Assurance Assistance et Voyage. Contrats temporaires, en cas de besoin d assistance prenez contact via:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Assurance Assistance et Voyage. Contrats temporaires, en cas de besoin d assistance prenez contact via: +32 2 550 05 00"

Transcription

1 Assurance Assistance et Voyage Contrats temporaires, en cas de besoin d assistance prenez contact via: Assurances assistance et voyage pour particuliers et entreprises Version Novembre 2013

2 PREAMBULE Votre contrat se compose de deux parties Les conditions générales qui constituent le règlement du contrat. Elles précisent les droits et obligations tant de l assureur AXA ASSISTANCE que des assurés. Les conditions particulières mentionnent les données du contrat qui vous sont personnelles, notamment la prise d effet et la durée du contrat, l identité du preneur d assurance et, pour les contrats à court terme, des personnes assurées, la description du ou des véhicule(s) assuré(s), la formule d assistance choisie et la prime. Les conditions particulières complètent les conditions générales et les remplacent dans la mesure où elles leurs seraient contraires. Ayant souscrit ce contrat, vous pouvez bénéficier de l infrastructure et de l organisation internationale et polyglotte d AXA ASSISTANCE. Nos services vous aident dans toutes les situations décrites dans les conditions générales ci-après. Vous pouvez rencontrer d autres problèmes. Dans ce cas, n hésitez pas à faire appel à nos services. Dans le cadre d une demande d assistance, vous pourrez, par exemple, également faire appel à nos interprètes ou, sous certaines conditions, bénéficier d une avance de fonds. Nous ferons tout pour vous aider. En cas de problème, prenez toujours contact avec AXA ASSISTANCE pour que nous puissions vous aider de manière optimale. La plupart des garanties ne sont acquises que si l organisation a été faite par AXA ASSISTANCE. ASSUDIS est la société qui commercialise et gère les contrats d AXA ASSISTANCE. Pour toute question relative à votre contrat, ou à ses garanties et conditions, ASSUDIS est votre interlocuteur. s.a. Assudis Avenue Sleeckx Bruxelles RPM Bruxelles FSMA A

3 1. Définitions 1.1. Accident corporel I. - Base L événement soudain indépendant de la volonté de l assuré qui entraîne une lésion corporelle constatée par une autorité médicale compétente et dont l une des causes est extérieure à l organisme de la victime Assuré La personne mentionnée aux conditions particulières du contrat Autorité médicale compétente Le praticien de l art médical reconnu par la législation belge ou par la législation en vigueur dans le pays concerné AXA ASSISTANCE AXA Assistance est une dénomination commerciale d Inter Partner Assistance s.a., membre du groupe AXA Assistance, compagnie d Assurances agréée sous le code n 0487 pour pratiquer les assurances touristiques (A.R. du 04/07/1979 et du 13/07/1979. M.B. du 14/07/1979) dont le siège est établi à B-1050 Bruxelles, Avenue Louise 166, bte 1, numéro d entreprise , RPM Bruxelles, ci-après dénommée «AXA ASSISTANCE» Contrat Le contrat d assurance est constitué des présentes conditions générales et des conditions particulières Franchise La somme fixée forfaitairement et restant à la charge de l assuré en cas de prise en charge d un événement assuré Incident médical La maladie ou l accident corporel survenant à un assuré et nécessitant des soins médicaux d'urgence et/ou des soins hospitaliers d'urgence Maladie Tout trouble involontaire de la santé médicalement décelable Pays de résidence Il s agit du pays mentionné dans les conditions particulières Preneur d assurance La personne physique ou morale qui a conclu le contrat d assistance Rapatriement ou rapatriement sanitaire Le transport vers un centre de soins d un assuré malade ou blessé accompagné de personnel médical (médecin et/ou infirmier) si nécessaire. Un rapatriement ne s envisage qu en cas d urgence médicale avec impossibilité de traitement adapté sur place Service d assistance Service qui organise les prestations décrites dans les présentes conditions et les prend en charge dans les limites décrites dans ces mêmes conditions. 2. OBJET, ÉTENDUE ET MISE EN ŒUVRE DE L ASSISTANCE 2.1. Objet AXA ASSISTANCE garantit, à concurrence des montants indiqués dans les présentes conditions générales, taxes comprises, un service d assistance lorsque l assuré est victime des événements définis dans les présentes conditions, et de manière plus large, une aide dans les situations visées par les présentes conditions Étendue territoriale Le service d assistance est acquis dans tous les pays faisant partie de l espace Schengen au moment de l évènement assuré, ainsi que Liechtenstein, San Marin, les Principautés d Andorre et de Monaco et la Cité du Vatican. Dans tous les cas, les présentes garanties ne couvrent pas le pays de résidence En cas d incident médical, procédure à suivre Contacter le centre d appels téléphoniques dès que la situation laisse prévoir des dépenses entrant dans le champ des garanties décrites ci-après. Le centre d appel est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 au numéro de téléphone mentionné sur les conditions particulières. Les informations à communiquer au centre d appel sont : - le numéro de votre contrat AXA Assistance Garantie de base 3

4 - l adresse et le numéro de téléphone où vous pouvez être joint et les coordonnées des personnes de contact localement ; - le numéro de dossier qui est communiqué lors du premier appel. Pour une demande de remboursement des frais avancés après l accord d AXA ASSISTANCE, l assuré doit communiquer tous les justificatifs permettant d établir le bien-fondé de la demande. 3. CONDITIONS D OCTROI DU SERVICE D ASSISTANCE A. AXA ASSISTANCE met tout en œuvre afin d assister l assuré au cours d événements définis, d ordre privé ou professionnel. Ces événements sont couverts pendant la période de validité du contrat, dans les limites de l étendue territoriale du contrat et des montants garantis, taxes comprises. B. Le choix du moyen de transport le plus approprié appartient à AXA ASSISTANCE ; si la distance à parcourir est inférieure à km, le moyen de transport prioritaire sera le chemin de fer (1 ère classe) ; si la distance à parcourir est supérieure à km, le moyen de transport prioritaire sera l'avion de ligne (classe économique), sauf disposition contraire prévue au contrat. C. Ne donnent pas, a posteriori, droit à un remboursement ou à une indemnité, toutes les prestations refusées par l assuré ou organisées sans l accord d AXA ASSISTANCE. L événement doit impérativement être signalé à AXA ASSISTANCE dès sa survenance et, le cas échéant, une attestation des autorités locales ou organisme de secours doit lui être transmise. D. La garantie est limitée à la période d assurance indiquée dans les conditions particulières. La garantie est limitée dans tous les cas aux déplacements de 6 mois calendaires consécutifs au maximum. 4. ASSISTANCE À LA PERSONNE DANS L ESPACE SCHENGEN SUITE À INCIDENT MÉDICAL 4.1. Assistance médicale En cas d incident médical, l équipe médicale d AXA ASSISTANCE contacte, dès le premier appel de l assuré, le médecin traitant sur place afin d intervenir dans les conditions les mieux adaptées à l état de l assuré. Dans tous les cas, l organisation des premiers secours est assumée par les autorités locales Prise en charge des frais médicaux En cas d incident médical, AXA ASSISTANCE prend en charge les frais de soins médicaux suivants : - les honoraires médicaux et chirurgicaux ; - les médicaments prescrits par un médecin ou un chirurgien local ; - les frais de soins dentaires urgents à concurrence de 150 EUR maximum par assuré ; - les frais d hospitalisation pour autant que l assuré soit jugé intransportable par les médecins d AXA ASSISTANCE ; - les frais de transport ordonné par un médecin pour un trajet local. Ces prises en charge viennent en complément des remboursements et/ou prises en charges obtenus par l'assuré ou ses ayants droit auprès de tiers payeurs et/ou de tout autre organisme de prévoyance ou de sécurité sociale auquel il est affilié Rapatriement ou transport suite à un incident médical Rapatriement ou transport de l assuré Si l assuré est hospitalisé à la suite d un incident médical et que l équipe médicale d AXA ASSISTANCE juge nécessaire de le transporter vers un centre médical mieux équipé, plus spécialisé ou plus proche de son pays de résidence, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge le rapatriement ou le transport sanitaire de l assuré malade ou blessé, sous surveillance médicale si nécessaire, et selon la gravité du cas par : - chemin de fer (1ère classe) ; - ambulance ; - avion de ligne régulière, classe économique avec aménagement spécial si nécessaire ; - avion sanitaire. Si l état de l assuré ne nécessite pas d hospitalisation, le transport s effectue jusqu à son pays de résidence. La décision du transport et des moyens à mettre en œuvre est prise par le médecin d AXA ASSISTANCE en fonction des seuls impératifs techniques et médicaux. Le médecin d AXA ASSISTANCE doit obligatoirement avoir marqué son accord avant tout transport Rapatriement des bagages En cas de rapatriement d un assuré, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge les frais de transport des bagages jusqu'au pays de résidence de l assuré Assistance en cas de décès En cas de décès d un assuré, si la famille décide d une inhumation ou d une crémation dans le pays de résidence, AXA ASSISTANCE organise le rapatriement de la dépouille mortelle et prend en charge: - les frais de traitement funéraire ; - les frais de mise en bière sur place ; AXA Assistance Garantie de base 4

5 - les frais de cercueil à concurrence de maximum 750 EUR ; - les frais de transport de la dépouille mortelle du lieu du décès au lieu d inhumation ou de crémation. Les frais de cérémonie et d inhumation ou de crémation ne sont pas pris en charge par AXA ASSISTANCE. En cas d inhumation ou de crémation dans le pays du décès, AXA ASSISTANCE prend en charge les mêmes prestations que mentionnées ci-dessus Assistance aux formalités AXA ASSISTANCE assiste l assuré dans les démarches suivantes : - la mise en rapport avec les entreprises de pompes funèbres ; - l indication des démarches nécessaires notamment auprès de l administration locale Rapatriement des bagages En cas de décès d un assuré à l étranger, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge les frais de transport des bagages du défunt jusqu'à son pays de résidence. 5. PLAFOND D INTERVENTION ET FRANCHISE 5.1. Plafond d intervention des frais médicaux AXA ASSISTANCE s engage à hauteur d un maximum de EUR par assuré dans la zone Schengen au Liechtenstein, San Marin, les Principautés d Andorre et de Monaco et la Cité du Vatican et jusqu à son équivalent en Francs Suisse, Dollars US ou Livres Sterlings (taux de change officiel à la date de survenance du sinistre) pour les incidents médicaux survenus et traités en Suisse ou impliquant un assuré dont le pays de résidence est les Etats-Unis d Amérique ou le Royaume Uni, après épuisement des prestations garanties par tout tiers-payeur et sur présentation des pièces justificatives Franchise Une franchise de 100 EUR s applique à chaque incident médical. Un incident médical peut entraîner le paiement de plusieurs factures. La franchise est ramenée à 50 EUR pour les soins dentaires urgents. En cas de remboursement à l assuré, le virement bancaire hors de l Union Européenne est forfaitairement facturé à 20 EUR. 6. EXCLUSIONS Ne sont pas couverts : - les prestations pour lesquelles AXA ASSISTANCE n a pas donné son accord ; - les frais prévus avant le départ en voyage ; - les maladies préexistantes diagnostiquées avec un risque d'aggravation ; - les rechutes ou aggravations d une maladie ou d un état pathologique constitué avant le déplacement ; - les frais médicaux liés aux diagnostics et/ou aux traitements médicaux plannifiés et leurs conséquences ; - les cures de santé, les séjours et soins de convalescence, de rééducation et de physiothérapie ; - les examens périodiques de contrôle ou d observation, ainsi que les frais de lunettes, verres de contact, appareillages médicaux et les achats ou réparations de prothèses ; - les bilans de santé, les frais de contraception ; - la médecine préventive, les vaccins et les vaccinations ; - les soins facultatifs ou non urgents, même s ils sont prodigués à la suite d une situation urgente ; - les traitements esthétiques, diététiques ainsi que tous les frais de diagnostic ou de traitement non reconnus officiellement (homéopathie, acupuncture, ) ; - les affections ou lésions bénignes qui n empêchent pas l assuré de poursuivre son voyage ; - le diagnostic, le contrôle et le traitement d une grossesse, sauf l existence d une complication nette et imprévisible avant 28 semaines ; - les accouchements et les interruptions volontaires de grossesse ; - les états dépressifs et/ou les maladies mentales, sauf s il s agit d une première manifestation ; - le rapatriement pour transplantation d organe ; - la maladie ou l accident qui est consécutif à un usage d alcool, de drogues, de stupéfiants ou à une consommation abusive de médicaments ou de tout autre substance non prescrite pas un médecin et modifiant le comportement ; - les états consécutifs à un acte intentionnel, à un suicide ou à une tentative de suicide ; - les états provoqués par un acte téméraire, un pari ou un défi de l assuré ; - la maladie ou l accident survenu à la suite d une activité illégale (crimes, rixes, sauf en cas de légitime défense) ou non autorisée ; - les sports de compétition pratiqués au niveau professionnel ; - l accident survenu aux cours d une épreuve motorisée à laquelle l assuré prend part en tant que concurrent ou assistant de concurrent. - les états provoqués par un accident nucléaire comme défini par la Convention de Paris du 29 juillet 1960 ou par des radiations de radio-isotopes ; - les prestations qu AXA ASSISTANCE ne peut fournir par suite de force majeure ; - les attentats terroristes, les insurrections, les émeutes, les guerres civiles et toutes les conséquences des exclusions mentionnées ci-avant. AXA Assistance Garantie de base 5

6 7. CADRE JURIDIQUE 7.1. Prise d effet du contrat Le contrat prend cours à la date indiquée aux conditions particulières. La couverture est acquise après réception du montant de la prime Durée du contrat Le contrat est conclu pour la durée indiquée aux conditions particulières Paiement de la prime La prime indiquée lors de l achat inclut les taxes et cotisations. Elle est payable au comptant lors de la souscription. Si l assuré fournit une preuve officielle établissant que le visa lui a été refusé ; AXA ASSISTANCE accepte de rembourser le contrat d assurance. Toutefois, le remboursement exclut les coûts de transaction et coûts éventuels de transfert d argent ou de change Les engagements de l assuré Paiement de la prime L assuré s engage à payer la prime, ou à faire payer la prime par un tiers, à l aide d un moyen de paiement dont l usage est légitime Déclaration de sinistre 1. L assuré s engage à signaler, dès que possible, à AXA ASSISTANCE la survenance du sinistre. 2. L assuré s engage à fournir sans retard tous renseignements utiles et répondre aux demandes qui lui sont faites pour déterminer les circonstances et apprécier l étendue du sinistre. Afin que l'assistance soit organisée de manière optimale et notamment pour convenir du moyen de transport le plus approprié (avion, train, ), l'assuré veillera à contacter AXA ASSISTANCE avant toute intervention et à n'engager des frais d'assistance qu'avec son accord Devoirs de l assuré en cas de sinistre 1. L assuré doit prendre toutes les mesures raisonnables pour prévenir et atténuer les conséquences du sinistre. 2. L assuré s engage, dans un délai maximal d un mois après l intervention d AXA ASSISTANCE, à : - fournir les justificatifs des dépenses engagées et pour lesquelles AXA ASSISTANCE a donné son accord ; - apporter la preuve des faits qui donnent droit aux prestations garanties ; - restituer les titres de transport qui n ont pas été utilisés alors qu AXA ASSISTANCE a pris en charge ces transports ; - effectuer d'office toutes les démarches nécessaires auprès des organismes de Sécurité Sociale et/ou de prévoyance couvrant les mêmes frais pour en obtenir le recouvrement Sanctions 1. Si l assuré ne remplit pas une des obligations prévues ci-dessus et qu il en résulte un préjudice pour AXA ASSISTANCE, celle-ci a le droit de prétendre à une réduction de sa prestation à concurrence du préjudice qu elle subit. 2. AXA ASSISTANCE peut décliner sa garantie si, dans une intention frauduleuse, l assuré n a pas rempli une des obligations énoncées ci-dessus Subrogation et pluralité d assurances Tiers responsable AXA ASSISTANCE qui a presté l'assistance ou a payé l'indemnité est subrogée, à concurrence du montant de celle-ci, dans les droits et actions des assurés contre les tiers responsables du dommage. Si, du fait de l'assuré, la subrogation ne peut plus produire ses effets en faveur d AXA ASSISTANCE, celle-ci peut lui réclamer la restitution de l'indemnité versée dans la mesure du préjudice subi. Sauf en cas de malveillance, AXA ASSISTANCE n'a aucun recours contre les descendants, les ascendants, le conjoint et les alliés en ligne directe de l'assuré, ni contre les personnes vivant au foyer de l assuré, ses hôtes et les membres de son personnel domestique. Toutefois, AXA ASSISTANCE peut exercer un recours contre ces personnes dans la mesure où leur responsabilité est effectivement garantie par un contrat d'assurance Pluralité d assurances AXA ASSISTANCE n'intervient qu'après épuisement des garanties octroyées par d'autres organismes de prévoyance ou des prestations de la Sécurité Sociale auxquelles l'assuré aurait droit. Dans l'hypothèse où ces organismes prévoient entre eux un autre moyen de réparation de la charge du sinistre que celui visé ci-dessus, AXA ASSISTANCE opte pour la clef de répartition prévue par l'article 45 de la loi du 25 juin AXA ASSISTANCE qui a presté l'assistance ou payé l'indemnité est subrogée, à concurrence du montant de celle-ci, dans les droits et actions des assureurs contre les tiers responsables du dommage. AXA Assistance Garantie de base 6

7 7.6. Correspondance Les communications ou notifications destinées à l assuré sont valablement faites à l adresse électronique ( ) qu il a indiquée dans le contrat ou qu il aurait notifiée ultérieurement à AXA ASSISTANCE. Les communications ou notifications de l assuré sont valablement faites à AXA ASSISTANCE, avenue Louise, 166 bte 1 à B-1050 Bruxelles BELGIQUE Protection de la vie privée à l égard des traitements de données à caractère personnel Les données à caractère personnel concernant le client qui sont communiquées à l assureur dans le cadre de ce contrat, sont traitées à des fins de gestion d assurance, gestion de la clientèle, la lutte contre la fraude et la gestion du contentieux, par: Inter Partner Assistance SA, Avenue Louise 166/1, à 1050 Bruxelles. AXA Business Services Private Limited, Residency Road 16/2, Bangalore, Inde. Ces données à caractère personnel peuvent être communiquées aux autres sociétés du groupe AXA à des fins de gestion centrale de la clientèle, de vision globale du client et de fourniture de leurs services. Pour ces dernières raisons citées, ces données à caractère personnel peuvent également être communiquées à des sociétés dont l intervention est nécessaire à l exécution du présent contrat d assurance, établies dans un pays membre de l Union européenne. En cas de transfert de données à caractère personnel, comme prévu ci-dessus, la protection des données à caractère personnel est assurée par des dispositions contractuelles adaptées avec l entreprise tierce concernée. Les données à caractère personnel relatives à un client sont, notamment, les données qui ont trait à son identité, son domicile, son statut personnel, et en cas d assistance médicale, des données relatives à la santé. Les données à caractère personnel qui sont communiquées à AXA Assistance par la remise ou l envoi à AXA Assistance par le client, son mandataire éventuel ou un tiers d un formulaire ou document complété, ou d un ordre ou d une demande, quel qu en soit le support (par exemple : par lettre, fax, communication électronique, ) ou d une autre manière sont traitées dans le respect de la Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l égard des traitements de données à caractère personnel et de ses arrêtés d exécution. Les catégories de personnes ayant accès à ces données à caractère personnel sont les membres du personnel d AXA Assistance, les membres du personnel d AXA Business Services et, le cas échéant, d autres sociétés du Groupe AXA ou de sociétés dont l intervention est nécessaire à l exécution du présent contrat d assurance, établies dans un pays membre de l Union européenne. Toute personne peut accéder aux données la concernant, et qui sont traitées par AXA Assistance, AXA Business Services et/ou une autre société du Groupe AXA, et, s il y a lieu, demander la rectification des données erronées ou la suppression des données illégalement traitées. A cet effet, l assuré peut adresser une demande écrite par lettre ou par adressé à : Inter Partner Assistance Qualité, Avenue Louise 166/1, 1050 Bruxelles, Il est tenu auprès de la Commission de la protection de la vie privée (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles) un registre public des traitements automatisés de données à caractère personnel. Si l assuré souhaite des informations supplémentaires concernant les modalités de traitement des données par AXA Assistance, il peut consulter ce registre. Aucune disposition légale n impose de répondre aux questions posées par AXA Assistance ou une autre société du Groupe AXA. Le fait de ne pas répondre aux questions peut avoir pour conséquence, selon le cas, l impossibilité ou le refus d AXA Assistance ou d une autre société du Groupe AXA d entrer en relation (pré)contractuelle avec le client, de poursuivre une telle relation ou d exécuter une opération demandée par le client ou par un tiers en faveur du client Attribution de juridiction Tout différend pouvant survenir entre les parties est de la compétence exclusive des Tribunaux de Bruxelles (Belgique). Dans ce cadre, seules les conditions générales en langue française seront applicables Loi du contrat Le présent contrat est régi par la loi belge, dont celle du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre. AXA Assistance Garantie de base 7

8 II. - Extended 1. Définitions 1.1. Accident corporel L événement soudain indépendant de la volonté de l assuré qui entraîne une lésion corporelle constatée par une autorité médicale compétente et dont l une des causes est extérieure à l organisme de la victime Assuré La personne mentionnée aux conditions particulières du contrat Autorité médicale compétente Le praticien de l art médical reconnu par la législation belge ou par la législation en vigueur dans le pays concerné AXA ASSISTANCE AXA Assistance est une dénomination commerciale d Inter Partner Assistance s.a., membre du groupe AXA Assistance, compagnie d Assurances agréée sous le code n 0487 pour pratiquer les assurances touristiques (A.R. du 04/07/1979 et du 13/07/1979. M.B. du 14/07/1979) dont le siège est établi à B-1050 Bruxelles, Avenue Louise 166, bte 1, numéro d entreprise , RPM Bruxelles, ci-après dénommée «AXA ASSISTANCE» Contrat Le contrat d assurance est constitué des présentes conditions générales et des conditions particulières Franchise La somme fixée forfaitairement et restant à la charge de l assuré en cas de prise en charge d un événement assuré Incident médical La maladie ou l accident corporel survenant à un assuré et nécessitant des soins médicaux d'urgence et/ou des soins hospitaliers d'urgence Maladie Tout trouble involontaire de la santé médicalement décelable Pays de résidence Il s agit du pays mentionné dans les conditions particulières Preneur d assurance La personne physique ou morale qui a conclu le contrat d assistance Rapatriement ou Rapatriement sanitaire Le transport vers un centre de soins d un assuré malade ou blessé accompagné de personnel médical (médecin et/ou infirmier) si nécessaire. Un rapatriement ne s envisage qu en cas d urgence médicale avec impossibilité de traitement adapté sur place Service d assistance Service qui organise les prestations décrites dans les présentes conditions et les prend en charge dans les limites décrites dans ces mêmes conditions. 2. OBJET, ÉTENDUE ET MISE EN ŒUVRE DE L ASSISTANCE 2.1. Objet AXA ASSISTANCE garantit, à concurrence des montants indiqués dans les présentes conditions générales, taxes comprises, un service d assistance lorsque l assuré est victime des événements définis dans le présent contrat, et de manière plus large, une aide dans les situations de la vie courante visées par les présentes conditions Étendue territoriale Le service d assistance est acquis dans tous les pays faisant partie de l espace Schengen au moment de l évènement assuré, ainsi que les pays de l Union Européenne qui ne sont pas dans l Espace Schengen, le Liechtenstein, San Marin, les Principautés d Andorre et de Monaco et la Cité du Vatican. Dans tous les cas, les présentes garanties ne couvrent pas le pays de résidence En cas d incident médical, procédure à suivre Contacter le centre d appels téléphoniques dès que la situation laisse prévoir des dépenses entrant dans le champ des garanties décrites ci-après. Le centre d appel est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 au numéro de téléphone mentionné sur les conditions particulières. Les informations à communiquer au centre d appel sont : AXA Assistance Extended 8

9 le numéro de votre contrat l adresse et le numéro de téléphone où vous pouvez être joint et les coordonnées des personnes de contact localement ; le numéro de dossier qui est communiqué lors du premier appel. Pour une demande de remboursement des frais avancés après l accord d AXA ASSISTANCE, l assuré doit communiquer tous les justificatifs permettant d établir le bien-fondé de la demande. 3. CONDITIONS D OCTROI DU SERVICE D ASSISTANCE A. AXA ASSISTANCE met tout en œuvre afin d assister l assuré au cours d événements définis, d ordre privé ou professionnel. Ces événements sont couverts pendant la période de validité du contrat, dans les limites de l étendue territoriale du contrat et des montants garantis, taxes comprises. B. Le choix du moyen de transport le plus approprié appartient à AXA ASSISTANCE ; si la distance à parcourir est inférieure à km, le moyen de transport prioritaire sera le chemin de fer (1 ère classe) ; si la distance à parcourir est supérieure à km, le moyen de transport prioritaire sera l'avion de ligne (classe économique), sauf disposition contraire prévue au contrat. C. Ne donnent pas, a posteriori, droit à un remboursement ou à une indemnité, toutes les prestations refusées par l assuré ou organisées sans l accord d AXA ASSISTANCE. L événement doit impérativement être signalé à AXA ASSISTANCE dès sa survenance et une attestation des autorités locales ou organisme de secours doit lui être transmise. D. La garantie est limitée à la période d assurance indiquée dans les conditions particulières. La garantie est limitée dans tous les cas aux déplacements de 6 mois calendaires consécutifs au maximum. 4. ASSISTANCE À LA PERSONNE SUITE À INCIDENT MÉDICAL 4.1. Assistance médicale En cas d incident médical, l équipe médicale d AXA ASSISTANCE contacte, dès le premier appel, le médecin traitant sur place afin d intervenir dans les conditions les mieux adaptées à l état de l assuré. Dans tous les cas, l organisation des premiers secours est assumée par les autorités locales Prise en charge des frais médicaux En cas d incident médical, AXA ASSISTANCE prend en charge les soins médicaux suivants : - les honoraires médicaux et chirurgicaux ; - les médicaments prescrits par un médecin ou un chirurgien local ; - les frais de soins dentaires urgents à concurrence de 150 EUR maximum par assuré ; - les frais d hospitalisation pour autant que l assuré soit jugé intransportable par les médecins d AXA ASSISTANCE ; - les frais de transport ordonné par un médecin pour un trajet local ; Ces prises en charge viennent en complément des remboursements et/ou prises en charges obtenus par l'assuré ou ses ayants droit auprès de tiers payeurs et/ou de tout autre organisme de prévoyance ou de sécurité sociale auquel il est affilié Rapatriement ou transport suite à un incident médical Rapatriement ou transport de l assuré Si l assuré est hospitalisé à la suite d un incident médical et que l équipe médicale d AXA ASSISTANCE juge nécessaire de le transporter vers un centre médical mieux équipé, plus spécialisé ou plus proche de son pays de résidence, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge le rapatriement ou le transport sanitaire de l assuré malade ou blessé, sous surveillance médicale si nécessaire, et selon la gravité du cas par : - chemin de fer (1ère classe) ; - ambulance ; - avion de ligne régulière, classe économique avec aménagement spécial si nécessaire ; - avion sanitaire. Si l état de l assuré ne nécessite pas d hospitalisation, le transport s effectue jusqu à son pays de résidence. La décision du transport et des moyens à mettre en œuvre est prise par le médecin d AXA ASSISTANCE en fonction des seuls impératifs techniques et médicaux. Le médecin d AXA ASSISTANCE doit obligatoirement avoir marqué son accord avant tout transport Rapatriement des autres assurés accompagnant la victime En cas de rapatriement d un assuré, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge le retour des autres assurés et des enfants mineurs assurés accompagnant la victime dans leur pays de résidence en avion de ligne (classe économique) ou en train le cas échéant (première classe). Ces assurés chercheront d abord à changer leurs billets retour Rapatriement des bagages En cas de rapatriement d un assuré, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge les frais de transport des bagages jusqu'au pays de résidence de l assuré. AXA Assistance Extended 9

10 4.4. Assistance d un assuré lors de son hospitalisation Assistance à l assuré voyageant seul Lorsque l'assuré, voyageant seul, est hospitalisé suite à un incident médical et que les médecins mandatés par AXA ASSISTANCE déconseillent son transport avant 5 jours, ou 2 jours si l assuré a moins de 18 ans, AXA organise et prend en charge le voyage aller-retour d'un membre de sa famille, ou d'un proche résidant dans le pays de résidence, pour se rendre auprès de l'assuré. Les frais d'hôtel sur place de cette personne sont pris en charge par AXA à concurrence de 75 EUR par nuit et par chambre et pour 750 EUR maximum. Le proche aura la responsabilité de procéder aux démarches administratives nécessaires pour entrer dans le pays où l assuré est hospitalisé. AXA Assistance fournira pour la durée du séjour une assistance Welocome to Schengen «Formule de base» pour maximum 15 jours Prolongation de séjour de l assuré AXA ASSISTANCE prend en charge les frais de prolongation de séjour à l hôtel de l assuré malade ou blessé s il ne peut, sur ordonnance médicale de l autorité médicale compétente, entreprendre le voyage de retour à la date initialement prévue. La décision de prolongation doit préalablement être approuvée par le médecin d AXA ASSISTANCE. Ces frais sont limités, par incident médical, à 75 EUR maximum par nuit et par chambre et pour un total de 750 EUR maximum. Si l assuré est accompagné par d autres assurés, AXA ASSISTANCE prend en charge les frais d hébergement pour un assuré et les enfants mineurs assurés accompagnant la victime à concurrence de 75 EUR maximum par nuit et par chambre et pour un total de 750 EUR maximum. Il appartient aux assurés de vérifier que la prolongation de séjour ne dépasse pas la durée de séjour autorisée par leur visa Compensation quotidienne Dans le cas où l hospitalisation de l assuré dure plus de 5 jours, AXA ASSISTANCE lui remboursera, sur la base de justificatifs (facture détaillée originale), une indemnité quotidienne de 50 EUR avec un plafond de 500 EUR, à valoir dès le premier jour d hospitalisation. Ces frais auront pour but de couvrir les dépenses de communication et d agrément de l assuré, ainsi que les dépenses de transport des autres assurés lorsqu ils viennent visiter l assuré à l hôpital Retour postérieur à la date initialement prévue Si l assuré, du fait de son hospitalisation ou de ses soins couverts par les présentes garanties, est amené à rentrer dans son pays à une date postérieure à la date qu il avait initialement prévue, AXA ASSISTANCE organisera et prendra en charge les frais liés au changement de la date de retour (billet d avion en classe touriste). Si l assuré est accompagné par d autres assurés, AXA ASSISTANCE organisera et prendra également en charge les frais liés au changement de la date de retour (billet d avion en classe touriste) pour un autre assuré et les enfants mineurs assurés. Il appartient à l assuré de vérifier que la prolongation de son séjour ne dépasse pas la durée de séjour autorisée par son visa Assistance en cas de décès Rapatriement funéraire et inhumation En cas de décès d un assuré, si la famille décide d une inhumation ou d une crémation dans le pays de résidence, AXA ASSISTANCE organise le rapatriement de la dépouille mortelle et prend en charge: - les frais de traitement funéraire ; - les frais de mise en bière sur place ; - les frais de cercueil à concurrence de maximum 750 EUR ; - les frais de transport de la dépouille mortelle du lieu du décès au lieu d inhumation ou de crémation. Les frais de cérémonie et d inhumation ou de crémation ne sont pas pris en charge par AXA ASSISTANCE. En cas d inhumation ou de crémation dans le pays du décès, AXA ASSISTANCE prend en charge les mêmes prestations que mentionnées ci-dessus Assistance aux formalités AXA ASSISTANCE assiste l assuré dans les démarches suivantes : - la mise en rapport avec les entreprises de pompes funèbres ; - l indication des démarches nécessaires notamment auprès de l administration locale Rapatriement anticipé des autres assurés En cas de décès d un assuré, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge le retour anticipé des autres assurés membres de sa famille ou qui lui sont proches dans leur pays de résidence en avion de ligne (classe économique) ou en train le cas échéant (première classe). Ces derniers chercheront d abord à changer leurs billets retours Rapatriement des bagages En cas de décès d un assuré à l étranger, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge les frais de transport des bagages du défunt jusqu'à son pays de résidence. AXA Assistance Extended 10

11 4.6. Frais de recherche et de sauvetage L assureur prend en charge, à concurrence de EUR au maximum par assuré, le remboursement des frais de recherche et de sauvetage occasionnés en vue de sauvegarder la vie ou l intégrité physique d un assuré, et ce à condition que le sauvetage découle d une décision prise par les autorités locales compétentes ou les services de secours officiels Prise en charge des enfants de moins de 18 ans Si l assuré accompagnant des enfants de moins de 18 ans se trouve(nt) dans l impossibilité de s occuper d eux-mêmes suite à un incident médical, AXA ASSISTANCE organise et prend en charge le voyage aller-retour d une personne, résidant dans le pays de résidence, désignée par la famille pour aller chercher les enfants de moins de 18 ans et les ramener dans le pays de résidence. Les frais d hôtel de cette personne seront pris en charge par AXA ASSISTANCE, moyennant présentation des justificatifs originaux, à concurrence de maximum 75 EUR par nuit et par chambre. En outre, ce proche aura la responsabilité de procéder aux démarches administratives nécessaires pour entrer dans le pays où l assuré est hospitalisé. AXA Assistance fournira pour la durée du séjour une assistance médicale «Formule de base» pour maximum 8 jours. Dans le cas où il est impossible de joindre une des personnes mentionnées ci-dessus, ou si ces personnes sont dans l impossibilité d effectuer le voyage, AXA ASSISTANCE envoie un délégué pour prendre les enfants en charge et les ramener, dans le pays de résidence, à la garde de la personne désignée par l assuré Retour anticipé urgent d un assuré Si un assuré séjournant doit interrompre son séjour pour: une hospitalisation dans le pays de résidence de plus de 5 jours calendrier ou le décès d un membre de sa famille, c est-àdire le partenaire, le père, la mère, l enfant, le frère, la soeur, le grand-père, la grand-mère, le petit-enfant, le beau-père, la belle-mère, la belle-fille, le beau-fils, le beau-frère ou la belle-soeur; OU le décès d un associé irremplaçable pour la gestion quotidienne de l entreprise ou de son remplaçant dans l exercice de sa profession libérale; AXA ASSISTANCE organise et prend en charge: - soit le voyage aller et retour d un assuré; - soit le voyage retour de deux assurés ainsi que de deux autres assurés si ces derniers ont moins de 18 ans (pas d application si le contrat a été souscrit par un isolé); jusqu au domicile ou au lieu d enterrement ou de crémation dans le pays de résidence, le voyage en train première classe ou par avion de ligne (classe économique). Cette prestation n est attribuée qu après présentation à AXA ASSISTANCE d un certificat médical ou d un certificat de décès Transmission de messages urgents Si l assuré en fait la demande, AXA ASSISTANCE transmet gratuitement à toute personne les messages urgents en rapport avec les garanties et prestations assurées. D une manière générale, la transmission des messages est subordonnée à une justification de la demande, une expression claire et explicite du message à transmettre et l indication précise du nom, de l adresse et du numéro de téléphone de la personne à contacter. Tout texte entraînant une responsabilité pénale, financière, civile ou commerciale est transmis sous la seule responsabilité de son auteur qui doit pouvoir être identifié. Son contenu doit être conforme à la législation belge et internationale et ne peut engager la responsabilité d AXA ASSISTANCE Prise en charge des frais de communication AXA ASSISTANCE prend en charge les frais de communications de l assuré pour contacter le centre d appel si ceux-ci dépassent 30 EUR, sur la base de justificatifs (facture détaillée originale). Ces frais seront dûs si la demande d assistance est effectivement suivie d une prestation couverte par les présentes conditions générales. Sauf convention expresse, les frais de communications «data» (3G et assimilés) des téléphones portables à l étranger ne sont pas pris en charge. Dans tous les cas, le montant de l intervention pour cette garantie ne pourra excéder 100 EUR Vol des pièces d identité et des documents de voyage En cas de perte ou de vol des pièces d identité ou des documents de voyage, AXA ASSISTANCE communique à l assuré les coordonnées des agences de voyages ou des consulats les plus proches, et si nécessaire organise son acheminement jusqu à l ambassade ou au consulat et prend en charge les frais de transport aller/retour dans la limite de 100 EUR par assuré. AXA Assistance Extended 11

12 4.12. Envoi de médicaments, lunettes, verres de contact et prothèses indispensables En cas de vol, de perte ou d oubli de médicaments indispensables, AXA ASSISTANCE cherche ces médicaments ou des médicaments similaires sur place. L assureur organise et rembourse la visite chez le médecin qui vous prescrira les médicaments. Si les médicaments sont introuvables sur place ou en cas de vol, perte, oubli, bris de lunettes, verres de contact ou prothèses, AXA ASSISTANCE fournira à l assuré à l étranger les médicaments, lunettes, verres de contact ou prothèses indispensables prescrits par un médecin et disponibles dans le pays de résidence. L assureur ne prend en charge que les frais d envoi de ces objets et la visite chez le médecin. Le prix d achat de ces objets est avancé par AXA ASSISTANCE et doit être remboursé par l assuré dans les 2 mois qui suivent leur mise à disposition. Cette prestation est soumise à la législation locale et internationale. 5. PLAFOND D INTERVENTION ET FRANCHISE 5.1. Plafond d intervention des frais médicaux AXA ASSISTANCE s engage à hauteur d un maximum de EUR par assuré et jusqu à son équivalent en Francs Suisse, Dollars US ou Livres Sterlings (taux de change officiel à la date de survenance du sinistre) pour les incidents médicaux survenus et traités en Suisse au Royaume Uni ou impliquant un assuré dont le pays de résidence est les Etats- Unis d Amérique, après épuisement des prestations garanties par tout tiers-payeur et sur présentation des pièces justificatives Franchise Une franchise de 100 EUR s applique à chaque incident médical. Un incident médical peut entraîner le paiement de plusieurs factures. La franchise est ramenée à 50 EUR pour les soins dentaires urgents. En cas de remboursement à l assuré, le virement bancaire hors de l Union Européenne est forfaitairement facturé à 20 EUR. 6. EXCLUSIONS Ne sont pas couverts : - les prestations pour lesquelles AXA ASSISTANCE n a pas donné son accord ; - les frais prévus avant le départ en voyage ; - les maladies préexistantes diagnostiquées avec un risque d'aggravation ; - les rechutes ou aggravations d une maladie ou d un état pathologique constitué avant le déplacement ; - les frais médicaux liés aux diagnostics et/ou aux traitements médicaux planifiés et leurs conséquences - les cures de santé, les séjours et soins de convalescence, de rééducation et de physiothérapie ; - les examens périodiques de contrôle ou d observation, ainsi que les frais de lunettes, verres de contact, appareillages médicaux et les achats ou réparations de prothèses ; - les bilans de santé, les frais de contraception ; - la médecine préventive, les vaccins et les vaccinations ; - les soins facultatifs ou non urgents, même s ils sont prodigués à la suite d une situation urgente ; - les traitements esthétiques, diététiques ainsi que tous les frais de diagnostic ou de traitement non reconnus officiellement (homéopathie, acupuncture, ) ; - les affections ou lésions bénignes qui n empêchent pas l assuré de poursuivre son voyage ; - le diagnostic, le contrôle et le traitement d une grossesse, sauf l existence d une complication nette et imprévisible avant 28 semaines ; - les accouchements et les interruptions volontaires de grossesse ; - les états dépressifs et/ou les maladies mentales, sauf s il s agit d une première manifestation ; - le rapatriement pour transplantation d organe ; - la maladie ou l accident qui est consécutif à un usage d alcool, de drogues, de stupéfiants ou à une consommation abusive de médicaments ou de tout autre substance non prescrite pas un médecin et modifiant le comportement ; - les états consécutifs à un acte intentionnel, à un suicide ou à une tentative de suicide ; - les états provoqués par un acte téméraire, un pari ou un défi de l assuré ; - la maladie ou l accident survenu à la suite d une activité illégale (crimes, rixes, sauf en cas de légitime défense) ou non autorisée ; - les sports de compétition pratiqués au niveau professionnel ; - l accident survenu aux cours d une épreuve motorisée à laquelle l assuré prend part en tant que concurrent ou assistant de concurrent. - les états provoqués par un accident nucléaire comme défini par la Convention de Paris du 29 juillet 1960 ou par des radiations de radio-isotopes ; - les prestations qu AXA ASSISTANCE ne peut fournir par suite de force majeure ; - les attentats terroristes, les insurrections, les émeutes, les guerres civiles et toutes les conséquences des exclusions mentionnées ci-avant. 7. CADRE JURIDIQUE 7.1. Prise d effet du contrat Le contrat prend cours à la date indiquée aux conditions particulières. La couverture est acquise après réception du montant de la prime. AXA Assistance Extended 12

13 7.2. Durée du contrat Le contrat est conclu pour la durée indiquée aux conditions particulières Paiement de la prime La prime indiquée lors de l achat inclut les taxes et cotisations. Elle est payable au comptant lors de la souscription. Si l assuré fournit une preuve officielle établissant que le visa lui a été refusé ; AXA ASSISTANCE accepte de rembourser le contrat d assurance. Toutefois, le remboursement exclut les coûts de transaction et coûts éventuels de transfert d argent ou de change Les engagements de l assuré Paiement de la prime L assuré s engage à payer la prime, ou à faire payer la prime par un tiers, à l aide d un moyen de paiement dont l usage est légitime Déclaration de sinistre 1. L assuré s engage à signaler, dès que possible, à AXA ASSISTANCE la survenance du sinistre. 2. L assuré s engage à fournir sans retard tous renseignements utiles et répondre aux demandes qui lui sont faites pour déterminer les circonstances et apprécier l étendue du sinistre. Afin que l'assistance soit organisée de manière optimale et notamment pour convenir du moyen de transport le plus approprié (avion, train, ), l'assuré veillera à contacter AXA ASSISTANCE avant toute intervention et à n'engager des frais d'assistance qu'avec son accord Devoirs de l assuré en cas de sinistre 1. L assuré doit prendre toutes les mesures raisonnables pour prévenir et atténuer les conséquences du sinistre. 2. L assuré s engage, dans un délai maximal d un mois après l intervention d AXA ASSISTANCE, à : - fournir les justificatifs des dépenses engagées et pour lesquelles AXA ASSISTANCE a donné son accord ; - apporter la preuve des faits qui donnent droit aux prestations garanties ; - restituer les titres de transport qui n ont pas été utilisés alors qu AXA ASSISTANCE a pris en charge ces transports ; - effectuer d'office toutes les démarches nécessaires auprès des organismes de Sécurité Sociale et/ou de prévoyance couvrant les mêmes frais pour en obtenir le recouvrement Sanctions 1. Si l assuré ne remplit pas une des obligations prévues ci-dessus et qu il en résulte un préjudice pour AXA ASSISTANCE, celle-ci a le droit de prétendre à une réduction de sa prestation à concurrence du préjudice qu elle subit. 2. AXA ASSISTANCE peut décliner sa garantie si, dans une intention frauduleuse, l assuré n a pas rempli une des obligations énoncées ci-dessus Subrogation et pluralité d assurances Tiers responsable AXA ASSISTANCE qui a presté l'assistance ou payé l'indemnité est subrogée, à concurrence du montant de celle-ci, dans les droits et actions des assurés contre les tiers responsables du dommage. Si, du fait de l'assuré, la subrogation ne peut plus produire ses effets en faveur d AXA ASSISTANCE, celle-ci peut lui réclamer la restitution de l'indemnité versée dans la mesure du préjudice subi. Sauf en cas de malveillance, AXA ASSISTANCE n'a aucun recours contre les descendants, les ascendants, le conjoint et les alliés en ligne directe de l'assuré, ni contre les personnes vivant au foyer de l assuré, ses hôtes et les membres de son personnel domestique. Toutefois, AXA ASSISTANCE peut exercer un recours contre ces personnes dans la mesure où leur responsabilité est effectivement garantie par un contrat d'assurance Pluralité d assurances AXA ASSISTANCE n'intervient qu'après épuisement des garanties octroyées par d'autres organismes de prévoyance ou des prestations de la Sécurité Sociale auxquelles l'assuré aurait droit. Dans l'hypothèse où ces organismes prévoient entre eux un autre moyen de réparation de la charge du sinistre que celui visé ci-dessus, AXA ASSISTANCE opte pour la clef de répartition prévue par l'article 45 de la loi du 25 juin AXA ASSISTANCE qui a presté l'assistance ou payé l'indemnité est subrogée, à concurrence du montant de celle-ci, dans les droits et actions des assureurs contre les tiers responsables du dommage Correspondance Les communications ou notifications destinées à l assuré sont valablement faites à l adresse électronique ( ) qu il a indiquée dans le contrat ou qu il aurait notifiée ultérieurement à AXA ASSISTANCE. Les communications ou notifications de l assuré sont valablement faites à AXA ASSISTANCE, avenue Louise, 166 bte 1 à B-1050 Bruxelles BELGIQUE. AXA Assistance Extended 13

14 7.7. Protection de la vie privée à l égard des traitements de données à caractère personnel Les données à caractère personnel concernant le client qui sont communiquées à l assureur dans le cadre de ce contrat, sont traitées à des fins de gestion d assurance, gestion de la clientèle, la lutte contre la fraude et la gestion du contentieux, par: - Inter Partner Assistance SA, Avenue Louise 166/1, à 1050 Bruxelles. - AXA Business Services Private Limited, Residency Road 16/2, Bangalore, Inde. Ces données à caractère personnel peuvent être communiquées aux autres sociétés du groupe AXA à des fins de gestion centrale de la clientèle, de vision globale du client et de fourniture de leurs services. Pour ces dernières raisons citées, ces données à caractère personnel peuvent également être communiquées à des sociétés dont l intervention est nécessaire à l exécution du présent contrat d assurance, établies dans un pays membre de l Union européenne. En cas de transfert de données à caractère personnel, comme prévu ci-dessus, la protection des données à caractère personnel est assurée par des dispositions contractuelles adaptées avec l entreprise tierce concernée. Les données à caractère personnel relatives à un client sont, notamment, les données qui ont trait à son identité, son domicile, son statut personnel, et en cas d assistance médicale, des données relatives à la santé. Les données à caractère personnel qui sont communiquées à AXA Assistance par la remise ou l envoi à AXA Assistance par le client, son mandataire éventuel ou un tiers d un formulaire ou document complété, ou d un ordre ou d une demande, quel qu en soit le support (par exemple : par lettre, fax, communication électronique, ) ou d une autre manière sont traitées dans le respect de la Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l égard des traitements de données à caractère personnel et de ses arrêtés d exécution. Les catégories de personnes ayant accès à ces données à caractère personnel sont les membres du personnel d AXA Assistance, les membres du personnel d AXA Business Services et, le cas échéant, d autres sociétés du Groupe AXA ou de sociétés dont l intervention est nécessaire à l exécution du présent contrat d assurance, établies dans un pays membre de l Union européenne. Toute personne peut accéder aux données la concernant, et qui sont traitées par AXA Assistance, AXA Business Services et/ou une autre société du Groupe AXA, et, s il y a lieu, demander la rectification des données erronées ou la suppression des données illégalement traitées. A cet effet, l assuré peut adresser une demande écrite par lettre ou par adressé à : Inter Partner Assistance Qualité, Avenue Louise 166/1, 1050 Bruxelles, Il est tenu auprès de la Commission de la protection de la vie privée (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles) un registre public des traitements automatisés de données à caractère personnel. Si l assuré souhaite des informations supplémentaires concernant les modalités de traitement des données par AXA Assistance, il peut consulter ce registre. Aucune disposition légale n impose de répondre aux questions posées par AXA Assistance ou une autre société du Groupe AXA. Le fait de ne pas répondre aux questions peut avoir pour conséquence, selon le cas, l impossibilité ou le refus d AXA Assistance ou d une autre société du Groupe AXA d entrer en relation (pré)contractuelle avec le client, de poursuivre une telle relation ou d exécuter une opération demandée par le client ou par un tiers en faveur du client Attribution de juridiction Tout différend pouvant survenir entre les parties est de la compétence exclusive des Tribunaux de Bruxelles (Belgique). Dans ce cadre, seules les conditions générales en langue française seront applicables Loi du contrat Le présent contrat est régi par la loi belge, dont celle du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre. AXA Assistance Extended 14

CONDITIONS GENERALES DE COUVERTURE POUR PORTEURS DES CARTES VISA BUSINESS - BUSINESS CLASS-

CONDITIONS GENERALES DE COUVERTURE POUR PORTEURS DES CARTES VISA BUSINESS - BUSINESS CLASS- CONDITIONS GENERALES DE COUVERTURE POUR PORTEURS DES CARTES VISA BUSINESS - BUSINESS CLASS- 0. DEFINITIONS 0.1 BUSINESS CLASS L organisation mise en place pour effectuer l exécution de la convention entre

Plus en détail

«Travel» Frais d annulation de voyage

«Travel» Frais d annulation de voyage Conditions générales Edition du 01.01.2016 «Travel» Frais d annulation de voyage 2 Conditions générales Vaudoise Contenu Introduction 4 Introduction...4 A Couverture d'assurance 5 A1 Étendue territoriale...5

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES SCHENGEN ECONOMY (VERSION 01.01.2013)

CONDITIONS GENERALES SCHENGEN ECONOMY (VERSION 01.01.2013) CONDITIONS GENERALES SCHENGEN ECONOMY (VERSION 01.01.2013) La présente convention constitue les Conditions générales du contrat d assurance voyage conclu entre l assureur et l assuré. Elle détermine les

Plus en détail

CONVENTION D ASSISTANCE AUTO

CONVENTION D ASSISTANCE AUTO CONVENTION D ASSISTANCE AUTO Ref CA/AUT/OPT 11-2013 L assistance auto conçue par OPTEVEN a pour objectif d aider et d accompagner le bénéficiaire lorsque survient un événement imprévu lié à l usage de

Plus en détail

PALLAS. ASSURANCES SART 61, rue du Port 33 260 LA TESTE DE BUCH Tel 05 56 54 32 17 - Fax 05 56 54 60 70 E-mail : annulresa@sart-assurance.

PALLAS. ASSURANCES SART 61, rue du Port 33 260 LA TESTE DE BUCH Tel 05 56 54 32 17 - Fax 05 56 54 60 70 E-mail : annulresa@sart-assurance. PALLAS ASSURANCES SART 61, rue du Port 33 260 LA TESTE DE BUCH Tel 05 56 54 32 17 - Fax 05 56 54 60 70 E-mail : annulresa@sart-assurance.com CONVENTIONS SPECIALES ANNULATION A- DEFINITIONS 1) AUTORITE

Plus en détail

L ANNULATION DE VOYAGE

L ANNULATION DE VOYAGE L ANNULATION DE VOYAGE 2 PRODUITS - AU DEPART DE TOUS PAYS ET QUELQUE SOIT VOTRE NATIONALITE - AU DEPART DE TOUS PAYS AVEC UNE RESIDENCE EN EUROPE OCCIDENTALE OU DANS LES DOM ANNULATION TOUS PAYS GARANTIE

Plus en détail

AXA Schengen «Low Cost» Conditions Générales

AXA Schengen «Low Cost» Conditions Générales AXA Schengen «Low Cost» Conditions Générales 1. DÉFINITIONS 1.1. Accident corporel L événement soudain indépendant de la volonté de l assuré qui entraîne une lésion corporelle constatée par une autorité

Plus en détail

FITASC 10/3982 MUTUAIDE ASSISTANCE 7jours/7 24 heures/24 Ligne téléphonique dédiée : +33 (0)1 45 16 85 11

FITASC 10/3982 MUTUAIDE ASSISTANCE 7jours/7 24 heures/24 Ligne téléphonique dédiée : +33 (0)1 45 16 85 11 FITASC - CONVENTION ASSISTANCE EVENEMENT DECLENCHEUR GARANTIE PRESTATIONS PLAFONDS & LIMITES MALADIE, BLESSURE RAPATRIEMENT MEDICAL Rapatriement médicalisé Frais réels MALADIE, BLESSURE, DECES RAPATRIEMENT

Plus en détail

Les risques assurés ainsi que l étendue des prestations de la couverture d assurance sont ceux stipulés dans les conditions générales d assurance.

Les risques assurés ainsi que l étendue des prestations de la couverture d assurance sont ceux stipulés dans les conditions générales d assurance. Groupe Mutuel Assurances GMA SA Rue du Nord 5 1920 Martigny Conditions générales de l assurance collective «ohtoyou» Assurance collective «ohtoyou» Informations pratiques et juridiques conformément à la

Plus en détail

SCIENCES PO ASSURANCES : GUIDE PRATIQUE

SCIENCES PO ASSURANCES : GUIDE PRATIQUE SCIENCES PO ASSURANCES : GUIDE PRATIQUE 2005 ETUDIANTS ELEVES DE SCIENCES PO : TOUT SAVOIR SUR LES QUESTIONS D ASSURANCES 1 PRESENTATION GENERALE DU DISPOSITIF Vous êtes assuré par l intermédiaire de Sciences

Plus en détail

CONVENTION D'ASSISTANCE RAPATRIEMENT DE CORPS LGA ASSISTANCE TOUTES CAUSES

CONVENTION D'ASSISTANCE RAPATRIEMENT DE CORPS LGA ASSISTANCE TOUTES CAUSES CONVENTION D'ASSISTANCE RAPATRIEMENT DE CORPS LGA ASSISTANCE TOUTES CAUSES Convention LGA ASSISTANCE / 0801302-1 - 1. OBJET DE LA CONVENTION Dans le cadre du contrat groupe souscrit par l intermédiaire

Plus en détail

AXA Schengen «Europe Travel» Conditions Générales

AXA Schengen «Europe Travel» Conditions Générales AXA Schengen «Europe Travel» Conditions Générales AXA Schengen Europe Travel 1. DÉFINITIONS 1.1. Accident corporel L événement soudain indépendant de la volonté de l assuré qui entraîne une lésion corporelle

Plus en détail

Multirisque Voyages. Garanties du contrat d assurance voyage temporaire. www.mondassur.com

Multirisque Voyages. Garanties du contrat d assurance voyage temporaire. www.mondassur.com Multirisque Voyages Garanties du contrat d assurance voyage temporaire www.mondassur.com Solution Multirisque Voyages L assurance pour les billets de transport, forfaits, hébergements Conditions de souscription

Plus en détail

Conditions Générales. Assurance de Groupe

Conditions Générales. Assurance de Groupe Assurance de Groupe Conditions Générales Société Anonyme - Capital Social 40.000.000,00 EUR - N entreprise 0403.262.553 - RPM Bruxelles Tour Louise, Avenue Louise, 149-1050 Bruxelles - Tél. (02) 403 87

Plus en détail

Garantie d assistance Harmonie Protection Services

Garantie d assistance Harmonie Protection Services Garantie d assistance Harmonie Protection Services V-09-2015 Sommaire Article 1 Objet de votre contrat 3 Article 2 Bénéficiaires 3 Article 3 Durée des garanties 3 Article 4 Couverture géographique 3 Article

Plus en détail

Conditions complémentaires (CC) Edition de janvier 2004 (version 2013)

Conditions complémentaires (CC) Edition de janvier 2004 (version 2013) Hospital Private Liberty Assurance complémentaire pour la division privée en chambre à un lit dans tous les hôpitaux pour cas aigus dans le monde entier Conditions complémentaires (CC) Edition de janvier

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE PLAN EPARGNE AP. Différents par volonté et par nature.

CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE PLAN EPARGNE AP. Différents par volonté et par nature. CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE PLAN EPARGNE AP Pour l application du présent contrat, on entend par : COMPAGNIE : L Ardenne Prévoyante S.A., Entreprise d assurance agréée sous le code 129 ; LE PRENEUR

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES MODE D EMPLOI DÉTAILLÉ TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES POUR LES BOURSIERS DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS

BOURSES D ÉTUDES MODE D EMPLOI DÉTAILLÉ TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES POUR LES BOURSIERS DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS TOUTES LES PRESTATIONS PRÉVUES POUR LES BOURSIERS DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS SOMMAIRE Allocations page 3 Frais de voyage et de transport page 4 Assurance page 5 Hébergement page 5 Titre de séjour page 6

Plus en détail

SNOWCARE. Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance

SNOWCARE. Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance Information aux clients conformément à la LCA et Conditions Générales d'assurance Edition 2015 05.10.2015 SOMMAIRE SNOWCARE ASSURANCE ASSISTANCE SUR LES PISTES DE SKI... 3 I. INFORMATION AUX CLIENTS CONFORMÉMENT

Plus en détail

+32-2.550.05.00 Conditions générales Reference et Excellence 01-06-2011

+32-2.550.05.00 Conditions générales Reference et Excellence 01-06-2011 +32-2.550.05.00 Conditions générales 01-06-2011 PREAMBULE Votre contrat se compose de deux parties Les conditions générales qui constituent le règlement du contrat. Elles précisent les droits et obligations

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE Office de Tourisme de Bayonne Place des basques BP 819 64108 Bayonne Cedex Tél. 0820 42 64 64 / Fax 33 (0) 5 59 59 37 55 resa@bayonne tourisme.com www.bayonne tourisme.com

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits n MLD/2012-152

Décision du Défenseur des droits n MLD/2012-152 Paris, le Décision du Défenseur des droits n MLD/2012-152 Le Défenseur des droits, Vu la Constitution du 4 octobre 1958 ; Vu la loi organique n 2011-333 du 29 mars 2011 relative au Défenseur des droits

Plus en détail

HOTEL GARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n 07905634

HOTEL GARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n 07905634 HOTEL GARANTIE ANNULATION Notice d assurance Contrat n 07905634 L Européenne d assurances voyages 41 rue des trois Fontanot 92024 Nanterre cedex S.A. à directoire et conseil de surveillance au capital

Plus en détail

L Assistance Santé. Quand les problèmes de santé désorganisent votre vie quotidienne

L Assistance Santé. Quand les problèmes de santé désorganisent votre vie quotidienne L Assistance Santé Aide à domicile, garde d enfants Des services réservés aux salariés d entreprise Quand les problèmes de santé désorganisent votre vie quotidienne ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 7J/7 24H/24

Plus en détail

CONDITIONS DE VENTE CONGRES TERRAFORMA

CONDITIONS DE VENTE CONGRES TERRAFORMA CONDITIONS DE VENTE CONGRES TERRAFORMA Conditions Générales de Vente Les conditions générales de vente régissant les rapports entre les agences de voyages et leur clientèle, ont été fixées par le décret

Plus en détail

LOT UNIQUE - ASSURANCES RISQUES STATUTAIRES DU PERSONNEL TITULAIRE (CNRACL) Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP)

LOT UNIQUE - ASSURANCES RISQUES STATUTAIRES DU PERSONNEL TITULAIRE (CNRACL) Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) LOT UNIQUE - ASSURANCES RISQUES STATUTAIRES DU PERSONNEL TITULAIRE (CNRACL) Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) CES EVENEMENTS SERONT ASSURES SELON LES CONDITIONS GENERALES, ET CONVENTIONS

Plus en détail

SPECIAL CHERCHEURS. C est la raison pour laquelle nous vous proposons EVIDENCE, un contrat spécifiquement élaboré pour vous et qui vous propose :

SPECIAL CHERCHEURS. C est la raison pour laquelle nous vous proposons EVIDENCE, un contrat spécifiquement élaboré pour vous et qui vous propose : SPECIAL CHERCHEURS Ils en profitent et ils en parlent Type d exemple «Mon collègue s est brûlé avec mon agitateur magnétique Avec EVIDENCE, l assurance a pris en charge le coût des soins dans son intégralité»

Plus en détail

AGENCE RECEPTIVE - COLMAR TOURISME Certificat d immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours ATOUT France : IM068100027

AGENCE RECEPTIVE - COLMAR TOURISME Certificat d immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours ATOUT France : IM068100027 CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTES AGENCE RECEPTIVE - COLMAR TOURISME Certificat d immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours ATOUT France : IM068100027 Il est expressément précisé,

Plus en détail

Conditions Générales Santé

Conditions Générales Santé Santé & Prévoyance - Entreprise Conditions Générales Santé Tout ce que vous devez savoir Assurance Santé - CONDITIONS GENERALES Le présent contrat d assurance Santé collective est régi par les dispositions

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE http://www.globe-evasion.fr/conditions-particulieres-de-vente-pxl-14.html Conditions particulières de vente CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE La participation à un séjour avec Globe Evasion implique obligatoirement

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES FISCOVER PROTECTION JURIDIQUE 1/8 175913A002_201509

CONDITIONS GÉNÉRALES FISCOVER PROTECTION JURIDIQUE 1/8 175913A002_201509 CONDITIONS GÉNÉRALES FISCOVER PROTECTION JURIDIQUE 1/8 FISCOVER 2/8 CONDITIONS GÉNÉRALES PROTECTION JURIDIQUE SOMMAIRE ARTICLE 1. QUELQUES DÉFINITIONS... 3 ARTICLE 2. LE BÉNÉFICIAIRE... 4 ARTICLE 3. L

Plus en détail

Annulation plus de 42 jours avant le départ : L acompte versé sera conservé par CIVEL

Annulation plus de 42 jours avant le départ : L acompte versé sera conservé par CIVEL Merci de parapher toute les pages et signer le document CONDITIONS GENERALES Les présentes conditions générales de vente et les éventuelles conditions particulières mentionnées dans le dossier d inscription

Plus en détail

Hospitalia Continuité. Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur.

Hospitalia Continuité. Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur. Hospitalia Continuité Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur. Mutualité Libre Securex agent d assurances, N OCM 5005c pour la SMA

Plus en détail

EXTRAIT DE LA LOI DU 10 AVRIL 1971 SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL

EXTRAIT DE LA LOI DU 10 AVRIL 1971 SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL - AD1072FR EXTRAIT DE LA LOI DU 10 AVRIL 1971 SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL 1. Article 6 1. La nullité du contrat de louage de travail ne peut être opposée à l application de la présente loi. 2. Toute convention

Plus en détail

944.3. Loi fédérale sur les voyages à forfait. du 18 juin 1993 (Etat le 1 er juillet 1994)

944.3. Loi fédérale sur les voyages à forfait. du 18 juin 1993 (Etat le 1 er juillet 1994) Loi fédérale sur les voyages à forfait 944.3 du 18 juin 1993 (Etat le 1 er juillet 1994) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les articles 31 sexies et 64 de la constitution fédérale 1 ;

Plus en détail

xwcwxc PACKAGE ASSURANCE ET ASSISTANCE Rachat exclusion Grippe A/H1N1

xwcwxc PACKAGE ASSURANCE ET ASSISTANCE Rachat exclusion Grippe A/H1N1 PACKAGE ASSURANCE ET ASSISTANCE Rachat exclusion Grippe A/H1N1 FRAIS D'ANNULATION Que GARANTISSONS-NOUS? Nous remboursons les acomptes ou toutes sommes conservées par l'organisateur du voyage, déduction

Plus en détail

Garantie Assistance des Impatriés Schengen

Garantie Assistance des Impatriés Schengen NOTICE D INFORMATION DG Assistance 0312 Votre adhésion est constituée de la présente Notice d Information et de votre Certificat d Adhésion. Contrat collectif d assistance à adhésion facultative ASSUR-TRAVEL

Plus en détail

UNE COUVERTURE POUR TOUTE LA FAMILLE

UNE COUVERTURE POUR TOUTE LA FAMILLE nos services FR UNE COUVERTURE POUR TOUTE LA FAMILLE Solidaire et à but non lucratif, la «Caisse Médico- Complémentaire Mutualiste» protège aujourd hui quelque 135.000 familles membres et 270.000 affiliés.

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE Nos coordonnées Dénomination : SILURES.BE Adresse : Rue Fabricienne, 21-4130 Esneux (Belgique) N entreprise : 0880 007 655 Adresse e-mail : Info@silures.be Téléphone : 0032(0)487

Plus en détail

Hospitalia Continuité. Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur.

Hospitalia Continuité. Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur. Hospitalia Continuité Pour continuer à bénéficier d une assurance hospitalisation à bon prix quand on n a plus celle de son employeur. 3 Hospitalia Continuité Si vous quittez votre employeur, que devient

Plus en détail

ASSURANCE ANNULATION DE VOYAGE

ASSURANCE ANNULATION DE VOYAGE ASSURANCE ANNULATION DE VOYAGE L assurance annulation de voyage s adresse aux personnes bénéficiant de la garantie d assurance voyage avec assistance de SSQ. Causes pouvant entraîner des frais admissibles

Plus en détail

conditions spéciales OptiSoins Start

conditions spéciales OptiSoins Start complémentaire santé conditions spéciales OptiSoins Start tout ce que vous devez savoir octobre 2013 Sommaire section page contenu 1 Conditions Spéciales d assurance OptiSoins Start 4 4 Objet de l assurance

Plus en détail

Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre :

Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre : Article 1 Champs d application Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après dénommées CGV, sont conclues entre : La société FLORENT, S.A.S., société d enseignement culturel, élisant domicile au

Plus en détail

FICHE GAMME Renfort hospitalisation. 1. Dispositions générales

FICHE GAMME Renfort hospitalisation. 1. Dispositions générales La présente fiche gamme de souscription à distance a été rédigée en conformité avec la réglementation suivante : La loi 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l économie numérique transposant

Plus en détail

PLANS INDICE. Allez-vous vivre à l'étranger pendant plus de 6 mois? Une assurance médicale est essentielle pour vous protéger, vous et votre famille.

PLANS INDICE. Allez-vous vivre à l'étranger pendant plus de 6 mois? Une assurance médicale est essentielle pour vous protéger, vous et votre famille. Allez-vous vivre à l'étranger pendant plus de 6 mois? Une assurance médicale est essentielle pour vous protéger, vous et votre famille. Vivre à l'étranger en toute tranquillité d'esprit. Mondassur vous

Plus en détail

11. La période de 6 mois susmentionnée est calculée à partir de la première demande de compensation pour un retard.

11. La période de 6 mois susmentionnée est calculée à partir de la première demande de compensation pour un retard. Art. 34. Compensation en cas de retards, annulations de train et correspondance manquée Délivrance d une attestation de retard 1. Sur demande du voyageur, le personnel SNCB habilité dans le train en retard

Plus en détail

AVEZ-VOUS BESOIN D UN TRANSPORT DE MALADES?

AVEZ-VOUS BESOIN D UN TRANSPORT DE MALADES? AVEZ-VOUS BESOIN D UN TRANSPORT DE MALADES? Nous intervenons dans les frais. 3 Votre santé, notre priorité! Qui entre en considération pour cette intervention? Tous les membres qui cotisent depuis au moins

Plus en détail

Conditions Générales Assistance à l Étranger

Conditions Générales Assistance à l Étranger Assurance voyage Conditions Générales Assistance à l Étranger Tout ce que vous devez savoir Le présent contrat d assurance est régi par les dispositions de l ordonnance 95-07 du 25/01/1995 sur les assurances

Plus en détail

SERVICE INFINITE. NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances

SERVICE INFINITE. NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances SERVICE INFINITE NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances Les prestations de la convention d'assistance n 516325 / 0008 sont souscrites par la banque émettrice par l'intermédiaire

Plus en détail

AUTO LA PARISIENNE ASSURANCES ASSISTANCE PARTICULIERS. Réf. : Automobile 02-2011

AUTO LA PARISIENNE ASSURANCES ASSISTANCE PARTICULIERS. Réf. : Automobile 02-2011 ASSISTANCE PARTICULIERS AUTO LA PARISIENNE ASSURANCES Réf. : Automobile 02-2011 PROTEGYS Courtage Document non contractuel Date : 20/06/2014 PROTEGYS Courtage vous accompagne avec plus de services et plus

Plus en détail

Abonnement Infonet Contrat d adhésion

Abonnement Infonet Contrat d adhésion Abonnement Infonet Contrat d adhésion Le présent Contrat d adhésion régit les rapports entre : La Société d Encouragement à l élevage du Cheval Français, association loi 1901, dont le siège social est

Plus en détail

garanties incapacité invalidité Vos Référence : M000230 NOVALIS Prévoyance

garanties incapacité invalidité Vos Référence : M000230 NOVALIS Prévoyance NOVALIS Prévoyance Institution de prévoyance régie par le Code de la Sécurité sociale Vos garanties incapacité invalidité Référence : M000230 NOVALIS Prévoyance verse des indemnités journalières et des

Plus en détail

Contrat d'assurance de protection et de défense des adhérents de l'adgcf

Contrat d'assurance de protection et de défense des adhérents de l'adgcf Contrat d'assurance de protection et de défense des adhérents de l'adgcf Résumé des garanties 2016 RÉSUMÉ DES GARANTIES (ARTICLE L.141-4 DU CODE DES ASSURANCES) L ADGCF (Association des Directeurs Généraux

Plus en détail

PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500

PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500 PROPOSITION D ASSURANCE ART CORPORATE COLLECTION 500 Assurance pour les objets d art appartenant à une entreprise Prime minimale CHF 500 Veuillez nous renvoyer ce questionnaire par poste ou par fax. AXA

Plus en détail

Conditions Générales d Utilisation pour les prestations de nettoyage à domicile réservées par le biais de www.helpling.fr

Conditions Générales d Utilisation pour les prestations de nettoyage à domicile réservées par le biais de www.helpling.fr Conditions Générales d Utilisation pour les prestations de nettoyage à domicile réservées par le biais de www.helpling.fr Ou «CGU Prestation de Nettoyage à domicile» La société HELPLING France SAS, dont

Plus en détail

REGIME INVALIDITE-DECES INDEMNITES JOURNALIERES DES CHIRURGIENS DENTISTES 1

REGIME INVALIDITE-DECES INDEMNITES JOURNALIERES DES CHIRURGIENS DENTISTES 1 REGIME INVALIDITE-DECES INDEMNITES JOURNALIERES DES CHIRURGIENS DENTISTES 1 TITRE I - DISPOSITIONS GENERALES ET CONDITIONS Article 1 INSTITUTION - BUTS ET AFFILIATION Il est institué, conformément à l

Plus en détail

Guide des services d assurance et d assistance Carte VISA PREMIER

Guide des services d assurance et d assistance Carte VISA PREMIER Guide des services d assurance et d assistance Carte VISA PREMIER Votre carte BIAT VISA Premier vous offre, à travers un partenariat avec Mutuaide Assistance, une large panoplie de services d assurance-assistance

Plus en détail

Vittavi, mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la mutualité, Siren n 775 584 980 est intégralement substituée par Eovi Mcd

Vittavi, mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la mutualité, Siren n 775 584 980 est intégralement substituée par Eovi Mcd Vittavi, mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la mutualité, Siren n 775 584 980 est intégralement substituée par Eovi Mcd mutuelle, Siren n 317 442 176. Vittavi fait partie de l union

Plus en détail

ACCORD DE GARANTIE N / GP1 () du. entre

ACCORD DE GARANTIE N / GP1 () du. entre entre Compagnie Française d Assurance pour le Commerce Extérieur agissant pour le compte et avec la garantie de l Etat français ci-après «Coface» et ci-après le «Prêteur» conjoints et solidaires au titre

Plus en détail

LES FRAIS DE CURES THERMALES

LES FRAIS DE CURES THERMALES LES FRAIS DE CURES THERMALES Modalités de prise en charge DISPOSITIONS GENERALES Il n existe pas de congé statutaire pour les cures thermales. Un fonctionnaire ne peut cesser son travail pour effectuer

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTES DE PRESTATIONS DE SERVICES

CONDITIONS GENERALES DE VENTES DE PRESTATIONS DE SERVICES CONDITIONS GENERALES DE VENTES DE PRESTATIONS DE SERVICES 1 OBJET : Les Conditions Générales de Vente (C.G.V.) de prestations de services décrites ci-dessous détaillent les droits et obligations de l entreprise

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 2014/2015

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 2014/2015 CONDITIONS GENERALES DE VENTE 2014/2015 1. ADHESION Les séjours organisés par les Passionnés sont réservés à ses adhérents. L adhésion est annuelle et valable du 1er Septembre au 31 Août de l année suivante.

Plus en détail

Guide des garanties 2015

Guide des garanties 2015 Guide des garanties 2015 EURO LIVRE STERLING DOLLAR AMERICAIN FRANC SUISSE Composez votre assurance Cigna expatplus Choisissez votre plan de base Vous avez le choix entre 3 plans: Globe Orbit Universe

Plus en détail

La personne physique identifiée dans les Conditions particulières qui, à défaut du Preneur, assume les obligations découlant du contrat.

La personne physique identifiée dans les Conditions particulières qui, à défaut du Preneur, assume les obligations découlant du contrat. ASSURANCE D ASSISTANCE VOYAGE AUX PERSONNES «SKI BASIQUE» Conditions Générales Introduction Le présent contrat d assurance est régi par les Conditions générales et par les Conditions particulières du contrat,

Plus en détail

Manuel administratif Assurance groupe. Manuel administratif Assurance groupe

Manuel administratif Assurance groupe. Manuel administratif Assurance groupe Sommaire 1 Quels documents recevez-vous lors de l entrée en vigueur de l assurance groupe?... 3 2 Quelles sont les possibilités offertes par KBC-Online?... 4 2.1 Possibilités dont dispose l employeur...

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES CONVENTION N 0800911

CONDITIONS GENERALES CONVENTION N 0800911 CONDITIONS GENERALES CONVENTION N 0800911 Article 1. Objet La présente convention d assurance voyage, composée et régie par les conditions générales et les informations portées sur le bulletin d inscription

Plus en détail

PROPOSITION D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE

PROPOSITION D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE PROPOSITION D ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE PROFESSIONNELLE NEGOTIS 2.0 Nouveau dossier Date de début: Echéance: Courtier N agent: Bureau: Réf: Preneur d assurance Personne physique Personne morale Nom:

Plus en détail

REFERENCE, EXCELLENCE OU FORMULE TEMPORAIRE?

REFERENCE, EXCELLENCE OU FORMULE TEMPORAIRE? Voyagez rassurés Partout et à tout moment. Quoi qu il arrive, AXA Assistance vous assiste et vous conseille, n importe où, toute l année et à toute heure du jour ou de la nuit. Que vous soyez à la maison,

Plus en détail

Conditions générales de vente de notre prestataire voyage au CHILI.

Conditions générales de vente de notre prestataire voyage au CHILI. Conditions générales de vente de notre prestataire voyage au CHILI. Conformément à l'article R.211-14 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à

Plus en détail

MARCHE PUBLIC DE SERVICES. MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics

MARCHE PUBLIC DE SERVICES. MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics PREFET DU HAUT-RHIN MARCHE PUBLIC DE SERVICES MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES (CCP) ASSURANCE RESPONSABILITE

Plus en détail

étudiants et jeunes en formation

étudiants et jeunes en formation tarifs 2016 étudiants et jeunes en formation Mutuelle fondée en 1880 par les Compagnons du devoir Le Ralliement le sens du devoir pour votre santé Une équipe attentive pour une gestion individualisée dans

Plus en détail

I Dispositions générales

I Dispositions générales PRÉAMBULE La présente notice d information constitue un résumé du contrat d assurance de groupe Multirisques Professionnel des Personnels et Assimilés de l Enseignement Public et Laïque souscrit par l

Plus en détail

PENSION LIBRE COMPLEMENTAIRE POUR INDEPENDANTS

PENSION LIBRE COMPLEMENTAIRE POUR INDEPENDANTS PENSION LIBRE COMPLEMENTAIRE POUR INDEPENDANTS Pour l'application du contrat, on entend par: LA COMPAGNIE : L'Ardenne Prévoyante S.A., avenue des Démineurs, 5 4970 STAVELOT, entreprise d'assurance agréée

Plus en détail

APRIL Mission. Garanties 2010. La couverture complète des collaborateurs en missions jusqu à 180 jours à l étranger

APRIL Mission. Garanties 2010. La couverture complète des collaborateurs en missions jusqu à 180 jours à l étranger [ La Mobilité ] Entreprise APRIL Mission [ des solutions ] pour les collaborateurs en missions à l étranger La couverture complète des collaborateurs en missions jusqu à 180 jours à l étranger Imprimé

Plus en détail

Conditions Générales Assistance

Conditions Générales Assistance Assurance auto Conditions Générales Assistance Tout ce que vous devez savoir Le présent contrat est régi tant par le Code Civil, que par l ordonnance n 74/15 du 30 janvier 1974, complétée et modifiée par

Plus en détail

NOTICE D INFORMATION

NOTICE D INFORMATION NOTICE D INFORMATION SCHENGEN VISA Cette notice d information n est pas un document contractuel. Les conditions générales demeurent le document de référence déterminant les détails des garanties et les

Plus en détail

GARANTIE MAINTIEN DE SALAIRE

GARANTIE MAINTIEN DE SALAIRE INDUSTRIE TEXTILE GARANTIE MAINTIEN DE SALAIRE SALARIÉS NON CADRES CONDITIONS GÉNÉRALES N 3760 Incapacité temporaire de travail SOMMAIRE ARTICLE 1 OBJET DU CONTRAT 3 ARTICLE 2 SOUSCRIPTION DU CONTRAT 3

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES Article 1 : Champ d application Article 2 : Promotion et offre

CONDITIONS GENERALES Article 1 : Champ d application Article 2 : Promotion et offre CONDITIONS GENERALES Article 1 : Champ d application Ces conditions générales sont applicables aux contrats d organisation et d intermédiaire de voyages, tels que définis par la loi du 16 février 1994

Plus en détail

CONDITIONs GéNéRALEs ASSURANCE COLLECTIVE CONTRE LES ACCIDENTS CORPORELS

CONDITIONs GéNéRALEs ASSURANCE COLLECTIVE CONTRE LES ACCIDENTS CORPORELS CONDITIONs GéNéRALEs ASSURANCE COLLECTIVE CONTRE LES ACCIDENTS CORPORELS activités professionnelles ou bénévoles Table des matières Définitions 5 Chapitre I - Objet et étendue de l assurance 6 Objet de

Plus en détail

Assurance facultative d indemnités journalières; LAMal

Assurance facultative d indemnités journalières; LAMal Assurance facultative d indemnités journalières; LAMal Conditions générales d assurance (CGA) Edition 0. 00 Introduction La désignation KPT/ CPT sous-entend toujours la KPT/ CPT Caisse-maladie. I. Dispositions

Plus en détail

Conditions Générales (CGV) de la société Mercateo France S.A.S.

Conditions Générales (CGV) de la société Mercateo France S.A.S. CGV Conditions Générales (CGV) de la société Mercateo France S.A.S. 1 Domaine d application et objet 2 Parties contractantes 3 Conclusion du Contrat 4 Informations relatives aux produits, prix, disponibilité

Plus en détail

1. Prestations de TPA. 2. Conditions d admission au fonds de garantie TPA. 3. Obligations du membre

1. Prestations de TPA. 2. Conditions d admission au fonds de garantie TPA. 3. Obligations du membre Règlement et conditions complémentaires TPA Pour les membres au bénéfice de la couverture des fonds du client proposée par TPA Édition du 17.05.2014 1. Prestations de TPA 1.1. TPA fournit à ses membres

Plus en détail

!! Informations Personnelles

!! Informations Personnelles Informations Personnelles Nom : Prénom : Age : Adresse: Code postal : Ville : Pays : Tél portable : Tél domicile : Adresse E-Mail: Date de naissance: Marié Célibataire Nationalité : Informations concernant

Plus en détail

1/5 LA CARTE VISA DE CARREFOUR CLASSIC I. INCIDENTS DE VOYAGE A L ETRANGER

1/5 LA CARTE VISA DE CARREFOUR CLASSIC I. INCIDENTS DE VOYAGE A L ETRANGER LA CARTE VISA DE CARREFOUR CLASSIC CONDITIONS GENERALES 10/2015 Pour demander la mise en œuvre des prestations des présents contrats, l Assuré doit former le N de téléphone suivant en Belgique et à l étranger

Plus en détail

CLASSEMENT DES HEBERGEMENTS TOURISTIQUES. CONDITIONS DE LA PRESTATION v3

CLASSEMENT DES HEBERGEMENTS TOURISTIQUES. CONDITIONS DE LA PRESTATION v3 CLASSEMENT DES HEBERGEMENTS TOURISTIQUES CONDITIONS DE LA PRESTATION v3 2 Madame, Monsieur, La réforme du classement des hébergements touristiques marchands concerne tous les types d hébergements touristiques.

Plus en détail

Guest Care. Une protection complète pour vos hôtes

Guest Care. Une protection complète pour vos hôtes Une protection complète pour vos hôtes Guest Care Guest Care, c est l assurance flexible pour vos hôtes de l étranger. Grâce aux prestations pour les frais de soins sans limite de coûts et à la protection

Plus en détail

Conditions Générales. Assurance de responsabilité Incendie / Explosion

Conditions Générales. Assurance de responsabilité Incendie / Explosion Conditions Générales Assurance de responsabilité Incendie / Explosion 0079-2002203F-22062015 AG Insurance sa Bd. E. Jacqmain 53, B-1000 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0404.494.849 www.aginsurance.be Tél.

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE OBLIGATOIRE A L ETRANGER

CONVENTION DE STAGE OBLIGATOIRE A L ETRANGER CONVENTION DE STAGE OBLIGATOIRE A L ETRANGER Entre : L Université Jean Moulin Lyon 3, Etablissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel, Représentée par son Président Monsieur Hugues

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES SCHENGEN SOLUTION SINGLE TRIP COMFORT (VERSION 01.06.2015)

CONDITIONS GÉNÉRALES SCHENGEN SOLUTION SINGLE TRIP COMFORT (VERSION 01.06.2015) CONDITIONS GÉNÉRALES SCHENGEN SOLUTION SINGLE TRIP COMFORT (VERSION 01.06.2015) La présente convention constitue les conditions générales du contrat d assurance voyage conclu entre l assureur et l assuré.

Plus en détail

A S P E C T S ADMINISTRATIFS

A S P E C T S ADMINISTRATIFS A S P E C T S ADMINISTRATIFS Affiliation / Licence Modalités et obligations de l adhérent. Chaque pratiquant inscrit ou impliqué dans une compétition ou dans une formation FSGT doit être titulaire d une

Plus en détail

VITA PENSION 51.30.255 09/12

VITA PENSION 51.30.255 09/12 ISO 9001 CERTIFIED FIRM BCCA VITA PENSION 51.30.255 09/12 VITA PENSION CONDITIONS GENERALES DEFINITIONS A. Preneur d assurance La personne qui conclut le contrat d assurance avec l entreprise d assurances.

Plus en détail

Convention N 080254202. Garanties d Assistance à domicile en cas d hospitalisation Garanties d Assurance interruption d abonnement

Convention N 080254202. Garanties d Assistance à domicile en cas d hospitalisation Garanties d Assurance interruption d abonnement Convention N 080254202 Garanties d Assistance à domicile en cas d hospitalisation Garanties d Assurance interruption d abonnement CONDITIONS GENERALES N 080254202 QUEL CONTRAT AI-JE SOUSCRIT? Le présent

Plus en détail

ont mis au point le contrat QUE FAIRE EN CAS D ANNULATION :

ont mis au point le contrat QUE FAIRE EN CAS D ANNULATION : et ont mis au point le contrat N 7.905.397 vous permettant de bénéficier, sur demande expresse de votre part, des garanties ci-dessous : Frais d annulation Frais d interruption de séjour QUE FAIRE EN CAS

Plus en détail

Assurance Annulation

Assurance Annulation Assurance Annulation contrat n 303.236 Garantie : Annulation Mondial Assistance Leader mondial de l assistance et de l assurance voyage Assureur : Mondial Assistance International Tour Gallieni II - 36,

Plus en détail

AOC VISA SCHENGEN. Website : www.insuranceschengen.com - www.aoc-insurancebroker.com

AOC VISA SCHENGEN. Website : www.insuranceschengen.com - www.aoc-insurancebroker.com Website : www.insuranceschengen.com - www.aoc-insurancebroker.com Assurance Visa Schengen Assurance "Carte de Séjour" Assurance Impatriés en Europe Website : www.insuranceschengen.com Devis & certificat

Plus en détail

TITRE I - DES CONGES

TITRE I - DES CONGES REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE, DU TRAVAIL ET DES LOIS SOCIALES DECRET N 2004-812 Fixant le régime des congés, des permissions et des autorisations

Plus en détail

Travelgate Assurance voyage Schengen VISA

Travelgate Assurance voyage Schengen VISA Travelgate Assurance voyage Schengen VISA Conditions particulières d assurance Version TIVS15 Informationen Swisscare Swisscare Services Ltd., Alte Landstrasse 6, 9496 Balzers (LI) est un intermédiaire

Plus en détail

Conditions générales d assurance

Conditions générales d assurance Conditions générales d assurance Assurance décès obligatoire et garantie complémentaire facultative du solde en cas d incapacité de gain, d incapacité de travail et de chômage pour CREDIT-now Dispo 130

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE AP ASSISTANCE. Différents par volonté et par nature.

CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE AP ASSISTANCE. Différents par volonté et par nature. CONDITIONS GENERALES D ASSURANCE AP ASSISTANCE 5. AUTORITE MEDICALE COMPETENTE CHAPITRE 1 : DEFINITIONS 1. ACCIDENT DE LA CIRCULATION Tout impact entre le véhicule assuré et une tierce partie ou un obstacle

Plus en détail

CCN ASSISTANTS MATERNELS

CCN ASSISTANTS MATERNELS CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DES ASSISTANTS MATERNELS DU PARTICULIER EMPLOYEUR du 1 er juillet 2004 étendu le 17 décembre 2004 ANNEXE II Accord de prévoyance Préambule Cet accord détermine les conditions

Plus en détail