CN1000 NEO. Contrôleur de Communication Industrielle

Transcription

1 CN1000 NEO Contrôleur de Communication Industrielle Le CN1000 NEO «Controleur de Communication Industrielle» réalise deux fontions principales : Convertisseur de protocole, il permet le raccordement d équipements esclaves Modbus à des réseaux de communication utilisant divers protocoles (Modbus, DNP3.0, IEC , Modbus TCP/IP) Concentrateur de données, il optimise l'échange d'information entre les esclaves Modbus et le superviseur et propose des fonctions de gestion locale de la sous-station 26 Chemin de la Digue VARCES CEDEX France Tél : +33 (0) Fax : +33 (0) A noter, Les spécifications et les changements de modèles peuvent évoluer dans le temps, merci de demander confirmation sur les informations de cette publication. Publication : EURO SYSTEM

2 Convertisseur de protocole et concentrateur de données Concentrateur de données Acquisition des données et états d équipements esclaves dialoguant sous le protocole Modbus Raccordement de 128 esclaves Modbus, jusqu à 16 équipements esclaves sur chacune des 8 liaisons séries (RS485, RS232) Optimisation des échanges entre équipements esclaves et superviseur par personnalisation de la base de données Convertisseur de protocole Restitution de ces informations sous divers protocoles (DNP3.0, IEC , Ethernet modbus TCP/IP ) 3 ports Ethernet 10/100 Mbits/s indépendants Sous station Modbus Gestion Locale de sous station Modbus TCP/IP DNP équipements esclaves maximum Gestion Locale de sous stations, mode transparent et synchronisation Gestion Locale de sous stations: Tous les équipements esclaves connectés sont accessible depuis le superviseur à travers le le CN1000 NEO en mode transparent Télécommandes, téléréglages et télésurveillances des équipements esclaves Modes de Synchronisation: Les CN1000 NEO peut être synchronisé via NTP Par réseau Modbus à partir d une trame Horaire Par Top Synchro et trame horaire délivrés par une horloge externe Lecture et transmission des évènements horodatés par les équipements gérant une synchronisation de type Sepam. Telecommandes et télésurveillance Modbus Modbus TCP/IP Supervision NTP Horloge externe Top synchro Continuité de service avec la fonction Normal / Secours Basculement du CN1000 NEO Normal au CN1000 NEO Secours sur perte de communication ou sur perte du chien de garde Echanges des bases de données et synchronisation entre les 2 CN10000 NEO à travers un port Ethernet dédié ou non. CN1000 Normal CN1000 Secours Base de Données Modbus RTU 128 équipements esclaves maximum

3 Logiciel de Configuration : Configurateur CN1000 NEO Le logiciel de configuration du CN1000 NEO est simple et intuitif grâce à l interface de type WEB: Pas de programmation Le serveur WEB est intégré au CN1000 NEO et peut être installé sur un PC Le configurateur permet de saisir : Les interfaces utilisées, Ethernet, RS485, RS232 Les paramètres de transmission de chaque port de communication Le protocole associé à chaque port Les équipements connectés à partir à partir d une bibliothèque foruni Les informations à lire ou écrire pour chaque équipement Le type de synchronisation Personnalisation de la (ou des) base(s) de données échangée(s) avec la supervision

4 Bibliothèque d équipements prédéfinis: Toutes une gamme de relais de protection (SEPAM 2000, serie 20,40 and 80) LT6, Tesys T, PLC, Depuis le configurateur, l utilisateur peut enrichir sa bibliothèque grâce à une interface dédiée Une série d outils facilite la mise en œuvre du CN1000 NEO Diagnostique Visualisation des données lues dans les équipements esclaves Visualisation des données de la base de données personnalisée. Visualisation des événements Customisation de requêtes Modbus Visualisation des compteurs de communication Modbus Validation/Inhibition/status de chaque équipement esclaves Simulation de toutes les données pour faciliter le lien avec la supervision, les tests usines et la mise en service. Téléchargement de la configuration de/vers le CN1000 NEO de/vers le PC de configuration Export de la configuration au format CSV pour la documentation du projet

5 Données Techniques: Interface Ethernet LAN: 3 auto-sensing 10/100 Mbps ports (RJ45) Magnetic Isolation Protection: 1.5 KV built-in Interface Série Serial Standards: 8 RS-232/422/485 ports, software-selectable (8-pin RJ45) Parametres de Communication Série Data Bits: 5, 6, 7, 8 Stop Bits: 1, 2 Parity: None, Even, Odd Baudrate: 300 bps to Kbps Signals Série RS-232: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, DCD, GND RS-422: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND RS-485-4w: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND RS-485-2w: Data+, Data-, GND Entrées/Sorties TOR Input Channels: 4 Input Voltage: 0 to 30 VDC Output Channels: 4 Output Current: Max. 200 ma per channel On-state Voltage: 24 VDC nominal, open collector to 30 V Connector Type: 10-pin screw terminal block (4 points, COM, GND) Isolation: 3 KV optical isolation LEDs System: Power, Ready, Storage, Battery for SRAM LAN: 10M/Link x 2, 100M/Link x 2 (on connector) Serial: TxD x 8, RxD x 8 Caractéristiques physiques Housing: SECC sheet metal (1 mm) Weight: 1 kg Dimensions: 200 x 37 x 120 mm (7.87 x 1.46 x 4.72 in) Mounting: DIN-Rail, wall Conditions d utilisation Operating Temperature: Standard Models: -10 to 60 C (14 to 140 F) Wide Temp. Models: -40 to 75 C (-40 to 167 F) Operating Humidity: 5 to 95% RH Storage Temperature: Standard Models: -20 to 75 C (-4 to 167 F) Wide Temp. Models: -40 to 85 C (-40 to 185 F) Anti-vibration: 2 g IEC , random wave, Hz, 1hr per axis Anti-shock: 20 IEC , half sine wave, 11 ms Alimentation Input Voltage: 12 to 48 VDC (3-pin terminal block) Power Consumption: 15 W VDC VDC VDC Approbations réglementaires EMC: CE (EN55022 Class B, EN , EN , EN ), FCC (Part 15 Subpart B, Class B) Safety: UL/cUL (UL ), CCC (GB9254, GB ), LVD (EN60950) Fiabilité Alert Tools: Built-in buzzer and RTC (real-time clock) Automatic Reboot Trigger: Built-in WDT (watchdog timer) Garantie Garantie: 2 ans Interfaces CN1000 NEO:

6 Interfaces RS485: Le CN1000 NEO est connecté aux équipements esclaves via 8 liaisons RS485. Euro System fournit une interface de connexion permettant d adapter la liaison RS485 (polarisation, résistance de fin de ligne). Chaque interface gère 4 liaisons RS485 (2 fils). Elle est connectée au CN1000 NEO avec 4 câbles RJ45 standard (droit). Un module avec 8 RJ45 est disponible pour une configuration redondante. 4 liaisons RS485 (2 fils+blindage) sont disponibles sur bornier. Ce module est alimenté en 24Vcc. Le module CN1000 NEO «Contrôleur de Communication Industrielle» est produit et commercialisé par la société EURO SYSTEM. Pour toute question commerciale ou technique, votre interlocuteur est Nicolas MARCONNET. contact contacts@euro-system.fr ou par Internet : N'hésitez pas à nous contacter!