DOSSIER!D'INSCRIPTION!/!REGISTRATION!FORM! Exemplaire!à!retourner!/!Copy!to!be!sent!!

Transcription

1 PRODUCED(BY Page Souscripteur/Subscriber Raisonsociale/Company TVAintracommunautaire/VATNumber SIRET Adresse/Adress CodePostal/PostCode Ville/City Pays/Country général/PrimaryeAmail Siteinternet/Website Personneresponsabledudossier/ContactPerson Téléhone/Phone Portable/Mobile NOMSOCIETEPOURCATALOGUEETSIGNALETIQUE/COMPANYNAMEONCATALOGANDSIGNS AdressedeFacturation/InvoicingAdress(sidifférentdusouscripteur/Ifdifferentfromsubscriber) Raisonsociale/Company TVAintracommunautaire/VATNumber SIRET Adresse/Adress CodePostal/PostCode Ville/City Pays/Country Interlocuteur/Contact Téléphone/Phone DOSSIERD'INSCRIPTION/REGISTRATIONFORM Exemplaireàretourner/Copytobesent Innoecho ruelacretelle 7000MACONAFrance Tel:

2 VOTRE(CHOIX PavillonCollectif/Your(selection Collective pavilion PRODUCED(BY Page 2

3 A collective booth is a surface of 3 sq. m. minimum, set up to accommodate a certain number of exhibitors from the same country or organization. With a booth of over 3 sq. m., exhibitors benefit from: Ŕ " CVTJOFTT QSJDF GPS B SFNJVN FRVJQNFOU Ŕ &OIBODFE WJTJCJMJUZ UIBOLT UP UIF JTMBOE CPPUI MPDBUFE JO B NBJO BMMFZ Ŕ (MPCBM DPNNVOJDBUJPO GSPN UIF QBWJMJPO PSHBOJ[FS Ŕ.PSF Ť FYJCJMJUZ PO TQBDF TJ[F BOE CVEHFU Pavillon(Collectif(standard(/(Standard(Collective(pavilion(( 3 sq.m. Exhibitors company names 2 names per corner sign COLLECTIVE PAVILION Desmodificationspeuventêtreapportéesàlastructuremaisferontalorsl objetd un 3 sq.m. 5 sq.m. 72 sq.m. 0 sq.m. 0 sq.m. Maximum #deviscomplémentaire. of exhibitors per booth 2 5 Exhibitor badges Conferences Access to VIP Invitations Layoutcanbemodifiedtoyourneeds Anadditionalquotationwillthenbeprovided Island booth Island booth Island booth Island booth Island booth Location 0 2 kw 2 kw 5 kw kw 2 kw 0 additional option - please ask for a quotation 0 PREMIUM OPTIONS: Parking space per vehicle Translation catalog/site profile (per word) OPTIONS(ADDITIONNELLESpossibles/EXTRA(OPTIONyoumightconsider 3 2 sq.m sq.m sq.m sq.m sq.m Processing fees per exhibiting company Co-exhibiting fees per exhibiting company *The minimum bare surface space is 3 sq. m. and must be a multiple of Distribution of press releases to journalists VIP Conference badge and VIP dinner Visual on exhibition lanyard Visual on exhibition bag (B2B only) Promotional item in exhibition bag EQUIPPED ROOMS: 5-minute session Half-day session CUSTOMIZED INVITATION PACK (LOGO): Batch of 50 Batch of 00 Batch of 200 PUBLICITÉ Website advertisement (2-week rotation) đƫ 0/% ƫ2*0 đƫ.%*#ƫ2*0 đƫ ((ƫ, #ƫ ƫ%*ƫ,,.ƫ 0 (+#ƫ(A5 format) đƫ -.ƫ (250x250) in a newsletter Per Unit 0 0, Tous les visuels sont non contractuels Number of open corners Carpet Partition (in addition to storage) Electricity (in Kw) Lighting - Track spotlights Customized sign Booth sign FURNISHINGS: Square table White folding chair Reception counter Trash bin TV with stand (2'') Storage room OTHER SERVICES INCLUDED: Wi-Fi connection Housekeeping & security Central stage (by registration) Exhibitor party (Wednesday evening) Web TV - by registration Catalog Page (A5) Website Page Price (not including VAT) Price per square meter *20% discount for purchase of 2 or more advertisments Beryl Breas - Managing Director Please contact us for beryl.breas@innoecho.com ( a price quote or any Jing Zhang - Jr Sales Manager Pourlesenseignesaudessusdespavillons,demandezundevis.Le additional information exhibitors@innoecho.com prixdépenddelataille,laformeetlenombredecotés. Forhangingbannerabovethepavilion,pleaseaskforaquotation. Pricevariespendingonside,shapeandn ofsides. Page 3 PRODUCED(BY

4 VOTRECOMMANDE/YOURORDER PAVILLONCOLLECTIF/COLLECTIVEPAVILION Collective3m2/sq.m = x50 = HT/ExVAT Collective5m2/sq.m = x2200 = HT/ExVAT Collective72m2/sq.m = x3020 = HT/ExVAT Collective0m2/sq.m = x3520 = HT/ExVAT Collective0m2/sq.m = x3200 = HT/ExVAT Autre/Otherdimension m2/sq.m = HT/ExVAT FRAIS/FEES Fraisdedossierparexposant/RegistrationFeesperexhibitor = x20 = HT/ExVAT FraisdecoAexposition/CoAexhibitingFees = x50 = HT/ExVAT Badgesupplémentaire/Additionalpass = x0 = HT/ExVAT OPTIONSADDITIONNELLES/EXTRAOPTION = x = HT/ExVAT = x = HT/ExVAT = x = HT/ExVAT = x = HT/ExVAT = x = HT/ExVAT TOTALHT/TOTALExVAT = HT/ExVAT TVA20%/VAT20% = HT/ExVAT UniquementpourlessociétésfrançaisesFrenchcompagniesonly TOTALTTC/TOTALATI = TTC/ATI Nom/Name Date Signature(et(cachet(précédés(de(la(mention("Lu(et(approuvé"( Signatureandstampwithstatement"ReadandApproved" Domiciliation(bancaire(/(Bank%identification( Société:INNOECHO Banque:SociétéGénéraleACHGAILLARDAVilleurbanne IBAN:FR BIC:SOGEFRPP TVAN :FR SIRET: Contact:registration@innoecho.com Mercidenousfournirlesinformationssuivantesaussirapidementquepossiblesous fichierexcel Pleaseprovideuswiththefollowinginformationasquicklyaspossible(excelsheetfile): M N d exposants/n ofexhibitors M Nomsdessociétésexposant/Nameofexhibitingcompanies M Lescontactspourchaquesociétéexposant/Contactdetailsforeachexhbiting companies(name,jobtitle,@mail,telephone) M Nomdevantfigurersurlasignalétiqueetcatalogue/CompanyNameonsignand catalogue. PRODUCED(BY Page

5 GENERAL'SALES'CONDITIONS'.'INNOROBO'20' Exhibitors*shall*accept*and*comply*to*the*following*general*trading*terms.* Rules*and*Regulations*for*INNOROBO*20*EXHIBITION*E*MAY*2E2*20* ARTICLE''.'GENERALS' a)*under*these*rules*and*regulations,*the*term* Exhibitor *shall*include*all*employees,*servants*and*agents*of*any*company,*partner,*firm*or*individual*to*whom*space*has*been* allocated*for*the*purpose*of*exhibiting.*the*term* Exhibition *shall*mean* INNOROBO*20 * b)*the*term* Organizer *shall*mean*innoecho*e*the*owner*and*organizing*company*of*innorobo*20.* c)*the*exhibitor*hereby*agrees*to*accomplish*all*the*requisite*formalities*in*the*prescribed*time*limit*as*instructed*by*the*organizer.*the*information*received*will*be*treated*as*final* and*authentic.*any*information*received*after*the*deadline*shall*not*be*entertained.* d)* Organization* terms,* in* particular* starting* date,* duration,* place* of* the* Event,* opening* hours* and* entrance* fee,* are* determined* by* the* Organizer* and* shall* be* modified* to* its* initiative*if*necessary.* ARTICLE'2'.'CANCELLATION' 2a)*Shall*the*Exhibition*be*cancelled*or*closed*early*for*whatsoever*reason*beyond*the*control*of*the*Organizer,*the*Organizer s*obligations*under*this*contract*shall*be*absolutely* discharged*with*immediate*effect*as*from*the*date*of*cancellation*or*early*closure*in*such*circumstances.*the*organizer*shall*not*be*obliged*to*refund*any*rental*payments*made*by* the*exhibitor*to*the*organizer*in*relation*to*the*exhibition.*disposable*money*will*be*given*back*to*the*exhibitors*in*proportion*to*the*amount*paid*by*each*of*them.* The*Organizer*shall*refund*payment*of*rental*to*the*Exhibitor*only*in*case*of*cancellation*by*the*Organizer.* 2b)* The* Organizer* reserves* the* right* to* change* the* venue* of* the* Exhibition* if* circumstances* demand* so.* The* Exhibitor* shall* not* be* entitled* to* any* claim* for* compensation* in* connection*with*their*reservation*for*participation.* 2c)*Should*the*Exhibitor*wish*to*cancel*the*contract,*the*Organizer*must*be*informed*in*written*notification*at*least*0*days*in*advance*before*the*opening*of*the*exhibition.** 2d)*No*cancellation*is*accepted*from*0*days*before*the*opening*of*the*exhibition.*Full*payment*of*rental*should*be*made*immediately*if*any*cancellation*is*made*during*the*period* mentioned*above.* ARTICLE'3'.'PARTICIPATION' 3a)*The*Organizer*determines*categories*of*exhibitors*and*set*up*the*list*of*products*and/or*services*that*shall*be*presented.*Exhibitor*shall*present*only*items,*products,*technology* or*services*of*his*own*manufacture*or*should*he*be*its*agent*or*dealer.*to*this*end,*he*is*asked*to*provide*the*list*of*brands*he*wants*to*show*the*products.*the*organizer*shall,*after* considering*the*list,*exclude*some*products*and/or*services*not*corresponding*to*the*purpose*of*the*exhibition.*he*can*also*accept*products*that*are*not*in*the*list*but*presenting*a* great*interest*to*the*exhibition.* 3b)*The*Exhibition*contract*is*automatically*made*when*the*completed*Application*Form*has*been*received*and*accepted*by*the*Organizer.*The*completed*application*constitutes*a* firm*and*irrevocable*obligation*to*pay*the*full*amount*for*the*booth*and*the*annex*costs.* 3c)*The*acceptance*of*the*Organizer*can*consist*in*invoicing*the*Exhibitor.*The*Organizer*shall*reserve*the*right*to*refuse*an*application*without*having*to*justify*himself.*Moreover,* application*can*be*considered*only*if*some*space*is*available.*in*case*of*denial,*the*amount*paid*shall*be*refund*to*the*applicant.*same*applies*for*waiting*listed*companies*that*shall* not*be*granted*a*space*before*the*opening*of*the*exhibition.* 3d)*Exhibition*space*is*let*strictly*to*the*Exhibitor*and*subject*to*the*previous*consent*of*the*Organizer.*SubEletting,*assignment*or*parting*with*possession*of*any*space,*in*favor*of* other*person,*is*not*allowed.* 3e)*In*case*of*Exhibitor s*withdrawal*with*acknowledgement*of*receipt*between*3*and**months*prior*the*exhibition,*the*organizer*shall*keep*the*seteup*fees*as*well*as*50%*of*the* booked*space*together*with*00%*of*the*amount*paid*for*annex*services*(invitations,*badges...).*in*case*of*cancellation*taking*place*less*than*three*months*prior*the*opening:*no* refund.* 3f)*Shall*the*booth*not*be*settled*2H*prior*the*opening*of*the*exhibition*for*any*reason,*the*exhibitor*shall*be*considered*as*resigning*and*funds*shall*not*be*given*back.*Also*the* Organizer*shall*be*able*to*dispose*of*the*booth*without*the*exhibitor*being*able*to*claim*any*refund*or*compensation,*even*in*the*case*the*booth*has*been*allocated*to*another* exhibitor.*in*any*case*a*dispute*is*caused*by*the*exhibitor*such*as*rejecting*to*use*all*or*part*of*the*exhibition*space*allocated*by*the*organizer,*the*organizer*shall*not*be*obliged*to* refund*any*rental*payments*made*by*the*exhibitor.* ARTICLE'' 'PAYMENT'TERMS' a)* Prices* of* booths* are* determined* by* the* Organizer* and* can* be* revised* per* the* Organizer,* shall* the* component* elements* change,* in* particular* price* of* goods,* workforce,* transportation*and*services*as*well*as*fiscal*and*social*elements.* b)*payment*of*booth*and*annex*costs*are*due*as*per*organizer s*schedule*plan*and*terms*communicated.*shall*exhibitor*not*respect*them,*organizer*shall*be*allowed*to*apply*the* rules*of*article*3.*0%*of*the*total*fee*payable*by*the*exhibitor*must*be*paid,*accompanied*with*a*copy*of*bank*remittance*and*certificate*of*business*registration,*when*submitting* the*application*form.*the*balance*of*the*said*rental*must*be*paid*3*months*in*advance*before*the*opening*of*the*exhibition.*in*case*the*balance*is*not*paid*by*the*deadline,*the* exhibition*contract*is*subject*to*void*and*no*claim*for*refund*of*any*rental*paid*shall*be*entertained*by*the*organizer.* c)*the*super*early*bird*rate*is*giving*20%*off*of*the*booth*space*if*the*registration*takes*place*before*the*5th*of*november*205*and*the*early*bird*rate*is*giving*0%*off*the*booth* space*if*the*registration*takes*place*before*3st*of*december*205.*a*0%*down*payment*is*immediately*due.*should*payment*not*occur*on*due*time,*the*balance*invoice*will* consider*that*no*early*bird*rate*is*applicable*and*balance*amount*will*be*calculated*on*the*basic*price.* ARTICLE'5' 'SPACE'ALLOCATION' 5a)*Exhibition*space*will*be*allocated*by*the*Organizer*on*the*firstEcome*firstEserved*basis,*having*taken*into*account*the*Application*Form,*payment*and*exhibit*items*In*case*of* insufficient*number*of*exhibitors,*the*organizer*shall*regroup*booths*and*warn*exhibitors*of*space*changes.*the*organizer*shall*be*able*to*modify*the*importance*and*layout*of*the* areas*requested*by*exhibitors.*this*modification*will*not*allow*exhibitors*to*withdrawn*their*attendance.* 5b)*Space*allocation*is*communicated*to*Exhibitors*through*a*map.*This*map*gives*rough*quotation*as*precise*as*possible.*Any*claim*concerning*the*allocated*space*in*the*map*shall* be*presented*within**days.*after*that,*space*allocation*is*considered*accepted*by*the*exhibitor.* 5c)*The*Organizer s*responsibility*shall*not*be*committed*if*differences*show*between*given*quotation*on*the*map*and*real*size*of*the*booth.*the*map*shall*indicate*global*division*of* the*section*around*the*booth*allocated.* 5d)*These*indications,*right*to*date*of*the*map*drawing,*are*given*for*information*and*could*be*changed*without*exhibitor*acknowledgement.* 5e)*Collective*booth*dimensions*shall*be*confirmed*a*minimum*of**months*prior*to*the*event.*The*order*form*shall*then*be*sent*to*finalize*the*booking*and*no*changes*can*be*done* thereafter*without*the*express*written*consent*of*the*exhibition*organizer.*should*the*pavilion*not*be*completely*full,*payment*in*full*is*nonetheless*due*to*the*exhibition*organizer.* ARTICLE'' 'BOOTH'SET'UP' a)*booths*installation*shall*be*done*as*per*global*map*drawn*by*the*organizer.*double*floor*booth*shall*not*be*allowed*for*security*reasons.*the*deco*of*the*booth*shall*be*done*by* the*exhibitor*and*committed*to*his*responsibility.*it*shall*respect*the*authorities *security*rules*as*well*as*the*organizer s*global*deco*plan*and*signals.*any*modification*on*the*booth* requested*on*site*shall*be*billed*directly*to*the*exhibitor*at*the*price*indicated*by*the*supplier*concerned.* b)*no*technical*services*is*included*in*the*booth*price.* c)*as*indicated*in*the*application*form,*booth*are*connected*to*electricity*network*and*have*access* to* internet* connection* via* Wifi.* Any* other* specific* request* shall* be* written* to* the* Organizer* who* shall* be* able* to* grant* it* or* not* and* bill* it* if* necessary.* The* Organizer* can* give* information*on*service*suppliers*for*the*exhibition*but*decline*any*responsibility*in*case*of*litigation*between*the*supplier*and*the*exhibitor.* e)*without*prior*written*authorization*from*the*organizer,*exhibitors*shall*not*be*able*to*present*or*advertise*products,*services*or*technologies*of*an*association*or*partners*not* taking*part*to*the*exhibition* f)*the*organizer*shall*decline*any*responsibility*regarding*constructions*or*installations*set*up*by*exhibitors.*in*the*event*of*any*damages*incurred*by*the*exhibitor*for*any*reason* what*so*ever,*the*organizer*is*entitled*to*recover*the*expenses.* ARTICLE'7' 'MOVING'IN/OUT' 7a)*All*exhibits/components*materials*shall*be*moved*in/out*or*displayed*at*the*confined*area*as*scheduled.*No*goods*shall*enter*the*event*area*before*Schedule.* 7c)*Exhibitors*shall*take*care*of*transportation,*shipping,*and*reception,*of*their*products.*Shall*the*exhibitors*not*be*available*for*reception,*the*Organizer*shall*be*entitled*to*stock* them*or*send*them*back*at*the*exhibitor s*expense*and*risks.* 7d)*Any*installation*needing*the*space/use*of*other*booth*shall*be*done*after*getting*the*Organizer*authorization*and*following*his*strict*guidance*of*date*and*timing.* 7e)*Exhibitor*shall*be*over*the*installation*within*the*Organizer s*timing.*after*that,*no*wrapping*paper,*equipment,*vehicle,*outside*suppliers*shall*be*able*to*remain*on*site.* 7f)*Exhibitors*shall*be*responsible*for*their*suppliers.*Shall*they*occasion*any*accidents,*costs*linked*to*the*accident*shall*be*entirely*reEinvoiced*to*the*exhibitor*by*the*Organizer* 7g)*All*booths*shall*be*ready*2*hours*prior*the*opening*of*the*exhibition.* #

6 20# 7h)*All*goods*shall*be*removed*at*the*closing*day*before*pm.*The*Exhibitor*should*pay*the*Organizer*the*amount*caused*by*the*delay*in*removal,*if*the*Organizer*pays*for*the* general*costs.* ARTICLE'' 'ACCESS'TO'THE'EXHIBITION' a)*no*one*shall*be*accepted*in*the*premises*without*presenting*a*badge*or*invitation*given*by*the*organizer.*the*later*shall*reserve*a*right*to*forbid*access*to*the*exhibition*or*to* expulse*anyone*whose*behaviour*shall*justify*such*an*action.* b)*supplied*badges*with*booths*are*valid*during*all*the*opening*hours*of*the*exhibition*and*shall*be*given*to*their*owner*when*they*arrive*after*checking*their*id.*unused*badges* shall*not*be*refund.* c)*one*badge*can*have*several*owners,*providing*the*badge*is*used*only*by*one*person*at*a*time.*it*is*strictly*forbidden*for*two*persons*to*share*one*badge*at*a*time*during*the* same*day.*in*case*of*fraud,*the*person*involved*will*be*forbidden*entrance*and*his*badge*shall*be*taken*away*from*him.* d)*all*accreditations*shall*not*give*access*to*special*events,*dedicated*to*exclusive*visitors*with*tickets.* e)*invitations*for*visitors*shall*be*delivered*to*exhibitors*upon*request*and*determined*conditions*by*the*organizer.*unused*invitations*shall*not*be*refund.* f)*it*is*strictly*forbidden*to*reesale*badges,*accreditation*or*invitations.*the*organizer*shall*reserve*the*right*to*forbid*access*to*the*exhibition*or*to*expulse*anyone*dealing*with*this.* ARTICLE** *CUSTOMS*AND*TAXES* a)*every*exhibitor*shall*be*responsible*for*customs*clearance*if*needed*for*products*&*goods*arriving*from*abroad.* b)*as*per*the*european*law,*all*exhibitors*shall*pay*the*vat*on*the*booth*rental.*exhibitors*outside*e.u.*wishing*to*get*the*vat*back*shall*take*care*of*that*with*the*authorities*of* their*country.* ARTICLE'0' 'INSURANCE'AND'DAMAGES' 0a)*The*Organizer*shall*subscribe*a*thirdEparty*insurance.*Exhibitors*shall*be*able*to*get*a*copy*of*it*if*requested*to*the*Organizer.* 0b)*Exhibitors*shall*be*cover*as*well*with*a*third*party*insurance*to*cover*their*legal*responsibility.*This*insurance*is*compulsory*and*is*due*together*with*the*booth*amount.* 0c)*Exhibitors*are*responsible*for*the*security*of*all*items*in*their*display.*The*Exhibitor*must*have*at*all*times,*valid*and*adequate*insurance*cover*against*theft,*fire,*public*liability,* damage*to*property,*personal*injury,*third*party*loss,*accidents*and*such*other*risks*normally*insured*against*by*exhibitors*and/or*as*the*organizer*may*require,*in*connection*with*its* activities*during*the*exhibition*(including*the*moving*in*and*out*periods).*the*organizer*shall*provide*a*quotation*upon*the*exhibitor s*request.* 0d)*The*Organizer*shall*not*be*responsible*for*construction*or*installation*done*by*the*Exhibitors.* 0e)*Exhibitors*shall*leave*the*space*in*the*same*state*they*found*it.*Any*damage*caused*by*their*installation*or*goods,*to*the*building,*floor*or*furniture*shall*be*evaluated*by*the* Organizer s*technical*services*and*charge*to*the*exhibitor*incriminated.* 0f)*Exhibitor*shall*have*any*damage*recorded*by*the*exhibition*authorities*when*he*moves*in*and*shall*write*the*same*day*any*related*claim*he*might*have.* ARTICLE** *INDUSTRIAL*PROPRIETY* Exhibitor*shall*take*care*of*protecting*its*products*he*shall*show*in*accordance*with*the*legal*provisions*ruling*his*propriety.*This*shall*be*done*before*the*exhibition*takes*place.*The* Organizer*shall*not*be*responsible*for*it.* ARTICLE'2' 'SECURITY'&'CLEANING' 2a)*Inside*the*exhibition*center,*Exhibitors*shall*respect*the*rules*of*the*Dock*de*Paris*regarding*driving*and*parking.*Cars*shall*not*be*attended*to*by*security.* 2b)*Security*officer*shall*not*assure*the*surveillance*of*the*booth*during*opening*hours*of*the*exhibition.*More*over,*during*the*moving*in*and*out,*exhibitor*shall*be*responsible*for* the*surveillance*of*his*products*and*material.* 2c)*Exhibitor*shall*respect*security*measures*imposed*by*the*authorities*as*well*as*the*Organizer.*The*later*shall*be*able*to*verify*the*respect*of*these*measures.*Surveillance*is* assured*under*the*organizer s*control*and*therefore*decisions*regarding*security*rules*application*shall*be*executed*immediately.* 2d)*Any*materials*or*table*cloth*used*on*booths*shall*correspond*to*the*M*norm*(flammable*products)* 2e)*Use*of*flammable*products,*explosive*goods*and*globally*dangerous*products*is*forbidden.* 2f)*Alleys*cleaning*shall*be*the*Organizer s*responsibility*outside*opening*hours.*booth*cleaning*shall*be*the*exhibitor s*responsibility*every*day*and*shall*be*over*by*opening*time*of* the*exhibition.* ARTICLE'3' 'OPERATION'OF'SPACE/BOOTHS' 3a)*The*Organizer*shall*be*able*to*remove*or*modify*any*settlement*that*would*damage*the*global*aspect*of*the*exhibition,*that*would*bother*next*door*exhibitors*or*visitors*or*that* would*not*conform*with*the*map.* 3b)*Exhibitors*shall*respect*volumes*of*their*booth.*Any*good*in*the*alley*of*the*exhibition*will*be*removed.*It*shall*be*given*back*to*the*exhibitor*against*the*payment*of*a*fine*equal* to*the*m2*price*occupied*by*this*good.*after*the*end*of*the*exhibition,*no*good*shall*be*given*back.* 3c)*Wild*display*shall*not*be*allowed*and*shall*be*punished.* 3d)*Display*on*the*booth*shall*be*removed*at*the*end*of*the*exhibition.*No*glue,*paint,*selfEadhesive*paper,*screw,*nail,*spike*or*pin*shall*be*used*on*floors,*walls,*pillars*or*any*part* of*the*exhibition*hall.*the*costs*incurred*for*the*removal*of*any*item*shall*be*paid*by*the*exhibitor.* 3e)*Audio*and*video*systems*shall*be*authorized*as*long*as*they*shall*not*advertise*at*an*awkward*moment*and*that*they*shall*respect*a*decent*level*of*sound.* 3f)*The*Organizer*having*no*agreement*with*Rights*collection*&*distribution*societies*(SACEM...),*exhibitor*shall*deal*directly*with*those*should*they*use*music*in*the*premises,*the* Organizer*shall*not*be*responsible*for*clearing*the*Rights*and*shall*be*able*to*ask*for*related*evidence*of*clearance*to*the*exhibitor.* 3g)*Booths*shall*be*uncovered*at*the*opening*hours*for*visitors*and*shall*not*be*covered*before*closing*time.*No*Space/Stand*shall*be*left*unattended*at*any*time*during*the*opening* hours*of*the*exhibition,*the*organizer*shall*not*be*responsible*for*any*loss*or*damages*occurring.* ARTICLE''.'COMMUNICATION' a)*exhibitor*renounces*to*any*means*against*the*organizer*or*producers*or*distributors,*for*using,*in*france*or*abroad,*on*tv,*video*or*any*other*supports*(books,*brochure...)*the* image*of*his*booth,*logo,*brand,*staff,*products*or*services.*he*shall*also*impose*the*hereby*obligation*to*his*employees,*subcontractor*and*co*contracting*party.* b)*any*brochure,*documentation,*flyers*and*any*survey*realized*in*the*exhibition*enter*shall*be*asked*first*and*granted*in*writing*by*the*organizer.* ARTICLE'5'.'CONSEQUENCES' 5a)*By*signing*the*application*form*of*the*exhibition,*exhibitor*accepts*the*hereby*rules*&*regulations*to*its*full*extent*as*well*as*any*new*rules*that*could*be*added*afterward*in*the* interest*of*the*exhibition.* 5b)*Any*breach*to*those*rules*&*regulations*could*lead*to*an*exclusion*of*the*exhibition*without*warning.*The*offender*shall*not*be*able*to*claim*for*compensation.* 5c)*The*Organizer*shall*be*able*to*rule*for*any*other*case*not*foreseen*in*the*hereby*rules*&*regulations*and*shall*be*able*to*add*new*rules*any*time*it*may*be*necessary.* ARTICLE'' 'SETTLEMENT'OF'DISPUTES' a)*in*case*of*dispute,*exhibitor*commits*to*subject*his*claim*to*the*organizer*before*taking*any*procedure.*any*action*taken*before*the*expiration*of*a*delay*of*fifteen*days,*shall* not*be*acceptable.*disputes*shall*be*discussed*outside*the*exhibition*and*shall*by*no*mean*trouble*the*exhibition*fame*and*peace.* b)*all*disputed*matters*arising*between*the*organizer*and*the*exhibitor*under*the*contract*will*be*settled*on*the*basis*of*the*principles*of*goodwill*or*mutual*respect.*however,*if* it*is*not*settled,*this*matter*shall*be*proceeded*under*the*laws*of*the*french*tribunal* ARTICLE'7' 'FRENCH'LAW' We*remind*you*that*all*disputed*matters*shall*proceed*under*French*law.*Therefore*any*matter*that*could*go*against*French*Law*is*forbidden*during*the*Exhibition.* *

7 CONDITIONS(GENERALES(DE(VENTE(/(INNOROBO(20( INNOECHOestl organisateuretlepropriétairedusommetinnoroboquisetiendraàparisles2,25et2mai20. Ensignantleurformulaired inscription,lesexposantsenacceptenttouteslesprescriptionsainsiquetoutescellesquedescirconstancesparticulièresou nouvellesimposeraient.ilss engagent,enoutre,àrespecterl ensembledesprescriptionslégalesetréglementairesenvigueur,notammentlalégislationdu travailetlaréglementationsurlasécurité. 2LL organisateurfixeseullelieu,ladurée,lesheuresd ouvertureetdefermeturedelamanifestation,leprixdesstands,celuidesentréesainsiqueladate de clôture des inscriptions. Il détermine seul les catégories de personnes ou entreprises admises à exposer et/ou visiter la manifestation ainsi que la nomenclaturedesproduitsouservicesprésentés. 3LLademandedeparticipations effectueaumoyenduformulaireétabliparl organisateurqu ildiffusesousformatpapierouélectroniqueenfonctionde sesbesoins.l organisateurinstruitlesdemandesdeparticipationetstatuesurlesadmissions.l admissionnedevienteffectivequ aprèssaconfirmation écriteàl exposant. LL organisateurestleseuljugedeladéfinitionetdel organisationdel offredesamanifestationcommerciale.l organisateurseréservedoncledroitde rejeter, à titre provisoire ou définitif, toute demande de participation qui ne satisferait pas aux conditions requises, soit en regard des stipulations du formulaire de demande de participation, soit de celles du règlement général des manifestations commerciales et/ou règlement particulier ou de la nomenclaturedelamanifestation,soitencoreenconsidérationdel OrdrePublicoudeladéfensedecertainsintérêtsprotégés. 5 L Peuvent notamment constituer des motifs de rejet, définitif ou provisoire, la communication incomplète des renseignements requis, le défaut des versements ou garanties exigés par l organisateur, le nonlrespect d obligations antérieures et notamment des présentes Conditions Générales, la non adéquationdudemandeur,desesproduitsouservices,avecl objet,l espritoul imagedelamanifestation,leredressementjudiciairedel exposant,sonétat avéré de cessation des paiements, la non obtention d autorisations administratives ou judiciaires le cas échéant nécessaires à sa présence durant la manifestation,lerisqued uneatteinte,parsaprésence,auxintérêtsprotégésdesconsommateursetdelajeunesse,etplusgénéralementàl OrdrePublic,à latranquillitédesautresexposants,àlasécuritéetl agrémentdesvisiteurs. LL exposantdoitfaireconnaîtreàl organisateurtoutélémentoutoutévénement,survenuourévélédepuissademandedeparticipation,etdenatureà justifierunréexamendesademandedeparticipationenregarddel articles5duprésentrèglement. 7LEnoutre,l organisateurseréserveledroitdedemander,àtoutmoment,toutrenseignementcomplémentaireenrapportaveccequiprécèdeet,lecas échéant,revenirsursadécisiond admissionprononcéesurdesindicationsmensongères,erronéesoudevenuesinexactes.l acompteversédemeurealors acquisàl organisateurquiseréserve,enoutre,ledroitdepoursuivrelepaiementdelatotalitéduprix. LSaufdérogationaccordéeparl organisateursurdemandeexpressedeleurpart,lesgroupementsnepeuventexposersurdesstandscollectifsquesi chaqueentreprise,membredugroupement,aétéadmiseindividuellementets estengagéeàpayerlesdroitsd inscription. LLaoulesdemandesdeparticipationsont,àpeinederejetimmédiat,accompagnéesdupremierrèglementfixéparl organisateur.lesfraisd ouverturede dossieroudroitsd inscriptionpeuventresteracquisàl organisateurquellequesoitlasuitedonnéeàlademandedeparticipation 0LLemontantglobaldesfraisdeparticipationàlamanifestationdevientdéfinitivementacquisàl organisateuraprèsladécisiond admissionécritefaiteà l exposant.lenonrèglementdusoldeàl échéancestipulée,oudel undesversementsàl unedeséchéancesstipulées,emporte,sansmiseendemeure préalable,rupturedel admissionàexposer,l acompteversédemeurantirrévocablementacquisàl organisateur. LEnoutre,l organisateurseréserveledroitdepoursuivrelepaiementdusoldeduprixexigible,malgrélanonlparticipation,pourquelqueraisonquece soit, de l exposant admis à exposer. Dans le cas où un exposant, pour une raison quelconque, n occupe pas son stand le jour de l ouverture de la manifestation,ouàladatelimited installationfixéeparl organisateur,ilestconsidérécommeayantrenoncéàsondroitàexposer.sanspréjudicedetoutes autresmesuresprises,l organisateurpeutdisposerdustanddel exposantabsentsansquecederniernepuisseréclamerniremboursement,niindemnité, mêmesilestandestattribuéàunautreexposant. 2 En cas d annulation de la participation au salon par l exposant, si elle intervient moins de 3 mois avant la date d ouverture de la manifestation, l exposant est redevable de la totalité des factures émises. Si l'annulation intervient entre 3 et mois avant la date d'ouverture de la manifestation, l'exposantestredevablede50%delalocationdel'espaceet00%desservicesannexes(fraisdedossiers,badges...) 3 L L organisateur établit le plan de la manifestation et il effectue la répartition des emplacements. L admission à exposer ne confère aucun droit à l occupation d un emplacement déterminé. La participation à des manifestations antérieures ne crée, en faveur de l exposant, aucun droit acquis à un emplacement déterminé. L exposant est réputé accepter ces éventuelles contraintes et renonce à toute action contre l organisateur, liée à son environnementdirectdontiln auraitpasétépréalablementinformé. Lasurfaceminimumdestandestdem²parexposantsaufcasparticulierdessociétésexposantdanslecadredel opérationstartlupetdessociétés présentes sur un stand collectif dans lesquels la surface minimum est portée à m² sauf dérogation expresse de l organisateur. L organisateur met à dispositiondesexposantsdesstandséquipésetdesstandsnusselonlesmodalitésfixéesdanslecontratdeparticipationetenfonctiondelaprestation commandéeparl organisateur. 5#$L'organisateurd'unpavilloncollectifesttenudevalideroud'infirmerladimensionduditpavillonauplustardmoisavantlamanifestation.Ala validationdeladimension,ils'engageensignantundevisetnepourraalorsplusmodifierlatailledustandsansaccordformelécritdel'organisateur. 5LEncasdenécessitéimpérieuse,l organisateurseréserveledroitdemodifier,touteslesfoisqu illejugerautiledansl intérêtdelamanifestation,età toutmoment,avantetpendantlamanifestation,etsansavoiràprévenirl exposant:ladécorationgénéraleetparticulièreetleshorairesd ouverture,la programmationdesanimationsàconditionquecelanemodifiepassubstantiellementlecontratinitialsignéentrel organisateuretl exposant. #$#Le guidedel exposant fixeledélaiimpartiàl exposantpour,avantl ouverturedelamanifestation,procéderàl aménagementdesonstandety entreposer ce dont il aura besoin durant la manifestation. L exposant est tenu de se conformer aux instructions de l organisateur relatives à la réglementationdesentréesetsortiesdesmarchandisesnotammentencequiconcernelacirculationdesvéhiculesdansl enceintedelamanifestation.les exposants,ouleurscommettants,doiventavoirterminéleurinstallationauxdatesetheureslimitesfixéesparl organisateur,lesquellesdatesetheures passées, aucun emballage, matériel, véhicule de transports, entrepreneurs extérieurs, ne pourront plus, sous quelque motif que ce soit et quelque fait dommageablequecelasoitpourl exposant,accéder,êtremaintenus,ousemaintenirsurlesitedelamanifestation.chaqueexposant,ousoncommettant, pourvoiraautransport,àlaréception,àl expéditiondesescolisouautresenvoisainsiqu àlareconnaissancedeleurcontenu.touslescolisouautres envoisdevrontêtredéballésàl arrivée.silesexposantsouleursagentsnesontpasprésents pourrecevoirleurscolisouautresenvois,l organisateur, comptetenudesresponsabilitésencourues,refuselescolisouautresenvoisàl attentiondel exposantensonabsencesaufdispositionscontractuelles contraires. 7LL installationdesstandsnedoit,enaucuncas,endommageroumodifierlesinstallationspermanentesdulieud expositionetellesnedoiventpasporter atteinteàlacommoditéouàlasécuritédesautresexposantsetdesvisiteurs.toutdommagecauséparl exposantresteraàsacharge.acetitre,l exposant devrasouscrireuneassurancedommage.ladécorationparticulièredesstandsnusesteffectuéeparlesexposantsetsousleurresponsabilité.elledoit s accorder avec les décorations générales de la manifestation. Elle ne doit gêner ni la visibilité des signalisations et des équipements de sécurité, ni la visibilitédesstandsvoisins,etnedoitpasêtrecontrairesauxstipulationséventuellesdurèglementparticulierdel organisateuroudusited accueilet/oudu guide ou manueldel exposant.enparticulier,l exposantayantretenulaprestation«standnu»devrasoumettreleplandesonstandàl organisateur moisavantlecommencementdumontagedusalon.adéfaut,l exposantpeutsevoirrefusésoninstallationparl organisateur. LDanslesespacesd exposition,touslesmatériauxutilisés,ycompristenturesetmoquettes,doiventêtreconformesàlaréglementationenvigueur, l organisateurseréservant,àtoutmomentetauxfraisdel exposant,ledroitdefaireenleveroudétruiretoutmatérieloutouteinstallationnonconforme.

8 L exposantnedoitpasnotammentdégraderlematériel(cloisons,mobilier )fourniparl organisateuretdoitrespecterlesconsignesfixéesdansleguide TECHNIQUEsurcepoint. LDesapropreinitiativeouàlademanded unexposantlésél organisateurseréserve,avantl ouvertureetpendantlamanifestationledroitdefaire supprimer ou modifier les installations qui nuiraient à l aspect général de la manifestation, gêneraient les exposants voisins ou les visiteurs, ou qui ne seraientpasconformesauxplansouprojetsparticulierspréalablementsoumis.l organisateurappréciesouverainementlasituationd espèceetn esttenu qued uneobligationdemoyens ildécided intervenirsuiteàlademanded unexposantlésé. 20LL exposantoutoutepersonnedûmentmandatéepourlereprésenterdevraêtreprésentsursonstandlorsdelavisitedesserviceschargésdelasécurité et se conformer, tout au long de la manifestation, aux mesures de sécurité imposées par les Pouvoirs Publics, aux mesures de sécurité prises par l organisateurouparlegestionnairedesiteetàla«charteprofessionnellevisantàorganiserl hygièneetlasécuritédessalariésensituationdecoactivité pendantlesopérationsdemontageetdedémontagedesmanifestationscommerciales». 2LIlestexpressémentinterditauxexposantsparticipantsàlamanifestationcommercialedecéder,desousLlouer,d échanger,àtitregratuitouonéreux, toutoupartiedel emplacementattribuéparl organisateur. 22LSaufautorisationécriteetpréalabledel organisateur,l exposantnepeutprésentersursonemplacementd autresmatériels,produitsouservicesque ceuxénumérésdanslademandedeparticipationetrépondantàlanomenclaturedeproduitsouservicesétablieparl organisateur. 23LL exposantnepeut,sousquelqueformequecesoit,présenterdesproduitsouservicesoufairedelapublicitépourdesentreprisesouentrepreneurs nonexposants,saufautorisationécriteetpréalabledel organisateur. 2LLalocationd unstandn estpasuncontratdedépôt.encasdevolsurunstand,l exposantnepeutseretournercontrel organisateur. 25LLesemballagesenvrac,leshoussesutiliséespendantlesheuresdefermeture,lesobjetsneservantpasàlaprésentationdustand,levestiairedu personneldoiventêtremisàl abridesregardsdesvisiteurs.al inverse,ilestinterditdelaisserlesobjetsexposésrecouvertspendantlesheuresd ouverture delamanifestation.l organisateurseréserveledroitderetirercequirecouvriraitlesobjetssanspouvoirêtrerendu,enaucunefaçon,responsabledes dommagesoupertesquipourraientenrésulter. 2L LenonLrespectdel unedecesdispositionsferal objetd unconstatécritdel organisateursurla baseduquelilseranotammentfondéarefuséla participationdel exposantauxmanifestationsfutures. 27LNulnepeutêtreadmisdansl enceintedelamanifestationsansprésenteruntitred accèsémisouadmisparl organisateur. 2LL organisateurseréserveledroitd interdirel entréeoudefaireexpulsertoutepersonne,visiteurouexposant,dontlaprésenceoulecomportement seraientpréjudiciablesàlasécurité,latranquillitéoul imagedelamanifestationet/ouàl intégritédusite. 2LIleststrictementinterditdefumerdansl enceintedel établissementrecevantdupublicendehorsdesemplacementsréservésàceteffet. 30 L Des badges exposants donnant droit d accès à la manifestation sont délivrés aux exposants dans des conditions déterminées par l organisateur et préciséesdansleguidetechnique. 3LLesexposantsetleurpersonneldoiventêtred unetenuecorrecteetd uneparfaitecorrectionenverstoutepersonne:visiteurs(niinterpellationdu client,nidébordementdustand),autresexposants,organisateurs,gardiens,hôtessesoutoutautreprestataire... Le nonlrespect éventuel de cette disposition fera l objet d un constat écrit de l organisateur sur la base duquel il sera notamment fondé à refuser la participationdel exposantauxmanifestationsfutures. 32LLestanddoitêtreoccupéparl exposantousonreprésentantenpermanencependantlesheuresd ouvertureauxexposants(ycomprismontage, livraisonsetdémontage)etenpermanencependantlesheuresofficiellesd ouvertureauxvisiteurs. Le nonlrespect éventuel de cette disposition fera l objet d un constat écrit de l organisateur sur la base duquel il sera notamment fondé à refuser la participationdel exposantauxmanifestationsfutures. 33LL organisateurdisposedudroitexclusifderédaction,depublicationetdediffusion,payanteounon,ducataloguedel exposantdelamanifestation.il pourraconcédertoutoupartiedecedroitainsiquelapublicitéinclusedanscecatalogue.lesrenseignementsnécessairesàlarédactionducatalogueseront fournisparlesexposantssousleurresponsabilitéet,àpeinedenoninsertion,dansledélaifixéparl organisateur. 3 L L organisateur peut, sans accord spécifique, faire figurer la raison sociale de l exposant sur les supports d information notamment les catalogues visiteurset/ouexposantsousursonsiteinternet.l organisateurquisouhaitediffuserlesdonnéespersonnellesdel exposantrecueilliesaumomentde l inscription,surlessupportsd informationl eninformepréalablement. 35LL organisateurseréserveledroitexclusifdel affichagedansl enceinteabritantlamanifestation.l exposantnepeutdoncutiliser,àl intérieurdeson standseulement,quelesaffichesetenseignesdesapropreentreprisequ ilauradésignéelorsdel inscriptionàlamanifestationcommerciale,àl exclusion detoutesautresetcedansleslimitesdesprescriptionsconcernantladécorationgénérale. L organisateurpeutfaireretirerlesaffichesetenseignesquinerespectentpascettedisposition. 3LLesbrochures,catalogues,imprimésouobjetsdetoutenature,nepourrontêtredistribuésparlesexposantsquesurleurstand.Aucunprospectus relatifàdesproduits,marquesouservicesnonexposésnepourraêtredistribuésansl autorisationécritedel organisateur. 37LLesexposantss engagentàneprésenterquedesproduits,servicesoumatériels,conformesàlaréglementationfrançaiseoueuropéenne.ilsassument l entièreresponsabilitédeleursproduitsvisàvisdestiers,laresponsabilitédel organisateurnepouvant,enaucunefaçon,êtreengagéeencasdenonl respectdesloisparl exposant.ilappartiendraàchaqueexposantd accomplir,chaquefoisquenécessaire,lesformalitésquerequiertsaparticipationàla manifestationnotammentenregarddelaréglementationdutravail,enmatièredouanièrepourlesmatérielsouproduitsenprovenancedel étranger,en matièred hygiènepourlesproduitsalimentairesoulesespècesanimales. 3 L Outre l assurance couvrant les objets exposés et plus généralement tous les éléments mobiles ou autres lui appartenant, l exposant est tenu de souscrire,àsespropresfrais,soitauprèsdesonpropreassureur,soitauprèsdel assureuragréeparl organisateur,toutesassurancescouvrantlesrisques que luilmême et son personnel encourent, ou font courir à des tiers. Il devra en justifier, dès confirmation de son inscription, par la production d une attestation.l organisateurestréputédégagédetoutesresponsabilités,notammentencasdeperte,voloudommagesquelconques. 3LL exposant,ousonreprésentant,esttenud êtreprésentsursonstanddèsledébutdudémontageetjusqu àévacuationcomplètedustand. 0LL évacuationdesstands,marchandises,articlesetdécorationsparticulières,ainsiquelesdéchetsrésiduelsdesmatériauxayantserviàladécorationdes stands,devraêtrefaiteparlessoinsdesexposantsdanslesdélaisethorairesimpartisparl organisateurdanslerespectdeslois,règlementsetusages locauxenmatièrededéchets.passélesdélais,touslesfraisengendrésparlenonrespectdecesinstructionsserontàlachargedel exposant.enoutre, l organisateurpourrafairetransporterlesobjetsdansungardelmeublesdesonchoixauxfrais,risquesetpérilsdel exposantetsanspouvoirêtretenu responsabledesdégradationsoupertestotalesoupartielles. LLesexposantsdevrontlaisserlesemplacements,décors,matérielsmisàleurdispositiondansl étatoùilslesauronttrouvés.toutesdétériorations causéesparleursinstallationsouleursmarchandises,soitaumatériel,soitaubâtiment,soitenfinausoloccupé,serontmisesàlachargedesexposants responsablessurprésentationdejustificatifs.# 2 L L organisateur peut annuler ou reporter la manifestation s il constate un nombre notoirement insuffisant d inscrits. L exposant inscrit se voit alors restituerlemontantdesonacompteoudesaparticipation.jusqu aujourdelaclôturedesinscriptions,l exposantassumelatotalitédesrisquesliésàlanon réalisationéventuelledelamanifestationetnotammentlachargeexclusivedesfraisqu ilauracrudevoirengagerenprévisiondelamanifestation. 3LL organisateurpeutégalementannuleroureporterlamanifestationencasdeforcemajeure.constituentdescasdeforcemajeurejustifiant,àtout moment,l annulationoulereportdelamanifestation,toutessituationsnouvelles,sanitaires,climatiques,économiques,politiquesousociales,àl échelon local,national,ouinternational,nonraisonnablementprévisiblesaumomentdelacommunicationdelamanifestationauprèsdesexposants,indépendantes delavolontédel organisateur,quirendentimpossiblel exécutiondelamanifestationouquiemportentdesrisquesdetroublesoudésordressusceptibles d affectergravementl organisationetlebondéroulementdelamanifestationoulasécuritédesbiensetdespersonnes. LEncasdecontestation,enprincipe,lestribunauxdulieudelamanifestationcommercialesontseulscompétents 2