tous les programmes LA GRILLE SEMAINE 14

Transcription

1 tous les programmes du 28 MARS au 03 AVRIL 2015 LA GRILLE SEMAINE 14 1

2 SEMAINE 14 Samedi 28 mars :35:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 LES BELLES HISTOIRES DU PERE CASTOR 07:50:00 TIP LA SOURIS 08:20:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:40:00 LES TRIPLES 08:55:00 PIERRE LAPIN 09:35:00 MINI LOUP 10:15:00 CONSOMAG Programmes courts 10:20:00 SILENCE, CA POUSSE! de 50' présenté par Noëlle Bréham et Stéphane Marie, et produit par CBTV, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Stéphane Marie. Production exécutive : Béatrice Barrière. Musique : Alex Jaffray Immersion totale dans le monde du jardinage avec Stéphane Marie et Noëlle Bréham, qui continuent de prodiguer conseils et astuces pour transformer le moindre lopin de terre en un jardin de rêve. Rendez-vous incontournable : 'Pas de panique', Stéphane relooke votre jardin ou votre terasse. - Rencontre : le thé d'aubrac. Le thé ne pousse pas qu'en Himalaya! L'émission nous emmène dans l'aubrac pour en récolter. - Découverte : les fleurs dans l'art nouveau. L'Art nouveau s'est inspiré de la nature et notamment des fleurs qui tiennent une place prépondérante dans l'invention de ces formes inédites. - Jardin : les jardins du Luxembourg. Le mythique "Luco" offre ses jardins aux étudiants, aux habitants et aux amoureux de la rive gauche. - Pas de panique : chez Rachid. Une toute petite terrasse en bois et un vis-à-vis bien présent... Comment en faire un endroit bucolique? 2

3 SEMAINE 14 Samedi 28 mars :25:00 LA MAISON FRANCE 5 de 60' présenté par Stéphane Thebaut, réalisé par Antony Ricart, Tafari Vidalie et produit par HL Productions, avec la participation de France Télévisions Idées pratiques, conseils avisés, dernières tendances... Les amateurs de déco mais également les plus indécis ou les moins inspirés des téléspectateurs vont pouvoir compter sur Stéphane Thebaut pour les aider à repenser entièrement l'univers de leur maison ou de leur appartement. Salles de bains, salons, chambres ou cuisines bénéficieront des métamorphoses les plus audacieuses grâce à l'imagination et au savoir-faire des spécialistes. "La maison France 5" est à Lyon. Inspirer : le rose. C'est la couleur phare de cette saison. Du rose poudré, en passant par le fuchsia, comment introduire cette couleur avec style et comment l'associer à d'autres teintes? Rénover. Choisir : la plus belle des poubelles. A l'heure du tri sélectif, mieux vaut être bien équipé : à pédale ou automatique, à couvercle ou à clapet, les poubelles s'adaptent à toutes les pièces de la maison... Rencontrer : Olivier Sulpie, fabricant de babyfoot. Changer : aménager un salon-séjour. 12:30:00 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD de 26' créé par Claudy Toche et Jean-Luc Petitrenaud, présenté par Jean-Luc Petitrenaud et coproduit par France Télévisions/MK2TV. Réalisation : Guillaume Pont Sillonnant la France, Jean-Luc Petitrenaud, malicieux, se balade avec gourmandise dans une ville ou une région, pour célébrer la convivialité, la tradition et l'authenticité et valoriser le patrimoine du terroir. Le chef cuisinier Petit Pierre dirige un établissement à Béziers : ' la Maison de Petit Pierre '. Jean-Luc Petitrenaud nous fait découvrir le talent de ce jeune chef autour de plats traditionnels de la Méditerranée. Huîtres, rougets et côtes de taureau sont au menu de cette escapade... 13:00:00 C A VOUS LE MEILLEUR de 55' présenté par Anne-Sophie Lapix et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Chaque samedi, Anne-Sophie Lapix et ses chroniqueurs proposent de voir ou revoir les meilleurs moments des émissions de la semaine. 14:15:00 PLANETE DES HOMMES ARCTIQUE Série documentaire en 8 épisodes réalisée par Brian Leith et coproduite par BBC/Natural History Unit/BBC Wales/Discovery. Durée : 48' Pendant des milliers d'années, les hommes ont façonné les paysages de la Terre, domestiquant la faune et la flore afin de s'adapter et de contrôler les forces de la nature. A travers chaque épisode, représentant des milieux climatiques et géographiques différents, cette série fait découvrir les incroyables capacités d'adaptation des peuples traditionnels, leurs rites, leurs structures sociales. Arctique. L'Arctique, 50 degrés au-dessous de zéro. Ici, rien ne pousse. C'est un paysage de glace et de neige. Nulle part ailleurs sur Terre, le climat n'est aussi rude. On trouve tout de même des hommes qui considèrent cet endroit comme leur maison. Mais comment est-ce possible de survivre dans l'environnement le plus extrême de la planète? Ici, l'ingéniosité de l'homme est mise à l'épreuve. La clé de son succès est sa capacité à toujours trouver de nouvelles solutions. Par contre, toute erreur peut être fatale. 3

4 SEMAINE 14 Samedi 28 mars :10:00 HELENE & LES ANIMAUX LES ANIMAUX AMBASSADEURS DE NOS REGIONS Série documentaire proposée par Hélène Gateau et produite par R & G avec la participation de France Télévisions. Réalisation : Brice Martinelli, Yohann Bensoussan, Franck Gombert et Oliver Corre. Durée : 52' Le docteur Hélène Gateau, vétérinaire, part à la rencontre de personnes qui vivent au quotidien auprès d'animaux, l'occasion d'en apprendre toujours plus sur ce lien étroit qui unit l'homme à l'animal. Chaque semaine, une thématique particulière est traitée à travers un sujet incarné en forme de fil rouge. L'émission propose au téléspectateur une immersion aux côtés d'hélène dans un lieu souvent emblématique auprès de protagonistes enthousiastes et toujours attachants. L'émission est ponctuée de trois focus enrichissant la thématique de points de vue différents. Les animaux ambassadeurs de nos régions. Certains animaux font partie intégrante du patrimoine français à tel point que l'on peut dire qu'ils sont nos ambassadeurs. Cochons, canards, chats, chevaux, tous ont une histoire et des caractéristiques qui sont propres à leur terroir... Hélène Gateau se rend dans le Limousin pour faire la connaissance de Ségolène, une jeune éleveuse de 25 ans, et de son élevage de porcs cul noir, véritables ambassadeurs de la région... L'équipe de tournage la suit dans son travail et dans ses derniers préparatifs avant son voyage à Paris pour présenter son élevage au Salon international de l'agriculture... Sujets : percheron, le cheval de trait/le chat des Chartreux de Belle-Île/Le canard Duclair " l'ambassadeur de Rouen ". 16:10:00 LES DERNIERS GORILLES DE MONTAGNE LE DESTIN DE LA PETITE UMOJA Série documentaire en 3 épisodes produite par la BBC. Episode de 50' réalisé par Jonny Keeling Dans la chaîne montagneuse du Virungas, partagée entre l'ouganda, la République démocratique du Congo et le Rwanda, vivent les 700 derniers gorilles des montagnes, menacés par le braconnage et la déforestation. Une équipe de scientifiques et de gardes spécialement consacrée à leur protection les suit. (1/3) Le destin de la petite Umoja. Entraînés dans la brutalité de la guerre, victimes de l'homme et des braconniers, les gorilles ont frôlé l'extinction. C'est le combat de Dian Fossey, débuté il y a quarante ans, qui a permis d'attirer l'attention sur la menace de disparition qui pèse sur l'espèce. Chaque famille fait l'objet d'une surveillance particulière de la part de ceux qui ont repris le flambeau. Martha Robins, en particulier, a depuis 12 ans habitué progressivement les gorilles à sa présence. Un bébé gorille est au centre de son attention. Abandonné par sa mère, il a été recueilli par son père qui lui voue une tendresse émouvante. 17:05:00 AFRIQUE DU SUD - LA TERRE ARC-EN-CIEL Série documentaire en 3 épisodes de 52' écrite et réalisée par Eric Barcos et coproduite par APS-Ananda/Ampersand Libérée de l'apartheid, l'afrique du Sud est un "arc-en-ciel culturel", comme l'a décrite son président Nelson Mandela. Elle offre une grande diversité de paysages, d'espèces animales et végétales, et regorge de zones protégées. Ce film nous emmène à travers les différents écosystèmes, de ville en ville, de culture en culture, dans une contrée aux influences multiples. 18:05:00 VENISE, TRESOR D'ILES de 48' écrit et réalisé par Pierre Brouwers et produit par Media A la découverte de Venise : son incontournable carnaval, ses canaux, ses palais somptueux et de véritables petits écrins que sont les îles de San Michele ou Murano. Cette cité lacustre qui accueille près de 20 millions de touristes par an s'organise autour d'un complexe réseau de canaux. L'eau fait partie de la ville et en fait toute sa beauté 4

5 SEMAINE 14 Samedi 28 mars 2015 mais c'est aussi sa pire ennemie... 19:00:00 LES GRANDES QUESTIONS de 55' présenté par Franz-Olivier Giesbert et produit par Téléparis, avec la participation de France Télévisions Pour le rendez-vous philosophique de France 5, Franz-Olivier Giesbert est entouré de Mazarine Pingeot, Géraldine Muhlmann et Éliette Abecassis. En compagnie d'invités politiques, d'intellectuels d'experts, ils offrent un éclairage sur de grands thèmes de société et sur les sujets qui interpellent les Français. 20:00:00 ENTREE LIBRE de 26' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France Télévisions/Tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino L'émission joue les prolongations le week-end avec une émission des incontournables de la semaine. 20:35:00 LA FAMILLE MILLEVOIES, A CHACUN SON METIER Programmes courts 20:35:00 ECHAPPEES BELLES SUEDE, LE ROYAUME DES NEIGES... de 90' présenté en alternance par Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin et Raphaël de Casabianca et coproduit par France Télévisions/Bo Travail! Réalisation : Olivier Corre Chacun leur tour, Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin et Raphaël de Casabianca nous embarquent dans un voyage itinérant que ce soit à l'autre bout du monde ou dans une contrée toute proche. Leur mission : donner à voir, à connaître et à comprendre la culture d'un pays, à travers des rencontres, des histoires et des reportages. 'Echappées Belles', c'est aussi la découverte de routes mythiques avec le carnet de voyage d'un réalisateur-baroudeur, sous la forme d'un feuilleton en quatre parties. Raphaël se trouve dans un décor de neige blanche immaculée s'étendant sur des kilomètres et qui lui fait dire qu'il se trouve en Laponie. Accompagné de Guido, un Néerlandais tombé amoureux du lieu, il peut découvrir la région, ses habitants et ses villes comme Jutis. Après une escale dans le golfe de Botnie qui sépare la Suède de la Finlande, il visite Stockholm et ses quartiers d'artistes, en compagnie d'alexander, un photographe journaliste. De retour en Laponie, cette fois à Arvidsjaur, Raphaël va être soumis à un entraînement militaire avant d'achever son voyage avec Christophe, un pilote automobile installé en Suède depuis de nombreuses années... Sujets : la terre des samis/aurores boréales : la magie dans l'objectif/la mine de Kiruna/Vivre dans le Grand Nord/ Egalité des sexes : l'exemple suédois/arjeplog, centre mondial de tests automobiles. Les routes d'echappées Belles : les pays baltes. Episode 3. 22:10:00 PLANETE INSOLITE LOS ANGELES Série documentaire produite par Pilot productions. Episode de 52' réalisé par Ann Bogart Cette série qui tire son inspiration du manuel de voyage ' Lonely Planet ' présente des aventuriers qui nous font partager leur expérience du pays qu'ils visitent au travers de la culture, de la cuisine, de lieux insolites ou historiques. Los Angeles.Megan part à la découverte de la tentaculaire Los Angeles, une ville aux mille visages. Son périple débute par une agence de casting où chacun peut tenter sa chance, dans l'espoir de vivre un jour le rêve hollywoodien. Mais Los Angeles abrite aussi des quartiers mal famés, longtemps gangrénés par des guerres de 5

6 SEMAINE 14 Samedi 28 mars 2015 gangs. Certaines associations aident les jeunes à sortir du ghetto. La diversité des communautés de ses habitants se retrouve dans la variété gastronomique des restaurants de la ville. Enfin, à quelques kilomètres des côtes, l'île de Santa Catalina est un refuge sauvage préservé et une oasis de tranquillité. 23:00:00 L'OEIL ET LA MAIN Emission de 26' produite par Point du Jour, en association avec France Télévisions et avec la participation du CNC Emission bilingue français - langue des signes, 'L'oeil et la main' propose un espace de rencontre entre sourds ou malentendants et entendants, où s'échangent regards et points de vue sur le monde. A ce titre, elle s'adresse aux uns comme aux autres. La richesse de ces échanges, la diversité des histoires et des situations, permettent d'envisager une même question sous plusieurs angles. Pour ce mois de mars, "L'oeil et la main" visite les espaces qui nous entourent : comment l'habitat peut-il être adapté aux sourds, comment vit-on en banlieue, ou encore, dans un immeuble où habite une majorité de sourds? Et pour le dernier film du mois, l'émission part à la recontre des chercheurs sourds. "Enfin voisins!". Réalisation : Fleur Albert. Pour beaucoup de sourds, travailler et vivre exclusivement entourés d'entendants est parfois pesant, au point que certains d'entre eux fantasment une ville «sourde». Près de Lille, à Ronchin et à Lomme, des habitations rassemblent depuis deux ans des «irréductibles sourds». En communauté réduite, leurs attentes sont-elles comblées ou bien la proximité est-elle finalement pesante? Ces projets d'habitats ouverts aux sourds correspondentils à leurs besoins? 23:30:00 L'HOMME QUI VOULAIT DEPLACER LA MONTAGNE de 53' écrit et réalisé par Jean-François Delassus et produit par Skopia Films, avec la participation de France Télévisions A Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, au coeur d'une carrière de granit, des centaines de familles travaillent sans répit dans un immense trou béant. Chaque jour, du lever au coucher du soleil, les hommes concassent à la masse des blocs de roche, puis les femmes, les vieillards et les enfants réduisent à leur tour, à coups de burin, la matière en cailloux. Tout se vend, même la poussière. Ce documentaire met en lumière l'exploitation originale de cette carrière qui appartient à tous et à personne, autogérée par les chefs des familles qui sont venus y travailler de leur plein gré. (Programme en AudioDescription) 00:20:00 CATHERINE DENEUVE, BELLE ET BIEN LA de 52' écrit et réalisé par Anne Andreu et coproduit par Cinétévé /Arte / INA, avec la participation de France Télévisions. Production déléguée : Fabienne Servan-Schreiber et Christiane Graziani D'emblée, elle est devenue star. Celle qui a été princesse dans 'Peau d'âne' de Jacques Demy règne depuis quelques décennies sur le cinéma français. Depuis toujours, Catherine Deneuve cultive le goût du secret et a érigé la pudeur et la discrétion en morale, position qui lui vaut une réputation de froideur. Pour la première fois peut-être, elle a dérogé à la règle et a accepté le jeu du portrait. Catherine Deneuve revient sur les grandes étapes de son parcours, sur son enfance, parle d'acteurs et de cinéastes dont elle a croisé la route et se souvient des êtres chers... Des images de films et d'archives rares illustrent l'entretien et restituent sa trajectoire et sa singularité. Sans fard et sans ostentation, elle évoque ainsi les sujets qui lui tiennent à coeur : l'éducation des enfants et son combat contre la peine de mort... 6

7 SEMAINE 14 Samedi 28 mars :15:00 UNE MAISON, UN ECRIVAIN FREDERIC DARD, LE DOMAINE DE L' EAU VIVE Série documentaire proposée par Patrick Poivre d'arvor, en collaboration avec Isabelle Motrot, produite par A Prime Group, avec la participation de France télévisions et avec le soutien du CNC. Episode de 26' réalisé par Marie-Christine Gambart Les écrivains établissent souvent une relation singulière avec les endroits qu'ils habitent, qu'ils soient maison d'enfance, refuge sentimental ou demeure de la maturité. Chaque épisode, en sollicitant des témoignages de biographes, de proches ou d'artistes, nous permet de visiter l'un de ces lieux privilégiés, qui éclairent le cheminement d'un auteur et rayonnent dans ses écrits. Frédéric Dard, le domaine de l'eau vive. Bonnefontaine est un paisible village d'éleveurs sur les hauteurs de Fribourg, en Suisse. Au centre du village, une fontaine offerte par Frédéric Dard, agrémente une place qui porte son nom. Sa maison, à quelques pas, raconte l'histoire d'un homme de coeur, profondément ancré dans une région. De son vivant, le truculent romancier fut souvent comparé à un Rabelais des temps modernes. On retrouve avec plaisir son bureau intact, là où il pétrissait les mots avec jubilation... 01:40:00 UNE MAISON, UN ECRIVAIN ANAIS NIN - UN ANGE SEXUEL A LOUVECIENNES Série documentaire proposée par Patrick Poivre d'arvor, en collaboration avec Isabelle Motrot, produite par A Prime Group, avec la participation de France télévisions et avec le soutien du CNC. Episode de 26' réalisé par Marie-Christine Gambart Les écrivains établissent souvent une relation singulière avec les endroits qu'ils habitent, qu'ils soient maison d'enfance, refuge sentimental ou demeure de la maturité. Chaque épisode, en sollicitant des témoignages de biographes, de proches ou d'artistes, nous permet de visiter l'un de ces lieux privilégiés, qui éclairent le cheminement d'un auteur et rayonnent dans ses écrits. Anaïs Nin - Un ange sexuel à Louveciennes. Louveciennes est une étape marquante dans la vie de la femme de lettres américaine, Anaïs Nin ( ). Elle y séjourna de 1930 à Chaque jour, depuis qu'elle est enfant, elle rédige un journal, oeuvre monumentale qui la fera connaître. Si la maison de Louveciennes joue un rôle important dans l'oeuvre d'anaïs, elle est aussi le lieu d'une rencontre essentielle dans sa vie, celle d'henry Miller, avec qui elle nouera une amitié littéraire et une liaison passionnée. Ce programme est déconseillé aux moins de 10 ans. Déconseillé aux - 10 ans 03:00:00 LA NUIT FRANCE 5 7

8 SEMAINE 14 dimanche 29 mars :40:00 THIERRY MARX, UN CHEF SANS FRONTIERES de 53' écrit par Julie Andrieu, réalisé par Julie Andrieu et Boris Carreté, et produit par J. A. Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Production : Sylvaine Landon-Barret Pourfendeur des diktats et des idées reçues, Thierry Marx est un chef à part dans le paysage culinaire français. Plus qu'un art, sa cuisine est une oeuvre qu'il façonne avec la foi et la ferveur d'un missionnaire. Avant de devenir le pape de la gastronomie moléculaire, ce gamin de Ménilmontant a commencé par faire ses classes à la Légion. Depuis, le soldat Marx a troqué ses armes contre des batteries de cuisine. Le chef étoilé est un homme de terrain qui ne reste jamais derrière les mêmes fourneaux. Son credo : l'engagement et la transmission du savoir. Des choix singuliers et atypiques pour un cuisinier de sa trempe. Ce film propose un portrait sans concession, à sa mesure, en rupture avec les codes de la cuisine classique. Pendant plus d'un an, la caméra a suivi cet homme en perpétuel mouvement dans ses cuisines, les écoles et les prisons où il enseigne, jusqu'au Japon où ce fan de kendo aime se ressourcer. 06:40:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 LES BELLES HISTOIRES DU PERE CASTOR 07:25:00 TCHOUPI ET DOUDOU 07:45:00 SILENCE, CA POUSSE! de 50' présenté par Noëlle Bréham et Stéphane Marie, et produit par CBTV, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Stéphane Marie. Production exécutive : Béatrice Barrière. Musique : Alex Jaffray Immersion totale dans le monde du jardinage avec Stéphane Marie et Noëlle Bréham, qui continuent de prodiguer conseils et astuces pour transformer le moindre lopin de terre en un jardin de rêve. Rendez-vous incontournable : 'Pas de panique', Stéphane relooke votre jardin ou votre terrasse. - Rencontre : l'osier. Tout en présentant ses créations, Isabelle Bréant explique les différentes manières de travailler l'osier, qu'il soit frais ou bien sec. - Découverte : la lumière pour nos plantes. Comment les LED ("Light-emitting diodes" : diodes électroluminescentes) font-elles évoluer de manière radicale le travail de l'horticulture? Comment satisfaire les besoins des plantes sans nuire aux individus qui travaillent dans ce milieu éclairé artificiellement? - Pas de panique : retour chez David et Stéphanie. Deux ans plus tard, comment la terrasse de plain-pied et la plate-bande contre le pignon du voisin ont-elles évolué? Et comment la famille en a-t-elle profité? 08:40:00 ENTREE LIBRE de 26' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France Télévisions/Tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino L'émission joue les prolongations le week-end avec une émission des incontournables de la semaine. 8

9 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars :10:00 LA GALERIE FRANCE 5 Rendez-vous présenté par Laurence Piquet et produit par FranceTélévisions. Production exécutive : MFP. Rédaction en chef : Nathalie Bourdon Le rendez-vous avec l'art dans tous ses états le dimanche matin ; après la diffusion d'un documentaire, Laurence Piquet nous invite à une déambulation dans les coulisses d'une exposition en compagnie de spécialistes ou à une rencontre avec des acteurs de la création dans des lieux dédiés. 09:10:00 AU COEUR DES METIERS D'ART de 53' réalisé par Frédéric Fiol et produit par No One Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Production déléguée : Jean-Paul Boucheny Ce film propose un voyage au coeur de l'univers des artisans d'exception communément appelé " Métiers d'art ". Approcher les secrets de fabrication, montrer la complexité de la réalisation, découvrir les talents, être au plus proche de gestes qui pour certains perdurent depuis des centaines d'années et demandent un apprentissage long et minutieux, tel est le credo de ce documentaire. Quatre maisons de prestige (Lesage, Lemarié, Cadolle et Marie Mercié) ont ouvert leurs portes. Toutes les étapes de fabrication et de confection sont les symboles de la rareté, du luxe et d'un savoir-faire unique au monde pour des créations qui font rêver. 10:25:00 ECHAPPEES BELLES OUEST AUSTRALIEN : ENTRE OCEAN ET DESERT de 90' présenté en alternance par Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin et Raphaël de Casabianca et coproduit par France Télévisions/Bo Travail! Réalisation : Damien Pourageaux Chacun leur tour, Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin et Raphaël de Casabianca nous embarquent dans un voyage itinérant que ce soit à l'autre bout du monde ou dans une contrée toute proche. Leur mission : donner à voir, à connaître et à comprendre la culture d'un pays, à travers des rencontres, des histoires et des reportages. 'Echappées Belles', c'est aussi la découverte de routes mythiques avec le carnet de voyage d'un réalisateur-baroudeur, sous la forme d'un feuilleton en quatre parties. Jérôme Pitorin débute sa découverte de l'ouest australien en longeant les immenses plages de sable blanc de l'océan Indien prises d'assaut par les vacanciers. Au loin, on aperçoit la skyline de Perth, la plus grande ville de la province. Ruth, une de ses guides, l'emmène visiter cette ville qui semble être sortie de terre en peu de temps avant de l'entraîner sur la plage de Cottesloe afin d'y découvrir le quotidien des Surf Life savers. Ceux-ci participent à la protection des nageurs sur la plage tous les week ends d'été. Hormis l'industrie minière, cette partie de l'australie est également connue pour ses élevages bovins et la viticulture. Jérôme va successivement à la rencontre de Paul, un producteur laitier installé à Margaret River et de Cameron, qui lui fait visiter les vignobles de Cape Mentelle... Mathilde, une Française installée à Fremantle l'emmène sur Rottnest Island, un endroit préservé et réputé pour les quokkas, de charmants petits marsupiaux... Sujets : mon avion taxi en Australie/Un train mythique : l'indian Pacific/Ferme aux chameaux/margaret River : capitale des surfeurs de grosses vagues/la ruée vers l'or/le paradis des pêcheurs de marlin. 12:00:00 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD de 26' créé par Claudy Toche et Jean-Luc Petitrenaud, présenté par Jean-Luc Petitrenaud et coproduit par France Télévisions/MK2TV. Réalisation : Guillaume Pont Sillonnant la France, Jean-Luc Petitrenaud, malicieux, se balade avec gourmandise dans une ville ou une région, pour célébrer la convivialité, la tradition et l'authenticité et valoriser le patrimoine du terroir. Jean-Luc Petitrenaud parcourt la Martinique bras dessus, bras dessous avec Marcel Ravin, nouvel étoilé. Ce chef martiniquais fait découvrir la cuisine savoureuse de son île natale et ses particularités, les épices, les colombos, les poissons... une escapade toute en saveur au coeur de la gastronomie martiniquaise. 9

10 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars :35:00 MEDIAS LE MAG de 60' proposé par Christophe Koszarek, présenté par Thomas Hugues et coproduit par France Télévisions/Jara Prod. Rédaction en chef : Cyril Salvador En compagnie d'un grand témoin (philosophe, patron de médias, politologue...), Thomas Hugues, entouré d'alice Antheaume et de Julien Bellver, apporte un éclairage et une analyse sur le traitement de l'actualité vue par les médias. 13:40:00 QUAND LA TERRE TREMBLE DE L'ISLANDE AUX ALPES Série documentaire en 5 épisodes coproduite par 90th Parallel Production/Canadian Broadcasting Corp./National Geogaphic. Episode de 48' réalisé par Andrew Gregg L'activité géologique de la Terre façonne son visage, la formation, le mouvement et le relief des continents. Le géologue Nick Eyles nous fait découvrir les grands phénomènes géologiques en sillonnant les continents. De l'islande aux Alpes. Nick Eyles est au paradis des passionnés de géologie : l'islande. Il y a 8 millions d'années, l'islande était sous l'océan. En 2010, le volcan Eyjafjöll se réveille et crée le fameux nuage de cendres. Entre la France, la Suisse et l'italie, la jeune chaîne des Alpes nous raconte l'intensité de l'activité de la plaque eurasienne. Le géologue trouve des preuves d'un océan entre l'europe et l'afrique... 14:35:00 LE VOYAGE DE KGONTA BO LE CHAMAN de 52' écrit et réalisé par Kate Thompson-Gorry, et produit par MC4 Productions, avec la participation de France Télévisions et de Planète+ Thalassa, et avec le soutien du CNC. Production : Jean-Pierre Bailly. Voix off : Jacques Higelin Ce film relate une aventure unique : celle de Kgonta Bo, 79 ans, un des derniers chamans San de Namibie. Il est invité par son amie paléoanthropologue Lucinda Backwell à participer à un projet scientifique d'envergure, comprendre l'usage et la destination de nombreux objets accumulés dans les collections ethnologiques du musée Africa. Accompagné de quatre anciens, il quitte pour la première fois son village au nord-est de la Namibie pour Johannesburg. Cette aventure, racontée par Jacques Higelin, nous entraîne dans ce périple incroyable où les bushmen vont négocier avec appréhension mais aussi avec beaucoup d'humour leur incursion dans le XXIe siècle. (Programme en AudioDescription) 15:35:00 UN ZOO A PARIS AU MILIEU DES MANCHOTS Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Samuel Toutain Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. Au milieu des manchots. Les flamants roses et les manchots de humbolt sont les plus grands groupes d'oiseaux du zoo. Originaires de Patagonie, les manchots ont la particularité d'être d'excellents nageurs. Ils se servent de leurs petites ailes pour se propulser sous l'eau. C'est la soigneuse Lisa qui veille sur ces vingt-deux individus et les aide à s'habituer à leur enclos. Dès qu'ils se sentiront chez eux, ils se mettront naturellement en couple. Depuis 10

11 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars 2015 quelques jours, un jeune mâle reste à l'écart. Il a des difficultés à se déplacer; un examen vétérinaire s'impose. Dans la grande volière africaine, les flamants roses sont déjà en couple. L'arrivée des poussins ne devrait plus tarder. Afin de veiller attentivement sur les petits et grâce à une formidable technique, les soigneurs ont pris soin de placer les oeufs en couveuse. 16:10:00 LE DOC DU DIMANCHE Rendez-vous présenté par Valérie Durier et produit par France Télévisions. Production exécutive : MFP " Le Doc du dimanche " scrute chaque semaine les évolutions de la société française. Proximité, actualité et problématiques de société nourrissent cette case documentaire. 16:10:00 QUAND MANGER SAIN DEVIENT UNE OBSESSION! de 52' écrit et réalisé par Sophie Romillat, et produit par Tony Comiti, avec la participation de France télévisions et avec le soutien du CNC Manger sain ne suffit plus. De plus en plus de Français veulent manger sans sucre, sans gras, sans viande mais aussi désormais sans gluten, sans lactose... Cette réaction à l'industrialisation croissante de notre alimentation est due en partie aux scandales sanitaires. Le principe de précaution dépasse le cadre des contrôles sanitaires pour devenir un véritable mode de vie : près d'un consommateur sur six évite le gluten, devenu l'ennemi public numéro un. Eliminer les toxines, privilégier les aliments riches en nutriments et écouter son corps deviennent des leitmotiv. Des régimes atypiques conduisent à la naissance de " tribus alimentaires " comme les végétariens, les fans de cures de jus ou encore les adeptes du régime paléolithique. Cette recherche de pureté est née aux Etats-Unis il y a plus de vingt ans, avant d'envahir la planète. Les produits estampillés " sans " envahissent les rayons des grandes surfaces. Ces pratiques alimentaires peuvent tourner à l'obsession. Définitivement éloignées du plaisir de la table, certaines personnes contrôlent tout ce qu'il y a dans leur assiette. Ces nouveaux régimes alimentaires sont-ils dangereux pour la santé? A qui profite ce business et comment ces produits sont-ils fabriqués? Au pays de la gastronomie, la mode des régimes " sans " grignote chaque jour du terrain. 17:05:00 DOSSIERS SECRETS DU TROISIEME REICH LA SANTE D'HITLER Série documentaire produite par la ZDF. Réalisation : Tim Versteegen. Durée : 50' Sous un angle inédit, cette série s'intéresse à l'histoire du Troisième Reich et de son dirigeant suprême, Adolf Hitler. La santé d'hitler. La santé d'adolf Hitler, tant mentale que physique, a suscité nombre de questionnements. Une bipolarité supposée, aggravée par la grande quantité de pilules qu'il absorbait l'aurait mis parfois dans un état second. Dépressif dans sa jeunesse, son instabilité mentale s'est aggravée avec sa blessure pendant la Première Guerre mondiale. Devenu chancelier, il confie sa santé au docteur Theodor Morell auquel il fait une confiance aveugle et presque irrationnelle, en dépit des doutes de son entourage. A sa chute en 1945, Hitler est sujet à de graves tremblements, signes évidents qu'il était probablement atteint de la maladie de Parkinson... 18:05:00 LES TRESORS DU MOBILIER NATIONAL DANS LE SECRET DES MANUFACTURES en deux parties de 52' écrit et réalisé par Anne Gauthier et produit par Martange Production, avec la participation de France Télévisions Le Mobilier national est chargé de l'entretien et de la conservation des plus précieux trésors de notre histoire. Cette institution a la tâche de meubler les lieux les plus prestigieux de notre patrimoine - des châteaux de la Loire aux palais de la République en passant par les ministères - et de faire revivre les fastes de réceptions royales ou des grands bals de l'empire... Cette vénérable maison forme des tapissiers, des doreurs, des ébénistes, mais aussi 11

12 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars 2015 des dentellières qui utilisent des techniques transmises depuis des siècles et désormais classées au patrimoine mondial de l'unesco. Le Mobilier national perpétue ainsi la grande tradition de l'artisanat d'art qui a permis à la France de rayonner grâce à des techniques, un style et un savoir-faire uniques au monde... Dans le secret des manufactures. 19:00:00 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES! de 52' présenté par Agathe Lecaron, Elise Chassaing, Vincent Chatelain, David Lowe et James, le mannequin, coproduit par France Télévisions/2P2L. Coordination éditoriale : Emmanuelle Sudre, Marianne Crénel et Grégory Stupien Agathe, Elise, Vincent, David et James emploient les grands moyens pour tordre le cou aux idées reçues. Dans leur hangar ou en grandeur nature, ils mettent en place des expérimentations aussi parlantes que spectaculaires pour démystifier ou confirmer les croyances populaires. - Mission : faire du bobsleigh à plus de 100 km/h! Direction la Savoie pour Vincent qui va vivre de nouvelles sensations fortes. Il découvre la piste Olympique de La Plagne et tente de se synchroniser avec ses coéquipiers. Au hangar, Agathe teste poids et frottement pour une optimisation de la vitesse. De son côté, David envisage les trajectoires les plus efficaces dans les virages... - Magique ou scientifique! David le magicien est de retour avec deux nouveaux tours! Comment le scientifique de la bande arrive-t-il à garder trois pièces en équilibre? Agathe et Elise mènent l'enquête et expérimentent le pouvoir des aimants. Le magnétisme les aidera-t-il à décortiquer ce tour magique ou scientifique? - Défi : tirer à l'arc avec plusieurs flèches! Comment réussir à tirer plusieurs flèches d'un seul coup? David a confectionné des modèles d'arc très originaux mais peu précis comme le constatent Agathe et Elise. Notre scientifique part donc étudier la forme des flèches. Vincent a rendez-vous avec un facteur d'arcs qui aura peut-être la solution pour transformer notre Cobaye en Robin des Bois. 20:00:00 IN VIVO, L'INTEGRALE Série documentaire de films de 26' produite par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Réalisation : Jean-Luc Lénée Présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes, 'In Vivo, l'intégrale' plonge le téléspectateur dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients, raconte des histoires d'hommes et de femmes de conviction, filmées au plus près des personnages. Véritables feuilletons du réel, ces 26' abordent des thèmes révélateurs de l'état de notre société : des urgences aux ados violents, en passant par la vie des médecins étrangers en zone rurale, les services de pointe ou la vie après un coma. Une immersion ' in vivo ' dans les coulisses d'un univers qui nous concerne tous. SAMU de Saint-Etienne. Urgences par les airs ou la route, accidents surprenants, patients attachants : le personnel médical du Samu de la Loire est sur le qui-vive... 20:30:00 AVIS DE SORTIES Programme court de 8' écrit par Bambou Nguyen et produit par France Télévisions. Production exécutive : Empreinte Digitale. Conception graphique : View. Voix Off : Linda Lorin En 8 minutes, Avis de sorties présente chaque semaine les bandes annonces des sorties en salle, des films français, européens et étrangers et les reprises. Programmes courts 12

13 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars :38:00 LA FAMILLE MILLEVOIES, A CHACUN SON METIER Programmes courts 20:40:00 LE DOC DU DIMANCHE Rendez-vous présenté par Valérie Durier et produit par France Télévisions. Production exécutive : MFP " Le Doc du dimanche " scrute chaque semaine les évolutions de la société française. Proximité, actualité et problématiques de société nourrissent cette case documentaire. 20:40:00 LA BAIE DE SOMME de 52' écrit et réalisé par Gilles de Maistre, et produit par Mai Juin Productions, avec la participation de France Télévisions La Baie de Somme est le plus grand estuaire du nord de la France avec près de 7200 hectares. Sa très large ouverture vers la Manche de plus de cinq kilomètres offre selon les marées et les saisons des paysages féériques. Vingt-mille habitants peuplent six stations balnéaires et trois ports sur 72 kilomètres de côtes. Mais au-delà de ces chiffres, elle est considérée comme une des plus belles baies du monde. Où que l'on porte son regard, on est fasciné par autant de beautés spectaculaires. La précieuse baie de l'estuaire avec ses paysages exceptionnels, fragiles et protégés a gardé son visage d'antan. Ses habitants cultivent les traditions qui marquent sa culture. Ils ont réussi à lui faire traverser les évolutions de notre monde moderne sans en porter les stigmates. Le site est resté quasiment comme on l'aurait découvert il y a un siècle... à un détail près : les phoques qui sont aujourd'hui protégés et le peuplent... 21:30:00 PLUS HAUT, PLUS FORT : JUSQU'OU IRA CHAMONIX? de 52' écrit et réalisé par Christel Bertrand, et produit par Les Bons Complices, avec la participation de France Télévisions Chamonix attire trois millions de visiteurs par an. La localité, blottie au pied du Mont-Blanc, promet aux touristes des sensations toujours plus fortes. L'ouverture d'un ' pas dans le vide ' à plus de mètres d'altitude sur le modèle de celui du Grand Canyon aux USA en est le témoignage le plus récent. Depuis l'organisation des premiers Jeux olympiques d'hiver en 1924, Chamonix a bien changé et est allé toujours plus loin. La ville a absorbé les hameaux alentours pour devenir une des communes les plus étendues de France. Chamonix ne se contente plus d'être la capitale mondiale de l'alpinisme. En multipliant les attractions en altitude, elle veut faire goûter la montagne au plus grand nombre. Quelles sont les conséquences de ces bouleversements pour les Chamoniards? Où sont les limites de ce tourisme de masse en altitude? Cette enquête explore les coulisses de la station savoyarde, été comme hiver, en donnant la parole aux Chamoniards qui ont bien du mal à se détacher d'un paradoxe : gagner toujours plus d'argent sans perdre leur âme de montagnard. 22:25:00 LA CASE DU SIECLE Rendez-vous présenté par Fabrice d'almeida. Production exécutive : MFP Chaque dimanche, l'historien Fabrice d'almeida invite le téléspectateur à une plongée dans l'histoire. 22:25:00 MEMOIRES TSIGANES, L'AUTRE GENOCIDE de 75' écrit et réalisé par Juliette Jourdan et produit par Kuiv Productions, avec la participation de France Télévisions. Production : Marie-Hélène Ranc. Production exécutive : Mark Edwards 'Mémoires tsiganes, l'autre génocide' est le premier film documentaire à raconter l'histoire oubliée de la persécu- 13

14 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars 2015 tion des Tsiganes par les nazis et leurs alliés, d'un bout à l'autre de l'europe. A partir de la parole des derniers survivants, relayée par des films d'archives inédits pour la plupart, ce film identifie les architectes du génocide, parcourt les territoires de l'extermination et décrypte le long processus d'anéantissement de l'une des plus vieilles nations d'europe ainsi que ses répercussions aujourd'hui. 23:45:00 LA GRANDE LIBRAIRIE de 59' proposé et présenté par François Busnel, et coproduit par France Télévisions/Rosebud Productions François Busnel propose chaque semaine un magazine qui suit de près l'actualité littéraire, avec pour seul mot d'ordre, le plaisir. Au menu : un plateau d'écrivains connus, français et étrangers, qui prennent le temps de se raconter et qui nous donnent ainsi l'envie de déguster des histoires, de dévorer les pages, de savourer les mots en fins gourmets de la littérature. François Busnuel reçoit notamment Michèle Lesbre "Chemins" (Sabine Wespieser) et Fabrice Humbert "Éden Utopie" (Gallimard). 00:45:00 PLANETE DES HOMMES OCEANS Série documentaire en 8 épisodes réalisée par Brian Leith et coproduite par BBC/Natural History Unit/BBC Wales/ Discovery. Durée : 49' Pendant des milliers d'années, les hommes ont façonné les paysages de la Terre, domestiquant la faune et la flore afin de s'adapter et de contrôler les forces de la nature. A travers chaque épisode, représentant des milieux climatiques et géographiques différents, cette série fait découvrir les incroyables capacités d'adaptation des peuples traditionnels, leurs rites, leurs structures sociales. Océans. Bien que les océans couvrent 70% de la surface du globe, ils demeurent notre ultime frontière. Nous n'avons pas encore exploité toutes les opportunités offertes par cet élément. Ces vastes étendues d'eau nous leurrent avec des promesses de richesses inégalées tout en nous tenant à distance avec leur incroyable pouvoir de destruction. Plus nous nous aventurons dans ce monde, plus nous repoussons les limites de l'ingéniosité pour survivre. Cet épisode explore nos capacités d'adaptation à ce monde aquatique. 01:35:00 LES PRINCES DES CIMES ON L'APPELLE TCHAYU Série documentaire en 5 épisodes de 50' écrite par Eric Gonzales, réalisée par Jean-Luc Guidoin et produite par One Planet, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC En plein coeur de l'amazonie péruvienne, une anthropologue française, Hélène Collongues et son mari péruvien, consacrent leur vie à sauver des espèces menacées de primates, victimes du braconnage et de la déforestation. (3/5) On l'appelle Tchayu. Tchayu et son harem donnent de plus en plus de fil à retordre aux équipes d'ikamaperu. La réhabilitation de ce clan de singes laineux constitué au fil des années par Hélène Collongues est un succès indéniable : ils sont redevenus sauvages... à tel point que la sécurité des autres pensionnaires et du personnel du centre est maintenant menacée. Il est impératif de relâcher au plus vite le groupe dans sa forêt d'origine. L'équipe doit pour cela se rendre dans l'immense réserve naturelle de Pacaya Samiria... et composer avec toutes les tracasseries de l'administration locale. Pendant ce temps, le clan de Tchayu continue de manifester des comportements territoriaux inquiétants... 14

15 SEMAINE 14 DIMANCHE 29 mars :25:00 VU SUR TERRE LES SHETLAND Série documentaire proposée par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Episode de 26' réalisé par Laurent Cadoret 'Vu sur Terre' est une invitation au voyage pour rappeler que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager. C'est au travers de leur histoire, de leur quotidien et de leur mémoire que l'on plonge dans l'intensité de ces lieux. Les Shetland. "Vu Sur Terre" met le cap sur le nord de l'europe. Au large des terres montagneuses de l'ecosse, les Shetland sont des îles loin de tout, usées par le vent et les tempêtes de l'atlantique. Chaque hiver, leurs habitants doivent composer avec une nature sauvage. Niel Thomson vit sur une des îles les plus isolées : Fair Isle, une communauté d'hommes et de femmes solidaires. Le nom d' " Oscar Charlie ", lui, est synonyme de courage et de dévouement. Il s'agit de l'hélicoptère des garde-côtes, connu de tous dans l'archipel. " Oscar Charlie ", quelle que soit la météo, est toujours prêt à intervenir en mer et dans les coins les plus reculés. 03:05:00 LA NUIT FRANCE 5 15

16 SEMAINE 14 lundi 30 mars :45:00 MARTIN LUTHER KING / MALCOLM X : DEUX REVES NOIRS de 52' de Frédéric Bas et Julien Gaurichon et produit par Camera Lucida Productions, avec la participation de France Télévisions Plus de quarante ans après leur disparition, Martin Luther King et Malcolm X restent deux des activistes politiques les plus célèbres de la planète. Leurs combats pour la reconnaissance des droits des Noirs aux Etats-Unis ont eu un retentissement bien au-delà des frontières américaines. Prix Nobel de la paix en octobre 1964, Martin Luther King devient alors le symbole du Mouvement des droits civiques. A la même époque, Malcolm X est considéré comme une icône en Afrique, où les chefs d'etat se bousculent pour le recevoir. Martin Luther King et Malcolm X? Deux rêves noirs qui s'affrontent, deux caractères, deux philosophies de l'amérique, deux stratégies politiques. (Programme en AudioDescription) 06:38:00 L'EMPLOI PAR LE NET Programme court de 3' 30 produit par France Télévisions. Production exécutive : Espace image. Rédaction en chef : Safia Allag Ce programme court donne toutes les informations nécessaires pour trouver un emploi par l'intermédiaire du net. Programmes courts 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 MOFY 07:25:00 TCHOUPI ET DOUDOU 08:05:00 LULU VROUMETTE 08:15:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:20:00 KIWI 08:30:00 L'OEIL ET LA MAIN Emission de 26' produite par Point du Jour, en association avec France Télévisions et avec la participation du CNC Emission bilingue français - langue des signes, 'L'oeil et la main' propose un espace de rencontre entre sourds ou malentendants et entendants, où s'échangent regards et points de vue sur le monde. A ce titre, elle s'adresse aux uns comme aux autres. La richesse de ces échanges, la diversité des histoires et des situations, permettent d'envisager une même question sous plusieurs angles. Pour ce mois de mars, "L'oeil et la main" visite les espaces qui nous entourent : comment l'habitat peut-il être adapté aux sourds, comment vit-on en banlieue, ou encore, dans un immeuble où habite une majorité de sourds? Et pour le dernier film du mois, l'émission part à la recontre des chercheurs sourds. "A la recherche des chercheurs sourds...". Réalisation : Hélène Hugounenq. Avec Laurent Valo. 16

17 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars 2015 EHESS, 10 décembre Yann Cantin soutient sa thèse de doctorat, en histoire. 30 ans plus tôt, dans le même établissement, le sociologue Bernard Mottez faisait entrer la langue des signes pour la première fois dans un cadre universitaire, en ouvrant un séminaire qui a été un des socles du mouvement du Réveil sourd. Aujourd'hui, comme Yann, des sourds se lancent dans la recherche et trouvent une place dans les universités. Mais quelle place? Restent-ils sourds avant d'être chercheurs? 09:00:00 LES MATERNELLES de 70' présenté par Julia Vignali et coproduit par France Télévisions/Neria Productions. Production exécutive : Christian Cathala. Rédaction en chef : Stéphanie Malphettes Entourée de sa bande, Julia Vignali accueille tous les matins, sur le plateau de l'émission, témoins et experts qui viennent échanger et partager leurs expériences autour de la parentalité et de la petite enfance. 10:15:00 VU SUR TERRE L'OUEST CANADIEN Série documentaire proposée par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Episode de 26' réalisé par Scott Schneider 'Vu sur Terre' est une invitation au voyage pour rappeler que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager. C'est au travers de leur histoire, de leur quotidien et de leur mémoire que l'on plonge dans l'intensité de ces lieux. L'ouest canadien. "Vu sur Terre" part à la découverte de l'ouest Canadien. Ces montagnes sauvages et ces grands espaces, c'est la terre d'accueil d'hommes et femmes prêts à affronter la rudesse des éléments afin de vivre pleinement leur passion pour la nature intacte et sauvage. Marcelle aime le froid ; elle habite au Yukon, à la frontière avec l'alaska. Elle a choisi d'y vivre pour pouvoir participer à des courses de chiens de traîneau, par -40 degrés l'hiver. Nikki, elle, a choisi de vivre pendant un an et demi dans la forêt en autonomie totale pour maîtriser les techniques de survie. Elle vit aujourd'hui dans l'archipel de Broughton, baigné par l'océan Pacifique, en parfaite harmonie avec la nature. Michael a trouvé dans la chaîne côtière qui longe l'océan Pacifique un lieu suffisamment vaste pour exprimer son art de vivre : le ski extrême est pour lui la forme ultime du voyage et de la quête de soi. 10:50:00 ICONES DE LA VIE SAUVAGE LES PETITS ANIMAUX D'AFRIQUE Série documentaire en 5 épisodes écrite et réalisée par Jean-Marc Dauphin et produite par Ampersand. Durée : 51'. L'éléphant, le rhinocéros, le lion ou la girafe sont des figures emblématiques de la savane. Ces animaux nous paraissent familiers mais les connaissons-nous vraiment? A la lumière des savoirs les plus récents en la matière, illustrés par des séquences comportementales originales, cette série nous éclaire sur le monde de la savane. (5/5) Les petits animaux d'afrique. Il n'y a qu'une chose qui les rapproche : quand les herbes sont hautes, on ne les voit pas... Pour le reste, les uns sont des rongeurs, les autres sont des petits carnivores, des reptiles ou des singes... D'une façon ou d'une autre, ils souffrent de leur taille. En tous cas, ils doivent l'assumer dans un monde de grands et c'est souvent en exploitant habilement les ressources d'un univers à leur échelle. Damans, tortues et caméléons, mangoustes, vervets ou écureuils fouisseurs proposent à moins de trente centimètres du sol des formes originales de survie. Ils nous rappellent que le lion, le léopard et tous les grands carnivores sont issus des miacidés, des petits animaux de la taille et de la forme de la genette. 17

18 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars :45:00 LA QUOTIDIENNE de 72' présenté par Valérie Durier et Thomas Isle et coproduit par France Télévisions/Jara & co Valérie Durier et Thomas Isle présentent du lundi au vendredi en direct ce rendez-vous contributif, participatif et interactif dédié aux nouvelles solidarités, au mieux-vivre ensemble et aux nouvelles façons de consommer. 13:00:00 UN ZOO A PARIS L'ILE AUX LEMURIENS Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Guy Beauché Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. L'île aux lémuriens. Au zoo, trois espèces de lémuriens d'origine malgache cohabitent sur un grand îlot de verdure : la famille des maki catta, reconnaissables à leur longue queue rayée noire et blanche, le couple de lémuriens couronnés et les trois femelles ventres roux. Delphine Roullet, la primatologue, reste très attentive à leurs comportements. En effet, à Madagascar, ces espèces ne se croisent jamais. Elles vivent dans des forêts différentes. Depuis quelques temps, les femelles ventre roux restent à l'écart des autres et passent leurs journées cachées dans des buissons. Pour Delphine, il est temps de trouver une solution afin d' améliorer leur quotidien et rétablir l'équilibre entre les espèces. Dans la grande serre tropicale, les soigneurs effectuent un bilan de santé à des animaux dangereux : les caïmans et les piranhas... 13:40:00 LE MAGAZINE DE LA SANTE de 52' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par 17 Juin Média, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes animent en direct ce rendez-vous quotidien consacré à la santé, à la forme et au bien-être. 14:35:00 ALLO DOCTEURS de 26' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Dans cette émission en direct et totalement interactive, chaque jour, le duo du " de la santé", épaulé par un spécialiste et un témoin, répond aux questions des téléspectateurs via SMS, Internet et Twitter #santef5 autour d'un thème de santé, de forme ou de bien-être. 15:10:00 VUES D'EN HAUT LE NORD-OUEST DU MONTANA Série documentaire en 14 épisodes réalisée par Josh Halil et produite par Skyworks Production. Durée : 24' Cette série fait découvrir, grâce à des prises de vues aériennes, différentes régions du monde... Le nord-ouest du Montana. A la découverte de l'etat américain du Montana, nous survolons les paysages escarpés des Montagnes Rocheuses, puis mettons le cap vers la forêt de Kootenai, réputée pour ses sources d'eau cristalline et découvrons du barrage Libby, véritable chef d'oeuvre d'ingénierie. Plus au nord, nous atteignons la rivière Flathead, qui traverse le magnifique parc national de Glacier, pour terminer le voyage à Polson. 18

19 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars :35:00 HELENE & LES ANIMAUX LE SUCCES GRACE AUX ANIMAUX Série documentaire proposée par Hélène Gateau et produite par R & G avec la participation de France Télévisions. Réalisation : Brice Martinelli, Yohann Bensoussan, Franck Gombert et Oliver Corre. Durée : 52' Le docteur Hélène Gateau, vétérinaire, part à la rencontre de personnes qui vivent au quotidien auprès d'animaux, l'occasion d'en apprendre toujours plus sur ce lien étroit qui unit l'homme à l'animal. Chaque semaine, une thématique particulière est traitée à travers un sujet incarné en forme de fil rouge. L'émission propose au téléspectateur une immersion aux côtés d'hélène dans un lieu souvent emblématique auprès de protagonistes enthousiastes et toujours attachants. L'émission est ponctuée de trois focus enrichissant la thématique de points de vue différents. Le sucès grâce aux animaux. Les animaux peuvent être à l'origine de bien des succès : à l'occasion de spectacles grandioses, au travers des publications photographiques, au cinéma ou sur les podiums de championnats de France. Qui sont ces duos homme-animal au sommet de leur gloire? Comment ont-ils fait pour arriver à un tel succès? Hélène Gateau rencontre ces hommes et de ces femmes qui ont réussi à atteindre des sommets grâce à leur amour pour leurs animaux. Hélène part en immersion au sein de la famille Grüss, sous le grand chapiteau du Bois de Boulogne à Paris, où le célèbre Cirque Alexis Grüss s'installe chaque année. Focus : dans le Jura, un duo attire les feux des projecteurs. Laurent Geslin s'est pris de passion pour le plus grand félin d'europe, le lynx boréal/rencontre avec Clara Baucher et son berger des Pyrénées "Give me the moon". Ces deux là, ont porté les couleurs de la Seine-Maritime/ Au Castellet, près de Toulon, Franky et sa fille Marianne ont réussi l'exploit de dresser des loups, 16:35:00 L'HISTOIRE DU MONDE NOS ORIGINES Série documentaire en 8 épisodes réalisée par Chris Granlund et coproduite par BBC/Discovery Chanel/Open University, avec la participation de France Télévisions. Episode réalisé par Neil Rawles. Narration : Franck Ferrand. Durée : 51' 'L'histoire du monde' raconte notre Histoire, de l'apparition de l'homo sapiens à l'invention de l'écriture, de l'émergence du monothéisme au développement de l'humanisme, de la découverte de l'amérique aux premiers pas sur la Lune. A partir de reconstitutions et d'images de synthèse, cette série brosse un portrait de l'histoire des hommes, en rendant hommage à leur ingéniosité et à leur adaptabilité. (1/8) Nos origines. Il y a ans, les Homo sapiens entreprennent leur voyage à la conquête du monde. A la recherche de nourriture et d'eau, ils quittent les côtes de l'afrique et se dirigent vers l'asie, l'australie ou l'amérique. En Europe, ils découvrent qu'ils ne sont pas seuls : l'homme de Neandertal est déjà installé. Fabriquant les premiers outils, ils se sédentarisent petit à petit. En Crète, la civilisation minoenne bâtit d'immenses palais. En Egypte, l'écriture apparaît. Mais rien n'est jamais acquis et pour survivre, les hommes doivent continuer de se battre. 17:30:00 C A DIRE?! de 10' présenté par Axel de Tarlé et coproduit par FranceTélévisions/ Maximal Productions Tous les jours, en direct, Axel de Tarlé interviewe une personnalité ou un anonyme pris sous les feux de l'actualité, de la politique au cinéma, en passant par la science ou l'économie minutes de dialogue et de témoignage pour donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour. 19

20 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars :43:00 PARLONS PASSION 17:45:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 19:00:00 C A VOUS de 70' présenté par Anne-Elisabeth Lemoine et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Ce rendez-vous en direct, orchestré par Anne-Elisabeth Lemoine, se veut à la fois convivial et décomplexé. Une seule règle : la liberté de ton et la bonne humeur! Accompagnée de sa bande, Anne-Elisabeth accueille tout au long de l'émission plusieurs invités pour échanger et partager autour de sujets aussi variés que l'actualité, le cinéma, la musique, le théâtre, la littérature ou la télévision. Pendant qu'ils devisent gaiement, nos cordons bleus ou parfois de grands chefs s'affairent en cuisine pour leur concocter un repas qu'ils dégustent sous l'oeil complice des téléspectateurs. 20:00:00 C A VOUS LA SUITE 20:15:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 20:40:00 FICTION Rendez-vous présenté par Thomas Hugues. Production exécutive : MFP. Rédaction en chef : Sophie Gazio La case fiction est animée par Thomas Hugues qui reçoit un invité apportant un éclairage sur l'oeuvre ou son époque. Invitée : Nathalie Zajde, psychologue. 20:40:00 MARIE MARMAILLE Téléfilm de 90' écrit par Jacques Fansten, Claude Gutman, Gérard Mordillat, avec la collaboration de Sabine Ullmann, réalisé par Jean-Louis Bertuccelli et coproduit par France 2/Stephan Films, avec la participation du CNC. Musique : François Ribac Avec : Ludivine Sagnier, Jérémy Sitbon, Christian Charmetant. Il était une fois, en 1942, dans une France occupée par les Allemands, une jeune fille nommée Marie. Un matin, elle découvre chez elle un petit garçon juif de neuf ans, dont les parents ont été arrêtés par la police française. Que faire de cet enfant qui ne sait où aller? Elle décide de le mettre à l'abri à la campagne, chez ses parents... Mais c'est sans compter sur l'obstination d'un inspecteur de la police française, à qui il manque, dans son compte... un Juif. Fiction 20

21 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars :25:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 23:30:00 AVIS DE SORTIES Programme court de 8' écrit par Bambou Nguyen et produit par France Télévisions. Production exécutive : Empreinte Digitale. Conception graphique : View. Voix Off : Linda Lorin En 8 minutes, Avis de sorties présente chaque semaine les bandes annonces des sorties en salle, des films français, européens et étrangers et les reprises. Programmes courts 23:40:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 00:00:00 BATISSEURS DE GENIE ROME de 50' écrit et réalisé par Dan Oliver, et coproduit par Discovery Channel Europe/Atlantic Productions La ville antique de Rome était d'une incroyable modernité, avec son amphithéâtre pouvant accueillir personnes et son système de distribution d'eau conçu pour une population dépassant un million d'habitants. Une équipe d'ingénieurs va tenter de comprendre comment, avec les techniques de l'époque, les Romains ont pu soulever des tonnes de pierres pour construire le Colisée, élever des aqueducs et creuser des conduites d'eau souterraines jusqu'au coeur de la cité et enfin construire le Panthéon sans béton armé. Tandis que l'architecte Steve Burrows visite ces constructions en compagnie d'une spécialiste de l'histoire ancienne, un de ses confrères énonce les multiples défis auxquels étaient confrontés, à l'époque, les maîtres d'ouvrage... 00:50:00 PIZZA INDUSTRIELLE : CHERCHEZ LES INGREDIENTS! de 50' de Sophie Romillat, produit par Tony Comiti, avec la participation de France Télévisions et du CNC Les Français dévorent plus de 10 kilos de pizza par an et par habitant, ce qui les place loin devant les Italiens et juste derrière les Américains. Vendue entre 1 et 7 euros dans les rayons des hypermarchés, la pizza offre un avantage de taille aux industriels : elle est devenue un produit refuge avec la crise. Mais le secteur est de plus en plus dirigé sur une concurrence effrénée et une guerre des prix quasi générale. Pour grignoter quelques centimes, les industriels ont mis au point des techniques habiles au détriment des consommateurs. Sur quoi les industriels rognent-ils pour afficher des prix toujours plus bas? De Naples, le berceau de la pizza, jusque dans les coulisses des grands fabricants, ce documentaire enquête sur les secrets de la pizza vendue en grande surface. 21

22 SEMAINE 14 LUNDI 30 mars :40:00 PAPILLONS de 49' écrit et réalisé par Simon Bell, et produit par la BBC Symboles de beauté, d'élégance et de liberté, les papillons incarnent aussi le changement. Mais les trois-quarts des espèces sont en voie d'extinction. Des passionnés anglais protègent à leur manière les lépidoptères : l'un d'eux a créé un jardin pour sensibiliser les enfants. Bleus, oranges, marrons, noir et blanc, à pois ou à rayures, irisés... Les papillons ont l'art de la parure. Les chenilles sont des spécialistes du camouflage quand elles n'érigent pas de piquants. Les différents stades de métamorphoses restent prodigieux. La chenille se transformera en chrysalide qui donnera le jour à un papillon coloré... 02:30:00 VU SUR TERRE LE CAP-VERT Série documentaire proposée par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Episode de 26' réalisé par Scott Schneider 'Vu sur Terre' est une invitation au voyage pour rappeler que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager. C'est au travers de leur histoire, de leur quotidien et de leur mémoire que l'on plonge dans l'intensité de ces lieux. Le Cap-Vert. 'Vu Sur Terre' fait escale au Cap-Vert, un archipel au large du continent africain, dans l'océan Atlantique. Cette dizaine d'îles se situe à 600 kilomètres à l'ouest des côtes du Sénégal. A chaque île ses contours et son histoire. Chacun de ces univers est isolé par des kilomètres d'océan, souvent infranchissables les jours de vent et de tempête. Jorge vit à Sao Vicente, juste en face de deux petites îles vierges et inhabitées. Elles forment un sanctuaire et le dernier refuge d'oiseaux rares et menacés. Jorge et son frère vouent leur vie à la protection de ces jardins secrets. Mitu, lui, ne quitterait son île, Sal, pour rien au monde. Dans les années 80, l'île de Sal était encore totalement inconnue du reste du monde. Mais quelques passionnés de surf et de planche à voile, venus par hasard, y trouvent les conditions idéales pour pratiquer la glisse... 03:00:00 LA NUIT FRANCE 5 22

23 SEMAINE 14 mardi 31 mars :30:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 06:38:00 L'EMPLOI PAR LE NET Programme court de 3' 30 produit par France Télévisions. Production exécutive : Espace image. Rédaction en chef : Safia Allag Ce programme court donne toutes les informations nécessaires pour trouver un emploi par l'intermédiaire du net. Programmes courts 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 MOFY 07:25:00 TCHOUPI ET DOUDOU 08:05:00 LULU VROUMETTE 08:15:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:20:00 MINI LOUP 08:40:00 KIWI 08:53:00 CONSOMAG Programmes courts 09:00:00 LES MATERNELLES de 70' présenté par Julia Vignali et coproduit par France Télévisions/Neria Productions. Production exécutive : Christian Cathala. Rédaction en chef : Stéphanie Malphettes Entourée de sa bande, Julia Vignali accueille tous les matins, sur le plateau de l'émission, témoins et experts qui viennent échanger et partager leurs expériences autour de la parentalité et de la petite enfance. 10:15:00 VU SUR TERRE MALAWI Série documentaire d'épisodes de 26' écrite par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la par- 23

24 SEMAINE 14 MARDI 31 mars 2015 ticipation de France Télévisions. Episode écrit et réalisé par Laurent Cadoret Cette série documentaire est une invitation au voyage. Elle rappelle que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager... Malawi. Le Malawi, en Afrique australe, est un pays méconnu, situé à l'ombre du Mozambique, de la Tanzanie et de la Zambie. C'est aussi l'un des endroits les plus pauvres de la planète. Au bout du grand rift africain, le Malawi est une zone de plaines et de hauts-plateaux. Son lac, immense, couvre 20% du territoire... 10:50:00 COLOMBIE SAUVAGE LEZARDS EN PAGAILLE Série documentaire en 4 épisodes de 44' réalisée par Nigel Marven et coproduite par Image Impact/Hunan TV Nigel Marven explore la faune et la flore de la Colombie. Au fil de son périple, il admire les incontournables colibris, des serpents de toutes sortes, des grenouilles toxiques hautes en couleurs et des petits singes dans des décors de jungle et de plages. Lézards en pagaille. Dans la jungle, Nigel déniche plusieurs variétés de dendrobates, des petites grenouilles toxiques très colorées. Il s'attarde aussi sur le lézard Jésus-Christ qui traverse les cours d'eau en courant sur la surface. Sur la côte, il relâche des petites tortues dans l'océan Pacifique. En bateau, il va la rencontre de baleines et rejoint l'ile Gorgona, l'ile aux serpents. Enfin, une plongée sous-marine lui permet d'admirer de petits requins, des murènes et un requin-baleine... 11:45:00 LA QUOTIDIENNE de 72' présenté par Valérie Durier et Thomas Isle et coproduit par France Télévisions/Jara & co Valérie Durier et Thomas Isle présentent du lundi au vendredi en direct ce rendez-vous contributif, participatif et interactif dédié aux nouvelles solidarités, au mieux-vivre ensemble et aux nouvelles façons de consommer. 13:00:00 UN ZOO A PARIS LE BASSIN DES OTARIES Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Guillaume Maidatchevsky Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. Le bassin des otaries. Les quatre otaries du parc, deux mâles et deux femelles, se prénomment Aramis, Portos, Ela et Nora. Chacune a son caractère mais elles ont un point commun : elles sont très affectives. L'équipe vétérinaire peut donc les approcher de près et les familiariser ainsi avec des gestes médicaux. Fabien, l'un des soigneurs en charge des otaries, s'occupe également de Tinus, le lamantin de la grande serre tropicale, et de Tégu, le puma des Andes. 13:40:00 LE MAGAZINE DE LA SANTE de 52' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par 17 Juin Média, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes animent en direct ce rendez-vous quotidien consacré à la santé, à la forme et au bien-être. 24

25 SEMAINE 14 MARDI 31 mars :35:00 ALLO DOCTEURS de 26' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Dans cette émission en direct et totalement interactive, chaque jour, le duo du " de la santé", épaulé par un spécialiste et un témoin, répond aux questions des téléspectateurs via SMS, Internet et Twitter #santef5 autour d'un thème de santé, de forme ou de bien-être. 15:10:00 VUES D'EN HAUT LE FAR WEST ESPAGNOL Série documentaire en 14 épisodes réalisée par Josh Halil et produite par Skyworks Production. Durée : 24' Cette série fait découvrir, grâce à des prises de vues aériennes, différentes régions du monde... Le far west espagnol. Le voyage en Andalousie commence au départ de la Sierra Nevada, la deuxième chaîne de montagnes la plus élevée d'europe, qui abrite villages pittoresques et forteresses redoutables. On survole ensuite le Tabernas, seul désert du continent, qui prend parfois des airs de Far West. De là, direction la ville d'almeria entourée d'innombrables serres agricoles évoquant une véritable mer de plastique. Nous terminons le voyage par les magnifiques villages de la côte sud est, et enfin La Manga, haut lieu du tourisme de luxe. 15:35:00 PLANETE DES HOMMES PLAINES Série documentaire en 8 épisodes réalisée par Brian Leith et coproduite par BBC/Natural History Unit/BBC Wales/Discovery. Durée : 48' Pendant des milliers d'années, les hommes ont façonné les paysages de la Terre, domestiquant la faune et la flore afin de s'adapter et de contrôler les forces de la nature. A travers chaque épisode, représentant des milieux climatiques et géographiques différents, cette série fait découvrir les incroyables capacités d'adaptation des peuples traditionnels, leurs rites, leurs structures sociales. Plaines. Les vastes étendues faiblement ondulées sont intimement liées à l'histoire humaine. Certaines sont le berceau de l'humanité et le milieu le plus productif de la planète. Pendant des milliers d'années, les hommes ont transformé les paysages, et domestiqué les animaux et les plantes pour s'alimenter. Cet épisode raconte les histoires les plus étonnantes sur l'ingéniosité humaine. 16:35:00 VOL AU-DESSUS DES ALPES de 52' réalisé par Mike Magidson et coproduit par MC4 Productions/TV8 Mont-Blanc Ce film propose au téléspectateur un voyage à travers les Alpes occidentales, une découverte de paysages et de modes de vie variés. De la Haute-Savoie aux Alpes-Maritimes, ce film jette un nouveau regard sur la partie française du plus important massif montagneux d'europe grâce à de spectaculaires prises de vues aériennes... 17:30:00 C A DIRE?! de 10' présenté par Axel de Tarlé et coproduit par FranceTélévisions/ Maximal Productions Tous les jours, en direct, Axel de Tarlé interviewe une personnalité ou un anonyme pris sous les feux de l'actualité, de la politique au cinéma, en passant par la science ou l'économie minutes de dialogue et de témoignage pour donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour. 25

26 SEMAINE 14 MARDI 31 mars :43:00 PARLONS PASSION 17:45:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 19:00:00 C A VOUS de 70' présenté par Anne-Sophie Lapix et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Ce rendez-vous en direct, orchestré par Anne-Sophie Lapix, se veut à la fois convivial et décomplexé. Une seule règle : la liberté de ton et la bonne humeur! Accompagnée de sa bande, Anne-Sophie accueille tout au long de l'émission plusieurs invités pour échanger et partager autour de sujets aussi variés que l'actualité, le cinéma, la musique, le théâtre, la littérature ou la télévision. Pendant qu'ils devisent gaiement, nos cordons bleus ou parfois de grands chefs s'affairent en cuisine pour leur concocter un repas qu'ils dégustent sous l'oeil complice des téléspectateurs. 20:00:00 C A VOUS LA SUITE 20:15:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 20:40:00 LE MONDE EN FACE Rendez-vous présenté par Marina Carrère d'encausse. Production exécutive : MFP. Rédaction en chef : Sophie Gazio Après la diffusion du documentaire, la journaliste Marina Carrère d'encausse ouvre le débat avec ses invités. 20:40:00 TAPIE ET LA REPUBLIQUE AUTOPSIE D'UN SCANDALE D'ETAT de 70' écrit par Thomas Johnson et Laurent Mauduit, réalisé par Thomas Johnson et produit par Nova production, avec la participation de France Télévisions, de Public Sénat et du CNC Ce documentaire nous plonge au coeur d'un des plus importants scandales d'etat de la Ve République : l'affaire de l'arbitrage Crédit Lyonnais-Adidas, pour laquelle Bernard Tapie et cinq autres acteurs sont mis en examen pour "escroquerie en bande organisée ". La justice soupçonne un détournement de fonds publics hors norme : 405 millions d'euros. Cette saga judiciaire et politico-financière permet de découvrir un capitalisme à la française : un capitalisme opaque qui met à l'épreuve les institutions de la République et les principes de démocratie dont elle se revendique. 26

27 SEMAINE 14 MARDI 31 mars :15:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 23:20:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 23:40:00 JUS, YAOURTS, BISCUITS, OU SONT PASSES LES FRUITS? de 51' écrit et réalisé par Eric Wastiaux, et produit par Pernel Média, avec la participation de France Télévisions Sensibles aux arguments du Plan National Nutrition Santé (' PNNS '), les Français mangent de plus en plus de fruits. Mais sur les 11 millions de fruits consommés chaque année, 60% se trouvent dans les produits ' à base de fruits ' : jus de fruits, yaourts, biscuits, compotes, surgelés... Cette consommation de fruits ' transformés ' a augmenté de 40% depuis dix ans tandis que celle des fruits frais a baissé de 6%. Quelle quantité de fruits se retrouve réellement dans ces produits? Les produits à base de fruits ont-ils les mêmes qualités nutritionnelles que les fruits frais? Les fruits sont le symbole d'une alimentation saine et naturelle. Mais une fois passé entre les mains des industriels, que reste-il de cet atout santé? Comment les marques, le marketing et la pub ont-ils détourné le message du PNNS sans tenir compte de son but principal : faire du bien au consommateur? Dans certains cas, manger des produits ' à base de fruits ' peut être contre-productif, voire dangereux! Il existe toutefois quelques astuces pour manger des fruits, qui, bien que transformés, ont conservé toutes leurs qualités nutritives... 00:35:00 EDOUARD LECLERC / MARCEL FOURNIER - L'HYPER DUEL de 52' écrit par Philippe Allante et Sylvain Oizan Chapon, réalisé par Philippe Allante et produit par Nilaya Productions, avec la participation de France Télévisions. C'est l'histoire d'une lutte sans merci entre Marcel Fournier, le fondateur de Carrefour, et Edouard Leclerc, l'épicier militant. En 1959, le bras de fer qui s'engage entre les deux hommes, sur fond de combat idéologique, de coups marketing et d'affrontement sur leurs implantations, donne naissance à deux géants du commerce hexagonal. Marcel, le Savoyard au destin de commerçant tout tracé, rêve de commerce à l'américaine. Pour casser les prix, il fait des économies d'échelle. Edouard, le Breton qui aurait dû devenir militaire ou prêtre, veut aider les Français de l'après-guerre à dépenser moins. Sa méthode? Vendre au prix de gros en supprimant les intermédiaires. Les stratégies opposées de ces deux pionniers de la grande distribution vont bouleverser les modes de consommation des Français. (Programme en AudioDescription) 01:25:00 SUPERSTRUCTURES XXL UN MEGA-BARRAGE POUR LA TURQUIE Série documentaire produite par Powderhouse production. Episode de 48' réalisé par John Gates Danny Foster sert de guide pour les télespectateurs sur les constructions les plus impressionnantes de la planète. 27

28 SEMAINE 14 MARDI 31 mars 2015 Un méga-barrage pour la Turquie. Danny part pour la Turquie, à la rencontre des architectes et ingénieurs de l'un des plus hauts barrages du monde... 02:15:00 NATURE ZEN de 50' réalisé par Chikara Ujiie, produit par NHK Ce documentaire emmène le téléspectateur dans le jardin d'un temple bouddhiste de Kyoto, à la découverte de sa faune variée et de sa flore. 03:00:00 LA NUIT FRANCE 5 28

29 SEMAINE 14 mercredi 1 er avril :30:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 06:38:00 L'EMPLOI PAR LE NET Programme court de 3' 30 produit par France Télévisions. Production exécutive : Espace image. Rédaction en chef : Safia Allag Ce programme court donne toutes les informations nécessaires pour trouver un emploi par l'intermédiaire du net. Programmes courts 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 MOFY 07:25:00 TCHOUPI ET DOUDOU 08:05:00 LULU VROUMETTE 08:15:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:20:00 MINI LOUP 08:40:00 KIWI 08:53:00 CONSOMAG 09:00:00 LES MATERNELLES de 70' présenté par Julia Vignali et coproduit par France Télévisions/Neria Productions. Production exécutive : Christian Cathala. Rédaction en chef : Stéphanie Malphettes Entourée de sa bande, Julia Vignali accueille tous les matins, sur le plateau de l'émission, témoins et experts qui viennent échanger et partager leurs expériences autour de la parentalité et de la petite enfance. 29

30 SEMAINE 14 MERCREDI 1 er AVRIL :15:00 VU SUR TERRE NOUVEAU-MEXIQUE Série documentaire d'épisodes de 26' écrite par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions. Episode écrit et réalisé par Scott Schneider Cette série documentaire est une invitation au voyage. Elle rappelle que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager... Nouveau-Mexique. " Vu sur Terre " part à la découverte du Nouveau-Mexique, le cinquième plus grand des états américains. Avec à peine un pour cent de la population du pays, c'est l'un des endroits les moins peuplés. Situé entre le Texas et l'arizona, le Nouveau-Mexique est une terre de grands espaces désertiques et montagneux. 10:50:00 LE REFUGE DE L'ESPOIR UN JOUR COMME LES AUTRES Série documentaire en 13 épisodes de 50' réalisée par Craig Ferguson et produite par Arcadia Entertainment. Au Canada, Hope a fondé un refuge pour animaux en difficulté : le "Hope for Wildlife". C'est un défilé permanent de phoques, de faons, de castors, d'aigles et de hibous, qui, tous, ont besoin de l'aide de Hope et de son équipe. Leur travail s'élargit aussi aux animaux hors de leur refuge et ils vont à la rencontre de ceux qui sauvent les animaux sauvages à travers le monde. (2/13). Un jour comme les autres. Une chouette d'une espèce rare semble être capable de quitter le refuge, mais parviendra-t-elle à voler? 11:45:00 LA QUOTIDIENNE de 72' présenté par Valérie Durier et Thomas Isle et coproduit par France Télévisions/Jara & co Valérie Durier et Thomas Isle présentent du lundi au vendredi en direct ce rendez-vous contributif, participatif et interactif dédié aux nouvelles solidarités, au mieux-vivre ensemble et aux nouvelles façons de consommer. 13:00:00 UN ZOO A PARIS LE ROCHER DES LIONS Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Guillaume Maidatchevsky Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. Le rocher des lions. Le clan des lions d'afrique se compose de trois femelles, Savannah, Buni, Aswad, et d'un mâle, Néro. Depuis quelques jours, Aswad et Néro sont très complices. La jeune lionne n'a pas encore eu de petits mais elle semble prête à devenir mère. L'équipe sait qu'il faut être patient mais espère qu'une naissance arrivera bientôt. Chez les loutres aussi, la saison des amours a commencé. À quelques mètres de là, les chiens des buissons, de petits carnivores originaires d'amérique du Sud, sont surveillés de près. Ces animaux sont très soudés et ne s'éloignent jamais les uns des autres. Mais l'un d'eux s'est blessé et doit être amené à la clinique... 13:40:00 LE MAGAZINE DE LA SANTE de 52' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par 17 Juin Média, avec la 30

31 SEMAINE 14 MERCREDI 1 er AVRIL 2015 participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes animent en direct ce rendez-vous quotidien consacré à la santé, à la forme et au bien-être. 14:35:00 ALLO DOCTEURS de 26' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Dans cette émission en direct et totalement interactive, chaque jour, le duo du " de la santé", épaulé par un spécialiste et un témoin, répond aux questions des téléspectateurs via SMS, Internet et Twitter #santef5 autour d'un thème de santé, de forme ou de bien-être. 15:10:00 VUES D'EN HAUT L'ANGLETERRE D'EST EN OUEST Série documentaire en 14 épisodes de 25' réalisée par Josh Halil et produite par Skyworks Production Cette série fait découvrir, grâce à des prises de vues aériennes, différentes régions du monde... L'Angleterre d'est en ouest. Nous partons d'hampton Court, dans la banlieue de Londres, l'un des seuls châteaux du roi Henri VIII encore en état, pour suivre la Tamise et passer par la ville d'henley, célèbre pour sa tradition navale. Direction ensuite les collines luxuriantes de l'oxfordshire, pour observer le cheval d'uffington, une étonnante oeuvre préhistorique, puis la ville de Bath, réputée pour ses sources chaudes. Fin du voyage au-dessus de Dyrham Park et de son incroyable architecture baroque. 15:40:00 LES DINOSAURES AVAIENT DES PLUMES de 50' écrit par Jared Lipworth, réalisé par Jenny Kubo et produit par National Geographic Television Les dinosaures avaient des plumes! Suite à la découverte d'un fossile dans la campagne chinoise en 1996, les paléontologues ont commencé à revoir leurs certitudes sur l'apparence des dinosaures. Le petit fossile de ce vertébré n'est pas le seul à avoir présenté des traces de plumes. Parmi les dinosaures redessinés, les scientifiques se sont penchés sur le terrible T-Rex. Ils ont étudié différents spécimens apparentés pour imaginer l'allure du carnivore. Il apparaît que leurs plumes avaient une palette allant du noir jusqu'au rouge, les couleurs vives étant situées sur les parties supérieures. Les plumes servaient non seulement à les réchauffer, mais, comme pour les oiseaux, à séduire, se camoufler et communiquer. Il semblerait également que l'adn des crocodiles contienne les traces des protéines utiles à la création de plumes... 16:40:00 ARABIE SAOUDITE : PARADIS MARINS de 46' écrit par Mark Fletcher, réalisé par Simon Nash, Dominic Weston et Mark Wheeler, et coproduit par National Geographic/Icon Films/Saudi Aramco La péninsule arabique, qui était autrefois un océan, s'est transformée au fil des millénaires en un vaste désert. Sur son flanc ouest, la mer Rouge forme un bras de mer entre l'afrique et la péninsule et communique au sud avec l'océan Indien. Sa vie sous-marine est foisonnante : une myriade de variétés de poissons et de magnifiques coraux ont élu domicile dans ces eaux parmi les plus chaudes de la planète. Les couleurs contrastent largement avec l'aridité que semblent présenter les côtes désertiques de la péninsule du golfe. On y trouve des milliers d'espèces d'invertébrés et une multitude de requins... 31

32 SEMAINE 14 MERCREDI 1 er AVRIL :30:00 C A DIRE?! de 10' présenté par Axel de Tarlé et coproduit par FranceTélévisions/ Maximal Productions Tous les jours, en direct, Axel de Tarlé interviewe une personnalité ou un anonyme pris sous les feux de l'actualité, de la politique au cinéma, en passant par la science ou l'économie minutes de dialogue et de témoignage pour donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour. 17:43:00 PARLONS PASSION 17:45:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 19:00:00 C A VOUS de 70' présenté par Anne-Sophie Lapix et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Ce rendez-vous en direct, orchestré par Anne-Sophie Lapix, se veut à la fois convivial et décomplexé. Une seule règle : la liberté de ton et la bonne humeur! Accompagnée de sa bande, Anne-Sophie accueille tout au long de l'émission plusieurs invités pour échanger et partager autour de sujets aussi variés que l'actualité, le cinéma, la musique, le théâtre, la littérature ou la télévision. Pendant qu'ils devisent gaiement, nos cordons bleus ou parfois de grands chefs s'affairent en cuisine pour leur concocter un repas qu'ils dégustent sous l'oeil complice des téléspectateurs. 20:00:00 C A VOUS LA SUITE 20:15:00 ENTREE LIBRE de 20' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. Invité : Jean-Paul Gauthier. 20:40:00 LA MAISON FRANCE 5 de 60' présenté par Stéphane Thebaut, réalisé par Antony Ricart, Tafari Vidalie et produit par HL Productions, avec la participation de France Télévisions Idées pratiques, conseils avisés, dernières tendances... Les amateurs de déco mais également les plus indécis ou les moins inspirés des téléspectateurs vont pouvoir compter sur Stéphane Thebaut pour les aider à repenser entièrement l'univers de leur maison ou de leur appartement. Salles de bains, salons, chambres ou cuisines bénéficieront des métamorphoses les plus audacieuses grâce à l'imagination et au savoir-faire des spécialistes. "La maison France 5" est à Lyon et plus précisément dans le quartier de La Confluence, un quartier récent, né de 32

33 SEMAINE 14 MERCREDI 1 er AVRIL 2015 la réhabilitation d'anciennes friches urbaines. L'émission sera également l'occasion de découvrir un appartement de haut standing, qui fait justement face à ce nouveau quartier. - Inspirer : les miroirs. Très utiles, ils se font aussi de plus en plus esthétiques et contribuent à la décoration d'une pièce. - Rénover. - Choisir : les éclairages de cuisine. Lumière d'ambiance ou destinée à éclairer un espace précis comme un plan de travail ou un îlot, l'émission fait le point sur les multiples options en matière d'éclairage de cuisine. - Rêver : une maison réalisée par Kelly Bedel, architecte d'intérieur. - Changer : optimiser l'espace cuisine pour agrandir le salon. L'architecte d'intérieur Stéphane Millet présente le projet sur lequel il a travaillé cette semaine : optimiser l'espace cuisine pour agrandir le salon. 21:40:00 SILENCE, CA POUSSE! de 50' présenté par Noëlle Bréham et Stéphane Marie, et produit par CBTV, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Stéphane Marie. Production exécutive : Béatrice Barrière. Musique : Alex Jaffray Immersion totale dans le monde du jardinage avec Stéphane Marie et Noëlle Bréham, qui continuent de prodiguer conseils et astuces pour transformer le moindre lopin de terre en un jardin de rêve. Rendez-vous incontournable : 'Pas de panique', Stéphane relooke votre jardin ou votre terrasse. Rencontre : le gingembre. Comment pousse cette racine énergétique qui réveille nos papilles? Découverte : aquascaping. Créer des paysages sous-marins dans le salon, voilà tout un art à découvrir. Visite : le jardin du Bois Marquis. Dans le Rhône, un passionné plante son jardin puis un arboretum pour le plaisir. Quelques décennies plus tard, la balade vaut vraiment le détour. Pas de panique : chez Quentin et Anne-Charlotte. Un long balcon avec une vue sur la Tour Eiffel et la Seine, des réminiscences de la Martinique, auxquelles s'ajoutent des envies de couleurs... 22:33:00 CONSOMAG 22:35:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 23:45:00 ENTREE LIBRE de 20' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. Invité : Jean-Paul Gauthier. 00:05:00 URGENCES AU BOUT DU MONDE DESTINATIONS KENYA-TANZANIE Série documentaire en 3 épisodes de 52' produite par Bo Travail!, avec la participation de France Télévisions, de Planète + Thalassa et avec le soutien du CNC. Episode écrit par Laurent Bouit, Emilio Belmonte et Nicolas Lesoult, et réalisé par Laurent Bouit. Production exécutive : Nicolas Lesoult Cette série emmène le téléspectateur aux quatre coins de la planète à la découverte des hôpitaux les plus inso- 33

34 SEMAINE 14 MERCREDI 1 er AVRIL 2015 lites. Des banquises du grand Nord canadien à la savane africaine en passant par les eaux du Golfe du Bengale, la caméra suit ces médecins de l'extrême, à la rencontre des populations les plus isolées du globe... Destinations Kenya-Tanzanie. En Afrique de l'est, beaucoup vivent encore dans des zones isolées, difficiles d'accès, loin de tout service de santé. Pour les médecins, atteindre ces populations reste un défi immense. Une organisation relève ce challenge depuis plus de cinquante ans en utilisant l'aviation : des pilotes parmi les meilleurs du continent acheminent des médecins volontaires au secours des populations et des centaines d'agents dans plus de dix pays africains. Ils interviennent partout où la médecine est absente. Ceux-ci forment des personnels de santé aux gestes qui sauvent. Ensemble, ils constituent un corps humanitaire unique, les Flying Doctors. Ce film nous emmène tout d'abord dans le nord du Kenya pour une mission de pédiatrie puis en Tanzanie, dans un hôpital tout proche du Parc National du Serengeti... 00:55:00 EMBALLAGES : LE GRAND DEBALLAGE de 52', sur une idée originale de Sandrine Mary, écrit et réalisé par Céline Crespy et produit par Magnéto Presse, avec la participation de France Télévisions Nos poubelles débordent! Et la moitié d'entre elles sont composées d'emballages : plastique, carton, verre, aluminium... Les Français en jettent 5 millions de tonnes, chaque année. Dans les rayons des supermarchés, l'emballage est une arme de séduction massive. Les marques investissent massivement dans leur look, car il donne une identité au produit et... fait acheter! Mais les conséquences sur l'environnement sont désastreuses. Et ce n'est pas tout. Le plastique et le carton contiennent des produits toxiques. Les molécules nocives contenues dans les emballages se diffusent aussi dans l'alimentation qu'ils sont censés protéger... Alors, une nouvelle tendance se développe : certains consommateurs choisissent d'acheter en vrac. Des supermarchés "100% vrac" s'ouvrent en France. Cette manière alternative de consommer est-elle viable? Existe-t-il d'autres solutions pour échapper à la frénésie des emballages? 01:50:00 MACAQUES DES NEIGES de 50' écrit et réalisé par Joseph Pontecorvo, et coproduit par Pontecorvo Productions/Thirteen Productions, en association avec Sky Vision et Wnet Dans les montagnes enneigées du centre du Japon, un groupe de macaques japonais passe le rude hiver dans la vallée. Pour lutter contre le froid, ils se serrent les uns les autres et se baignent fréquemment dans les sources chaudes naturelles. Un jeune nommé Hiro, très joueur et plein d'énergie, se lie d'affection avec le très sobre et froid Kuro-san, le mâle dominant du groupe. A l'arrivée du printemps, la troupe s'agrandit avec quelques naissances et les mères restent vigilantes face à la curiosité des nouveau-nés. La grande famille se nourrit de jeunes pousses et de larves. L'été apporte la pluie et l'éclosion des fleurs, alors que les sources chaudes se sont transformées en piscines d'eau froide pour le plus grand plaisir des jeunes. La saison des accouplements accompagne les nouvelles couleurs de l'automne et des mâles extérieurs font monter la tension. 03:05:00 LA NUIT FRANCE 5 34

35 SEMAINE 14 jeudi 02 avril :30:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 06:38:00 L'EMPLOI PAR LE NET Programme court de 3' 30 produit par France Télévisions. Production exécutive : Espace image. Rédaction en chef : Safia Allag Ce programme court donne toutes les informations nécessaires pour trouver un emploi par l'intermédiaire du net. Programmes courts 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 MOFY 07:25:00 TCHOUPI ET DOUDOU 08:05:00 LULU VROUMETTE 08:15:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:20:00 MINI LOUP 08:40:00 KIWI 08:52:00 EMISSION D'EXPRESSION DIRECTE MEDEF Programmes courts 09:00:00 LES MATERNELLES de 70' présenté par Julia Vignali et coproduit par France Télévisions/Neria Productions. Production exécutive : Christian Cathala. Rédaction en chef : Stéphanie Malphettes Entourée de sa bande, Julia Vignali accueille tous les matins, sur le plateau de l'émission, témoins et experts qui viennent échanger et partager leurs expériences autour de la parentalité et de la petite enfance. 35

36 SEMAINE 14 JEUDI 02 AVRIL :15:00 VU SUR TERRE CHILI AUSTRAL Série documentaire d'épisodes de 26' écrite par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions. Episode écrit et réalisé par Laurent Cadoret Cette série documentaire est une invitation au voyage. Elle rappelle que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager... Chili austral. La Patagonie est l'un des endroits les moins peuplés de la planète. Dans ce territoire immense, les nuages sont à portée de main. A la pointe de l'amérique du Sud, les seules limites sont le ciel, la mer et les sommets encore inexplorés de la cordillère des Andes. La Patagonie dévoile sa beauté fragile... 10:50:00 AU COEUR DU PARADIS BLANC LE CHANT DES BALEINES Série documentaire en 3 épisodes de 52' écrite par Hye-Lim Koh, réalisée par Jin-Man Kim et produite par MBC Production Corp. Production : Sung-Hoo Jung. Durée : 50' L'Antarctique couvre une superficie de 14 millions de kilomètres carrés. Sa surface, principalement recouverte de glace, est deux fois supérieure à celle de l'australie. C'est le dernier continent à avoir été découvert par l'homme. Inadéquat pour ce dernier, son environnement abrite cependant un large éventail d'espèces animales malgré des vents violents et des températures extrêmes. Comme sur les cinq autres continents, cette faune doit faire face au réchauffement climatique et à la pollution. Le chant des baleines. Dans les eaux polaires de l'antarctique, une faune marine s'épanouit dont les éléphants de mer et les phoques. Chaque année, les baleines s'y reposent avant de reprendre leur migration... 11:45:00 LA QUOTIDIENNE de 72' présenté par Valérie Durier et Thomas Isle et coproduit par France Télévisions/Jara & co Valérie Durier et Thomas Isle présentent du lundi au vendredi en direct ce rendez-vous contributif, participatif et interactif dédié aux nouvelles solidarités, au mieux-vivre ensemble et aux nouvelles façons de consommer. 13:00:00 UN ZOO A PARIS AU MILIEU DES MANCHOTS Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Samuel Toutain Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. Au milieu des manchots. Les flamants roses et les manchots de humbolt sont les plus grands groupes d'oiseaux du zoo. Originaires de Patagonie, les manchots ont la particularité d'être d'excellents nageurs. Ils se servent de leurs petites ailes pour se propulser sous l'eau. C'est la soigneuse Lisa qui veille sur ces vingt-deux individus et les aide à s'habituer à leur enclos. Dès qu'ils se sentiront chez eux, ils se mettront naturellement en couple. Depuis quelques jours, un jeune mâle reste à l'écart. Il a des difficultés à se déplacer; un examen vétérinaire s'impose. Dans la grande volière africaine, les flamants roses sont déjà en couple. L'arrivée des poussins ne devrait plus tarder. Afin de veiller attentivement sur les petits et grâce à une formidable technique, les soigneurs ont pris soin de placer les oeufs en couveuse. 36

37 SEMAINE 14 JEUDI 02 AVRIL :40:00 LE MAGAZINE DE LA SANTE de 52' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par 17 Juin Média, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes animent en direct ce rendez-vous quotidien consacré à la santé, à la forme et au bien-être. 14:35:00 ALLO DOCTEURS de 26' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Dans cette émission en direct et totalement interactive, chaque jour, le duo du " de la santé", épaulé par un spécialiste et un témoin, répond aux questions des téléspectateurs via SMS, Internet et Twitter #santef5 autour d'un thème de santé, de forme ou de bien-être. 15:10:00 ORPHELINS DE LA NATURE CHIOTS SAUVAGES Série documentaire en 13 épisodes de 25' réalisée par Werner Hefer et produite par Homebrew Films Marlice vit dans le sanctuaire pour animaux Naankuse, au coeur de la Namibie où elle a grandi, à 13 kilomètres de la capitale. Avec son mari, Rudie, et son jeune fils, Zacheo, âgé de 7 ans, elle a décidé de consacrer sa vie aux orphelins de la nature. Aidée de ses soigneurs, elle se bat pour sauver des petits léopards, des lions, des caracals et des babouins et tenter ensuite de les rendre à la vie sauvage. (1/13) Chiots sauvages. Quatorze chiots sauvages ont été confiés à Naankuse après avoir été découverts enfermés dans une caisse. Marlice, aidée de son fils, les accueille et leur donne les premiers soins. Dans un deuxième temps, les jeunes guépards qui vivent dans la maison familiale commencent à être trop grands et représentent un danger pour Zacheo qui ne fait plus le poids. Ils doivent être relogés... 15:40:00 SUPERSTRUCTURES AU-DESSUS DU GRAND CANYON Série documentaire. Episode de 49' produit par Kaos Entertainment Derrière les constructions les plus ambitieuses et les plus spectaculaires de la planète, d'hier et d'aujourd'hui, se cachent de grandes aventures humaines et technologiques... Au-dessus du Grand Canyon. Pour développer le tourisme sur leur réserve, la tribu Hualapai, a commandé un projet inédit et ambitieux. Afin de faire profiter de la vue exceptionnelle du grand canyon, ils ont fait construire une passerelle de verre à mètres au dessus du sol. Avec un souci du respect de l'environnement et du décor, la passerelle en forme de fer à cheval dépasse de 20 mètres du bord. Achevée en 2007, 120 personnes peuvent désormais s'y promener en même temps, le vide sous leurs pieds... 16:35:00 ALIMENTS IRRADIES : MAUVAISES ONDES DANS NOS ASSIETTES? de 52' réalisé par Aude Rouaux et produit par CAPA, avec la participation de France Télévisions et du CNC C'est l'un des secrets les mieux gardés de l'industrie agro-alimentaire. Nuggets, crevettes, épices : certains de nos aliments sont irradiés. Officiellement, c'est pour notre bien : la radioactivité est efficace pour tuer les bactéries. Cependant, cette technologie aurait peut-être des effets secondaires sur la santé. Cette enquête braque le projecteur sur l'une des pratiques les plus opaques de l'industrie agro-alimentaire... 37

38 SEMAINE 14 JEUDI 02 AVRIL :30:00 C A DIRE?! de 10' présenté par Axel de Tarlé et coproduit par FranceTélévisions/ Maximal Productions Tous les jours, en direct, Axel de Tarlé interviewe une personnalité ou un anonyme pris sous les feux de l'actualité, de la politique au cinéma, en passant par la science ou l'économie minutes de dialogue et de témoignage pour donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour. 17:43:00 PARLONS PASSION 17:45:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 19:00:00 C A VOUS de 70' présenté par Anne-Sophie Lapix et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Ce rendez-vous en direct, orchestré par Anne-Sophie Lapix, se veut à la fois convivial et décomplexé. Une seule règle : la liberté de ton et la bonne humeur! Accompagnée de sa bande, Anne-Sophie accueille tout au long de l'émission plusieurs invités pour échanger et partager autour de sujets aussi variés que l'actualité, le cinéma, la musique, le théâtre, la littérature ou la télévision. Pendant qu'ils devisent gaiement, nos cordons bleus ou parfois de grands chefs s'affairent en cuisine pour leur concocter un repas qu'ils dégustent sous l'oeil complice des téléspectateurs. 20:00:00 C A VOUS LA SUITE 20:15:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 20:40:00 LA GRANDE LIBRAIRIE de 59' proposé et présenté par François Busnel, et coproduit par France Télévisions/Rosebud Productions François Busnel propose chaque semaine un magazine qui suit de près l'actualité littéraire, avec pour seul mot d'ordre, le plaisir. Au menu : un plateau d'écrivains connus, français et étrangers, qui prennent le temps de se raconter et qui nous donnent ainsi l'envie de déguster des histoires, de dévorer les pages, de savourer les mots en fins gourmets de la littérature. 38

39 SEMAINE 14 JEUDI 02 AVRIL :40:00 DUELS Rendez-vous présenté par Annick Cojean. Production exécutive : MFP :40:00 AILE CONTRE AILE JACQUELINE COCHRAN / JACQUELINE AURIOL de 50' écrit par Stéphanie Hauville et Fabrice Hourlier, réalisé par Fabrice Hourlier et produit par Indigènes Productions, avec la participation de France Télévisions Deux femmes, un même prénom : Jacqueline ; une même passion : l'aviation, et une même détermination : être la plus rapide au monde! «Jacky contre Jacky» ou l'histoire d'une course effrénée aux records de vitesse entre Jacqueline Cochran, l'américaine, et Jacqueline Auriol, la Française, dans l'immédiat après-guerre. Pendant quinze ans, les deux aventurières vont s'affronter dans un duel mené à la vitesse du son et à coups de gros réacteurs des deux côtés de l'atlantique. Belle-fille du président de la République et première femme pilote d'essai dans l'hexagone, la Française se bat contre une Américaine au palmarès impressionnant : première femme à avoir franchi le mur du son, elle détient le plus grand nombre de records aériens au monde. Qui va remporter la bataille du ciel? (Programme en AudioDescription) 22:35:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 23:40:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 00:00:00 MOUSTAKI COMME ULYSSE... de 50' de Rémi Lainé, produit par Calisto, avec la participation de France Télévisions Les mots, les airs de Moustaki font écho en chacun. Brassens l'a épaulé et lui a légué un prénom. Edith Piaf l'a aimé et mis sur les rails du succès. Il a consolé Barbara, conquis Jeanne Moreau, écrit pour elles et pour Serge Reggiani, Henri Salvador ou Yves Montand, travaillé avec Joan Baez, Mikis Theodorakis, Ennio Morricone ou Astor Piazzola. Derrière sa décontraction affichée, l'homme est complexe. Si chacun connaît au moins une de ses chansons, qui pourrait prétendre avoir ' fait le tour de Moustaki '? Peintre de talent, écrivain incisif prompt à relever l'injustice, auteur de l'un des chants de révolte les plus repris par les opprimés, séducteur impénitent, Moustaki raconte sa vie en aventures, en chansons et en peintures, tel Ulysse aux multiples voyages. (Programme en AudioDescription) 39

40 SEMAINE 14 JEUDI 02 AVRIL :50:00 24 HEURES CHRONO DANS LES COULISSES DES LIVRAISONS DE COLIS de 52' écrit et réalisé par Alexia Sauvageon et produit par Yemaya productions, avec la participation de France Télévisions Les consommateurs sont de plus en plus nombreux à faire leurs courses sur internet. Mais ils sont également de plus en plus nombreux à connaître des problèmes de livraison. Colis cassés, en retard ou perdus : comment nos achats sont-ils acheminés jusqu'à domicile? Combien coûtent réellement ces livraisons et comment certaines entreprises parviennent-elles à envoyer des colis toujours plus vite et à moindre coût? Quelles sont les limites de ce service? Depuis les commandes sur Internet jusqu'à la livraison du colis, cette enquête nous plonge dans les coulisses d'un secteur en pleine expansion. 01:45:00 DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES ROUMANIE Série documentaire d'épisodes présentée par Philippe Gougler et produite par Step by Step Productions, avec la participation de France Télévisions, Planète +, Planète +Thalassa et TV5 Monde. Episode de 51' écrit par Philippe Gougler et Stéphane Rossi, et réalisé par Stéphane Rossi. Production déléguée : Jean-Baptiste Jouy Cette série invite le téléspectateur à bord d'un train, pour découvrir un itinéraire dépaysant, attrayant et pittoresque au coeur d'un pays, d'une culture et de son histoire. Chaque épisode part sur les traces d'un grand homme, d'un moment clé de l'histoire d'une civilisation ou d'un peuple. Roumanie. La Roumanie est un pays latin, entouré de pays slaves, aux frontières de l'europe. Philippe Gougler va la parcourir en train, des montagnes des Carpates jusqu'au delta du Danube. Le voyage commence dans le nordest du pays. Ici, même l'écartement des voies ferrées avait été modifié pour que l'union soviétique ne puisse pas communiquer avec sa voisine. Direction La Bucovine, la région des monastères. Philippe se rend dans un village afin d'assister à une cérémonie funéraire orthodoxe très particulière. Puis, cap à l'ouest, vers la région des Maramures et, plus précisément, dans la vallée du Vasser. Dans un parc naturel, vierge de routes, au milieu des montagnes recouvertes de forêts, Philippe découvre une petite voie ferrée sur laquelle circulent des trains vraiment pas comme les autres. L'un d'eux va le conduire à la rencontre des habitants de cette région isolée. Pas de voyage en Roumanie sans un passage par la ville de Bucarest ; une ville envoûtante dans laquelle Philippe va rencontrer Romulus, qui a participé au renversement de Ceaucescu en Celui-ci lui fait découvrir la folie du 'conducator'. Enfin, le voyage se termine les pieds dans l'eau, au delta du Danube. Au milieu des roseaux et des pélicans, Philippe rencontre un pêcheur solitaire... 02:35:00 VU SUR TERRE LA JAMAIQUE Série documentaire proposée par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Episode de 26' réalisé par Laurent Cadoret 'Vu sur Terre' est une invitation au voyage pour rappeler que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager. C'est au travers de leur histoire, de leur quotidien et de leur mémoire que l'on plonge dans l'intensité de ces lieux. La Jamaïque. 'Vu Sur Terre' accoste en Jamaïque. Troisième plus grande île des Antilles, la Jamaïque est une terre aux reliefs tourmentés et majestueux. Au nord, sur plus de 200 kilomètres, les côtes s'offrent à la houle caraïbe et aux vents alizés. Nakhlé est arrivé en Jamaïque il y a une dizaine d'années. Né au Moyen-Orient, ce Libanais ne pouvait pas imaginer vivre loin de la mer. De son pays secoué par les guerres, il a emporté avec lui sa passion pour cette plongée sous-marine très particulière : l'apnée. Howard est l'homme de la Swift River. Il vit dans les Blue Mountains et, comme beaucoup de Jamaïcains, il est rastafari. Pêcheur et chanteur, Howard nous ouvre les portes de son univers. Adam, quant à lui, est une force de la nature. Spéléologue avisé, marcheur infatigable, il n'aime rien d'autre que d'explorer son île aux richesses surprenantes. 03:00:00 LA NUIT FRANCE 5 40

41 SEMAINE 14 vendredi 03 avril :30:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 06:38:00 L'EMPLOI PAR LE NET Programme court de 3' 30 produit par France Télévisions. Production exécutive : Espace image. Rédaction en chef : Safia Allag Ce programme court donne toutes les informations nécessaires pour trouver un emploi par l'intermédiaire du net. Programmes courts 06:45:00 ZOUZOUS (SOUS TITRAGE TELETEXTE) 07:10:00 MOFY 07:35:00 TCHOUPI ET DOUDOU 08:05:00 LULU VROUMETTE 08:05:00 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE 08:20:00 MINI LOUP 08:40:00 KIWI 08:53:00 CONSOMAG 09:00:00 LES MATERNELLES de 70' présenté par Julia Vignali et coproduit par France Télévisions/Neria Productions. Production exécutive : Christian Cathala. Rédaction en chef : Stéphanie Malphettes Entourée de sa bande, Julia Vignali accueille tous les matins, sur le plateau de l'émission, témoins et experts qui viennent échanger et partager leurs expériences autour de la parentalité et de la petite enfance. 10:15:00 VU SUR TERRE LES ILES FIDJI Série documentaire d'épisodes de 26' écrite par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la par- 41

42 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL 2015 ticipation de France Télévisions. Episode écrit et réalisé par Scott Schneider Cette série documentaire est une invitation au voyage. Elle rappelle que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager... Iles Fidji. "Vu sur Terre" part à la découverte des îles Fidji, un archipel de plus de 300 îles posées dans l'océan Pacifique. Seulement une centaine d'entre elles sont habitées. Dans ces îles, la vie s'étire au rythme de la longue houle océanique... 10:50:00 LES PRINCES DES CIMES ON L'APPELLE TCHAYU Série documentaire en 5 épisodes de 50' écrite par Eric Gonzales, réalisée par Jean-Luc Guidoin et produite par One Planet, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC En plein coeur de l'amazonie péruvienne, une anthropologue française, Hélène Collongues et son mari péruvien, consacrent leur vie à sauver des espèces menacées de primates, victimes du braconnage et de la déforestation. (3/5) On l'appelle Tchayu. Tchayu et son harem donnent de plus en plus de fil à retordre aux équipes d'ikamaperu. La réhabilitation de ce clan de singes laineux constitué au fil des années par Hélène Collongues est un succès indéniable : ils sont redevenus sauvages... à tel point que la sécurité des autres pensionnaires et du personnel du centre est maintenant menacée. Il est impératif de relâcher au plus vite le groupe dans sa forêt d'origine. L'équipe doit pour cela se rendre dans l'immense réserve naturelle de Pacaya Samiria... et composer avec toutes les tracasseries de l'administration locale. Pendant ce temps, le clan de Tchayu continue de manifester des comportements territoriaux inquiétants... 11:45:00 LA QUOTIDIENNE de 72' présenté par Valérie Durier et Thomas Isle et coproduit par France Télévisions/Jara & co Valérie Durier et Thomas Isle présentent du lundi au vendredi ce rendez-vous contributif, participatif et interactif dédié aux nouvelles solidarités, au mieux-vivre ensemble et aux nouvelles façons de consommer. 13:00:00 UN ZOO A PARIS UN ENCLOS POUR DEUX RHINOS Série documentaire réalisée par Guillaume Maidatchevsky, Guy Beauché et Samuel Toutain et coproduite par Gedeon/MFP, avec la participation de France Télévisions et du Centre National de la Cinématographie. Episode de 26' réalisé par Guy Beauché Au Parc Zoologique de Paris, animaux vivent ensemble. En coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, nous découvrons ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents; 5 écosystèmes aménagés au plus proche de leur milieu d'origine; Des accouplements jusqu'aux naissances, en passant par les soins, cette série nous fait vivre leur quotidien et partager leurs émotions. Bienvenue dans un monde sauvage au coeur de Paris. Un enclos pour deux rhinos. Ce matin, un rhinocéros blanc du Sud s'apprête à rejoindre le parc. Vétérinaires et soigneurs attendent ce moment depuis longtemps. Pour eux, il est capital de présenter cette espèce emblématique pourtant menacée par le marché noir de la corne. Le rhinocéros se prénomme Wami, il a seulement deux ans mais pèse déjà une tonne et demi. Malgré son corps massif, cet animal est craintif. Les premiers moments dans son nouveau lieu de vie doivent se passer dans le calme, ils sont essentiels pour son bien être. Dans quelques semaines, Wami sera rejoint par un autre jeune rhinocéros. La bonne entente entre ses deux colosses est un enjeu majeur pour l'équipe. De l'autre côté du parc, chez les babouins de Guinée, une petite femelle est née dans la nuit. Elle se prénomme Aro. Ses parents, le grand mâle Kéfir et la femelle Ryad, veillent attentivement sur elle. 42

43 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL :40:00 LE MAGAZINE DE LA SANTE de 52' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par 17 Juin Média, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes animent ce rendez-vous quotidien consacré à la santé, à la forme et au bien-être. 14:35:00 ALLO DOCTEURS de 26' présenté par Marina Carrère d'encausse et Michel Cymes et produit par Pulsations, avec la participation de France Télévisions. Rédaction en chef : Benoît Thevenet Dans cette émission totalement interactive, chaque jour, le duo du " de la santé", épaulé par un spécialiste et un témoin, répond aux questions des téléspectateurs via SMS, Internet et Twitter #santef5 autour d'un thème de santé, de forme ou de bien-être. 15:10:00 ORPHELINS DE LA NATURE BEBES BABOUINS Série documentaire en 13 épisodes de 25' réalisée par Werner Hefer et produite par Homebrew Films Marlice vit dans le sanctuaire pour animaux Naankuse, au coeur de la Namibie où elle a grandi, à 13 kilomètres de la capitale. Avec son mari, Rudie, et son jeune fils, Zacheo, âgé de 7 ans, elle a décidé de consacrer sa vie aux orphelins de la nature. Aidée de ses soigneurs, elle se bat pour sauver des petits léopards, des lions, des caracals et des babouins et tenter ensuite de les rendre à la vie sauvage. (2/13) Bébés babouins. Les bébés babouins dorment auprès de Marlice pendant les neuf premiers mois de leur existence. Le bébé babouin Shona est en phase d'adapation et passe ses journées avec les autres babouins afin de tisser des liens. Les choses ne se déroulent pas forcément dans la bonne humeur. Certains babouins ne pourront jamais être relachés mais Marlice leur permet au moins de vivre en semi-captivité... 15:35:00 L'HOMME QUI VOULAIT DEPLACER LA MONTAGNE de 53' écrit et réalisé par Jean-François Delassus et produit par Skopia Films, avec la participation de France Télévisions A Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, au coeur d'une carrière de granit, des centaines de familles travaillent sans répit dans un immense trou béant. Chaque jour, du lever au coucher du soleil, les hommes concassent à la masse des blocs de roche, puis les femmes, les vieillards et les enfants réduisent à leur tour, à coups de burin, la matière en cailloux. Tout se vend, même la poussière. Ce documentaire met en lumière l'exploitation originale de cette carrière qui appartient à tous et à personne, autogérée par les chefs des familles qui sont venus y travailler de leur plein gré. (Programme en AudioDescription) 16:35:00 ACCESS 360 MENACES SUR LA CAPPADOCE Série documentaire réalisée par Aditya Thayi et produite par Infocus Asia PTE LTD. Durée : 48'. Menaces sur la Cappadoce. Ce documentaire nous fait découvrir la région de Cappadoce, un lieu lunaire, comme sculpté par les éléments, qui renferme de nombreux tunnels et des églises rupestres souterraines ornées de fresques. L'aspect unique de ce patrimoine mondial, dû à l'activité volcanique et à l'érosion, en fait une destination prisée pour les vols en montgolfières. Nous découvrons ici ceux qui protègent et restaurent ce site remarquable mais d'une fragilité extrême. 43

44 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL :30:00 C A DIRE?! de 10' présenté par Axel de Tarlé et coproduit par FranceTélévisions/ Maximal Productions Tous les jours, en direct, Axel de Tarlé interviewe une personnalité ou un anonyme pris sous les feux de l'actualité, de la politique au cinéma, en passant par la science ou l'économie minutes de dialogue et de témoignage pour donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour. 17:43:00 PARLONS PASSION 17:45:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 19:00:00 C A VOUS de 70' présenté par Anne-Sophie Lapix et coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. Rédaction en chef : Régis Lamana-Rodat Ce rendez-vous, orchestré par Anne-Sophie Lapix, se veut à la fois convivial et décomplexé. Une seule règle : la liberté de ton et la bonne humeur! Accompagnée de sa bande, Anne-Sophie accueille tout au long de l'émission plusieurs invités pour échanger et partager autour de sujets aussi variés que l'actualité, le cinéma, la musique, le théâtre, la littérature ou la télévision. Pendant qu'ils devisent gaiement, nos cordons bleus ou parfois de grands chefs s'affairent en cuisine pour leur concocter un repas qu'ils dégustent sous l'oeil complice des téléspectateurs. 20:00:00 C A VOUS LA SUITE 20:15:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 20:37:00 LA FAMILLE MILLEVOIES, A CHACUN SON METIER Programmes courts 20:40:00 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES! SPECIALE LEONARD DE VINCI de 52' présenté par Agathe Lecaron, Elise Chassaing, Vincent Chatelain, David Lowe et James, le mannequin, coproduit par France Télévisions/2P2L. Coordination éditoriale : Emmanuelle Sudre, Marianne Crénel et Grégory Stupien

45 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL 2015 Agathe, Elise, Vincent, David et James emploient les grands moyens pour tordre le cou aux idées reçues. Dans leur hangar ou en grandeur nature, ils mettent en place des expérimentations aussi parlantes que spectaculaires pour démystifier ou confirmer les croyances populaires. Pour sa première émission spéciale, l'équipe d'"on n'est pas que des Cobayes! " s'est intéressée à Léonard de Vinci. Notre bande de testeurs marche sur les pas du génie au Château du Clos Lucé, où il passa la fin de sa vie. A travers trois expériences exceptionnelles, Agathe, David et Vincent vont expérimenter les théories, les dessins et les maquettes de cet incroyable visionnaire du XVIe siècle. Le parachute imaginé par Léonard de Vinci seraitil aujourd'hui utilisable? Il sera indispensable de répondre à cette question avant de faire le grand saut! L'un de nos Cobayes aura-t-il les proportions géométriquement parfaites de l'homme de Vitruve tant étudié par Léonard? La dernière oeuvre testée, à taille humaine bien entendu, est le pont autoportant, qui tient sans clou, sans corde et sans colle, une construction sans fixation imaginée par l'ingénieur. Notre casse-cou pourra-t-il tenir dessus? Une plongée dans les travaux du maître qui n'a pas fini d'épater nos Cobayes! 21:30:00 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES! de 52' présenté par Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe et James, le mannequin, coproduit par France Télévisions/2P2L. Coordination éditoriale : Marie Borius, Laurent Orluc et Grégory Stupien Avec une bonne dose d'humour, Agathe, Vincent, David et James (le mannequin) emploient les grands moyens pour tordre le cou aux idées reçues. Dans leur hangar ou en grandeur nature, ils mettent en place des expérimentations aussi parlantes que spectaculaires pour démystifier ou confirmer les croyances populaires. - Sauter de toit en toit... Comme dans les films? Moteur, Action! Agathe rêve de tourner une scène mythique du cinéma d'action : le héros qui saute d'un immeuble à l'autre. Vincent part donc en entraînement intensif auprès d'un yamakasi. Malgré le talent de ces acrobates urbains, leur discipline a des limites ; les Cobayes doivent aussi se tourner vers les effets spéciaux... - Peut-on se couvrir d'abeilles sans danger? Agathe va découvrir la surprenante famille des hyménoptères et briser quelques idées reçues. Chez un apiculteur, David, notre scientifique, étudie le rôle des reines, indispensables pour rassembler autant d'abeilles à un endroit précis... - Défi : sortir le premier d'un labyrinthe! Un internaute a mis au défi les Cobayes de trouver la meilleure méthode pour sortir d'un labyrinthe! Pour mieux comprendre et appréhender ce casse-tête géant, David en dessine un et le fabrique au hangar, sur les conseils d'un spécialiste. Technique du Petit Poucet, mathématiques et logique... Voilà les trois méthodes que nos testeurs vont expérimenter dans le labyrinthe végétal de Thoiry. 22:23:00 EMISSION D'EXPRESSION DIRECTE CGT Programmes courts 22:25:00 C DANS L'AIR de 65' présenté par Yves Calvi/Caroline Roux et coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. Rédaction en chef : Manuel Saint-Paul. Production : Jérôme Bellay. Musique : J. Baur Dans ce magazine, Yves Calvi (du lundi au jeudi) et Caroline Roux (le vendredi) analysent, développent et commentent l'actualité en direct. 23:35:00 ENTREE LIBRE de 19' présenté par Laurent Goumarre, réalisé par Rebecca Dreymann et coproduit par France télévisions/tangaro Production. Rédaction en chef : Dorothée Dumas et Valérie Constantino Ce rendez-vous quotidien incarné par Laurent Goumarre, résolument éclectique et convivial, s'intéresse aux 45

46 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL 2015 différents domaines culturels : du théâtre à la mode en passant par l'opéra et la BD. Ce programme laisse une large place à des reportages et présente la culture dans ses singularités et de manière non consensuelle. 23:55:00 HELENE & LES ANIMAUX DEVENIR GRAND GRACE AUX ANIMAUX Série documentaire proposée par Hélène Gateau et produite par R & G avec la participation de France Télévisions. Réalisation : Brice Martinelli, Yohann Bensoussan, Franck Gombert et Oliver Corre. Durée : 52' Le docteur Hélène Gateau, vétérinaire, part à la rencontre de personnes qui vivent au quotidien auprès d'animaux, l'occasion d'en apprendre toujours plus sur ce lien étroit qui unit l'homme à l'animal. Chaque semaine, une thématique particulière est traitée à travers un sujet incarné en forme de fil rouge. L'émission propose au téléspectateur une immersion aux côtés d'hélène dans un lieu souvent emblématique auprès de protagonistes enthousiastes et toujours attachants. L'émission est ponctuée de trois focus enrichissant la thématique de points de vue différents. Devenir grand grâce aux animaux. Les enfants trouvent-ils un épanouissement particulier auprès des animaux? Jusqu'où leur passion et leur implication peuvent-elles les conduire? A 9 ans, Noelia est une petite fille pleine de malice et de joie de vivre ; sa cours de récréation est la ferme pédagogique des ses parents à Ménélux-en-Joue, une bourgade du Jura isolée en pleine nature. Outre des animaux tels que chevaux, lapins, chèvres, moutons, on y trouve aussi des animaux plus rares comme des lamas ou des bisons américains. Une autre petite fille, Maurine, originaire du Sud-Ouest, élève fièrement des lapins. Cette passion l'emmène un peu partout dans la région et depuis deux ans, elle participe avec succès aux différents concours de cuniculture. Chaque dimanche, le club jeune de la SPA de Thionville propose des activités pour les adolescents, un moment de partage et de grande convivialité qui permet aux enfants de se sensibiliser à la cause animale... 00:45:00 SORELLA, UNE ENFANT DANS LA SHOAH de 52' écrit par Philippe Labrune et Jean-Marie Montali, réalisé par Philippe Labrune et coproduit par Intuition Films and Docs/Label Brune Prod, avec la participation de France Télévisions. Voix-off : Dominique Reymond Ce documentaire traite du sort qu'a connu l'importante communauté juive de Lettonie entre 1941 et 1945, et comment elle a subi les pires traitements, cernée par les troupes nazies d'un côté et l'armée Rouge de l'autre. A la fin de la guerre, on ne décomptait plus qu'une centaine d'individus au lieu de plusieurs centaines de milliers lors de l'invasion de l'urss par l'armée allemande. Ce documentaire tente de retracer les derniers instants de femmes et d'enfants de la communauté juive de la ville de Liepaja en décembre 1941, dont ceux d'une petite fille, Sorella Epstein, aperçue sur une photo et se cachant derrière l'une des quatre femmes figées dans l'argentique... Quatre femmes que des soldats ont obligées à se déshabiller juste avant leur mort, sur une plage de la mer Baltique. Ce cliché est l'illustration de ce qu'a été la Shoah. Le film est construit à base d'archives, de témoignages d'historiens et de tournages sur les lieux fréquentés par la petite Sorella... Ce programme est déconseillé aux moins de 10 ans. Déconseillé aux - 10 ans 01:40:00 AU COEUR DU PARADIS BLANC L'EMPEREUR DES GLACES Série documentaire en 3 épisodes de écrite par Hye-Lim Koh, réalisée par Jin-Man Kim et produite par MBC Production Corp. Production : Sung-Hoo Jung. Durée : 50' L'Antarctique couvre une superficie de 14 millions de kilomètres carrés. Sa surface, principalement recouverte de glace, est deux fois supérieure à celle de l'australie. C'est le dernier continent à avoir été découvert par l'homme. Inadéquat pour ce dernier, son environnement abrite cependant un large éventail d'espèces animales malgré des vents violents et des températures extrêmes. Comme sur les cinq autres continents, cette faune doit faire face au réchauffement climatique et à la pollution. 46

47 SEMAINE 14 VENDREDI 03 AVRIL 2015 L'empereur des glaces. La femelle du pingouin empereur ne pond qu'une fois par an. L'événement est aussi important pour le mâle qui va couver l'oeuf. Après de multiples péripéties, celui-ci éclot entre les pattes du père quatre mois plus tard. Dès lors, commence pour le petit l'apprentissage de la vie auprès de sa mère... 02:30:00 VU SUR TERRE LE SULTANAT D' OMAN Série documentaire proposée par Dominique Pipat et produite par Patly Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC. Episode de 26' réalisé par Maud de Bohan 'Vu sur Terre' est une invitation au voyage pour rappeler que s'il n'y a plus de territoires à conquérir, il y a toujours des lieux à découvrir, des hommes à rencontrer et des vies à partager. C'est au travers de leur histoire, de leur quotidien et de leur mémoire que l'on plonge dans l'intensité de ces lieux. Le Sultanat d'oman. ' Vu sur Terre ' part à la découverte du Sultanat d'oman, à l'extrême sud de la péninsule arabique. C'est l'orient des 'Mille et Une nuits' ; les Romains l'appelaient ' l'arabie heureuse '. C'est aussi le territoire des Bédouins, jadis nomades. ' Bedu ', en arabe, signifiant habitant du désert. A l'extrême sud du pays, le Dhofar abrite un précieux trésor, l'encens. Mohsin est docteur en biologie, il consacre l'essentiel de ses recherches à la protection de l'arbre à encens. Il y a ans, les habitants ont fait fortune et ont rayonné de par le monde grâce au commerce de cette résine très convoitée. Ahmed et son fils vivent à Balat Syt, dans le Djebel Al Akhdar, littéralement 'la montagne verte'. L'eau est acheminée grâce aux ' falaj ', un système d'irrigation vieux de ans. 03:00:00 LA NUIT FRANCE 5 47