RPV VDI LEGRAND VIADUC DE MILLAU NUMÉRO 4. La liaison sécurisée pour les entreprises multi-sites. Un ouvrage d art qui collectionne les records

Transcription

1 VOIX DONNÉES IMAGES LE MAGAZINE D INFORMATION DES RÉSEAUX VOIX DONNÉES IMAGES ÉDITÉ PAR LEGRAND RPV La liaison sécurisée pour les entreprises multi-sites VIADUC DE MILLAU Un ouvrage d art qui collectionne les records VDI LEGRAND Visite guidée du site de production NUMÉRO 4 DÉCEMBRE P. 2 l explosion des Réseaux Privés Virtuels P. 4 Internet va révolutionner la télévision P. 6 visite guidée de Cabling Systems P. 8 le viaduc de Millau, pont du Gard du XXI e siècle P. 10 le siège DV Construction associe l architecture à la technique P. 12 visite de Saint-Marcellin, le centre de compétences VDI de Legrand

2 Tendances & technologies Evolutions techniques L explosion des Réseaux Privés Virtuels I l y a quelques années, les entreprises n avaient que peu de choix si elles souhaitaient relier leurs différents sites internationaux ou même nationaux. Pour des raisons de performance, de qualité de service ou de sécurité, la location de lignes à l opérateur historique était le seul recours pour mettre en place un réseau d entreprise, allant des simples lignes Numéris aux voies rapides basées sur des fibres optiques. Mais en général, ces solutions restaient onéreuses. S il ne répond pas à une définition précise, un VPN (Virtual Private Network) ou Réseau Privé Virtuel Le NetScreen All Systems de Juniper, challenger de Cisco, pour mettre en place un réseau VPN (RPV) est un ensemble de technologies qui permettent une liaison sécurisée entre deux ou plusieurs points d accès, via un réseau public. Ces réseaux publics ont d abord été représentés par Transpac, aux normes X25, puis plus tard par les réseaux aux normes Frame Relay et ATM. INTERNET CHANGE RADICALEMENT LE PAYSAGE DES RPV Aujourd hui, Internet a complètement changé la donne en permettant aux entreprises de se constituer facilement leur réseau en s appuyant sur une infrastructure publique, pour donner à leurs collaborateurs distants ou itinérants un accès au système d information (applications, ressources, données). Toutefois, le maillon faible de cette solution reste sa sécurisation, domaine pour lequel Internet n apporte aucune garantie. Le standard IPSec apporte une réponse (voir encadré) au problème de sécurité des RPV en apportant les avantages suivants : Confidentialité des données et protection contre l analyse du trafic Contrôle de l authenticité des données de manière continue (pas seulement au moment de la connexion) Protection contre le rejeu qui consiste, pour les attaquants, à Internet permet aux entreprises multi-sites de se constituer un réseau privé virtuel à condition de disposer de dispositifs de protection contre les attaques Standards La norme IPSec s impose Lorsqu une technologie émerge, elle s accompagne de standards propriétaires, c est-à-dire définis par un ou quelques fournisseurs. Dans le cas des réseaux privés virtuels, les premiers standards ont été : le L2F (Layer 2 Forwarding) proposé conjointement par Cisco et Shiva (filiale d Intel) et PPTP (Point to Point Tunneling Protocol) défini par Microsoft et 3Com. Aujourd hui, la norme qui s impose est l IPSec (IP Security Protocol) développée par l IETF (Internet Engineering Task Force) et dont la première version a été publiée en La grande différence entre IPSec et les standards précédents tient au fait que la norme IPSec s applique au niveau 3 du modèle OSI (voir encadré ci-contre), c est-à-dire au niveau réseau. Alors que les standards L2F ou PPTP, s appliquant au niveau 2, n offraient qu une sécurisation au cas par cas.

3 2/3 envoyer de nouveau un paquet de données valides. EXEMPLES DE SÉCURISATION Il existe de nombreuses possibilités de combiner les technologies pour répondre aux différentes situations. Présentons quelques exemples parmi les plus fréquents. Une première configuration de RPV consiste à relier différents réseaux privés ce peut être par exemple des réseaux locaux dans les différents sites de l entreprise par l intermédiaire d un réseau d un opérateur ou d Internet. Pour sécuriser les accès aux différents réseaux internes, il est nécessaire d y installer Filiale la panoplie habituelle des systèmes de protection (pare-feu, antivirus, chiffrement, mécanismes d authentification ). Un deuxième cas de figure concerne les accès à distance des employés depuis leur PASSERELLE domicile ou lorsqu ils sont en déplacement et via des connexions variables (modem traditionnel, connexion ADSL ). Ici, il s agit de donner accès au système d information de l entreprise sans diminuer le niveau de sécurité. D où la PASSERELLE Siège social de l'entreprise nécessité de mécanisme d identification Dans une troisième situation, il s agira de protéger un serveur qui contient des données confidentielles auxquelles un nombre limité de collaborateurs peut avoir accès. Echanges de données entre siège et filiales, liens pour les commerciaux et les techniciens en déplacement le réseau privé virtuel est devenu indispensable à grand nombre d entreprises En détail Les 7 couches du modèle OSI Sur un réseau, la communication entre les différents éléments implique une logique de transfert et de vérification des données. Le modèle de référence OSI (Open System Interconnection) de l ISO répartit le domaine des communications informatiques en sept couches classées par ordre d abstraction croissant. Son objectif est de garantir la coopération entre les différents protocoles spécifiques utilisés par chaque couche. Bureau PASSERELLE Utilisateur accédant au réseau via un portable muni d un modem Caractéristiques d un réseau privé virtuel Comme on l a vu plus haut, il n existe pas de définition précise de RPV. Toutefois, un RPV doit offrir les éléments suivants : Technologie de tunnelisation de telle façon que les flux de données d une entreprise puissent circuler sur le réseau d un opérateur sans contrainte de protocole ou d adresse ; Mécanismes de protection des données transportées; Mécanismes de qualité de service (QoS), applicables à plusieurs types de données (le transport de la voix ou de la vidéo occasionne d autres contraintes que l acheminement d un ou le téléchargement d un fichier de données) ; Outils de gestion permettant d administrer le réseau ; Outils de planification.

4 Tendances & technologies Evolutions techniques La révolution de la télévision sur Internet En 1986, le PAF (Paysage audiovisuel français) offrait six chaînes de télévision. Les technologies du numérique vont permettre d en proposer des milliers, provenant du monde entier L e 1 er décembre 2003, la société Free faisait parler d elle en annonçant le premier service de télévision sur IP destiné aux utilisateurs dotés de la fameuse Freebox, en leur permettant de recevoir un bouquet de programmes via leur ligne téléphonique, à condition qu ils disposent de la technologie ADSL et se situent dans une zone de dégroupage. On a alors parlé de la solution triple play, qui revient à bénéficier de trois services simultanément : accès à Internet, au téléphone et à la télévision. Depuis, Free a été suivi en France par d autres fournisseurs, notamment CanalSatDSL et TPS L. Mais la télévision sur IP, via ADSL ou Internet, va également se développer pour des applications professionnelles en entreprises. De même, les opérateurs vont largement se diversifier. Par exemple, le groupe britannique de médias et de services financiers Reuters vient d annoncer qu il allait lancer Reuters Channel, une chaîne de télévision via Internet aux États-Unis. TV SUR ADSL Souvent confondues, télévision sur ADSL et télévision sur Internet sont deux solutions différentes. La première, qui correspond à l offre de Free, CanalSatDSL et TPS L, consiste à Serveur de médias Les deux principaux modes de diffusion TV sur Internet visualiser des émissions en direct diffusées par des chaînes existantes utilisant les réseaux de distribution locale, sans transiter sur Internet. Dans ce cas, la ligne téléphonique véhicule trois signaux sur des canaux disjoints. Le premier canal est celui du téléphone qui nécessite un débit relativement faible, mais dans les deux sens. Plus récent, le second canal concerne les données issues d Internet diffusées via l ADSL dont la bande passante a été augmentée régulièrement. France Télécom a récemment annoncé qu elle se lançait dans l ADSL2+ et qu elle proposerait 16 Mbits/s dans le courant L ADSL offre un débit INTERNET Normes Télévision numérique et mécanisme de compression Mode IP Ce mode consiste à transmettre individuellement à toute personne qui a lancé une demande sur son poste de travail POSTES CLIENT Créé en 1988, le MPEG (Moving Picture Expert Group) est un groupe de travail de l ISO qui définit les normes de compression, décompression, codage et manipulation de séquences vidéos. Les premiers résultats des travaux ont été publiés en 1991 : il s agit de la norme MPEG1 qui permet le transfert de séquences vidéo à des débits de l ordre de 1,5 Mbits/s. La norme MPEG2, qui est couramment utilisée dans la diffusion de fichiers vidéo, a amélioré les taux de compression et les possibilités de contrôle des flux.aaaaaaaaaaaaaaaa La norme MPEG 4 dont la première version a été définie en 1998 devrait apporter à nouveau de très importantes améliorations et contribuer à l explosion de la TV numérique. Mode multicast Il permet d envoyer une copie unique d'un flux vidéo à de multiples destinataires. Le réseau se charge alors de dupliquer le flux aux participants les plus proches

5 4/5 plus important en descente qu en montée pour répondre aux habitudes de navigation des internautes qui téléchargent beaucoup plus de données qu ils n en émettent. Enfin, le 3 e signal est celui de la télévision. Les programmes, qui sont diffusés sous forme numérique, ne passent pas par internet, mais sont acheminés jusqu aux DSLAM (Digital Subscriber Line Access Multiplexer) qui constituent le dernier maillon avant le particulier. Si ce canal fonctionne prioritairement de manière descendante, il autorise aussi l envoi de données en retour (par exemple, le numéro de chaîne souhaitée), ce qui permet d envisager la mise en place de nouveaux services augurant la télévision interactive. Baie d équipement de transmission (URR Lyon) LA TV SUR INTERNET DÉMULTIPLIE LES ACCÈS photo : Pierre et Gilles / France Telecom La seconde solution TV sur Internet permet de visualiser sur son ordinateur, via Internet, des émissions de télévision ; en direct ou en différé. L utilisateur n est alors plus limité aux chaînes du bouquet auquel il a souscrit auprès de son prestataire, mais peut accéder à toutes les chaînes diffusées sur Internet. L expérience infructueuse de CanalWeb, qui a cessé ses activités en 2002, n empêche pas de nombreux prétendants à se lancer sur ce marché. Comme dans le cas de la diffusion par câble et satellite, la TV sur Internet ou sur ADSL envoie un signal numérique et non analogique. On parle de diffusion de médias en mode streaming. Ce système s appuie sur trois composantes : Un logiciel client qui permet de lire le fichier audio ou vidéo. Les principaux sont : Realplayer de RealNetworks, proposé sous forme de licence, Windows media player de Microsoft et Quicktime d Apple ; Un logiciel serveur qui assure la diffusion en direct ou en différé ; Des programmes d encodage qui assurent la compression du signal afin de pouvoir transformer le flux numérique dans les dimensions supportées par l ADSL. Cette opération s appuie sur la norme de compression MPG2 (voir encadré). DÉVELOPPEMENT D APPLICATIONS PROFESSIONNELLES Quels que soient les canaux utilisés ADSL, Câble, Satellite ou Internet la télévision va se développer dans le monde de l entreprise pour des applications professionnelles ou de formation de type e-learning. Le cas de Jean-Claude Biguine est à cet égard exemplaire. Le groupe a conclu un accord avec l opérateur de satellite Eutelsat pour la diffusion de contenus audiovisuels et d e-learning vers l ensemble de ses a aaaaa Satellite, câble et TNT : des technologies alternatives L ADSL n est pas la seule technologie à permettre la diffusion de programmes de télévision. Le câble et le satellite, plus anciens, offrent des niveaux de qualité d image et de fiabilité supérieurs. Par ailleurs, ces deux technologies apportent plus d interactivité. Par exemple, il est possible de jouer aux courses du PMU en utilisant la simple télécommande du décodeur.oooooooooooooooooooooooooo Mais chacune présente une difficulté importante. Le câble n est pas disponible partout, notamment dans les régions à faible densité de population. En revanche, il permet de visualiser moyennement une option plusieurs programmes simultanément, ce qui n est pas possible avec l ADSL. De son côté, le satellite impose la pose d une parabole. La télévision La télévision numérique terrestre terrestre de de son côté permet la diffusion de programmes sous forme numérique par le canal hertzien traditionnel. 370 salons de coiffure présents dans 16 pays européens. Les contenus ainsi proposés sur les thématiques people, mode et beauté joueront un rôle d animation des salons. Ces derniers recevront également des contenus destinés à la formation du personnel. L entreprise avait dans un premier temps retenu la solution technique de l ADSL, mais est passé au satellite pour des raisons de capacités de bandes passantes et de qualité de transmission. Les contenus quittent la régie de l entreprise sous forme de fichier MPEG 4 pour être ensuite encapsulés dans un flux IP avant d être transmis à Eutelsat via une connexion haut débit puis d être diffusés dans les salons de coiffure.

6 Tendances & technologies Salon Cabling Systems 2004, sous le signe de la reprise Le salon Cabling Systems Europe qui s est tenu fin octobre à Paris a permis à Legrand de présenter quelques unes de ses nouveautés et de rencontrer clients, prospects et partenaires en quête de solutions techniques innovantes. Retour sur un salon placé cette année sous le signe de la reprise. " Vérifier certaines idées, se tenir informé des nouveautés et appréhender les tendances figurent parmi les principales motivations de nos visiteurs, relate Francis Destefanis, chef de groupe de l Agence de Paris de Legrand. Outre les installateurs généralistes et spécialistes qui viennent en nombre, nous avons rencontré beaucoup d institutionnels (Conseils Généraux et Régionaux, Municipalités ou Communautés Urbaines ) qui souhaitent approfondir leurs connaissances de notre offre de manière à enrichir leurs échanges avec les entreprises. OMNIPRÉSENCE DE LA CATÉGORIE 6 Pour Celia Sarrailha, responsable des travaux courants faibles chez Forclum Aquitaine, cette première visite à Cabling Systems a permis en quelques heures de rencontrer les principaux fournisseurs, mais aussi d en découvrir de nouveaux. Lors de cette édition 2004, je remarque que le câblage catégorie 6 fait une entrée en force, présenté sur de nombreux stands. Même si la catégorie 5e suffit le plus souvent et reste aujourd hui Celia Sarrailha, de Forclum Aquitaine devant les baies VDI Legrand la demande principale des clients de la bureautique classique, la catégorie 6 pourrait assez vite s avérer indispensable pour des applications multimé- dias et, en termes de câblage, il faut raisonner sur 15 ou 20 ans Forclum commence d ailleurs à disposer de belles références en catégorie 6. Sur le pôle universitaire des sciences de Bordeaux, l entreprise va installer prises RJ45 entièrement fournies par Legrand (prises, baies, bandeaux, passe-câble ). Legrand a pris le parti de montrer un bon échantillonnage de produits sur son stand, poursuit Celia Sarrailha. J ai pu en découvrir qui m ont donné des idées pour des affaires en cours. A commencer par le coffret de communication in-one à reconnaissance automatique du média. Il se trouve que Forclum Aquitaine est en train d installer un réseau de télévision sur un lotissement qui devrait regrouper environ 200 maisons, près d Arcachon. On pourrait très bien y installer ce coffret en traitant directement avec les futurs propriétaires ou via les cabinets immobiliers chargés de la vente. DES PROJETS QUI SORTENT DES CARTONS Un rendez-vous indispensable pour découvrir les dernières innovations du marché Cabling Systems est pour moi l occasion de prendre en quelques heures la température du marché, rapporte Alain Lemasson, installateur spécialisé en fibre optique qui fournit des prestations de bureau d études, d installation, de contrôle et de dépannage. Côté produits, les baies sont largement présentées, avec des habillages spécialisés. Du côté de la fibre

7 6/7 Succès Un stand bien pourvu en produits La prise RJ45 multi-usage et les nouveaux coffrets de communication à reconnaissance automatique ont été les produits phares du stand Legrand, lors de la dernière édition de Cabling Systems Ainsi, il est possible de brancher un téléphone, un téléviseur ou un ordinateur sur n importe quelle prise RJ45 ; le branchement d un matériel VDI est totalement banalisé. Cette innovation s inscrit dans un contexte réglementaire imposant l installation d un port de communication par pièce dans toute nouvelle construction (Norme NF C15-100) et recommandant la pose d un câblage en étoile et de prises RJ45. Une des nouveautés de ce salon, l armoire serveur 42 U à 1000 mm de prof. optique, l apparition de la connectique LC permet d entrevoir de nouvelles solutions techniques. Les câbles fibres découverts sur un des stands m ont particulièrement intéressé pour un client potentiel qui pourrait devenir une première référence dans le grand Sud-Ouest. Parmi d autres innovations, mon attention a été attirée par le nouveau switch du constructeur MRV qui permet de faire circuler du Gbit/s sur 2 km en fibre multimode au lieu de 275 mètres. Après une année 2002 relativement morose et une année 2003 de crise, le marché du câble et de la connectique se rétablit et de nombreux projets restés dans les cartons refont surface. Et cela d autant plus rapidement que la catégorie 6 a été validée. Du côté des coffrets, Legrand présentait la nouvelle armoire serveur 42 U à mm de profondeur qui se caractérise, selon Christopher Thomas, responsable marketing enveloppes, par un niveau élevé de qualité correspondant aux nouveaux types d utilisation. Avec les nouveaux panneaux passe-fil au ooocatalogue 2005, Legrand a effectué la meilleure synthèse de plusieurs paramètres : fonctionnalités, respect de l organisation et esthétique.

8 Innovations & réalisations Ouvrage d art Le viaduc de Millau, pont du Gard du XXI e siècle Inauguré en décembre 2004, le viaduc de Millau collectionne les records en matière de construction. Legrand apporte sa contribution avec l installation de 13 baies dans le cadre de son offre de service configuré. M illau était connu pour ses traditionnels bouchons estivaux, il le sera désormais pour son viaduc, le plus haut du monde. Élément clé de l autoroute A75 dont il assure la jonction de part et d autre du Tarn, ce viaduc a été construit dans le délai record de 39 mois. Les études courants faibles/courants forts ont été lancées en septembre 2001 et terminées en avril Puis nous avons passé le relais à notre filiale Guirande Électricité, relate Jean-Michel Bregere, responsable du département grands projets de Forclum Ingénierie. Côté courant fort, en raison de la topologie du viaduc, il a fallu assurer la distribution avec du courant à 5,5 kvolts. Ensuite, la transformation en courant basse tension s effectue dans un local électrique au niveau de chaque pylône. UN RÉSEAU 100 % FIBRE OPTIQUE Les baies VDI installées dans les piles ont dû être livrées à plat par le Service Configuré Côté courant faible, une infrastructure réseau Ethernet 100 % fibre optique assure le transport des nombreuses données que génèrent l exploitation et la maintenance du viaduc : informations météo, trafic, vidéo surveillance, téléphonie, signalisation dynamique, appels d urgence, balisage aérien. Toutefois certains flux, comme celui de la vidéo, ont été isolés pour garantir le débit, précise Lionel Bousquet, responsable d affaires de Guirande Électricité. Au total, cela représente une vingtaine de kilomètres de fibres optiques mono et multimodes et quelque 72 brins dans un même câble. Outre des conditions d exploitation parfois extrêmes (température, vent ), la réalisation des installations courants forts/courants faibles a dû être menée dans des délais particulièrement courts : pose de la première pierre le 14 décembre 2001, inauguration 3 ans plus tard. ÉLÉMENT IMPORTANT DU CHOIX : LE SERVICE CONFIGURÉ Pour réussir une telle prouesse, la mise en place des réseaux et l installation des locaux techniques ont été réalisées en même temps que la pose du tablier. Chaque pile héberge un local technique où une baie 42 U abrite les équipements nécessaires au transfert des données. L exiguïté de l espace dans les piles ne permettait pas d installer les baies montées. Dans le choix des baies Legrand, le service configuré proposé par l usine de Malaunay a été un argument important; il permettait de livrer les baies à plat dans un packaging adapté et dans des délais très courts, précise Lionel Bousquet. Mais à cet argument, s ajoutait la qualité des relations commerciales Le design des baies VDI a également été pris en compte existantes. De plus, l esthétique des baies est un point qui peut paraître marginal pour un ouvrage de ce type, mais il est entré en ligne de compte dans la mesure où le viaduc jouera un rôle de vitrine technologique. En plus des 9 baies 42 U (800 x 800) de chaque pile et des deux culées situées à chaque extrémité du viaduc, Legrand a fourni quatre baies de la même dimension deux pour la vidéo, une pour le réseau de données et une pour les équipements téléphoniques ainsi que 150 prises RJ45 au niveau de la barrière de péage. Assurant la totalité de l exploitation, Eiffage gère l exploitation et la gestion de l ensemble des flux d informations et en transmet ensuite à la Direction Départementale de l Équipement. LE PLUS HAUT PONT DU MONDE

9 8/9 Conçu par l architecte britannique Norman Foster, cet ouvrage d art collectionne les records et les premières en matière de construction. Le pylône le plus élevé surplombe le Tarn de 343 m, plus haut que la tour Eiffel! Et malgré les m de son tablier, le viaduc ne compte que 7 piles pour le soutenir grâce à sa légèreté exceptionnelle. Il a été entièrement préfabriqué dans les usines d Eiffel, puis assemblé sur place. Le gigantisme de ce viaduc est tel qu il a fallu installer à chaque extrémité une sorte de joint déformable de plus d un mètre pour absorber la dilatation de la structure lorsque la température s élève. Le groupe Eiffage Eiffage a totalement financé et conçu le viaduc, et en assurera l exploitation dans le cadre d une concession de 75 ans. Fort de collaborateurs pour un chiffre d affaires de 7 milliards d euros ce qui en fait le 6 e groupe européen de construction et de concessions Eiffage est organisé en cinq métiers dont la construction avec Eiffage Construction et l installation électrique avec Forclum. Le groupe déploie une stratégie de constructeur-concessionnaire dont le viaduc de Millau est un cas exemplaire, mais pas unique puisqu elle est représentée aussi par l autoroute Norscut au Portugal ou l aéroport Bâle-Mulhouse. Forclum a effectué les études courants forts/courants faibles sur le projet Viaduc ; la réalisation a été prise en charge par Guirande Électricité, filiale du groupe Forclum, qui fait également partie du Groupe Eiffage. LE VIADUC EN QUELQUES CHIFFRES : Longueur totale du tablier : m Nombre de piles : 7 Hauteur d un pylône : 87 m Volume de béton : m 3 Poids de la charpente : tonnes

10 Innovations & réalisations Solution DV Construction associe l architecture à la technique En un temps record, DV Construction a mis en place une nouvelle infrastructure de câblage avec comme objectif de relier le réseau informatique et celui de la GTB D ans le courant de l année 2002, DV Construction décide de quitter la zone de Bordeaux Lac et de regrouper plusieurs bâtiments dans un nouveau siège social dans la zone de Mérignac avec comme objectif de pouvoir s installer dans les locaux avant la fin Muni de l ordre de service le 15 janvier, DV Construction lance les consultations des différents corps de métier et commence les travaux le 24 février. Si nous n avions pas de grosses contraintes, côté courants forts, les spécifications de l installation courants faibles étaient définies de manière très précise, explique Philippe Rumiel, ingénieur travaux. Les deux infrastructures de câblage, Gestion technique du bâtiment (GTB) d un côté et informatique de l autre sont séparées, mais une liaison entre les deux permet de superviser les différents éléments de la GTB depuis certains postes informatiques. Le nouveau siège social DV Construction Pour ce nouveau bâtiment, DV Construction devait respecter la certification RT2000 (la réglementation thermique 2000 s inscrit dans une démarche dynamique selon laquelle la performance énergétique des bâtiments doit être améliorée tous les 5 ans de 10 %) et souhaitait recevoir le label Filiale BTP de Bouygues Construction, DV Construction est implanté dans le Centre et le Sud-Ouest (elle couvre 28 départements) de la France ainsi qu en Espagne avec deux implantations à Madrid et à Barcelone. Forte de 700 collaborateurs, elle est organisée en trois grands métiers : Bâtiment, Génie Civil et Management de projet. DV Construction possède à la fois une compétence de généraliste en matière de construction et une expertise dans des domaines des structures, des fluides, de la conception, de l électricité, du bureau d études et de la réglementation. Elle fait état de plus de 4500 chantiers réalisés dont celui de son nouveau siège de Mérignac dans la nouvelle zone d activité du domaine du Pelus.

11 10/11 Thierry Fudal, responsable de l agence Ineo VD Aquitaine à Pessac FICHE CHANTIER Installation technique 1 répartiteur général et 2 sous-répartiteurs au premier niveau de chaque aile Liaisons fibres optiques validées à 155 Mbits/s entre le répartiteur général et les sous-répartiteurs 12 km de câbles catégorie /5e 700 prises RJ45 Promotelec Europtibat. Ce dernier témoigne de la qualité d un nouveau bâtiment en matière d interopérabilité des équipements et de performance énergétique. PROFUSION DE PRISES POUR PLUS DE FLEXIBILITÉ C est la société Ineo qui a été choisie pour réaliser l installation des deux câblages et la pose des prises RJ45. Afin d offrir la plus grande souplesse au niveau de l aménagement des bureaux, DV Construction a doublé le nombre de prises par rapport au projet initial. Mais pour optimiser les dépenses, elle a décidé de retenir du câble catégorie 5e qui, de toutes façons, offre des performances suffisantes. Aménagements innovants et démultiplication des prises pour le nouveau siège DV Construction L aménagement du 2 e étage qui héberge la Direction a fait l objet d innovations architecturales et techniques, en particulier la salle du conseil. Le mobilier, notamment la table faite sur mesure revêtue de bois et de cuir, devait intégrer de façon invisible toutes les alimentations informatiques, électriques et audiovisuelles pour 24 postes de travail. Toute la connectique passe par le faux plafond de l étage inférieur via 5 boîtiers cachés dans les pieds de la table de réunion et se prolonge dans une goulotte de répartition courants forts et courants faibles encastrée au centre du plateau. 2 baies 42U pour le répartiteur général incluant des panneaux de brassage 24 ports, tiroirs fibres optiques Switches 3Com et Cisco PABX IP 3Com V5000 Réalisation I ssu du rapprochement de 3 groupes d entreprises électriques EI/VD, GTMH et SEEE Ineo est intégrateur de solutions électriques, de systèmes d information et de communication. Fort de personnes pour un chiffre d affaires de 1,5 milliard d euros en 2002, Ineo est rattaché au pôle Energie de Suez. Il intervient dans six grands métiers : électricité et systèmes d information industriels, électricité et courants faibles tertiaire, réseaux d énergie, systèmes de communications, systèmes de transports et caténaires, grands projets multitechniques.

12 Systèmes & solutions Legrand Production Saint-Marcellin, centre de compétences VDI de Legrand Les sites de Legrand Isère sont responsables des développements VDI ; ils sont chargés de la conception et du développement des produits et de la fabrication des prises RJ 45 pour le Groupe L egrand Isère réunit trois sites : Saint-Marcellin, La Plaine et Pont en Royans. Il regroupe des compétences pointues autant techniques, que marketing ou de production. Il héberge également le Service Spécial qui conçoit et fabrique des produits sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques des clients (voir article ci-contre). Notre marché se caractérise par un renouvellement très rapide des produits, tous les 12 mois pour certains composants. En outre, la concurrence est très vive, notamment celle des fabricants issus de pays nouvellement industrialisés, explique Jean Pétinot, responsable des activités SEB (Solutions Electroniques du Bâtiment). MISE EN ŒUVRE DE L INGÉNIERIE PARALLÈLE C est pourquoi la performance est au cœur des préoccupations, au niveau de la conception, de la fabrication et de l évolution des produits. S appuyant sur la veille technologique, la conception utilise des Tests sur les prises RJ 45 au laboratoire d essais et de certification méthodes d ingénierie parallèle selon lesquelles toutes les compétences (R & D, mécanique et électronique, achats, logistique, marketing, bureau d études ) s exercent simultanément. L ingénierie parallèle permet d intégrer tous les paramètres dès le Guy David, responsable du Laboratoire Le laboratoire, au cœur des compétences VDI En tant que fournisseur de systèmes VDI complets, Legrand doit effectuer des tests sur tous les composants afin de vérifier leur interopérabilité et leur niveau de performance réel dans le cadre d un système. Les essais et tests de performance électrique, de résistance mécanique, facilité de mise en œuvre sont effectués en interne ou en externe, sur des chantiers et dans des conditions réelles. Nous travaillons en collaboration avec le laboratoire de Limoges pour la compatibilité électromagnétique (CEM) et celui basé à New London (Connecticut) plutôt spécialisé sur la fibre optique et avec lequel nous nous concentrons sur la paire de cuivre. Nous travaillons également avec des laboratoires universitaires, précise Guy David. Le laboratoire a ainsi participé à de très nombreux tests sur la prise RJ45 pour confirmer la qualité des contacts électriques. Il a travaillé, par exemple, à déterminer la pression optimale de fermeture de la prise ni trop forte (pour économiser les efforts des installateurs qui installent parfois une centaine de prises par jour), ni trop faible, pour ne pas évacuer le sentiment de sécurité que procure le clic de fermeture. Le laboratoire participe activement au developpement de nouveaux produits ou à l amélioration des produits existants, sans oublier les recherches sur les nouvelles technologies émergentes dans ce secteur.

13 12/13 début du développement ; cette approche nous a permis de réduire de manière très significative les délais de développement, de 36 mois à 12 ou 18 mois aujourd hui, explique Jean-Pierre Cousy, responsable du pôle de développement. COOPÉRATION AVEC DES LABORATOIRES RECONNUS Pour aller au plus loin dans la mesure de la qualité et s assurer que les produits offrent les performances adéquates, le centre de Saint-Marcellin fait appel à l expertise d autres laboratoires reconnus (les UL à Chicago, les laboratoires 3P au Danemark et PKM en Allemagne) et utilise dans certains cas leurs programmes de certifications. Cette quête permanente de qualité s appuie sur la capitalisation des expériences clients sur les chantiers ou sur les infrastructures internes (Espace Terrier, une sorte de maison laboratoire, à Saint-Marcellin et plate-forme d intégration avec simulateurs de réseaux). Legrand Isère, centre de compétences, responsable des développements VDI Vue d ensemble du site de Saint-Marcellin Détail sur une chaîne de montage de prise RJ 45

14 Systèmes & solutions Legrand Gros plan La prise RJ45 : fabrication et évolution L a prise RJ45 est l élément phare de l offre Cabling Systems LCS. L unité de fabrication de La Plaine fournit toutes les prises du Groupe ; elle en a produit plusieurs millions, commercialisés partout dans le monde. Le fournit site de toutes La Plaine les s est prises tout du récemment Groupe ; elle en a produit plusieurs millions, commercialisés partout dans le monde. Le site de La Plaine s est tout récemment Objectif 0 défaut : toutes les 20 mn, prélèvement d une prise RJ 45 pour tests doté d une nouvelle machine de hautes technologies capable de produire plusieurs milliers de prises à l heure. La fabrication est placée sous le signe de la qualité avec pour objectif le zéro défaut. Un premier niveau d intervention humaine permet de repérer des prises présentant un défaut apparent. Puis, toutes les 20 minutes, une prise RJ45 est prélevée de la chaîne et fait l objet de tests avancés de métrologie destinés à révéler toute dérive au niveau des spécifications techniques. Nous sommes très vigilants sur le niveau de performances des prises et nous faisons en sorte de déceler les problèmes avant qu ils n impactent le travail des installateurs, explique Jean Pétinot, responsable des activités SEB en Isère. Service Du sur mesure avec la qualité du standard Lorsqu une demande nécessite la fabrication d un produit hors catalogue, celle-ci est prise en charge par un service spécifique de St-Marcellin. BIEN CONNAÎTRE LE CATALOGUE POUR MIEUX EN SORTIR Chaque requête aboutit à la fabrication d un mouton à cinq pattes, mais avec toutes les garanties d un produit industriel, précise P. Bret, responsable des fabrications sur mesure. Exemples de demandes spécifiques : un lien mâle/femelle comparable à ceux existants dans les courants forts ; des blocs fibre optique en monomode ; des câbles sur tourets longs de 8 km alors que le standard de conditionnement est de 500 mètres Cette solution s appuie sur des produits standard auxquels sont ajoutés de nouveaux éléments. D où la nécessité de bien connaître les produits au catalogue. Si le délai de fabrication des produits sur mesure est difficile à évaluer, la fabrication, elle, suit une procédure connue et rigoureuse : analyse du besoin, proposition du concept et du devis au client, fourniture d un prototype et validation, production et expédition. Ce service regroupe une quarantaine de personnes et collabore avec les autres fonctions support du Groupe : Qualité/Conception, Marketing, Logistique Il s engage sur un niveau de réactivité élevé et fournit en particulier un devis personnalisé en moins de 72 heures. La solution sur mesure répond aux mêmes normes de qualité et de fiabilité que les autres produits, et ce grâce aux méthodes de tests définis et mis en œuvre par le laboratoire et aux contrôles effectués par le service Qualité.

15 Questions/réponses 14/15 Qu en est-il de la compatibilité des prises RJ45 LCS 5 et 6 Legrand avec les fiches RJ11 et RJ12? Les prises LCS 5 et 6 ont été conçues avec des contacts longs aux extrémités et courts au centre pour garantir des performances électriques et mécaniques optimisées. Afin de faciliter le précâblage informatique et téléphonique, nos prises LCS 5 et 6 sont compatibles avec les plugs RJ45, RJ12 (6 contacts) et RJ11 (4 contacts) et même les plugs RJ45 hors normes mais courants sur le marché, ceci sans détérioration des contacts 1-2 et 7-8. Le nombre d insertions garanties est de 750. Qu est-ce que la méthode de-embedded? On parle de méthode de-embedded ou encore méthode d extraction. Lorsque l on mesure les performances d un connecteur RJ45, il est difficile de mesurer un connecteur mâle (plug) sans la présence d un connecteur femelle (jack). La méthode d extraction consiste à extraire par calcul les paramètres d un connecteur (plug ou jack) en partant initialement sur la mesure d un couple de connecteurs. Voici le processus concernant les mesures réalisées sur nos prises RJ45 : Étape n 1 : relever les exigences du jack de référence fournies dans la norme. Étape n 2 : mesurer le couple : plug de test avec le jack de référence. Étape n 3 : extraire de la mesure n 2 les valeurs du plug (couple jack de référence = plug de test) Étape n 4 : vérifier que les valeurs obtenues sur le plug de test sont conformes aux exigences de la norme. Étape n 5 : mesurer le couple plug de test + prise RJ45 à tester, vérifier que l ensemble est conforme aux exigences de la norme. Quelle est la signification de AWG et qu en est-il de l offre LCS 5 et 6? AWG signifie "American Wire Gauge" et fait référence à la norme américaine relative à la jauge de fil. Il s agit en quelque sorte d une unité de mesure. Par correspondance, cette jauge nous indique le diamètre du brin. La jauge choisie pour les câbles LCS 5 et 6 est 24 AWG, ce qui correspond à un diamètre de brin compris entre 0,46 et 0,52 mm. Quant aux diamètres de câbles et jauges admissibles par nos connecteurs, on tolère entre 0,5 et 0,65 mm en monobrin avec un AWG de 24 à 22. Y a-t-il une différence entre un câblage de type A et de type B? Il existe deux standards de câblage différant par la position des paires vertes et oranges définis par la norme américaine Electronic Industry Association/ Telecommunication Industry Association, on parle de EIA/TIA T568A et EIA/TIA T568B. La norme généralement utilisée pour réaliser des câbles droits (du switch à l ordinateur) est la norme EIA/TIA T568A, cependant il existe des câbles droits en T568B : seul le câblage des paires vertes et oranges est différent. Que l on câble en T568A ou T568B, cela n a aucune incidence sur le fonctionnement, dans la mesure où le câblage est identique de chaque côté. Le câble LCS 5 et 6 a un marquage en T568A du fait de la disposition des paires dans la gaine. Quand utilise-t-on un câble dit croisé? L utilisation du switch est très utile dans le cas de la connexion de nombreux ordinateurs entre eux dans un réseau LAN. Toutefois, pour connecter ensemble deux machines, il existe une solution permettant d éviter l utilisation d un switch : le câble croisé. C est un câble dont deux paires se croisent (paires 1-2 et 3-6) : la norme recommandée est la norme EIA/TIA T568A pour une des extrémités et la norme EIA/TIA T568B pour l autre. Ce type de câble s achète dans le commerce, mais reste facile à réaliser soi-même. Erratum Dans le n 3 de votre magazine VDI, sur la photo légendée en page 9 Les baies VDI Legrand figurent par erreur des baies de la société Infra + Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser. Ont participé à l élaboration de ce numéro : Directeur de la publication : Benoît Coquart Rédacteur en chef : Nathalie Garant Rédaction : Publimatique Photos et reportages : Publimatique - studio Gendraud Conception graphique : Young&Rubicam Publishing Mise en page : Ellipse Dépôt légal : 4 e trimestre 2004 LEGRAND SERVICE LECTEURS JOURNAL VDI LIMOGES CEDEX Les informations contenues dans cette publication ont un caractère indicatif, sont susceptibles de modifications sans préavis et ne sauraient être considérées comme des données techniques engageant la responsabilité de la société Legrand. LCS 5, LCS 6 et tous les autres produits et services Legrand mentionnés dans ce magazine sont des marques déposées de Legrand en France ou dans d autres pays. Les autres noms de produits ou de services mentionnés dans ce magazine sont des marques de leurs propriétaires. Copyright 2004 Legrand Tous droits réservés

16 1. Agence de Paris Thierry BOTTO Mail : thierry.botto@legrand.fr Francis DESTEFANIS Mail : francis.destefanis@legrand.fr Tél. : Agence de Lille Ghislain DESCAMPS Mail : ghislain.descamps@legrand.fr Tél. : Agence de Nancy Loïc LE MOULLEC Mail : loic.le-moullec@legrand.fr Tél. : Agence de Dijon Xavier DIDELON Mail : xavier.didelon@legrand.fr Tél. : Agence de Lyon Arnaud RIGAL Mail : arnaud.rigal@legrand.fr Tél. : Agence de Aix-en-Provence Pascal PERRIN Mail : pascal.perrin@legrand.fr Tél. : Agence de Toulouse Gilbert MOINEL Mail : gilbert.moinel@legrand.fr Tél. : Agence de Bordeaux Emmanuel LOCTEAU Mail : emmanuel.locteau@legrand.fr Tél. : Agence de Limoges David SANTOS Mail : david.santos@legrand.fr Tél. : Agence de Nantes Caroline GAUCI Mail : caroline.gauci@legrand.fr Tél. : Agence de Rouen Julie NICOLLET Mail : julie.nicollet@legrand.fr Tél. : Legrand Cabling System (LCS) Un agent commercial spécifique est à votre écoute pour toutes questions et études sur les infrastructures VDI. Contactez-le. AGB/VDI 25001