce qui est assez rare dans le cadre des SIGB libres 20 Consultez la section «La norme MARC» Tous droits 2006 CRIM Page 5

16 le module de circulation qui permet de consulter le dossier d'un abonné (apparaissent alors les informations personnelles de l'abonné, les limites qui s'appliquent à son abonnement ainsi que la liste de ses emprunts et de ses réservations); le module de catalogage qui permet de saisir ou de consulter la fiche d'un ouvrage, ainsi que d'importer des notices sous format MARC; Le module d'administration qui assure : la gestion des usagers et des abonnés; les caractéristiques de la bibliothèque et des outils qu'elle propose 2 ; la gestion des différents types de supports proposés dans la bibliothèque et leurs modalités d'emprunt 22 ; la gestion des différentes collections de documents 23 ; la spécification du thème de l'interface. module de rapports et statistiques qui assure: l'impression des étiquettes de cote à apposer sur les ouvrages; la gestion des frais de retard; la compilation de statistiques 24. OpenBiblio apparaît relativement complet mais manque non seulement d'un module d'acquisition mais également d'un module de gestion budgétaire qui gérerait les commandes de la bibliothèque ainsi que leurs suivis. À notre connaissance, aucune bibliothèque n'a encore implanté ce logiciel. De plus, OpenBiblio est orienté vers le marché américain (par exemple, le module de circulation ne peut gérer que des codes postaux américains) et semble peu disposé à s'internationaliser. Enfin, OpenBiblio ne semble pas capable de gérer les prêts entre bibliothèques. Php MyBibli (PMB) Php MyBibli (PMB) [6] est un logiciel Web de SIGB qui se veut libre et convivial. PMB est supporté par plusieur plateformes (Windows, Linux, Macintosh) et fonctionne tant en mode monoposte que sur un intranet ou à travers Internet. PMB est une application Web écrite en langage PHP qui s'exécute sur un serveur Web Apache et qui utilise un serveur de base de données MySQL (version 3.23 ou supérieure). Outre les fonctions classiques de catalogage, PhpMyBibli propose : un module pour la gestion des périodiques; un module de prêts; 2 Comme par exemple le délai de validité d'une connexion au serveur OPAC, les horaires d'ouverture de la bibliothèque ou encore l'url de l'opac. Ces informations pourront être affichées sur le module de recherche accessible par le Web 22 Il est par exemple possible de spécifier qu'un abonné adulte peut emprunter jusqu'à dix disques audios alors qu'un abonné enfant ne pourra en emprunter que 5 23 Telles que «Livre pour adultes - fiction», «Livre pour adultes - documentaires», «Nouveauté» ou encore «Périodique» 24 Il est par exemple possible de demander la liste des ouvrages les plus empruntés Tous droits 2006 CRIM Page 6

17 Koha la gestion des importations et des exportations sous format UNIMARC et XML; un module de statistiques; un client Z39.50; un module OPAC assez performant pour la recherche. Depuis la version 2., sortie en juin 2005, PhpMyBibli intègre également la gestion financière des usagers (ce qui inclus notamment la gestion des abonnements, des amendes, et des tarifs de prêts), une diffusion sélective de l'information 25 qui permet de diffuser de l'information par courriel ou à travers l'opac. La société PMB Services soutient financièrement ce projet et assure un service de consultation. Né en octobre 2002 sous l'initiative de François Lemarchand (directeur de la bibliothèque municipale d'agneaux), le projet PMB est très dynamique (quatre versions successives du produit sont sorties en l'espace de 3 mois), assez complet et facile à prendre en mains. L'absence du prêt entre bibliothèques ainsi que d'un module de gestion budgétaire (en ce qui a trait à la prise en charge des commandes et à leurs suivis) apparaissent comme les défauts majeurs de ce produit. Koha 26 [7] est un projet originaire de Nouvelle-Zélande qui est maintenant internationnal et auquel participent plusieurs groupes internationnaux. La première version de Koha, qui date de l'an 2000, a été développée à la demande de la bibliothèque du district Horowhenua 27, par une société privée, Katipo Communications Ltd. Koha est aujourd'- hui très dynamique 28 et dispose d'une communauté de développeurs assez importante 29. Koha est écrit en Perl, utilise une base de données MySQL, nécessite un serveur Web Apache et est supporté par de nombreux systèmes d'exploitation (notamment Windows, Linux, MacOS X, Solaris et UNIX). Koha propose deux interfaces : Koha intranet qui est le module d'accès utilisé par les bibliothécaires et le personnel administratif à l'intérieur du réseau informatique de la bibliothèque, et Koha OPAC qui est le module de recherche publique utilisé par les lecteurs de la bibliothèque à travers le réseau Internet. Il est possible de tester en ligne une version de démonstration de ces deux modules [8]. Toutefois, seule la version simplifiée du module de gestion des acquisitions peut être testée en ligne. Depuis le mois de décembre 2005, pour des raisons de performance et de 25 DSI 26 "Koha" est le mot maori pour "Cadeau" 27 Ainsi, Koha illustre bien la tendance actuelle à la contribution des organismes publics : Koha a été développé par une compagnie privée, travaillant pour un organisme d'état, sur des fonds publics, puis a été mis à la disposition de tous en plaçant son code source dans le domaine public. 28 voir le chapitre «Dynamisme de la communauté de Koha» situé dans la section Le site sourceforge de Koha [0] identifie 59 développeurs Tous droits 2006 CRIM Page 7

18 point de vue philosophique [46], Koha a déménagé ses outils depuis sourceforge vers Savannah 30. Outre les fonctions principales d'un logiciel de gestion de bibliothèques, Koha assure des fonctions avancées qui sont détaillées dans la section 4.5. Koha apparaît clairement comme l'outil le plus abouti pour les besoins qui nous animent ici. Ce sera donc l'outil open source que nous considérerons dans le reste de notre étude et il reste maintenant à définir les efforts d'adaptation pour Koha dans une solution de portail municipal. 30 Le lien pour accéder aux ressources de Koha est désormais https://savannah.nongnu.org/projects/koha/ Tous droits 2006 CRIM Page 8

19 4.3 Outils de diffusion du savoir numérique Outre les systèmes intégrés de gestion de bibliothèques proprement dits, les bibliothèques ont de plus en plus besoin de systèmes de diffusion du savoir numérique. En effet, de nombreuses institutions désirent mettre à la disposition de leurs abonnés des documents numériques. Ceci est notamment un besoin dans le domaine du télé-apprentissage où la proximité physique des étudiants n'est pas toujours de mise [35]. Greenstone Greenstone [] est une suite logicielle destinée à la construction et à la distribution de collections de bibliothèques numériques. Cette suite, accessible par un simple navigateur Web, fournit une nouvelle manière d organiser l information et de la publier sur l Internet ou sur un cédérom. Greenstone est produit par le projet de bibliothèques numériques de Nouvelle-Zélande (dépendant de l Université de Waikato) et est distribué en coopération avec l UNESCO et le projet de bibliothèques pour l humanité. Greenstone est supporté par de très nombreuses plateformes (Windows, Linux, Unix et MacOS X). Les composantes technologiques requises par Greenstone sont un serveur Web Apache, les langages Perl, C++ et Java ainsi que GDBM, le gestionnaire de bases de données de GNU. Quoique relativement récent, Greenstone est un logiciel déjà en phase de maturation qui a été adopté par plusieurs bibliothèques anglo-saxonnes 3. Même si la norme Z39.50 n'est pas encore supportée, les fonctionnalités offertes et le mode de fonctionnement sont éprouvés et deviennent de plus en plus stables grâce aux fréquentes mises à jour. Son interface, tout comme que sa documentation ont été entièrement traduites en quatre langues : anglais, espagnol, français, russe. Quant à l'interface, elle est disponible en 26 langues. Toutefois, Greenstone est essentiellement destiné à la création d'une base documentaire de documents numériques sous différents formats 32. Ainsi, ce logiciel est plus particulièrement destiné aux centres qui, déjà équipés d'un système de gestion des documents physiques, sont amenés à gérer une documentation numérique de plus en plus importante. 3 On peut notamment citer : l'association of Indian Labour Historians (Delhi), Auburn University (Alabamy, États-Unis), Gresham College (Londres), Illinois Wesleyan University (États-Unis), National Center for Science Information (Bangalore, Inde). 32 Les formats actuellement acceptés sont : le format d'acrobat Reader (fichier d'extension.pdf), le format de Microsoft Word (extension.doc), le format LaTEx (extension.tex), les simples fichiers texte (extension. txt), ou encore les courriels. De plus, depuis la version 2.5., les documents sonores, au format MP3 sont également pris en compte. Tous droits 2006 CRIM Page 9

20 DSpace Ainsi, Greenstone apparaît comme un logiciel de diffusion numérique du savoir plutôt qu'un SIGB. DSpace [39] est un projet conjoint du Massachusetts Institute of Technology et de Hewlett-Packard. Ce logiciel est un entreprôt numérique particulièrement destiné aux instituts de recherche et d'enseignement. DSpace assure la collecte, l'archivage, la recherche et le partage de documents numériques de nature diverse. Ce logiciel est distribué sous la licence «Berkeley Standard Distribution License». Dspace supporte tous les types de documents et de formats tels que des formulaires, des rapports techniques, des mémoires de thèses, des articles de conférences ou encore des images. De plus, cet outil utilise la norme Dublin Core pour les métadonnées ainsi que le protocole Open Archive Initiative Protocol for Metadata Harvesting 33. DSpace est utilisé par de nombreuses universités et notamment par le Massachusetts Institute of Technology pour son MIT's digital repository [40] qui permet d'accéder aux différents documents numériques du MIT. 33 Voir la section 2. concernant les normes et standards Tous droits 2006 CRIM Page 20

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Adapter les catalogues à l environnement numérique

Adapter les catalogues à l environnement numérique Rencontres nationales des bibliothécaires musicaux 2009 Adapter les catalogues à l environnement numérique Françoise Leresche Bibliothèque nationale de France Département de l information l bibliographique

Plus en détail

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib Il y a une vie après MARC, 19 novembre 2007 : journée d étude en hommage à Pierre-Yves Duchemin De MARC à XML : Les nouveaux formats bibliographiques CLAVEL, Thierry

Plus en détail

CAHIER DES CHARGES. Acquisition d un logiciel de gestion et de recherches documentaires

CAHIER DES CHARGES. Acquisition d un logiciel de gestion et de recherches documentaires CAHIER DES CHARGES Acquisition d un logiciel de gestion et de recherches documentaires 09 Septembre 2014 Fédération Française de Handball 62 rue Gabriel Péri 94250 Gentilly [1] Table des matières I. Présentation

Plus en détail

CHAPITRE 1. Introduction aux web services. 1.1 Définition. Contenu du chapitre : Env. De dev. Langage Visual Studio Java EE Qt Creator C#

CHAPITRE 1. Introduction aux web services. 1.1 Définition. Contenu du chapitre : Env. De dev. Langage Visual Studio Java EE Qt Creator C# CHAPITRE 1 Introduction aux web services Contenu du chapitre : Env. De dev. Langage Visual Studio Java EE Qt Creator C# NetBeans JavaScript Eclipse Objective C Xcode PHP HTML Objectifs du chapitre : Ce

Plus en détail

Logiciels libres de Bibliothèques numériques : présentation. Castore & Greenstone. Les autres : CDS Invenio, EPRINTS, Dspace.

Logiciels libres de Bibliothèques numériques : présentation. Castore & Greenstone. Les autres : CDS Invenio, EPRINTS, Dspace. Formation continue Logiciels libres de Bibliothèques numériques : présentation Castore & Greenstone Les autres : CDS Invenio, EPRINTS, Dspace 12, 13 juin 2006 - Genève Benigno Delgado Assistant d enseignement

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

PMB : l'essentiel! Présentation - Sommaire. Fiche technique PMB n 1.6

PMB : l'essentiel! Présentation - Sommaire. Fiche technique PMB n 1.6 PMB : l'essentiel! Fiche technique PMB n 1.6 Présentation - Sommaire L'objectif de cette fiche est de vous permettre de prendre rapidement en main le logiciel PMB et de vous donner les notions essentielles

Plus en détail

Programmabilité du réseau avec l'infrastructure axée sur les applications (ACI) de Cisco

Programmabilité du réseau avec l'infrastructure axée sur les applications (ACI) de Cisco Livre blanc Programmabilité du réseau avec l'infrastructure axée sur les applications (ACI) de Cisco Présentation Ce document examine la prise en charge de la programmabilité sur l'infrastructure axée

Plus en détail

Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows

Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows Configuration requise Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows Ce document indique la configuration requise pour l'installation et l'exécution du logiciel Enterprise Guide. Vous devez mettre votre

Plus en détail

Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack

Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack Prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack 2/ Productivity Pack A propos de ce guide A propos de ce guide Ce guide contient des informations de prise en main du BusinessObjects XI R2 Service Pack

Plus en détail

LEXIQUE DES TERMES DOCUMENTAIRES LES PLUS COURANTS

LEXIQUE DES TERMES DOCUMENTAIRES LES PLUS COURANTS LEXIQUE DES TERMES DOCUMENTAIRES LES PLUS COURANTS Annuaire Ouvrage publié en principe chaque année ou selon une périodicité proche de l'année, qui donne une liste de noms de personnes ou d'organismes

Plus en détail

StorageTek Tape Analytics

StorageTek Tape Analytics StorageTek Tape Analytics Guide de sécurité Version 2.1 E60949-01 Janvier 2015 StorageTek Tape Analytics Guide de sécurité E60949-01 Copyright 2012, 2015, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés.

Plus en détail

OmniVista 2700 Application complémentaires pour l OmniVista 2500 Network Management

OmniVista 2700 Application complémentaires pour l OmniVista 2500 Network Management OmniVista 2700 Application complémentaires pour l OmniVista 2500 Network Management OmniVista 2730 PolicyView Alcatel-Lucent OmniVista 2730 PolicyView avec OneTouch QoS simplifie la tâche complexe de configurer

Plus en détail

Gestion collaborative de documents

Gestion collaborative de documents Gestion collaborative de documents ANT box, le logiciel qui simplifie votre GED Les organisations (entreprises, collectivités, associations...) génèrent chaque jour des millions de documents, e-mails,

Plus en détail

Sommaire. 1 Introduction 19. 2 Présentation du logiciel de commerce électronique 23

Sommaire. 1 Introduction 19. 2 Présentation du logiciel de commerce électronique 23 1 Introduction 19 1.1 À qui s adresse cet ouvrage?... 21 1.2 Comment est organisé cet ouvrage?... 22 1.3 À propos de l auteur... 22 1.4 Le site Web... 22 2 Présentation du logiciel de commerce électronique

Plus en détail

Guide d'intégration à ConnectWise

Guide d'intégration à ConnectWise Guide d'intégration à ConnectWise INTÉGRATION DE CONNECTWISE À BITDEFENDER CONTROL CENTER Guide d'intégration à ConnectWise Intégration de ConnectWise à Bitdefender Control Center Date de publication 2015.05.14

Plus en détail

Présentation générale du projet data.bnf.fr

Présentation générale du projet data.bnf.fr Présentation générale du projet data.bnf.fr La Bibliothèque nationale a mis en œuvre un nouveau projet, qui a pour but de rendre ses données plus utiles sur le web. Ceci nécessite de transformer données

Plus en détail

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA DOSSIER SOLUTION : CA ARCSERVE BACKUP R12.5 CA ARCserve Backup CA ARCSERVE BACKUP, LOGICIEL DE PROTECTION DE DONNÉES LEADER DU MARCHÉ, INTÈGRE UNE TECHNOLOGIE DE DÉDUPLICATION DE DONNÉES INNOVANTE, UN

Plus en détail

Préparer la synchronisation d'annuaires

Préparer la synchronisation d'annuaires 1 sur 6 16/02/2015 14:24 En utilisant ce site, vous autorisez les cookies à des fins d'analyse, de pertinence et de publicité En savoir plus France (Français) Se connecter Rechercher sur TechNet avec Bing

Plus en détail

Fiche technique: Archivage Symantec Enterprise Vault for Microsoft Exchange Stocker, gérer et rechercher les informations stratégiques de l'entreprise

Fiche technique: Archivage Symantec Enterprise Vault for Microsoft Exchange Stocker, gérer et rechercher les informations stratégiques de l'entreprise Stocker, gérer et rechercher les informations stratégiques de l'entreprise Archivage de référence pour les messages électroniques Symantec Enterprise Vault, produit phare en matière d'archivage de contenu

Plus en détail

Fiche de l'awt Rédiger un cahier des charges

Fiche de l'awt Rédiger un cahier des charges Fiche de l'awt Rédiger un cahier des charges Quels sont les éléments principaux dont il faut tenir compte pour la rédaction d'un cahier des charges dans le cadre d'un projet lié aux TIC (technologies de

Plus en détail

Une organisation internationale au cœur des enjeux de contenus et d accès à l information scientifique: L IFLA

Une organisation internationale au cœur des enjeux de contenus et d accès à l information scientifique: L IFLA Une organisation internationale au cœur des enjeux de contenus et d accès à l information scientifique: L IFLA P.Sanz, FREDOC, Bordeaux, 12 octobre 2011 L IFLA, un forum professionnel de premier plan Cadre

Plus en détail

Annexe : La Programmation Informatique

Annexe : La Programmation Informatique GLOSSAIRE Table des matières La Programmation...2 Les langages de programmation...2 Java...2 La programmation orientée objet...2 Classe et Objet...3 API et Bibliothèque Logicielle...3 Environnement de

Plus en détail

stockage, pour des économies en termes de temps et de coûts. Avantages principaux

stockage, pour des économies en termes de temps et de coûts. Avantages principaux Solution de sauvegarde et de restauration fiable pour les entreprises en pleine expansion Présentation est la solution leader du marché pour la sauvegarde et la restauration de données du serveur aux postes

Plus en détail

Comment participer à Europeana?

Comment participer à Europeana? Aspects structurels de numérisation et diffusion Comment participer à Europeana? Anne Autissier, autissiera@bourgenbresse.fr Le contexte : les fonds patrimoniaux Conservation à la Médiathèque Vailland,

Plus en détail

Table des matières détaillée

Table des matières détaillée Michel Roberge. La gestion intégrée des documents (GID) en format papier et technologiques : documents administratifs, documents d'archives, documentation de référence. Québec : Éditions Michel Roberge,

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

Mettre en place et piloter un intranet avec SharePoint

Mettre en place et piloter un intranet avec SharePoint Mettre en place et piloter un intranet avec SharePoint Travail collaboratif, gestion documentaire et publication Jean-François FUSTEC Table des matières 1 Chapitre 1 Introduction A. Préliminaires............................................................

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

WEBISO Internet & Intranet workflow

WEBISO Internet & Intranet workflow WEBISO Internet & Intranet workflow Pour qualité, sécurité, environnement & santé Copyright 2012 Ockham B.V.B.A. All rights reserved WEBISO is a registered trademark of Ockham B.V.B.A. in Europe, the USA

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

Prise en mains du dispositif ENR - 1/12 Sites de gestion du serveur, Intranet

Prise en mains du dispositif ENR - 1/12 Sites de gestion du serveur, Intranet Système clients serveur Kwartz 1 - Site de gestion du serveur : Kwartz~control L accès au Kwartz~control est réservé aux personnes possédant quelques connaissances en informatique. Le simple fait d entrer

Plus en détail

Fiche méthodologique Rédiger un cahier des charges

Fiche méthodologique Rédiger un cahier des charges Fiche méthodologique Rédiger un cahier des charges Plan de la fiche : 1 : Présentation de la fiche 2 : Introduction : les grands principes 3 : Contenu, 1 : positionnement et objectifs du projet 4 : Contenu,

Plus en détail

et Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11747-7

et Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11747-7 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11747-7 OEM Console Java OEM Console HTTP OEM Database Control Oracle Net Manager 6 Module 6 : Oracle Enterprise Manager Objectifs Contenu A la fin de ce module,

Plus en détail

Bienvenue sur Lab-Windows Il n'y a de vents favorables que pour ceux qui ont un cap

Bienvenue sur Lab-Windows Il n'y a de vents favorables que pour ceux qui ont un cap Page 1 of 7 Rechercher sur le Web Bienvenue sur Lab-Windows Il n'y a de vents favorables que pour ceux qui ont un cap Accueil Actualité Windows Vista Windows Server Active Directory TCP/IP Securité Qui

Plus en détail

Joomla! Création et administration d'un site web - Version numérique

Joomla! Création et administration d'un site web - Version numérique Avant-propos 1. Objectifs du livre 15 1.1 Orientation 15 1.2 À qui s adresse ce livre? 16 2. Contenu de l ouvrage 17 3. Conclusion 18 Introduction 1. Un peu d histoire pour commencer... 19 1.1 Du web statique

Plus en détail

CHAPITRE 1 : CONCEPTS DE BASE

CHAPITRE 1 : CONCEPTS DE BASE CHAPITRE 1 : CONCEPTS DE BASE 1.1 C est quoi l INTERNET? C est le plus grand réseau télématique au monde, créé par les Américains et issu du réseau ARPANET (Advanced Research Projects Agency ). Ce dernier

Plus en détail

Dossier de presse ELP

Dossier de presse ELP Dossier de presse ELP ELP présente sa nouvelle génération de solutions pour SharePoint, fruit d une véritable innovation technologique Editeur de logiciels documentaires et bibliothéconomiques, ELP a réalisé

Plus en détail

Bluetooth pour Windows

Bluetooth pour Windows Bluetooth pour Windows Mise en route 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. Bluetooth est une marque détenue

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

METTRE LE NUMÉRIQUE AU SERVICE D UN NOUVEAU MODÈLE DE BIBLIOTHÈQUE

METTRE LE NUMÉRIQUE AU SERVICE D UN NOUVEAU MODÈLE DE BIBLIOTHÈQUE 1 METTRE LE NUMÉRIQUE AU SERVICE D UN NOUVEAU MODÈLE DE BIBLIOTHÈQUE Architectures Numériques d'informations. Usages, Contenus et Technologies. Paris, 2 juillet 2010 L emprunteur se fait rare 2 Evolution

Plus en détail

Méthodologie de mise en place de

Méthodologie de mise en place de Méthodologie de mise en place de solutions libres en bibliothèques universitaire Ludovic MECHIN doxulting 4 juin 2009 2 Sommaire Spécificités d'un projet d'implantation d'un logiciel libre ou open source

Plus en détail

Instructions pour effectuer des recherches sur la base de données de la bibliothèque (WHOLIS)... 2

Instructions pour effectuer des recherches sur la base de données de la bibliothèque (WHOLIS)... 2 Table of Contents Instructions pour effectuer des recherches sur la base de données de la bibliothèque (WHOLIS)... 2 Contenu de la base de données de la bibliothèque (WHOLIS)... 2 Autres sources d'information...

Plus en détail

L'AAA, késako? Bruno Bonfils, , Novembre 2005. Sous ce terme d'apparence barbare est regroupé l'ensemble des concepts suivants :

L'AAA, késako? Bruno Bonfils, <asyd@solaris fr.org>, Novembre 2005. Sous ce terme d'apparence barbare est regroupé l'ensemble des concepts suivants : Introduction L'AAA, késako? Bruno Bonfils, , Novembre 2005 Sous ce terme d'apparence barbare est regroupé l'ensemble des concepts suivants : Authentication (authentification) Authorization

Plus en détail

Logiciel de gestion d'imprimantes MarkVision

Logiciel de gestion d'imprimantes MarkVision Utilitaires et logiciels d impression 1 Logiciel de gestion d'imprimantes MarkVision Cette section propose une présentation rapide de l'utilitaire d'imprimante MarkVision et de certaines de ses principales

Plus en détail

Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication

Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication Retek Data Warehouse Web 3.0 Notes de publication AIDER LA DISTRIBUTION A CREER, GERER ET SATISFAIRE LA DEMANDE DE SES CLIENTS Retek Data Warehouse Le logiciel décrit dans cette documentation est fourni

Plus en détail

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Honolulu 14 3 Sommaire Honolulu 14 le portail Intranet / Internet de votre entreprise PARTIE 1 -MANUEL UTILISATEUR 1. LE PORTAIL HONOLULU : PAGE D ACCUEIL 8 1.1 Comment

Plus en détail

Un serveur d'archivage

Un serveur d'archivage Un serveur d'archivage destiné au Service Commun de Documentation de l'université de la Méditerranée Encadrement : Noël Novelli Représentants client (S.C.D.) : Axelle Clarisse Ronan Lagadic Equipe Projet

Plus en détail

Les travaux internationaux et leurs conséquences sur les règles françaises

Les travaux internationaux et leurs conséquences sur les règles françaises Françoise Leresche, Bibliothèque nationale de France, Agence bibliographique nationale L évolution des catalogues Les travaux internationaux et leurs conséquences sur les règles françaises Plan La modélisation

Plus en détail

Forge. Présentation ( )

Forge. Présentation ( ) ( RetourListeFichesParThèmes ) Forge Présentation Définition Objectifs Services fournis, fonctions disponibles Services en ligne d hébergement de projets La solution des logiciels intégrés pour le déploiement

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

SQL Server 2012 - Administration d'une base de données transactionnelle avec SQL Server Management Studio (édition enrichie de vidéos)

SQL Server 2012 - Administration d'une base de données transactionnelle avec SQL Server Management Studio (édition enrichie de vidéos) Présentation 1. Introduction 13 2. Présentation de SQL Server 14 2.1 Qu'est-ce qu'un SGBDR? 14 2.2 Mode de fonctionnement Client/Serveur 16 2.3 Les plates-formes possibles 17 2.4 Les composants de SQL

Plus en détail

Systèmes en réseau : Linux 1ère partie : Introduction

Systèmes en réseau : Linux 1ère partie : Introduction Systèmes en réseau : Linux 1ère partie : Introduction Les fondements de Linux : le logiciel libre Historique de Linux Présentation générale de Linux Les applications à succès Les distributions Qu'est-ce

Plus en détail

Guide d installation de SugarCRM Open Source version 4.5.1

Guide d installation de SugarCRM Open Source version 4.5.1 Guide d installation de SugarCRM Open Source version 4.5.1 Version 1.0.2 Mentions légales Mentions légales Ce document est susceptible de modification à tout moment sans notification. Disclaimer / Responsabilité

Plus en détail

Les Portfolios et Moodle Petit inventaire

Les Portfolios et Moodle Petit inventaire Les Portfolios et Moodle Petit inventaire Jean.Fruitete@univ-nantes.fr Sommaire Les Portfolios et Moodle Petit inventaire... 1 Introduction... 1 Contexte... 1 Des portfolios utilisés dans la communauté

Plus en détail

Windows 8 Installation et configuration

Windows 8 Installation et configuration Editions ENI Windows 8 Installation et configuration Collection Ressources Informatiques Extrait 112 Windows 8 Installation et configuration Pour terminer l'application de l'image, nous devons configurer

Plus en détail

Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003

Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003 Création d'un package du logiciel TI-Nspire avec Microsoft SMS 2003 Vous trouverez dans ce document des instructions détaillées pour créer et déployer un package réseau TI-Nspire à l'aide de la plate-forme

Plus en détail

SUGARCRM Sugar Open Source Guide d Installation de French SugarCRM Open Source Version 4.2

SUGARCRM Sugar Open Source Guide d Installation de French SugarCRM Open Source Version 4.2 SUGARCRM Sugar Open Source Guide d Installation de French SugarCRM Open Source Version 4.2 Version 1.0.5 Mentions légales Mentions légales Ce document est susceptible de modification à tout moment sans

Plus en détail

Espace numérique de travail collaboratif

Espace numérique de travail collaboratif Espace numérique de travail collaboratif 1/10 Présentation Agora Project est un espace de travail collaboratif complet et intuitif. Cette application est accessible partout et à tout moment, via un simple

Plus en détail

Applications Web dynamiques SIO-21970

Applications Web dynamiques SIO-21970 Faculté des sciences de l'administration Systèmes d'information organisationnels Université Laval Automne 2003 Applications Web dynamiques SIO-21970 Professeur: Dzenan Ridjanovic Bureau: 2519 Téléphone:

Plus en détail

Concepts et définitions

Concepts et définitions Division des industries de service Enquête annuelle sur le développement de logiciels et les services informatiques, 2002 Concepts et définitions English on reverse Les définitions qui suivent portent

Plus en détail

Étude comparative des SIGB Open source KOHA, OPENFLORA, PMB, EVERGREEN. pour les bibliothèques et centres de documentation

Étude comparative des SIGB Open source KOHA, OPENFLORA, PMB, EVERGREEN. pour les bibliothèques et centres de documentation Étude comparative des SIGB Open source KOHA, OPENFLORA, PMB, EVERGREEN pour les bibliothèques et centres de documentation Novembre 2011 Sommaire Méthodologie, modèles et produits... 3 Quatre solutions

Plus en détail

Installation de IBM SPSS Modeler Server Adapter

Installation de IBM SPSS Modeler Server Adapter Installation de IBM SPSS Modeler Server Adapter Table des matières Avis aux lecteurs canadiens...... v IBM SPSS Modeler Server Installation de l'adaptateur............ 1 A propos de l'installation de

Plus en détail

EndNote Basic. Un logiciel en ligne pour gérer les références bibliographiques. Sandrine(Wolff(&(David(Vivarès( Définition

EndNote Basic. Un logiciel en ligne pour gérer les références bibliographiques. Sandrine(Wolff(&(David(Vivarès( Définition EndNote Basic Un logiciel en ligne pour gérer les références bibliographiques Sandrine(Wolff(&(David(Vivarès( 1 Définition Un logiciel de gestion bibliographique est un outil spécialisé permettant de répertorier

Plus en détail

Module BD et sites WEB

Module BD et sites WEB Module BD et sites WEB Cours 8 Bases de données et Web Anne Doucet Anne.Doucet@lip6.fr 1 Le Web Architecture Architectures Web Client/serveur 3-tiers Serveurs d applications Web et BD Couplage HTML-BD

Plus en détail

Manuel d utilisation du site web de l ONRN

Manuel d utilisation du site web de l ONRN Manuel d utilisation du site web de l ONRN Introduction Le but premier de ce document est d expliquer comment contribuer sur le site ONRN. Le site ONRN est un site dont le contenu est géré par un outil

Plus en détail

Qu'est-ce que le BPM?

Qu'est-ce que le BPM? Qu'est-ce que le BPM? Le BPM (Business Process Management) n'est pas seulement une technologie mais, dans les grandes lignes, une discipline de gestion d'entreprise qui s'occupe des procédures contribuant

Plus en détail

A. À propos des annuaires

A. À propos des annuaires Chapitre 2 A. À propos des annuaires Nous sommes familiers et habitués à utiliser différents types d'annuaires dans notre vie quotidienne. À titre d'exemple, nous pouvons citer les annuaires téléphoniques

Plus en détail

Installation FollowMe Q server

Installation FollowMe Q server Installation FollowMe Q server FollowMe Rev 1.00 30 nov 2007 Pré requis FollowMe v5 est un service de Windows et s'installe sur tout poste fonctionnant sous XP Pro, 2000 server, 2003 server. Il utilise

Plus en détail

KASPERSKY SECURITY FOR BUSINESS

KASPERSKY SECURITY FOR BUSINESS KASPERSKY SECURITY FOR BUSINESS IDENTIFIER. CONTRÔLER. PROTÉGER. Guide de migration RENOUVELLEMENTS ET MISES À NIVEAU DES LICENCES : Guide de migration PRÉSENTATION DE LA NOUVELLE GAMME ENDPOINT SECURITY

Plus en détail

Tutoriel Drupal version 6 :

Tutoriel Drupal version 6 : 1 Tutoriel Drupal version 6 : Installation en local sous Windows et traduction 2 1. Installation de Drupal en local (sur votre pc) 1.1. Logiciels nécessaires Drupal fonctionne dans un environnement nécessitant

Plus en détail

Intégrer des notices de MoCCAM-en-ligne dans BCDI abonnement

Intégrer des notices de MoCCAM-en-ligne dans BCDI abonnement Intégrer des notices de MoCCAM-en-ligne dans BCDI abonnement MoCCAM-en-ligne (http://www.moccam-en-ligne.fr/) est un service libre et gratuit de récupération en ligne de notices UNIMARC. Le site Moccam

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

CONCEPTION Support de cours n 3 DE BASES DE DONNEES

CONCEPTION Support de cours n 3 DE BASES DE DONNEES CONCEPTION Support de cours n 3 DE BASES DE DONNEES Auteur: Raymonde RICHARD PRCE UBO PARTIE III. - LA DESCRIPTION LOGIQUE ET PHYSIQUE DES DONNEES... 2 A. Les concepts du modèle relationnel de données...

Plus en détail

Petit guide à l'usage des profs pour la rédaction de pages pour le site Drupal du département

Petit guide à l'usage des profs pour la rédaction de pages pour le site Drupal du département Petit guide à l'usage des profs pour la rédaction de pages pour le site Drupal du département Le nouveau site du département Le nouveau site du département est situé, comme l'ancien à l'adresse suivante

Plus en détail

WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 76TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND ASSEMBLY

WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 76TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND ASSEMBLY Date submitted: 05/07/2010 Une base de données au format bibliographique UNIMARC sous ABCD Eustache Mêgnigbêto Documentaliste Bureau d'etudes et de Recherches en Science de l'information (BERSI) Cotonou,

Plus en détail

WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 75TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL

WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 75TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL Date submitted: 06/08/2009 Une évaluation des fonctions multi-langue/multi-script dans Koha Naicheng Chang Centre d Education Générale, Université de Tatung, Taiwan Taipei, China ncchang@ttu.edu.tw Yuchin

Plus en détail

Tekla Structures Guide d'installation. Version du produit 21.0 mars 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guide d'installation. Version du produit 21.0 mars 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guide d'installation Version du produit 21.0 mars 2015 2015 Tekla Corporation Table des matières 1 Installation de Tekla Structures... 3 1.1 Configuration préalable à l'installation de

Plus en détail

A partir de ces différents matériels, l administrateur a déterminé huit configurations différentes. Il vous demande de les compléter.

A partir de ces différents matériels, l administrateur a déterminé huit configurations différentes. Il vous demande de les compléter. Exonet - Ressources mutualisées en réseau Description du thème Propriétés Intitulé long Formation concernée Présentation Modules Activités Compétences ; Savoir-faire Description Ressources mutualisées

Plus en détail

Infrastructure / réseau / sécurité /support utilisateur

Infrastructure / réseau / sécurité /support utilisateur Présentation du PSIR Pôle regroupant normalement 7 personnes (5 personnes actuellement) Les quatre axes de spécialisation du service sont: Pôle infrastructure et réseau ; Banques de données et données

Plus en détail

Support de cours de la formation izi-media

Support de cours de la formation izi-media Support de cours de la formation izi-media Préambule Ce support de cours s'adresse aux participants du module de formation «izi-media». Il n'a pas pour but de se substituer à la formation présentielle,

Plus en détail

Les clusters Linux. 4 août 2004 Benoît des Ligneris, Ph. D. benoit.des.ligneris@revolutionlinux.com. white-paper-cluster_fr.sxw, Version 74 Page 1

Les clusters Linux. 4 août 2004 Benoît des Ligneris, Ph. D. benoit.des.ligneris@revolutionlinux.com. white-paper-cluster_fr.sxw, Version 74 Page 1 Les clusters Linux 4 août 2004 Benoît des Ligneris, Ph. D. benoit.des.ligneris@revolutionlinux.com white-paper-cluster_fr.sxw, Version 74 Page 1 Table des matières Introduction....2 Haute performance (High

Plus en détail

POVERELLO KASONGO Lucien SIO 2, SISR SITUATION PROFESSIONNELLE OCS INVENTORY NG ET GLPI

POVERELLO KASONGO Lucien SIO 2, SISR SITUATION PROFESSIONNELLE OCS INVENTORY NG ET GLPI POVERELLO KASONGO Lucien SIO 2, SISR SITUATION PROFESSIONNELLE OCS INVENTORY NG ET GLPI Contexte de la mission Suite à la multiplication des matériels et des logiciels dans les locaux de GSB, le service

Plus en détail

Bilan des activités 2007-2008

Bilan des activités 2007-2008 Bilan des activités 2007-2008 Le présent document dresse un premier bilan annuel de l'évolution du système Colombo depuis son implantation dans les bibliothèques de la CREPUQ en 2006-2007. À ce titre,

Plus en détail

Glossaire de JASI / SirsiDynix

Glossaire de JASI / SirsiDynix Glossaire de JASI / SirsiDynix Accès public Enterprise est intégré au EBSCO Discovery Service (EDS). Ainsi, les recherches permettent d obtenir les résultats du catalogue et ceux d EDS dans une seule interface.

Plus en détail

Alfresco Guide Utilisateur

Alfresco Guide Utilisateur Alfresco Guide Utilisateur ATELIER TECHNIQUE DES ESPACES NATURELS - 1 Table des matières Alfresco Guide Utilisateur...1 Accéder à la GED de l'aten...3 Via un client FTP...3 Onglet Général...3 Onglet Avancé...3

Plus en détail

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées PRODIGE V3 Manuel utilisateurs Consultation des métadonnées Pour plus d'information sur le dispositif : à remplir par chaque site éventuellement 2 PRODIGE V3 : Consultation des métadonnées SOMMAIRE 1.

Plus en détail

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Sommaire Introduction 1 Procédure de réinstallation 1 Documentation associée 5 Vos commentaires nous sont utiles 5 Introduction Ce

Plus en détail

Architectures web/bases de données

Architectures web/bases de données Architectures web/bases de données I - Page web simple : HTML statique Le code HTML est le langage de base pour concevoir des pages destinées à être publiées sur le réseau Internet ou intranet. Ce n'est

Plus en détail

Spécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance

Spécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance Aperçu du service Spécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance Ce service comprend les services Dell de surveillance d'infrastructure à distance (RIM, le «service» ou les «services»)

Plus en détail

Projet Storebox. Livre blanc Swisscom (Suisse) SA

Projet Storebox. Livre blanc Swisscom (Suisse) SA Projet Storebox Livre blanc Swisscom (Suisse) SA Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 3 Différence entre synchronisation et sauvegarde... 3 Quelle méthode utiliser?... 3 Situation initiale... 4 Enjeux...

Plus en détail

VERITAS Education. VERITAS NetBackup 5.0 en 3 jours : Administration. VERITAS NetBackup 5.0 : Administration Avancée

VERITAS Education. VERITAS NetBackup 5.0 en 3 jours : Administration. VERITAS NetBackup 5.0 : Administration Avancée DESCRIPTIF DU COURS Mode d'administration Cours dispensé par un formateur Durée 3 jours Objectifs du cours Ce cours composé de 1 module vous prépare à l implémenation de la solution de data protection

Plus en détail

Petit guide pour l installation de CVW sous Linux

Petit guide pour l installation de CVW sous Linux LinuxFocus article number 310 http://linuxfocus.org par Juan Manuel Triana,Carlos Andrés Pérez Petit guide pour l installation de CVW sous Linux L auteur:

Plus en détail

Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4

Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4 Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4 Copyright 1996-2009 OroLogic Inc. http://www.orologic.com Révision 4.01 Table des matières I Table des matières Introduction à

Plus en détail

Un exemple européen : l EAD dans les archives françaises / An example from Europe: EAD in French Archives

Un exemple européen : l EAD dans les archives françaises / An example from Europe: EAD in French Archives Un exemple européen : l EAD dans les archives françaises / An example from Europe: EAD in French Archives 3e Conférence européenne sur EAD, EAC et METS / 3rd European Conference on EAD, EAC and METS Claire

Plus en détail

Fiche technique: Sauvegarde et restauration Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers La référence en matière de protection des données Windows

Fiche technique: Sauvegarde et restauration Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers La référence en matière de protection des données Windows La référence en matière de protection des données Windows Présentation Symantec Backup Exec 12.5 offre une protection en matière de sauvegarde et de restauration, tant au niveau des serveurs que des ordinateurs

Plus en détail