ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL SUR LA BASE D UN MULTIPLE DE LA. 5 Indemnité en cas d incapacité. permanente.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL SUR LA BASE D UN MULTIPLE DE LA. 5 Indemnité en cas d incapacité. permanente."

Transcription

1 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL SUR LA BASE D UN MULTIPLE DE LA RÉMUNÉRATION ANNUELLE La présente assurance est une extension de l assurance obligatoire accidents du travail qui a été souscrite chez Fidea. Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : Les travailleurs salariés de l entreprise assurée qui sont mentionnés comme assurés dans les conditions particulières. Nous : Fidea S.A., entreprise ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, R.C. Anvers Champ d application La présente assurance s applique lorsque vous êtes victime d un accident et dans la mesure où la loi belge sur les accidents du travail est applicable. 2 Description de l assurance a Si vous êtes victime d un accident, nous garantissons : - une indemnité en cas d incapacité permanente; - une indemnité en cas de décès ou le remboursement des frais funéraires; - une indemnité en cas d incapacité temporaire de travail; - le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires. Vous trouverez dans les conditions particulières les indemnités et frais que vous avez fait assurer. b Nous calculons les indemnités sur la base de la différence entre votre rémunération annuelle réelle et le maximum légal. Votre rémunération annuelle réelle est la rémunération telle qu elle est calculée dans la loi (du 10 avril 1971) sur les accidents du travail; elle est limitée au montant indiqué dans les conditions particulières. Si vous êtes occupé en vertu d un ou de plusieurs contrats de travail à temps partiel, la rémunération annuelle sera fixée, pour le calcul de toutes les indemnités, en tenant compte exclusivement de la rémunération qui est due en vertu du contrat de travail conclu avec le preneur d assurance. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente En cas d incapacité permanente de travail, l indemnité est proportionnelle au degré d incapacité. Nous calculons votre indemnité sur la base de la formule de multiple qui est mentionnée dans les conditions particulières. Le degré d incapacité permanente de travail est fixé comme dans l assurance obligatoire accidents du travail. 4 Indemnité en cas de décès En cas de décès, nous calculons l indemnité sur la base de la formule de multiple mentionnée dans les conditions particulières. Cette indemnité est payée, par ordre successif : - au conjoint cohabitant; - aux enfants, y compris les personnes prenant la place d un enfant déjà décédé; - au successeur testamentaire désigné; lorsqu il y a plusieurs successeurs testamentaires et qu aucun d eux n a été désigné comme bénéficiaire, l indemnité est répartie proportionnellement; - aux héritiers légaux jusques et y compris du troisième degré. Si vous décédez sans bénéficiaire nous payons, en lieu et place de l indemnité, les frais funéraires réellement exposés, jusqu à EUR, à la personne qui les a payés. L indemnité en cas de décès (frais funéraires compris) et l indemnité en cas d incapacité permanente de travail ne peuvent pas être cumulées. 5 Indemnité en cas d incapacité temporaire de travail En cas d incapacité temporaire de travail, l indemnité journalière est proportionnelle au degré d incapacité de travail. Nous

2 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 2 calculons votre indemnité comme mentionné dans les conditions particulières. L indemnité est versée pour la durée mentionnée dans les conditions particulières. Elle cesse en tout cas au moment de la consolidation des lésions. Il n est pas versé d indemnité pour le jour de l accident ni pour la période suivante dont la durée est mentionnée dans les conditions particulières. 6 Frais de soins médicaux et frais similaires a Montant assuré Nous payons les frais de soins médicaux et les frais similaires qui ne sont pas remboursés par l assurance accidents du travail jusqu à un montant de EUR au maximum par assuré et par accident. b Frais assurés Nous payons les frais suivants : - les frais de soins médicaux sur prescription médicale; - les frais de recherches et de sauvetage lorsque vous êtes égaré ou disparu ou que vous vous trouvez dans une situation vous mettant en danger immédiat; - les frais de séjour, pendant trente jours au maximum, d un membre de votre famille passant la nuit près de vous à l hôpital pendant votre hospitalisation. Nous ne payons pas les prothèses, les appareils orthopédiques ni les frais de déplacement, étant donné qu ils sont déjà indemnisés par l assurance obligatoire accidents du travail. 7 Modalités de paiement Nous payons l indemnité pour incapacité permanente de travail ou pour décès dans les trente jours après l entérinement, par le Fonds des Accidents du Travail, de l accord entre les parties concernées. À défaut d accord, le délai commence à courir à partir du jugement définitif du tribunal du travail. Nous payons l indemnité pour incapacité temporaire de travail au même moment que l indemnité qui est payée dans l assurance obligatoire accidents du travail. Nous payons les frais de soins médicaux et frais similaires dus dans les trente jours après être entrés en possession des documents justificatifs nécessaires des frais exposés. Nous payons ces frais jusqu à la date de l entérinement par le Fonds des Accidents du Travail de l accord entre les parties concernées ou jusqu à la date du jugement du tribunal du travail. 8 Exclusions Sont exclus : - le suicide et les conséquences d une tentative de suicide; l euthanasie légalement effectuée par suite d un accident assuré est considérée comme une mort naturelle; - les accidents causés intentionnellement par la victime ou un ayant droit et les accidents résultant de leur faute lourde, à savoir : les accidents imputables à l ivresse ou à un état similaire résultant de la consommation de produits autres que des boissons alcoolisées; les accidents causés par un conducteur ne satisfaisant pas aux conditions prescrites par les lois et règlements belges pour conduire le véhicule en question; les accidents survenus pendant l exposition volontaire à un danger exceptionnel et inutile; les accidents survenus au cours d actes de violence commis sur des personnes ou pendant le détournement ou la détérioration malveillant de biens. Cette exclusion n est pas appliquée à la victime ou à l ayant droit qui n est pas lui-même auteur ou complice; - les accidents se rapportant à la guerre (civile) ou à des faits de même nature; cette exclusion ne s applique pas aux accidents survenus à l étranger pendant les quinze jours qui suivent le début des hostilités, si la Belgique n y est pas impliquée et si l assuré est surpris par leur survenance; - les accidents imputables à une exposition à de l asbeste ou à une contamination chimique ou biologique par suite d une attaque terroriste; - les accidents imputables : à des réactions nucléaires, à la radioactivité, à des radiations ionisantes, à l exception des radiations nécessaires à la suite d un accident assuré; aux conséquences directes en Belgique de tremblements de terre et d éruptions volcaniques. 9 Abandon de recours Nous sommes subrogés dans les droits et actions des assurés ou des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses de la personne responsable de l accident. Si l indemnisation

3 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 3 n a été que partielle, les assurés ou les bénéficiaires peuvent exercer leurs droits par priorité. Nous ne récupérons pas nos dépenses de l entreprise assurée, d un assuré ni d une autre personne à l encontre de qui, légalement, nous ne pouvons pas utiliser le droit de recours. Cet abandon de recours ne s applique pas si l intéressé a commis un acte de malveillance ou si sa responsabilité est effectivement couverte par une assurance. 10 Indemnisation obligatoire des usagers faibles de la route La présente assurance ne s applique pas aux indemnités et frais qui sont dus sur la base des règles d indemnisation de certaines victimes de la route telles que piétons, cyclistes et passagers (art. 29 bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs). Mais nous sommes disposés à payer ces indemnités et frais à titre d avance, si vous êtes d accord de nous céder la demande de paiement ou de nous rembourser les indemnités et frais dès que vous en aurez reçu le paiement.

4 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE ACCIDENTS VIE PRIVÉE SUR LA BASE D UN MULTIPLE DE LA RÉMUNÉRATION ANNUELLE Définitions Vous : Les travailleurs salariés de l entreprise assurée qui sont mentionnés comme assurés dans les conditions particulières. Le travailleur salarié perd la qualité d assuré à la première échéance qui suit son 65e anniversaire. Nous : Fidea S.A., entreprise ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, R.C. Anvers Champ d application a La présente assurance s applique lorsque vous êtes victime d un accident dans votre vie privée. b Par vie privée, nous entendons la partie privée de votre vie, lorsque vous n exercez aucune activité professionnelle. c Un accident est un événement soudain et inattendu pour vous, qui entraîne une lésion constatable objectivement ou la mort et dont l une des causes au moins est étrangère à l organisme de la victime. En cas de doute sur cette notion, nous nous référons à l interprétation la plus large utilisée dans la législation sur l indemnisation des usagers faibles de la route ou dans la législation sur les accidents du (chemin du) travail. 2 Description de l assurance a Si vous êtes victime d un accident, nous garantissons : - une indemnité en cas d incapacité permanente; - une indemnité en cas de décès ou le remboursement des frais funéraires; - une indemnité en cas d incapacité temporaire de travail; - le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires. Vous trouverez dans les conditions particulières les indemnités et frais que vous avez fait assurer. b Nous calculons votre indemnité sur la base de votre rémunération annuelle réelle fixée conformément à la loi sur les accidents du travail, avec pour maximum le montant mentionné dans les conditions particulières. Si vous êtes occupé en vertu d un ou de plusieurs contrats de travail à temps partiel, la rémunération annuelle sera fixée, pour le calcul de toutes les indemnités, en tenant compte exclusivement de la rémunération qui est due en vertu du contrat de travail conclu avec le preneur d assurance. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente En cas d incapacité permanente, l indemnité est proportionnelle au degré d incapacité. Nous calculons votre indemnité sur la base de la formule de multiple qui est mentionnée dans les conditions particulières. Nous ne portons une incapacité déjà existante en diminution que si elle se rapporte à la même partie du corps ou à la même fonction corporelle que celle qui a été touchée par l accident assuré. La fixation du degré d incapacité se fait au moment de la consolidation des lésions, mais au plus tard trois ans après le jour de l accident. Pour la fixation du degré d incapacité, nous utilisons les pourcentages tels qu ils sont indiqués dans le Barème officiel belge des invalidités, sans tenir compte de l exercice d une activité professionnelle. 4 Indemnités en cas de décès Si vous décédez dans les trois ans qui suivent l accident, nous calculons l indemnité sur la base de la formule de multiple mentionnée dans les conditions particulières. Cette indemnité est payée, par ordre successif : - au conjoint cohabitant; - aux enfants, y compris les personnes prenant la place d un enfant déjà décédé; - au successeur testamentaire désigné; lorsqu il y a plusieurs successeurs testamentaires et qu aucun d eux n a été désigné comme bénéficiaire, l indemnité est répartie proportionnellement; - aux héritiers légaux jusques et y compris du troisième degré.

5 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 2 Si vous décédez sans bénéficiaire nous payons, en lieu et place de l indemnité, les frais funéraires réellement exposés, jusqu à EUR, à la personne qui les a payés. L indemnité en cas de décès (frais funéraires compris) et l indemnité en cas d incapacité permanente ne peuvent pas être cumulées. 5 Indemnité en cas d incapacité temporaire de travail En cas d incapacité temporaire de travail, l indemnité journalière est proportionnelle au degré d incapacité de travail. Nous calculons votre indemnité comme mentionné dans les conditions particulières. L indemnité est versée pour la durée mentionnée dans les conditions particulières. Elle cesse en tout cas au moment de la consolidation des lésions. Il n est pas versé d indemnité pour le jour de l accident ni pour la période suivante dont la durée est mentionnée dans les conditions particulières. Si vous recevez une intervention de votre mutuelle pour la même période, cette indemnité est portée en déduction. Nous fixons votre degré d incapacité de travail compte tenu de vos occupations habituelles. 6 Frais de soins médicaux et frais similaires a Montant assuré Les frais de soins médicaux et frais similaires sont assurés par accident et par assuré jusqu à concurrence du montant mentionné dans les conditions particulières. b Frais assurés Les frais assurés comprennent : - les frais de soins médicaux sur prescription médicale; - les frais de première prothèse et de premier appareil orthopédique ainsi que les frais de réparation ou de remplacement d une prothèse intégrée dans le corps; nous remboursons les montures de lunettes jusque 250 EUR, les prothèses dentaires jusque 500 EUR par dent; - les frais du transport adapté nécessaire pour votre traitement dans un hôpital ou un centre de rééducation; - les frais de soins médicaux à l étranger, si l accident y est survenu et tant que le séjour y est nécessaire pour des raisons médicales; nous payons en outre les frais du rapatriement en Belgique; - les frais de transport et de rapatriement de la dépouille mortelle vers le cimetière en Belgique. Nous payons également : - les frais de recherches et de sauvetage lorsque vous êtes égaré ou disparu ou que vous vous trouvez dans une situation vous mettant en danger immédiat; - les frais de séjour, pendant trente jours au maximum, d un membre de votre famille passant la nuit près de vous à l hôpital pendant votre hospitalisation. c Modalités Nous payons les frais assurés jusque cinq ans après l accident. Le remboursement a toujours lieu après épuisement de l intervention de la mutuelle ou d un autre organisme. Si, pour l une ou l autre raison, vous n avez pas droit aux prestations de sécurité sociale, nous supposons, pour le calcul de la déduction de la part propre et de l intervention due par la mutuelle, que vous êtes ayant droit dans le régime des "gros risques". d Part propre ou franchise Le montant de la part propre dans les frais de soins médicaux et les frais similaires est mentionné dans les conditions particulières. 7 Exclusions Sont exclus : - les accidents survenus pendant une période d absence pour laquelle le preneur d assurance ne paie aucune rémunération; - les accidents auxquels la loi sur les accidents du travail est applicable; - le suicide et les conséquences d une tentative de suicide; l euthanasie légalement effectuée par suite d un accident assuré est considérée comme une mort naturelle; - les aggravations ou complications des conséquences d un accident imputables aux affections suivantes : lésions dégénératives du système locomoteur, diabète ou affections du système vasculaire; cette exclusion n est pas appliquée si vous apportez la preuve qu au moment où vous êtes devenu assuré, le diagnostic de cette affectation n avait pas encore été posé;

6 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 3 - les accidents causés intentionnellement par la victime ou un ayant droit et les accidents résultant de leur faute lourde, à savoir : les accidents imputables à l ivresse ou à un état similaire résultant de la consommation de produits autres que des boissons alcoolisées; les accidents causés par un conducteur ne satisfaisant pas aux conditions prescrites par les lois et règlements belges pour conduire le véhicule en question; les accidents survenus pendant l exposition volontaire à un danger exceptionnel et inutile; les accidents survenus au cours d actes de violence commis sur des personnes ou pendant le détournement ou la détérioration malveillant de biens. Cette exclusion n est pas appliquée à la victime ou à l ayant droit qui n est pas lui-même auteur ou complice; - les accidents survenus : dans un appareil de navigation aérienne, sauf comme simple passager à bord d un appareil dûment autorisé au transport de personnes; pendant la pratique lucrative du sport ou pendant la pratique en compétition des sports de combat, des sports motorisés, du ski, du skeleton et du bobsleigh, entraînements compris; - les accidents se rapportant à la guerre (civile) ou à des faits de même nature; cette exclusion ne s applique pas aux accidents survenus à l étranger pendant les quinze jours qui suivent le début des hostilités, si la Belgique n y est pas impliquée et si l assuré est surpris par leur survenance; - les accidents imputables : à des réactions nucléaires, à la radioactivité, à des radiations ionisantes, à l exception des radiations nécessaires à la suite d un accident assuré; aux conséquences directes en Belgique de tremblements de terre et d éruptions volcaniques. 8 Pays assurés En cas de décès, nous pouvons requérir une autopsie ou demander au médecin du défunt une déclaration concernant la cause du décès, dans la mesure où cela est nécessaire pour l octroi de la garantie d assurance. En cas de divergence d opinion entre votre médecin et le nôtre, nous désignons de commun accord un troisième médecin qui décide. Les frais et honoraires du troisième médecin sont supportés pour moitié par chacune des parties. En lieu et place de cette procédure, les parties sont libres de laisser la désignation du troisième médecin et/ou le règlement du litige au tribunal compétent. 10 Abandon de recours Nous sommes subrogés dans les droits et actions des assurés ou des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses de la personne responsable de l accident. Si l indemnisation n a été que partielle, les assurés ou les bénéficiaires peuvent exercer leurs droits par priorité. Nous ne récupérons pas nos dépenses de l entreprise assurée, d un assuré ni d une autre personne à l encontre de qui, légalement, nous ne pouvons pas utiliser le droit de recours. Cet abandon de recours ne s applique pas si l intéressé a commis un acte de malveillance ou si sa responsabilité est effectivement couverte par une assurance. 11 Indemnisation obligatoire pour les usagers faibles de la route La présente assurance ne s applique pas aux indemnités et frais qui sont dus sur la base des règles d indemnisation de certaines victimes de la route telles que piétons, cyclistes et passagers (art. 29 bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs). Mais nous sommes disposés à payer ces indemnités et frais à titre d avance, si vous êtes d accord de nous céder la demande de paiement ou de nous rembourser les indemnités et frais dès que vous en aurez reçu le paiement. L assurance s applique dans le monde entier pour les assurés ayant leur résidence habituelle en Belgique. 9 Détermination des conséquences de l accident Pour la détermination des conséquences de l accident, vous avez le droit de vous faire assister, à vos propres frais, d un médecindevotrechoix.

7 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE ACCIDENTS SUR LABASEDELALOISURLES ACCIDENTS DU TRAVAIL Définitions Vous : Les personnes qui sont mentionnées comme assurées dans les conditions particulières; elles perdent leur qualité d assuré à la première échéance qui suit leur 65e anniversaire. Nous : Fidea S.A., entreprise ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, R.C. Anvers Champ d application a Sauf mention contraire dans les conditions particulières, la présente assurance s applique lorsque vous êtes victime d un accident dans votre vie privée et professionnelle. b Par vie privée, nous entendons la partie privée de votre vie, lorsque vous n exercez aucune activité professionnelle. c Par vie professionnelle, nous entendons l activité telle qu elle est décrite dans les conditions particulières. d Un accident est un événement soudain et inattendu pour vous, qui entraîne une lésion constatable objectivement ou la mort et dont l une des causes au moins est étrangère à l organisme de la victime. En cas de doute sur cette notion, nous nous référons à l interprétation la plus large utilisée dans la législation sur l indemnisation des usagers faibles de la route ou dans la législation sur les accidents du (chemin du) travail. 2 Description de l assurance Si vous êtes victime d un accident, nous garantissons : - une indemnité en cas d incapacité permanente de travail; - une indemnité en cas de décès et le remboursement des frais funéraires; - une indemnité en cas d incapacité temporaire de travail; - le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires. Vous trouverez dans les conditions particulières les indemnités et frais que vous avez fait assurer. Les suppléments et les indemnités pour les situations d aggravation temporaire ne sont pas assurés. 3Indemnités a Principe Dans la présente assurance, les indemnités sont déterminées de la même manière que dans la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail, sauf quelques divergences que nous décrivons ci-après. b Divergences Étant donné qu il s agit d une assurance libre, nous divergeons des règles légales dans un certain nombre de situations. En cas d incapacité permanente de travail et si votre incapacité est inférieure à 16 %, vous recevez un capital non indexé immédiatement après l expiration du délai de révision légal. À partir d une incapacité de 16 %, vous avez le choix entre : - une rente viagère comme dans l assurance légale; - la conversion de la rente en un paiement unique de capital. Vous devez nous faire connaître votre choix dans les trois mois qui suivent l expiration du délai de révision. Nous ne portons une incapacité déjà existante en diminution que si elle se rapporte à la même partie du corps ou à la même fonction corporelle que celle qui a été touchée par l accident assuré. En cas de décès, vos ayants droit disposent du même choix. Si tous les bénéficiaires ne sont pas d accord sur le paiement d un capital, nous indemnisons sous la forme d une rente. Nous payons au plus tard jusqu à l âge de 25 ans l indemnité qui est due aux enfants, petits-enfants, frères et soeurs. En cas d incapacité temporaire de travail, l indemnité journalière est proportionnelle au degré d incapacité de travail; cette indemnité n est due que si l incapacité de travail est d au moins 25 %. L indemnité que vous recevez de votre mutuelle pour la même période est intégralement portée en déduction.

8 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 2 Nous ne vous payons pas d indemnité pour la période durant laquelle votre employeur doit vous payer une rémunération garantie. c Calcul Les indemnités sont calculées sur la base d une rémunération annuelle fixe convenue dont le montant est mentionné dans les conditions particulières. Pour la conversion de la rente en un capital, nous appliquons le barème légal. Il s agit du Barème F (tarif I h/f) tel qu il est fixé dans l arrêté royal du et tel qu il est actualisé dans l arrêté royal du Pour le capital qui est attribué aux enfants, petits-enfants, frères et soeurs, nous nous basons sur le Barème F (tarif II) tel qu il est fixé dans l arrêté royal du d Indexation Nous indexons les indemnités dans les cas déterminés par la loi. Si l indexation que nous devons appliquer en vertu de la loi est supérieure au taux d intérêt des bons de caisse à cinq ans des institutions publiques de crédit, l indexation est limitée sur base annuelle au taux d intérêt précité de ces bons de caisse. Le taux d intérêt ici visé est la moyenne pour les cinq dernières années des taux d intérêt annuels moyens des bons de caisse visés ci-dessus, tels qu ils sont définis par la Banque Nationale au début de l année civile qui précède le paiement des indemnités. À défaut de bons de caisse, nous utilisons comme base de référence une forme d épargne équivalente. Cela se fait sous la surveillance de l Office de Contrôle des Assurances. Lorsque, dans les cas où vous avez le choix, vous optez pour le paiement d un capital, nous ne vous devons pas d indexation pour l indemnité concernée. 4 Frais de soins médicaux et frais similaires a Garantie de base Les frais de soins médicaux et frais similaires sont remboursés conformément à l assurance accidents du travail belge. Ces frais sont remboursés après épuisement de l intervention de la mutuelle ou d un autre organisme. Si, pour l une ou l autre raison, vous n avez pas droit aux prestations de sécurité sociale, nous supposons, pour le calcul de la déduction de la part propre et de l intervention due par la mutuelle, que vous êtes ayant droit dans le régime des "gros risques". b Garantie complémentaire Principe Si cela est mentionné dans les conditions particulières, nous payons les frais de soins médicaux et les frais similaires qui ne sont pas remboursés par l assurance accidents du travail, jusqu àconcurrenced unmontantde5000euraumaximum par assuré et par accident. Modalités Nous payons les frais suivants : - les frais de soins médicaux sur prescription médicale; - les frais de recherches et de sauvetage lorsque vous êtes égaré ou disparu ou que vous vous trouvez dans une situation vous mettant en danger immédiat; - les frais de séjour, pendant trente jours au maximum, d un membre de votre famille passant la nuit près de vous à l hôpital pendant votre hospitalisation. La présente garantie ne s applique pas aux prothèses, aux appareils orthopédiques ni aux frais de déplacement, puisqu ils sont assurés dans la garantie de base. c Délai de paiement et part propre Les frais de soins médicaux et frais similaires, à l exception des frais de prothèses et d appareils orthopédiques, sont assurés jusqu à la date d expiration du délai de révision. Le montant de la part propre dans les frais de soins médicaux et les frais similaires est mentionné dans les conditions particulières. 5 Exclusions Sont exclus : - les accidents auxquels la loi sur les accidents du travail est applicable; - le suicide et les conséquences d une tentative de suicide; l euthanasie légalement effectuée par suite d un accident assuré est considérée comme une mort naturelle; - les aggravations ou complications des conséquences d un accident imputables aux affections suivantes : lésions dégénératives du système locomoteur, diabète ou affections du système vasculaire; cette exclusion n est pas appliquée si vous apportez la preuve qu au

9 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 3 moment où vous êtes devenu assuré, le diagnostic de cette affectation n avait pas encore été posé; - les accidents causés intentionnellement par la victime ou un ayant droit et les accidents résultant de leur faute lourde, à savoir : les accidents imputables à l ivresse ou à un état similaire résultant de la consommation de produits autres que des boissons alcoolisées; les accidents causés par un conducteur ne satisfaisant pas aux conditions prescrites par les lois et règlements belges pour conduire le véhicule en question; les accidents survenus pendant l exposition volontaire à un danger exceptionnel et inutile; les accidents survenus au cours d actes de violence commis sur des personnes ou pendant le détournement ou la détérioration malveillant de biens. Cette exclusion n est pas appliquée à la victime ou à l ayant droit qui n est pas lui-même auteur ou complice; - les accidents survenus : dans un appareil de navigation aérienne, sauf comme simple passager à bord d un appareil dûment autorisé au transport de personnes; pendant la pratique lucrative du sport ou pendant la pratique en compétition des sports de combat, des sports motorisés, du ski, du skeleton et du bobsleigh, entraînements compris; - les accidents imputables à une exposition à de l asbeste ou à une contamination chimique ou biologique par suite d une attaque terroriste; - les accidents se rapportant à la guerre (civile) ou à des faits de même nature; cette exclusion ne s applique pas aux accidents survenus à l étranger pendant les quinze jours qui suivent le début des hostilités, si la Belgique n y est pas impliquée et si l assuré est surpris par leur survenance; - les accidents imputables : à des réactions nucléaires, à la radioactivité, à des radiations ionisantes, à l exception des radiations nécessaires à la suite d un accident assuré; aux conséquences directes en Belgique de tremblements de terre et d éruptions volcaniques. Sont exclus, sauf mention contraire dans les conditions particulières : - les accidents résultant de la pratique de l alpinisme, de la plongée sous-marine, de la spéléologie, du parachutisme et de l aile delta; - les accidents en tant que conducteur d une moto de 50 cc ou plus. 6 Pays assurés L assurance s applique dans le monde entier pour les assurés ayant leur résidence habituelle en Belgique. 7 Détermination des conséquences de l accident Pour la détermination des conséquences de l accident, vous avez le droit de vous faire assister, à vos propres frais, d un médecindevotrechoix. En cas de décès, nous pouvons requérir une autopsie ou demander au médecin du défunt une déclaration concernant la cause du décès, dans la mesure où cela est nécessaire pour l octroi de la garantie d assurance. En cas de divergence d opinion entre votre médecin et le nôtre, nous désignons de commun accord un troisième médecin qui décide. Les frais et honoraires du troisième médecin sont supportés pour moitié par chacune des parties. En lieu et place de cette procédure, les parties sont libres de laisser la désignation du troisième médecin et/ou le règlement du litige au tribunal compétent. 8 Abandon de recours Nous sommes subrogés dans les droits et actions des assurés ou des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses de la personne responsable de l accident. Si l indemnisation n a été que partielle, les assurés ou les bénéficiaires peuvent exercer leurs droits par priorité. Nous ne récupérons pas nos dépenses de l entreprise assurée, d un assuré ni d une autre personne à l encontre de qui, légalement, nous ne pouvons pas utiliser le droit de recours. Cet abandon de recours ne s applique pas si l intéressé a commis un acte de malveillance ou si sa responsabilité est effectivement couverte par une assurance. 9 Indemnisation obligatoire pour lesusagersfaiblesdelaroute La présente assurance ne s applique pas aux indemnités et frais qui sont dus sur la base des règles d indemnisation de certaines victimes de la route telles que piétons, cyclistes et passagers (art. 29 bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs). Mais nous sommes disposés à payer ces indemnités et frais à titre d avance, si vous êtes d accord de nous céder la demande de paiement ou de nous rembourser les indemnités et frais dès que vous en aurez reçu le paiement.

10 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE ACCIDENTS SUR LA BASE D UN MULTIPLE DE LA RÉMUNÉRATION ANNUELLE Définitions Vous : Les personnes qui sont mentionnées comme assurées dans les conditions particulières; elles perdent leur qualité d assuré à la première échéance qui suit leur 65e anniversaire. Nous : Fidea S.A., entreprise ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, R.C. Anvers Champ d application a Sauf mention contraire dans les conditions particulières, la présente assurance s applique lorsque vous êtes victime d un accident dans votre vie privée et professionnelle. b Par vie privée, nous entendons la partie privée de votre vie, lorsque vous n exercez aucune activité professionnelle. c Par vie professionnelle, nous entendons l activité telle qu elle est décrite dans les conditions particulières. d Un accident est un événement soudain et inattendu pour vous, qui entraîne une lésion constatable objectivement ou la mort et dont l une des causes au moins est étrangère à l organisme de la victime. En cas de doute sur cette notion, nous nous référons à l interprétation la plus large utilisée dans la législation sur l indemnisation des usagers faibles de la route ou dans la législation sur les accidents du (chemin du) travail. 2 Description de l assurance a Si vous êtes victime d un accident, nous garantissons : - une indemnité en cas d incapacité permanente; - une indemnité en cas de décès ou le remboursement des frais funéraires; - une indemnité en cas d incapacité temporaire de travail; - le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires. Vous trouverez dans les conditions particulières les indemnités et frais que vous avez fait assurer. b Les indemnités sont calculées sur la base d une rémunération annuelle fixe convenue dont le montant est mentionné dans les conditions particulières. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente En cas d incapacité permanente, l indemnité est proportionnelle au degré d incapacité. Nous calculons votre indemnité sur la base de la formule de multiple qui est mentionnée dans les conditions particulières. Nous ne portons une incapacité déjà existante en diminution que si elle se rapporte à la même partie du corps ou à la même fonction corporelle que celle qui a été touchée par l accident assuré. La fixation du degré d incapacité se fait au moment de la consolidation des lésions, mais au plus tard trois ans après le jour de l accident. Pour la fixation du degré d incapacité, nous utilisons les pourcentages tels qu ils sont indiqués dans le Barème officiel belge des invalidités, sans tenir compte de l exercice d une activité professionnelle. 4 Indemnités en cas de décès Si vous décédez dans les trois ans qui suivent l accident, nous calculons l indemnité sur la base de la formule de multiple mentionnée dans les conditions particulières. Cette indemnité est payée, par ordre successif : - au conjoint cohabitant; - aux enfants, y compris les personnes prenant la place d un enfant déjà décédé; - au successeur testamentaire désigné; lorsqu il y a plusieurs successeurs testamentaires et qu aucun d eux n a été désigné comme bénéficiaire, l indemnité est répartie proportionnellement; - aux héritiers légaux jusques et y compris du troisième degré. Si vous décédez sans bénéficiaire nous payons, en lieu et place de l indemnité, les frais funéraires réellement exposés, jusqu à EUR, à la personne qui les a payés.

11 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 2 L indemnité en cas de décès (frais funéraires compris) et l indemnité en cas d incapacité permanente ne peuvent pas être cumulées. 5 Indemnité en cas d incapacité temporaire de travail En cas d incapacité temporaire de travail, l indemnité journalière est proportionnelle au degré d incapacité de travail. Nous calculons votre indemnité comme mentionné dans les conditions particulières. L indemnité est versée pour la durée mentionnée dans les conditions particulières. Elle cesse en tout cas au moment de la consolidation des lésions. Il n est pas versé d indemnité pour le jour de l accident ni pour la période suivante dont la durée est mentionnée dans les conditions particulières. Si vous recevez une intervention de votre mutuelle pour la même période, cette indemnité est portée en déduction. Nous fixons votre degré d incapacité de travail compte tenu de vos occupations habituelles. 6 Frais de soins médicaux et frais similaires a Montant assuré Les frais de soins médicaux et frais similaires sont assurés par accident et par assuré jusqu à concurrence du montant mentionné dans les conditions particulières. b Frais assurés Les frais assurés comprennent : - les frais de soins médicaux sur prescription médicale; - les frais de première prothèse et de premier appareil orthopédique ainsi que les frais de réparation ou de remplacement d une prothèse intégrée dans le corps; nous remboursons les montures de lunettes jusque 250 EUR, les prothèses dentaires jusque 500 EUR par dent; - les frais du transport adapté nécessaire pour votre traitement dans un hôpital ou un centre de rééducation; - les frais de soins médicaux à l étranger, si l accident y est survenu et tant que le séjour y est nécessaire pour des raisons médicales; nous payons en outre les frais du rapatriement en Belgique; - les frais de transport et de rapatriement de la dépouille mortelle vers le cimetière en Belgique. Nous payons également : - les frais de recherches et de sauvetage lorsque vous êtes égaré ou disparu ou que vous vous trouvez dans une situation vous mettant en danger immédiat; - les frais de séjour, pendant trente jours au maximum, d un membre de votre famille passant la nuit près de vous à l hôpital pendant votre hospitalisation. c Modalités Nous payons les frais assurés jusque cinq ans après l accident. Le remboursement a toujours lieu après épuisement de l intervention de la mutuelle ou d un autre organisme. Si, pour l une ou l autre raison, vous n avez pas droit aux prestations de sécurité sociale, nous supposons, pour le calcul de la déduction de la part propre et de l intervention due par la mutuelle, que vous êtes ayant droit dans le régime des "gros risques". d Part propre ou franchise Le montant de la part propre dans les frais de soins médicaux et les frais similaires est mentionné dans les conditions particulières. 7 Exclusions Sont exclus : - les accidents auxquels la loi sur les accidents du travail est applicable; - le suicide et les conséquences d une tentative de suicide; l euthanasie légalement effectuée par suite d un accident assuré est considérée comme une mort naturelle; - les aggravations ou complications des conséquences d un accident imputables aux affections suivantes : lésions dégénératives du système locomoteur, diabète ou affections du système vasculaire; cette exclusion n est pas appliquée si vous apportez la preuve qu au moment où vous êtes devenu assuré, le diagnostic de cette affectation n avait pas encore été posé; - les accidents causés intentionnellement par la victime ou un ayant droit et les accidents résultant de leur faute lourde, à savoir : les accidents imputables à l ivresse ou à un état similaire résultant de la consommation de produits autres que des boissons alcoolisées; les accidents causés par un conducteur ne satisfaisant pas aux conditions prescrites par les lois et règlements belges pour conduire le véhicule en question;

12 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 3 les accidents survenus pendant l exposition volontaire à un danger exceptionnel et inutile; les accidents survenus au cours d actes de violence commis sur des personnes ou pendant le détournement ou la détérioration malveillant de biens. Cette exclusion n est pas appliquée à la victime ou à l ayant droit qui n est pas lui-même auteur ou complice; - les accidents survenus : dans un appareil de navigation aérienne, sauf comme simple passager à bord d un appareil dûment autorisé au transport de personnes; pendant la pratique lucrative du sport ou pendant la pratique en compétition des sports de combat, des sports motorisés, du ski, du skeleton et du bobsleigh, entraînements compris; - les accidents se rapportant à la guerre (civile) ou à des faits de même nature; cette exclusion ne s applique pas aux accidents survenus à l étranger pendant les quinze jours qui suivent le début des hostilités, si la Belgique n y est pas impliquée et si l assuré est surpris par leur survenance; - les accidents imputables à une exposition à de l asbeste ou à une contamination chimique ou biologique par suite d une attaque terroriste; - les accidents imputables : à des réactions nucléaires, à la radioactivité, à des radiations ionisantes, à l exception des radiations nécessaires à la suite d un accident assuré; aux conséquences directes en Belgique de tremblements de terre et d éruptions volcaniques. Sont exclus, sauf mention contraire dans les conditions particulières : - les accidents résultant de la pratique de l alpinisme, de la plongée sous-marine, de la spéléologie, du parachutisme et de l aile delta; - les accidents en tant que conducteur d une moto de 50 cc ou plus. 8 Pays assurés L assurance s applique dans le monde entier pour les assurés ayant leur résidence habituelle en Belgique. 9 Détermination des conséquences de l accident Pour la détermination des conséquences de l accident, vous avez le droit de vous faire assister, à vos propres frais, d un médecindevotrechoix. En cas de décès, nous pouvons requérir une autopsie ou demander au médecin du défunt une déclaration concernant la cause du décès, dans la mesure où cela est nécessaire pour l octroi de la garantie d assurance. En cas de divergence d opinion entre votre médecin et le nôtre, nous désignons de commun accord un troisième médecin qui décide. Les frais et honoraires du troisième médecin sont supportés pour moitié par chacune des parties. En lieu et place de cette procédure, les parties sont libres de laisser la désignation du troisième médecin et/ou le règlement du litige au tribunal compétent. 10 Abandon de recours Nous sommes subrogés dans les droits et actions des assurés ou des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses de la personne responsable de l accident. Si l indemnisation n a été que partielle, les assurés ou les bénéficiaires peuvent exercer leurs droits par priorité. Nous ne récupérons pas nos dépenses de l entreprise assurée, d un assuré ni d une autre personne à l encontre de qui, légalement, nous ne pouvons pas utiliser le droit de recours. Cet abandon de recours ne s applique pas si l intéressé a commis un acte de malveillance ou si sa responsabilité est effectivement couverte par une assurance. 11 Indemnisation obligatoire pour les usagers faibles de la route La présente assurance ne s applique pas aux indemnités et frais qui sont dus sur la base des règles d indemnisation de certaines victimes de la route telles que piétons, cyclistes et passagers (art. 29 bis de la loi du 21 novembre 1989 relative à l assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs). Mais nous sommes disposés à payer ces indemnités et frais à titre d avance, si vous êtes d accord de nous céder la demande de paiement ou de nous rembourser les indemnités et frais dès que vous en aurez reçu le paiement.

13 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE ACCIDENTS Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : Les personnes mentionnées comme assurées dans les conditions particulières. Nous : Fidea S.A., entreprise ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, R.C. Anvers Champ d application a La présente assurance s applique pendant des travaux ou activités propres au risque désigné dans les conditions particulières. b Un accident est un événement soudain et inattendu pour vous, qui entraîne une lésion constatable objectivement ou la mort et dont l une des causes au moins est étrangère à l organisme de la victime. En cas de doute sur cette notion, nous nous référons à l interprétation la plus large utilisée dans la législation sur l indemnisation des usagers faibles de la route ou dans la législation sur les accidents du (chemin du) travail. 2 Description de l assurance Si vous êtes victime d un accident, nous garantissons : - une indemnité en cas d incapacité permanente et une intervention complémentaire en cas de lésions permanentes graves; - une indemnité en cas de décès; - le remboursement des frais funéraires; - une indemnité en cas d incapacité temporaire de travail; - le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires. Vous trouverez dans les conditions particulières les indemnités et frais que vous avez fait assurer. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente a Dès que vous encourez une incapacité permanente de plus de 5 %, nous payons une indemnité proportionnelle au degré de votre incapacité. Le montant sur la base duquel nous calculons l indemnité est mentionné dans les conditions particulières. Le calcul de l indemnité se fait comme suit : - pour la partie du degré d incapacité jusque 25 % : une part proportionnelle du montant assuré; - pour la partie du degré d incapacité au-delà de 25 % jusque 50 % : sur la base de deux fois le montant assuré; - pour la partie du degré d incapacité au-delà de 50 % : sur la base de trois fois le montant assuré. Nous ne portons une incapacité déjà existante en diminution que si elle se rapporte à la même partie du corps ou à la même fonction corporelle que celle qui a été touchée par l accident assuré. La fixation du degré d incapacité se fait au moment de la consolidation des lésions, mais au plus tard trois ans après le jour de l accident. Pour la fixation du degré d incapacité, nous utilisons les pourcentages tels qu ils sont indiqués dans le Barème officiel belge des invalidités, sans tenir compte de l exercice d une activité professionnelle. b En cas d incapacité permanente de 67 % ou plus, nous payons une intervention financière complémentaire, que vous pouvez affecter au paiement de divers frais qu un tel handicap entraîne, tels que les frais : - pour l aide de tiers; - pour les travaux d adaptation de votre habitation et de votre voiture; - pour le recyclage ou la rééducation; - pour l achat d un chien d aveugle. Le montant de cette intervention est mentionné dans les conditions particulières. 4 Indemnité en cas de décès Si vous décédez dans les trois ans qui suivent l accident, nous payons l indemnité qui est mentionnée dans les conditions particulières. Cette indemnité est payée, par ordre successif : - au conjoint cohabitant;

14 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 2 - aux enfants, y compris les personnes prenant la place d un enfant déjà décédé; - au successeur testamentaire désigné; lorsqu il y a plusieurs successeurs testamentaires et qu aucun d eux n a été désigné comme bénéficiaire, l indemnité est répartie proportionnellement; - aux héritiers légaux jusques et y compris du troisième degré. L indemnité en cas d incapacité permanente et l indemnité en cas de décès ne peuvent pas être cumulées. 5 Indemnité en cas d incapacité temporaire de travail En cas d incapacité temporaire de travail, l indemnité journalière est proportionnelle au degré d incapacité. Les conditions particulières précisent sur la base de quel montant cette indemnité est calculée. L indemnité est payée pendant la période mentionnée dans les conditions particulières. Son paiement est en tout cas arrêté au moment de la consolidation des lésions. Nous ne payons pas d indemnité pour le jour de l accident ni pour la période suivante dont la durée est mentionnée dans les conditions particulières. Nous fixons votre degré d incapacité de travail compte tenu de vos occupations habituelles. Si vous êtes mineur d âge le jour de l accident, vous ne recevez pas d indemnité. 6 Remboursement des frais funéraires Si vous décédez dans les trois ans qui suivent l accident, nous remboursons les frais funéraires jusqu à un montant de EUR à la personne qui les a réellement exposés. 7 Frais de soins médicaux et frais similaires a Montant assuré Les frais de soins médicaux et frais similaires sont assurés par accident et par assuré jusqu à concurrence du montant mentionné dans les conditions particulières. b Frais assurés Les frais assurés comprennent : - les frais de soins médicaux sur prescription médicale; - les frais de première prothèse et de premier appareil orthopédique ainsi que les frais de réparation ou de remplacement d une prothèse intégrée dans le corps; nous remboursons les montures de lunettes jusque 250 EUR, les prothèses dentaires jusque 500 EUR par dent; - les frais du transport adapté nécessaire pour votre traitement dans un hôpital ou un centre de rééducation; - les frais de soins médicaux à l étranger, si l accident y est survenu et tant que le séjour y est nécessaire pour des raisons médicales; nous payons en outre les frais du rapatriement en Belgique; - les frais de transport et de rapatriement de la dépouille mortelle vers le cimetière en Belgique. Nous payons également : - les frais de recherches et de sauvetage lorsque vous êtes égaré ou disparu ou que vous vous trouvez dans une situation vous mettant en danger immédiat; - les frais de séjour, pendant trente jours au maximum, d un membre de votre famille passant la nuit près de vous à l hôpital pendant votre hospitalisation. c Modalités Nous payons les frais assurés jusque cinq ans après l accident. Ce délai de cinq ans ne s applique pas aux frais liés à des interventions chirurgicales qui ne peuvent être effectuées que lorsque votre croissance physique est terminée. Le remboursement a toujours lieu après épuisement de l intervention de la mutuelle ou d un autre organisme. Si, pour l une ou l autre raison, vous n avez pas droit aux prestations de sécurité sociale, nous supposons, pour le calcul de la déduction de la part propre et de l intervention due par la mutuelle, que vous êtes ayant droit dans le régime des "gros risques". d Part propre ou franchise Le montant de la part propre dans les frais de soins médicaux et les frais similaires est mentionné dans les conditions particulières.

15 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 3 8 Exclusions Sont exclus : - les accidents auxquels la loi sur les accidents du travail est applicable; - les accidents survenus aux personnes âgées de 75 ans ou plus; - le suicide et les conséquences d une tentative de suicide; l euthanasie légalement effectuée par suite d un accident assuré est considérée comme une mort naturelle; - les aggravations ou complications des conséquences d un accident imputables aux affections suivantes : lésions dégénératives du système locomoteur, diabète ou affections du système vasculaire; cette exclusion n est pas appliquée si vous apportez la preuve qu au moment où vous êtes devenu assuré, le diagnostic de cette affectation n avait pas encore été posé; - les accidents causés intentionnellement par la victime ou un ayant droit et les accidents résultant de leur faute lourde, à savoir : les accidents imputables à l ivresse ou à un état similaire résultant de la consommation de produits autres que des boissons alcoolisées; les accidents causés par un conducteur ne satisfaisant pas aux conditions prescrites par les lois et règlements belges pour conduire le véhicule en question; les accidents survenus pendant l exposition volontaire à un danger exceptionnel et inutile; les accidents survenus au cours d actes de violence commis sur des personnes ou pendant le détournement ou la détérioration malveillant de biens. Cette exclusion n est pas appliquée à la victime ou à l ayant droit qui n est pas lui-même auteur ou complice; - les accidents survenus : dans un appareil de navigation aérienne, sauf comme simple passager à bord d un appareil dûment autorisé au transport de personnes; pendant la pratique lucrative du sport ou pendant la pratique en compétition des sports de combat, des sports motorisés, du ski, du skeleton et du bobsleigh, entraînements compris; - les accidents se rapportant à la guerre (civile) ou à des faits de même nature; cette exclusion ne s applique pas aux accidents survenus à l étranger pendant les quinze jours qui suivent le début des hostilités, si la Belgique n y est pas impliquée et si l assuré est surpris par leur survenance; - les accidents imputables à une exposition à de l asbeste ou à une contamination chimique ou biologique par suite d une attaque terroriste; - les accidents imputables : à des réactions nucléaires, à la radioactivité, à des radiations ionisantes, à l exception des radiations nécessaires à la suite d un accident assuré; aux conséquences directes en Belgique de tremblements de terre et d éruptions volcaniques. Sont exclus, sauf mention contraire dans les conditions particulières : - les accidents résultant de la pratique de l alpinisme, de la plongée sous-marine, de la spéléologie, du parachutisme et de l aile delta; - les accidents en tant que conducteur d une moto de 50 cc ou plus. 9 Pays assurés L assurance s applique dans le monde entier pour les assurés ayant leur résidence habituelle en Belgique. 10 Indemnités définitivement acquises / avances Selon votre choix, les indemnités garanties sont versées : - soit à titre d indemnités définitivement acquises, que vous pouvez cumuler de manière illimitée avec d autres indemnités pour le même accident; - soit à titre d avance sur les indemnités qui sont dues par la partie qui doit légalement intervenir, à savoir la personne responsable de l accident, l assureur auto ou le Fonds commun de Garantie automobile; dans ce cas, le solde vous est définitivement acquis; par ailleurs, nous sommes subrogés dans tous vos droits et dans ceux des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses. Le remboursement des frais de soins médicaux et des frais similaires, ainsi que des frais funéraires, a toujours lieu sur la base du régime d avances précisé ci-dessus, lorsque ces frais sont dus par quelqu un d autre.

16 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P Modalités de paiement a Délais Nous payons les indemnités et frais dus dans les trente jours après être entrés en possession des rapports requis sur le degré d incapacité, du rapport de consolidation et des documents justificatifs nécessaires des frais exposés. Ce délai de trente jours ne prend pas cours s il existe encore une contestation sur la garantie d assurance, comme par ex. un désaccord sur le degré de l incapacité permanente. Six mois après l accident, nous payons une première partie de l indemnité pour incapacité permanente, si la consolidation n est pas encore possible et si le degré d incapacité permanente probable est d au moins 20 %. Cette partie correspond à 10 % de l indemnité due sur la base du degré d incapacité tel qu il a été fixé par notre médecinconseil. Ce paiement est répété chaque semestre jusqu à la date de consolidation des lésions. b Indexation Ce règlement des litiges ne s applique pas à la fixation de la première partie de l indemnité qui est versée après six mois en cas d incapacité permanente. 13 Abandon de recours Nous sommes subrogés dans les droits et actions des assurés ou des bénéficiaires en vue de récupérer nos dépenses de la personne responsable de l accident. Si l indemnisation n a été que partielle, les assurés ou les bénéficiaires peuvent exercer leurs droits par priorité. Nous ne récupérons pas nos dépenses de l entreprise assurée, d un assuré ni d une autre personne à l encontre de qui, légalement, nous ne pouvons pas utiliser le droit de recours. Cet abandon de recours ne s applique pas si l intéressé a commis un acte de malveillance ou si sa responsabilité est effectivement couverte par une assurance. L assuré et le bénéficiaire renoncent également à leur droit de recours, jusqu à concurrence des paiements qu ils ont reçus, à l encontre de l entreprise assurée et des personnes qui sont assurées dans l assurance responsabilité de l entreprise. À chaque échéance annuelle, nous indexons les montants assurés pour les cas de décès et d incapacité permanente et temporaire et l intervention complémentaire en cas de lésions permanentes graves, ainsi que la prime due à cet effet, selon la proportion existant entre : - le dernier indice connu de la rémunération horaire brute moyenne des ouvriers masculins majeurs de l industrie, tel qu il est publié par l Institut National de Statistique, et - l indice de souscription mentionné dans les conditions particulières. 12 Détermination des conséquences de l accident Pour la détermination des conséquences de l accident, vous avez le droit de vous faire assister, à vos propres frais, d un médecindevotrechoix. En cas de décès, nous pouvons requérir une autopsie ou demander au médecin du défunt une déclaration concernant la cause du décès, dans la mesure où cela est nécessaire pour l octroi de la garantie d assurance. En cas de divergence d opinion entre votre médecin et le nôtre, nous désignons de commun accord un troisième médecin qui décide. Les frais et honoraires du troisième médecin sont supportés pour moitié par chacune des parties. En lieu et place de cette procédure, les parties sont libres de laisser la désignation du troisième médecin et/ou le règlement du litige au tribunal compétent.

ASSURANCE ACCIDENTS CORPORELS VIE PRIVÉE. Définitions. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente. 1 Champ d application. 2 Description de l assurance

ASSURANCE ACCIDENTS CORPORELS VIE PRIVÉE. Définitions. 3 Indemnité en cas d incapacité permanente. 1 Champ d application. 2 Description de l assurance ASSURANCE ACCIDENTS FIDEA P. 1 ASSURANCE ACCIDENTS CORPORELS VIE PRIVÉE Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : - les personnes mentionnées nommément comme assurées dans les

Plus en détail

3 Subrogation ASSURANCE OBLIGATOIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL. 4 Recours. 1 Description de l assurance. 2 Prévention

3 Subrogation ASSURANCE OBLIGATOIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL. 4 Recours. 1 Description de l assurance. 2 Prévention POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DU PERSONNEL P. 1 ASSURANCE OBLIGATOIRE ACCIDENTS DU TRAVAIL La présente assurance est une assurance obligatoire que l employeur doit souscrire au profit de ses travailleurs.

Plus en détail

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE ÉVÉNEMENTS. 1 Description. Définitions. 2 Garanties d assurance au choix

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE ÉVÉNEMENTS. 1 Description. Définitions. 2 Garanties d assurance au choix POLICE ÉVÉNEMENTS P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE ÉVÉNEMENTS Cette assurance est destinée à couvrir des événements à caractère temporaire, dont l organisation ne relève pas de l activité professionnelle

Plus en détail

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION AGRICULTURE ET HORTICULTURE

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION AGRICULTURE ET HORTICULTURE POLICE ENTREPRISES CBC AGRICULTURE ET HORTICULTURE La police entreprises agriculture et horticulture de CBC protège l'assuré / les assurés contre divers risques dans sa / leur vie professionnelle Toute

Plus en détail

1. Introduction. Modalités de l Assurance Compte CBC Assurance accidents CBC en cas de décès ou d invalidité

1. Introduction. Modalités de l Assurance Compte CBC Assurance accidents CBC en cas de décès ou d invalidité Modalités de l Assurance Compte CBC Assurance accidents CBC en cas de décès ou d invalidité 1. Introduction 2. L accident assuré 3. La garantie 4. Indemnités garanties 5. Obligations en cas de sinistre

Plus en détail

POLICE COMMERCE ET SERVICES

POLICE COMMERCE ET SERVICES POLICE COMMERCE ET SERVICES La police Commerce & Services protège les assurés contre divers risques dans leur vie professionnelle. L assurance est destinée aux commerces de détail. Assurances Que peut-on

Plus en détail

Conditions Générales Assurance Auto Top Circulation et Top Occupants

Conditions Générales Assurance Auto Top Circulation et Top Occupants Conditions Générales Assurance Auto Top Circulation et Top Occupants Table des matières 1. Qu'entend-on par? 2 Page 2. Qui est assuré? 2 3. Quand est-on assuré? 3.1. Formules 2 3.2. Extensions de garantie

Plus en détail

ATELEX BONUS BUSINESS

ATELEX BONUS BUSINESS ATELEX BONUS BUSINESS Patron Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Le lexique L'assistance sont également d'application et

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES 2003 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DE RESPONSABILITÉ P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ

CONDITIONS GÉNÉRALES 2003 POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DE RESPONSABILITÉ P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DE RESPONSABILITÉ P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION POUR ENTREPRISES DE CONSTRUCTION ET D INSTALLATION Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre

Plus en détail

2 Précisions sur certains cas particuliers ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION. Définitions. 1 Description

2 Précisions sur certains cas particuliers ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION. Définitions. 1 Description POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DE RESPONSABILITÉ P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : - le preneur d assurance et les membres

Plus en détail

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION GARAGISTES ET PROFESSIONS. 2 Précisions sur certains cas particuliers. Définitions.

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION GARAGISTES ET PROFESSIONS. 2 Précisions sur certains cas particuliers. Définitions. POLICE ENTREPRISE ASSURANCES DE RESPONSABILITÉ P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE EXPLOITATION GARAGISTES ET PROFESSIONS ASSIMILÉES Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous

Plus en détail

Par accident, on entend un événement soudain dont la cause ou l une des causes est extérieure

Par accident, on entend un événement soudain dont la cause ou l une des causes est extérieure titre V VIVIUM TRAVEL RELAX préambule Pour autant que le véhicule désigné aux conditions particulières de la présente police auto bénéficie de la garantie Vivium car relax, le preneur d assurance peut

Plus en détail

Belgique : Gros plan sur les maladies professionnelles et les accidents du travail

Belgique : Gros plan sur les maladies professionnelles et les accidents du travail Belgique : Gros plan sur les maladies professionnelles et les accidents du travail L assurance belge contre les maladies professionnelles et les accidents du travail occupe une place particulière dans

Plus en détail

Assurance individuelle circulation. Conditions générales

Assurance individuelle circulation. Conditions générales Assurance individuelle circulation Conditions générales CONDITIONS GÉNÉRALES ASSURANCE INDIVIDUELLE CIRCULATION SOMMAIRE art. 1-3 objet et étendue de l assurance art. 4-8 engagements de la compagnie art.

Plus en détail

TABLE DES MATIERES. Définitions - Etendue territoriale... 3

TABLE DES MATIERES. Définitions - Etendue territoriale... 3 POLICE VACANCES TABLE DES MATIERES Définitions - Etendue territoriale... 3 A Assistance voyage A1 Assistance des personnes assurées... 4 A2 Assistance du véhicule assuré... 5 Dispositions communes... 7

Plus en détail

Fiche de produit Police Voiture. Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture.

Fiche de produit Police Voiture. Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture. POLICE VOITURE juin 2014 Fiche de produit Cette police assure les risques spécifiques qui découlent de l utilisation d une voiture. Tout propriétaire ou preneur de leasing (financier) d une voiture. Assurances

Plus en détail

Mémento. de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents. GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon. Table des matières

Mémento. de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents. GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon. Table des matières Mémento de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents (LAA) GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon Table des matières Base légale de l assurance Page Personnes assurées 1.

Plus en détail

PROTECTION «VIE ENTIÈRE» M.A.A.

PROTECTION «VIE ENTIÈRE» M.A.A. Société d assurance mutuelle à cotisations fixes Entreprise régie par le code des assurances. Créée en 1931 PROTECTION «VIE ENTIÈRE» M.A.A. CONDITIONS GÉNÉRALES SOMMAIRE Article 1 OBJET DU CONTRAT... 2

Plus en détail

Polices d'assurance MasterCard Red / MasterCard Red Flex

Polices d'assurance MasterCard Red / MasterCard Red Flex Polices d'assurance MasterCard Red / MasterCard Red Flex Dexia Banque SA Boulevard Pachéco 44-1000 Bruxelles Tél. 02 222 11 11 - www.dexia.be RPM Bruxelles TVA BE 0403.201.185 Protection des achats MasterCard

Plus en détail

TALENSIA. Patron. Dispositions spécifiques

TALENSIA. Patron. Dispositions spécifiques TALENSIA Patron Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Le lexique L'assistance sont également d application. PATRON Article

Plus en détail

Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA

Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA Assurance Base légale de l assurance La loi fédérale sur l assurance-accidents (LAA) du 20 mars 1981 ainsi que les ordonnances qui s y

Plus en détail

KBC-info. V ictime. d un accident

KBC-info. V ictime. d un accident KBC-info V ictime d un accident TABLE DES MATIÈRES Indemnisation des accidents dans la vie privée....................... 5 1. Indemnités de la mutuelle........................................... 6 2. Autres

Plus en détail

Proposition d assurance Flexibel Junior Saving

Proposition d assurance Flexibel Junior Saving Proposition d assurance Flexibel Junior Saving à Fidea NV, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen exemplaire pour le preneur d assurance exemplaire pour l intermédiaire intermédiaire nom et adresse (ou cachet)...

Plus en détail

Assurance Voyage Notice d Assurance

Assurance Voyage Notice d Assurance Assurance Voyage Notice d Assurance contrat n 302.867 Garanties : Annulation Interruption de séjour Mondial Assistance Leader mondial de l assistance et de l assurance voyage Assureur : ELVIA (une société

Plus en détail

Conditions générales. Protection du conducteur

Conditions générales. Protection du conducteur Conditions générales Protection du conducteur chapitre I - DEFINITIONS Article 1 - Définitions Accident Un événement soudain entraînant une lésion corporelle et dont la cause ou l une des causes est extérieure

Plus en détail

Convention d assistance 921.147. FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique

Convention d assistance 921.147. FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique Convention d assistance 921.147 FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique Les prestations de la convention d'assistance souscrite par TEA CEREDE auprès de Fragonard Assurances (Société

Plus en détail

Responsabilité Civile Conditions Générales

Responsabilité Civile Conditions Générales Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 2 Contenu Votre police comprend les présentes ainsi que les Conditions Particulières. Les conditions qui vous concernent, en tant que preneur d assurance,

Plus en détail

PROTECTION JURIDIQUE. Tout simplement, la meilleure du marché! Lisez l Article 1... www.arces.be

PROTECTION JURIDIQUE. Tout simplement, la meilleure du marché! Lisez l Article 1... www.arces.be PROTECTION JURIDIQUE Tout simplement, la meilleure du marché! Lisez l Article 1... www.arces.be Unique? Nous nous engageons à nous aligner sur les meilleures conditions générales Protection juridique vie

Plus en détail

POLICE COMMERCE ET SERVICES AFE2E 1

POLICE COMMERCE ET SERVICES AFE2E 1 POLICE COMMERCE ET SERVICES AFE2E 1 RESPONSABILITÉ CIVILE Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : - le preneur d'assurance et les membres de sa famille travaillant avec lui;

Plus en détail

Assurance frais de guérison en cas d accident

Assurance frais de guérison en cas d accident Assurance Assurance frais de guérison en cas d accident Conditions générales d assurance (CGA) Edition 0.0 Table des matières I Notions et contenu I 6 Notions et contenu Bases de l assurance Champ d application

Plus en détail

Nous : CBC Assurances, qui est une division de KBC Assurances, S.A. ayant son siège social en Belgique, Waaistraat 6, 3000 Leuven, R.C. Louvain 121.

Nous : CBC Assurances, qui est une division de KBC Assurances, S.A. ayant son siège social en Belgique, Waaistraat 6, 3000 Leuven, R.C. Louvain 121. POLICE CHEVAUX ACHQ9 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE Définitions Dans la présente assurance, nous entendons par : Vous : Le preneur d'assurance et toutes les personnes vivant à son foyer. Nous : CBC

Plus en détail

L EUROPÉENNE D ASSURANCES

L EUROPÉENNE D ASSURANCES a souscrit pour vous auprès de L EUROPÉENNE D ASSURANCES le contrat n 7.905.204 Votre garantie : Assurance ANNULATION Société Anonyme au capital de 8.736.700 Entreprise régie par le Code des Assurances

Plus en détail

responsabilite civile

responsabilite civile responsabilite civile CONDITIONS GENERALES Assurer, et plus encore Baloise Group CONTENU Votre police comprend les présentes Conditions Générales ainsi que les Conditions Particulières. Les conditions

Plus en détail

Assurance de la responsabilité civile et contre les accidents corporels Fédération francophone de Gymnastique asbl Police n 45.170.

Assurance de la responsabilité civile et contre les accidents corporels Fédération francophone de Gymnastique asbl Police n 45.170. CIRCULAIRE D INFORMATION Assurance de la responsabilité civile et contre les accidents corporels Fédération francophone de Gymnastique asbl Police n 45.170.725 Fédération Francophone de Gymnastique ASBL

Plus en détail

Entremise: Cigna International Health Services BVBA - Plantin en Moretuslei 299 B 2140 Anvers POLICE D ASSURANCE COLLECTIVE N BCVR 8673

Entremise: Cigna International Health Services BVBA - Plantin en Moretuslei 299 B 2140 Anvers POLICE D ASSURANCE COLLECTIVE N BCVR 8673 Entremise: Cigna International Health Services BVBA - Plantin en Moretuslei 299 B 2140 Anvers POLICE D ASSURANCE COLLECTIVE N BCVR 8673 Contrat MALADIE COMPLEMENTAIRE - GROS RISQUES conclu entre L ASSOCIATION

Plus en détail

Faisons le point sur les divers types de contrats d assurances qui sont obligatoires et ceux qui sont

Faisons le point sur les divers types de contrats d assurances qui sont obligatoires et ceux qui sont Faisons le point sur les divers types de contrats d assurances qui sont obligatoires et ceux qui sont susceptibles de répondre aux besoins que vous rencontrez! Afin d être le plus exhaustif possible, nous

Plus en détail

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE. Définitions. 1 Description de l assurance. 2 Montants assurés

ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE. Définitions. 1 Description de l assurance. 2 Montants assurés DISPOSITIONS GÉNÉRALES Version 1ier juillet 2005 POLICE CHASSE P. 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE Définitions Dans la présente assurance, il faut entendre par : Vous : Les personnes ayant leur résidence

Plus en détail

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS Exemplaire destiné à l assuré Sport(s) pratiqué(s) par l assuré Exemplaire destiné à la société Sport(s) pratiqué(s) par l assuré Exemplaire destiné à l intermédiaire Sport(s) pratiqué(s) par l assuré

Plus en détail

> Un cadre législatif spécifique

> Un cadre législatif spécifique R 111 Centre de documentation et d information de l assurance Mars 2007 Accidents de la circulation : l indemnisation des dommages corporels Piéton, cycliste, motard, passager d un véhicule ou conducteur

Plus en détail

Sécurité Routière Conditions Générales

Sécurité Routière Conditions Générales Sécurité Routière Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 2 Sécurité Routière Contenu Votre police comprend les présentes ainsi que les Conditions Particulières, qui s appliquent avec priorité

Plus en détail

CONDITION GENERALES EUROPEENNE D ASSURANCE

CONDITION GENERALES EUROPEENNE D ASSURANCE CONDITION GENERALES EUROPEENNE D ASSURANCE SERVINCO / CAP-VIETNAM ont souscrit pour vous auprès de L Européenne d Assurances Voyages un contrat avantageux et spécifique vous permettant de bénéficier sur

Plus en détail

Conducteur Conditions Générales

Conducteur Conditions Générales Conducteur Edition E Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 2 Conducteur Contenu Votre police comprend les présentes ainsi que les Conditions Particulières, qui s appliquent avec priorité sur

Plus en détail

Conditions Générales Assurance Globale Accidents de la Circulation

Conditions Générales Assurance Globale Accidents de la Circulation Conditions Générales Assurance Globale Accidents de la Circulation Si vous avez des questions ou des problèmes relatifs à ce contrat ou à un sinistre, vous pouvez toujours vous adresser à votre courtier

Plus en détail

CONDITIONS PARTICULIERES DU CONTRAT RESPONSABILITE CIVILE (N 0000000094759404)

CONDITIONS PARTICULIERES DU CONTRAT RESPONSABILITE CIVILE (N 0000000094759404) AGENT GENERAL : AXA FRANCE I.A.R.D EFFET LE : 01.09.07 SERVICE PME/PMI NON AUTO 1 PLACE VICTORIEN SARDOU ECHEANCE : 01.09 78161 MARLY LE ROI CEDEX : 01 30 82 88.47 @ : patricia.seigneuret@axa.fr Code :

Plus en détail

Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA)

Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA) Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA) Edition 2014 Assurance-accidents complémentaire LCA Conditions générales d assurance (CGA) Edition 2014 Sympany Sommaire 1

Plus en détail

Conditions Générales. Assurance

Conditions Générales. Assurance Assurance Conditions Générales La durée du contrat est fixée aux conditions particulières. Elle ne peut excéder un an. A chaque échéance annuelle, le contrat est reconduit tacitement pour des périodes

Plus en détail

Proposition d assurance santé. Garantie des Accidents de la Vie

Proposition d assurance santé. Garantie des Accidents de la Vie Proposition d assurance santé Pour de plus amples renseignements, votre interlocuteur Allianz est à votre disposition. Allianz I.A.R.D. Entreprise régie par le Code des assurances. Société anonyme au capital

Plus en détail

LIGUE DE FOOTBALL PARIS ILE DE FRANCE RESUME DES GARANTIES CONTRAT N 55 11 78 22 ASSURANCES DES LICENCIES SAISON 2015/2016.

LIGUE DE FOOTBALL PARIS ILE DE FRANCE RESUME DES GARANTIES CONTRAT N 55 11 78 22 ASSURANCES DES LICENCIES SAISON 2015/2016. LIGUE DE FOOTBALL PARIS ILE DE FRANCE RESUME DES GARANTIES CONTRAT N 55 11 78 22 ASSURANCES DES LICENCIES SAISON 2015/2016. DISPOSITIONS COMMUNES DEFINITIONS GENERALES Accident Tout événement soudain et

Plus en détail

Assurances SGP - Questions fréquemment posées - Août 2013. Scouts et Guides Pluralistes de Belgique (SGP) a.s.b.l.

Assurances SGP - Questions fréquemment posées - Août 2013. Scouts et Guides Pluralistes de Belgique (SGP) a.s.b.l. Assurances SGP - Questions fréquemment posées - Août 2013 Scouts et Guides Pluralistes de Belgique (SGP) a.s.b.l. 38, Avenue de la Porte de Hal B-1060 Bruxelles Tél. (32) 02 539 23 19 - Fax. (32) 02 539

Plus en détail

POLICE ASSOCIATIONS ALEQ8 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE. 1 Description de l'assurance. 2 Quand l'assurance s'applique-t-elle? 3 Montants assurés

POLICE ASSOCIATIONS ALEQ8 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE. 1 Description de l'assurance. 2 Quand l'assurance s'applique-t-elle? 3 Montants assurés POLICE ASSOCIATIONS ALEQ8 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE 1 Description de l'assurance La présente assurance couvre la responsabilité civile pouvant incomber aux assurés pour les dommages causés : -

Plus en détail

0745-22331-03-F-01012013. 1. ARTICLE 1 Qu'entend-on par? 2. 2. ARTICLE 2 Quel est l'objet de la garantie? 2

0745-22331-03-F-01012013. 1. ARTICLE 1 Qu'entend-on par? 2. 2. ARTICLE 2 Quel est l'objet de la garantie? 2 Numéro Modèle 0745-22331-03-F-01012013 Pages 1 de 6 TABLES DES MATIÈRES 1. ARTICLE 1 Qu'entend-on par? 2 2. ARTICLE 2 Quel est l'objet de la garantie? 2 3. ARTICLE 3 Quelle est l'étendue de la garantie?

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA)/

Conditions générales d assurance (CGA)/ Conditions générales d assurance (CGA)/ Assurance-accidents individuelle Edition 03.2011 8006139 03.11 WGR 742 Fr Table des matières Votre assurance-accidents individuelle en bref.... 3 D Comportement

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA)

Conditions générales d assurance (CGA) Conditions générales d assurance (CGA) Assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC) pour le personnel Edition 07.2006 8001021 10.09 WGR 040 F Table des matières Assurance-accidents complémentaire

Plus en détail

Formulaire d avenant du Québec F.A.Q. N o 34 Assurance de personnes

Formulaire d avenant du Québec F.A.Q. N o 34 Assurance de personnes Formulaire d avenant du Québec F.A.Q. N o 34 Assurance de personnes Le titre de l avenant doit être écrit à la section «Conditions particulières» du contrat d assurance. Quant aux informations requises

Plus en détail

DISPOSITIONS SPECIALES ASSURANCE SCOLAIRE

DISPOSITIONS SPECIALES ASSURANCE SCOLAIRE DISPOSITIONS SPECIALES ASSURANCE SCOLAIRE I - Définitions Assuré : l'élève désigné comme assuré jusqu'à l'âge où cesse l'obligation d'assurance ou au-delà s'il poursuit un cycle d'enseignement secondaire.

Plus en détail

Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents

Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents Vue d ensemble Bases légales de l assurance 1. Bases légales Personnes assurées 2. Personnes assurées obligatoirement 3. Personnes assurées à titre facultatif

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. Votre partenaire pour la gestion et règlement des sinistres

TABLE DES MATIÈRES. Votre partenaire pour la gestion et règlement des sinistres TABLE DES MATIÈRES Votre partenaire pour la gestion et règlement des sinistres 1 2 Votre partenaire pour la gestion et règlement des sinistres ASSURANCE 1. L aide financière aux victimes d actes intentionnels

Plus en détail

DECLARATION D ACCIDENT

DECLARATION D ACCIDENT CONTRAT D ASSURANCE AIG N 4.091.165 FEDERATION FRANCAISE DE BASKET BALL DECLARATION D ACCIDENT En cas d accident, cette déclaration accompagnée des documents détaillés ci-après est à envoyer à : AIG EUROPE

Plus en détail

Individuelle enfant et/ou étudiant

Individuelle enfant et/ou étudiant VIVIUM FAMILY SOLUTIONS Individuelle enfant et/ou étudiant Conditions générales CONDITIONS GENERALES VIVIUM FAMILY SOLUTIONS INDIVIDUELLE ENFANT ET/OU ETUDIANT SOMMAIRE définitions art. 1-7 objet et étendue

Plus en détail

Nous : Fidea sa, ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, RCA 1479.

Nous : Fidea sa, ayant son siège social en Belgique, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen, RCA 1479. POLICE FAMILIALE - LOI AFEY9 1 ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE La présente assurance est conforme à l'arrêté Royal du 12 janvier 1984 déterminant les conditions minimales de garantie en matière d'assurance

Plus en détail

Assurance Décès. Conditions Générales. Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 0096-B3126L0000.01-19012013

Assurance Décès. Conditions Générales. Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 0096-B3126L0000.01-19012013 Assurance Décès Votre sécurité nous tient à cœur. www.baloise.be 2 Assurance Décès Contenu 1. Introduction... 3 2. Définitions et notions... 3 3. Cession de droits... 3 4. Garanties... 3 4.1. Garantie

Plus en détail

master life Notice d Information Cette notice d information reprend les Conditions Générales du contrat souscrit par l association

master life Notice d Information Cette notice d information reprend les Conditions Générales du contrat souscrit par l association contrat de PRÉVOYANCE master life Notice d Information Cette notice d information reprend les Conditions Générales du contrat souscrit par l association SOMMAIRE Préambule Définitions Objet du contrat

Plus en détail

Conditions Générales

Conditions Générales Conditions Générales Assureur : AGA INTERNATIONAL Tour Gallieni II 36, avenue du Général de Gaulle 93175 Bagnolet Cedex Conditions Générales La garantie de votre contrat, est régie par le Code des assurances.

Plus en détail

Arrangement administratif relatif à l application de la Convention sur la sécurité sociale entre la République de Serbie et le Royaume de Belgique

Arrangement administratif relatif à l application de la Convention sur la sécurité sociale entre la République de Serbie et le Royaume de Belgique Arrangement administratif relatif à l application de la Convention sur la sécurité sociale entre la République de Serbie et le Royaume de Belgique En application de l article 39 de la Convention sur la

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES. Assurance Neige. Réf. : 201011BCSNE1

CONDITIONS GENERALES. Assurance Neige. Réf. : 201011BCSNE1 CONDITIONS GENERALES Assurance Neige Réf. : 201011BCSNE1 1 CONDITIONS GENERALES ASSURANCE NEIGE Contrat collectif n 201011BCSNE1 souscrit par Banqu e du Groupe Casino, agissant en qualité de Société de

Plus en détail

COVEA RISKS garantit l ensemble des adhérents de la Fédération Française de Hatha Yoga

COVEA RISKS garantit l ensemble des adhérents de la Fédération Française de Hatha Yoga RÉSUME DU CONTRAT D ASSURANCE N 116.435.045 OBJET DU CONTRAT Il couvre: - l'assurance Responsabilité Civile, - l'assurance Responsabilité Administrative, - l'assurance Recours et Défense Pénale, - l'assurance

Plus en détail

TALENSIA. Collective Droit Commun. Dispositions spécifiques

TALENSIA. Collective Droit Commun. Dispositions spécifiques TALENSIA Collective Droit Commun Dispositions spécifiques L'introduction et la présentation du plan d assurances Entreprises Les dispositions communes Le lexique L assistance sont également d application.

Plus en détail

VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE ROADCRUISER

VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE ROADCRUISER VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE Cher/Chère client(e), Pour savoir dans quelle mesure vous êtes couvert, nous vous conseillons de bien lire les conditions particulières de votre contrat d assurance.

Plus en détail

Coris Groupe APRIL. Association d assurance SARL Membre de la KD Groupe. Seule la version Française est juridiquement contraignante

Coris Groupe APRIL. Association d assurance SARL Membre de la KD Groupe. Seule la version Française est juridiquement contraignante Coris Groupe APRIL Association d assurance SARL Membre de la KD Groupe Seule la version Française est juridiquement contraignante Conditions générales d'assurance maladie volontaire pendant le séjour avec

Plus en détail

compte etoile CONDITIONS GENERALES

compte etoile CONDITIONS GENERALES compte etoile CONDITIONS GENERALES CONTENU Votre police comprend les présentes Conditions Générales ainsi que les Conditions Particulières, qui s appliquent avec priorité sur les Conditions Générales.

Plus en détail

CONVENTIONS SPECIALES ANNULATION. 2) SINISTRE La réalisation de l événement susceptible de mettre en jeu la garantie de l assureur.

CONVENTIONS SPECIALES ANNULATION. 2) SINISTRE La réalisation de l événement susceptible de mettre en jeu la garantie de l assureur. CONVENTIONS SPECIALES ANNULATION A- DEFINITIONS 1) AUTORITE MEDICALE Toute personne titulaire, à la connaissance de l assuré, d un diplôme de médecin ou de chirurgien en état de validité dans le pays où

Plus en détail

VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE ROADMASTER

VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE ROADMASTER VOTRE ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE Cher/Chère client(e), Pour savoir dans quelle mesure vous êtes couvert, nous vous conseillons de bien lire les conditions particulières de votre contrat d assurance.

Plus en détail

VOTRE ASSURANCE INDIVIDUELLE

VOTRE ASSURANCE INDIVIDUELLE VOTRE ASSURANCE INDIVIDUELLE Cher/Chère client(e), Cette assurance permet de recevoir une indemnisation forfaitaire pour les dommages corporels encourus lors d un accident de la circulation. Elle complète

Plus en détail

NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances

NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances ASSURANCE MASTERCARD NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances Contrat souscrit par la banque émettrice auprès de CAMCA - 65, rue la Boétie 75008 Paris - sous le n 1 300

Plus en détail

Credo21 Safe Dynamic (Plan)

Credo21 Safe Dynamic (Plan) le placement, c'est notre métier Credo21 Safe Dynamic (Plan) Conditions générales Credo21 version 1.0 Contenue Article 1 Définitions 3 Article 2 Cadre juridique 3 Article 3 Prise d'effet 3 Article 4 Réalisation

Plus en détail

Collective accidents. Conditions Générales. Assurance

Collective accidents. Conditions Générales. Assurance Assurance Collective accidents Conditions Générales Société Anonyme - Capital Social 40.000.000,00 EUR - N entreprise 0403.262.553 - RPM Bruxelles Tour Louise, Avenue Louise, 149-1050 Bruxelles - Tél.

Plus en détail

Notice d Information Assurance de Groupe - Frais de Santé Contrat n 2431318401020

Notice d Information Assurance de Groupe - Frais de Santé Contrat n 2431318401020 Notice d Information Assurance de Groupe - Frais de Santé Contrat n 2431318401020 A effet du 1 er janvier 2007 Le Syndicat REUSSIR. 21 BOULEVARD POISSONNIERE 75002 PARIS souscrit auprès d AXA France Vie,

Plus en détail

NOTICE D INFORMATION EXONERATION DES COTISATIONS SANTE

NOTICE D INFORMATION EXONERATION DES COTISATIONS SANTE NOTICE D INFORMATION EXONERATION DES COTISATIONS SANTE La présente notice a pour objet de définir à la fois les prestations d assurance et d assistance contenues dans la «garantie Exonération des cotisations

Plus en détail

Plan Gérants Majoritaires. La Retraite. La prévoyance et la retraite. des Gérants Majoritaires

Plan Gérants Majoritaires. La Retraite. La prévoyance et la retraite. des Gérants Majoritaires Plan Gérants Majoritaires La Retraite La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires Les garanties prévoyance du Plan Gérants Majoritaires vous permettent de protéger votre famille en cas de décès,

Plus en détail

Numéro du rôle : 4991. Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T

Numéro du rôle : 4991. Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T Numéro du rôle : 4991 Arrêt n 108/2011 du 16 juin 2011 A R R E T En cause : la question préjudicielle relative à l article 41 de la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre, posée par le

Plus en détail

GMC. Personne NOTICE D INFORMATION RÉGIMES DE PRÉVOYANCE ET DE FRAIS MÉDICAUX. gestionnaire du contrat unité de gestion n

GMC. Personne NOTICE D INFORMATION RÉGIMES DE PRÉVOYANCE ET DE FRAIS MÉDICAUX. gestionnaire du contrat unité de gestion n A3P Association de P révoyance et de Protection de la NOTICE D INFORMATION RÉGIMES DE PRÉVOYANCE ET DE FRAIS MÉDICAUX GMC gestionnaire du contrat unité de gestion n 31 E 10, rue Henner 75009 Paris Tél.

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA)

Conditions générales d assurance (CGA) Conditions générales d assurance (CGA) Assurance-accidents collective Edition 12.2006 8000532 10.09 WGR 072 F Table des matières Votre assurance-accidents collective: vue d ensemble.....................

Plus en détail

EUROPA Travel to Europe with confidence

EUROPA Travel to Europe with confidence Guide PRATIQUE EUROPA Travel to Europe with confidence I. CARACTERISTIQUES 3 A. LA CARTE 3 VALIDITÉ DE LA CARTE 3 LIMITES DE LA CARTE 3 CAPACITÉ D ACHAT / DE RETRAIT 3 LE CODE SECRET 3 TARIFICATION 3 B.

Plus en détail

UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE

UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE Assurances pour entreprises UNE PROTECTION OPTIMALE POUR VOTRE ENTREPRISE 30.00.005/00 10/14 ASSURANCES POUR ENTREPRISES Une protection optimale pour votre entreprise Entreprendre, c est accepter d assumer

Plus en détail

PROPOSITION pour la protection sociale des volontaires du service civique en mission à l étranger. (loi n 2010-241 du 10 mars 2010)

PROPOSITION pour la protection sociale des volontaires du service civique en mission à l étranger. (loi n 2010-241 du 10 mars 2010) PROPOSITION pour la protection sociale des volontaires du service civique en mission à l étranger (loi n 2010-241 du 10 mars 2010) Sommaire PRÉAMBULE... 3 PRÉSENTATION DES ACTEURS La CFE... 4 WELCARE...

Plus en détail

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013

Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 Information clients selon la LCA (Passeport Charter CCS) Édition 01.2013 La présente information clients renseigne de manière claire et succincte sur l identité de l assureur ainsi que les principaux éléments

Plus en détail

Conditions générales d assurance (CGA) de l assurance complémentaire LAA

Conditions générales d assurance (CGA) de l assurance complémentaire LAA Conditions générales d assurance (CGA) de l assurance complémentaire LAA Edition 02.2008 Assurance Table des matières I Bases 2 Art. 1.1 Teneur du contrat 2 Art.1.2 Bases du contrat 2 Art.1.3 Personnes

Plus en détail

DÉFINITIONS COMMUNES

DÉFINITIONS COMMUNES Assureur : AGA International Tour Gallieni II - 36, avenue du Général de Gaulle 93175 Bagnolet Cedex Conditions Générales Interruption Abonnement - Club de Fitness Les garanties du présent contrat sont

Plus en détail

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS Exemplaire destiné à Cachet de l intermédiaire ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS Bulletin d adhésion - Conditions Particulières Nom Prénom A rappeler dans toute correspondance Référence contrat d assurance

Plus en détail

3 Eléments d'appréciation du risque - incontestabilité

3 Eléments d'appréciation du risque - incontestabilité Conditions générales AFKI5 1 Définitions Dans le présent contrat, nous entendons par : Vous : Le preneur d'assurance, la personne qui signe le contrat avec l'assureur. Nous : L'assureur. Assuré : La personne

Plus en détail

VILLE DE FEYZIN CAHIER

VILLE DE FEYZIN CAHIER CAHIER DES CHARGES LOT N 3 : FLOTTE AUTOMOBILE Cahier des charges / Flotte Automobile page 1 SOMMAIRE Article 1 OBJET DE L ASSURANCE.. page 3 Article 2 USAGE DES VEHICULES page 3 Article 3 GARANTIES DETAILLEES.

Plus en détail

ASSURANCE MASTERCARD

ASSURANCE MASTERCARD ASSURANCE MASTERCARD NOTICE D INFORMATION Conforme à l article L.141-4 du Code des Assurances Contrat BD 3.820.398 souscrit par la banque émettrice auprès des Assurances du Crédit Mutuel IARD S.A. Société

Plus en détail

hdi-gerling.ch Conditions générales (CGA) pour l assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC)

hdi-gerling.ch Conditions générales (CGA) pour l assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC) hdi-gerling.ch Conditions générales (CGA) pour l assurance-accidents complémentaire à la LAA (LAAC) Edition 2014 Information client selon l art. 3 de la loi sur le contrat d assurance (LCA) La présente

Plus en détail

Règlement Mutualiste Hospitalisation Toutes Causes. Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code de la Mutualité SIREN 784 669 954

Règlement Mutualiste Hospitalisation Toutes Causes. Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code de la Mutualité SIREN 784 669 954 Règlement Mutualiste Hospitalisation Toutes Causes Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code de la Mutualité SIREN 784 669 954 Le contrat SMI Hospitalisation Toutes Causes est un contrat

Plus en détail

Information client selon LCA et Conditions du contrat pour Assurance complémentaire à la LAA selon la LCA

Information client selon LCA et Conditions du contrat pour Assurance complémentaire à la LAA selon la LCA Information client selon LCA et Conditions du contrat pour Assurance complémentaire à la LAA selon la LCA Edition 1/2007 Table des matières Information client selon LCA Assurance complémentaire à la LAA

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES VÉHICULES AUTOMOTEURS. Deux-roues Motos Cyclomoteurs

CONDITIONS GÉNÉRALES VÉHICULES AUTOMOTEURS. Deux-roues Motos Cyclomoteurs CONDITIONS GÉNÉRALES VÉHICULES AUTOMOTEURS Deux-roues Motos Cyclomoteurs Table des matières Définitions 5 Titre I - L assurance Responsabilité civile 7 1. Étendue de l assurance 7 1.1. Véhicules et personnes

Plus en détail

GARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n 07 905 634

GARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n 07 905 634 GARANTIE ANNULATION Notice d assurance Contrat n 07 905 634 Assureur : L Européenne d assurances voyages Adresse : 41, rue des trois Fontanot 92024 Nanterre Cedex S.A. à directoire et conseil de surveillance

Plus en détail

La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires. particuliers PROFESSIONNELS entreprises

La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires. particuliers PROFESSIONNELS entreprises particuliers PROFESSIONNELS entreprises La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires Document non contractuel caractère publicitaire. Les garanties peuvent donner lieu exclusions ou limitations.

Plus en détail

NOTICE DE GARANTIE INFORMATIONS LICENCES 2012-2013 ET PASS RUNNING CLUBS AFFILIÉS 2012-2013

NOTICE DE GARANTIE INFORMATIONS LICENCES 2012-2013 ET PASS RUNNING CLUBS AFFILIÉS 2012-2013 LES GARANTIES DE VOTRE LICENCE Cette notice a pour but de répondre au devoir d information prévu par l article L321-6 du Code du Sport. Elle constitue un résumé du contrat La SAUVEGARDE n Z 157020.002

Plus en détail

particuliers PROFESSIONNELS entreprises La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires

particuliers PROFESSIONNELS entreprises La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires particuliers PROFESSIONNELS entreprises La prévoyance et la retraite des Gérants Majoritaires Le statut de gérant majoritaire vous permet d alléger vos charges sociales puisque vous êtes rattaché au régime

Plus en détail