CHALETS. La liberté dans le luxe

Transcription

1

2 Bienvenue á Maat Chalets Madame, monsieur, Vous savez mieux que quiconque où et comment vous aimez passer vos loisirs. Un chalet Maat fait-il partie de vos souhaits? Vous le découvrirez rapidement dans notre salle d expo, qui présente une sélection complête et diverse de chalets. Ditesnous vos désirs, quels qu ils soient, et nous vous montrerons en projection 3D ce que nous pouvons réaliser. Nous construisons tous nos chalets dans nos propres ateliers, c est-à-dire que presque tout est possible. Au nom de tout le personnel, je vous invite cordialement à nous rendre visite! au plaisir de vous rencontrer, Gerrit Maat Printemps Le soleil caresse l herbe nouvelle. Les arbres bourgeonnent. La verdure se ranime. Le cri d un geai dans le silence. L appel du grand air.

3 Bienvenue á Maat Chalets Votre propre chalet... votre rêve? Comme un gant Votre propre chalet s adapte à la perfection à vos désirs personnels. Il est tout d abord pratique : vous décidez vous-même de l espace dont vous avez besoin et de son agencement. Mais le plus important est de savourer un espace exclusif et personel, avec l atmosphère qui vous est propre. Le coin de vos rêves Peut-être savez-vous déjà où vous voulez le placer, ou peut-être pourrons-nous vous aider à trouver le coin de paradis : près de la mer ou au cœur des bois, dans le calme et la tranquillité ou dans une ambiance joyeuse et conviviale... où que vous cherchiez votre bonheur, Maat aura toujours pour vous le chalet qui convient. Le luxe de la liberté Votre propre chalet vous attend, toujours prêt, avec tout ce dont vous avez besoin. Dès que vous avez le temps, vous y voilà. C est cela, le luxe d avoir son propre chalet. C est cela que nous appelons le luxe de la liberté. Été Un réveil radieux pour tous. Petit-déjeuner sur la terrasse. La famille s éparpillera : baignade, vélo, se perdre dans la nature. Petit tour en ville.

4 Les chalets Maat ont des plus incontestables Dans nos ateliers Chez Maat, nous construisons chaque chalet dans nos propres ateliers, des fondations aux poignées de porte. Nous sommes ainsi en mesure de réaliser pratiquement tous vos désirs. Pour vous aider à bien choisir, nos projections 3D visualisent votre projet. Sans souci Nous n avons qu un seul but : rendre vos loisirs aussi agréables que possibles. C est pourquoi nous choisissons toujours des matériaux durables, d entretien aisé, faciles à nettoyer et fiables pour des dizaines d années de vacances sans soucis. Une famille de pros depuis 1970 Maat Chalets est une entreprise familiale riche en tradition. Il y a maintenant 40 ans que nous construisons des chalets de vacances. Nous sommes fiers de notre métier. Si vous désirez venir voir comment nous construisons votre chalet, nous serons ravis de vous recevoir. Un nom fondé sur la qualité Maat prend ses responsabilités Conception, construction, placement, service : Maat prend en charge l ensemble des opérations. Nous avons ainsi l assurance que tout se passe selon nos propres critères. Et si quelque chose va de travers, aucun doute : Maat Chalets assume toujours ses responsabilités. 5 ans de garantie sur la construction Nos normes de qualité sont les plus sévères. C est pourquoi nous vous offrons, sur la construction, une généreuse durée de garantie de cinq ans. Des fournisseurs de confiance Pour la cuisine, les sanitaires et autres finitions du chalet, nous faisons appel à des marques de renom. Les producteurs que nous sélectionnons offrent une garantie d usine standard d au moins 1 ans. Service sur place Nous connaissons votre chalet mieux que quiconque. Si vous le désirez, nous sommes à votre service pour l entretien périodique, les réparations et les expertises sur place, en collaboration avec des entreprises spécialisées. Automne Les feuilles rougissent. Les châtaignes tombent. Les nuages se gonflent. Petits bricolages en attendant que la pluie passe. Une partie contre le champion.

5 Une sélection de nos modèles Favoriet Un chalet complet à un prix abordable. Disponible également en version semi-finie (Favoriet Budget). Valencia La surprise du confort, de la lumière et de l espace. Un chalet à séjour central aux finitions luxueuses, avec de nombreux éléments design. Classic Réalisez votre chalet de rêve de la première poutre au dernier clou. Choisissez vous-même les dimensions, l agencement et les finitions. Angelo & Duo Le grand confort toute l année grâce à l espace intérieur maximal. Les plus grands modèles offrent jusqu à 100 m2 d espace au sol. Hike & Bike Agencement de type «lodge» : basique et axé sur la vie de plein air. Convient pour les séjours brefs. Park & Suite Deux généreuses chambres d hôtel dans un seul chalet. L idéal pour les brèves vacances de luxe. Hiver Un bol d air frais et vite, on rentre. Bien au chaud au coin du feu. Grosses chaussettes, les pieds au chaud. Et une tasse bien chaude.

6 Avec Maat, tout est possible! Vos idées, nos ateliers Vous avez des idées personnelles, des désirs spéciaux? Maat a construit un grand nombre de chalets entièrement sur mesure. Certains, par exemple, sont adaptés aux personnes ayant un problème de mobilité, d autres conçus sur mesure pour un environnement particulier. Dites-nous vos besoins : nos professionnels ne reculent devant rien. la liberté dans le luxe

7 Avec Maat, tout est possible! Vos idées, nos ateliers Vous avez des idées personnelles, des désirs spéciaux? Maat a construit un grand nombre de chalets entièrement sur mesure. Certains, par exemple, sont adaptés aux personnes ayant un problème de mobilité, d autres conçus sur mesure pour un environnement particulier. Dites-nous vos besoins : nos professionnels ne reculent devant rien. la liberté dans le luxe JAAR 5garantie JAHRE 5garantie ANS DE 5garantie

8 Bienvenue dans notre salle d expo Visitez notre Maat Showroom, Lelystraat 93-95, 3364 AH à Sliedrecht, Pays-Bas. La salle d expo est ouverte en semaine de 10h00 à 17h00 le samedi de 10h00 à 16h00. Lelystraat 95 Maat Chalets Postbus 259 NL-3360 AG Sliedrecht, Pays-Bas +31(0) info@maatchalets.nl Nous répondons volontiers à toutes vos questions! maat CARAVANS B.V.