Réaliser des économies d énergie.

Transcription

1 Réaliser des économies d énergie. Simplifier la gestion des déchets. Améliorer la qualité de l environnement intérieur. Réduire l impact sur l environnement. Tous les plafonds dont vous avez besoin pour un bâtiment plus éco-responsable! We make green solutions * *Nous créons des plafonds pour des bâtiments durables.

2 Réaliser des économies d énergie L isolation, la localisation des fenêtres, sont autant d éléments ayant un impact sur la conception d un bâtiment durable. s plafonds ont également un rôle majeur dans cette démarche, voici quelques éléments clés pour vos futurs projets «éco-responsables»... s bâtiments dans lesquels nous vivons ou travaillons sont responsables de 40 % des rejets de CO 2 dans l atmosphère, leur conception est donc un point essentiel dans la lutte contre les changements climatiques. Plafonds avec 90 % de réflexion de la lumière 20 % d économies réalisées Réflexion de la lumière S il est bien conçu, un environnement lumineux améliore les conditions de travail, réduit la consommation d énergie ainsi que le nombre de luminaires et diminue les coûts de maintenance. Économies réalisées... s plafonds à haute réflexion de la lumière renforcent les avantages d un éclairage indirect en uniformisant l éclairage, et restituent jusqu à 90 % de la lumière dans la pièce comparé aux 75 % obtenus avec des plafonds standard. Une réflexion de la lumière de 90 % et plus permet d économiser jusqu à 20 % de frais d éclairage grâce à l éclairage indirect et peut permettre de réaliser jusqu à 11 % d économies d énergie dans l ensemble du bâtiment. -40 % sur les coûts de la consommation d énergie CVC (Chauffage Ventilation Climatisation). 22 Température ambiante stabilisée CoolZone, au cœur de vos ambitions énergétiques CoolZone est produit à partir de dalles Métal Armstrong lisses dans lesquelles est inséré un complément constitué de matériaux à changement de phase BASF Micronal. s matériaux à changement de phase enfermés dans les cassettes stockent et restituent de grandes quantités d énergie, ce qui permet de réduire les coûts liés à la climatisation et de maintenir une température agréable. Une solution à la hauteur de vos ambitions énergétiques, adaptée à chaque bâtiment : bureaux et salles de réunion, salles de classe, commerces, bâtiments à structure légère, bâtiments neufs ou en rénovation. Pour de plus amples informations sur COOLZONE, merci de nous contacter. MASSE THERMIQUE L inertie thermique d un bâtiment est sa capacité à absorber dans sa structure les gains thermiques de la journée et à les restituer la nuit. L inertie thermique d un bâtiment dépend de la masse des matériaux qui composent son intérieur, essentielle à la stabilisation de la température ambiante des pièces. Pour que le transfert se produise, il doit y avoir contact entre l air intérieur de la pièce et la masse thermique du bâtiment. La gamme d îlots flottants Canopy répond à ce besoin tout en apportant un confort acoustique et visuel. Diminuer le chauffage et l'air conditionné Créer un bâtiment durable en utilisant la masse thermique du béton pour réguler la température des pièces en réduisant l'utilisation du chauffage et de l'air conditionné. L'installation des îlots flottants Axiom C Canopy Armstrong a permis d'optimiser l'utilisation de la masse thermique. N'ayant pas à alimenter le système CVC (Chauffage Ventilation Climatisation), la quantité d'électricité a été considérablement réduite. En outre, Axiom Canopy offre un excellent confort visuel et acoustique. La gamme Armstrong Canopy se décline dans un large choix de tailles et de formats (cercle, courbe, cintré rond ou carré etc..) et de matériaux, du minéral au bois en passant par le métal ou la résine, les Canopy répondent à toutes les envies créatives et permettent d'harmoniser design et performance. Pour une installation encore plus simple et plus rapide, AXIOM CANOPY vous propose des tailles et des formats prédécoupés en usine et livrés sous forme de kits pour un gain de temps considérable sur les chantiers. PROJET ARCHITECTE PLAFISTE OMEGA PRODUIT Centre Rivergreen, Aykley Heads, Durham (GB) Ruth Walters, Jane Derbyshire & David Kendall au Centre Développement Rivergreen Decke Ltd (Newcastle) AXIOM C CANOPY 2 s dernières mises à jour sont disponibles sur 3

3 Simplifier la gestion des déchets Notre programme de recyclage réduit les déchets et les coûts associés à leur élimination, et préserve nos sols tout en créant un environnement agréable. Quand rénover rime avec recyclage intelligent et embellissement de l'espace Dans un premier temps, renouveler la totalité d'un plafond en offrant une solution respectueuse de l'environnement tout en réduisant les coûts d élimination des déchets. Dans un second temps, créer un plafond monolithique en utilisant un système avec ossature cachée. PROGRAMME DE RECYCLAGE PRODUITS EN FIN DE VIE programme de recyclage Armstrong fin de vie, vous permet de réduire les coûts d élimination des déchets, coût de transport inclus. Nous offrons un programme de collecte des dalles usagées pour les projets de rénovation chaque fois qu'il est écologiquement et économiquement viable de le faire. s dalles de plafonds sont recyclées et réintroduites entièrement dans notre procédé de fabrication. PROGRAMME DE RECYCLAGE CHUTES DE CHANTIER Armstrong propose dans plusieurs pays un programme de recyclage des chutes de chantier qui permet d'éviter leur mise en décharge pendant le processus d'installation. Comme les plafonds en Fin de Vie, ces chutes sont recyclées à 100 % dans notre processus de fabrication m 2 de plafonds recyclés = 3,8 tonnes de déchets qui n'iront pas en décharge ; une économie de kwh. PLAFISTES OMEGA GREEN (UK) En Grande-Bretagne, Armstrong Plafonds lance la mise en place d'un nouveau partenariat avec des Plafistes engagés dans la démarche de développement durable. Un PLAFISTE OMEGA GREEN doit répondre à des critères indispensables : s'inscrire dans une politique environnementale, parti ciper à la formation environnementale Armstrong et s'engager dans un des systèmes de gestion environnementale (EMS) tel qu' ISO PROJET ENTREPRISE GENERALE PLAFISTE OMEGA ProduIt 236 Grays Inn Road, Londre (GB) Building Design Partnership Ltd Balfour Beatty Laser Essex Ltd Sahara MicroLook Une utilisation ingénieuse des chutes de chantier Avec le programme "Recyclage Plafonds Fin de Vie", Armstrong a permis de recycler 9 tonnes de plafonds Sahara en récupérant les dalles pour en faire de nouvelles et ce, sans frais de mise en décharge pour le client. choix du nouveau plafond s'est porté sur Axal Vector et Axiom transition. Idéal pour la rénovation, Axal se pose sur une ossature 24mm déjà existante en offrant tous les avantages d'accessibilité et de maintenance d'un système à ossature apparente. Sur un projet de m 2, organiser la récupération des chutes de chantier lors de la pose des dalles, les recycler immédiatement pour fabriquer de nouvelles dalles puis les livrer sur ce même projet. En 1999, Armstrong a introduit aux États-Unis le premier et le seul programme de recyclage de plafonds de l'industrie. à ce jour, des millions de mètres carrés de plafonds ont ainsi été recyclés dans le monde entier ce qui représente une réduction de milliers de tonnes de déchets de construction destinés à l'enfouissement. Dalles de plafonds 100 % recyclables L'équipe de recyclage Armstrong a installé un système permettant de collecter des chutes pendant le processus de découpe sur le chantier. tout a ensuite été re-dirigé vers l'usine Armstrong la plus proche pour la fabrication de nouvelles dalles m 2 de dalles de plafonds 42,9 tonnes de déchets qui ne sont pas allés en décharge 19,5 tonnes de CO 2 non rejeté dans l'atmosphère PROJET ENTREPRISE GENERALE PLAFISTE OMEGA PROGRAMME Hôpital Universitaire de Birmingham (GB) Building Design Partnership Ltd Balfour Beatty Titan Ceilings Ltd Programme de recyclage des chutes de chantier 4 s dernières mises à jour sont disponibles sur 5

4 Améliorer la qualité de l'environnement intérieur Lorsqu'il s'agit de développement durable, l'environnement à l'intérieur des bâtiments est un élément majeur. Offrez aux occupants un espace lumineux à la qualité d'air irréprochable afin qu'ils puissent vivre, apprendre et jouer en toute tranquillité. Aménager un espace ergonomique pour améliorer le bien-être de ses occupants Aménager un espace de façon ergonomique pour améliorer le bien-être des occupants dans un showroom de 100 m². L'exigence majeure de ce projet : conserver l'aspect brut de la structure et jouer sur l'aménagement du plafond pour l'acoustique, le design et la luminosité. CONFORT VISUEL "coefficient de réflexion de la lumière" d'une surface correspond à son aptitude à réfléchir la lumière. La lumière naturelle et l'éclairage électrique représentent les deux principales sources d'éclairage disponibles sur un lieu de travail. La réflexion de la lumière des plafonds, des sols et des murs jouent également un rôle primordial dans l'éclairage de la pièce et agit directement sur le confort et la productivité au travail. s plafonds à haute réflexion de la lumière, tels qu'ultima ou PERLA, renforcent les avantages d'un éclairage indirect en uniformisant l'éclairage, restituant jusqu'à 90 % de la lumière dans la pièce comparé aux 75 % obtenus avec des plafonds standards. s îlots flottants, tels qu'ultima ou OPTIMA CANOPY, installés au-dessus d'un poste de travail, augmentent la réflexion de la lumière dans l'espace de travail pour un meilleur confort visuel. Nous passons en moyenne 90 % de notre temps à l'intérieur de bâtiments. confort acoustique et visuel allié à une bonne qualité de l'air intérieur améliorent les conditions de travail et d'apprentissage. CONFORT ACOUSTIQUE s plafonds acoustiques Armstrong réduisent le niveau sonore dans les espaces intérieurs, permettant un équilibre optimal entre une bonne absorption des sons et une atténuation performante d une pièce à l autre. Armstrong propose la gamme de produits acoustiques la plus large avec des plafonds réfléchissants, des plafonds très absorbants (jusqu à 1.0 α w pour PERLA OP 1, ULTIMA OP et OPTIMA), ainsi que des plafonds ayant une atténuation élevée du bruit d une pièce à l autre (jusqu à 43 db pour les dalles PERLA db et ULTIMA db). α w 1.00 absorption acoustique Classe A jusqu'à 43 db QUALITÉ DE L'AIR Nous sommes de plus en plus attentifs à la qualité de l'air intérieur et à la présence de COV (Composés Organiques Volatils) contenus dans celui-ci. Dans certains lieux comme ceux associés à la Santé, il est impératif de limiter les émissions de particules volatiles en créant des environnements de type "Clean Room" répondant à la norme ISO La gamme de plafonds Armstrong permet de répondre aux exigences des plus élémentaires aux plus rigoureuses avec des produits tels que Bioguard, Parafon Hygien, Clean Room FL, PERLA OP etc. Action anti-microbienne s plafonds Armstrong évitent le développement de bactéries, de moisissures et de levures et peuvent être appliqués dans tout type d environnement standard. s produits Bioguard contiennent des composants qui évitent le développement de bactéries, de moisissures et de levures. Nettoyer et désinfecter La fréquence et la méthode pour nettoyer un plafond varie selon l'application. Tous les plafonds peuvent au minimum être nettoyés à l'aide d'un chiffon sec ou d'un aspirateur. iso 5 projet PRODUITS Showroom Kinnarps (FR) Kinnarps Manger en toute tranquillité OPTIMA CURVED CANOPY concave et convexe, Axiom Classic Canopy, avec dalles Optima 600 x 600 mm Conserver la dalle de béton apparente et réduire le temps de réverbération et l'effet cocktail dans une cantine. Armstrong a proposé une solution simple et rapide. Pour assurer une absorption optimale et réduire la réverbération, les îlots flottants OPTIMA CURVED CANOPY ont été installés dans les endroits les plus bruyants. projet s Îlots flottants Armstrong ont permis de corriger l'acoustique de la pièce de manière ciblée sans blanchir la totalité de l'espace et tout en offrant des surfaces propices aux éclairages indirects. Cafétéria du CROUS de l'université de Clermont-Ferrand (FR) Mme Gay-Charpin entreprise generale PRODUITS S2A, Issoire, M. Springer OPTIMA CURVED CANOPYy 6 s dernières mises à jour sont disponibles sur 7

5 Réduire l'impact sur l'environnement Quel que soit votre projet, les plafonds Armstrong contribuent à réduire votre impact environnemental en vous proposant des solutions éco-responsables, de la conception de nos produits au choix des matières premières, en passant par la production et la logistique. ProduIts Plafonds "Minéral" Pourcentage élevé de matériaux recyclés (jusqu'à 82 %) Excellente réflexion de la lumière et large spectre de hautes performances acoustiques 100 % recyclable Garantie 15 ans Nombreuses unités de production permettant de réduire le transport et les émissions de CO 2. Plafonds "Métal" Pourcentage élevé de matériaux recyclés (jusqu'à 30 %) 15 ans de garantie Excellentes réflexion de la lumière et performances acoustiques Nettoyable et durable Nombreuses unités de production permettant de réduire le transport et les émissions de CO 2 Flexibilité de conception pour minimiser les chutes et optimiser les performances. Déclaration environnementale des produits Pourquoi une Déclaration Environnementale de Produits? La Déclaration Environnementale de Produits est une certification européenne basée sur une étude objective réalisée par un organisme extérieur. Elle considère la consommation d'énergie liée à la création d'un produit, depuis l'extraction des matières premières jusqu'à sa sortie de l'usine. Son équivalence française, la FDES (Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire), est disponible pour la plupart de nos produits. s FDES Armstrong répondent à la norme ISO Domaines Concernés par la Déclaration Environnementale de Produit... L'empreinte carbone Permet de mesurer le volume de dioxyde de carbone (CO 2 ) émis par la combustion d énergies fossiles qui contribuent au phénomène de gaz à effet de serre. Consommation des ressources énergétiques Quantité d'énergie provenant de sources renouvelables et sources non renouvelables utilisées dans l'approvisionnement en matières premières pour la fabrication d'un produit. Destruction de la couche d'ozone stratosphérique Acidification atmosphérique Mesure des éventuels polluants acides ou des émissions qui se transforment en acides et nuisent à la santé humaine, la faune, la flore et les bâtiments. Consommation d'eau potable Quantité d'eau nécessaire à la fabrication d'un produit. Formation d'ozone photochimique émission d'oxydants photochimiques, pollution provoquée par les émissions de substances chimiques. PLAFONDS ET DESIGN DURABLE Matières premières s matières premières de nos plafonds sont renouvelables et se trouvent en abondance dans le milieu naturel : perlite, amidon, cellulose, argile, laines de laitier biosolubles... (les laines utilisées dans nos produits respectent la classification définie par la directive 97/69/ EC du 05/12/1997). Nos produits ne contiennent pas d'amiante, quel qu en soit la forme. Papier Laine minérale Argile Gamme Bois Dalles fabriquées à partir de panneau MDF de haute qualité recouvertes d'un vernis très clair qui inhibe le jaunissement causé par l exposition à la lumière naturelle ou artificielle. Performance acoustique pouvant atteindre 0,65 α W Bonne réflexion de la lumière Produit naturel ne contenant pas d'allergène. Systèmes de Suspension Tous les systèmes de suspension contiennent 25 % de matériaux recyclés avec le plus haut taux de contenu post-consommateur Poinçonnage sur l'âme pour améliorer la rigidité et la stabilité d'ensemble Recyclables Système breveté Peakform pour une plus grande résistance et une meilleure stabilité Nombreuses unités de production permettant de réduire le transport et les émissions de CO 2. L'EPD (Déclaration Environnemental de Produits) est l'outil de référence mondial qui permet de calculer le cycle de vie et les performances environnementales d'un produit ou d'un système. Matériaux recyclés Une part significative de nos dalles de plafonds est produite au moyen de matières recyclées, notamment la laine de laitier, de papier recyclé, d'autres minéraux recyclés et de plafonds (réutilisation au sein du processus des chutes de production et des retours de chantiers : Recyclage Chutes de Chantier et produits Fin de Vie). Conformément à la norme EN ISO14021:2001, la proportion de matières recyclées est indiquée sur toute la documentation Armstrong. Mineral Jusqu'à 82 % metal OSSATURE 30 % 25 % 8 s dernières mises à jour sont disponibles sur 9

6 Certifications En s'imposant une rigueur constante pour répondre aux exigences des standards et des certifications locales et mondiales en matière de sécurité et d'environnement, Armstrong s'est positionné comme le leader mondial en la matière. HQE ET FDE&S L association HQE a développé une méthodologie - la démarche HQE - pour évaluer la qualité environnementale et sanitaire des bâtiments. Cette démarche fait appel en ce qui concerne les produits aux Fiches de Déclarations Environnementales et Sanitaires (FDE&S) conformes à la norme NF P recours à ce référentiel commun permet ainsi aux utilisateurs finaux et fabricants d évaluer la performance environnementale des produits sélectionnés et d introduire dans leurs critères de choix des critères environnementaux et sanitaires sur une base non biaisée. Toutes les FDES sont réalisées suivant la norme NF P Armstrong a ainsi développé des FDES pour chacun de ses plafonds et est le seul fabricant à en proposer aussi pour ses ossatures. GREEN BUILDING COUNCIL Aujourd hui, Armstrong est fier d avoir rejoint les Green Building Council au Royaume-Uni et aux Pays-Bas. Armstrong est un des membres fondateurs des Green Building Councils aux Etats-Unis et en Inde, il est aussi membre de cette institution au Canada, en Chine et en Australie. siège social d Armstrong à Lancaster, PA, a été certifié en 2007 LEED-EB (Bâtiment Existant) et a obtenu le classement Platine, le plus haut et le plus difficile à atteindre. IBU WETEC (dont Armstrong est membre) est un partenaire certifié de la construction durable et est membre de IBU Institut Bauen und Umwelt e. V. (Institut allemand pour la Construction et l'environnement e. V.). Un EPV Environmental Product Declaration (fiche de déclaration environnementale) est en cours. LEED adership in Energy and Environmental Design (LEED) est un système nord américain de standardisation de bâtiments à haute qualité environnementale créé par le US Green Building Council. L obtention de la certification LEED assure que l entrepreneur et les concepteurs ont fait les efforts nécessaires pour diminuer «l'empreinte écologique» du bâtiment pendant et après la conception. ACCRÉDITATIONS SITES DE PRODUCTION Notre rigueur en matière environnemental et notre respect des standards de sécurité assurent une qualité constante dans nos processus de production. En Europe, nos usines de dalles et d ossatures sont certifiées ISO (gestion environnementale), ISO 9001:2000 (assurance qualité). Nos sites de production Minéral possèdent un Système de Gestion de la Sécurité et de la Santé relatif au standard ISO GARANTIE À VIE Nos efforts constants pour améliorer la qualité de nos produits et de notre production nous permettent de garantir à vie nos gammes Sahara, Sahara db et Sahara Max. BRE BRE est un organisme britannique indépendant qui a développé des standards et méthodologies concernant le développement durable. M1 La Classification Finlandaise des Emissions des Matériaux de Construction vise à améliorer le développement et l'utilisation des matériaux de construction à faible émission, et ce, pour ne pas avoir recourt de façon excessive à la ventilation des locaux. Pour le respect de la qualité de l'air intérieur, la classification définit des niveaux d'émission pour les matériaux utilisés dans les espaces de travail. La classification M1 signifie faible taux d'émission. Armstrong a atteint cette classification pour la majorité de ses dalles Minéral. GARANTIE 15 ANS ET TENUE DANS LE TEMPS La faible perméabilité à l'air des plafonds Armstrong évite tout effet de filtre permettant ainsi de diminuer les coûts d entretien du plafond et de préserver ses qualités acoustiques et de réflexion à la lumière. La durabilité de nos produits signifie moins de dommages et moins de remplacements requis, ce qui entraîne une faible incidence sur l'environnement. Tous nos plafonds sont également garantis 15 ans comme étant exempts des phénomènes de flèche provenant de défauts de matière ou de fabrication. 10

7 Vous voulez en savoir plus? Rendez-vous sur nos sites / PX Armstrong Building Products - RCS Besançon B Printed on chlorine free paper. Thinkstock. France Afrique Francophone Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France 3, allée de la Seine Ivry-sur-Seine Cedex France Fax : info-france@armstrong.com