Chaleur Bien-être Eau

Transcription

1 Eau Chaleur Bien-être

2 NATURE VITALITÉ TRADITION SENSATION RESPIRER CHALEUR REPOS CALME

3 Soyez les bienvenus dans le Sud. Le lieu idéal de relaxation bienfaisante se trouve entre les vignobles et la forêt du Palatinat, entre le parc thermal et la vieille ville. C est ici dans une des régions les plus ensoleillées d Allemagne, tout près de la France, que vous trouverez un endroit entièrement dédié au bien-être et à la santé. Tout y est prévu pour oublier au calme le quotidien: un large espace thermal avec son plafond légendaire tapissé de miroirs, un élégant jardin du sauna sur le toit, une grotte au sel de la Mer Morte efficiente, un espace santé professionnel et des oasis de repos pour toutes les attentes. Une journée parfaite!

4 Thermes Mieux que nager se laisser porter par l eau

5 Laissez agir la force naturelle de l eau curative d une profondeur de 450m et faites l expérience d une atmosphère de repos et de détente. De grands espaces aquatiques intérieurs et extérieurs avec plusieurs attractions pétillantes, d agréables possibilités de massage et une douce température de 32 créent l ambiance parfaite pour échapper au quotidien. Un jeu de lumières à led plonge le grand bassin intérieur dans des couleurs impressionnantes et fait de cette dérive sous les miroirs du plafond une expérience exceptionnelle. L architecture ouverte et lumineuse permet une très belle vue sur le parc des thermes et la nature environnante. Et déjà vous êtes en vacances!

6 Sauna Mieux que de la chaleur des contrastes revigorants

7 L alternance du chaud et froid apporte une douce relaxation et revitalise le corps et l esprit. Les maîtres du sauna célèbrent pour vous toutes les demi-heures ou toutes les heures une série d aspersions odorantes et vous choient avec des petits extras. Primé avec 5 étoiles prémium par la fédération allemande des saunas. Pour une journée parfaite sur notre terrasse-jardin du sauna se réchauffer: bain vapeur et saunas à aspersion intérieurs et extérieurs se rafraîchir: douches évènementielles, fontaine de glace, douche au seau, jets Kneipp se détendre: terrasse de bronzage, bain à bulles, salon de repos avec transats ou ciel étoilé se divertir: les longues nuits du sauna se sentir bien: un cadre élégant et un repos appréciable

8 Grotte au Sel de la Mer Morte Mieux que du sel de l or blanc L essentiel du sel de la Grotte au Sel des Südpfalz Therme est obtenu directement de la Mer Morte. La concentration de ce sel est environ neuf fois supérieure à celle de l eau de mer ordinaire et la teneur en micro-éléments comme par exemple le magnésium, le sodium, le calcium et le chlorure de potassium y est particulièrement élevée. L effet est dû à sa composition unique et à sa haute capacité de dissolution qui dispense ainsi d humidificateur artificiel. L air enrichi de minéraux et d ions est absorbé par la peau et le système respiratoire. Vous ressentez très rapidement une détente profonde et un effet positif sur votre organisme. Naturel Reposant Libérateur Sain

9 Une journée au bord de la mer De confortables chaises longues, une couverture moelleuse, une lumière apaisante, de la musique relaxante et une ambiance toute particulière vous attendent dans la Grotte au Sel des Südpfalz Therme. Vous ressentez ici l effet bénéfique du sel de la Mer Morte par une température ambiante de 23 et un taux d humidité d environ 40%, vous immergez dans un climat bienfaisant. L association du sel de mer naturel et de discrets jeux de son et lumière induit un effet remarquable de relaxation profonde. Vous respirez.

10 Wellness Mieux que du bien-être un monde de réconfort

11 Profitez des soins relaxants, de la douce musique et de la chaude lumière enrobés dans le délicat parfum des essences, des plantes bienfaisantes et des huiles aromatiques. Des offres au gré des saisons reflètent l originalité de la cuisine et des paysages de la région. Une équipe de thérapeutes professionnels se tiennent entièrement à votre disposition avec un large éventail de produits haut de gamme pour vous proposer des massages et des bains bien-être, des soins enveloppants, des peelings et plus encore. Afin de procurer des belles heures de détente à votre corps et à votre esprit nous avons rassemblé de nombreux soins en plusieurs forfaits variés de bien-être.

12 Santé Mieux que du bien-être de la vitalité qui fait plaisir

13 Une longue tradition curiste, une équipe de thérapeutes professionnels et la composition de notre eau thermale apportent les conditions idéales à l efficacité de la thérapie. L équipe des soins de santé des Südpfalz Therme vous offre un grand nombre de soins spéciaux que ce soit sur ordonnance ou de propre initiative pour soulager entre autres lors d affections rhumatismales, de lésions des ligaments, muscles et nerfs, de problèmes des disques intervertébraux, de la colonne vertébrale ou des articulations, et de douleurs musculaires. La santé par l eau! Un programme de cours variés vous aide, portés par l eau, à améliorer votre mobilité et votre condition. L eau thermale à 32 permet le renforcement en douceur des muscles, des ligaments, de la colonne vertébrale et des articulations. Avec nous bouger devient un plaisir.

14 14

15 La santé puisée des profondeurs de la source Pétronella Indications : - Maladies rhumatismales - Déformations des articulations et de la colonne vertébrale - Affections des disques intervertébraux (pré- et postopératoires) - Remise en forme après des fractures ou luxations - Lésions des ligaments, muscles et nerfs - Spasticité et flaccidité des muscles - Douleurs musculaires et courbatures Analyse de l eau (extrait) Eau thermale riche en chlorure de sodium mg/l Sodium 959,00 Potassium 19,50 Magnésium 32,20 Manganèse 0,05 Calcium 159,00 Fer 0,81 Ammonium 0,56 Fluorure 1,10 Iodure 0,07 Chlorure 1453,00 Sulfate 401,00 Hydrogénocarbonate 223,00 Dioxyde de carbone libre 11,00 Teneur totale : 3.295,00 La profondeur de l eau varie de 1m à 1,55 m, nos bassins sont adaptés aux personnes ne sachant pas nager.

16 La boutique Vous trouverez dans notre boutique les tendances actuelles de la mode et toute l année un grand choix de maillots de bain et d accessoires de fabricants renommés pour Elle et pour Lui. Que vous recherchiez un cadeau original pour vos proches ou que vous souhaitiez emporter un des séduisants produits de beauté de vos soins bien-être, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller. Santé et beauté de la mer Trouver la détente profonde et reprendre des forces

17 La restauration Une cuisine raffinée est le complément indispensable d une détente parfaite. Vous trouverez celle-ci durant votre séjour au restaurant des thermes ou du sauna l été en extérieur. Vous pourrez y déguster une grande variété de mets et de boissons : cuisine internationale, spécialités du Palatinat, plats végétariens et diététiques, petits en-cas et copieux plats de viande. Pour les gourmands nous avons un grand choix de café, gâteaux et glaces. Les clients de l extérieur sont aussi bienvenus à la Brasserie avec vue sur le grand bassin thermal intérieur.

18 Thermes salle de gymnastique et méditation Wellness et Santé grande pelouse Grotte au Sel de la Mer Morte parc passage terrasse du restaurant terrasse du restaurant cabine infrarouge repos lumiéres bistro brasserie Brasseri office du tourisme accueil boutique Entrée côté Kurtalstraße Entrée côté parc

19 Sauna 1 sauna aux roses (75 C) 2 sauna Elwetritsche (60 C) bistro 3 grotte Montanus (48 C) bain vapeur 4 sauna Winzer (90 C) 5 sauna Duwwak (90 C) rafraîchissements: bassin d immersion fontaine à glace jets Kneipp 3 whirlpool 1 2 Terrasse repos repos Jardinterrasse Repos sous ciel étoilé repos saunas extérieurs 5 4

20 Nous voulons que vous vous sentiez bien chez nous Nos services pour vous : Location de moelleux peignoirs, serviettes de bain et couvertures Mise à disposition gratuite de journaux et magazines Séances de relaxation aux bols chantants Gymnastique aquatique gratuite plusieurs fois par jour Programme diversifié de cours aquatiques Service des objets trouvés Les Südpfalz Therme sont entièrement aménagées pour les personnes à mobilité réduite.

21 Profiter de tout sans numéraire À l entrée des thermes nous vous donnons un bracelet à puce électronique pour l utilisation des casiers, pour fermer votre armoire et ainsi profiter sans espèces de votre séjour aux Südpfalz Therme. Vous pouvez régler facilement toutes vos dépenses à la fin de votre visite, que ce soit un massage bien-être décidé au dernier moment, la restauration ou un rallongement de votre séjour. Vacances bien-être dans la région Les hôtels et pensions de la région vous proposent en partenariat avec les Südpfalz Therme des offres spéciales incluant des forfaits santé et bien-être des Südpfalz Therme. Des offres attractives tout compris. Pour plus d informations:

22 Offrir de la détente À n importe quelle occasion ou simplement pour faire plaisir : Nos bons-cadeaux existent au montant de votre choix et sont valables pour toutes les prestations des thermes. Également disponibles en ligne: Pour une détente durable la carte d abonnement avec tous ses avantages : réduction attrayante sur tous les tarifs réguliers thermes et sauna paiement sans numéraire utilisation à votre choix transmissible, rechargeable durée de validité illimitée de l avoir

23 Nous vous souhaitons une agréable venue En voiture de l est du sud A65-> Kandel-Nord / Bad Bergzabern, B427, Bad Bergzabern du nord A65 -> Landau-Süd, B38, Bad Bergzabern de l ouest B10, Hinterweidenthal, B427, Dahn, Bad Bergzabern de France Wissembourg, Bad Bergzabern Avec les transports en commun Linie Wissembourg Rötzweg Linie Dahn Kurtalstraße Renseignements / horaires BP Ermäßigtes Parken auf dem Parkplatz des Haus des Gastes. Horaires d ouverture Bien-être : tous les jours de 10h à 20h même le week-end. L accès de l espace bien-être n est pas soumis à l achat d un billet d entrée. Thermes-Sauna : tous les jours de 9h à 22 h, vendredi et samedi de 9h à 23h. Sauna pour dames le mardi de 9h à 22h. Santé : lundi, mercredi et vendredi de 9h à 17h30 ; lundi et jeudi de 9h à 20h.

24 La journée se finit la détente reste. ND0F_ Kurtalstraße Bad Bergzabern Tel /