CHOISIR LA PROTECTION D ASSURANCE DE SOINS DE LONGUE DURÉE LA MIEUX ADAPTÉE À VOS BESOINS

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CHOISIR LA PROTECTION D ASSURANCE DE SOINS DE LONGUE DURÉE LA MIEUX ADAPTÉE À VOS BESOINS"

Transcription

1 ENTREZ CHOISIR LA PROTECTION D ASSURANCE DE SOINS DE LONGUE DURÉE LA MIEUX ADAPTÉE À VOS BESOINS La vie est plus radieuse sous le soliel La Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie est membre du groupe Financière Sun Life. Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie, Interactive-05-14

2 QUELLES SONT VOS PRÉOCCUPATIONS? TABLE Êtes-vous inquiet d être aux prises avec un problème de santé grave ou inattendu au début de la retraite? Jusqu à quel point devoir payer vos primes d assurance durant toute votre retraite vous inquiète-t-il? Êtes-vous inquiet des répercussions financières que pourrait avoir un problème de santé chronique ou une invalidité de longue durée sur votre retraite? À quel point pensez-vous être en mesure de réussir à demeurer en bonne santé en vieillissant? Jusqu à quel point fournir des soins à votre conjoint vous inquiète-t-il? À quel point vous inquiétez-vous que votre état de santé actuel ait une incidence sur votre capacité à ajouter une solution de soins de longue durée à votre plan de retraite? À quel point êtes-vous inquiet des coûts futurs des soins de santé?

3 $ Parmi les Canadiens ayant éprouvé un grave problème de santé, 40 % 40% ont affirmé devoir composer avec des problèmes financiers à la suite de cet épisode de leur vie *. of Canadia event repo * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE Are you concerned A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans.

4 $ Parmi les Canadiens ayant éprouvé un grave problème de santé, ont affirmé devoir composer avec des problèmes 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * 40 % financiers à la suite de cet épisode de leur vie *. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. Un problème de santé peut frapper à n importe quel âge. Je ne veux pas que Are cela you concerned change mes plans pour la retraite. about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? Choose this option for protection from the impacts of severe illness or accidents that can happen at any time. Je m inquiète surtout de ma santé plus tard dans la vie, lorsque je serai plus âgé. I m mostly concerned about my health later in life. Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years * Sun Life Canadian Health Index, 2013

5 $ Parmi les Canadiens ayant éprouvé un grave problème de santé, ont affirmé devoir composer avec des problèmes 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * 40 % financiers à la suite de cet épisode de leur vie *. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, changing my retirement plans. Un problème de santé peut frapper à n importe quel âge. Je ne veux pas que Are cela you concerned change mes plans pour la retraite. about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? Choisissez cette option pour vous protéger contre les répercussions d une maladie grave ou d un accident qui peut se produire n importe quand. A health problem can happen at any time. I don t want it I m mostly concerned about my health later in life. Assurance de soins de longue durée Sun Life Choose this option for protection from the impacts of severe illness or accidents that can happen at any time. Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years Je m inquiète surtout de ma santé plus tard dans la vie, lorsque je serai plus âgé. * Sun Life Canadian Health Index, 2013

6 $ Parmi les Canadiens ayant éprouvé un grave problème de santé, ont affirmé devoir composer avec des problèmes 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * 40 % financiers à la suite de cet épisode de leur vie *. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. Un problème de santé peut frapper à n importe quel âge. Je ne veux pas que Are cela you concerned change mes plans pour la retraite. about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? I m mostly concerned about my health later in life. Choose this option for protection from the impacts of severe illness or accidents that can happen at any time. Je m inquiète surtout de ma santé plus tard dans la vie, lorsque je serai plus âgé. Choisissez cette option pour vous protéger contre les coûts des soins de santé qui s accentuent vers la fin de la retraite, avec le Choose this option for protection vieillissement, from the plutôt health que la protection des besoins immédiats. care La costs couverture associated entre with en vigueur à la dernière de ces dates : the realities cinq années of aging de in contrat the consécutives à partir de la date later stages of retirement, du contrat; ou rather than immediately. l anniversaire du contrat qui suit immédiatement le 65 e With this option, you ll anniversaire de naissance de la personne assurée. be covered: at age 65, or after 5 policy years * Sun Life Canadian Health Index, 2013 Assistance santé-retraite Sun Life

7 heir pacted ic The average Canadian will live Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou a decade in sickness, disability and immobility in life. ** immobile durant une décennie*. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. mediate. In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE impact, nage any Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan.

8 $ 3 in 4 Canadians say their l finances would be impacted ere to develop a chronic ondition. * The average Canadian will live 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * a decade in sickness, disability and immobility in life. ** Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou immobile durant une décennie *. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. A health issue would have an immediate impact on my financial situation. Once I managed the immediate impact, I could adjust my finances to manage any prolonged health care expenses. Un problème de santé aurait immédiatement une incidence sur ma situation financière. I could manage and adjust in the short-term but if my condition lasted too long it would impact me financially. In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days Are you concerned about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. Une fois que je pourrai gérer Sun les Long Term répercussions immédiates, je Care saurai Insurance ajuster mes finances pour prendre en charge toute dépense prolongée liée aux soins de santé. Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan. Weekly benefit paid for: 100 weeks (1.9 years) 150 weeks (2.8 years) 250 weeks (4.8 years) Unlimited weeks Choose this option for protection from the Je impacts saurais prendre of severe les illness frais en charge or accidents et faire des that ajustements can happen à court terme, at any mais time. si mon problème de santé durait trop longtemps, cela aurait des répercussions sur mes finances. In this situation you would manage your health related expenses for a year or more. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 365 days (1 year) 730 days (2 years) You might also need the financial support to last as long as necessary. An unlimited benefit period means benefit payments will last as long as your condition continues without recovery. I m mostly concerned about my health later Sun in life. Retirement Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years Je veux avoir l esprit tranquille, sachant que lorsque je deviendrai dépendant, ma couverture durera pour toujours. * Sun Life Canadian Health Index, 2013

9 $ 3 in 4 Canadians say their l finances would be impacted ere to develop a chronic ondition. * The average Canadian will live 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * a decade in sickness, disability and immobility in life. ** Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou immobile durant une décennie *. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. A health issue would have an immediate impact on my financial situation. Once I managed the immediate impact, I could adjust my finances to manage any prolonged health care expenses. I could manage and adjust in the short-term but if my condition Dans cette lasted situation, too long vous it would impact me financially. Choisissez Minimum l énoncé number of days dependency ci-dessous qui correspond le mieux à votre situation. Un problème de santé aurait immédiatement une incidence sur ma situation financière. voudriez avoir de l aide financière pour couvrir vos dépenses le plus tôt possible Le nombre minimum de jours que doit continuer la dépendance avant que vous ne deveniez admissible à présenter une demande de règlement : 90 jours 180 jours Are you concerned about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? * Sun Life Canadian Health Index, 2013 Assurance de soins de longue durée Sun Life In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan. Weekly benefit paid for: 100 weeks (1.9 years) 150 weeks (2.8 years) 250 weeks (4.8 years) Unlimited weeks In this situation you would manage your health related expenses for a year or more. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 365 days (1 year) 730 days (2 years) You might also need the financial support to last as long as necessary. An unlimited benefit period means benefit payments will last as long as your condition continues without recovery. A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. I m mostly concerned about my health later Sun in life. Retirement Choose this option for protection from the Je impacts saurais prendre of severe les illness frais en charge or accidents et faire des that ajustements can happen at any time. Une fois que je pourrai gérer les répercussions immédiates, je saurai à court terme, mais si mon ajuster mes finances pour prendre problème de santé durait trop en charge toute dépense prolongée longtemps, cela aurait des liée aux soins de santé. répercussions sur mes finances. Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years Je veux avoir l esprit tranquille, sachant que lorsque je deviendrai dépendant, ma couverture durera pour toujours.

10 $ 3 in 4 Canadians say their l finances would be impacted ere to develop a chronic ondition. * The average Canadian will live 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * a decade in sickness, disability and immobility in life. ** Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou immobile durant une décennie *. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. A health issue would have an immediate impact on my financial situation. Once I managed the immediate impact, I could adjust my finances to manage any prolonged health care expenses. I could manage and adjust in the short-term but if my condition lasted too long it would impact me financially. Are you concerned about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? * Sun Life Canadian Health Index, 2013 In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan. Weekly benefit paid for: 100 weeks (1.9 years) 150 weeks (2.8 years) 250 weeks (4.8 years) Unlimited weeks You might also need the financial support to last as long as necessary. An unlimited benefit period means benefit payments will last as long as your condition continues without recovery. Un problème de santé aurait immédiatement une incidence sur ma situation financière. A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. I m mostly concerned about my health later Sun in life. Retirement Les prestations payables pendant 2, 3 ou 5 ans pourraient suffire pour réduire l incidence de votre maladie sur votre plan de retraite. Prestation hebdomadaire versée pendant : 100 semaines (1,9 an) 150 semaines (2,8 ans) 250 semaines (4,8 ans) Nombre illimité de semaines In this situation you would manage your health related expenses for a year or more. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 365 days (1 year) 730 days (2 years) Assurance de soins de longue durée Sun Life Choose this option for protection from the Je impacts saurais prendre of severe les illness frais en charge or accidents et faire des that ajustements can happen at any time. Une fois que je pourrai gérer les répercussions immédiates, je saurai à court terme, mais si mon ajuster mes finances pour prendre problème de santé durait trop en charge toute dépense prolongée longtemps, cela aurait des liée aux soins de santé. répercussions sur mes finances. Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years Je veux avoir l esprit tranquille, sachant que lorsque je deviendrai dépendant, ma couverture durera pour toujours.

11 $ 3 in 4 Canadians say their l finances would be impacted ere to develop a chronic ondition. * The average Canadian will live 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * a decade in sickness, disability and immobility in life. ** Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou immobile durant une décennie *. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. A health issue would have an immediate impact on my financial situation. Once I managed the immediate impact, I could adjust my finances to manage any prolonged health care expenses. I could manage and adjust in the short-term but if my condition lasted too long it would impact me financially. Are you concerned about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? * Sun Life Canadian Health Index, 2013 In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan. Weekly benefit paid for: 100 weeks (1.9 years) 150 weeks (2.8 years) 250 weeks (4.8 years) Unlimited weeks In this situation you would manage your health related expenses for a year or more. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 365 days (1 year) 730 days (2 years) You might also need the financial support to last as long as necessary. An unlimited benefit period means benefit payments will last as long as your condition continues without recovery. Un problème de santé aurait immédiatement une incidence sur ma situation financière. A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. I m mostly concerned about my health later Sun in life. Retirement Choose this option for protection from the Je impacts saurais prendre of severe les illness frais en charge or accidents et faire des that ajustements can happen at any time. Une fois que je pourrai gérer les répercussions immédiates, je saurai à court terme, mais si mon ajuster mes finances pour prendre problème de santé durait trop en charge toute dépense prolongée longtemps, cela aurait des liée aux soins de santé. répercussions sur mes finances. Choose this option for protection from the health Dans cette situation, vous prendriez care costs associated with en charge vos dépenses liées à la the realities of aging in the santé pendant un an ou plus. later stages of retirement, Le nombre rather minimum than immediately. de jours que doit continuer la dépendance avant With que vous this option, ne deveniez you ll admissible be covered: à présenter une demande at age de règlement 65, or : after 5 policy years 365 jours (1 an) 730 jours (2 ans Assistance santé-retraite Sun Life Je veux avoir l esprit tranquille, sachant que lorsque je deviendrai dépendant, ma couverture durera pour toujours.

12 $ 3 in 4 Canadians say their l finances would be impacted ere to develop a chronic ondition. * The average Canadian will live 40% of Canadians who had a serious health event reported financial hardship as a result. * a decade in sickness, disability and immobility in life. ** Au cours de sa vie, le Canadien moyen sera malade, invalide ou immobile durant une décennie *. * Bulletin sur la santé au Canada 2013 de la Fondation des maladies du cœur et de l AVC. A health issue would have an immediate impact on my financial situation. Once I managed the immediate impact, I could adjust my finances to manage any prolonged health care expenses. I could manage and adjust in the short-term but if my condition lasted too long it would impact me financially. Are you concerned about experiencing a serious or unexpected health event as you enter retirement? * Sun Life Canadian Health Index, 2013 In this situation you would want financial help with your expenses as soon as possible. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 90 days 180 days Benefits payable for 2, 3 or 5 years may be enough to reduce the impact of your illness on your retirement plan. Weekly benefit paid for: 100 weeks (1.9 years) 150 weeks (2.8 years) 250 weeks (4.8 years) Unlimited weeks In this situation you would manage your health related expenses for a year or more. Minimum number of days dependency must continue before you are eligible to make a claim: 365 days (1 year) 730 days (2 years) You might also need the financial support to last as long as necessary. An unlimited benefit period means benefit payments will last as long as your condition continues without recovery. Un problème de santé aurait immédiatement une incidence sur ma situation financière. A health problem can happen at any time. I don t want it changing my retirement plans. I m mostly concerned about my health later Sun in life. Retirement Choose this option for protection from the Je impacts saurais prendre of severe les illness frais en charge or accidents et faire des that ajustements can happen at any time. Une fois que je pourrai gérer les répercussions immédiates, je saurai à court terme, mais si mon ajuster mes finances pour prendre problème de santé durait trop en charge toute dépense prolongée longtemps, cela aurait des liée aux soins de santé. répercussions sur mes finances. Choose this option for protection from the health care costs associated with the realities of aging in the later stages of retirement, rather than immediately. With this option, you ll be covered: at age 65, or after 5 policy years Je veux avoir l esprit tranquille, sachant que lorsque je deviendrai dépendant, ma couverture durera pour toujours. Il faudrait aussi probablement que le soutien financier dure tant que vous en aurez besoin. Une durée des prestations illimitée signifie queles paiements de prestation continueront tant que vous ne serez pas rétabli. Assurance de soins de longue durée Sun Life Assistance santé-retraite Sun Life

13 Pour un couple moyen de 65 ans, il y a de probabilités qu au moins une des deux personnes ait besoin de soins de longue durée à la retraite*. * Munich Re, % DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE

14 82 % Pour un couple moyen de 65 ans, 82% il y a The average de probabilités 65 year old qu au couple moins has une an des deux personnes chance that at least ait one besoin of them de soins will de need longue long-term durée care à la retraite in their *. retirement *. * Munich Re, 2011 Return of premium on death is an option on your policy for an additional premium. Je ferai de mon mieux pour demeurer en bonne santé, How successful do mais on ne you sait believe pas ce que you ll l avenir nous réserve. be in building and maintaining your health as you age? I ll do what I can to remain healthy but the future is an unknown. I m confident I won t have any health issues in retirement. Consider a Return of premium on death solution that returns the payments you made for coverage, if you never make a claim, or if you receive benefits for only a short period of time. Je suis persuadé que je n aurai pas de problème de santé à la retraite. Return of premium on death is automatically included at no additional cost for the period up to the Coverage effective date. For additional premium, you can extend the Return of premium on death beyond the coverage effective date. * Munich Re, 2011

15 82 % Pour un couple moyen de 65 ans, 82% il y a The average de probabilités 65 year old qu au couple moins has une an des deux personnes chance that at least ait one besoin of them de soins will de need longue long-term durée care à la retraite in their *. retirement *. * Munich Re, 2011 Return of premium on death is an option on your policy for an additional premium. Je ferai de mon mieux pour demeurer en bonne santé, How successful do mais on ne you sait believe pas ce que you ll l avenir nous réserve. be in building and maintaining your health as you age? Songez à ajouter le Remboursement des primes au décès, une option qui vous remboursera ce que vous avez payé pour la couverture, si vous ne faites jamais de demande de règlement ou si vous recevez des prestations pour une courte période. Le Remboursement des primes au décès est une option facultative qui peut être ajoutée moyennant une prime supplémentaire. I ll do what I can to remain healthy but the future is an unknown. I m confident I won t have any health issues in retirement. Consider a Return of premium on death solution that returns the payments you made for coverage, if you never make a claim, or if you receive benefits for only a short period of time. Return of premium on death is automatically included at no additional cost for the period up to the Coverage effective date. For additional premium, you can extend the Return of premium on death beyond the coverage effective date. Je suis persuadé que je n aurai pas de problème de santé à la retraite. * Munich Re, 2011 Assurance de soins de longue durée Sun Life

16 82 % Pour un couple moyen de 65 ans, 82% il y a The average de probabilités 65 year old qu au couple moins has une an des deux personnes chance that at least ait one besoin of them de soins will de need longue long-term durée care à la retraite in their *. retirement *. * Munich Re, 2011 Return of premium on death is an option on your policy for an additional premium. Je ferai de mon mieux pour demeurer en bonne santé, How successful do mais on ne you sait believe pas ce que you ll l avenir nous réserve. be in building and maintaining your health as you age? I ll do what I can to remain healthy but the future is an unknown. I m confident I won t have any health issues in retirement. Je suis persuadé que je n aurai pas Consider a Return of premium on death solution that de returns problème de santé à la retraite. the payments you made for coverage, if you never make a claim, or if you receive benefits for only a short period of time. Songez à ajouter le Remboursement des primes au décès, une option qui vous remboursera ce que vous avez payé pour la couverture, si vous ne faites Return of premium on death Sun jamais Retirement de demande de règlement is automatically ou si vous included recevez des prestations Health pour Assist une courte période. at no Le additional Remboursement cost for the des primes au décès est automatiquement period inclus up to sans the Coverage frais additionnels pour la période allant jusqu à la effective date. date d entrée de la couverture. For additional premium, you can extend Moyennant the Return une of prime supplémentaire, vous pouvez premium prolonger on death le beyond remboursement des primes au décès au-delà the coverage de la date effective d entrée date. en vigueur de la couverture. * Munich Re, 2011 Assistance santé-retraite Sun Life

17 Au cours de la dernière décennie, l inflation au Canada a augmenté à un taux moyen de 2 % par année, alors que le taux d inflation moyen du coût des soins de santé s élevait à * 4 % * Statistique Canada, CANSIM, 2012; Sondage de la Financière Sun Life sur les soins à domicile, 2011 DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE

18 Au cours de la dernière décennie, l inflation au Canada a augmenté à un taux moyen de 2 % par année, alors que le Over the past 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged taux d inflation moyen du coût des soins de santé s élevait à 4 % * Statistique Canada, CANSIM, 2012; Sondage de la Financière Sun Life sur les soins à domicile, %* * Cliquez sur la boîte ci-dessous pour en apprendre davantage. How concerned are you about the future cost of health care? Déterminer ce que seront ces coûts dans l avenir est difficile. Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

19 Au cours de la dernière décennie, l inflation au Canada a augmenté à un taux moyen de 2 % par année, alors que le Over the past 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged taux d inflation moyen du coût des soins de santé s élevait à 4 % * Statistique Canada, CANSIM, 2012; Sondage de la Financière Sun Life sur les soins à domicile, %* * Cliquez sur la boîte ci-dessous pour en apprendre davantage. How concerned La protection contre l inflation est une Determining option what my are you about the costs might be in the future qui peut future être ajoutée cost of à votre couverture pour is a challenge. augmenter health la prestation care? hebdomadaire : Option 1 : augmente de 3 % par année, quand vous recevez des prestations. Option 2 : augmente de 2 % par année quand vous ne recevez pas de prestations et de 3 % par année lorsque des prestations sont versées.. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011 Assurance de soins de longue durée Sun Life Déterminer ce que seront ces coûts dans l avenir est difficile. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. La protection contre l inflation est automatiquement incluse sans frais additionnels et augmente la prestation hebdomadaire à raison de 3 % par Sun année, Retirement lorsque des prestations sont versées. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. Assistance santé-retraite Sun Life

20 $ Au Canada, 3 retraités sur 4 disent que le revenu familial est moins élevé qu avant leur retraite et presque autant de retraités disent que leurs dépenses étaient à peu près les mêmes sinon plus élevées*. * Sondage auprès de retraités effectué par la Financière Sun Life, septembre 2013 DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE

21 $ 3 retraités sur 4 Au Canada, Over est moins the élevé past 10 qu avant years, leur inflation retraite in et Canada presque has autant increased de retraités at disent an que average leurs dépenses rate of 2%, étaient whereas à peu près health les care mêmes inflation sinon plus averaged élevées*. disent que le revenu familial 4%* * Sondage auprès de retraités effectué par la Financière Sun Life, septembre 2013 J aimerais que mes primes soient réglées le plus rapidement possible, avant que mon revenu de retraite ne soit trop fixe. How concerned are you about the future cost of health care? Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. Je prévois conserver un revenu stable aujourd hui et pendant ma retraite et je ne veux pas que mon revenu actuel soit diminué par des primes plus élevées. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

22 $ 3 retraités sur 4 Au Canada, Over est moins the élevé past 10 qu avant years, leur inflation retraite in et Canada presque has autant increased de retraités at disent an que average leurs dépenses rate of 2%, étaient whereas à peu près health les care mêmes inflation sinon plus averaged élevées*. disent que le revenu familial 4%* * Sondage auprès de retraités effectué par la Financière Sun Life, septembre 2013 J aimerais que mes primes soient réglées le plus rapidement possible, avant que mon revenu de retraite ne soit trop fixe. How concerned are you about the future cost of * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011 Determining what my costs might be in the future is a challenge. Vous pourriez avoir health la possibilité care? d étaler le paiement des primes de votre contrat sur une période fixe, soit pendant la plus longue des deux périodes suivantes : 25 ans ou jusqu à 65 ans. Lorsque vous choisissez cette option, le paiement de prime annuelle est plus élevé, mais en fin de compte cela pourrait vous coûter moins cher. Assurance de soins de longue durée Sun Life Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. Je prévois conserver un revenu stable aujourd hui et pendant ma retraite et je ne veux pas que mon revenu actuel soit diminué par des primes plus élevées.

23 $ 3 retraités sur 4 Au Canada, Over est moins the élevé past 10 qu avant years, leur inflation retraite in et Canada presque has autant increased de retraités at disent an que average leurs dépenses rate of 2%, étaient whereas à peu près health les care mêmes inflation sinon plus averaged élevées*. disent que le revenu familial 4%* * Sondage auprès de retraités effectué par la Financière Sun Life, septembre 2013 J aimerais que mes primes soient réglées le plus rapidement possible, avant que mon revenu de retraite ne soit trop fixe. How concerned are you about the future cost of health care? Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Je prévois conserver un revenu stable aujourd hui et pendant ma retraite et je ne veux pas que mon revenu actuel soit diminué par des primes plus élevées. Vous avez la possibilité de Sun payer Retirement les primes pendant la durée du contrat, jusqu à Health ce que Assist vous présentiez une demande de règlement ou jusqu à l anniversaire du contrat suivant votre 100e anniversaire. Vos primes annuelles seront généralement moins élevées. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011 Assurance de soins de longue durée Sun Life Assistance santé-retraite Sun Life

24 Au Canada, une personne sur 5 qui fournit des soins à son conjoint éprouve des difficultés financières*. * Statistique Canada, «Être aidant familial : quelles sont les conséquences?», septembre 2013 DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE

25 une personne sur 5 Over the past Au Canada, 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged 4%* qui fournit des soins à son conjoint éprouve des difficultés financières*. * Statistique Canada, «Être aidant familial : quelles sont les conséquences?», septembre 2013 Cliquez sur la boîte ci-dessous pour en apprendre davantage. How concerned are you about the future cost of health care? Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. J ai un conjoint et nous voulons que la planification de notre retraite tienne compte de nos besoins éventuels de soins de santé pour tous les deux. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

26 une personne sur 5 Over the past Au Canada, 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged 4%* qui fournit des soins à son conjoint éprouve des difficultés financières*. * Statistique Canada, «Être aidant familial : quelles sont les conséquences?», septembre 2013 Cliquez sur la boîte ci-dessous pour en apprendre davantage. How concerned are Avoir you about la meilleure the retraite possible, future c est aussi cost avoir of un plan pour is a challenge. les besoins health care? futurs en matière de soins de santé. Les deux produits peuvent vous aider à offrir une sécurité accrue à votre conjoint et à protéger votre patrimoine. Determining what my costs might be in the future Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. J ai un conjoint et nous voulons que la planification de notre retraite tienne compte de nos besoins éventuels de soins de santé pour tous les deux. L exonération de la prime du conjoint est incluse automatiquement, sans frais additionnels. Elle prévoit Inflation protection is automatically qu aucune included at no prime additional ne sera cost and exigée si Health chacun Assist des deux contrats increases the est weekly demeuré benefit en amount vigueur et que vous n avez by 3% annually, when benefits are fait being aucune paid. demande de règlement pendant 10 ans ou lorsque vous aurez tous les deux atteint 86 ans. Assurance de soins de longue durée Sun Life Assistance santé-retraite Sun Life * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011 Assurance de soins de longue durée Sun Life L Exonération de la prime du conjoint ne s applique pas si un contrat est l Assurance de soins de longue durée Sun Life et l autre est l Assistance santé-retraite Sun Life.

27 ? Près d un Canadien sur 5 craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée*. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, 2013 DÉCVREZ COMMENT VS PVEZ RÉDUIRE LES RISQUES FINANCIERS DANS LA PLANIFICATION DE VOTRE RETRAITE

28 ? Près d un Canadien sur 5 Over the past 10 years, inflation in Canada has increased at 4%* an average rate craint of 2%, sérieusement whereas health de ne care pas être inflation admissible averaged à une assurance-santé privée*. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, 2013 Je n ai pas de problèmes de santé graves. How concerned are you about the future cost of health care? Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: J ai des problèmes de santé existants ou chroniques qui, je le crains, ne me permettraient pas d avoir de l assurance-santé. Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

29 ? Près d un Canadien sur 5 Over the past 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged 4%* craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée*. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, 2013 Je n ai pas de problèmes de santé graves. How concerned Si vous êtes en bonne santé, vous avez de bien meilleures Determining what my are you about the chances d être admissible à la solution de soins de costs future cost of longue might be in the future durée de votre choix. is a challenge. health care? Assurance de soins de longue durée Sun Life Assistance santé-retraite Sun Life Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. J ai des problèmes de santé existants ou chroniques qui, je le crains, ne me permettraient pas d avoir de l assurance-santé. * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

30 ? Près d un Canadien sur 5 Over the past 10 years, inflation in Canada has increased at an average rate of 2%, whereas health care inflation averaged 4%* craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée*. * Indice de mieux-être des Canadiens Sun Life, 2013 Je n ai pas de problèmes de santé graves. How concerned are you about the future cost of health care? Determining what my costs might be in the future is a challenge. Inflation protection is an option that can be added to your coverage for an additional premium to increase the weekly benefit: Option 1: increases by 3% annually, when you are collecting benefits. Option 2: increases by 2% annually, when you are not collecting benefits, and 3% annually when benefits are being paid. J ai des problèmes de santé existants ou chroniques qui, je le crains, ne me permettraient pas d avoir de l assurance-santé. Vous pouvez quand même être admissible à une solution de soins de longue durée si vous avez certains problèmes de santé. Toutefois, les caractéristiques les prestations qui vous seront offertes pourraient Health être réduites. Assist Si vous êtes plus âgé ou si votre problème de santé est plus grave, vous pourriez ne pas obtenir la couverture. Inflation protection is automatically included at no additional cost and increases the weekly benefit amount by 3% annually, when benefits are being paid. Assistance santé-retraite Sun Life * Statistics Canada CANISM,2012; Sun Life Financial Homecare Survey, 2011

Près d un Canadien sur 5 craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée. *

Près d un Canadien sur 5 craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée. * ? Près d un Canadien sur 5 craint sérieusement de ne pas être admissible à une assurance-santé privée. * À quel point vous inquiétez-vous que votre état de santé actuel ait une incidence sur votre capacité

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work! Yes, you Can Travailler, oui c est possible! Work! Qu est-ce que le programme IPS? IPS (Individual Placement and Support) est un programme qui offre un suivi intensif individualisé à la recherche d emploi,

Plus en détail

National Health Survey. Le Luxembourg dans le contexte international

National Health Survey. Le Luxembourg dans le contexte international National Health Survey Le Luxembourg dans le contexte international Ministère de la Santé conférence de presse du 25 février 9 Présentation de l étude 2 Fiche technique Un échantillon de 484 personnes

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON. First Session of the Thirty-third Legislative Assembly

ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON. First Session of the Thirty-third Legislative Assembly LEGISLATIVE ASSEMBLY OF YUKON First Session of the Thirty-third Legislative Assembly ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU YUKON Première session de la trente-troisième Assemblée législative BILL NO. 46 ACT TO AMEND

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation , société d assurance du Groupe Humanis, veille à apporter au quotidien la meilleure qualité de service à ses assurés et souscripteurs. Parce que la satisfaction clients est au cœur de nos préoccupations,

Plus en détail

Filed December 22, 2000

Filed December 22, 2000 NEW BRUNSWICK REGULATION 2000-64 under the SPECIAL PAYMENT TO CERTAIN DEPENDENT SPOUSES OF DECEASED WORKERS ACT (O.C. 2000-604) Regulation Outline Filed December 22, 2000 Citation..........................................

Plus en détail

INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751

INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751 2438 INTERNATIONAL PASSENGER PROTECTION LTD IPP House, 22-26 Station Rd, West Wickham, Kent, BR4 0PR Tél: 020 8776 3752 / Fax: 020 8776 3751 FAILLITE DU VOYAGISTE FORMULAIRE DE RÉCLAMATION [FINANCIAL FAILURE

Plus en détail

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance Gestion des revenus Référé par les services de la Protection de l enfance Qu est-ce que la gestion des revenus (Income Management)? La Gestion des revenus (Income Management) est un moyen pour vous aider

Plus en détail

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4 PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT CONSOLIDATION OF CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.P-4 LOI SUR L'ÉVALUATION ET L'IMPÔT FONCIERS CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

LOI SUR LES SUBVENTIONS AUX PIONNIERS (SERVICES PUBLICS) PIONEER UTILITY GRANT ACT

LOI SUR LES SUBVENTIONS AUX PIONNIERS (SERVICES PUBLICS) PIONEER UTILITY GRANT ACT Pursuant to section 12 of the Pioneer Utility Grant Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows LOI SUR LES SUBVENTIONS AUX PIONNIERS Le commissaire en conseil exécutif, conformément à

Plus en détail

Important Automobile Insurance Information. Assurance Automobile Renseignements Importants

Important Automobile Insurance Information. Assurance Automobile Renseignements Importants Important Automobile Insurance Information Assurance Automobile Renseignements Importants Email / courriel : World wide 24 hour service / 24h/24, partout dans le monde : Windshield claim / Sinistre relatif

Plus en détail

Accord de sécurité sociale entre l'australie et le Canada

Accord de sécurité sociale entre l'australie et le Canada Accord de sécurité sociale entre l'australie et le Canada Système de sécurité sociale australien Le système de sécurité sociale australien est différent de ceux de la plupart des autres pays industrialisés.

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée.

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Log-in via https://dolphin.servas.org/login/login 1. Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Les enfants / les personnes (mentionnés sous I live with ) n

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Regulatory Capital (Insurance Companies) Regulations Règlement sur le capital réglementaire (sociétés d assurances) SOR/92-529 DORS/92-529 Current to September 30, 2015

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

INTERNET GATEWAY QUICK START

INTERNET GATEWAY QUICK START INTERNET GATEWAY QUICK START Model CIGBU Thank you for purchasing a Chamberlain Internet Gateway enabled with MyQ technology. Once you have created your account and add your MyQ devices, you will be able

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule privée ne doit plus être utilisée. Elle est remplacée

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration

Solution d hébergement de SWIFTAlliance ENTRY R7 Politique de Sauvegarde et de Restauration Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration Avril 2012 I- Introduction Le présent document présente la politique de sauvegarde et de restauration à adopter

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Communauté Métis Autochtone de Maniwaki

Communauté Métis Autochtone de Maniwaki Madame, Monsieur, Communauté Métis Autochtone de Maniwaki 270, Notre-Dame Maniwaki (Qc) J9E 2J8 Téléphone : 819-441-2444 Télécopieur : 819-441-0755 Courriel : admin@autochtones-maniwaki.com www.autochtones-maniwaki.com

Plus en détail

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 )

Tel. : Fax : e-mail : Je participerai au banquet le jeudi (participation 60 ) 1 I will joint the banquet on Thursday night (participation 60 ) FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORM A renvoyer avant le 27 février à mcda81@univ-savoie.fr To be sent back before 27th February to mcda81@univ-savoie.fr Nous nous permettons de vous rappeler que

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

AOC Insurance Broker

AOC Insurance Broker AOC Insurance Broker Compare Your Expat Health Insurance AOC International Expat Groupe Cadre www.aoc insurancebroker.com www.assurance sante expatrie.eu Email : contact@aoc insurancebroker.com www.cadrass.com

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

CHAPTER 17 CHAPITRE 17. (Assented to December 6, 2012) (sanctionnée le 6 décembre 2012) 1(1) Le présent article modifie la Loi sur le

CHAPTER 17 CHAPITRE 17. (Assented to December 6, 2012) (sanctionnée le 6 décembre 2012) 1(1) Le présent article modifie la Loi sur le STATUTE LAW AMENDMENT (NURSE PRACTIONERS) ACT LOI MODIFICATIVE SUR LES INFIRMIÈRES PRATICIENNES (Assented to December 6, 2012) (sanctionnée le 6 décembre 2012) The Commissioner of Yukon, by and with the

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Main Point of Contact with the Government of Canada in case of Death Act Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès S.C. 2015, c.

Plus en détail

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 Instructions: Directives : 1 Provide the information requested below Veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous

Plus en détail

Guideline for the Index of the Quality of the Air

Guideline for the Index of the Quality of the Air Guideline for the Index of the Quality of the Air Report EPS 1/AP/3 April 1996 iii Readers Comments Comments regarding the content of this report should be addressed to: Tom Furmanczyk Pollution Data

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Premier Tech - IEG. User Guide / Guide Usager Timesheet web / Feuille de temps web

Premier Tech - IEG. User Guide / Guide Usager Timesheet web / Feuille de temps web Premier Tech - IEG User Guide / Guide Usager Timesheet web / Feuille de temps web CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES ACCESSING THE APPLICATION... 3 MY INFORMATION... 3 FILLING IN A TIMESHEET... 4 SUBMITTING

Plus en détail

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE Application of this Act 1(1) This Act applies to the following (a) persons employed by the

Plus en détail

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs)

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs) (Please note the English version starts at page 4) POUR LA COMMUNAUTÉ Procédure de location pour le Programme d utilisation communautaire des installations scolaires en dehors des heures de classe (excluant

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

Bill 70 Projet de loi 70

Bill 70 Projet de loi 70 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 70 Projet de loi 70 An Act respecting protection for registered retirement

Plus en détail

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder (Ottawa, Canada Le 17 mars 2008) Selon une enquête menée récemment auprès des citoyens canadiens à l échelle nationale, la grande

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Règlement modifiant le Règlement sur les certificats et les tarifs. Automobile Insurance Certificates and Rates Regulation, amendment

Règlement modifiant le Règlement sur les certificats et les tarifs. Automobile Insurance Certificates and Rates Regulation, amendment THE MANITOBA PUBLIC INSURANCE CORPORATION ACT (C.C.S.M. c. P215) Automobile Insurance Certificates and Rates Regulation, amendment LOI SUR LA SOCIÉTÉ D ASSURANCE-PUBLIQUE DU MANITOBA (c. P215 de la C.P.L.M.)

Plus en détail

FEE SCHEDULE / BARÈME DES FRAIS

FEE SCHEDULE / BARÈME DES FRAIS Titre : Lunettes prescrites Effective / En vigueur: 01/01/2015 Release / Diffusion No. 013 Page 1 of / de 5 GLOSSARY WorkSafeNB means the Workplace Health, Safety and Compensation Commission or "the Commission"

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 4 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

Personal Data Change Form - France

Personal Data Change Form - France Personal Data Change Form - France Instructions: Ce formulaire est utilisé pour mettre à jour vos informations personnelles. Merci de compléter la section A et uniquement les informations à modifier. Si

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question:

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question: 100004371 Social Finance Accelerator Initiative July 10, 2015 Question: Although I have not yet heard a response about my two prior questions, I have another question relating to the DOS Security Requirement.

Plus en détail

BILL 9 PROJET DE LOI 9

BILL 9 PROJET DE LOI 9 Bill 9 Government Bill Projet de loi 9 Projet de loi du gouvernement 1 st Session, 40 th Legislature, Manitoba, 61 Elizabeth II, 2012 1 re session, 40 e législature, Manitoba, 61 Elizabeth II, 2012 BILL

Plus en détail

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING ST GEORGE S COLLEGE LANGUAGES DEPARTMENT 13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING The examination is separated into two sections. You have this answer booklet with the questions for the

Plus en détail

Financial Consumer Agency of Canada Assessment of Financial Institutions Regulations

Financial Consumer Agency of Canada Assessment of Financial Institutions Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Financial Consumer Agency of Canada Assessment of Financial Institutions Regulations Règlement sur les cotisations des institutions financières (Agence de la consommation

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Practice Exam Student User Guide

Practice Exam Student User Guide Practice Exam Student User Guide Voir la version française plus bas. 1. Go to http://training.iata.org/signinup 2. Enter your username and password to access your student profile Your profile was created

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Action concrète 3 Vulgarisation de la connaissance du droit des femmes et renforcement de leurs capacités à défendre leurs droits

Action concrète 3 Vulgarisation de la connaissance du droit des femmes et renforcement de leurs capacités à défendre leurs droits NGO official partner of UNESCO (consultative status) and in Special consultative status with the United Nations ECOSOC since 2012 Millennia2015, "An action plan for women's empowerment", Foresight research

Plus en détail

Règlement modifiant le Règlement sur l'assurance automobile. Automobile Insurance Coverage Regulation, amendment

Règlement modifiant le Règlement sur l'assurance automobile. Automobile Insurance Coverage Regulation, amendment THE MANITOBA PUBLIC INSURANCE CORPORATION ACT (C.C.S.M. c. P215) Automobile Insurance Coverage Regulation, amendment LOI SUR LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE PUBLIQUE DU MANITOBA (c. P215 de la C.P.L.M.) Règlement

Plus en détail

Question from Gabriel Bernardino (Session I)

Question from Gabriel Bernardino (Session I) /06/204 Question from Gabriel Bernardino (Session I) Do you believe that harmonised EU regulation will indeed lead to less national regulatory details? Croyez-vous que l harmonisation des lois européennes

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Population aging : A catastrophe for our health care system?

Population aging : A catastrophe for our health care system? Population aging : A catastrophe for our health care system? Amélie Quesnel-Vallée Dept. of Epidemiology & Dept. of Sociology Lee Soderstrom Dept. of Economics McGill University A catastrophe? Population

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

PROCES-VERBAL DE CONTRÔLE ANTIDOPAGE N d ordre de mission Mission order number

PROCES-VERBAL DE CONTRÔLE ANTIDOPAGE N d ordre de mission Mission order number Athlete Id provided Sexe 1. 0 1. 0 Exemplaire destiné à l Agence française de lutte contre le dopage 229, bd Saint Germain 75007 PARIS Tél. 01.40.62.76.76 Athlete Id provided Sexe 1. 0 1. 0 Exemplaire

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

CHAPTER 100 CHAPITRE 100

CHAPTER 100 CHAPITRE 100 CHAPTER 100 CHAPITRE 100 Agricultural Insurance Act Table of Contents 1 Definitions agricultural insurance assurance agricole corporate body personne morale Table des matières 1 Définitions assurance agricole

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT NOMS: PRÉNOM: DATE DE NAISSANCE: LIEU DE NAISSANCE: ADRESSE: TÉLÉPHONE FIXE: PORTABLE: COURRIER ÉLECTRONIQUE: PERSONNE À CONTACTER EN ESPAGNE EN CAS D URGENCE: TÉLÉPHONE EN

Plus en détail

Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant

Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant Langue choisie: Anglais Français Niveau estimé: Débutant Intermédiaire Avancé Je désire inscrire mon enfant en immersion

Plus en détail

PLAN D ASSURANCE AGRICOLE DU NOUVEAU-BRUNSWICK POUR LES FRAISES NEW BRUNSWICK AGRICULTURAL INSURANCE PLAN FOR STRAWBERRIES. Établi en vertu de la

PLAN D ASSURANCE AGRICOLE DU NOUVEAU-BRUNSWICK POUR LES FRAISES NEW BRUNSWICK AGRICULTURAL INSURANCE PLAN FOR STRAWBERRIES. Établi en vertu de la NEW BRUNSWICK AGRICULTURAL INSURANCE PLAN FOR STRAWBERRIES PLAN D ASSURANCE AGRICOLE DU NOUVEAU-BRUNSWICK POUR LES FRAISES Under the AGRICULTURAL INSURANCE ACT Under subsection 2.2(1) of the Agricultural

Plus en détail