Communiqué de presse. Vue d ensemble des produits. Schaffhausen 21 janvier 2014

Transcription

1 Communiqué de presse Schaffhausen 21 janvier 2014 Vue d ensemble des produits Sous le thème «l eau relie», GF Piping Systems présentera à l occasion du salon Swissbau 2014, qui se tiendra du 21 au 25 janvier prochain à Bâle, un large éventail de produits. En marge des systèmes éprouvés pour l approvisionnement en eau potable des foyers et bâtiments publics, d autres innovations seront aussi présentées. JRG Sanipex classic Le principe de raccord du système d installation en eau potable JRG Sanipex classic assure un certain niveau de sécurité en cas de section intégrale du tube afin d éviter les espaces morts. De plus, les solutions JRG Sanipex assurent des pertes de pression ainsi que des bruits d écoulement réduits. Le dispositif est également flexible et facile à installer dans de petits espaces. Grâce aux composants du système amovibles JRG Sanipex classic, le dispositif d installation en eau potable reste évolutif à tout moment. JRG Sanipex classic se compose d un tube conducteur d eau en polyéthylène (PE-X) réticulé ainsi que d une gaine de protection isolante qui sont posés directement depuis la cave ou la distribution d étage jusqu aux boîtes de raccordement de la robinetterie. Tous les éléments du système en contact avec l eau comme les distributeurs, les coudes, les vannes et les raccords sont en bronze, un alliage qui résiste le mieux à la corrosion. Dimensions : d12mm à d32mm Plage de pression : jusqu à 10 bar Gamme de température : de 0 C à +70 C Avantages : système de conduite sans espace mort, perte de pression réduite, combinable avec le système indéformable JRG Sanipex MT

2 JRGUSIT NG Le robinet de distribution JRGUSIT NG permet, avec son composant, de compléter la gamme actuelle de robinets de distribution pour le marché suisse. Le système modulaire est facile à combiner et réduit, grâce aux vis pré-montées, les opérations de raccordement fastidieuses sur le chantier ce qui permet de diminuer de plus de 50 % le temps de montage nécessaire. La forme compacte et les parties supérieures sans espaces morts sont conformes aux normes d hygiènes les plus strictes et garantissent une souplesse de travail durable. Le robinet de distribution JRGUSIT peut aussi bien être utilisé comme distributeur que collecteur. Dimensions : DN25 bis DN65 Gamme de température : jusqu à +90 C Avantages : aucune étanchéité des mamelons nécessaire, montage indépendant de la position Filtre JRG CleanLine Le filtrage de l eau avec JRG CleanLine protège l encrassement des conduites des particules. Le dispositif de rinçage à contre-courant est très efficace. Aucun filtre by-pass n est nécessaire. De plus, le filtre se caractérise par des hauteurs d installation minimales et peut être remplacé, grâce aux longueurs équivalentes aux réducteurs de pression approuvés JRGURED 1300/1130 et JRGURED Combi Il n est pas nécessaire de changer la cartouche filtrante du JRG CleanLine. Le filtre JRG CleanLine est disponible avec et sans réducteur de pression. Dimensions : DN25 à DN32 Gamme de température : jusqu à +30 C Avantages : aucun changement de filtre, hauteur d installation minimale

3 JRGURED UP Le réducteur de pression à encastrer JRGURED UP fait office de solution idéale pour des installations à plusieurs étages et niveaux de pression. Avec le système JRGURED UP, seule une plage de pression est définie, ce qui de permet de paramétrer la pression avec précision en fonction des étages. Ce dispositif réduit les contraintes d installation et l encombrement dans la canalisation montante. L ouverture de maintenance en filigrane avec rosace de recouvrement ronde, et le même design que nos robinets encastrés déjà commercialisés, font office de points forts supplémentaires. Gamme de température : jusqu à +70 C, pour la désinfection thermique à court terme jusqu à +95 C Avantages : module compact, profondeur d installation idéale pour les montages à sec Duofix/GIS, ouverture de maintenance ronde et en filigrane INSTAFLEX INSTAFLEX offre une solution complète pour les maisons individuelles, les ensembles résidentiels jusqu aux bâtiments publics et industriels. Il s agit d un système complet en matières plastiques (d16 mm d225 mm) pour l installation d eau froide et d eau chaude dans les logements de la répartition depuis la cave aux colonnes montantes jusqu à la distribution précise. Le système en polybutène se caractérise par des raccords faciles et pratiques, une certaine résistance aux températures et un bilan énergétique avantageux. Autres caractéristiques du système INSTAFLEX : la préfabrication rationnelle ainsi que le traitement plus simple et rapide. Dimensions : d16mm à d225mm Gamme de température : -5 C à +95 C, marine

4 Avantages : insonore, plus facile et rapide à traiter, peu coûteux au niveau de la préfabrication Système de manchon de jonction BTM 110, INSTAFLEX Avec le système de manchon de jonction BTM 110, les installations des applications techniques du bâtiment en polybutène affichant des dimensions allant de 16 à 110 mm sont faciles et peu coûteuses à réaliser. Les raccords parfaitement hygiéniques peuvent être installés simplement par une seule personne grâce au système BTM 110. Il n est pas nécessaire d utiliser d autres outils/machines comme des établis ou barres de serrage. Afin de faciliter l utilisation et le transport, le système de manchon de jonction BTM 110 est fourni dans une caisse de transport. Raccord de sprinkler BOX, INSTAFLEX Nombreuses sont les pièces de conduites à devoir être installées, pour des raisons esthétiques, à l intérieur ou derrière la construction et elles ne doivent donc être que très peu encombrantes. Avec le tout nouveau raccord de sprinkler BOX INSTAFLEX conçu pour les plafonds, les installations dans le revêtement en béton sont rapides et faciles. Le système spécifique comprend les fixations ainsi qu une action anticorrosion dans le béton, et s est déjà montré étanche lors des essais de pression. Cela permet de gagner beaucoup de temps lors de l installation. Il n est pas non plus nécessaire d emboîter les points d étanchéité lors des opérations de raccordement. Chaque système peut être ajouté ultérieurement sur un raccord 1 pour que les différentes pièces puissent être reliées au réseau de sprinkler existant, sans avoir à adapter les conduites déjà présentes. L homologation du système spécifique de protection contre le feu est actuellement en cours. ifit Dans le cadre de la distribution précise dans de petits espaces, le système INSTAFLEX est complété par le dispositif de raccordement ifit. Ce raccord sans outil se caractérise par sa grande simplicité et des délais d installation réduits. Le système encastré modulaire offre, avec 50 % de pièces en moins, plus de possibilités par rapport aux techniques classiques. Avec le système ifit, l installateur peut choisir librement le matériau des conduites en fonction

5 de la finalité opérationnelle qu il s agisse d une installation sanitaire ou de chauffage. Pour les installations sanitaires, l installateur peut choisir entre le système flexible en polybutène pour la distribution en eau potable et le tube multicouche indéformable pour la distribution depuis les caves ainsi que les colonnes montantes allant des maisons individuelles aux immeubles collectifs. Dimensions : d16mm à d32mm Gamme de température : 0 C à +95 C, marine Avantages : raccordement rapide, facile et sûr, moins d outils, investissements limités et stockage réduit JRGUTHERM 2T Le système JRGUTHERM 2T est une vanne de régulation thermique pour l eau chaude avec deux sièges de soupapes et la possibilité d effectuer une désinfection thermique. Grâce aux deux thermostats, la vanne de régulation assure, en mode normal et désinfection, un niveau de précision élevé du réglage. Cela permet en effet de définir au degré près la température pour chacune des zones. L ajustement précis permet aussi d économiser de l énergie. Il n est pas nécessaire de définir les préréglages à l avance. Ainsi, les planificateurs et exploitants du système profitent d une installation parfaitement réglée d un point de vue hydraulique. Dimensions : DN15 à DN20 Plage de pression : jusqu à 10 bar Gamme de température : +35 C à +75 C Avantages : aucun calcul de préréglages, deux températures, deux thermostats

6 LegioTherm 2T Le système JRG LegioTherm est utilisé dès que la circulation d eau chaude doit être combinée à une désinfection thermique contrôlée. Il prévient la formation de biofilm et dépôts microbiologiques. Grâce à la surveillance des températures, JRG LegioTherm assure un niveau élevé de confort en eau chaude et prévient l exploitant du système en cas d écarts. Comme la commande centrale est aussi reliée à un réseau informatique, l utilisation du système JRG LegioTherm réduit les besoins en termes d intervention et d entretien. Dimensions : DN15 à DN20 Plage de pression : jusqu à 10 bar Gamme de température : jusqu à +90 C Avantages : Circulation thermo-régulée automatique, désinfection thermique surveillée, niveau de fiabilité élevé Contact Daniel Krummen, Responsable du secteur Installations techniques du bâtiment T daniel.krummen@georgfischer.com À propos de GF Piping Systems GF Piping Systems est une division de Georg Fischer AG, regroupant aussi GF Automotive et GF Machining Solutions. Créée en 1802, à Schaffhausen, en Suisse, l entreprise emploie aujourd hui personnes sur 125 sites dans 30 pays. En 2012, Georg Fischer AG a enregistré un chiffre d affaires de 3,6 milliards de francs suisses. Georg Fischer est un partenaire privilégié au niveau mondial dans le secteur du transport sécuritaire de liquides et de gaz, de composants légers pour l industrie automobile et de technologies de fabrication très précises. Pour plus d informations, rendez-vous sur Georg Fischer Piping Systems Ltd., 8201 Schaffhausen/Suisse T , F