Semaine du 25 octobre 2010
|
|
- Chantal Lesage
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Semaine du 25 octobre 2010 THE RUN/WALK FOR THE CURE 2010 Another resounding success! 24,912 $ amassé pour la cause «Aidez à combattre le cancer du sein» O Sullivan College has won, yet again, The School Team Challenge Award for having been the school that brought in the most donations to the Breast Cancer Foundation. Un gros MERCI à tous ceux qui ont contribué en temps, énergie et avec leur coeur. Thank you for all of your generous contributions! Record amounts were collected by Paralegal I-A ($1,639) and Paralegal I-B ($1,079). A special thank you goes out to Cosimo La Rosa, Paralegal 08, for donating the hockey tickets for our draw. Merci à la FAMILLE ROUSSEAU qui a gracieusement offert le brunch à l équipe O Sullivan après la marche. And thank you also to our very own ANDREA VALENTA who prepared the delectable brunch! À noter à votre agenda DIMANCHE 2 OCTOBRE 2011 SEE YOU ALL NEXT YEAR! Les membres/the members: UNE NOUVELLE ANNÉE, UNE NOUVELLE ÉQUIPE! A new year, a new team! Le comité du journal EchO Sullivan reprend ses activités! Vous aurez le plaisir de nous lire toutes les deux semaines. Karolane Baillargeon Beaudet (Commerce international), Jérôme Cooney Cloutier (Technologie des médias), Cristina Cosneanu (Paralegal, not pictured in group photo), Louise Victor Hanne (Techniques juridiques), Jose-Pierre (Joe) Fernandez (Medical Records) et Jean-Noe Litty (Assurance de dommages). Josée Descheneaux (rédactrice/correctrice en français) et Andrea Valenta (rédactrice/correctrice en anglais) assurent la supervision du comité, alors qu Orly Cohen poursuit son mandat en tant qu éditrice du journal. Notre but : promouvoir les activités du collège, vous informer sur des sujets qui vous intéressent et vous divertir! Joignez-vous à nous : votre collaboration, même occasionnelle, est bienvenue! Bonne lecture à tous! Our objectives are to keep you informed of themes and subjects that hopefully will benefit you, entertain you, and keep you abreast of all things O Sullivan. We are open to suggestions; please contact us at: echo@osullivan.edu Enjoy your read!
2 The Vampires in Your Bed Aren t As Cuddly as You Think Montréal, like many other large cities, is once again the unwilling host for masses of Cimex lectularius, better known as bedbugs. Bedbugs are 6 to 10 millimeters long, wingless and brown when are unfed, but, after they feed, they swell slightly and turn blood red. During the day, they hide in places such as mattress seams and cracks in the wall the size of the edge of a credit card. At night, they come out to feast on human blood, and they can cause allergic reactions and sleep disturbances. Bedbugs are, in other words, miniature versions vampires of Twilight, with none of the sexiness or charm. On October 13, the City of Montréal and the Health and Social Services Agency of Montréal released a pamphlet titled Identifying and Controlling Bedbugs: Guide for Building Owners and Managers, which is available at: sdelit_ang.pdf. This pamphlet emphatically states that mutual cooperation across the board is needed to deal with these little distant relatives of Dracula and Edward Cullen. Those who have bedbug infestations and who live in apartments are advised to do the following: a) notify the building owners of the situation as soon as possible, b) avoid trying to directly solve the problems themselves seeing as the administration of pesticides can be harmful to one s health (which is why this measure is best left to the hands of professionals), c) vacuum twice weekly and seal and dispose of the vacuum bags while also cleaning out the vacuum cleaner, d) not bring infested furniture into the common areas of their buildings, and e) avoid bringing in new furniture until the situation is resolved. Consequently, building owners are advised to a) hire a qualified exterminator to deal with the infestation and have that professional visit twice, b) seal cracks in the walls, and c) remove carpets, rugs and wallpapers from rooms that have actual infestations so as to deny the bedbugs hiding places. In this manner, we can drive a metaphorical stake through the hearts of bedbugs. Joe Fernandez Medical Records II Sources: The City of Montréal and the Health and Social Services Agency of Montréal. Identifying and Controlling Bedbugs: Guide For Building Owners and Managers. mtl.qc.ca./environnement/punaisedelit/pdf/ Guide_Punaisesdelit_ANG.pdf Health Canada. Bed Bugs: Pest Note. LCN-TVA. Un dépliant qui rate le cible html Petit insecte d une couleur brunâtre et visible à l œil nu, la punaise de lit se cache la plupart du temps dans les recoins ou la couture de vos matelas, et se nourrit du sang des humains Vous avez peur? Vous devriez peut-être, puisque ce petit insecte envahit présentement Montréal et les environs. Attendez, ne soyez toutefois pas trop effrayé! La punaise de lit n est pas nocive et ne vous tuera pas! Elle causera, par contre, de petites piqûres, semblables à celle du moustique, ou du maringouin québécois. De petites piqûres qui toutefois vous démangeront quelques jours et perturberont votre sommeil! Ces petites bêtes sont cependant difficiles à démasquer! Elles sont si petites, qu elles paraissent simplement comme de petits points noirs sur le coin de votre matelas. Comment vous protéger? Il faudrait d abord éviter de prendre des matelas ou des meubles usagés laissés sur les trottoirs. Les punaises de lit se reproduisent à la vitesse de l éclair; amener chez vous un matelas usagé avec quelques punaises, et votre appartement s en retrouvera infesté! Assurez-vous d inspecter au peigne fin et de nettoyer les meubles ou les vêtements usagés avant d en faire utilisation. C est le meilleur moyen de prévenir la propagation des punaises de lit. Passez régulièrement l aspirateur, et soyez attentifs. Vous sentez une démangeaison et votre corps est couvert de petites piqûres? Ce ne sont probablement pas celles du maringouin, du moins pas en plein hiver! Et s il est trop tard? Il faudra probablement procéder à l extermination avant que vous vous retrouviez au milieu d une armée de punaises! Avertissez votre propriétaire le plus rapidement possible. Détrompez-vous : vous ne pourrez pas régler le problème seul! En dernier lieu, informez-vous! Plus on en sait sur le sujet, plus on peut être prévoyant! Le site de la ville de Montréal donne plein d informations sur la prévention que vous pouvez consulter à l adresse suivante : Ensemble, nous pouvons épingler les punaises! Karolane Baillargeon Commerce international
3 À la suggestion de Jean-Noé Litty (Assurance de domages), nous vous proposons une nouvelle chronique intitulée Rencontre avec Il s agit, pour un enseignant, de répondre au célèbre questionnaire de Marcel Proust. Cette semaine, Mme Antoinette Tomaro s est prêtée à notre petit jeu. Si vous ne la connaissez pas, laissez-nous vous la présenter : Mme Tomaro, en plus d être la coordonnatrice du Département de Techniques de bureau, enseigne au collège depuis près de 34 ans les applications informatiques (Microsoft Office notamment) en anglais et en français. Il n est pas exagéré de dire qu elle est la mémoire vive du collège! Toutes ces années d enseignement n ont pas émoussé son énergie! Au contraire, à chaque cours, elle revient en forme et gonflée à bloc. Quel dynamisme! On l aura compris, Mme Tomaro a été piquée par le virus de l enseignement. Pourra-t-elle en guérir? Nous en doutons. Mon principal trait de caractère Apparemment, c est la détermination, l écoute, la gestion (temps/travail) et le souci du travail bien fait. La qualité que je préfère chez un homme Un grand musclé, beau et riche (ha, ha)! Au sérieux maintenant : Quelqu un qui se connaît bien, respecte les autres pour ce qu ils sont et est responsable de ses actions. Un être fort, juste et avec une dose parfaite de tendresse. La qualité que je préfère chez une femme Même que pour l homme. Ce que j apprécie le plus chez mes amis Leur présence constante (électroniquement ou autre), le respect mutuel (autant pour nos similarités que nos différences) et l écoute réelle. Mon principal défaut Perfectionniste et exigeante, surtout envers moi-même. Exemple : inquiète de ne pas avoir bien répondu à ces questions. Mon occupation préférée L enseignement (le vrai), la cuisine, le jardinage. Mon rêve de bonheur Une vie chaleureuse et paisible remplie de simplicité, d honnêteté et de respect. Quel serait mon plus grand malheur? Avoir fait mon cheminement sans avoir fait une différence dans la vie d une autre personne. À part moi-même, qui voudrais- je être? La femme qui détient les qualités énumérées à la question «La qualité que je préfère chez une femme». Le pays où je désirerais vivre Là où l on retrouve tous les éléments énumérés aux questions «Ce que j apprécie le plus chez mes amis», «Mon rêve de bonheur» et «Mon occupation préférée». La couleur que je préfère Toutes les couleurs de l arc-en-ciel et de la nature à chacune sa beauté et sa place! Mon nom favori Il y en a plusieurs, mais c est plutôt dans la façon que chacun le «porte» - préférablement avec fierté! Mon héros dans l histoire Il y en a quelques-uns et, de temps en temps, j en rencontre un autre qui pourrait bien porter ce titre. Ma nourriture et ma boisson préférées C est très difficile à dire puisque j aime cuisiner, j aime déguster et j adore manger (sauf les pâtes)! Ce que je déteste par-dessus tout La procrastination, la malhonnêteté, le manque de reconnaissance ainsi que le manque de respect envers les autres et leur environnement. Le don de la nature que je voudrais avoir Être capable de faire fleurir neige et sécheresse pour nourrir hommes et âmes. L état présent de mon esprit Concentrée sur ce questionnaire : je n aime pas les questionnaires!!! Ma devise Je m implique pour essayer de changer ce que je n aime pas. Si j en suis incapable, (car ce n est pas en mon pouvoir), je l accepte et je passe à autre chose. Comment j aimerais mourir Satisfaite de mes accomplissements, en paix et rapidement sans avoir fait vivre de longues périodes difficiles aux êtres qui me sont chers.
4 Simple, mais dense! Écrire un article pour un journal local, national ou même international est très similaire à l écriture d un scénario. Tout commence par quelques heures devant une page blanche. De la musique aide parfois à graisser l engrenage, faire fonctionner la machine qu est le cerveau humain. L imagination (sans laquelle la vie serait terne) est ensuite requise. Tout notre être est alors en pleine effervescence. C est un défi des plus excitants de donner vie à nos idées et je vous propose d essayer sans vous soucier du format, de la longueur ou des détails. Vous allez voir, c est un sentiment merveilleux! Le premier article d un auteur en dit long sur sa capacité à se présenter, voire même à se vendre. Comme vous avez pu le découvrir, j aime passer par 4, 10, 20 chemins pour parvenir à mon but. J énumère trop, j analyse tout, j épuise vos yeux et vos oreilles et je divague. À tout le moins, je vous distrais, vous force à prendre votre temps, relaxer et respirer pendant que vous me lisez! Pour conclure, je n avais pas d idée concrète pour cette première publication ou plutôt plusieurs idées qui s entrechoquaient en se coinçant sur le seuil de ma pensée. Je souffre d indécision, mais au moins les mots ne me manquent pas! Le prochain article aura un véritable contenu. Il sera par contre tout aussi divertissant. Cette semaine, chers cinéphiles, profitez-en. Le 39 e Festival du Nouveau Cinéma bat son plein jusqu au 24 octobre et du 21 au 30 octobre, le Festival de films de genre SPASM explose, avec tout un tas de films épeurants, dégueulasses, émoustillants et amusants! Jérôme Cloutier Plateau de tournage A-10 Anxiety: A Different Point of View We all know anxiety at least, we think we do. A recent article in the German weekly newsmagazine Der Spiegel (The Mirror) presents an unusual facet of this companion of ours. The article is titled In Praise of Anxiety, and it cites a German psychiatrist and researcher named Dr. Borwin Bandelow as saying Anxiety is a super-fuel for success. The author also points out that famous accomplishers such as Charles Darwin, Franz Kafka, Aretha Franklin, Virginia Woolf, Steven Spielberg and Bill Gates all experienced a remarkable degree of anxiety at some or several points in their lives. To put it in mathematical terms, anxiety is a constant. It will always be there. Who we are and who we will be, on the other hand, depends entirely on how we choose to deal with anxiety. We can allow ourselves to be conquered by anxiety. Alternatively, we can choose to perceive anxiety as essential raw material from which we can build something truly magnificent. Joe Fernandez Medical Records II Source: Samiha Shafy. Lob der Angst. Der Spiegel. Nr , October
5 Le collège prend résolument un tournant vert! O Sullivan is headed for a GREENer environment Après avoir adopté certaines mesures visant à protéger l environnement, le collège a obtenu la certification de niveau 1 de Recyc-Québec. Nous visons pour l année scolaire le niveau 2. Pour y arriver, nous avons besoin de votre collaboration aussi minime soit-elle. Nous savons tous que chaque geste compte, mais les journées passent, le temps nous manque et nous oublions d intégrer dans notre quotidien des habitudes pourtant simples pour protéger notre environnement. Au collège, souvenons-nous d apporter une tasse pour votre café, utilisons judicieusement les bacs de recyclage; à la maison, ayons en tête d économiser l énergie. One of our objectives this year is to provide you with simple and easy ways to help save our planet and improve the state of our environment. We have adopted several measures to achieve our goal such as acquiring recycling bins in every classroom, along with others listed below. Workshops are presently underway in various programs to help sensitize the school population to the issue; we have an environment week scheduled for the week of November 1 st, with more activities to come. Ici, nous avons commencé l année en appliquant plusieurs mesures : Acquisition de bacs verts de recyclage pour toutes les classes; Diminution de l utilisation de sacs à vidanges non recyclables; Collecte du papier brun «essuie-main» pour le compostage; Collaboration de l arrondissement du centre-ville de Montréal pour l acquisition d un support à vélo permanent devant le collège; Organisation d une campagne de sensibilisation : tables d information, ateliers, conférences, affichages, etc.; Formation d un comité vert. Avec l aide de Mme Louise Matte, stagiaire du programme de gestion et prévention environnementales du collège de Rosemont, des ateliers sur la consommation responsable seront donnés par des étudiants à la maîtrise de l Université de Sherbrooke à huit groupes d élèves du collège. De plus, grâce à sa collaboration, nous vous offrons une semaine de l environnement à compter du 1 er novembre. Au menu : des tables d information de La Fondation Suzuki, Eau Secours, Sustainable Concordia, L Éco-Quartier Peter McGill entre autres; le visionnement de plusieurs documentaires : An Inconvenient Truth, Homo Toxicus, Sur le Yangzi, Paysages fabriqués, L erreur boréale. Étudiants, professeurs et membres du personnel du collège Si l état de la planète vous tient à cœur, joignez-vous à nous! Le comité vert O Sullivan a besoin de votre aide. Une rencontre se tiendra le jeudi 4 novembre à 12 h S.V.P., confirmez votre présence à : ocohen@osullivan.edu We have many ideas and good intentions; all we need is a serious and dedicated group to take on this challenge! Hope you will join us on Thursday, November 4th.
6 HALLOWEEN 2010 Nos activités auront lieu le vendredi 29 octobre Au menu : - Concours individuels et/ou en groupe pour le costume le plus original; - Musique «Halloween» à la cafétéria (si vous possédez ce genre de musique SVP voir Orly); - Distribution de bonbons en échange d un petit don pour l Hôpital de Montréal pour enfants (leucémie infantile); - Si vous n êtes pas déguisés, l amende que nous vous imposerons s ajoutera à notre collecte pour cet hôpital. D AUTRES IDÉES POUR AGRÉMENTER CETTE JOURNÉE SONT LES BIENVENUES. ocohen@osullivan.edu The activities are as follows: - Costume contest for the most original individual and/or group effort; - Halloween music will be played in the cafeteria (see Orly if you have any music you would like to lend us for the occasion); - If you are not dressed-up, you will be fined to raise money for the Montreal Children s Hospital in aid of infantile leukemia. Candy will be handed out in exchange for a small donation. OTHER IDEAS FOR ACTIVITIES FOR THIS DAY OF FUN AND CELEBRATION ARE WELCOME! ocohen@osullivan.edu Les opinions et articles parus dans l ÉchO Sullivan ne sont pas sous la responsabilité du Collège. The opinions expressed in EchO Sullivan are those of the writers and not necessarily of O Sullivan College.
Application Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Plus en détailGestion des prestations Volontaire
Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailDans une agence de location immobilière...
> Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.
Plus en détailInstructions Mozilla Thunderbird Page 1
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et
Plus en détailMODERN LANGUAGES DEPARTMENT
MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write
Plus en détailEN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE
EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)
Plus en détailModule Title: French 4
CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2
Plus en détailContents Windows 8.1... 2
Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to
Plus en détailLesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon
Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande
Plus en détailSCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM
SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional
Plus en détailAMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32
THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the
Plus en détailLe passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!
> Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.
Plus en détailPackage Contents. System Requirements. Before You Begin
Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer
Plus en détail1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.
1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!
Plus en détailPOLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4
POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary
Plus en détailTHE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon
THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability
Plus en détailANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE
ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2
Plus en détailFrequently Asked Questions
GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the
Plus en détailAOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime
Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime aide les expatriés et les voyageurs à construire l assurance santé expatrié avec le meilleur prix, garantie et service
Plus en détailPlease kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:
Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue
Plus en détailFrancoise Lee. www.photoniquequebec.ca
Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November
Plus en détailIf you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...
If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated
Plus en détailAIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES
AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use
Plus en détailNouveautés printemps 2013
» English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps
Plus en détailSmall Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees
For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings
Plus en détailNotice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Plus en détailCEST POUR MIEUX PLACER MES PDF
CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF ==> Download: CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF - Are you searching for Cest Pour Mieux Placer Mes Books? Now, you will be happy that at this
Plus en détailTownship of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs
Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu
Plus en détailTammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?
page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people
Plus en détailInstructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00
Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce
Plus en détailOBJECT PRONOUNS. French III
OBJECT PRONOUNS French III Les pronoms objets roulent!!! Complément d'objet direct (COD) SubjectS do the action, objects receive the action Direct objects are the people or things in a sentence which receive
Plus en détailSecrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada
Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada
Plus en détailThe new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.
General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation
Plus en détailBourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche
Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées
Plus en détailcalls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial
calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.
Plus en détailQuick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.
Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational
Plus en détailIntegrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project
Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants
Plus en détailHow to Login to Career Page
How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications
Plus en détailPARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE
GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT
Plus en détailSOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families
Inclusive Leadership & Intercultural Management Training & Coaching SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families Best Practices that Foster Positive Family-School Learning Conditions,
Plus en détailCompléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :
FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La
Plus en détailGet Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF
CEST MAINTENANT PDF ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF - Are you searching for Cest Maintenant Books? Now, you will be happy that at this time Cest Maintenant PDF is available at our
Plus en détailFormulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées
Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées
Plus en détailUN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...
UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre
Plus en détailJSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015
Introduction talk Philippe Gradt Grenoble, March 6th 2015 Introduction Invention Innovation Market validation is key. 1 Introduction Invention Innovation Market validation is key How to turn a product
Plus en détailThe assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles
The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences
Plus en détailInstitut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation
Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un
Plus en détailCréé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/2006 09:49:00. Guide pour la déclaration d impôt
Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/2006 09:49:00 Guide pour la déclaration d impôt Disclaimer Le présent document ne se substitue, en aucun cas, aux notices que l'on trouve sur le site des impôts
Plus en détailONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal
Plus en détailInstaurer un dialogue entre chercheurs et CÉR: pourquoi? Me Emmanuelle Lévesque Centre de génomique et politiques Université McGill
Instaurer un dialogue entre chercheurs et CÉR: pourquoi? Me Emmanuelle Lévesque Centre de génomique et politiques Université McGill Perceptions de perte de confiance dans la littérature récente: des exemples
Plus en détailLE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS
FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports
Plus en détailComprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE
Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,
Plus en détailGuide d installation Deco Drain inc. DD200
Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901
Plus en détailAlgorithmes de recommandation, Cours Master 2, février 2011
, Cours Master 2, février 2011 Michel Habib habib@liafa.jussieu.fr http://www.liafa.jussieu.fr/~habib février 2011 Plan 1. Recommander un nouvel ami (ex : Facebook) 2. Recommander une nouvelle relation
Plus en détailQuel temps fait-il chez toi?
Quel temps fait-il chez toi? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Teacher s note: We have prepared a teaching
Plus en détailLa coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014
La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014 Pourquoi sommes- nous ici? Étudiantes au doctorat, bourse
Plus en détailOnce the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..
Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une
Plus en détailFCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015
FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April
Plus en détailBILL 203 PROJET DE LOI 203
Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014
Plus en détailaffichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society
LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement
Plus en détail2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP
2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12
Plus en détailDeadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D
ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,
Plus en détailFrench Continuers. Centre Number. Student Number. Total marks 80. Section I Pages 2 7
Centre Number Student Number 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N French Continuers Total marks 80 Section I Pages 2 7 General Instructions Reading time 10 minutes Working
Plus en détailInstitut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement
Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar
Plus en détailFace Recognition Performance: Man vs. Machine
1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated
Plus en détailMELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :
MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec
Plus en détailDis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.
CHAPITRE 9 ALLONS EN VILLE! Prépare toi pour l examen Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. 1. Phillipe et moi allons à la poste. 2. Tu vas
Plus en détailBILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
C-452 C-452 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 An Act to amend
Plus en détailUNIVERSITE DE YAOUNDE II
UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)
Plus en détailIDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION
vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté
Plus en détailTHE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS
THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later
Plus en détailLoi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the
Plus en détailConsultants en coûts - Cost Consultants
Respecter l échéancier et le budget est-ce possible? On time, on budget is it possible? May, 2010 Consultants en coûts - Cost Consultants Boulletin/Newsletter Volume 8 Mai ( May),2010 1 866 694 6494 info@emangepro.com
Plus en détailPractice Direction. Class Proceedings
Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under
Plus en détailQuatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes
Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations
Plus en détailYes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!
Yes, you Can Travailler, oui c est possible! Work! Qu est-ce que le programme IPS? IPS (Individual Placement and Support) est un programme qui offre un suivi intensif individualisé à la recherche d emploi,
Plus en détailaccidents and repairs:
accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your
Plus en détailTHE FRENCH EXPERIENCE 1
Euro Worksheet 1 Euro quiz Here s a quiz to help you get used to euro prices in France. Choose a or b to complete each item. 1 Le prix d une baguette de pain est de: a 0,66 euros. b 6,60 euros. 2 Une chambre
Plus en détailWe Generate. You Lead.
www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN
Plus en détailElégance et raffinement Elegance & sophistication
Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance
Plus en détailDates and deadlines 2013 2014
(Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding
Plus en détailPHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data
1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and
Plus en détailAPPENDIX 6 BONUS RING FORMAT
#4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor
Plus en détailCLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications
ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION
Plus en détailCETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF
CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF ==> Download: CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF - Are you searching for Cette Fois Cest Different Books? Now, you will be happy that at this time
Plus en détailGIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+
GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the
Plus en détail«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»
ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement
Plus en détailUtiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles
Plus en détailBienvenue. #TwitterMobile
Bienvenue #TwitterMobile #TwitterMobile Mobile App Promotion Agenda Panorama MAP Etudes de Cas Q&A 86 % du temps passé sur mobile se passe dans une app SOURCE Flurry Analytics, 2014 2M+ apps dans l'app
Plus en détailLe Présent: The Present Tense (Associated with Chapitre 1)
Le Présent: The Present Tense (Associated with Chapitre 1) The present tense describes: current actions and situations, e.g. J écoute le prof: I listen/i am listening to the teacher. habitual actions,
Plus en détailNatixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking
European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green
Plus en détailBill 69 Projet de loi 69
1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the
Plus en détailStéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.
Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,
Plus en détaillundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public
Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection
Plus en détailSyllabus Dossiers d études
Syllabus Dossiers d études General Course Details: Course No.: IBU 4090 Title: Dossiers d études Language: French Credits: ECTS 5 (1,5 weekly contact hours) Level: Advanced (Bachelor 6 th semester) Sessions:
Plus en détailINVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001
FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre
Plus en détailCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft
Plus en détailLe Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?
Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques
Plus en détailCEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT
CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.
Plus en détail